{"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0fd605b80beda9a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54, "source_sha256": "d0fd605b80beda9a3178ccd46eef1ddebcc595b7e4afec8b68048cc63ab55afd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꌅꂮꂸꃏꍜꃅꋠ”的英文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\" Territorial chiefs devour without reason\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db13a0b53d4fae8c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77, "source_sha256": "db13a0b53d4fae8cdee3e51a22a74fde4390581e86f19013a0e0eab87043e632", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“蜀尸黑压压”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꎰꁧꄹꇴꀕ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3b489b2bfd2ad89", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79, "source_sha256": "e3b489b2bfd2ad89a60272b7dfa808a0c07c4221ed19283e80f028a0f5f958af", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“上倚鲁诺山”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀑꀉꇓꆂꉘ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d67258b996f6c61f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88, "source_sha256": "d67258b996f6c61fbf26c54810c41fa92b8a51b32a884cc8beee0612c8148e83", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꌕꀘꌕꃱꌅ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌕꀘꌕꃱꌅ”翻译成汉语是“痣奶树做祭”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e241662af9db5095", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101, "source_sha256": "e241662af9db5095261cf4037b811a0016883096951cfb6a7a93f516dd7ba873", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“毕毕防猴瘟”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“毕毕防猴瘟”的彝文是:ꀘꀕꑙꄵꇁ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd6cc49b02c6decb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105, "source_sha256": "dd6cc49b02c6decb35295b9bac5a7d6b1ce93d621cf4df442c62136e07390172", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꈨꅐꑌꁈꀕ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈨꅐꑌꁈꀕ”的中文意思是“日出红艳艳”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0bd83aa1eba274a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 136, "source_sha256": "d0bd83aa1eba274a600c58a7ff60dec7871bb9d8d4f6b932896c3356277cf593", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꄜꇱꍶꀊꍈ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄜꇱꍶꀊꍈ”的中文意思是“鲜肉献护神”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8c27f00c327a180", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 138, "source_sha256": "d8c27f00c327a180e8b777f3b8532c4a4bedddbf7238770f8d41fbb6d6a8dddd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃀꀻꏂ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "臣子符板用银卸"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2b6b8938be56efa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 174, "source_sha256": "d2b6b8938be56efa8f3b000b261d19392b497049f0761420ed77f89f8204b771", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“九只黄鸡鸣者起”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑷꏂꈬꂷꂇꌠꄓ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e08b316a4c2d0b12", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 179, "source_sha256": "e08b316a4c2d0b126e2e555c8efd2448913fb8e8098cfe6891c7d1d12c3741c3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꒉꐴꇉꊂꄓ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꒉꐴꇉꊂꄓ”翻译成汉语是“痢耕谷上起”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce3a66f8f262a495", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 185, "source_sha256": "ce3a66f8f262a495807e818ba02905efa9b5bf94d8cbf49235ae9d73b8669aeb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“eat them with his mouth”的彝语是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "ꆦꋠꑌꂸꅲ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d356ccebeefc9cca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 188, "source_sha256": "d356ccebeefc9cca8668cf87d025417dbbc6f37190274283b74da8b541c06423", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"ꌕꎞꇊꆏꎺ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꌕꎞꇊꆏꎺ' corresponds to ' The third kind is fir trees' in English and 'None' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7d12e1962cd948d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 207, "source_sha256": "d7d12e1962cd948da876befe606c77f294df3a0fccab2fb867db776a8d02a8fd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“平安又兴旺”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꆀꄂꌅꃼꑎ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da433b3b61937fb7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 215, "source_sha256": "da433b3b61937fb73e132f60aae4e7e436f0380ff07ce57f806b2ebc834736ee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꇱꑀꎭꇁꄜ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇱꑀꎭꇁꄜ”翻译成汉语是“所做为祭祀”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d521a4b598d5d3af", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 216, "source_sha256": "d521a4b598d5d3af1a4db586568841371126315977d9d0d1670174a763fcebdd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“虎豹行走在山上”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꈨꏹꉘꊂꏹꆹꇉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d96cadf2a16fbb9a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 235, "source_sha256": "d96cadf2a16fbb9abf8c47f35f4041e6a5f601f15db15d61b543e5bda27e8d15", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꈔꌋꊥꀕꑌ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "绝神稳稳坐者已远去"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d90ac0ed5c328e24", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 261, "source_sha256": "d90ac0ed5c328e24c8415355e39790bc1d7c42231d5d1e1507c48a67cde525e6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“北方的表兄”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“北方的表兄”的彝文是:ꃅꈌꌠꀑꆗ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccf43d0248c7c146", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 288, "source_sha256": "ccf43d0248c7c14635bf117a3e6398022f1f26eaa2e1a431f97d655144cd0c33", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꐱꑳꎰꆈ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐱꑳꎰꆈ”的中文意思是“阶依硕诺”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d28751cbfc956101", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 292, "source_sha256": "d28751cbfc9561018fe8d9a2c72ea38a3c06047ad23a6228393e7e5ecd49c824", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꆳꇓꃅꐰꁧ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "污秽皆消散"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd9cd4e00dbfaf56", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 311, "source_sha256": "dd9cd4e00dbfaf562ee8db6463f61b14929101d010bae73d0588c08006c0eded", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꆪꃅꅪꇁꆫ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆪꃅꅪꇁꆫ”的中文意思是“勒木尼神女来看”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce7cb8aad527cad2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 313, "source_sha256": "ce7cb8aad527cad2e123b080a97babba7106214c980a33151a66fd7705b50b31", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꄏꋩꄏꑌꂳ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄏꋩꄏꑌꂳ”的中文意思是“护佑那平安”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e655416e91eeebff", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 317, "source_sha256": "e655416e91eeebffa87706279fa9eff4b3412f1a5e2ca8c382c9119ef45180d7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꆅꀿꇱꇗꀕ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆅꀿꇱꇗꀕ”翻译成汉语是“疾病之父重沉沉”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2feb527976440f6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 340, "source_sha256": "e2feb527976440f630a1f2cd0f4e4b8b6c21fe95658391bb4c426b80fe99ad6d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“毕摩来叱咤”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "ꀘꒃꒉꉩꄲ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e550583fe359a2d7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 347, "source_sha256": "e550583fe359a2d75481039a5ae971b45a8bff703650441e2ff24943a6df1151", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“只因没有外凶有雌幻”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꉈꑭꀋꅑꃀꐥꄷ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1f9c9afcf5dc108", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 360, "source_sha256": "d1f9c9afcf5dc108cefc6c0b94a87f5ed47e9b9b0550ef2f418ccfca28396ebc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꉬꈿꄸꀉꒉ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉬꈿꄸꀉꒉ”翻译成汉语是“达到上五界”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5b19aa01e3f7fc0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 374, "source_sha256": "e5b19aa01e3f7fc005e0a7e60ea3bb8849d8e5210fff3cbc0859cf444920525d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把彝文“ꋍꏢꋩꇁꀊꊉꎺꀮꁵ”翻译成英文。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꋍꏢꋩꇁꀊꊉꎺꀮꁵ' corresponds to 'One he gave to Ah Wu Shu Bu' in English and 'None' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4af2d43619c76d8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 379, "source_sha256": "e4af2d43619c76d83247bd8277303083cee6064a1ce279dac9e8946682841991", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“姑娘换童裙”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "ꀊꐔꅳꀨꎿ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df0dcd402c01799c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 392, "source_sha256": "df0dcd402c01799cf05e68ae71d3abc8b836f4f958a6a735cebed87990db89e1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꃼꒉꏃ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "左胛拽出后"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d740cc3b4d9b8521", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 401, "source_sha256": "d740cc3b4d9b852181a6d03d3eb3aae15cfffa1ad29b1e4f68bbc79d9a86cb2d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“中午烈日照”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꂵꆪꐯꑎ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e288a9a873400ca8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 404, "source_sha256": "e288a9a873400ca84ff221be39d7acd8546b25aa6b5440b0d1d4b26f8e596c3b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꋋꑌꎴꃅꋦ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋋꑌꎴꃅꋦ”翻译成汉语是“此树洁白白”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1527ed40386cc7e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 407, "source_sha256": "e1527ed40386cc7e0c34e605a8688089d1e9204e7a58f2ad9fa9f137fd39bd17", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文写出“ If an incapable son marries a talented wife”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꌺꄸꑮꉔꒃ is the Yi language form of If an incapable son marries a talented wife."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d83589ac23257f97", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 416, "source_sha256": "d83589ac23257f97ac307e7bdbf3ef1c28349eeb0329414258ce7262fdf80fb2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“居于星云山”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꄂꏸꁧꊂꉆ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d10db387d15cbb98", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 430, "source_sha256": "d10db387d15cbb98b0f820b6a3cae5af9c92c7f3b7bfc27f10dcd87b35bdf630", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꐯꒉꀕ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐯꒉꀕ”的中文意思是“锻青铜之后”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd00162c01a53b2f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 448, "source_sha256": "cd00162c01a53b2f746270ab4ffe384a8c8a2748ebf07879b87ec90fc4dbbe48", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“北方领域内”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃅꈌꃅꇴꌅ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4dd5b1742ee184d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 456, "source_sha256": "d4dd5b1742ee184d15dbb40988153475fd72aaa203c44669d3886c7b1f97cc38", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꃀꀉꄮꊴꑌ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃀꀉꄮꊴꑌ”的中文意思是“莫氏相和谐”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3e7a126b54ab726", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 460, "source_sha256": "e3e7a126b54ab72624a62c2e5ab83b225bccb271f6c99b5a01bc5fc885051f62", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꈵꃴꑷꇷꁮ”的英文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈵꃴꑷꇷꁮ”的英文是\" he ll scare them\",对应的汉语是“None”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e11c101e12e35cd8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 461, "source_sha256": "e11c101e12e35cd835208bc959750fb1babec87a4b2b21530868006a23dd4616", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“此类业孽要脱卸”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꋌꉬꄷꌠꑴꇔꏂ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0ea7c01c30ba7ba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 480, "source_sha256": "d0ea7c01c30ba7bafe4b4c8b83acee1b43b66057559ac3816700841f98380d72", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“天神纷纷归”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃄꇐꋍꀕꃅ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4967be4761c9d11", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 484, "source_sha256": "e4967be4761c9d11f5c57c6157e2f8c049a2a4653107495f7acafc5531aa335d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“签筒饰宝物”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“签筒饰宝物”的彝文是:ꃼꄲꂮꅑꏂ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e25a6d6c4027d17e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 492, "source_sha256": "e25a6d6c4027d17ecf1d52b57cd06690172d73b47e7e5a7537911143823865e7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:世间去消除。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“世间去消除”的彝文是:ꃅꈤꐧꊂꐰ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db5d7d61a7016563", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 508, "source_sha256": "db5d7d61a7016563cbfc1c37f28c351018f37b9519723c97e8063239d308e5ff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꌕꄵꆹꂸꉾ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "三种皆洁净"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e15e671cb0c67b6e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 509, "source_sha256": "e15e671cb0c67b6e1edc070224e0082f0e4607f627b542d12a53553545c74f12", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将以下彝语内容翻译为英文:ꌠꉼꁱꄤꋊ"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌠꉼꁱꄤꋊ”翻译成英语是\" A gentleman should not be arrogant in dealing with others\",“None”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df97a94f9c4fa6c1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 512, "source_sha256": "df97a94f9c4fa6c1c181ca7bdd2c09c8a32aa937160f028adbe6ba4df5bbfc69", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“仪式主人此一家”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“仪式主人此一家”的彝文是:ꌋꀉꍲꋋꑷꌠꅍ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7fb79954d62dc22", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 513, "source_sha256": "d7fb79954d62dc220c45d2db781d1ab9e6d12c1f302cfed87cf52e81cc0b29f2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please translate the Yi phrase \"ꆿꍯꈤꀹꄉ\" into English."}, {"role": "assistant", "content": "'ꆿꍯꈤꀹꄉ' corresponds to ' and they measure their food before cooking' in English and 'None' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4ea26a773716557", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 515, "source_sha256": "d4ea26a773716557d14a61b43e5939888e1e193e6f54daa686af6057c8ab588c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“兽病凶狠狠”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑎꄚꊏꐊꀕ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc8500bf682deb0b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 520, "source_sha256": "dc8500bf682deb0bcc12dde2cdade0e1467c76a8ee0c58321e5f8bb837929150", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ The mother feels good that she has children”的彝语是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "英语' The mother feels good that she has children'的彝文是:ꃀꑌꑴꑲꒉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6bdcb57b01b40c9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 537, "source_sha256": "d6bdcb57b01b40c9a91991fbf4aef05ab89b7ab9eb18e6b4bfa59f44af4a15db", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“厉鬼公子来驱逐”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꊈꀋꌺꐭꌠ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de4c91c3011143d3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 554, "source_sha256": "de4c91c3011143d36911bcae8a82909860560b981081ed259253b599baf10cac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꊂꑴꋓꀕꆏ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "祟孽还有否"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7c9ff597d123f52", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 576, "source_sha256": "d7c9ff597d123f52ba05f63412d06c2fd470170c220d94327cb528fa6b003655", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꋍꋠꀺꋠꆅ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋍꋠꀺꋠꆅ”的中文意思是“此病批病降”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1132c2ebe263948", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 578, "source_sha256": "e1132c2ebe26394815b6464d916ee3c761ad18ad8d6cba7dd471e68161e45717", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“不带竹灵扇”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“不带竹灵扇”的彝文是:ꂷꏾꈌꂸꌌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5ce4e0117537f52", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 587, "source_sha256": "e5ce4e0117537f52b008335d4935680daf872f1666fd8aa0cd1d31ae6fda1fc4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꃢꑷꐎꉙꀕ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "猪鸡片片倒"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1db773711a27e08", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 591, "source_sha256": "d1db773711a27e08282f85419de1c48500639a6a17fcc21c44d43c4f3984a23d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“签筒自掉落”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꃼꄲꊭꄹꊰ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da171a62f9e0870e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 592, "source_sha256": "da171a62f9e0870e54fc31359af826bc0f9df8a9f385c7e3f0d8b9af4dd249a1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“阶氏擅撕咬”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꐴꀉꏸꋻꑣ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cef32e0dcb8d037f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 595, "source_sha256": "cef32e0dcb8d037f81ab9cac3f501518f81094d836b45d79324df9bab15eec62", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \" A person s toes don t run into rocks anymore he does things carefully\"."}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,' A person s toes don t run into rocks anymore he does things carefully'写作'ꑬꏸꇓꀋꈷ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dff855abe6000871", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 599, "source_sha256": "dff855abe60008711e02aaf3079ae93e66e08d3794c1b3393bf1791de7a1a113", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"and he broke them open with a loud noise\" in Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "英语'and he broke them open with a loud noise'的彝文是:ꌩꀑꄙꄹꐔ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dead0486e9e886c7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 611, "source_sha256": "dead0486e9e886c737481ea56625058a8355509846602871e62fc59816114585", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“白柏布左方”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꎺꐎꃶꀉꑌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d227ad784f5dc2f1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 617, "source_sha256": "d227ad784f5dc2f184d427a8f8896abfadf481ade180fe918c7e4bd810d2df97", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the standard English translation for \"ꇧꆏꏃꊥꇨ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "But the most famous bull is Shyzu."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd2eac9d20102d13", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 641, "source_sha256": "cd2eac9d20102d13d27a5305b704d4b4f0fe11a739d0cd9cdc47e45d57541dd2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꒉꆅꌦꊰꀕ”。"}, {"role": "assistant", "content": "水病血淋淋"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d045daaad2e5a6de", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 654, "source_sha256": "d045daaad2e5a6decd196d515dcaf75de3209a832eadc438db8678d9e4ed8a34", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“格神被挑唆”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇱꆏꊢ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2671ed418c2ac85", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 668, "source_sha256": "d2671ed418c2ac857642091470d1b7e537682807dfd02335b22a94c3c0a77b64", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“实勺居窝里”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "ꏃꎮꈌꃺꍲ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3969f00ba7c7119", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 698, "source_sha256": "d3969f00ba7c711979a5a1c8113b27b68e384480de2f842b9a5237ce22bd9b9e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:比俄和比迪"}, {"role": "assistant", "content": "ꁵꀒꁵꄹꑌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0da238a49f453cb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 702, "source_sha256": "e0da238a49f453cb9c7ae3ae31a55b937b985e82d914731b53ebf42f317e9327", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꃘꑟꊫꊂꐥ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃘꑟꊫꊂꐥ”翻译成汉语是“六种长在沼泽上”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5b134de64a48fe3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 705, "source_sha256": "e5b134de64a48fe367179d3d7db40bea128a42783ecf6160a7e22de92dc7c449", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꆅꌋꈻꌋꉈꀉꄵ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "疾病之神要预防"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccdb72c13688c54b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 710, "source_sha256": "ccdb72c13688c54bf67696a08e22a9c5d69bae341c1a50b9946d02ba0e211cef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“猴源在北方”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑙꁧꒉꀑꁧ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3c5eddf87ccb552", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 716, "source_sha256": "d3c5eddf87ccb55231c736863e614e0e3bf87ffeb810e2aa1ed145dfd998b7d5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the standard English translation for \"ꃀꌺꈁꇽꀱ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꃀꌺꈁꇽꀱ' means ' then he s constantly resolving issues', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d45addb390ab84c6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 719, "source_sha256": "d45addb390ab84c6b0c7d7c0bb5fa9cc9a42892b610b4e4bd4c3244472d09970", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“毕摩持有道”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“毕摩持有道”的彝文是:ꀘꆹꑗꁨꌠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8756c246c5c7af7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 726, "source_sha256": "d8756c246c5c7af7d467d6d9d5ecac7785e51c6dbaf06bd9ed5dcb7ffa824c1e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“实多识”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“实多识”的彝文是:ꏃꌧꋬ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcc3ea9b537901ad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 730, "source_sha256": "dcc3ea9b537901ad27f16e01ac360d0a247525b7ee46450d80d2b98248d14e27", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“七兽七条道者来会师”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꎭꇉꎭꑎꁮꀉꇁꂱꑄ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d98bba2e0bebe765", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 743, "source_sha256": "d98bba2e0bebe765488cb8d8f22c7964867590755125a29bfac5648956e487ae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将以下彝语内容翻译为英文:ꋊꐚꃣꐚꆏ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋊꐚꃣꐚꆏ”的英文是\" If you offend your brothers in the clan on your father s side\",对应的汉语是“None”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3e34ed25328014e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 755, "source_sha256": "e3e34ed25328014e2543a267672faa7c634059cbe66dd49085974fc2e7ac006b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“驱咒复驱咒”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃤꅓꃤꅓꃅ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d32e48aa60b96112", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 761, "source_sha256": "d32e48aa60b96112cc7b8e11be6d4319e2fa1700a93af1d86523a0c44540729f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把英文“which was dim”翻译为彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "英语'which was dim'的彝文是:ꈨꄂꑗꐚꋒ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddd1f2712b72f6d3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 768, "source_sha256": "ddd1f2712b72f6d32b3ec2b48255070ed84a184175a9ab11bc6cc09223907f94", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꆀꃅꎧꃥꆦꇁꄹ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆀꃅꎧꃥꆦꇁꄹ”翻译成汉语是“祭祀获佳吉”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc9c3c5379a2dc36", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 776, "source_sha256": "dc9c3c5379a2dc36bfa9d73c746726fa1ae045dc9ae260bd0a1336e2015e0d9b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꏮꀘꄀꌋꏂ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "鸠毕雕爪长"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d68b7e9f09528026", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 779, "source_sha256": "d68b7e9f095280260b3ddc413241a6424dc97320d98106f3ac56c61be9dacbda", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ then all ten suffer together”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for then all ten suffer together is ꊰꏢꃺꄹꀕ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3e206f483bfb937", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 781, "source_sha256": "d3e206f483bfb937c8dfdcc7b6e6fc4429971040f40c3515ee2645f878a0ca3f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꏃꊥꎔꃅꀘ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꏃꊥꎔꃅꀘ”翻译成汉语是“实楚乍木毕”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9a1ba71626b6d31", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 784, "source_sha256": "d9a1ba71626b6d31b0cfc005565f87ab4b59fe580201b32ff3175072bb6053e0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꑙꍅꐎꊂꍅ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑙꍅꐎꊂꍅ”的中文意思是“猴瘟来镇压”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d939dbd2f68c2749", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 786, "source_sha256": "d939dbd2f68c27490d67aee0953ab7a062ed8400e67dd13ac21ed96cd9358d57", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you write \"and wore fungus hanging from the trees\" in Yi?"}, {"role": "assistant", "content": "ꌩꂱꃢꃅꈚ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd30768d50843c31", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 796, "source_sha256": "dd30768d50843c318788cd20dfd60f0a780725c690d1926be67c061a03083759", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“酋住地来围”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꃗꎧꑗꊂꍐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7ea8ec3df18fcac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 797, "source_sha256": "d7ea8ec3df18fcac0a029af0eefce11398b1d27c789ec4469419a807f9c5bcd0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꇌꊈꀊꋒꇁꄹꄖ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇌꊈꀊꋒꇁꄹꄖ”的中文意思是“勒伍阿则来立规”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4f30053d3178348", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 798, "source_sha256": "e4f30053d3178348a7f4a737ab9bf4dbeedc682ab39cf20164eff2fff98108ce", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \"I hate them\"."}, {"role": "assistant", "content": "ꉢꋋꌂꒉꄸ is the Yi language form of I hate them."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7e3007ffcf34d92", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 808, "source_sha256": "d7e3007ffcf34d9274b326b3b09294e6fad410dd9ac4eea35242f7ed50334c6f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꑙꆅꏓꆅꅍꀉꃹꆹꂯ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "欲把猴瘟痨疾灭"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d78c50660f00c90a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 809, "source_sha256": "d78c50660f00c90a725769a057861ae92b7127099536b053ddecf9d94c720604", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“The brides side should give money and a black horse to the messegers who comes to announce the wedding”的彝语是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "ꈿꎆꃅꀑꆈꂷꁵ is the Yi language form of The brides side should give money and a black horse to the messegers who comes to announce the wedding."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc677c5a06f151fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 820, "source_sha256": "dc677c5a06f151fb4deaaf0e805ac159b1496cd711d5c93f257a69b9d3b769e7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“乌拖尔库方”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃺꄧꇓꈓꏮ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcbe152ed6bfb2e9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 836, "source_sha256": "dcbe152ed6bfb2e95c5d21e2c24a5e9d249c7b9530d7ace0a8f3c247e38e35a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“His sword is carried on his shoulder”用彝文怎么表达吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꁕꆺꆹꋒꌊ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf671f971e037122", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 843, "source_sha256": "cf671f971e03712230669e87bcbea85c15ea7409e3e423a6e7ed2c183068592e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꆂꉆꋌꊂꋠ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆂꉆꋌꊂꋠ”翻译成汉语是“厉鬼觅食到悬崖”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db9e30e354ea1511", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 850, "source_sha256": "db9e30e354ea15116c76317c60ba342b80f0c2c7a96bb8ca0b71959619d08380", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꂷꇔꄹꉐꅞꃅꇁ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꂷꇔꄹꉐꅞꃅꇁ”翻译成汉语是“颗粒就该留坎上”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d70ae2e6b0316574", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 858, "source_sha256": "d70ae2e6b03165743e067b9619f8042910a0952240ed36f6fd3301f4c94ff7fa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꈻꆏꑳꌪꇁ"}, {"role": "assistant", "content": "招时齐到屋里来"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dde8207357d640c0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 865, "source_sha256": "dde8207357d640c01c9621513759fe076760f560a89d0310fa56f042f3ea5e3f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“日神来灭水”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉘꁮꒉꌉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf153d28067833cc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 866, "source_sha256": "cf153d28067833cc03205d5573577dfe7f9a9caad8a0d0741010b54f63a69a93", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꀒꎂꃅꇴꌅ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀒꎂꃅꇴꌅ”翻译成汉语是“俄卓领域内”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8545e7a19274765", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 870, "source_sha256": "d8545e7a192747654379cebda67598df7d68c61bdc2d36ae1883a5ab6d6a4038", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꎳꌺꈁꂸꊌ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "水獭无食物"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d26e3ead895a0b9f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 890, "source_sha256": "d26e3ead895a0b9f56f1df30bbce18522cd3b94bfd255ec06cc3dbb4af4a8694", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \"He sent a pair of otters\"."}, {"role": "assistant", "content": "ꎳꌺꌹꋒꊪ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da77f027899342a7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 905, "source_sha256": "da77f027899342a757ff56d5287bbe4b91e2157113a2f74f99ee8222e245126a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:世人得安居。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“世人得安居”的彝文是:ꊈꎭꐧꋦꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e42b0db0338e70e8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 910, "source_sha256": "e42b0db0338e70e89dc7ca9e3b784600b3fa006b5fe73335ddae293e82bb0e7e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꀋꈨꅔꐎꍹ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀋꈨꅔꐎꍹ”的中文意思是“消于不闻原”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e423fd470ca2c6f9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 917, "source_sha256": "e423fd470ca2c6f9fa5f16fa477632006848499140acea367c2bb5e4437069e1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“祛褪缠身丝”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“祛褪缠身丝”的彝文是:ꀑꃅꁮꑟꇔ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d605def9cfb1cbba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 948, "source_sha256": "d605def9cfb1cbba67b7c1496bd2d88db0c19f575564eb8200a72f4b64bac1d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:除伙博吉方。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꍳꉙꁧꐮꆏ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d82588a8f613a6a0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 960, "source_sha256": "d82588a8f613a6a079072d385520e3ef9880135137fb334e5f46ccfaa9081068", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“柯慕氏耕作”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꈊꀊꃅꀊꃋ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cea7493729115669", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 962, "source_sha256": "cea7493729115669cd9dca7364d6fa70f40746f86ca156ef81b3611991818b2e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꀃꌋꄓꆹꄵꇓꁧꑭꄓ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀃꌋꄓꆹꄵꇓꁧꑭꄓ”的中文意思是“今朝起于土尔大山下”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e419c0a04c4fe345", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 973, "source_sha256": "e419c0a04c4fe3453a718d6b94ad3cc2d46a978241990a5b510cfe98e3f89a10", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“ꌺꇖꋍꉻꎔ”译成标准英语表达。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌺꇖꋍꉻꎔ”的英文是\" is so all of your descendants can look nice\",对应的汉语是“None”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d51b621e20a2dff8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 986, "source_sha256": "d51b621e20a2dff8655f976037c60b0e5e7fb4ed6b67acaffcd70920a1c84f38", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“猴门在此锁”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“猴门在此锁”的彝文是:ꑙꈿꋌꇁꎤ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ced86f4f3436d23f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 988, "source_sha256": "ced86f4f3436d23f61a880b5c31d31140eba2852b5982a29b444f3ff3114cc04", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“封锁要牢固”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꐯꈬꀕ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4df698362994ee8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1004, "source_sha256": "e4df698362994ee871616324ad4081c93fdc410502acf00cbfe0a481d4069ef2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꇱꃏꆂꒉꉬ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇱꃏꆂꒉꉬ”翻译成汉语是“生育浩如江”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d794d107e736cd12", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1006, "source_sha256": "d794d107e736cd12081073dfb3bd9c0553d34ba6f0b2c46bbcdf70bea4ba8f96", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“屋内压邪转怪”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꆺꑳꈤꍅꇓꏪ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce64ffb8eefea595", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1033, "source_sha256": "ce64ffb8eefea595c8b4bcf732b9d14d1d88962f28b85e0345efd421e418f10f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꌌꇁꀊꁌꁵ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌌꇁꀊꁌꁵ”的中文意思是“采来给阿普”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e42e4910728bbe69", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1043, "source_sha256": "e42e4910728bbe69c0559dedf89420d5670639965e0342265329b6ee6a5f890f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“杰出有三样”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“杰出有三样”的彝文是:ꌕꌌꁌꇁꁯ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5348f14c37676d8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1054, "source_sha256": "d5348f14c37676d8df8f3c12df91cb1884b5827d7cbfdefe5bbfce9712965a24", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将以下彝语内容翻译为英文:ꋌꀕꐋꃅꄉ"}, {"role": "assistant", "content": "'ꋌꀕꐋꃅꄉ' corresponds to 'top and he pulled him out to be his friend' in English and 'None' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1f6351921c6ae47", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1058, "source_sha256": "d1f6351921c6ae47d21c0913ef7e29251020ec3648a14afcbcf6cbe44f73310f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“疯神直勾勾者驱”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃶꌋꎂꄏꀕꌠꅓ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d476faeee6139bfc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1067, "source_sha256": "d476faeee6139bfcef539e469748d9da19a5f80e35fb06d39133cd4017e10c17", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃅꈊꃅꄜꊨ”的英文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃅꈊꃅꄜꊨ”翻译成英语是\"So that it separated the night and the day\",“None”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d42f9635b87c5e4e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1071, "source_sha256": "d42f9635b87c5e4eb4a4415572ff991925b9b519b9d0dfe7b8fb92e9e2341d28", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꅓꊂꀘꆹꃰ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꅓꊂꀘꆹꃰ”的中文意思是“毕摩来驱逐”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4627ebd004bf8c1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1084, "source_sha256": "e4627ebd004bf8c1fc512fb0b7c283902c8ef22823199178ec21ed16ad08ad65", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꑎꈌꆏꑐꀕ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑎꈌꆏꑐꀕ”翻译成汉语是“癞口黑洞洞”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2ce2c85f7e07263", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1117, "source_sha256": "e2ce2c85f7e07263d0dfc5495bcf8890d4421cbe665e0f447a373d2e63b23f50", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“天南地北抖精神”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“天南地北抖精神”的彝文是:ꃅꈌꃅꑊꋌꂸꅓꃅꇁ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db960dbcbba00795", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1129, "source_sha256": "db960dbcbba00795cea96336a1571c57b26152ff1dacba20fb5f435204befc09", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将以下彝语内容翻译为英文:ꉌꁈꇓꃴꃹ"}, {"role": "assistant", "content": "The mouse had escaped to the stone pile."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4b2b262c366c1e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1140, "source_sha256": "e4b2b262c366c1e2f093638594a0f295debf60c883ed7cad53556331d9a4f8d2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“毕摩呼唤暴雨降”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀘꇴꆏꉐꐙ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4d135d2a0a9f603", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1144, "source_sha256": "e4d135d2a0a9f603b2c458d99cfd8ae04e00f0d513a59477cfcd0f8eef724f01", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꃶꇂꌐꒉꉻ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃶꇂꌐꒉꉻ”的中文意思是“姻亲来献水”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf5b6c048ed31b2e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1152, "source_sha256": "cf5b6c048ed31b2e5c225f0554e3602bb551aca11d9aee1a554b54acad2305ad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将以下彝语内容翻译为英文:ꄷꄸꈐꌠꄸ"}, {"role": "assistant", "content": "'ꄷꄸꈐꌠꄸ' corresponds to ' The worst person is the one who steals' in English and 'None' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d37086f2da96874d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1168, "source_sha256": "d37086f2da96874dd7773b62860c9490384771e4518c06f9cf4f3be788d51ef6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꌠꐎꋒꐎꎼ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌠꐎꋒꐎꎼ”翻译成汉语是“白人下白雹”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d91fbeb7c13b9190", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1174, "source_sha256": "d91fbeb7c13b9190be87bfef0cfe44ea6ba9e3af26a20b03572d63837c2d37a2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꆀꇖꃀꂸꆅ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆀꇖꃀꂸꆅ”的中文意思是“尼人得木病”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d79478603be1fbd7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1180, "source_sha256": "d79478603be1fbd7e616cd7c25da114744db9e58c66d4253782a7ba00fb6b8e0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:招得木兵阶兵来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃅꂽꐴꂽꈻ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d84bb8862d3e9888", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1188, "source_sha256": "d84bb8862d3e988890a378261bab94e8c942f82d6f62629853ebe4881320f34a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“好运红运祭时来”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "ꇬꀘꏮꀘꆦꄮꇁ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-def01abd254b31ee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1191, "source_sha256": "def01abd254b31ee95367aff06bff6bfe2cab75dfaeac2274c79d5c25864ecdf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“勒格寻鬼怪”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꇍꇱꑊꋌꀖ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2a96518bcd354a8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1195, "source_sha256": "e2a96518bcd354a8f89c40e9531d391255ed8d140db2cc6e31e040ed754f4e24", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“赞颂走兽勤繁衍”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꋠꃱꃏꀉꀮ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d11ae3e9b7565d5e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1198, "source_sha256": "d11ae3e9b7565d5e0c40e830774f349c64ac36e39ecc9cb2c0bbff7981537abd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“给予之家触水并纳员”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꌋꀉꂿꌋꃅ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdee5c758a32f8d0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1206, "source_sha256": "cdee5c758a32f8d04614cb1d6658a0995f5eddb2c5bf771a6c636612dc2c8d3a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꃼꄲꄙꑗꊈ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃼꄲꄙꑗꊈ”的中文意思是“签筒千只移”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d95aa7a07d3553b4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1228, "source_sha256": "d95aa7a07d3553b47f3d3e4105b4e65e4c13d4eb35734aef43836fb031c1f729", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“孜觉甲谷方”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꊫꐦꐷꈬꆏ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d68b3d8ae8289098", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1254, "source_sha256": "d68b3d8ae82890982d527cb2fa9590b6d097ab7e8075e4ec5eb27aea4392b253", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“上天格尼来抽胛”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“上天格尼来抽胛”的彝文是:ꂿꃅꇰꆐꇁꁓꑟ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d73d3ba9fd8325bb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1258, "source_sha256": "d73d3ba9fd8325bb2b29311c07cea6d94edb4ecffd1732f8e4602b1a9cf1f0fd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you convert \"ꇓꇁꐚꇨꁮ\" into English?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇓꇁꐚꇨꁮ”翻译成英语是\" he ll scare them\",“None”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfdb037cc43cc88e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1292, "source_sha256": "dfdb037cc43cc88eaf3fbd457afe49a1a88ab3aca992a078c6a987b3dc5b7788", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꅡꈭꋧꂿꀕ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꅡꈭꋧꂿꀕ”翻译成汉语是“德古无言语”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daa0ace8f957cd5f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1328, "source_sha256": "daa0ace8f957cd5f18e09fdf3d9da4de9c17b673f83c0b679ce61ddea605c851", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“小人匿我名”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꌠꋋꀀꂓꂁ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce052eb8a17acbd3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1333, "source_sha256": "ce052eb8a17acbd37ac0c70dbf1a9d7e222e9bb3eb6ebbd427fe2ff367d6c226", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꇐꑌꁧ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "属民跑"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d928c88ba6cc9ea4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1367, "source_sha256": "d928c88ba6cc9ea45de15b9c7d1711cd320b077b667207400fa691cccf993d37", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꈲꐊꃺꇮꋒ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈲꐊꃺꇮꋒ”的中文意思是“佳吉雄勇全”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de600a153a1396bf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1386, "source_sha256": "de600a153a1396bf222987176a32125fc4da0b45d8ae1c4939ff8dbcada243be", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“仙鹤长铁肢”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃹꆂꉾꌋꋦ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6be688989452b4d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1403, "source_sha256": "d6be688989452b4d105551598538bd909c00c279ca8ba954c00c2e431f25688d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꎹꄓꃪꀮꐎꒃ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎹꄓꃪꀮꐎꒃ”翻译成汉语是“清早捉来白公鸡”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf6dfdff8c419927", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1410, "source_sha256": "cf6dfdff8c4199271cbe8b1a706b0943811f44d57517df7dbcc41b2de009de26", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꏂꀊꈈꇁꌦ"}, {"role": "assistant", "content": "“ꏂꀊꈈꇁꌦ”翻译成汉语是“居住也安稳”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e41c3b7490e697f1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1424, "source_sha256": "e41c3b7490e697f124b6097f9bf6fc28a1e166b63cceb61a9d1fe6db8abc8dc0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꑮꂓꉆꃰꀕ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑮꂓꉆꃰꀕ”的中文意思是“亡后名字四处飘”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1cae881cf1c98c4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1461, "source_sha256": "d1cae881cf1c98c4f69aad4fcc59cfe18ee0d0c189cc0f4018f4a24733e653ce", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \"If Disunited\" into Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꂱ ꑱ ꅉ ꀜ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d785bca733d75222", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1465, "source_sha256": "d785bca733d752222312029a266045159ad0e52f94ceba6482ea7d573c202bab", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“石岭居朵氏”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꇓꀉꄏ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0de006989b20c04", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1476, "source_sha256": "e0de006989b20c045491f881362913886e332a7fe600a37274fa789dbb00c26c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“石姆姆哈方”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“石姆姆哈方”的彝文是:ꏃꃆꀕꑎꆏ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d50bb5eac82d6112", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1492, "source_sha256": "d50bb5eac82d6112f09979f44562371b562d044a5314fe4307f618eeeb84339f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꃪꐎꌺꊰꑋꀉꇁꂱꑄ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃪꐎꌺꊰꑋꀉꇁꂱꑄ”翻译成汉语是“瓦曲十二山神来会师”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e6381df288b1d385", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1500, "source_sha256": "e6381df288b1d3859b359c0450e09717c0dbbe2db97c84d7ce32168b6ac217d2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“皮提甲七代”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꁐꄜꐞꆏꏃ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc01876e50c34e01", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1507, "source_sha256": "dc01876e50c34e016fbbfce2895bbd303f779aa80a79b27326b4a27b81632570", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“但愿逃到无边高原去”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꅔꁌꀊꒉꇬꀉꍸꁧꌶ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e542e9396218d13a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1510, "source_sha256": "e542e9396218d13a2ee619722c0ced37249adc39b92fc36e44e288838c04555a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Express \"are the foxes on the mountain\" in Yi language."}, {"role": "assistant", "content": "英语'are the foxes on the mountain'的彝文是:ꇉꊃꀐꐩꄜ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e57cc798c877bba8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1512, "source_sha256": "e57cc798c877bba8f0e9f252c381d7661ccc7c0bdf2ce64ed1f163c901ea3501", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꎞꂸꈿ”。"}, {"role": "assistant", "content": "如不归"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d97daf4096efedc8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1517, "source_sha256": "d97daf4096efedc8f78568e0630b2f1e7359e4ffc56dd1318980b967ee1f9f80", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꇖꆹꁍꀉꅺ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇖꆹꁍꀉꅺ”翻译成汉语是“孙怨祖时有孽缘”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7ced0b4b020afd0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1521, "source_sha256": "d7ced0b4b020afd0b6b0e61b709dae7f1318d1c7f2d0e6d49a8ea25cf8d00e19", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꇉꀕꊈ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇉꀕꊈ”的中文意思是“屋内姻”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc662eac2001fe93", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1548, "source_sha256": "dc662eac2001fe93e1cb92f9c61980cd16a59c8f09aea995ad03857e36ce6d06", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“山羊胡子烧灰敷疗”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꍶꂴꊨꐗꄀꉖꌠꇿ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d902efec397c5efd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1560, "source_sha256": "d902efec397c5efd5101f1d4f0400ec2ac3e760bfbe35f88163ad1135fa0fd41", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꃅꃴꃅꇴꌅꊂꑟ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃅꃴꃅꇴꌅꊂꑟ”的中文意思是“天空雷声鸣声在后”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de2459a9ad2e5440", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1570, "source_sha256": "de2459a9ad2e544055067b5be64bbe4339781360fe001f8ad79cf486f9757af4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꇉꉘꐷꈯꆏ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇉꉘꐷꈯꆏ”翻译成汉语是“洛伙甲谷方”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdcb3f626cb1efaf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1577, "source_sha256": "cdcb3f626cb1efaf09ecbf9562efbfe81f0d36a6871b32ef28e49db09295bd5d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꉘꌠꀊꄜꌠ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉘꌠꀊꄜꌠ”翻译成汉语是“昊毕与提毕”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df2b187a5696d25a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1591, "source_sha256": "df2b187a5696d25a409456cad2ea0b1f683eb441085a717d7d6476b28cf07790", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“头痛肚痛至此消”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀑꆅꑀꆅꋌꊂꋊ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e423e084e7f6a0c0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1593, "source_sha256": "e423e084e7f6a0c0f6212a738b6d6367331334934f8626e871c52cc4f9535af4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꌦꋦꌋꋦꃅꉬꑴ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌦꋦꌋꋦꃅꉬꑴ”的中文意思是“斯尔色乃居住地”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1e6960b76db359d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1597, "source_sha256": "e1e6960b76db359d7bcca2321f7b8986b2dc97aabb2cddbf8c00a6d63ac7a2f8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꌸꆏꄹꃅꊋ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌸꆏꄹꃅꊋ”翻译成汉语是“传染癞疠吟呻呻”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d33986057c86c95d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1609, "source_sha256": "d33986057c86c95de6debeef952960454c0031ad2fa874e8543126d83774d900", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“柏树青棡来治病”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꎺꏂꉘꆅꉃ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3187ccf3417baa7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1612, "source_sha256": "e3187ccf3417baa7a7d827436bbe8d3d3b30c849d97a33462c5cd139585778c7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꋒꇑꊰꄙꒉ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋒꇑꊰꄙꒉ”的中文意思是“雹雨聚成河”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0fb7f2a5448a915", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1621, "source_sha256": "d0fb7f2a5448a91574b40afa5b8f70321a57d75106e7c2987296f67b21cbfef0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꈭꂸꄟꂸꌸꋓꇓ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈭꂸꄟꂸꌸꋓꇓ”的中文意思是“此地无落雁”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc5b8656b99e1add", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1625, "source_sha256": "dc5b8656b99e1add34f08a1d4aff067c5faca5786208f33b58ed9d66d5e42e32", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꊧꇓ4ꀘꃤꋉ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "祭石4毕来立"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1b947e064e37a91", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1636, "source_sha256": "d1b947e064e37a9109423a886c7441650df768bc06d18b20227eb9c163c607cd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:食人食肺脏"}, {"role": "assistant", "content": "ꊿꋠꆏꋍꋠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db35b10112557830", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1647, "source_sha256": "db35b10112557830ab1229a0a9ddf9d16f6945cd38ca73b160e38bff276c6c23", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“波以居额氏”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“波以居额氏”的彝文是:ꁧꒉꉬꊂꋦ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e65d435e6f590aa3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1657, "source_sha256": "e65d435e6f590aa32b8772bc0011611fb92ccf134d6290f3118bf49d38c68851", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꒆꀉꃘꊰꋋꈎ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꒆꀉꃘꊰꋋꈎ”的中文意思是“六十一岁时”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e34e50c9216c05ee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1658, "source_sha256": "e34e50c9216c05eed24724dd8dd03796bc7f69aa3559428fb668a15f8fa4b957", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“The Covetous Will Not be Respected”用彝文怎么表达吗?"}, {"role": "assistant", "content": "英语'The Covetous Will Not be Respected'的彝文是:ꎆꇢꋚꇢꌠꑊꒉꀋꊌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5c5163d889bcac1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1674, "source_sha256": "d5c5163d889bcac17a28506d7ddb915a96d50a2452e6bdf5899fc25a8ffd1219", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꐚꏛꒊꋒꀕ”的英文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "and he will surely defeat his enemy."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d324f38c8487aff2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1680, "source_sha256": "d324f38c8487aff2f88f8041f5674996ad7aac881c65e32e195569dc5f644ad1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꌦꆅꌋꊂꇔ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌦꆅꌋꊂꇔ”翻译成汉语是“树病附树卸”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dccbeafb76a10dfb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1685, "source_sha256": "dccbeafb76a10dfb1ece5a437f549bcf945e0ccb037a17ec309f7c2372b558fb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“比俄比迪莫”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꁵꊉꁵꄸꃀ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d47f6f09c7bdc2bc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1689, "source_sha256": "d47f6f09c7bdc2bc0dbb40514ab4bbc053a3fa20c77cc396ba5104ea64fde90c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文写出“planned to separate the sky and the earth”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꃴꃄꄅꁉꂿꄷ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd5dd772a140ec34", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1712, "source_sha256": "dd5dd772a140ec347c1f0c201f012f1eb8ab23ecc856a234c900f559921fc028", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the Yi translation of \"Second the steam began to rise\"?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꒉꉜꉚꆏꑍ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4ccfeb6e0056323", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1746, "source_sha256": "e4ccfeb6e0056323245dab0f9a9e82425be65ba48189d9c4e60a77434f895eef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“竹木来烧火”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꌦꍸꄔꏦ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d633aa03ce07e750", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1751, "source_sha256": "d633aa03ce07e750eae778a4963f43420bcf468e23ab5529ed38c2fce7f01dc5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꂿꃅꀋꈴꆏ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꂿꃅꀋꈴꆏ”的中文意思是“墨木阿嘎方”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e191830f7902ab26", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1758, "source_sha256": "e191830f7902ab265a88434a48450691eee765204e5c8c7adfad28e2c568f096", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꁍꊂꈁꑌꅉ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁍꊂꈁꑌꅉ”的中文意思是“祖先所坐处”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3ed9e35b9c8cc31", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1760, "source_sha256": "d3ed9e35b9c8cc31f92c1d88cde258b9467931f692556d11ad14b3fda9086c5c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꃢꑴꑷꑴꆹꈏꊐ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃢꑴꑷꑴꆹꈏꊐ”的中文意思是“吉猪祥鸡放在内”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dced80c526fa632e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1769, "source_sha256": "dced80c526fa632ebd8a519fefc6eeb929604ce29de399219f0b851557d6d18e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"the spire on his Yi turban hat is like the wing of an eagle\" in Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "ꌀꄝꏬꉻꏀ is the Yi language form of the spire on his Yi turban hat is like the wing of an eagle."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfdbf19afad0ec54", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1771, "source_sha256": "dfdbf19afad0ec5456fe7ecfe6ce7c878c78c5f48e25a075e186d1cdac024d9b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꄏꌠꄀꈌꅑ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄏꌠꄀꈌꅑ”的中文意思是“唤者声不停”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db83e5b5562ec6dd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1783, "source_sha256": "db83e5b5562ec6dd558e7c338f2e47169650089c347282da880a84fde4927489", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꆷꑭꀊꇁꌐ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆷꑭꀊꇁꌐ”的中文意思是“子孙得和谐”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d80a913bf81dfea8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1787, "source_sha256": "d80a913bf81dfea832a320aa269313b7f3442cb3b0b174a5235bea163763ecba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꄯꁮꇁꄿꆏ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄯꁮꇁꄿꆏ”的中文意思是“特布拉达方”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daeb7c599d67655f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1803, "source_sha256": "daeb7c599d67655fd7c696f5d92647742b3e29cecd2ff57b2e49bff0115f157e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꏂꆈꂻꈚꋩꇁꌦ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꏂꆈꂻꈚꋩꇁꌦ”翻译成汉语是“骑着黑色大蟒来”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0888a9eefd86bd2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1805, "source_sha256": "d0888a9eefd86bd28f4af5df58d460e9bb3c0d94ce172f5a6d2937e048d5a51a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꒉꅝꊫꒉꅝ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꒉꅝꊫꒉꅝ”翻译成汉语是“喝的是浑水”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e131f9a95e4c1ddb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1841, "source_sha256": "e131f9a95e4c1ddb0472e59056bfd374ba01a179e1ebc777f17ec6ea67f9755c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:阿俄署布。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꒈꂪꇁꈽꏭ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d56a7ef004b4bcd1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1844, "source_sha256": "d56a7ef004b4bcd166cfd02188714a0431e38d4e2eeffc3a9ff6b69e5cfc0a04", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“主人已经在御疠”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑟꍲꁒꀉꄀꇁꄵ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dec826e8887dbc9c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1859, "source_sha256": "dec826e8887dbc9c17be6b60c50632de1acc9f58fd09e17789667f061357cf06", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꑽꀊꃅꆹꆏ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑽꀊꃅꆹꆏ”翻译成汉语是“错业孽业出”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd40562fe1f9aa26", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1878, "source_sha256": "dd40562fe1f9aa26966e23d604844f297037147802753042e09a0b57ef93ebff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:\" If there is sickness and dying around\"。"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for If there is sickness and dying around is ꌦꃶꆄꃶꆹ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e30c2db7cf95b54f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1882, "source_sha256": "e30c2db7cf95b54fe51288a8091eef881c5a3a04cce0b406eaddaef06b65ddbb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“斯叟不请客”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꏃꎹꃥꀋꆦ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc86ebf45816932b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1885, "source_sha256": "dc86ebf45816932b51af94e19ced283f3b8c408e0a02a77c58abd54b0288931c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꌋꆹꈨꁨꌠ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌋꆹꈨꁨꌠ”的中文意思是“主人持有理”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df931046889a0947", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1984, "source_sha256": "df931046889a094780ee8a17ae9df9c7e5f9a215efbcc9c0682fd1f975191076", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“接命禄之后”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꇸꊪꌐꊂꑌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e191789ff8524848", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 1992, "source_sha256": "e191789ff85248482378d98821f1522e8aabad51cac6dda9a434df28a9d36000", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꃅꊈꆳꋒꆅ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃅꊈꆳꋒꆅ”翻译成汉语是“樱树得疾病”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbc5f06354eb2be1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2004, "source_sha256": "dbc5f06354eb2be13ccd04ef927e494657dac558dac7e7bcf3768f0b39bb4d6a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“猴病嘴尖尖”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꑙꀊꁨꈍꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d54a07b8c3c4c05d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2009, "source_sha256": "d54a07b8c3c4c05df3aa31cb165cfef8f70a46849fad32ce51dffbab71732372", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:祓除畜衰业孽往下去。"}, {"role": "assistant", "content": "ꄵꃹꁮꊰꋍꊂꉼꇊꂸ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf6e22f55e94ac0c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2015, "source_sha256": "cf6e22f55e94ac0c24dcba1ee3035966e70bbd1abeb5b48d0fc9234d4a9e2106", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“卸孽孽不去”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇔꇬꇴꂸꅖ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce77b5ab5f970e22", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2028, "source_sha256": "ce77b5ab5f970e228d345094c4175240fb1bbf15c9c2e31bdc3d5c3e366031a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:猴瘟痨疾山头散"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“猴瘟痨疾山头散”的彝文是:ꑙꇔꏓꇔꁧꀑꆅꃅꐰ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e495de7d3bcd1309", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2047, "source_sha256": "e495de7d3bcd1309e890e63be769c1119008e13c56c167bfcb5c6f6d05c49875", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“无死便无生”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“无死便无生”的彝文是:ꂸꑮꇬꂸꒆ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d10bf2275573d91e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2054, "source_sha256": "d10bf2275573d91ee646bab90147ee83271067523d1f862f5e688052b320d75a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将\"and lived in the deep forest\"翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "英语'and lived in the deep forest'的彝文是:ꇉꈬꌿꊂꄃ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf7d4f2c90eccb91", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2060, "source_sha256": "cf7d4f2c90eccb91740bb7f1b80df87426aef0f5649f217845249e2485e5e595", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꀘꃆꂳꀉꐔ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀘꃆꂳꀉꐔ”翻译成汉语是“作毕有多样”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0cdd54154a65443", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2068, "source_sha256": "e0cdd54154a65443c6acaad05a8c93be2d370bb29e7295600e0e0256e3fa2d94", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꇱꁯ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇱꁯ”翻译成汉语是“格布”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcf4542452e6b7e6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2070, "source_sha256": "dcf4542452e6b7e6185d770aca7ffd626ab4dbab0bbd7beaf396396723a09ebb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“欲转此柒恶缘给敌域”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“欲转此柒恶缘给敌域”的彝文是:ꋌꏿꅺꀕꈨꅍꇱ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e043964cb442746d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2071, "source_sha256": "e043964cb442746d9bea824b16fc35eabd5deec66b249db0849f0dce5b35c5a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꃰꇠꈈ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃰꇠꈈ”翻译成汉语是“垫草褥”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dabdce2c85b8d16a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2076, "source_sha256": "dabdce2c85b8d16a78bcccbeb091433700296f2aab3b030ad16fc9dc3ab4106e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꌐꄀꀤꉔ"}, {"role": "assistant", "content": "三丁保卫"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d624f03019c3cead", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2087, "source_sha256": "d624f03019c3ceada383d673a587091a14fc66994430135ca2d1e1bb21ce2ec5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꀂꒆꉘꀉꒆ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀂꒆꉘꀉꒆ”翻译成汉语是“我生在高山”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3b668215ed3bc1c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2088, "source_sha256": "e3b668215ed3bc1cf7f3e7408496f66783d1035773060e4de3c7727c9cb3a978", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能把“ꎭꈓꁨꇉꀕ”用英语表达出来吗?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꎭꈓꁨꇉꀕ' means ' bring yourself good fortune', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d81ae958728f639e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2109, "source_sha256": "d81ae958728f639e25de841a28eed7c6c6e675dd0d97b7080dceade993612066", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \" If you give gifts of food to those in positions lower than you\" into Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for If you give gifts of food to those in positions lower than you is ꋠꇐꀃꐮꎭ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dab4409d36f3b44c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2117, "source_sha256": "dab4409d36f3b44c80b720b1ac9c353de36e318122ea2dd5da4a6684147e877e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꃴꆫꄹꉆꐔ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃴꆫꄹꉆꐔ”的中文意思是“鲁氏派使者”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e17c798689701328", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2120, "source_sha256": "e17c798689701328c54706e0e8ca869e1cbc091ed945b2d1463463416be1e3b4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꈌꍸꇰꄅꐎ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "猎狗后面追"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dad2a59ece83284f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2130, "source_sha256": "dad2a59ece83284f40a6c8f6e700ef433398acfaaca032c9c44592efcb39da52", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꋍꇁꍳꅍꁒꀑꊪ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋍꇁꍳꅍꁒꀑꊪ”的中文意思是“主人胛占附胛骨”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de3432da989d5183", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2140, "source_sha256": "de3432da989d5183ecb358b966cd04c7673a0fff24762c80dd20453693a512ef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꁧꌋꇉꌋꒊꌠꆦꄮꇁ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꁧꌋꇉꌋꒊꌠꆦꄮꇁ”翻译成汉语是“山神谷神齐降临”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de04a7cde1ee4f58", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2143, "source_sha256": "de04a7cde1ee4f58498f0431fafd753c879efe7b649a05285480119a65b53997", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“主人勤者兴”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꍲꀉꎭꆽꏻ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2b2927d84ada9ba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2144, "source_sha256": "d2b2927d84ada9ba709b67c2c35f11ed519546730d4513c1ba4fd43e648d0516", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꋍꁧꑽꈌꁧ”。"}, {"role": "assistant", "content": "一枝用来断错乱"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceaf82218100f89a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2148, "source_sha256": "ceaf82218100f89ad866ee048ee27d2a46f7de7e75cc657e60b7747c78d14018", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꈂꀸꒊꆱꃅꄉꋩ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈂꀸꒊꆱꃅꄉꋩ”的中文意思是“口腔当风箱”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d46bf8000ab0724d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2151, "source_sha256": "d46bf8000ab0724d9b21a2df8743e15b516045c0c7e49b0310524758f5400269", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꏃꈓꇈꊂꆏ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "七岁之前呢"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d18b4e5c8f29533f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2163, "source_sha256": "d18b4e5c8f29533f39540f71ba2dd80c71af6e17a8ddd259d214663793019e4e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“看不见之山卸”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀋꂿꁧꊂꇔ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d58204c3c7097b80", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2193, "source_sha256": "d58204c3c7097b80a37ddec690e23ac97b7e42772c7b5be6fba41c7513b4d3a8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꈎꊏꍐꇁꅓ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈎꊏꍐꇁꅓ”的中文意思是“本命岁位对年围来驱”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df9e7a2d0cbe121d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2201, "source_sha256": "df9e7a2d0cbe121d7c76c08ca6ce5ab47349fdfae82a50cef02bde8c5c973d05", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“朵腿长又宽”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꄏꑭꎴꆹꁇꃏꀕ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d10a97efe619fd23", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2207, "source_sha256": "d10a97efe619fd23b65ac8e4dbf443d1b954b6ca53d0a441e00cd178b56f60a7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꌐꀊꅤꍂꊙ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌐꀊꅤꍂꊙ”的中文意思是“绵延万年寿”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d91213ed534abfc3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2264, "source_sha256": "d91213ed534abfc3531c49720ac25e4a686db303dc4f6bac5923fc24e93d88d2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꈊꃀꊰꆫꊂ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈊꃀꊰꆫꊂ”的中文意思是“科莫祭十样”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5c4882535bf07ff", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2285, "source_sha256": "e5c4882535bf07ffb81863301df2632387c3df799b67bdc3c66f7faea3ce72a4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Express \" Councilors who ve just taken office\" in Yi language."}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,' Councilors who ve just taken office'写作'ꃀꌺꈁꇽꏀ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbba1755aecaab7c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2300, "source_sha256": "dbba1755aecaab7c04bb903c465162ac56360f1f8872a71383bd2826c49c59e4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꑊꋌꈔꆹꌶ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "但愿鬼怪亡"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1e6ccae22c91e84", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2330, "source_sha256": "e1e6ccae22c91e84d789daf8bc3253e4600b79d70902fd72fbc9312765b731c0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“ Her neighbors will be unhappy with her”用彝文怎么表达吗?"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,' Her neighbors will be unhappy with her'写作'ꃷꇎꉌꆅꋯ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceea453503beffc2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2341, "source_sha256": "ceea453503beffc20c1331efa43923715f49d4708c9ef80b09a5dde730df3f02", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃏꐙꈈꇁꇊ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃏꐙꈈꇁꇊ”的中文意思是“但愿成菲固”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e346bc5fb124365b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2347, "source_sha256": "e346bc5fb124365b8a6fe4464d145937c8f04423a91d00f0277c8bdedae2e218", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꑌꈌꊸꆹꌋ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑌꈌꊸꆹꌋ”的中文意思是“灵犬急忙忙”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3e47371bbf52238", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2350, "source_sha256": "d3e47371bbf52238a5b1227ae5c8347a825cab1b94c69ae0211bc0f14c207efa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꍂꎝꁵꄜꋦ”。"}, {"role": "assistant", "content": "福寿夫妻得"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3383c1f2671d3cb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2356, "source_sha256": "e3383c1f2671d3cbe907f11c78681a8ed91224071c2b1c5995eff9833eedd194", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꊖꄔꇨꎼꄿ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "还是泥土硬"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de8a35a39f4416c1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2373, "source_sha256": "de8a35a39f4416c1429ed53e375392fc5655206c6ace688d6b8192e27ca9b9b4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꀘꏂꀊꆫꌺꇖ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀘꏂꀊꆫꌺꇖ”的中文意思是“毕史依木”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5b8197da488531c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2376, "source_sha256": "e5b8197da488531cde3da4416f717e27286735b29bc99d4bb84158b95b993497", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꈤꍸꈤꍸꃅ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꈤꍸꈤꍸꃅ”翻译成汉语是“逐亡又逐亡”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d15a18e82a37e891", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2391, "source_sha256": "d15a18e82a37e891a24ba91994b2b32a5a6aea3d004cea262540ac67fd5c0e4d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꂥꆏꈔꇌꄲ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꂥꆏꈔꇌꄲ”的中文意思是“现在犁亡牛”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df4cf51ef87b6736", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2394, "source_sha256": "df4cf51ef87b67369f9ec8b7cb906c7dc952cbcc8f78e645d1dca2793ec6c4b2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“所有孽债取来御”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꎞꃤꑌꌠꋊꀉꑟ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4c303518dee9b75", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2413, "source_sha256": "d4c303518dee9b75434182544384d47f823192ee7caeeeaa5c89fc79cc44a794", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用英文解释“ꈑꆪꃰꒃꅑ”的含义。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꈑꆪꃰꒃꅑ' means 'put on his divination hat', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e599b3e7d2f57164", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2416, "source_sha256": "e599b3e7d2f571641fe52b7c7bac294180f2800abe8e33ea66d6aadc126f5575", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:献祭肉。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉾꑟꉾꈩꄜ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf2ca31f438e0b87", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2418, "source_sha256": "cf2ca31f438e0b871ccc2706168b8c840227ae6825047688ce0a0a6f5fcb3af5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“白色神枝来祛业”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“白色神枝来祛业”的彝文是:ꋞꍸꐎꇰꏹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6f8a7af9a6b94f4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2427, "source_sha256": "d6f8a7af9a6b94f4953d5205dbe9aa9dad5153108d61dc2bf650f556de3676f8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate \"ꑷꈓꅇꄤꉉ\" into standard English expression."}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\" Don t say something carelessly at home\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d083b66ea414fe3e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2432, "source_sha256": "d083b66ea414fe3e85bde699460f313819904c79a4e244385673109ab1ebd771", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate the following English sentence into Yi: \" He won t challenge enemies with his hands\""}, {"role": "assistant", "content": "ꇇꉬꐚꂸꏝ is the Yi language form of He won t challenge enemies with his hands."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd8eed99eddc5ff5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2438, "source_sha256": "dd8eed99eddc5ff57da23e8d8d7d5c7c61544c28f03b13059adc96561ba32239", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:笃慕子孙们。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“笃慕子孙们”的彝文是:ꐧꃅꀉꌺꇐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d048cb51504e06ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2442, "source_sha256": "d048cb51504e06ca85cefcb849a4a7b0929585081e0a749b0b93805bbe911a2a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“食肺气消散”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "ꋍꋠꇬꀉꐊ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2b9a823938b8649", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2449, "source_sha256": "d2b9a823938b86495501969718f98cd8ed1aa630b9c85e8e35724dce58bcf378", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“绵羊作牲你骑走”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꁮꆹꆏꋩꈤ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2a5bbbcd08d6369", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2462, "source_sha256": "e2a5bbbcd08d6369e27af7b6bc4f12dd68bb4a0c13498fc1183825b449ec97dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꑙꂿꁨꈍꀕ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "母猴凶狠狠"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d79ffe99632a6ac2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2485, "source_sha256": "d79ffe99632a6ac23416a283094fb740ee71d8ab8a0b60f043e961ac8c7323ef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“世间四类人”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꐧꐥꌺꇖꒆ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd2d2bb92b2bc470", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2488, "source_sha256": "cd2d2bb92b2bc47030254b980039768f6ccb8e298eec8d05609d32c9621ebf0b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you convert \"ꀿꎹꆹꂿꄷ\" into English?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀿꎹꆹꂿꄷ”的英文是\"wanted to find a father\",对应的汉语是“None”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d231153f6e712933", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2492, "source_sha256": "d231153f6e712933a719e8a370cb53aeaaf15aca30dc765ebca206cbfa8846df", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꉘꀋꈁꊤꋉ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "理政调解者"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3f7a7d4e903ffaf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2498, "source_sha256": "e3f7a7d4e903ffaf579786430bb7efea7d84e3a95c4687d0e7965eae396fd3b3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“越扬名越盛”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "ꄜꅉꆹꅉꃅ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf34fd59a47014ee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2510, "source_sha256": "cf34fd59a47014ee3785aa384e6f2d2e91b2aa2863821c2241eb442b7d900ffd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꎼꊂꃏꃤꇔ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꎼꊂꃏꃤꇔ”的中文意思是“邪兆业孽要卸除”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e13d18eb5bf7b933", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2518, "source_sha256": "e13d18eb5bf7b933d02b80da471966aa4c7c79b078515bb2183351c0c4b188c3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꇱꇁꃏꒌꈎꃲꆏ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "若念生育经"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0566855467a50d3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2524, "source_sha256": "d0566855467a50d32dfd16dfaafd24bb08c6e7a2447895d478d9a8de2aa08e1b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“起于雨露中”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“起于雨露中”的彝文是:ꀘꋦꈬꊂꄓ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd8d813203bcf8be", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2533, "source_sha256": "cd8d813203bcf8be3a03470ff142493f5683a30a87f796026d344e17103427c9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“御防青云作青马”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꄂꑌꃅꑌꋩ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e26a69accd9e5158", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2542, "source_sha256": "e26a69accd9e5158b20e9869b414f429a993d3a149dc0222410a272e9bd5c4a9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“虽未加熊胆”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“虽未加熊胆”的彝文是:ꈌꆹꇉꅶꊈꌺ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8b22ce9689c3b7d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2554, "source_sha256": "d8b22ce9689c3b7dce3fed7895a7150a061dfb301f19bb36e04f212de3768c98", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:家业从此兴。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꋍꑍꄵꃺꊌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1c17e2569b6708f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2568, "source_sha256": "d1c17e2569b6708f240ced14c767e1e125a1e81c0bc65a8bb21e99470db3c6fc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What does \"ꈎꇊꈎꌋꃅ\" mean in English?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꈎꇊꈎꌋꃅ' means 'to tell his future', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e13c941d59c6c2fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2599, "source_sha256": "e13c941d59c6c2fb7b1ee1fe732be104fdc573132389074bbfb767204ab4d108", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“返咒到敌域”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“返咒到敌域”的彝文是:ꐚꅍꎭꆹꂯ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9d56d109995863f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2602, "source_sha256": "d9d56d109995863f4290b7252f3c16dc4b38fba9e7d85479b0b8bf8c3cb9b049", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“驱后齐砍杀”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“驱后齐砍杀”的彝文是:ꅓꑌꋍꊂꍸ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2799a091c104071", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2609, "source_sha256": "d2799a091c1040712146bd503e64f1c07639ed7792309771ed3c593bf7a7130d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ 史纳俄特啊”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꏃꇂꊇꄮꑌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daf091a773c1cc5f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2643, "source_sha256": "daf091a773c1cc5fb62dfb3af1af1d4fefb8040d33b50aea5fc595b4dba13413", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“They couldn t paw them away”的彝语是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for They couldn t paw them away is ꊨꑌꅐꂸꄿ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9c98df709a66d56", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2659, "source_sha256": "d9c98df709a66d567d45a0aac5cba3cec94174ecd3a6ff20b081612118f254cb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:十大鸡群被鹰抓"}, {"role": "assistant", "content": "ꃬꊰꏨꇁꑃ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e541ebd9c37db933", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2661, "source_sha256": "e541ebd9c37db9332025f74050adfb898bbcaf9749342f43e424487e851c1bd1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用英语写出“ꑮꒃꋑꋉꇈ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꑮꒃꋑꋉꇈ' means ' to find him a wife', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8cc94717e4d853b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2665, "source_sha256": "d8cc94717e4d853bae9fe873f4f93a220b6c7793043d95f545a7bb4dc8d6f40c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꋍꀊꀺꈿꑙꀊꎤ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "此与批门锁猴瘟"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d794a706fc226654", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2692, "source_sha256": "d794a706fc22665418cc21f64d212d3c6ee75984cb10af51ce5e1b04fbe0d1a7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“勒惹阿扎七代尼”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꇍꌺꀊꊖꏃꋏꑊ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d899eefed7c394be", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2700, "source_sha256": "d899eefed7c394be8bff90bde9484ca8cb1e5822824bfe880576eb490c36d371", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“考妣亡灵需尊重”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀊꁌꀊꂵꑮꁌꒉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da9d8c64acd910ba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2703, "source_sha256": "da9d8c64acd910ba69a6f7a87beaf99d8d58229d075f6fd9410731bb7aed4dc5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把彝文“ꅥꇓꋌꀋꌸ”翻译成英文。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꅥꇓꋌꀋꌸ' means ' then he won t get hit by a stone', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8e86526da76204a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2764, "source_sha256": "d8e86526da76204a8b59936549dfad2d72e5fc5403df5dcca278d20a3f7e64e4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“渗入田中要预防”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑗꊈꅪꌠꄵꀉꑟ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d12bed39818fc718", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2774, "source_sha256": "d12bed39818fc71845575e058431be6bd020732532f7646dc5550ee40fdc3d4c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꁱꎔꁱꃨꑌꅉꇬ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁱꎔꁱꃨꑌꅉꇬ”的中文意思是“美丽偶像坐之处”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5ed39dd267ec921", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2787, "source_sha256": "d5ed39dd267ec92181b808a3f9e286def02a9c5ea7ad47a7f0eb47254fb912db", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“鬼怪不找居住处”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑊꋌꑗꂸꉘ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2efb4f535be826e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2791, "source_sha256": "e2efb4f535be826e1b07395ef9d80a30a18f5d8cf97e0f4a9f0f82e66eb4ae9d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꑷꆅꑌꐥꀕ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑷꆅꑌꐥꀕ”的中文意思是“病鸡青幽幽”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d46269f8919c1a57", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2793, "source_sha256": "d46269f8919c1a57cbd8e92c5c4b05e4ef149a0a0252e9f9db5e8bc42f8f6c18", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“清晨四方跑”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“清晨四方跑”的彝文是:ꎹꄓꑌꌺꆗ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4e4933676b90d19", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2798, "source_sha256": "e4e4933676b90d19a6df0e607f091c468cecc7d02323b73f331b4c6b1bb33ac1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you convert \"ꀘꌋꋯꂸꋧ\" into English?"}, {"role": "assistant", "content": "if the bimo and head of the house don t discuss matters through carefully together."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfe68585f31bad51", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2799, "source_sha256": "dfe68585f31bad51d7245babf07e5625ba5e8720b25f54373f01fdb45bfa986a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꇬꀒꇉ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇬꀒꇉ”的中文意思是“驱污浊”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d40ff5a2d1447e2b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2802, "source_sha256": "d40ff5a2d1447e2bb5e47913695012f5315b0ffd69b17af61df344f90bd47d78", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“翻转抽则顺”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“翻转抽则顺”的彝文是:ꏮꅇꀋꑗꑳ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df31f477154a5d78", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2803, "source_sha256": "df31f477154a5d78dd6f6f6a2a4bc4c657909498a780a82fa1e945315cb24296", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“不能诅咒癞疮祟”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "ꋄꊂꑠꈐꏿꂸꄿ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da9da28ee5273da5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2823, "source_sha256": "da9da28ee5273da57bf794ddd50cf3b144a7391da2106d66456e634bd9a93ffe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ then the cat has to be bound with a rope”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꑐꃀꏣꄀꈍ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da3315d053fbf8ef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2824, "source_sha256": "da3315d053fbf8eff8beea5d0c58c51d4d1033193a97599a2ee82ea4c8428973", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꆗꄹꐞꃨꀕ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "少女成群群"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc5bbe7cc387715c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2826, "source_sha256": "dc5bbe7cc387715ca19deac99bcb7075bbc16110c93cbaf0b1b334152c40498f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“Pine torches were bound to the ox s horns to enable it to see enough to till the ground for food”的彝语是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꎺꄔꑛꉻꍣꄉꃄꂿꋠ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8a6658a2a40fa05", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2836, "source_sha256": "d8a6658a2a40fa05a58c108b13f0a79da67979abdaa1168ed36e19ae599c4f0a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꆫꄏꀘꃘꒆꇁꃤ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆫꄏꀘꃘꒆꇁꃤ”翻译成汉语是“鲁朵毕摩有六人”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e413229e43989c15", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2841, "source_sha256": "e413229e43989c15161cf5f9a67ce37fea64730e9453b182123b4b885b55fcb3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“社木说体三子兴”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꎸꃅꎴꄜꌺꌕꈤ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d340001da3aec93f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2847, "source_sha256": "d340001da3aec93f256ad58b5e09e8cfaadbac027b0da91c80f93d128ec8f3a8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you convert \"ꇰꊉꈔꊂꆏ\" into English?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꇰꊉꈔꊂꆏ' corresponds to 'After Ge Wo terminated' in English and 'None' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d443c1ced1d96144", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2854, "source_sha256": "d443c1ced1d96144518922d4714446771244f1596b61248421f022cb599a82b4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꀘꉐꉾꒃꋠ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀘꉐꉾꒃꋠ”翻译成汉语是“雨露当肉食”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0bed307c8d787fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2859, "source_sha256": "e0bed307c8d787fbf7eef7d36c2ee562c93eadc14c35a90db8c462832a7e767a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“鸡血甜兮祭时来”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃪꌦꐔ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0b13194417096cd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2860, "source_sha256": "e0b13194417096cd8908074268de2a64d9444cc2619fcf8d20a0a81958188531", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꎆꌺꆷꆂꋦ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꎆꌺꆷꆂꋦ”的中文意思是“居者相互斗”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d33691da56485687", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2864, "source_sha256": "d33691da56485687b9f3ddd4af080393e39787e4664887677fe140f0f69ea331", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꐯꋩꁌ"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐯꋩꁌ”翻译成汉语是“锻铜处”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4fe902ff09f89fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2873, "source_sha256": "e4fe902ff09f89fba929172956a2068827468df4d2df52f73669171c08f3c826", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“左方日神颇勒祭时来”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃼꑎꈨꁉꆪꌠꆦꄮꇁ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd01a18b65fcab0b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2879, "source_sha256": "cd01a18b65fcab0b7263c2b7e1af98af8d66512094adab781373406e657c84b2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“做了仪式后”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑌꅪꊸꇓꆏ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d162fb963d6bd16d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2880, "source_sha256": "d162fb963d6bd16debf2b6a6fb04636999da08992936390bd293ab2f6f49afe2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꆫꌠꈤꄤꈹ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "牧者莫奔丧"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e56fb0626b380c9e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2891, "source_sha256": "e56fb0626b380c9e98cfcb486550e746aeef18d603349c438ec5f58150d21657", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“ꑭꁆꁬꃷꈌ”译成标准英语表达。"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"The turtledove made nests in their crotches\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf3a12545a8ba341", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2892, "source_sha256": "cf3a12545a8ba341d756aca64a7862c6bacaea6b798bfb4410a2cafb425325c1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꋠꈤꋠꃅꈻ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋠꈤꋠꃅꈻ”的中文意思是“恶魔归魔位”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e28140fbe521833b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2921, "source_sha256": "e28140fbe521833bd5cae2a4f780e013ae6120938ed42ac9593529379881ad8b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꊰꏁꈎꃅꍯ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "闻唤笑盈盈"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da04c36b47c93c26", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2928, "source_sha256": "da04c36b47c93c26cbfa18403d7cb48d447ed24acc0819a8cda32b722c5102a7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文写出“ Never leave your family on your father s side”。"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,' Never leave your family on your father s side'写作'ꈬꋊꃤꄤꐞ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e34139d1e5f1722c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2930, "source_sha256": "e34139d1e5f1722c2dc1305a46e34d1f93a53a9f470e5f0c6ace293b32f8c9e7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꄜꀉꃅꆈꂿ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "提地黑烟腾"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3059c55ffe83d6c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2940, "source_sha256": "d3059c55ffe83d6c6f3a3515b81883179b573080dd9566ffd1a99de8cbfc6d75", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate the following English sentence into Yi: \" The rabbit jumps upwards\""}, {"role": "assistant", "content": "ꀋꆪꉀꀜꌠ is the Yi language form of The rabbit jumps upwards."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df2ff7f554ee20d7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2945, "source_sha256": "df2ff7f554ee20d7c8e457fac37665d5279b873441495d7cef561e7d880b6238", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“山上遣去四债神”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“山上遣去四债神”的彝文是:ꁧꀉꃋꇖꎆ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1840600e2914138", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2962, "source_sha256": "e1840600e291413872e33cf0fda6d21ca5a17bdd0785dafd9a412cf23e09d099", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“冰雹来者要防御”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꋒꇐꈤꌠꄵ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1cd61ae317d63d7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2973, "source_sha256": "d1cd61ae317d63d7554cd86ae6b3901261d14dcc62a53f0557e7c44cfccdb927", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃅꆏꌩꑭꃱꑭꎤ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃅꆏꌩꑭꃱꑭꎤ”的中文意思是“祭后封山林”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7d2f37d0801ca3e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2983, "source_sha256": "d7d2f37d0801ca3e21d033eaa1380dbfd702183fc29ac0f9f4318159b6c5a6c5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“鞍子卸”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃅꊀꂿꊂꇔ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e257e703e3ed3c47", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2987, "source_sha256": "e257e703e3ed3c47d9a55be17d050b13f8edb6539e34f59d14450f2f1120bf33", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:鹫德古也祭时来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꏨꅡꈬꌠꆦꄮꇁ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd8ba4991031d95e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 2988, "source_sha256": "dd8ba4991031d95e527c75c5ad6803d8be961d220672f4993a3bcd5d3a4c231c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“并非猛兽凶”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꋠꀉꆹꂸꉬ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db52c7614eeb9fe2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3002, "source_sha256": "db52c7614eeb9fe2658d4d6cb5ba20e63920c3b0069b817b28542a3f41db1861", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꆑꆏꍲꅍ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "现在欲把主人之家"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e61fbdb86b0d7341", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3016, "source_sha256": "e61fbdb86b0d7341056a6c0f401b4b3a9b26833b42b66fda7e738c966d6e4ed3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꌕꍶꑌꏮꎆ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌕꍶꑌꏮꎆ”的中文意思是“塞赤乃是应返债”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfd933e980cb07ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3017, "source_sha256": "cfd933e980cb07caff5c6abd919894cca6d7048249d7905e72c9fa125b88736f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꃼꆏꇽꐔꃅ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃼꆏꇽꐔꃅ”翻译成汉语是“左边来断开”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6361ee6bf569de5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3021, "source_sha256": "d6361ee6bf569de567b174ace93923f940ff5273ad8266503751573097686757", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:尔聂之地祖灵齐又整"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇖꆃꆹꄚꊋꑣꂿꄙꀕ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e51a3e37ebb943a9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3029, "source_sha256": "e51a3e37ebb943a9414c6dbe95f22960b0566f947e3ee802f8032c4c1ffe4069", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“此乃斯居色住地”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꋌꑌꌦꋦꌋꋦꃅꉬꑴ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2a1c77c3fee69e3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3062, "source_sha256": "d2a1c77c3fee69e385e6540a03f8b861522dfa63198b0f8cabe94edb9161054e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“斯与乃一个”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌦꀊꆗꋍꂷ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccfd901ee0e0deae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3066, "source_sha256": "ccfd901ee0e0deaecf044af64b4ea5c363bb1e5052a1381a6e014a1adda71e3e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“楚伙波良迪易勒祖作毕摩”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꍳꉘꁧꑎꄹꑳꇍꊥꀘ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4f68fd3b8467ec6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3081, "source_sha256": "d4f68fd3b8467ec64785468a5dae90a84f1f6dd50f5b2ddf432ef6c3625036ec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“毕摩三年防污秽”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌕꈎꀘꑴꃅ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4704f526a17621c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3091, "source_sha256": "d4704f526a17621c2c544043ed522d61f3d1202834b444001d24e044821b33ca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“对猪与双羊”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꃮꋒꑾꋒꃅ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf197701db9439b0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3092, "source_sha256": "cf197701db9439b0752a368c91a8cfe840217507385316e67e88feeda9b50015", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“犹如大山压”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“犹如大山压”的彝文是:ꑛꄹꁧꀊꇉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e51d2a7dea7670b3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3095, "source_sha256": "e51d2a7dea7670b34f46df5f2d6099a9f169d3768ae7009a2f8fd5ff44b8a2c8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:\"His sister Ou Luo said\"。"}, {"role": "assistant", "content": "ꊈꆧꄹꇬꆏ is the Yi language form of His sister Ou Luo said."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d90ca26cd864ca2c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3098, "source_sha256": "d90ca26cd864ca2c95486bdca82c7665359875e19a334c69a765e8290aec2d6c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:病种在此砍"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆅꍞꋌꇁꇽ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d309e43b3243c363", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3099, "source_sha256": "d309e43b3243c3638c15fd4a75e96887f92e64a5be734eb3db2d1ff2de05da77", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꉆꉬꐳꈤꂿ"}, {"role": "assistant", "content": "八兽捕其邪"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc1be05dcc3698c2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3115, "source_sha256": "dc1be05dcc3698c2d74a953bb079991c86991c1d80f375c876b5a5af463e25d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把彝文“ꉷꋦꁧꑎꈴ”翻译成英文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉷꋦꁧꑎꈴ”翻译成英语是\"When they went through a Han area\",“None”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cded66626b0244bb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3122, "source_sha256": "cded66626b0244bb5dfb8aae8ec3a5a45c6170b0894901c5c4bc7e9139a01ffd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃆꇭꆳꏂꄓꇁꌦ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃆꇭꆳꏂꄓꇁꌦ”翻译成汉语是“骏马啸啸扬尘埃”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcd8fff0fbc4d9f2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3126, "source_sha256": "dcd8fff0fbc4d9f2de0f83d89502572b81df1a2e33d53de1ef7e762d689a59b5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \"When he was two years old\" into Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "英语'When he was two years old'的彝文是:ꒆꇊꂾꑍꈓ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcefc39f912622d1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3134, "source_sha256": "dcefc39f912622d1a3087fc74b9769c6391f0ea73b9c78e0f03a9b0ce768d719", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:赶牲入水赎主魂。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꎆꅸꆈꒉꈁꒉꋊ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9a788fd51bbedc4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3136, "source_sha256": "d9a788fd51bbedc43bb7adfb4997113843f34f4084962197713b89d62fee8340", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you write \"dispatched A Wu Shu Bu\" in Yi?"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'dispatched A Wu Shu Bu'写作'ꀊꊉꎺꀮꊪ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf740291fd7986cc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3137, "source_sha256": "cf740291fd7986cca73c0e48717c07df091dbbbb23352dc2ab0ecf8ac4684e34", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꃅꐎꒉꁧꃀ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "清天水之母"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd4ebd9c8cdd81df", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3138, "source_sha256": "cd4ebd9c8cdd81df748f5fefc0f040224dffe4b5780429b0c3826398c1de0b0e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you convert \"ꈬꉖꋯꃅꄜ\" into English?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꈬꉖꋯꃅꄜ' means 'They consulted for nine nights', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d13f2c2fbc844980", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3139, "source_sha256": "d13f2c2fbc844980dbc929032a88f8d5de16862b46a6aa7abafec439956b441c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꁍꉻꌺꌕꇖ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "普伙三子孙"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9b6294bfad5de37", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3151, "source_sha256": "d9b6294bfad5de37edef98517460f2861e199ae40b90a52671ebf72ec0b4dc70", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“能氏恶缘笑呵呵”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“能氏恶缘笑呵呵”的彝文是:ꅪꅺꒊꌋꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e57a84531da21b0c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3153, "source_sha256": "e57a84531da21b0c78379f5939f48e828c1c75b421397d2c0b159d39d5e31fa3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꉱꐯꐰꇐꑌꅉꑌꇁꇊ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉱꐯꐰꇐꑌꅉꑌꇁꇊ”翻译成汉语是“但愿屋下吉禄坐处坐”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e100706ed366c412", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3160, "source_sha256": "e100706ed366c41239fac3bcf57f8b54e4221a3ea770ae33b2d03f8e3d53ea54", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“易被恶语伤”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꅇꄸꉂꀋꋌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce081460147cce3f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3163, "source_sha256": "ce081460147cce3f5935a6f35fb3d17e0e799316ba46c9c1170f7e7733dd6d88", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꌯꆹꌧꇰꁌ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌯꆹꌧꇰꁌ”的中文意思是“奇闻传四方”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d78c9b7b1cf1cad6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3168, "source_sha256": "d78c9b7b1cf1cad64c15903fab5586c59eb98f7b10eea9c7ca05361e385a6a87", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꐎꀊꏂꋍꄏ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐎꀊꏂꋍꄏ”翻译成汉语是“金银做药引”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de7272dae8e1049f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3177, "source_sha256": "de7272dae8e1049fd676080ddbfa79e4d1a7ae2a331fb941cb0f52f9b591f3da", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"but there were no animals in the grasslands\" in Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'but there were no animals in the grasslands'写作'ꅔꊂꐧꂸꋦ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e36ddf83cb220568", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3180, "source_sha256": "e36ddf83cb220568ea1351063fec39cdd88baedf094d3ab163a8fc8c04871004", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“生子有三人”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꌺꉬꌕꑻꁨ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc2190ca5ea118c8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3182, "source_sha256": "dc2190ca5ea118c8145385fa852af31ea1d917020557598663a0f0dfebee68f2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꊂꆏꇱꊉꀘ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "此后格俄来作毕"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d925a3ab5177f58d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3183, "source_sha256": "d925a3ab5177f58da99aa51265c73b1dcb3a5968569acab797c96dcdf7de351f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“枪矛弓弩连绵绵”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꐳꏦꉈꏦꐩꇁꌦ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3f0824ab3453a64", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3190, "source_sha256": "d3f0824ab3453a64fe73f8a00f551cdbfdbcf98355c48062604f2d28263cd9e7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“马牛做牺牲”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉘꇌꑗꊈꄲ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d07cd79346b47a23", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3226, "source_sha256": "d07cd79346b47a23c75b7dea9a7889563a9cdbd00862bba495864f4167363489", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“随附深谷能氏去”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑳꃢꇉꃱꅪ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfb7f1bd9681025f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3229, "source_sha256": "dfb7f1bd9681025f33dde68595964d3f322b3b998a85bf46a00b574f303728f5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“史日比拉七代尼”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꏂꍅꀘꆿꏃꋏꑊ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d744aec7ae669b74", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3233, "source_sha256": "d744aec7ae669b743838d7a1cd3731f78d9b7face4b5405df9d51dac8d0cd7b2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“尼能亡灵赎为白”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“尼能亡灵赎为白”的彝文是:ꑌꅪꐎꅍꋊ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cea531fb7aea56c9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3235, "source_sha256": "cea531fb7aea56c93398f1bd58fca7498287a8181e2a535efedea3be3ab61c45", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用英文解释“ꉷꃅꐥꄤꉘ”的含义。"}, {"role": "assistant", "content": "don t stay there too long either."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd6599f79295bb6b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3236, "source_sha256": "dd6599f79295bb6be6268dac71fa9a139a8400a37e7fdce7a3b6d1c912784f06", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“黑猪牧在沼泽上”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“黑猪牧在沼泽上”的彝文是:ꃢꈤꊫꊂꆹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db3ba55f8ee8b0b4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3245, "source_sha256": "db3ba55f8ee8b0b4a3a8ad1d169266a568ee71bf1e97b392096d8fdd47d5a3a6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:三丁保卫"}, {"role": "assistant", "content": "ꌐꄀꀤꉔ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d67e42ac4d5b9e2a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3253, "source_sha256": "d67e42ac4d5b9e2ae4704686529b7cbd097606f1dbcf627769f78d8956bc31ae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \"What is the armor worn on the head of a warrior\" into Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "ꃢꑤꀑꊂꄉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de04df4243130900", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3263, "source_sha256": "de04df424313090075ac0070e8834aaa370f7c1ff66ea5d656d05d24bba3e24e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \"Shr She didn t yet worship his ancestors\"."}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for Shr She didn t yet worship his ancestors is ꏃꎹꆀꀋꃅ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcbf36785d475abc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3283, "source_sha256": "dcbf36785d475abc8d7572c717f2577b17263bfa73b7f95acbfce698cc09be62", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“一次得四眼”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꋍꈁꇖꌋꋦ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e644364ac7b399a3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3284, "source_sha256": "e644364ac7b399a37810e947582dabf5e395cd55fc539eae757907f0b66b4cd0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꐚꁮꌺꇖ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐚꁮꌺꇖ”翻译成汉语是“牛颇比萨尔也”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8bb30b763c8a8c5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3285, "source_sha256": "d8bb30b763c8a8c5588e88baf63af723d0c9e99b0aea06f33c416a8aea270f1f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“Four copper spheres”用彝文怎么表达吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꐯꇓꉽꇓꇖꂷꆹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d61d7c373f3a49b8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3291, "source_sha256": "d61d7c373f3a49b887fc1ac595aadb1c199cd7136984a12f91baef35df16d157", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꋦꇁꌠꉬꃲ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋦꇁꌠꉬꃲ”的中文意思是“一切都将兴”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcb4a5c8ba89fb85", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3292, "source_sha256": "dcb4a5c8ba89fb85bf747dda2591c22dc22ef51ba28d8489c3b571abeee3122e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“高原上”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉘꁌꄲ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d990e9a972053f77", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3298, "source_sha256": "d990e9a972053f77a399d20331909505ee4ce5ae0f4b8030d5d3aefa8e4653d1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“黑猪不返债”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃢꇁꂸꀱꎆ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e61ef0e2254f52b2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3310, "source_sha256": "e61ef0e2254f52b2405fb36bd33c52720a8f0b353366d8f93b1d8ad79f83e502", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“识牲转牲要防秽”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꌧꃀꏮꂿꑴ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e33f0d6dbe50e2ce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3313, "source_sha256": "e33f0d6dbe50e2cef88c3109ff8ef5463cf9cf6f044e148771d9ccebe906c02f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꀘꆹꃤꎸ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀘꆹꃤꎸ”翻译成汉语是“毕摩欲谋生”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8c9f2ca673ac5e5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3321, "source_sha256": "d8c9f2ca673ac5e5a6fb1ad0d06d19618c772c7c807ea1a96004b76c184b2638", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“有女结姻亲”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꁖꈤꊈꅐꐚ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dab621088f21df09", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3322, "source_sha256": "dab621088f21df09615bf218fe0aff9b5cb0ba3418ad0c6828d575741c5dc6d2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꑙꆅꑊꋌꆹ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "渴时欲去饮猴血"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfc8c74a0c386be3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3323, "source_sha256": "dfc8c74a0c386be3ee3e01e364071b01f0846cffee9af045fe9746dd6f9f28d5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꅚꇖꑙꊂꇱꒉꂰ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "请求达尔驱猴瘟"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e202a9824eda5417", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3331, "source_sha256": "e202a9824eda5417dce43b8cf6f53e0ee5df2715fe93eabbea75ff24fab35f33", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꎔꃅꌩꄹꍐ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꎔꃅꌩꄹꍐ”的中文意思是“齐心将孜围”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e33d1092ecc1d380", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3350, "source_sha256": "e33d1092ecc1d3800a02d07367920bd7efb71218ee746aabd334dcbfb56959ec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꋬꂸꅉꂸꌒ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋬꂸꅉꂸꌒ”翻译成汉语是“平安又吉祥”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cee4909a74f76a1c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3361, "source_sha256": "cee4909a74f76a1c3f066f00252c4071b7a35cef55c519b8c63f818be5735fc6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“猴瘟家中去”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑙꆅꅍꊂꃹꆹꂰ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d52bbe6e1059605c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3367, "source_sha256": "d52bbe6e1059605cf1ab7bd2f67b49e48cfe745b7bf3b90a0402d6179c95fdeb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꃅꆓꇴꄲꀕꌠꉇꑴꄵ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃅꆓꇴꄲꀕꌠꉇꑴꄵ”的中文意思是“木癞闹嚷嚷者要预防”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e63c219da31b3a23", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3369, "source_sha256": "e63c219da31b3a23abd499d672972f16c6bff9473a0fb14ee459ca014ffb8305", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:迁徙遗迹留于今。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀃꑍꋒꇈꆹ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5ddb2c04efb34d5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3374, "source_sha256": "d5ddb2c04efb34d50a588f17a660d74b9ea90d6acd68c8b7e7991046002de882", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“便是曲布换体礼”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“便是曲布换体礼”的彝文是:ꐈꀮꇬꆴꈤ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf39122c8e2add6b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3392, "source_sha256": "cf39122c8e2add6bb1a56ccebe9173bc0540e64cd4796d1f6f09ec4ba77bfd49", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꁘꍐꑴꇔꋩꀉꇱ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "围猎卸孽置场中"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da05b1e0b7a47616", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3396, "source_sha256": "da05b1e0b7a47616daeb9e8c657021d389b98962dbe2fb49ff8d0a514f469c27", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꈨꌺꑌꆹꌷ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈨꌺꑌꆹꌷ”的中文意思是“恶魔将消亡”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf54c9910879b6d6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3401, "source_sha256": "cf54c9910879b6d65a3434eac8cf0679cd2e880a5ef8b263cbee3e39e40208fc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \"place your food and seeds outside the bed\" into Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "ꏃꂷꈁꂷꆹꉇꄉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e083c57bded7154e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3434, "source_sha256": "e083c57bded7154ef4379d192568e67b6546aee55cb855aef1e4907f660b46c8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用英语写出“ꃣꌒꇓꐚꁸ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꃣꌒꇓꐚꁸ' corresponds to ' A well to do family even beyond the seventh generation distributes their servants among the clan' in English and 'None' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da6831b536baf6dd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3440, "source_sha256": "da6831b536baf6ddc0e2987cc2064a33d0ed4d1b3bc2b012b33bf9198608d097", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“毕摩欲谋生”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀘꆹꃤꎸ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dda0b7e234b40c1d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3446, "source_sha256": "dda0b7e234b40c1d64e78111b356df2f2438efa4f7de2c8ec56cdeb11a1cab5a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the Yi translation of \"The turtledove were sent off\"?"}, {"role": "assistant", "content": "ꐱꈬꀋꆳꈌꌠꇔ is the Yi language form of The turtledove were sent off."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e15cad170fedc144", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3490, "source_sha256": "e15cad170fedc144af3dd4096fbf07251f0c2fd273c8f38022523db257e84599", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꃅꉘꇱꇗꀕ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃅꉘꇱꇗꀕ”的中文意思是“木馋阴沉沉”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4b818c10eec1db8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3491, "source_sha256": "d4b818c10eec1db88850620d90ca4f060462720adf1014dcee938f0d02d0b8eb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“撮克来治病”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꍬꈌꄸꂸꅪ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e34e55b9bc185709", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3501, "source_sha256": "e34e55b9bc185709759cd84990e574f425608e230e4e843d4ad9c77e9f11b567", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you convert \"ꆀꐪꀉꉌꌃꌠꆹ\" into English?"}, {"role": "assistant", "content": "but what could be done about the ancestral tablet stolen by the mouse."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbfe3689e07309a7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3510, "source_sha256": "dbfe3689e07309a7aea05ee191d819e2a675c3be490efc5da3ca59bce1fb4086", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꋍꇉꅥꐟꈯ”在英语中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋍꇉꅥꐟꈯ”翻译成英语是\"They beat some places into valleys\",“None”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcb6dc23d13a7c68", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3513, "source_sha256": "dcb6dc23d13a7c68a3f357026d45684abd7798fe566e2ab8bb7453942248da92", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Give the English equivalent of \"ꉒꌋꉒꊂꊪ\"."}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"Then Ju Mu Vu Vu sent a pair of divine Ho birds to ask about the kids\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da4da5c4372f15bc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3516, "source_sha256": "da4da5c4372f15bcb30c80d40c1cca43a55136f20ec93217a0cce57abc291e67", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“更愿鬼怪由此绝”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꈨꋌꉬꇁꇊ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d419d3af21e17c0e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3522, "source_sha256": "d419d3af21e17c0e955669d7611c404a4db4fcc697dff859ed7124a40bbc75f7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꐔꐲꐎꇁꌋ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "白腹小獐请归位"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d99f8942920aafd7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3546, "source_sha256": "d99f8942920aafd7fecf319f82dd55cb4fb2df95f0cef63b27c1bddcf44e471d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꊰꏁꀿꀉꃀ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꊰꏁꀿꀉꃀ”的中文意思是“策史父与母”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2c6d6cdb1d1f96f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3569, "source_sha256": "d2c6d6cdb1d1f96f755920391d162445c8a21ef955a76df54d73f7bbe3df0272", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you convert \"ꀱꇁꀊꆿꅲ\" into English?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꀱꇁꀊꆿꅲ' corresponds to 'went back and asked To Mo Ah Hla' in English and 'None' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7b25419e65179ce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3570, "source_sha256": "d7b25419e65179ce66444470dcde4500405c032dd85818a25fc916bad5c21349", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꃅꉻꁧꊈꌦꌺꇇꌋꂢ"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃅꉻꁧꊈꌦꌺꇇꌋꂢ”翻译成汉语是“木合山上邪子吹口笛”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd7c3e98cbd21672", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3572, "source_sha256": "dd7c3e98cbd216721cc70888bcfe62c76b13cbb5a956cfd512f062925f001eb2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:莫把鬼怪作知己。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“莫把鬼怪作知己”的彝文是:ꐊꀉꄡꉘꃯ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d75e20635f57302b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3573, "source_sha256": "d75e20635f57302be6df0183a8cd1adf6d1725c26c2de6882998ca49c723ad01", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:祈道报仇名"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑗꇖꈨꀺꄜ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce5fd8b7e87d4548", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3578, "source_sha256": "ce5fd8b7e87d4548cb88542da44d0e33139c4c9c581710128d5dbd9394f2ea60", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“消于阿嘎峰”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "ꀊꇤꁧꀋꇔ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de633de888150cb4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3581, "source_sha256": "de633de888150cb4fd781b9a3a27068dbc0b92a60be979f32d7f2c530f659659", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“悬崖已烧毁”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃪꅪꆰꂸꉻ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfc249192aa253b8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3594, "source_sha256": "dfc249192aa253b855bc0b9d3263157890cc87676fec83bbb19327526a1f2388", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“鸿雁声幽幽”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃹꑐꉙꄸꀕ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9e34fa8994f5076", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3599, "source_sha256": "d9e34fa8994f5076c45372409266e7b9defb7a411603320064c4cb3322e94299", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate the following English sentence into Yi: \" Use politeness in getting along with a skilled artisan or the bimo\""}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,' Use politeness in getting along with a skilled artisan or the bimo'写作'ꇮꀘꂮꄉꐊ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf8254b440a48338", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3602, "source_sha256": "cf8254b440a4833871e81c5eee799a6eb7f4435069ac63b0dea0486b1dac65df", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate \"ꀊꊉꎺꀮꒆ\" into standard English expression."}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"Ah Wo Shu Bu appeared\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8f15e49df115d00", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3618, "source_sha256": "d8f15e49df115d00a972ea5bedbb7b52620d915da157d6e5b7814f2bd4537bd1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃝꎔꋌꀋꊌ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃝꎔꋌꀋꊌ”翻译成汉语是“子女嫁娶难”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5dd925d10ced89a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3621, "source_sha256": "d5dd925d10ced89aac02c9a869ce8582a0867e99d55de94239e906e2ee96eb2a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please translate the Yi phrase \"ꏬꏮꀁꂿꈯ\" into English."}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\" then even the cat will leave you\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e33ea3970230ed16", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3691, "source_sha256": "e33ea3970230ed169c757f1af44c36326062faa3bc6abf09032f28454656a784", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꄵꇓꋧꀉꈿ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄵꇓꋧꀉꈿ”翻译成汉语是“域内来猖狂”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dff1a9eca11861ba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3702, "source_sha256": "dff1a9eca11861baeb060b552b70625a501bce2d93fe13911a840f0701e1c7a3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“一日祛污秽”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꋍꆹꋧꒉꋧ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0654576e3a3009e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3717, "source_sha256": "d0654576e3a3009e005c91f17a803754ecff85dbb27476d64df5f8e694dd8731", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꋊꆹꃤꐊꅐ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋊꆹꃤꐊꅐ”的中文意思是“亲族相随出”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3a0a69d82d08be0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3718, "source_sha256": "e3a0a69d82d08be0cb505a4726b6d49dbdd5fb02ad85b7e4a1702052b486674e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用英语写出“ꐈꀮꐧꃅꀉꄂꋦ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐈꀮꐧꃅꀉꄂꋦ”翻译成英语是\"Only Quo Bu Nro Mu had a son\",“None”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9d4a6eef484d166", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3723, "source_sha256": "d9d4a6eef484d16623db386fc154e4c56fd9d0c66299a27e4404dbb378cf21b2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꊐꂿꅲꂿꑴ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꊐꂿꅲꂿꑴ”的中文意思是“牺牲用牲御”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e17e5332502154d9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3725, "source_sha256": "e17e5332502154d9c729167d8840c0cff132f7631fff3701b0fd8d8daa0284a9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“实楚传人到达后”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꏂꊥꑎꊈꆹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d188b516d6989fb5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3739, "source_sha256": "d188b516d6989fb5a64b23b4c3a3f3565d6cef85848b09a7d44ca30358b391f4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you convert \"ꆿꍯꃄꅉꃅ\" into English?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆿꍯꃄꅉꃅ”翻译成英语是\" If you plant crops where they were meant to be planted\",“None”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ced63216108a5f6a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3765, "source_sha256": "ced63216108a5f6a59105841baac23f6b080127830c19d871ca33bdbd3c646df", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꒉꈔꆏꁉꀕ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꒉꈔꆏꁉꀕ”的中文意思是“水流黑乎乎”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e06c067b7a2cc456", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3784, "source_sha256": "e06c067b7a2cc45675b341a91458c3b3b8a788a74d0d2efc5772dc2306214b6a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“施咒附厉鬼”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“施咒附厉鬼”的彝文是:ꎞꊉꑊꋌꇱ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d61c16e79de70c36", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3798, "source_sha256": "d61c16e79de70c36c5aff02cc19e19fb9554bbdf39d14723436cdd184b3e8b84", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꇤꎓꈚꀈꆀ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "人丁来繁衍"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2d5cbb0b63d6153", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3804, "source_sha256": "e2d5cbb0b63d6153ac4d372357372fc3b378e5109cb7baf223e1983f21952660", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“莫打邻居狗”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃷꇎꈌꄤꅥ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4b152707354fef5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3817, "source_sha256": "e4b152707354fef58208b2677f905c3718a084972e0b04dbfea6c08e682c6a80", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“魂魄回阳世”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꋧꃅꒌꇁꅉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de3a1793a551dd38", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3842, "source_sha256": "de3a1793a551dd389ed5256a479f3193ffdc813782b980ad6722f114ee26d838", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用英文解释“ꌌꇁꄵꇓꒈꇤꆏ”的含义。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꌌꇁꄵꇓꒈꇤꆏ' corresponds to 'Then he came to the Tur Lyr Yyx Gu River' in English and 'None' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df37c2ce79456917", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3868, "source_sha256": "df37c2ce79456917942db843b1e30ed2b365e70bc22fbe776426ae1f9307d124", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate the following English sentence into Yi: \" If a grandchild doesn t love his grandfather\""}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,' If a grandchild doesn t love his grandfather'写作'ꇖꐥꁍꀋꉂ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d632acc27770696b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3869, "source_sha256": "d632acc27770696bd97e815aa1e2c889dca8c2874d61abe3940bf1d32e93e9e2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please translate the Yi phrase \"ꏃꃅꉬꐮꏭ\" into English."}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏃꃅꉬꐮꏭ”的英文是\"Down on the earth\",对应的汉语是“None”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1ea3452550e24e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3870, "source_sha256": "d1ea3452550e24e2c9c157c87f5de9b4ddd78531b125bcf32dfe1ddc9e444e0e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꈤꀉꉘꐧꈤ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈤꀉꉘꐧꈤ”的中文意思是“去兮马身去”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd180ae48f0d7a34", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3886, "source_sha256": "cd180ae48f0d7a347b0d19de4e70ab490779fb6dc3d223c6f9b0f59864f9fa0a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꐳꇁꉹꏂꌌꃅꇁ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐳꇁꉹꏂꌌꃅꇁ”的中文意思是“执着黄弓黄矛立”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3f7aa79504bb46f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3890, "source_sha256": "e3f7aa79504bb46f28e45488f3e48d2cef3821a755a989c7b838a71c11491f87", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“祭祖无粮供”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꁍꏿꋚꂸꍈ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce37026d7bf3e923", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3893, "source_sha256": "ce37026d7bf3e92364f2421ddf8012d74deba9b47a7beb676f39aa7d473b582e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꃅꁧꆏꇉꀕ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "仪式明朗朗"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0763bd7d1fb06b0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3898, "source_sha256": "e0763bd7d1fb06b0144f8ad099a5b78bfc6520cc327949b254f58ee4f1bcf3b0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“鲁朵变幻已远去”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꆫꋬꆫꆂꆀꆴꆹ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce16924396076b2f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3910, "source_sha256": "ce16924396076b2f46684367f7cb978b1125ae34997ed0ad83d87f1aabcf59cd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“拽猴魄如此”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑙꆠꈻꆹꂰ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1d963976f1e8bdb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3934, "source_sha256": "d1d963976f1e8bdb4c4bd413e9b05d30c3af2e49ed53c85161977ea02b151f4c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“薄雾边上散”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꈜꇴꉆꒉꂸꇁꎍ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d87b8e373d35175b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3935, "source_sha256": "d87b8e373d35175b7ab6e29d0890924e08d0a9bac3518a80f4d247fa5f825197", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“猪蹄子煮食可愈”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“猪蹄子煮食可愈”的彝文是:ꃮꏢꑭꏬꍈꇿ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0434feea1a2f4bf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3954, "source_sha256": "e0434feea1a2f4bf7d066791eac1ef4499b4cb8d9e66c83b6d332c41ad46848e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把英文“Their daughter married into the Pu clan”翻译为彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꇚꀋꃋꁍꅍꐛ is the Yi language form of Their daughter married into the Pu clan."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e42a894a3d669b5f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3958, "source_sha256": "e42a894a3d669b5f2fd4fbcffe7d398034bb71361d1c7021d49a1dfb027ff8cd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate the following English sentence into Yi: \"In the beginning\""}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'In the beginning'写作'ꀃꌋꂾꀊꆨ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7e92fbc1b4572da", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3963, "source_sha256": "d7e92fbc1b4572dace6ea38f49816f215f0bf2c86fa51b5b5c9d944729c267ba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“断案还是兹咪好”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑗꇜꌅꂮꈻ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce635eb75433636b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3966, "source_sha256": "ce635eb75433636b1d7aa7c48ade34cd13d558e4130e48a63d0bb13923f79512", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“鲁兵朵将要防秽”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "ꆫꂱꄏꂱꑳ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7411230b07efe9d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 3981, "source_sha256": "d7411230b07efe9d1c06e8536ea2ae11879b2af0904c8db2c12bdb91ffa8fca0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“奴婢洗濯水”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꁍꃀꑭꋌꒉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3da849ee5724667", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4010, "source_sha256": "e3da849ee57246674015bab12fffbbe544bbcf03257091f439dafda7feaf176a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꏃꊥꑌꂸꃅ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏃꊥꑌꂸꃅ”的中文意思是“毕摩不做此”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3d919f040fd368e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4017, "source_sha256": "d3d919f040fd368e91c1cfec618e79016d697b14233474866a71e491323e1fe6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:\" In Ti Nie Za Lo\"。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄜꑎꊖꇉꆏ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d79abd3de4661ab5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4019, "source_sha256": "d79abd3de4661ab5c45fe3a1bc08a46f66aa12dde4bf8e9173d4c4fd442bdeec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What does \"ꐚꅍꃺꆚꀕ\" mean in English?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꐚꅍꃺꆚꀕ' means ' in front of their enemies household they will look like they are unattackable', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd9710e49950ca29", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4060, "source_sha256": "dd9710e49950ca298d580833a6e3ea6d3ee2538df7776c7e1f2f8fa0d1bcf96c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“祖灵得安居”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“祖灵得安居”的彝文是:ꆀꀍꄂꐔꑳ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d58786ed53ea1930", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4070, "source_sha256": "d58786ed53ea1930b5e43ceede998578b2544a95b5b071bd2efd7593d2c18956", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文写出“ The wind went out from there”。"}, {"role": "assistant", "content": "英语' The wind went out from there'的彝文是:ꆲꅐꄚꉈꈻ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db877f8e8d360847", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4075, "source_sha256": "db877f8e8d360847f0e97eab3a78c19f26152f0bb26f391ea779c2a5875acf87", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:右方驱债神。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“右方驱债神”的彝文是:ꎞꑎꑳꇁꄵ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3b4d0b120134e41", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4093, "source_sha256": "e3b4d0b120134e41ecd9d740fc4bd1fd237901b6a7fe1e23d8babb26d71d293e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“若有姻亲债”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "ꊈꃅꀉꌐꎆ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbf4028cffbfbbc1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4104, "source_sha256": "dbf4028cffbfbbc11f66ec7ddf3e1ddaf80e1e9ead782b823858c0d726f9f5f0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"ꀂꁈꑌꀂꆶ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\" and escape from anyone who s chasing him\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9d11f178caa9267", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4107, "source_sha256": "d9d11f178caa92674ffb8ccfcb92c1420d93044a36ec023ce31be739a9124bd3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“公猴怪诞诞者要预防”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑙꀮꃆꇗꀕꌠꄵꀉꑟ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db53c2eeb97015d3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4118, "source_sha256": "db53c2eeb97015d3e82d25638f95564de20629c8c9973aecca219e4029b5fe8c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“ꅉꁮꀋꆳꑌ”译成标准英语表达。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꅉꁮꀋꆳꑌ' means 'De Bu Ah Hlyr', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd79658be6fb00be", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4126, "source_sha256": "dd79658be6fb00bee2a10d37b41a7cc1771e01d5dbb9847c3975f8bfa6f9dcc8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꈥꀑꍀꆿꐊꆹ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꈥꀑꍀꆿꐊꆹ”翻译成汉语是“山上虎豹护佑者”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd2391b0ff08b1c5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4134, "source_sha256": "dd2391b0ff08b1c53ad41c9eaee72aa1477d582ee8b51093b8acdda1afe01017", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꇮꉘꇓꇁꋩ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇮꉘꇓꇁꋩ”的中文意思是“石堆中冶炼”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db535b19df0d6621", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4154, "source_sha256": "db535b19df0d6621810ba26bbbd983e6260c73ca4303c297f166f5879e6760d3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꑊꋌꉱꃀꉈꀉꄵ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "妖魔鬼怪要预防"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e14620c1b639f378", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4157, "source_sha256": "e14620c1b639f378cbfd7d0490a66c74fdd7c94bbea8533b6e66a5f61f0f8431", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“犹如蝶翻飞”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꁮꆫꃅꇁꋍ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce1d2cc1417f1c77", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4162, "source_sha256": "ce1d2cc1417f1c77c1dab1326da6bf7e8c64fe78f73d99403e27d0eb199ea7af", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“前去居高处”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꉘꑭꏸꁮꏓ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd9a4ef00c709677", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4172, "source_sha256": "dd9a4ef00c709677fbc59ceee74f2519dc44fff02a5d7371b5025ac15946048b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“猴瘟怪诞诞者要预防”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑙꆅꃅꇗꀕꌠꉇꑴꄵ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df43eb0a0530f702", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4183, "source_sha256": "df43eb0a0530f70218669db81597531f61d73fcfa821e9ed083ff5edcfe6c721", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“主人所站处”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“主人所站处”的彝文是:ꌋꊂꈁꉆꅉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd3b0662c0b075ba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4202, "source_sha256": "dd3b0662c0b075baf2d871c8a13a67237aaad171d79c804af129dd8664686ace", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“祭祀送祖灵”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꆀꃅꀀꍞꉂ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da35ca62b2fa3a7b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4215, "source_sha256": "da35ca62b2fa3a7b78309d193de7572bd73c4112db61253666b7a0721f5789a4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꑌꅪꇬꆴꈤ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑌꅪꇬꆴꈤ”的中文意思是“尼能换体礼仪兴”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbe2e3aa12858c06", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4260, "source_sha256": "dbe2e3aa12858c065d7a317b938d7cd123533fcf74cc14550c992c6fc6672e3b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“下毗洒嘎古朵”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“下毗洒嘎古朵”的彝文是:ꂪꀉꌒꇤꉂꅇ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6f7c0df65b20f02", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4285, "source_sha256": "d6f7c0df65b20f02d941bc2473796dbdd43f340e1e6bf17fe6d00a53ae65d8c2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:\"but the otters had no food\"。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꎳꌺꈁꂸꊌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d29c52baf16fa928", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4287, "source_sha256": "d29c52baf16fa928c29476e840854343361f8f4af3424315d066abd7ab48132c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꉐꀖꍯꒉꊸꏢꑭꋌꇿ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉐꀖꍯꒉꊸꏢꑭꋌꇿ”翻译成汉语是“蔬菜米汤洗浴可好”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dad73e860e629d04", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4302, "source_sha256": "dad73e860e629d040e80a61d56507fc8dba27d145a1cda44109fab5128fbe81b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“招兵组队”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꂽꈻꂽꎹ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce8653a702e9df32", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4322, "source_sha256": "ce8653a702e9df32b3ad88bf298d28faa3c012c2f679c648f0d26a6c9c506a81", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꉂꊨꋉ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉂꊨꋉ”翻译成汉语是“插神枝”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d925058483dd93db", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4323, "source_sha256": "d925058483dd93db796677cb79f8a6eaf8b7d62644f420576d1469c30b380d65", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“快速往前行”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꐳꇉꐳꇉꃅ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de83106e52448887", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4331, "source_sha256": "de83106e52448887eadc21a5fee3399d21b978e535e9127c262a237826b40098", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꃪꍶꁧꑴꋩꇁꌦ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃪꍶꁧꑴꋩꇁꌦ”的中文意思是“骑着花颊羚羊来”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d66b34398cd47524", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4333, "source_sha256": "d66b34398cd47524a0f1115a43d62781ddce2c7f0453a46a285765058c775156", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“栖息深海里”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "ꀋꂿꎿꀏꐥ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d318cff05c4192c3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4373, "source_sha256": "d318cff05c4192c3c41ea6982b9405bd9ea666f833ab9357db5ad19d41063a8a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:路尾已用咒物来堵塞。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꈜꂪꅺꐎꄀ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd5f2d5fa7d9b9ae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4387, "source_sha256": "cd5f2d5fa7d9b9aef9ce319f8df4ed9c1ef9ac2b3ffebb943c686a5a8d01b7e5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Give the English equivalent of \"ꉷꃅꐥꉘꆏ\"."}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\" If you stay there too long\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8671d70fc2f6e78", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4390, "source_sha256": "d8671d70fc2f6e7876aaf1a4450ef9daeb390e894a1f64e3be06bc1dde8e9c2b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“高山九地消”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꁍꇱꈌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db29f161efc8c35b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4403, "source_sha256": "db29f161efc8c35b624727f04113b420fbd14b790ba50f7f4809d92cf12440f2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \" His eyes can t see the road\"."}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,' His eyes can t see the road'写作'ꑓꋪꈜꂸꂿ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cee30432b61b0fe9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4441, "source_sha256": "cee30432b61b0fe92246846505e31203c2e39130faf4f4c4dafc76c83efec611", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꏮꀘꉘꐎꋩ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꏮꀘꉘꐎꋩ”翻译成汉语是“毕神骑白马”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deaff2f0e29280a0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4445, "source_sha256": "deaff2f0e29280a0613ee6ec2a09be1f1d1ff96b7ffeb00e17f912ea7ad7c66a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“绵羊降下方”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑿꄂꅪꆗꅉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7b0f0a26512753e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4446, "source_sha256": "d7b0f0a26512753e61beb5983207ee1e72740133b2ffe7adc01b49b68d0d3039", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꍸꁒꍸꑷꑆ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꍸꁒꍸꑷꑆ”翻译成汉语是“猪胛鸡骨卜”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdabb5441cca7fc6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4489, "source_sha256": "cdabb5441cca7fc638de55bfd18a33924eb3f11e1e0d353c6176379628fa3d99", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“仪式众主人”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꋊꑗꈬꊂꑽ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d14b225de2c586eb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4491, "source_sha256": "d14b225de2c586eb805cf3ca3647fcaf9d5291baefcb11ab4f124bca74288ab8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“若防猛兽来”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꋠꎂꇁꌠꇱ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2ae4b2a63802472", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4492, "source_sha256": "d2ae4b2a6380247209a75b8206ed6942382d4d48250b1e628fdf4e2bef42536d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“降临瓦苦尔柯方”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꎙꇁꃪꈓꇓꈈꊐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfa381e6bb72bf2b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4505, "source_sha256": "cfa381e6bb72bf2ba8634852c349af24e36e83c700a13670e32b393139244263", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꉜꌠꑭꇖꉬꌋꀕ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉜꌠꑭꇖꉬꌋꀕ”的中文意思是“观望神灵成群群”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da0e768bb6f93f84", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4507, "source_sha256": "da0e768bb6f93f8420a4e07c9ee1385bb0969a4dcd14bb91e4f2dccc7a871eef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the standard English translation for \"ꁧꅸꊂꁧꅣ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\" Where mountains should be they made mountains\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce09bb9b04253bf2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4508, "source_sha256": "ce09bb9b04253bf2d6cac836c77ffc8faa1182decfca30784b70ab40e7a3bec9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃀꆂꅝꂸꅲ”的英文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "didn t drink his mother s milk."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3e6a8b806dcbf4c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4511, "source_sha256": "d3e6a8b806dcbf4c3b1678849eb53d64e9c77c66b9e8e45759debdebc911410b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“石孕杉育女”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꎹꄓꉘꁮꑭ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc10f085cb70eb40", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4512, "source_sha256": "dc10f085cb70eb40b76faaadf9625ec78e7301c69cfa52c844817d6f8c0390f3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“土司陷海中”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꌅꌺꎿꈪꑌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de2e7748fac071cb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4520, "source_sha256": "de2e7748fac071cb287a3e4383cfec6ac4667697aaeca70415834b823d6e10c0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꅪꎔꅩꃨꂿ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꅪꎔꅩꃨꂿ”的中文意思是“看见漂亮妇”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1fd2afc152b5f20", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4531, "source_sha256": "e1fd2afc152b5f201b05c198212bfe6eb0cda8e8035e06420aa27995a1637cb7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“债神化孽到四方”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꐳꆂꃋꇖꎆ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e19aa83a64bd11f7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4544, "source_sha256": "e19aa83a64bd11f7b46f186fbbfd4df7555e1541778808e0a49e543dd565ef9f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“硕诺大山下”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“硕诺大山下”的彝文是:ꎰꆈꆷꃴꏯ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1280148e668269d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4551, "source_sha256": "e1280148e668269d154d1aa008c64764129c43228b8aa518154a492cade729e5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꌦꐰꌋꐯꃰꐎꌋꐰꁧ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "神消怪消如同白雪消"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfd98c86d9d943d3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4592, "source_sha256": "dfd98c86d9d943d3ddacf47fbb129f217aed6e1e9345bc6ff037958096ba562c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꁵꃹꇱꊉꍯ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "必俄传格菲"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da855338e335b71d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4600, "source_sha256": "da855338e335b71d0e27fa8b763bdc9792f8e85a2f10b3bb9099aa853b8d60fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“毕出徐徐出”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "ꀘꅐꆏꑳꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dddc6b5604fec752", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4606, "source_sha256": "dddc6b5604fec752438894efc36def70bde97270b43c68e41aeb34aeed9808c7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:祖灵不得祭"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“祖灵不得祭”的彝文是:ꁍꆏꆀꀋꂿ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc0544a553638793", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4616, "source_sha256": "dc0544a5536387930dbcb8bd38cb67dc0b89a3ee2b551ccf4325e50d6fe7c8f5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you interpret \"ꌉꈿꁻꏤꍂ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\" is the world of war\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db17a4205b805404", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4625, "source_sha256": "db17a4205b805404e921e03ef32f1473ec1a03628700c70357d4d19b8ed703b0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꀘꇁꌋꌉꆏ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀘꇁꌋꌉꆏ”的中文意思是“毕来杀主呢”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d478fd58556e0977", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4643, "source_sha256": "d478fd58556e09774c4ce28d5d6a0ab8cdbb3174151996e02bbfd2a1f3a89165", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꋠꃹꋠꉐꈘ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "鬼怪进入鬼怪折"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d236651006faf7bd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4651, "source_sha256": "d236651006faf7bd1a8664a6a3402ee56f525b1bcaae9a5934b88f436620784a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“灰猴赤猴一同亡”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "ꑙꉘꑙꅪꋍꃱꈤ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d49e2acfc7108cdf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4668, "source_sha256": "d49e2acfc7108cdf5be66e09bd2b8aa306bd5ae03d006f285f30b1e93ee57daf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꇖꋒꉆꌋꒉ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇖꋒꉆꌋꒉ”翻译成汉语是“四双八面起”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3f5c06dbabab3d6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4669, "source_sha256": "e3f5c06dbabab3d611637be66b6ab1a5d096c5a979d2555cbc800b961ac9f4cd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꌺꊂꋌꒃꌌ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "子辈来传承"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd85a4f88673a148", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4670, "source_sha256": "dd85a4f88673a1487aded5fa1535f23e8349d1a6507f0de93cd06ccc34d14b10", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“少女往前去”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꇖꃋꄹꇉꆹ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4384053eecab742", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4687, "source_sha256": "d4384053eecab742d26117099eb9f47f2621d2e851e6f5ba9286fb1bf3556542", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“见多又识广”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑌꇰꊈꋬꆹ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d43f4c40c75ad951", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4709, "source_sha256": "d43f4c40c75ad951ab963484957ca45a2eecce8537608303030925782628a95f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꆳꆂꃀꅥꅍ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆳꆂꃀꅥꅍ”的中文意思是“樱枝即是莫的击刹器”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d630c903ab2de115", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4725, "source_sha256": "d630c903ab2de115e4acf5e813737319a753125f3d1c9c2229e2c58a43034d45", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“债使史余孜”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃅꍶꏂꒃꋩ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2d965bcecdabbde", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4737, "source_sha256": "e2d965bcecdabbdea9256f203df93467c9a256b74098aebb019ce351f90cf67f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃰꇖꑳꂠ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃰꇖꑳꂠ”的中文意思是“祈求智慧仪式”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dee55148ec826f7f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4740, "source_sha256": "dee55148ec826f7f4e0a0ab15a540edd40124e8c8ec5467fc58bbbc91d69f58f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“called Sy Ze Di Ni in the north”的彝语是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌦꌺꄂꅪꇴ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf99595afe1d0d91", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4748, "source_sha256": "cf99595afe1d0d9168b0252010b486a980517724209bcdbb4eec87f37b641451", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“曲布始祭祀”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꐈꀮꋉꀊꊧ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db6c37dbaed06ffd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4752, "source_sha256": "db6c37dbaed06ffd63ddbaa2891e4e390516f95d3aa4dd97d6d006adcbb20a74", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“癞祟马”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꋄꌺꉘ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d992a115cfdb2e00", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4776, "source_sha256": "d992a115cfdb2e003ee647945bb80e3d67516318cb216d07ad3ba27a94011842", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“三风好运降”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꌕꀊꋒꈎꉘ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1930be9b58e6955", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4784, "source_sha256": "e1930be9b58e695596acf0690a890025f5333beb8f3d2b6d3bc528d64807389d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“特特约合山”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "ꄯꀕꑿꉘꁧꇬ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4d0b99a415a63e4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4790, "source_sha256": "e4d0b99a415a63e40084625f06c4b5007f73fd80b29825b8549b97ba70270711", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“此乃斯居色住地”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꋌꑌꌦꋦꌋꋦꌠꉬꑴ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc47d3ae96f9b88f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4796, "source_sha256": "dc47d3ae96f9b88f16b4dd60d5ed80e44890e709187efa7c8f2fb08368c89725", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What does \"ꃅꐛꃅꐙꌠ\" mean in English?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꃅꐛꃅꐙꌠ' means 'The overall natural order of the universe', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e636b909381f1b00", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4801, "source_sha256": "e636b909381f1b0000481c3984c6a8115917c3e40f7c21916e36b153159ccc67", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“现在欲把阴犬驱”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꆑꆏꈂꇙꎆꌺꅓꑌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df94bb29ce64bc80", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4812, "source_sha256": "df94bb29ce64bc805d5f58bc3fa003580e9aef557227f7ee4743b9acd8425be5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“中刀之秽要防御”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "ꉾꈌꋻꌠꑴ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d81bb877e259ba52", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4813, "source_sha256": "d81bb877e259ba52952da70a2674e1e06ba9859983986c21be4fd74fe5139b2f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꈐꆖꏃꆖꊫꄉꄵ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "依靠库诺史诺来置卫"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daea0c9667ffd8ad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4822, "source_sha256": "daea0c9667ffd8adf3019ca6544010a4e021b62510ae021b7ff5a14b12a39796", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“就此告一段”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꋍꊭꋍꃅꈤ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7bd3a4f3128b9c2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4834, "source_sha256": "d7bd3a4f3128b9c28be17811864e95e686841988fb74f43a1832d0dcd720c7fc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꄏꆏꃏꇊꆹ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄏꆏꃏꇊꆹ”翻译成汉语是“朵为菲之后”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce1576e7fbc5746c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4851, "source_sha256": "ce1576e7fbc5746cbbd71abf1960106d16ef030ebf94f89eb66033e7ed5df7e7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꂿꃅꇰꆐꇁꁓꑟ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "上天格尼来抽胛"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d56ab53c44ec8bf1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4860, "source_sha256": "d56ab53c44ec8bf1a32a70c6aab08f1a9a88d30709a8dc52d5381b4395b4df6d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“祛污斯匹嘎伙树林中”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌩꁐꇤꉘꌦꏾꇍꅪꀣꌠꑳ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df2b54f1ccd06228", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4868, "source_sha256": "df2b54f1ccd062284367856b85ff5885ed9dd8f96caf6feb0ff3b0ec0dc82ab7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“母羊算公羊”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“母羊算公羊”的彝文是:ꒀꃀꑌꑻꇁ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db98af013441a37e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4870, "source_sha256": "db98af013441a37eaa8f5b3f63d54b5a5e569fa7bf9f56af81553c932b95cac0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \" then her colt will have a rough road to travel too\"."}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for then her colt will have a rough road to travel too is ꃆꌺꈛꎭꊐ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1201b1027fba13b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4875, "source_sha256": "d1201b1027fba13b18327b9bedba5a6d8b152b7ca7af70ac1665f1380e050c3a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“石头打归”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꏂꄲꄉꇨ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cff31d8413b607a8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4880, "source_sha256": "cff31d8413b607a8f012765ce39f359da9e589860689d604c3819d19c3d0da5f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:水中獭癞要预防"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“水中獭癞要预防”的彝文是:ꒉꈨꎴꆓꋍꑠꉇꑴꄵ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d37cb9a493e8ac48", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4887, "source_sha256": "d37cb9a493e8ac484a624f901bb8c0b57b3bb4f6e629825360995f7c797dd798", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꆅꎭꇱ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆅꎭꇱ”的中文意思是“祛疾病”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e050429f904ed175", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4892, "source_sha256": "e050429f904ed175755abd7dd3bb8da081bc58f274574c46a8841e1a4ca1e81f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꃤꎍꀋꇁꇂ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃤꎍꀋꇁꇂ”的中文意思是“前来围咒猪”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d62144bd8a6c1733", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4926, "source_sha256": "d62144bd8a6c1733326933be0461b5e9550b5e34a273986b5b8a522bc3b74844", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“公鸡同样叫”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃪꀮꇳꀽꊨ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e50ee782869676ce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4930, "source_sha256": "e50ee782869676cec4ac2e63987b77cedf7d038fec7f663589bf16aa207b84ed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the standard English translation for \"ꑣꀒꉦꊂꉦꑍꁕ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "having two bars."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df3da53d80125ebd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4932, "source_sha256": "df3da53d80125ebd882220f9507ab2ce283743a05af5edb06ca49550b7dd13b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꒉꀘꒉꎰꀕ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꒉꀘꒉꎰꀕ”翻译成汉语是“水祭水哗哗”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d61c959caf3c0bf0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4942, "source_sha256": "d61c959caf3c0bf0188ddaa06056a03ea72161baa187a31bcc09e5c4bf8175b0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꃅꆂꈬꂷꋩꌠꄓ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃅꆂꈬꂷꋩꌠꄓ”翻译成汉语是“九匹黑马骑者起”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dedfc8877d4cc957", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4965, "source_sha256": "dedfc8877d4cc957e98f073c03c731ce607941f9ee06965b223abd5be63f2af7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꉊꉉꇉꀊꐰ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "驱到深谷中消失"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcdaaf0fca12d3f1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4971, "source_sha256": "dcdaaf0fca12d3f1a343f7930b3ba1498b7fbe7905b1c1ad55c18444c6cbae23", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꆈꈤꄜꈍꆹ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "黑瘴到中央"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d08d2426be51b6ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4978, "source_sha256": "d08d2426be51b6ea3e69cf375f5df2df96470689bc410969882372026011b4de", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꏃꆖꊫꀉꄵ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏃꆖꊫꀉꄵ”的中文意思是“择定史诺之日作预防”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0f59b15fb200eea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 4993, "source_sha256": "d0f59b15fb200eea9dca4ce60eea7e59e7f087d954b98f45647927390efee9f6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:十加一。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“十加一”的彝文是:ꏂꇱꊪ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcfd636eac42efd5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5000, "source_sha256": "dcfd636eac42efd5b74c115bbac7be11e51183dc5ad19194449485fc0b958645", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꍹꀕꃅꇴꌅꌠꆦꄮꇁ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꍹꀕꃅꇴꌅꌠꆦꄮꇁ”的中文意思是“驰驰域内诸神祭时来”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d59cd546e3545a79", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5010, "source_sha256": "d59cd546e3545a79cc6e7c8de40def61d751d288ebdc9a5b2c4eba6e03071941", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“鬼偶红殷殷”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꐯꌺꅪꈚꀕ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdcec3d255ee790c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5014, "source_sha256": "cdcec3d255ee790c9d337678bd1c9e32431e5f37afe5ed569671c246653f8682", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate \"ꃅꃶꃄꃶꆹ\" into standard English expression."}, {"role": "assistant", "content": "'ꃅꃶꃄꃶꆹ' corresponds to ' If the sky is cloudy and windy' in English and 'None' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dba26bb50cd5d99b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5025, "source_sha256": "dba26bb50cd5d99bb0803a4e3f78a394fc4d750798933b80dbb9220e570b7c81", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꏃꃅꀕꉎꑗꊨꌠꇁꊨ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏃꃅꀕꉎꑗꊨꌠꇁꊨ”的中文意思是“七地上方判道者来判”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d254b0976f83986d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5036, "source_sha256": "d254b0976f83986d43dd86988d1ceec07115bc70dd4d3383d8cf92a6c03ba201", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꈎꈌꐞꎆꎤ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "行祭来教化"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d48763775ca855f9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5039, "source_sha256": "d48763775ca855f963484b361f45a3215d42f17aed92485885c5a302e4d99eb3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用英文解释“ꐧꊃꐛꑿꈌ”的含义。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꐧꊃꐛꑿꈌ' corresponds to 'The cicadas made homes in their noses' in English and 'None' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6ac9e116e81a767", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5059, "source_sha256": "d6ac9e116e81a767c3968d7b2631042a299aa7994adfad958d681daebbc24fc8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“硕普诺普”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꎴꁌꆈꁍ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e474bafd759aee17", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5066, "source_sha256": "e474bafd759aee1734a77bb796f4f1d12f536041a3bfeccbe268b3a6b0d2dec3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꆀꌋꆀꇴꈻ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆀꌋꆀꇴꈻ”的中文意思是“彝族头人召人回”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e15d9270ac24c6a6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5073, "source_sha256": "e15d9270ac24c6a681c29de6a88c3c0326804a5d220f1bd8714f89d18509bbe6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꅉꀉꆹ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꅉꀉꆹ”的中文意思是“毕事得兴盛”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e43db5143ff6f8ae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5082, "source_sha256": "e43db5143ff6f8aee5effb3af753a5faa44e9c2de7a7eaf9b1680c8607a37f9a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用英语写出“ꀌꀠꐰꇑꐛ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꀌꀠꐰꇑꐛ' corresponds to 'is the tiny green frog' in English and 'None' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da798707adeb9166", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5084, "source_sha256": "da798707adeb9166b4915c7be6579a07e0d3224a56c30b140cda497111356264", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꌪꇁꆫꌪꇁ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "降来鲁降来"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dac309c270e2032b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5109, "source_sha256": "dac309c270e2032b1f7ff70bfe8a6fb5075df41581b2f270fff10e20309c31e9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“挑拨离间孽债请转返”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "ꊢꎆꀖꎆꏮ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e19b4c2e8314814e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5112, "source_sha256": "e19b4c2e8314814e2bf7ed7310f341b4b7320df6cbede21b528767453beb0946", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꊂꆏꏂꎹꀘ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "而后实勺毕"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbcedcb52e95c038", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5117, "source_sha256": "dbcedcb52e95c038de48d105452c36de28c2f17d2e8964290e8f74ef2381a24a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꐯꍔꉾꍔꋩꀉꊐ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐯꍔꉾꍔꋩꀉꊐ”的中文意思是“铜碗铁碗用来敬”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0d24e37dd31e0b1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5119, "source_sha256": "d0d24e37dd31e0b1fb359a81eb7d7921ffc9a6c7485c52b75403adc8c5011820", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Give the English equivalent of \"ꏃꃅꉬꐮꏭ\"."}, {"role": "assistant", "content": "“ꏃꃅꉬꐮꏭ”翻译成英语是\"all people needed\",“None”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d85bc9f774c58f44", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5126, "source_sha256": "d85bc9f774c58f44ad8a9ccdae825d83882b76568890ecdc8c4eac2fe45e680e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꂄꃅꎔꃅ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "好人好事主神来享祭"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e24979cfff015df3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5132, "source_sha256": "e24979cfff015df35a55bce3b67dc419b72809857820201b58e91a7bb7d54c3a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“出错成误杀”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꋠꑽꐚꏜꈓ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e45bbd84a92261c3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5137, "source_sha256": "e45bbd84a92261c31124cb6afd1c96abf75f3efc8dd706f9587818f24ddc0551", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“命强粮食丰”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꂱꇨꋚꊊꇁ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e04f451c18697f7d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5155, "source_sha256": "e04f451c18697f7d866a7b07c4127878d1166fbcbd87ba3d5c7b02328470421e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“遇上奇怪事”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꂸꋒꇓꆹꋒ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e43e36222c9ed418", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5166, "source_sha256": "e43e36222c9ed4182bd768bfb34ebd77bd7d4dbb3e22f584138dab1cf33ac19b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“下方护毕母者起”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꐰꆹꀘꁿꃀꌠꄓ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deaeb0af1a7d8073", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5180, "source_sha256": "deaeb0af1a7d80731facfc83f1f5cf75239cd48614e7ab0ab180ba32e71ad635", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“提地平坝十处旺”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꄜꎧꊰꑗꅉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcd2423428bb0ea8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5208, "source_sha256": "dcd2423428bb0ea8ea7f5ac536a3b554fcb9e014f8436fa121621e76dacb3d71", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把英文“with a helmet that has two bars on it”翻译为彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for with a helmet that has two bars on it is ꑣꀒꉦꊂꉦꑍꁕ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce4ac3657a08983e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5214, "source_sha256": "ce4ac3657a08983e9d6f42772c2409dd5616bd2cb0cd681a52f305213cb34d11", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“江河神祇祭时来”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꆂꒉꈬꃅꌋꌠꆦꄮꇁ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ded53b308dbb704b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5215, "source_sha256": "ded53b308dbb704b42c2a6c6ea211b5f16b10f795edaf9b349228df5c8228543", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“马癞捉后消”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꋄꒃꊂꑍ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d90d6b42f99bb7c9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5217, "source_sha256": "d90d6b42f99bb7c9ff26943af8ccf99c63956b982cc6e9bf40dc5bb1b82631dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能把“ꀋꎪꃤꐊꇈ”用英语表达出来吗?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꀋꎪꃤꐊꇈ' corresponds to ' relatives on your father s side' in English and 'None' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e371b26eda6c5d5c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5219, "source_sha256": "e371b26eda6c5d5c296df9f57cf940493377c0e707583aea5a207fc7557ccc6b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꇱꂸꉻꂸꎍ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇱꂸꉻꂸꎍ”翻译成汉语是“精卵不相谐”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d859aec4a65e6edd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5220, "source_sha256": "d859aec4a65e6edd538a0be00ee60d0df1e66fd8ee60691a3f55511354fc3257", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“驱牲还孽债”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆀꊈꎆꃅꁵ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e35aa2b15bdf607b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5221, "source_sha256": "e35aa2b15bdf607bb3f8eac4a7427cff62f4cfef6d50c2287d66a53f21bd37d4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“发绳白花花”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꁧꇉꏂꈬꀕ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d32a37e82b5267bd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5224, "source_sha256": "d32a37e82b5267bd161fcb7fac4bbf845ad4c4ad2b2c39d0fd76b05aa068d20e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“祈求畜衍粮丰仪式”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑛꇖꏦꂠ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4c79294a1c6fbf5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5254, "source_sha256": "e4c79294a1c6fbf5a911b6d5ba1c91bfe58062e61461c13945f31b38614ff930", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꍬꎑꑳꀉꎑ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꍬꎑꑳꀉꎑ”翻译成汉语是“恶缘右方狂”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3897153e9e24911", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5265, "source_sha256": "d3897153e9e2491182e542cec943f64fc462a656dfea364dc45304af2ba9c5f1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꈨꊈꊰꑋꊭꌠꀃꑍꎙ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "十二骨节今日锁"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e537f70f14f9482e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5269, "source_sha256": "e537f70f14f9482e111c9d5c675695ae6d8f17c498ac02d5759ff250ae5fbae8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“牛智五子”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑛꍛꈌꐔ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4f31b69001ceab5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5272, "source_sha256": "d4f31b69001ceab545eeb1cb7583f1315e997ef429406945d8a2cc0a17bad5d8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能把“ꇓꐚꐊꂸꎴ”用英语表达出来吗?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇓꐚꐊꂸꎴ”翻译成英语是\" then his people won t stay with him very long\",“None”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9496c9eb95f53b4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5274, "source_sha256": "d9496c9eb95f53b424c92e225511efe5095ba743eaa75acb7f509b0383958d52", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꎆꄓꉒꆓꐊ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꎆꄓꉒꆓꐊ”的中文意思是“债神伴云雾”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1fa1d12d01ab646", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5278, "source_sha256": "e1fa1d12d01ab646d31a99b2cd54f988b8f8e9ab579a72ed607b4552bc239f13", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꋩꋝꄲꂷꋉ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "白签未曾插"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d599c7f47dcc5e73", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5285, "source_sha256": "d599c7f47dcc5e7307eea4c4e9dba081462531feab1ad2aca0b09231cd28843c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \" Bimos who ve just taken their position as bimo\"."}, {"role": "assistant", "content": "英语' Bimos who ve just taken their position as bimo'的彝文是:ꀗꌺꀘꒃꏀ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d45cb9c3a57084f4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5292, "source_sha256": "d45cb9c3a57084f48a6e33ea35a56504f5d5accb34a9d8829ebab39066794e56", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把英文“ then your family clan will become your friends”翻译为彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃺꑌꀃꐋꐛ is the Yi language form of then your family clan will become your friends."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf1d7a7bf673683c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5294, "source_sha256": "cf1d7a7bf673683ca2006f4cafd0ad2aeea2b4aa35836e157a161680a19fc649", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꃅꐴꎙꁧꆂꌠꆦꄮꇁ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃅꐴꎙꁧꆂꌠꆦꄮꇁ”翻译成汉语是“木阶黑色卓博祭时来”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d181bc4d96c8948e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5297, "source_sha256": "d181bc4d96c8948e8dd1a385c3be734f9b406ea5e25275efde3a199f96a5f3a8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“高山云下九禽齐聚会”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉘꐯꄂꃅꇰꃪꇰꒃꆹꂸꃅ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3bdbd10d85ef5c2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5300, "source_sha256": "e3bdbd10d85ef5c24cf556c682dea0861aba98a682b5c724428aae0ac82bc1e8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“遥遥远古时”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꀃꌋꀊꆨꆹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d45128db0cbbdd91", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5307, "source_sha256": "d45128db0cbbdd917f5db8b0082db3fa6450fe23fc69949e8c7503a83dfd703a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꄀꀑꀠꇂꂇ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄀꀑꀠꇂꂇ”翻译成汉语是“鹰鸣似号角”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc6d56b0205471da", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5309, "source_sha256": "dc6d56b0205471da0744e69890acbcc2f356876deb98f685aae1c9bb294366b6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꍶꃚꄔꍣꃅ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꍶꃚꄔꍣꃅ”的中文意思是“山羊角上插火把”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4ca74219f663b8d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5310, "source_sha256": "e4ca74219f663b8d42b8218d22844379efdc3c66fd6a9ecc9550dda08c68edcc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“寻子未寻得”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꊈꑌꋍꂸꊌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d863986409cc7199", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5311, "source_sha256": "d863986409cc71993e40a674ea23dd14a8808a838c9a621ea9d56d7e368bcf99", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꊸꃀ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꊸꃀ”的中文意思是“用盐”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf130f8838c05e7e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5322, "source_sha256": "cf130f8838c05e7e9bde8b2dd6cf1d600fbbeb757ca8906c4dd0b81b5c3d0453", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“木洛领域内”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃅꆧꃅꇴꌅ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d432b67024351029", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5337, "source_sha256": "d432b67024351029e98f504f5e27772dd78a81ece5041918d4b0ee1269eb859f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꃨꆽꇴꄲꀕ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃨꆽꇴꄲꀕ”的中文意思是“快神叫朗朗”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd06b465845c74df", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5341, "source_sha256": "dd06b465845c74dfed7f664d7bd9ca43e6bc11ef255697ae8fa8fcc5dc6d1f6c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用英语写出“ꑮꒃꅈꂸꊌ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"but couldn t find one\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d470fadb581417ff", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5374, "source_sha256": "d470fadb581417ff13340d2b650ccf4622c28f91dfd6dcab21f51ff210265ad0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“阿都依莫领域内”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀊꄙꑱꃀꃅꇴꌅ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd29f76a5e760118", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5375, "source_sha256": "dd29f76a5e760118c02992a8da677f7c76acd5585cbb84dc0ef25bf3756ed8d5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“猴身被彼捉”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑙꒃꋌꀉꋦ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfde224130e95b98", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5378, "source_sha256": "dfde224130e95b98b0b43a4cfd58d6a4456bbbd4741d4bea3f647261217715ad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What does \"ꐈꀮꐧꃅꑌ\" mean in English?"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"Quo Bu s son Nro Mu\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d985fa7d2098b21c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5397, "source_sha256": "d985fa7d2098b21c8cf7ed3366211d339474d38b04bea5a312585e7738ced5eb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꀻꅝꌧꇰꉘ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀻꅝꌧꇰꉘ”的中文意思是“坪朵斯格山”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdb932fd6a6d2ba2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5410, "source_sha256": "cdb932fd6a6d2ba2871862871b33b301e8b835ef02df69b07cb18056f39d840d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:祀酒承知识"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀘꎧꑀꀉꏻ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc727420db2a852b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5413, "source_sha256": "dc727420db2a852b3a5e250de4e13e51a4e9b85dec891586ac014503e4bc7a89", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用英文解释“ꀿꀋꁨꌹꆹ”的含义。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꀿꀋꁨꌹꆹ' means ' Fatherless boys', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce329ed70375a933", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5414, "source_sha256": "ce329ed70375a933b7d9f867316f89297deada58a683f7155a82eddb66c90b5c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:头戴 库勒翁。"}, {"role": "assistant", "content": "ꈑꆪꃰꒃꌊ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd19cfc43cd90b90", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5419, "source_sha256": "dd19cfc43cd90b90aa1507157ce40deb461119b3c77b98dbd1ef08a854473b42", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文写出“ so don t sour your relationship with those uncles”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꀑꑌꊂꄤꇽ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db2335d96eaa26b2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5431, "source_sha256": "db2335d96eaa26b2b9ae5070cf779a4f2d24a5731e63153a76a05d0525ea2617", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꏓꅓꏓꅓꃅ"}, {"role": "assistant", "content": "在此驱痨疾"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfa2cd6fcc98fb02", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5433, "source_sha256": "dfa2cd6fcc98fb02ef6c94a62f7dc337e4588381582921470e7fd97de518e796", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“下方地为母”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꏂꃅꈈꊂꂿ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db9d4a601a17f229", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5442, "source_sha256": "db9d4a601a17f229883cc807f4b4c255f181bc014b540a8628d0843a49050ff2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꄹꊉꇓꀋꃋ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄹꊉꇓꀋꃋ”翻译成汉语是“迪俄石女峰”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dac89a84c22b34a2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5455, "source_sha256": "dac89a84c22b34a23bff2b016c4d710cdc9eff897828d0d985d7dd6c6862e313", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“存者无污垢”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“存者无污垢”的彝文是:ꎂꌠꈨꆷꅑ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e62c4331c73bcc9d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5503, "source_sha256": "e62c4331c73bcc9d4bb39d9e117c5b45905c5038249711feee1b6fa16c881039", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꑙꒌꋍꇁꒃ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑙꒌꋍꇁꒃ”的中文意思是“猴魂彼来捉”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de1f1a746fa5a69d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5507, "source_sha256": "de1f1a746fa5a69d8fe4cb1d023a7708803b2cc4ed85ac2e98f58038e442b0ae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꉬꎹꇰꉭꉬ"}, {"role": "assistant", "content": "树木立挺挺"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7956c5fc12cb84d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5513, "source_sha256": "d7956c5fc12cb84d6398a224e054280160ae2832d1acd0b7b1412f3c9e0d4ddc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꆂꉆꒉꌋꅉ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆂꉆꒉꌋꅉ”翻译成汉语是“深谷适疯神”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4fc7d8766db8927", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5515, "source_sha256": "e4fc7d8766db89277142e993044f049cf3d2a9af4047c9e5e1c4063386dbb67a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꍞꉃꑌꍞꈈ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "接种种牢固"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e03a684006614423", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5524, "source_sha256": "e03a684006614423d33d573f4f1bf281ace77cb41c8be1411678af74149a6163", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꎴꐂꇓꄩꅞ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꎴꐂꇓꄩꅞ”的中文意思是“獭跳礁石上”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3869d4776871ade", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5539, "source_sha256": "d3869d4776871aded739693ffef89680e53ffa38a0937a2e7f6993ead65a1420", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꁦꀑꈁꐛ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁦꀑꈁꐛ”的中文意思是“大山小山上”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2efe0f7aed39e45", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5553, "source_sha256": "d2efe0f7aed39e454dea59145b14a8c29ff9e32da198765ce5d5584f8e32eb8e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“格唆邪”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꇤꆏꊢ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d83eb199507de993", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5571, "source_sha256": "d83eb199507de993e7ac32ba3c3c2db0d6b9d1de1656b8a5df4b84e214cd219e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“卫护主人此一群”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“卫护主人此一群”的彝文是:ꀘꇬꍲꇬꄏ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d676506d9344b24b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5572, "source_sha256": "d676506d9344b24b56be6fb5884e0e0d616c23ddf16f5e54fd5bad63f434f89f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꉆꆏꋠꁍꍐ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "站时围食魔"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d764ae7cca961f75", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5589, "source_sha256": "d764ae7cca961f759a640c0e3154adafb725fbc885fdc7db315649259b6b9f58", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:甘诺小湖方。"}, {"role": "assistant", "content": "ꇤꆖꎿꃀꆏ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da6fbfb32e76fade", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5594, "source_sha256": "da6fbfb32e76fadeb480980f45d3519aedae186de3838d96c68a06bab9707f40", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꑍꃀꌺꉆ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "宁嫫八子"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d99ad470d3efe091", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5601, "source_sha256": "d99ad470d3efe091755386e6ccbb7ed3f82773f2a399af5c91b555bd3f913234", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“吉体领域内”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꐰꄝꃅꇴꌅ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce3fb976f42c1a06", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5610, "source_sha256": "ce3fb976f42c1a0672ae7bcb7c2a2eb5bc155a5f9bd3b176d712f3340d565170", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꒀꀜꃅꇴꌅ”。"}, {"role": "assistant", "content": "盐边领域内"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3fb9fcc76994546", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5623, "source_sha256": "e3fb9fcc7699454688c645b486439c586584073eecb0868d5663006f8b2ebb22", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“雾中起疾病”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆅꇓꃢꊂꈤ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e06ee1fc70c2aeaa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5625, "source_sha256": "e06ee1fc70c2aeaa3ddd57b33244e9368bfc732df10705938f17683f0d1d6372", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꅥꅍꇇꁉꊭ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꅥꅍꇇꁉꊭ”翻译成汉语是“要寻好武器”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e481a39a145e6b2c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5630, "source_sha256": "e481a39a145e6b2c6be8803bc0612463c9b2ac0928c5d51d35c76cf4e5f68e48", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“大门红艳艳”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꃱꃀꅪꋝꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3f8ec91783969bb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5635, "source_sha256": "d3f8ec91783969bbf620378ce5422dc887ff94f87d4c1dca2600af67e73a0086", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꍲꋦꁍ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "主人牧场之家要预防"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4a24523534832c9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5660, "source_sha256": "e4a24523534832c9bc450c9a77f20feb71d5502dd0b4562c255918bd437373c9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꑭꅉꄅꊂꆹ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑭꅉꄅꊂꆹ”翻译成汉语是“疾病传到地上去”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df7bbf42046fb9b9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5663, "source_sha256": "df7bbf42046fb9b973c4ef0a52eb80807ec2e0880d7769b7c1e7cbba3eaecf94", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Express \" If a son goes bad parents are ashamed\" in Yi language."}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for If a son goes bad parents are ashamed is ꌺꄸꀿꃀꍍ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1c3b02875912339", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5683, "source_sha256": "d1c3b028759123399a98bc3df63359de9215a8cb180578d0ae3263b2297792da", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“瞬间落屋里”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꀨꄹꑳꌪꇁ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cda02d5a461f2721", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5692, "source_sha256": "cda02d5a461f27212b3212df034e85a9cd1048778fe8e07326302899623de2ca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꏦꌋꎰꀕ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏦꌋꎰꀕ”的中文意思是“炊煮米粮”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2b92e078dac92ee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5698, "source_sha256": "d2b92e078dac92eeeea38d454084a3d474ddf1331f7b9127b11768cfec3f252f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“牛羊在此来驱逐”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“牛羊在此来驱逐”的彝文是:ꁮꎰꑛꎰꋌꊂꊈ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d668d3ed4f54b759", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5699, "source_sha256": "d668d3ed4f54b759d819684a342c5e749b44260d3c456ccf959c1c324f41ee07", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꆠꃅꈻꆹꂯ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆠꃅꈻꆹꂯ”翻译成汉语是“呼罢欲去擒癫神”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d03c547a7a0c69f9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5705, "source_sha256": "d03c547a7a0c69f99e6a3767afd999ba02bc82ba9c04c6046f41b0b111179edc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:而后前来围鬼怪"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꊂꉬꑊꋌꍐꆹꂯ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5d3ed5440b5dc75", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5710, "source_sha256": "e5d3ed5440b5dc75ac79dadc38dccce098b446daca55c70eb90df3d521b2eb70", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“曲布古侯作毕摩”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꐈꀮꈬꉻꀘ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1c941206edf49b6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5719, "source_sha256": "e1c941206edf49b630465c71945a0ba1b28ac9eb638654c52effa39915331f22", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用英文解释“ꉎꆹꏂꍔꄉ”的含义。"}, {"role": "assistant", "content": "He put a golden bowl on an upper place."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cea3dd919506a08a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5727, "source_sha256": "cea3dd919506a08a6b7c5fcdd218fd16c4a238a62f7a37c6615e78e5e8831171", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“报丁世上旺”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“报丁世上旺”的彝文是:ꊿꃀꌋꃅꋦ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1fdd898cb550efe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5735, "source_sha256": "d1fdd898cb550efec28ca39d72fb8d7ce04f614ba8d961557dc717647121ae51", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“隐约雾里匿”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“隐约雾里匿”的彝文是:ꃼꇓꁧꊂꌋ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf7fd46e454e610d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5745, "source_sha256": "cf7fd46e454e610d22a90bd70f065674fc421c2084afb5b5db6773aca34f1e4c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ If there is”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,' If there is'写作'ꂸꒃꇮꐥꆏ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db865d9f7b08996e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5749, "source_sha256": "db865d9f7b08996ebd6ec15225dac73b6e0462875a59ede7c5bc540d6ad08b1f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“婚娶传子嗣”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“婚娶传子嗣”的彝文是:ꃘꄵꀀꋊꊙ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd416d47cdf8f314", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5767, "source_sha256": "dd416d47cdf8f31493976d907f901fc443f90b21721da843ab2f14eb98d1c194", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꋌꑎꋌꌋꏂ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "此柒爪坚利"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce8f2326b731c9d9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5768, "source_sha256": "ce8f2326b731c9d911f068b99be1fae71b92f63b595caddbdb3d6901b3ae8b28", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꉘꁌꄲ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉘꁌꄲ”翻译成汉语是“高山白茫茫”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d95ece4fb6cc2aef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5779, "source_sha256": "d95ece4fb6cc2aef1c42bdd7ab4397389328c65629dca723312f88ea1427ff4a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“猴瘟食千家”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“猴瘟食千家”的彝文是:ꑙꀊꄙꁮꋠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e47d15ed5aff61e9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5807, "source_sha256": "e47d15ed5aff61e97cfc946979dfdd73b1e6c315d231605795552712901e8e5a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“疾病种类四十八”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“疾病种类四十八”的彝文是:ꆅꐛꇖꊰꉆ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dae958540311d08d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5815, "source_sha256": "dae958540311d08d7cebc480e09256162c299cd1770b4a24c384b099d95dabbb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“不能遮蔽獐与麂”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꐓꇁꇍꌺꁿꂸꇎ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d941115e0cb59b1b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5832, "source_sha256": "d941115e0cb59b1be63be3af5667cc369d43d670c150ed569aebe6560623a6ad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꂿꃋꊰꑌꆂ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꂿꃋꊰꑌꆂ”的中文意思是“阴间黑牢十二层”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d11bd7d078b569a1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5859, "source_sha256": "d11bd7d078b569a1e7e30cd49a935c119e8104c1baaf27dae980d54fadbbe755", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:年轻毕一对"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀘꀊꆗꋍꋒ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfd60c0ddcba8a3e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5863, "source_sha256": "dfd60c0ddcba8a3e5a0ee6df18c87de47cae66a075d801d1b4814671d181bad5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“柏树地”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“柏树地”的彝文是:ꎺꑌꁍ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deb0a7ffca45e6c9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5873, "source_sha256": "deb0a7ffca45e6c90501edf7fc590c1f8696e96b4ed9d1f591570afb7d330e3c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“鲁朵地域放”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꆫꄏꃅꊂꄉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e63164779020e953", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5874, "source_sha256": "e63164779020e953ab57aec200051606097aa8345a86feb178302cf3fb87b972", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꋠꈌꇁꑌꌠꉻꁧ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋠꈌꇁꑌꌠꉻꁧ”翻译成汉语是“此后防了食殃祸恶人”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de7ec2efa5aa60d8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5877, "source_sha256": "de7ec2efa5aa60d885ab4ad83cd38abbc87be76c990a54760073a392211e1c15", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꃹꆹꑍꊏꃹ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃹꆹꑍꊏꃹ”的中文意思是“二十来孵化”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0b0829334c1ea25", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5880, "source_sha256": "d0b0829334c1ea25f962e42b247f00c892bcad8e0e861ace4b1f67eb51e8e90a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꐔꇌꑿꃅꅸꇁꌦ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "麂獐当作羊群赶"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5c06266b4624531", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5882, "source_sha256": "e5c06266b46245310cbdf1dde90ba5eaa93b2ab33e75ccdee98ad443f95aa112", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \"Jju Zy had Ho Wap who had twenty two sons\" into Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'Jju Zy had Ho Wap who had twenty two sons'写作'ꐧꍀꉘꊃꑍꊏꑋꌠꈤ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4bfdd4969d706d3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5885, "source_sha256": "d4bfdd4969d706d3233a6d0cc42bac35d3a35497848d5f3cd15371c9127f3643", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“黑云之中匿”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“黑云之中匿”的彝文是:ꄂꆈꆷꃴꐰ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7c7cf0062bf75cd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5903, "source_sha256": "d7c7cf0062bf75cd468d7c9d9eeb269b65180c6bd09dc1b0713d11546f6c8db8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꎺꆂꉘ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎺꆂꉘ”翻译成汉语是“杉木生山岭”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1587d6912305a39", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5913, "source_sha256": "e1587d6912305a398724c34c157ee17f08123847b95d0c85f554e4345b6ef8aa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“世间出万物”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“世间出万物”的彝文是:ꉬꉻꆏꒉꐥ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d710bb3dd4bce1c4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5927, "source_sha256": "d710bb3dd4bce1c465632aad2ef0b19229e6b59ee00bcd222f209e895b2482f2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“昏昏沉沉走”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“昏昏沉沉走”的彝文是:ꉭꇌꉫꇌꐺ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0f546df295be4e6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5946, "source_sha256": "e0f546df295be4e65d16ffee5832dd63d73b1ae2ed61cf520e96ff16269c7827", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“昊天开瑞云”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃅꀉꉘꁮꁉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e437c7095d72b378", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5964, "source_sha256": "e437c7095d72b3785b40ee26fc362b0d47f4d71334eff548c0b2b0b612bfbeb6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꆀꄂꌅꃼꑎ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆀꄂꌅꃼꑎ”翻译成汉语是“平安又兴旺”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d756eb2a8bb42bc5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5968, "source_sha256": "d756eb2a8bb42bc59555270bd176892aa530aa6fda0d05a700d48b0d1175bdcd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꋍꑍꋚꄤꇢ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋍꑍꋚꄤꇢ”翻译成汉语是“莫贪吃一天”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0083bfbff4068d8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5970, "source_sha256": "e0083bfbff4068d8c6c905d1f8097346cb5e1faf50e24a3271c6de51684c120c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“一世毕神送祖界”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꋍꋏꉬꀉꊐ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5db74ab03f92189", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5974, "source_sha256": "d5db74ab03f92189b6b992e0d65d74edd5fb5af5fb30a02b1482af0ff7147056", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“身着猛禽甲”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“身着猛禽甲”的彝文是:ꂇꅪꋍꄟꉾ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e400d83d042426cc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 5977, "source_sha256": "e400d83d042426cc7da819747b74adc710b18083be7d2922bca72b18ea9a97e4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“孙辈善搏斗”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꆜꄹꍀꌸꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d505b39cbfc90590", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6020, "source_sha256": "d505b39cbfc9059066e37647e0495bcf628ec678203e8fd9f31dd20d2dd593b5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꀃꑍꀘꄑꈴꃴꉆ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "毕摩站在檐下欲起程"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dff502d2847d6db3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6031, "source_sha256": "dff502d2847d6db363a977ab9e10d6388b8153f3906f2bf114c2f004cd32b4c7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꌺꋦꑌ”。"}, {"role": "assistant", "content": "子兴旺"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d16507b0811b70e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6042, "source_sha256": "d16507b0811b70e2b9406f74d9e1602a95fab8853b167ff806ba2ccf182938e6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“ don t use overbearing language”用彝文怎么表达吗?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꅇꇨꆹꄤꉉ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d58e60757c48cb02", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6054, "source_sha256": "d58e60757c48cb022b83a328e513a3758320abfe7d4f6363a7c629e72f412b72", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꁌꃀꇁꇴꇠ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꁌꃀꇁꇴꇠ”翻译成汉语是“领地肥又沃”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d19ed380692f7a73", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6079, "source_sha256": "d19ed380692f7a73a3007ef887c72276c879f5c80c32d15b5fd1360ce139881b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꆗꑄꉬꇁꒃ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆗꑄꉬꇁꒃ”翻译成汉语是“乃神招来擒鬼怪”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1bff5e58f76e858", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6083, "source_sha256": "d1bff5e58f76e858a71b731fc63aa47870d0becf541d755d5a709f778cce12bd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꋍꀻꑌꇌꈤ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋍꀻꑌꇌꈤ”翻译成汉语是“此批造灵格”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce33798eaff96c55", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6105, "source_sha256": "ce33798eaff96c557f9114ed6fe726d6f6afc6d48f0a9fd408417997049b5890", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꄜꐩꁧꊂꍸ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄜꐩꁧꊂꍸ”翻译成汉语是“深洞之中去砍杀”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e11a3f860926d6e0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6118, "source_sha256": "e11a3f860926d6e02b1e321abf47e3c4dd88970125db54d4b0c55392a126b339", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“送灵难到达”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“送灵难到达”的彝文是:ꄜꉆꊂꑴꉬ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5e86aba819da1aa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6145, "source_sha256": "e5e86aba819da1aae92ecfab88ac52b346f44f8818dc5738aaa0361e97f17fef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将以下彝语内容翻译为英文:ꏃꂷꈁꂷꆹꉇꄉ"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"Place your food and seeds outside the bed\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce43e86ba846ac8e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6148, "source_sha256": "ce43e86ba846ac8e8b85c4627e6a905939405eeacf72d3431f2a40ace957bd6a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꈌꁙꉊꆉꌺ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꈌꁙꉊꆉꌺ”翻译成汉语是“天狗随云雾”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d73b49345fb64a83", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6150, "source_sha256": "d73b49345fb64a83f8788d6d90f0a44c2556c0bfb1066474e9b33c88722702f1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꌦꇗꄚꐰꆹ”。"}, {"role": "assistant", "content": "斯尔在此消"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e20078aba60e943a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6154, "source_sha256": "e20078aba60e943a9ac64eaad77bdf931392b509ffd4b08d02d53e7815599f32", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:癞祟有九个"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“癞祟有九个”的彝文是:ꉆꀺꋄꌺꇰ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7c626d820ef45a5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6176, "source_sha256": "d7c626d820ef45a5dbb56ceeb968b066718aecca260e9131407f40fd91bbda19", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꁧꀕꃪꅪꎭ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꁧꀕꃪꅪꎭ”翻译成汉语是“身旁靠崖壁”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8020b1e1e754b15", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6199, "source_sha256": "d8020b1e1e754b1514476d320b8928a6a459c52b977d534998e8dc895a5e896e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“昊实楚来做仪礼”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉘꏂꊥꀉꈌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cea4bf818c1eeea0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6208, "source_sha256": "cea4bf818c1eeea0abae241f94817faaa168ef810ac3bc64182597b6df98b9fc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꊂꀉꑴꄉꈬꆪꂳ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꊂꀉꑴꄉꈬꆪꂳ”的中文意思是“以后置卫九月得吉祥”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d97b0b7dbf6e8ec7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6216, "source_sha256": "d97b0b7dbf6e8ec710e349d38455b7e8499d29f56cb743c3c24e2f67a039cc35", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“斯尔在此消”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌦꇗꄚꐰꁧ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2f34c6fd50f5654", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6219, "source_sha256": "d2f34c6fd50f5654fe74d5fd817ecfb5484345425dfd523fa1fa9102b380de93", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꒉꃤꑱꃤꊂꀉꐚ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "孽业错业随之倒"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e13d414396192f12", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6222, "source_sha256": "e13d414396192f126e0f11e8458e2592ee370217478a08759ed3b96a31129163", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“花马来阻断”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉘꐯꑀꀊꈌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e23358c6a3a75208", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6237, "source_sha256": "e23358c6a3a75208aa8f079e04cd6f46c2a8868061651c0996fa2c1ec9d682db", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꅉꈌꅐ”。"}, {"role": "assistant", "content": "凶祸变地狗"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d66932a3ce1773a6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6241, "source_sha256": "d66932a3ce1773a6c514e0756ef8be6d830424c20569db4b966519f99ac5b284", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꆫꀉꄏꇁꌋ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆫꀉꄏꇁꌋ”的中文意思是“鲁氏朵氏复要来”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e054a4a8ea180447", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6244, "source_sha256": "e054a4a8ea180447dd582805c0b1f9ba753a801243a806960876409e6d7fe8a3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“终月疾病驱蕨丛”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“终月疾病驱蕨丛”的彝文是:ꆪꆅꅙꊂꅓ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d775d0fb164ae0a4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6257, "source_sha256": "d775d0fb164ae0a4d8c1f69271e135fc0e22da714d72637b713c01f1d4e0077d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꋌꐛꉐꑌꊏ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋌꐛꉐꑌꊏ”翻译成汉语是“药物百二十”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4f940e35d4968dc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6261, "source_sha256": "d4f940e35d4968dc6a6f7874887ceb7bfb436b5586d1ba314b825fe1e1cf3acd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꑿꉻꑿꑴꄉ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "屋内已置卫"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d985523c62ec5133", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6276, "source_sha256": "d985523c62ec5133f4b88f0ad9524805be98dc99f6b3f31390e40d5481093b1a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꁴꇑꈵꃴꆗ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁴꇑꈵꃴꆗ”的中文意思是“比尔檐下玩”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3546dc93fed23df", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6285, "source_sha256": "d3546dc93fed23dfcf1c9b75e1475e7279f36f5307398faf56571d7427b494bb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“办事难成功”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“办事难成功”的彝文是:ꉪꎆꒃꂸꆳ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1d1eebf225d814d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6296, "source_sha256": "d1d1eebf225d814d5078feaf1995397edbef7d3f31810de0adb7ea6fcfc13f0d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꇮꃀꀊꆳꏦꆈꉬꀊꌦ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇮꃀꀊꆳꏦꆈꉬꀊꌦ”翻译成汉语是“格莫阿尔套人索架吗”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6f2f86f5498cdb2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6298, "source_sha256": "d6f2f86f5498cdb26b97597631db681ad1a389a62fa464d6dfc0c09542d5fb7c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꂿꃋꉪꂸꑷ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꂿꃋꉪꂸꑷ”翻译成汉语是“穆弥虑不周”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e53615e0030c5f69", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6304, "source_sha256": "e53615e0030c5f69453d33a9c33678178055f0fab0c6f01456224edc5ff9c7e0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“木疯阶癫赶来锁”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃅꃶꐴꃶꅸꇁꎤ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1fe70f4f536c7d1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6316, "source_sha256": "e1fe70f4f536c7d11a005d15c335117ee2e1c2bca2e72b78bea8427a87fad830", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“绝嗣木与阶”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꈔꈤꃅꀉꐴ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d25a0f508edba838", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6317, "source_sha256": "d25a0f508edba8380ec88f76e3bc4a561013098507f5db3b6f7aeaa09f646db9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“所寻衣物呢”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃢꎹꈚꎹꆹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbc583d7d5609432", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6321, "source_sha256": "dbc583d7d56094320a6df13bb3ed0b9e161b492e993d2457d19bc663b9c8539e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“矣哦”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑳ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e16ef0b5bcee5954", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6323, "source_sha256": "e16ef0b5bcee5954f0c381cd5d31c94dbd6050c4d4d7c250b35c546ea5ec8e01", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \" consider the future\"."}, {"role": "assistant", "content": "ꊿꐥꂫꉪꇮ is the Yi language form of consider the future."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd452b33e618415c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6333, "source_sha256": "cd452b33e618415c07e78890aa1649fd1ca1ff0b777191172fa91ce612f8d021", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꇓꉅꐯꀕꅥ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇓꉅꐯꀕꅥ”翻译成汉语是“捡石相互击”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc569690e28a308a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6341, "source_sha256": "dc569690e28a308a190f95b7ea55bc1600253688f6c1ecca4c9aa5bb64659cdb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꀪꀋꊰꐈꃤ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀪꀋꊰꐈꃤ”翻译成汉语是“首祭来汇聚”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0c4e1a668cd1de4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6354, "source_sha256": "e0c4e1a668cd1de47de5cf8552a46372734e1fa91148878f2156c7e1076b9e05", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“奴仆射主子”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꐚꇁꌋꁻꆏ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df639e77a2d8fe49", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6383, "source_sha256": "df639e77a2d8fe49ca636b2799823342a34525c18443869d8618fb544209680d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꀑꀉꊰꉻꉆ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀑꀉꊰꉻꉆ”翻译成汉语是“上倚策获赫”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db99237596096553", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6386, "source_sha256": "db99237596096553ed8c9ed5bf13a2aa769e50ce5e114f78efb1706a9417bdf7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“疾病驱入地”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꐳꆏꉬꊂꁐ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf5ad19919bfc7c7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6391, "source_sha256": "cf5ad19919bfc7c793d1c0b0da90f2e9e3731b95f4044a6807f895d0c74e4bf2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꉬꃅꄹꇗꀕ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "额地阴沉沉"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d26013f9ca7578a4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6395, "source_sha256": "d26013f9ca7578a44df72594ffbbac8520b9037fac94bd3b32f36584d25b171d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“九层博神座”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "ꁧꈬꊨ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dda73b28b82ea8ff", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6399, "source_sha256": "dda73b28b82ea8ffda6abde4dee3b1709ece45af0579a599604b8ebbf2673f5b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:白天虎豹凶狠袭羊群"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“白天虎豹凶狠袭羊群”的彝文是:ꂵꆪꆿꇁꑿꁌꀘ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da31d517ea3013a4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6419, "source_sha256": "da31d517ea3013a4389ed8ce8f0e46b76d423de9f7084660902bb2ad3b4a55df", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“病魔出红血”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꄹꄲꌦꆷꋒ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d17545cde12b08f9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6422, "source_sha256": "d17545cde12b08f96d34a88fd28d2188b592b0c183c34dca4f012b3d395251e9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“嫁女等级起口角”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꅪꏷꉘꀠꅔ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1ccebb463bbee58", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6424, "source_sha256": "e1ccebb463bbee58411c6cfdab8738a6f32dc1ea87ded78578f4cbf1a85a9fe1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“此处来驱孽”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌉꃤꅓꇁꄸ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddf7d0141c15cac5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6430, "source_sha256": "ddf7d0141c15cac5d8c6020f7aa4e0cce8332d8eab26b85ac73d0cf547ec2fb4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“勿捆他家魂”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“勿捆他家魂”的彝文是:ꍳꒌꄹꄡꎤ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1f949e826793449", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6433, "source_sha256": "e1f949e8267934493c8b9ccc2f4a63e6eded506bd66005d476125d38cb25d74e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用英文解释“ꂸꃏꂸꃏꍜꃅꋠ”的含义。"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\" Those who devour without reason should be criticized\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce0f2de419b2c4ec", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6439, "source_sha256": "ce0f2de419b2c4ecb04658836efa27af67afefb08d70523933de0b63a8bf330f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \" A happy night is to drink wine\" in Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌊꌒꎧꏸꅝ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8075e5a9ad79e9b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6446, "source_sha256": "d8075e5a9ad79e9b1c0bfba708b7f69c58534b2633c1c5b7d182dc9db871923f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"ꃵꆹꋌꄷꉬ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꃵꆹꋌꄷꉬ' means ' Regarding that which is too small and too narrow and not abounding enough', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5597998fa2e072a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6450, "source_sha256": "d5597998fa2e072ada77d343ac96d729cc7f03f0963f229028ad9ec181f937fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“安居勿分开”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꍶꉬꐥꂸꊰ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d845613eb29fe8d1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6453, "source_sha256": "d845613eb29fe8d1f62166a4e40fef64216b6e97e6bfe63a239b8df02388faa2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꋠꑌꋠꁻꆹ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "殃弟去射殃"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d208016f08512f21", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6461, "source_sha256": "d208016f08512f21d76bbe254bca61754db56dbcecb24eab934caa6157adfbac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“越过三座山”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꅂꃱꌕꉘꀽ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2166ac3d9b08a89", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6467, "source_sha256": "d2166ac3d9b08a8956b9f911234e7b0ebd810086be9ea30e6b2b1be04010eaae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“白枝镇污秽”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꋩꐎꆀꌕꍂ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3c8b0a2040895f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6504, "source_sha256": "e3c8b0a2040895f3bc73c683a58b5877363c8ff79a343d5fe10634af199afe98", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꋍꑍꒃꌠꒉ”在英语中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\" There are times when wisdom is needed to gain people s respect\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da046456a27e7a1c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6515, "source_sha256": "da046456a27e7a1cbdc9c561110716fd99de1fa8820c0d429af91db66adcb0a2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:天亮天不亮"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꄜꐚꄜꂸꐚ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d70e0583eda822ba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6518, "source_sha256": "d70e0583eda822ba991d6af7feb43ff03e4e63eb38691548da3a48faa2ec4e44", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꆅꉂꒌꑣꀘꃅꇁ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆅꉂꒌꑣꀘꃅꇁ”翻译成汉语是“来行治病赎魂仪”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc8f63c2f49638d5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6538, "source_sha256": "dc8f63c2f49638d57891794f95884f7328ce6b7a21472029240d1f2fc18b9e5f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“昊空有两家”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꂿꃋꍬꑍꏦ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5a82e6658c4629d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6547, "source_sha256": "d5a82e6658c4629dc2caa84f9245f4583c1f3dd6fbab0c2f97d7c266baa93be9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“蚂蚁红蚁请债神”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“蚂蚁红蚁请债神”的彝文是:ꁬꃷꎞꏸꎞꁨꆹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1191ebe4e2bed7a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6553, "source_sha256": "d1191ebe4e2bed7abb0d6c22f36cc3edcea6cb1b599c092335e86b5c429a7ec9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“突刹先念咒”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꄵꎭꀧꀊꒃ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d263db1443c6d2b3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6559, "source_sha256": "d263db1443c6d2b3c9cc6f7dc264a1cf293fda9cd7ad2fd6fc4d708dd6b3746f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꈭꑍꐯꃅꈊ”在英语中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꈭꑍꐯꃅꈊ”翻译成英语是\"It took nine days to melt\",“None”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d756701d6215b03a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6564, "source_sha256": "d756701d6215b03a6837b2cd0442cc4b6fd06351ab30a1478750c4fc415afd71", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꎧꁵꇰꊫ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "美酒敬育神"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5b27d5b5dfb0976", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6566, "source_sha256": "e5b27d5b5dfb0976d2d6171ecc899682a321606277b86ab7c75fdde8104f0788", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“屋内姻亲变猴瘟”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꆺꑳꊈꌺꐈꑙꆅ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db01718e3955607b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6569, "source_sha256": "db01718e3955607ba4379167af42965632191515129aab784e93884c05cb5bd9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“用铜来封锁”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꐯꎤꇖꇁꁌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4b2b4383b2ed227", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6592, "source_sha256": "e4b2b4383b2ed2277b4691c12fca45c914f992dfbbb04c85dc05939295ada3ea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“勒比日伙方”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꇌꁵꌿꉘꆏ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd21e05a1d02258d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6605, "source_sha256": "cd21e05a1d02258d76b332f2e99caba92bae9de72c3bed77ec0a7533f7a7b63e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:咒酋叫声长"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“咒酋叫声长”的彝文是:ꏿꃗꂿꀀꏂ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcb7ed4b1e477269", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6609, "source_sha256": "dcb7ed4b1e477269818ee48b31e9b7c21f46dd13b1780da565626f6796664e08", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用英文解释“ꀋꐱꉬꅊꇈ”的含义。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀋꐱꉬꅊꇈ”翻译成英语是\" with their left hand and right hand\",“None”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cef5d2e1c32c81bc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6617, "source_sha256": "cef5d2e1c32c81bc400169f9c1e281fa72df5d4496755a878b9193d0703230d1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“铁器声沉沉”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“铁器声沉沉”的彝文是:ꉾꌠꉘꆏꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da111f60ebfa9d36", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6648, "source_sha256": "da111f60ebfa9d3609f9d36647cdfeb8e072dfe2a23f40f63269f9b9d6a59668", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“癞野鸡”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꋄꎽꀮ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dadc33ab1f4a2475", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6653, "source_sha256": "dadc33ab1f4a2475c6883f43531f13ee8cc8b443173a0915ea6fa772630ef2ec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“毕身无污垢”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉙꇬꀘꀋꇔ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1515ee0edabfe99", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6656, "source_sha256": "e1515ee0edabfe995a5a3934fc03238948e5ccf74af3f38c135409b235658821", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꍀꉘꆿꅪꋩ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꍀꉘꆿꅪꋩ”翻译成汉语是“骑着灰豹赤虎来”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc45b5f706254d23", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6672, "source_sha256": "dc45b5f706254d238dfe86a50b9f066caf09889b49a1aa9d500cd299bc89fbbe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꌦꅓꈬꈌꊐ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌦꅓꈬꈌꊐ”的中文意思是“驱逐死神到远方”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d94a46a48f072471", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6673, "source_sha256": "d94a46a48f07247197ec76a638219788d7fe040b3d8f146d51c036a76b0a420a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"She was the mother of Huo and He\" in Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'She was the mother of Huo and He'写作'ꉒꇁꉾꀉꂿ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d567bebed8a709ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6683, "source_sha256": "d567bebed8a709ede0c3f6544affe8319f802762665b2ec8edbf24b634300e41", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用英语写出“ꋓꃱꅩꃀꒆ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꋓꃱꅩꃀꒆ' means 'and gave birth to a daughter named Zi Mo Ni Mo', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d51805b7bd6a19b2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6685, "source_sha256": "d51805b7bd6a19b29e3744302ed44ac63d6cdb01cc71f7bff74f638e5d0afa3c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꂿꌋꃤꎷꅸꇁꇬ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꂿꌋꃤꎷꅸꇁꇬ”的中文意思是“报丁欲谋生”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d496b1239325a7f2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6689, "source_sha256": "d496b1239325a7f255c0a6ac7f1e1af26ec4f626b88a3ef7c54ec2d9f58f4142", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꇱꑴꊰꇉꃅ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇱꑴꊰꇉꃅ”的中文意思是“格俄祭十种”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3d0d6c4eb0f2abf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6712, "source_sha256": "e3d0d6c4eb0f2abfc6f2473a64356cd6ee89c661fb5c0dbbfae0677f5dcf76d3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“鲁父孽业去围剿”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆫꀿꃅꃤꍐ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e379c423acc17001", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6714, "source_sha256": "e379c423acc17001ed2d28434942926fd87d6804596c62e5dfc5feaf2514dadd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꎺꌋꎺꇴꈻ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎺꌋꎺꇴꈻ”翻译成汉语是“杉神唤杉林”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7dd90f581f51b72", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6719, "source_sha256": "d7dd90f581f51b727add7d72244b44c7889e49692b531740a18d0bf8c1a46a80", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꋄꌋꈜꃅꆦ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋄꌋꈜꃅꆦ”翻译成汉语是“神枝祭则佳”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5930ed28309fc38", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6721, "source_sha256": "e5930ed28309fc382a6c0dcdcb8180bc211cc7699d447526df9cd407f5fa1274", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“癞驱逐出去”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃅꊂꅓꃅꌠ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d299a6d72ea4e90a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6723, "source_sha256": "d299a6d72ea4e90a7d6b9e149e8a3f2f7cd5b44de6f8c348bf1aea54a7e9383a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꑊꋌꇖꎐꁧꆏꉘ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑊꋌꇖꎐꁧꆏꉘ”翻译成汉语是“只因鬼怪已侵入”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d596674b0950246e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6724, "source_sha256": "d596674b0950246e234ae135c3ee2ea79b2f952c0e1d4df1d7f47393a59d14ea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“The rocky slopes gave birth to the son of the ragon”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꃪꅪꇐꌺꒆ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3d85640c581b205", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6740, "source_sha256": "d3d85640c581b2059c4c68adce3bc76dcb201322dd999128ef930c8f9269b60b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate the following English sentence into Yi: \" If you don t return bad for bad\""}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꄸꃅꄸꂸꏿ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbe61d1d0b4b19bb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6746, "source_sha256": "dbe61d1d0b4b19bbeceb83b245141594c42c63c62bf35ca1512999dd269269fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“我等到达你家院坝后”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“我等到达你家院坝后”的彝文是:ꉪꇁꈵꃴꈴꍽꑟꇬ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7a0ce9f35b3af0b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6757, "source_sha256": "d7a0ce9f35b3af0b08b2be0f974320e56f3e043b5aa9f8990bc434e7b86e0cff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“三十三驱走”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "ꌕꊰꌕꃰꆹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db39ee9568447be0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6762, "source_sha256": "db39ee9568447be0a768ec1be5027be8a727790cb7258aa403910fc57ad69789", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“坐骑圈中牵”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“坐骑圈中牵”的彝文是:ꋩꃅꆧꊂꈍ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d434df5e21d9d343", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6767, "source_sha256": "d434df5e21d9d343a782afde3d85e33936df5f450e18a6cbc5d61f641e16c5b1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“利口宝剑我臂膀”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑱꃀꁨꅪꀀꆧꁨ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0585c46d5afe412", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6776, "source_sha256": "e0585c46d5afe4126ab7707969e57a628d3e9b2a7dcbc132a01736d016f7d1b2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꎴꌺꇵ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎴꌺꇵ”翻译成汉语是“传水獭”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce087014137c6ac8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6800, "source_sha256": "ce087014137c6ac8887a28fe96809c24ec6cf37631dc280dffe41440bf17aef9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把英文“appearance became like a man”翻译为彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "英语'appearance became like a man'的彝文是:ꐛꆹꊿꃅꐙ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cecb1a63a56b1bd7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6814, "source_sha256": "cecb1a63a56b1bd728da1065c7c254d1c10d06fdb4edfa5b52715557d8c7bb7f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:中间冶勒领域诸地方。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“中间冶勒领域诸地方”的彝文是:ꈪꀉꑿꇗꃅꇴꌅ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2649a75456e039f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6817, "source_sha256": "e2649a75456e039f084ba9e6490b02723798fe4bdb286597859ff84c77e2375a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꁧꍀꇉꇱꇁꅊꃲ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꁧꍀꇉꇱꇁꅊꃲ”翻译成汉语是“翻山倒海之时已到来”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0929787910e118a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6842, "source_sha256": "e0929787910e118a4651bb82bfedff0b603a8cc7a970da2247b6458fc868eac3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:普勒子兵二子兴。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“普勒子兵二子兴”的彝文是:ꁍꆺꌅꁖꌺꑍꈤ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d020cf2d46e72132", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6882, "source_sha256": "d020cf2d46e721328de0356c7bf01adcbb84140a5c7dee240f73317dd771fd99", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꍃꀑꑟꀑꉈꀉꄵ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꍃꀑꑟꀑꉈꀉꄵ”的中文意思是“诅锋咒锋要预防”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2ea05f8e713ea66", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6885, "source_sha256": "d2ea05f8e713ea66d3b3fd81f2aec764a47e0100db767b9083dba7f6ac60cba2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:风染疾病来驱逐。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“风染疾病来驱逐”的彝文是:ꇨꂇꃅꆅꅓ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d419f3d5637699ad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6889, "source_sha256": "d419f3d5637699add6ee01645cfd2896b07ba4fe408d12ceb5ae63950ab89f47", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“下方两谷体”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꂪꆹꑍꈬꄜ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-debc80b9cc8a0d34", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6897, "source_sha256": "debc80b9cc8a0d34f052076ef61d5053f2a5083b4fb46d3cc5b17502bf23d8a8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能把“ꆺꑳꏂꃴꄃ”用英语表达出来吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆺꑳꏂꃴꄃ”的英文是\"which lives in houses\",对应的汉语是“None”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da013c62356bc656", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6928, "source_sha256": "da013c62356bc656e9853effef1c3e534ba1888a038812ece30d6170930af086", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“一代已衰亡”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꋍꋏꃅꀋꆹ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dadc0adc8db8e8b1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6931, "source_sha256": "dadc0adc8db8e8b1eaf1e3f9282468320d0ae02f14147fc63af1ca6053ccefd2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate the following English sentence into Yi: \"Lyr Shr Ah Wo gave his advice to\""}, {"role": "assistant", "content": "“ꆲꏂꀊꊉꋯ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df0d614f7357ceb6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6985, "source_sha256": "df0d614f7357ceb6781349f3506f58afe59fd4171e3079bfea5b1baddf491d2b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꌦꌺꇇꌋꂢ”。"}, {"role": "assistant", "content": "神子用指当笛吹"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d980d90d4c659df8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6988, "source_sha256": "d980d90d4c659df8caa702435e896cb5c847ba527b05ee5239f23691805929e6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꂸꅐꏻꇖꂷ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꂸꅐꏻꇖꂷ”翻译成汉语是“不曾出现凶禽翅锋利”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d72544a071a7fd7b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 6998, "source_sha256": "d72544a071a7fd7b4e259f5a08cd1ebb1108aa4f73af748ea9692d317d731547", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“浓雾雾朦朦”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉒꄓꑴꀕꑌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8a0f12101a07ff1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7007, "source_sha256": "d8a0f12101a07ff1c98e8d868fdd40bbd3263039a251f4186564688c16137710", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꇮꐚꈴꂷꑍꋏꑊ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇮꐚꈴꂷꑍꋏꑊ”的中文意思是“根吉嘎马二代尼”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d96c44c2ab319a36", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7030, "source_sha256": "d96c44c2ab319a36394c0d7ba38739d4aa59ca2ec8af74566b25e8a3aca36109", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“土尔山头上”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꄵꇓꁧꀑꆏ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3a94e64bc648b87", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7032, "source_sha256": "e3a94e64bc648b8764a825eb879a5ecd67aede7c4ef693a86b055e0658d2adef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“刨不刨得出”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꊔꑌꅐꄾꄿ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce4308a2e1c3d72e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7056, "source_sha256": "ce4308a2e1c3d72e61ec800670d98a0325c5307613d4d5d9420e78f61224b9fa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ If you tell on a thief for an underhanded reward no one will respect you”的彝语是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "ꈏꆹꆏꈐꐛ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8aa696ef6f5ae74", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7079, "source_sha256": "d8aa696ef6f5ae74f0f6787fe0346404ad3628c7944d7b1cf0bc62b14fbd254f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꊿꃶꇴꄲꀕ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "疯子闹嚷嚷"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3faaf5bd8d25e13", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7080, "source_sha256": "d3faaf5bd8d25e135fc28ca5738b7bc2b3b111e712c964dd21d9c26f90579a71", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꒉꀑꉆꑌꇐꀋꇁ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꒉꀑꉆꑌꇐꀋꇁ”翻译成汉语是“北方驾着青云至”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd56ce866dd7d612", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7081, "source_sha256": "dd56ce866dd7d6120f2cf1ceed3c6c4815b98c00459d5aff5e6c807f0bc01961", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃪꃴꃪꄩꆹ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃪꃴꃪꄩꆹ”翻译成汉语是“绝岭断崖上”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e38883cbb038def9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7090, "source_sha256": "e38883cbb038def9fe9752134841a6caafe6d2f14c717e06ca829fcd5cf43c08", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꒉꑛꃚꆷꋩꇁꌦ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "骑来弯角大水牛"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf2163e6e509a836", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7097, "source_sha256": "cf2163e6e509a836a25a2eb379167fb076d8438255881052dadcfe555b2029d6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \" When you need to overcome an enemy from your father s side of the family\"."}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꋊꇨꃣꇨꄡꇬꆏ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d45f87d40be015f4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7099, "source_sha256": "d45f87d40be015f4dcf11f5699da90c2dc410b39601620cc1f301c399b6841af", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“星辰之下水”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꈪꊂꏸꉬꉻ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db457896f3dceae5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7106, "source_sha256": "db457896f3dceae53e1d59b55c64147fc6df138585f9552af98da5529af26d85", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“痨疾来驱逐”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“痨疾来驱逐”的彝文是:ꏓꆅꃤꄲꆅꌠꅓ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2cbabe0b41a7b04", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7130, "source_sha256": "e2cbabe0b41a7b04b3ae8e42172bbf900eec6c6f33d6981292ed6c8eb3940c24", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用英文解释“ꃺꑌꃅꇏꄸ”的含义。"}, {"role": "assistant", "content": "If a brother is stingy."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf6ff327384a711f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7131, "source_sha256": "cf6ff327384a711f902a641029071291add583be5d94c1ef0bc49f740c74b478", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꊿꑌꐯꀑꅑ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊿꑌꐯꀑꅑ”翻译成汉语是“青人戴铜盔”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbd159a3cece68d0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7144, "source_sha256": "dbd159a3cece68d0dabbd1e4fc459b5b43487e6873aebec0c70c34d41236976e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꌕꒉꆳꒉꐊꌠꄵ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "气风痢疾来者要预防"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce25b5fcafbeeede", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7150, "source_sha256": "ce25b5fcafbeeede964c2b2a67be189749cc7e68b73e3e61ccd4f477927b6183", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꆫꄏꐯꄷꋍꁯꋒ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "鲁神朵祗在此聚"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcb25226575ea98f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7157, "source_sha256": "dcb25226575ea98fe3735562d7c5a1cb0efdcdb017892e2f32e75ceefbf04028", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“斯郭拉达方”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“斯郭拉达方”的彝文是:ꌩꈞꇁꄿꆏ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd84957b041b46b9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7173, "source_sha256": "dd84957b041b46b9e704a21b4ba6d6fe5827c49b86bad360bd579aa6c7255921", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꆅꑍꉈꀊꑍ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆅꑍꉈꀊꑍ”翻译成汉语是“消失病消失”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6cb1466a23b4073", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7189, "source_sha256": "d6cb1466a23b40732687df3750f70c5a1fb22680fb25b99a3f41c576429c63d6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把彝文“ꃱꇁꃝꀉꂿ”翻译成英文。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꃱꇁꃝꀉꂿ' corresponds to 'She was the mother of Vo and Fu' in English and 'None' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf2b84e85778f123", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7193, "source_sha256": "cf2b84e85778f12358d446fc499607c6a046ec72a2df126be55e3b0a7546b384", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꈁꃏꊈꎰꀕ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈁꃏꊈꎰꀕ”的中文意思是“宽嘴神灵来嘶咬”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deb9ff67717bacfa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7236, "source_sha256": "deb9ff67717bacfa976067e9798b3004eb1b84b0678c6d32f18ec63371f1e135", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“谋祛舛与错”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“谋祛舛与错”的彝文是:ꏂꆏꃤꋊꌠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8107d95d00b738f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7248, "source_sha256": "d8107d95d00b738fe0efcd465b55456a5eb7255aec972662646c2d7bd85d4047", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“绝亡变者路来断”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“绝亡变者路来断”的彝文是:ꏶꌦꈔꌦꐈꌠꈜꃅꇽ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deb2a435ace143c4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7251, "source_sha256": "deb2a435ace143c4da461b361930c4667a725dba9496e6fdd482c5357a72836d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能把“ꋍꑍꏂꅥꆹ”用英语表达出来吗?"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"one day went to beat down the snakes\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cec86222485b8ead", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7324, "source_sha256": "cec86222485b8eadc1e8bb00e2791c801edf5e4f67ca7cd8504d7cfa7516fff2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“经过五大原”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉬꄹꌐꀉꆹ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d80b05425f282aa6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7342, "source_sha256": "d80b05425f282aa671d941156ea3b0de2e79bad6c009489e685da3028ebd7d34", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꒉꀋꑹꉬꇉ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꒉꀋꑹꉬꇉ”翻译成汉语是“只因带罪孽”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0d5756964c6d06c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7375, "source_sha256": "e0d5756964c6d06c06a2c9f46ac74f0905c5cbfdd312f9b6d5a4e23e5234862c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:三代唤回归。"}, {"role": "assistant", "content": "ꈓꉬꆏꌕꊥ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de5f28a5470b9d5f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7428, "source_sha256": "de5f28a5470b9d5f240242c84974bf58b55bf6b794d4ff77f0c9a2fbb7893cd7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“中间九队防”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“中间九队防”的彝文是:ꈪꊂꑴꇰꊧ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e55ad4515d0eff1f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7432, "source_sha256": "e55ad4515d0eff1f76940e104e0b646b2f204af114164875efed75454b2e862f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“预防癞业会染上”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꆓꃤꑌꌠꉇꑴꄵ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd89ad5ef0634e47", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7456, "source_sha256": "dd89ad5ef0634e4784e9f3090916a2a7194a35775a285a2e85094bd00f0e04cf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“于石尔俄特”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "ꏃꇂꊇꄮꍂ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5da60c77bdf8e69", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7457, "source_sha256": "d5da60c77bdf8e69e2f7272311c7aea0a02e5fb86384a915184c5b8afe415ab8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"The moon also ran off with the sun\" in Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'The moon also ran off with the sun'写作'ꆪꁈꈨꊂꐊ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf9a1d797b19dcbc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7473, "source_sha256": "cf9a1d797b19dcbce312e5c645034811e5026216d1a9d4979d8240571fc1805c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“驱逐猴瘟去”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“驱逐猴瘟去”的彝文是:ꑙꅓꑙꏮꅸ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4b61e27522acd76", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7482, "source_sha256": "d4b61e27522acd7633b4313e1a678da9ca0d6ae3ad3940d47ec69145e988765d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the Yi translation of \" and they will save your life in an emergency\"?"}, {"role": "assistant", "content": "英语' and they will save your life in an emergency'的彝文是:ꈛꃶꀑꇬꄏ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deff971de94ee6e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7487, "source_sha256": "deff971de94ee6e29f6000b117c259d02c26bd00cf2fab4a8e9a376e80fcc0b7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \"to make hives in the rocks in the mountains\"."}, {"role": "assistant", "content": "ꃪꅪꈬꊂꎭ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e461af32a231a5ad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7492, "source_sha256": "e461af32a231a5ad306699f8ebcd11bff66126288b337837bb52ad1f1944eb55", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“毕师毕徒我一群”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀘꃅꉪꋍꋉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e50dfd0decb38ce3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7498, "source_sha256": "e50dfd0decb38ce31c26aaecefa9cc9d7ca70e314b28ca491838b8f8080bc1c2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:布合各则斯尔消散去"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“布合各则斯尔消散去”的彝文是:ꁮꉾꇬꋒꌦꐰꒉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3198a333a5cdf5d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7501, "source_sha256": "e3198a333a5cdf5da22963cbb582c3c8537aa14a4873e5d2ca543f8bdccd4899", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“判道者来判”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“判道者来判”的彝文是:ꑗꊨꌠꇁꊨ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e300abcc6d9ebe86", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7503, "source_sha256": "e300abcc6d9ebe86a80787a634c6c86b56b785a03f115110d13e686acd1f1325", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꃤꎷꇁꀘꄜ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃤꎷꇁꀘꄜ”翻译成汉语是“谋生报毕事”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfd1927067ff827e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7507, "source_sha256": "cfd1927067ff827ea9de69798ea936e3b924178e2c7d0febe44b1b951b18dbd7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꄂꏸꀋꊈꆹ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄂꏸꀋꊈꆹ”翻译成汉语是“星辰无穷尽”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf7aea7d4a0fdb70", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7524, "source_sha256": "cf7aea7d4a0fdb700bbd68bf6fdefd3fe1f24cbfc50f3e29fa3371d88c0cdb2e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“派遣道神和理神”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑗꎆꈨꎆꊪ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d55e48f6a9b6c58b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7525, "source_sha256": "d55e48f6a9b6c58b8041a7aaad0ae22218794b9a83302ea9e10567692169ea52", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꃅꃶꐴꃶꅸꇁꎤ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "木疯阶癫赶来锁"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e38e95945d007f24", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7547, "source_sha256": "e38e95945d007f245389b12fe476969b594fb04645bc71a558660b648b278754", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꑛꊂꆀ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "牲畜繁"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1ffa278c019ce98", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7572, "source_sha256": "d1ffa278c019ce98fb4edede6768d660d5e336dcea6a5bf93ac1655d24d806ef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \"dug out of the rock places to store water in as pools and lakes\"."}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꇓꁶꊂꒉꊎ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd1c9062f76ec5cb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7576, "source_sha256": "cd1c9062f76ec5cb2e3c7d85365b883de1b8d83f52e40a6ceb41171fa50fef38", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꄙꈬꊨꇬꈴ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "督神座九层中过"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8746d951adb8b1f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7577, "source_sha256": "d8746d951adb8b1f6c6f565a3d3ea8427138c8170dee97edd9dec33af0f3ff89", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꃢꆪꑘꄤꎹ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃢꆪꑘꄤꎹ”翻译成汉语是“猪月莫农耕”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d01c6434122db0dd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7584, "source_sha256": "d01c6434122db0ddd8373e6ffacd6729b0ad8f60442a3b68a52780e50cbcddba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用英语写出“ꋍꅇꊰꂓꅑ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꋍꅇꊰꂓꅑ' means ' The gossip of such a thing will go to the far corners', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d720f860fb13a098", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7591, "source_sha256": "d720f860fb13a098bc797c30114c6d3dbac48eef51ca3987a0046d423a60301c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꒆꂸꇮꃅꒆ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꒆꂸꇮꃅꒆ”翻译成汉语是“不该生者生”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dec82cfc4ed34718", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7614, "source_sha256": "dec82cfc4ed34718e3437a2b2898cb8a25c6cc8b28d10461015ceadc868a8f87", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“驱污秽”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“驱污秽”的彝文是:ꆰꉆꐔ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d06a00c388102856", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7621, "source_sha256": "d06a00c3881028564a5fa61fe632e5515b893ecdf3a4811f7812f2d6bef4594b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“君酋无奈何”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“君酋无奈何”的彝文是:ꌅꃖꃅꋧꋪ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd82e68e1f45ef01", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7629, "source_sha256": "cd82e68e1f45ef01a1ee8ca49eb2f12b3aec48e26f0ad3b19da80a3ab612da08", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you interpret \"ꁮꇰꑌꁮꉬ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꁮꇰꑌꁮꉬ”翻译成英语是\" they will have victory over their enemies\",“None”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cffcd72e13543198", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7632, "source_sha256": "cffcd72e13543198355c6bbbfb7076612693ec9a1dc5b19fa4393110338bd504", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꈬꊂꏸꍔꉻ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꈬꊂꏸꍔꉻ”翻译成汉语是“中间星辰水”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dec9abef673cdff7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7643, "source_sha256": "dec9abef673cdff73acb027087cc1de03b44199fcb52eb1e05908701f413ae3e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꌋꀉꋠꈌꇁꂸꎞ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌋꀉꋠꈌꇁꂸꎞ”的中文意思是“主人约定食殃不再来”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db625adb88b70198", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7661, "source_sha256": "db625adb88b701987b6dc2002af7369fbef473f48c7c89be6b2f038a836a5dc9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꇱꆐꆦꄮꇁ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇱꆐꆦꄮꇁ”的中文意思是“格尼来享祭”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfe5a14f98e7cbb3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7667, "source_sha256": "cfe5a14f98e7cbb3174cf21dbd46a16cd665edc8216a5f6bda77ff5adbb5b8cb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“病魔咬肠胃”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꏓꌋꃶꋠꆏ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf97a0722e0f2db7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7673, "source_sha256": "cf97a0722e0f2db7fc5a6d748e9a7d748b49cd87674df8101ac02baebf34b29c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꎆꁨꉆꊂꑙꐥꇉ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎆꁨꉆꊂꑙꐥꇉ”翻译成汉语是“则波生活在山崖”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d56b47d39bfcef24", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7688, "source_sha256": "d56b47d39bfcef24175f6bc1603bb62df53df665fc41d653ed90c043a55e3eec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꉬꎓꁧꎼꈁ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉬꎓꁧꎼꈁ”的中文意思是“疑是哭声震”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd9cef3cd65121fe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7699, "source_sha256": "cd9cef3cd65121feb678dfd2796ae056ed9c6980653f51c16b7831d87641ff62", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꉘꊂꇌ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "马与牛"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df4a123a4929e4a7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7713, "source_sha256": "df4a123a4929e4a71edb8e478978cc957daf5015d060f82ee9e25e465128d143", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꉭꇌꊂꉫꇌ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "慢条斯理呀"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d98a3971efcea733", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7718, "source_sha256": "d98a3971efcea73354a16902ec8cbbd73d951f276ee8736e56e0035667e154c9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“观者多”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꑍꃅꆫ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dce1cdbecbb04281", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7741, "source_sha256": "dce1cdbecbb0428146baa6c9db014dae6e6f94498b395cbc70e7b9a61b078ca4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:诅债凶恶恶。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꍃꎆꊏꐊꀕ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e60d3fe12285957f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7745, "source_sha256": "e60d3fe12285957f31fe59260b83b63394a598c8f765b9d6cbfd5b91ee0a2913", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꐷꀘꐷꆅꅓꑌꊈꊂꍸ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "阶毕驱逐阶病在此除"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0541e066084c546", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7746, "source_sha256": "d0541e066084c5469eea57a50c2deaed8ce33d5d5f6ab4a36d40e7fc1eb5c152", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꆅꍸꋍꀊꍸ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆅꍸꋍꀊꍸ”翻译成汉语是“在此砍病魔”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df5d2ecbd4a90416", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7766, "source_sha256": "df5d2ecbd4a90416fe34cd50ecd20a7388cbaf94ba6faf177889d43d5c865193", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꉬꆂꀊꈴꆹ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "额尼阿恩地"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5285928f651b0df", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7771, "source_sha256": "d5285928f651b0df05ff0879f87e49ae89977f9fb1546b42325326eaf4c2e5dd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꀘꈌꋌꃅꁵ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "用来宴请毕"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2fd8887e59e870c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7783, "source_sha256": "d2fd8887e59e870c4376d056cb4e7353e5906cc6033ba0544192ebcca8b86d03", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“送你又遣你”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꏃꌋꄜꌋꒃ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6e89b116f85ef18", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7786, "source_sha256": "d6e89b116f85ef18f5dad3ed33895f0021179118e8030506517866f249ea9b25", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃀꅝꆏꈁꄅ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "臣子饮茶判案准"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da6155b78b8109a9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7805, "source_sha256": "da6155b78b8109a958704117f632ad501c24e3458db628e0aa32924fb8a50470", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꌉꃅꄝꀕꉊ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌉꃅꄝꀕꉊ”的中文意思是“欲杀挺挺立”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da7bbe3c6705d7f0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7817, "source_sha256": "da7bbe3c6705d7f0ace62dee068c6c7fbc64f17199f6c9f2055ad0f7d968a4dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:出壳得十个。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀿꆹꊰꂷꀿ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d239c311ad0ade5a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7824, "source_sha256": "d239c311ad0ade5a245f65cc0b4d5e00f5471cb647a8b51769533cf97eeeeebf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“ and you ll need to get a wife for your son”用彝文怎么表达吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꑮꒃꌺꁵꇈ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9ca9636b096eeb8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7849, "source_sha256": "d9ca9636b096eeb84d65dabd4631ed13dcd681cc890403a2685401db092ea030", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“鲁与朵神拔后击”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆫꊂꄏꑌꊈꊂꅥ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0be15f9b36c5a82", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7851, "source_sha256": "e0be15f9b36c5a82f966035f375c8e2afe1cd9b1ce58ec48cbb27a7358f13423", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꇐꆹꌦꃅꎂ”。"}, {"role": "assistant", "content": "民众死"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d83da83a9ca5a708", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7866, "source_sha256": "d83da83a9ca5a708f32a1cd17d8c90813e3b698a045c70ce8b5a27436ec502a4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꌐꈜꂿꊂꋞ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "姻亲相见欲说话"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3fb3841bf61c3a1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7877, "source_sha256": "e3fb3841bf61c3a149844aef91157cc449a2e6407fda45eca6cc850defdef9e4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“花鸿快速速”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃹꑎꋹꊰꀕ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db115fc99ee2fd15", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7886, "source_sha256": "db115fc99ee2fd158560614fd72d4cf85c364a872198a580a1e82bb5333ef705", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꏓꌋꑍꏸꉆꆴꆹ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "痨神痨鬼已远去"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfc45ac71febdff7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7890, "source_sha256": "dfc45ac71febdff739b223509f88262e83af408f452ea4e5eea1c9c8b9df5b5c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you convert \"ꃝꄵꐯꑎꆏ\" into English?"}, {"role": "assistant", "content": "When initiating a marriage."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4542b142bcce129", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7903, "source_sha256": "e4542b142bcce129051101c7f4f1e700aed300cb475700d8d19859a320e8346d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“护神助祭祀”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“护神助祭祀”的彝文是:ꄚꀊꈐꍹꁬ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc56566e06ae17c5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7915, "source_sha256": "dc56566e06ae17c5b6fbe2a263d1be98187316da3a0c443c0be89578bdf01eda", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“如今莫惹亡”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“如今莫惹亡”的彝文是:ꎼꈎꃀꌺꑮ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e179e920ea85ecf1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7916, "source_sha256": "e179e920ea85ecf1c2923b8c3f53950279099ad0576f84ad9998f9f547015568", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꒃꌠꇇꋠꏂ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꒃꌠꇇꋠꏂ”翻译成汉语是“抓拿指甲长”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8f904bcb17f52ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7931, "source_sha256": "d8f904bcb17f52edace78cbfa848a7c4bcd6c7a156eec402bedae8b20f25f2ef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文写出“ Snow became the flesh”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃰꐛꆊꊐꇁ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3b2ac8305994f2b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7932, "source_sha256": "e3b2ac8305994f2b3055bbef09049ac3dce62089be73f5beed5b8fb902536683", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:天癞蚂蚁黄。"}, {"role": "assistant", "content": "ꋄꑟꁬꃷꏂ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce18b4467a1ac611", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7937, "source_sha256": "ce18b4467a1ac611e93d272361527fea5192e79334c2797d77e864e456a0c0ad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꇇꈪꃼꊂꅑ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇇꈪꃼꊂꅑ”翻译成汉语是“我就顾左边”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da359be3759f3a32", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7943, "source_sha256": "da359be3759f3a322d70bfe0258e0f5bf4f571a5cbba236aed6d38bb4f0e1336", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꑳꋒꀕꑌꀘ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "乙则则也毕"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5f886c1f875ad46", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7944, "source_sha256": "e5f886c1f875ad4677400230fa66d17481cbf4c677679a2927ebbd597427328e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“阿都孜依二子兴”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“阿都孜依二子兴”的彝文是:ꀊꄙꌅꑴꌺꑍꈤ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d50ebc1a9245fb19", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7946, "source_sha256": "d50ebc1a9245fb1934d5c1178b45df8b08582d223c86c2695b31eef98276785b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꌻꇑꌻꐛꐈ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌻꇑꌻꐛꐈ”翻译成汉语是“青年男子之变鬼”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d380082888160f91", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7957, "source_sha256": "d380082888160f913f2775e5583aef87b281315b075a006a5d28b03ec907e3d2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“跟随先妣织布衣”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃀꐊꑱꍹꐺ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e497a3102f8901a5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7961, "source_sha256": "e497a3102f8901a5e39bdbb02d80335e3fabe145a39d6f42dc2a2968b7d8532f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꍃꎆꈨꈌꄚ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꍃꎆꈨꈌꄚ”的中文意思是“诅债见仇凶”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8c1f7672f53dfcc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7966, "source_sha256": "d8c1f7672f53dfccb1419c53d79ee92ca876a11ab42d33b0559f07830447ca4d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“不返今日返”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꂸꀱꀃꑍꀱ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d14737e10618333c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7973, "source_sha256": "d14737e10618333c313444a9e8bc66974c7bf94861e51a0376fb25c0fd9c6679", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“祖辈占据森林后”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꁍꍂꒉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddca7b7467586a54", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7977, "source_sha256": "ddca7b7467586a548587dfd989dd025f2ddaee0353c6122f38ef27620aa1e205", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꌦꃅꀆꍠꀕ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "斯尔邪马鸣阵阵"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4fba2597220dfa1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7987, "source_sha256": "e4fba2597220dfa15755982be06d5bab4649bbb5a8f9ac16775b4b5d5878172a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“人们聚居处”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“人们聚居处”的彝文是:ꐧꋦꃅꄷꆹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfd2fc0d3c93043f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 7990, "source_sha256": "dfd2fc0d3c93043fe862470af19a49f0e02a568b407b9906be1b504e27a6c6d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꃅꋩꉾꉘꋊ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "好马配金鞍"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d59edaa13763e5a3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8018, "source_sha256": "d59edaa13763e5a350c52f3786e726741f688a9d84009237b238444059d6e106", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“比鲁楚乌方”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“比鲁楚乌方”的彝文是:ꁵꇐꍲꃴꀈꎞꏼꄩ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3b805f6a6e051eb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8043, "source_sha256": "d3b805f6a6e051eb0f3f83ed82ab4a610ee3b03b69af0f95fb1fc02f44490c79", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“舌头断九根”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“舌头断九根”的彝文是:ꉐꆂꈬꏢꈘ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3e3ea1c03da50a5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8064, "source_sha256": "e3e3ea1c03da50a5b2cb284a7b58ab33f881a7fc648be02294f4fd76455d09d7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꑿꐯꁖꂿꆳ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑿꐯꁖꂿꆳ”的中文意思是“绵羊之莫尔”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9146d31fd294d20", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8078, "source_sha256": "d9146d31fd294d205f43dbca8b3dc5a9fb390e98c58933c5e36777f431c798ec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“阿迪驱到地下去”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“阿迪驱到地下去”的彝文是:ꃅꈌꍸꅥꌩ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d33317ec58abe485", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8084, "source_sha256": "d33317ec58abe485d59dd8dc5c7417849c9735bcadb63aa66d45bdc8a9ff61e6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“层层军帐连成营”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "ꁁꑳꃴꇉꀕꀉꆹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0d4bcfdf2e8649c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8098, "source_sha256": "d0d4bcfdf2e8649c86d62fa20e872662a16363155aaf1b2a0896b83c14a07ad5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꑭꅉꊤꇇꆹ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑭꅉꊤꇇꆹ”的中文意思是“死者随祖灵”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de1ed61023311ad7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8123, "source_sha256": "de1ed61023311ad71f6fceef73f2e8a1d67a4268828e5c871537f7eba6c8d1fc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꁮꅪꅓꆹꊌ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁮꅪꅓꆹꊌ”的中文意思是“赤虫驱病去”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e30dfb067efc7024", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8134, "source_sha256": "e30dfb067efc70245679eb078b37794f690e7832569531b557aed6082f12f8e3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“诅债九十九”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꍃꎆꇱꊰꇱ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf0ced4593c7a832", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8138, "source_sha256": "cf0ced4593c7a83280d5ff91fe67a350aebe96fa0a21e52cd9f32c6070bddd46", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“斯尔色乃在此消散去”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌦꇗꐔꆗꄚꐰꒉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6460e1d22c1e82a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8149, "source_sha256": "d6460e1d22c1e82a09e419f3afb3f1d39c15ed34f87826e6edf5f76cf20682a2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“马与牛来赶”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꉘꊂꇌꇁꋊ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daa46d742265d6e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8158, "source_sha256": "daa46d742265d6e270d98959d1510b27cc5f8157b2ea14863ac879f4547322fb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꂸꈭꇱꃰꀕ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "可恨事重重"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceebaa4a402ac00c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8167, "source_sha256": "ceebaa4a402ac00c737dd6a5e198810ef6270a14ad2f7b08d6f2f1a130c87814", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꌋꀉꍲꋋꑷꌠꅍ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌋꀉꍲꋋꑷꌠꅍ”的中文意思是“主人此一家”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbd225acb0cb9d1a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8168, "source_sha256": "dbd225acb0cb9d1a19f04c787073136574b1b233ee07fba3ceae79bab9c53cd2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꏃꎮꊰꑌꆎ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "实勺十二来听语"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d091cd0e9638fd30", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8180, "source_sha256": "d091cd0e9638fd30d0017ce609f657379f16431b24fd4d0e4a4233331f17bf5a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“世间人类皆吞食”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“世间人类皆吞食”的彝文是:ꋧꇱꃰꊿꋌꊂꋠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4d0df6fb7f82ea6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8188, "source_sha256": "e4d0df6fb7f82ea6c34854582023f82140822c8a1b11c4b17076ea03b80d326d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“遇后未散尽”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꋒꊂꎑꂸꉻ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e112021468311f71", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8194, "source_sha256": "e112021468311f7174269adf052992c96d3687576a35b594ac3631beae7a4d86", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能把“ꀿꐥꌺꀋꉂ”用英语表达出来吗?"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\" If a father doesn t love his son\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d382bd0a2a7d66c8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8223, "source_sha256": "d382bd0a2a7d66c85ba2705583864a43c98a97e13d8cbd891a2731a996021b25", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꄏꃀꃰꆽꀕ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "朵母善言辞"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3a72e5fc2d16089", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8226, "source_sha256": "e3a72e5fc2d160893452382496d18b1e81c9d59b7029c8f591a18523c1757903", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Express \"the bee snuggled into the crow s tail feathers\" in Yi language."}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for the bee snuggled into the crow s tail feathers is ꐛꑿꃪꆉꁍꎿꎑ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4f6c7e80d0d5fff", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8246, "source_sha256": "e4f6c7e80d0d5ffff507b2a5e4805847a2f296a8622de8b3f01e36ba170ff56f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you interpret \"ꀉꑐꇧꆏꀉꉌꀜ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "If a cat is fierce the mice run off or get devoured."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0148df0a31fda07", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8269, "source_sha256": "d0148df0a31fda07026efc63100a9014dfade600935e4e67905d990debd347ec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“该归就归去”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“该归就归去”的彝文是:ꑮꉘꎐꆹꇊ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e54ed4df020534b2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8272, "source_sha256": "e54ed4df020534b296216a313f5a763044218c5ef709bbb2cd76441da98f5066", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꅓꑌꋍꊂꇔꇊꂯ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꅓꑌꋍꊂꇔꇊꂯ”翻译成汉语是“驱而镇往下方去”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ded4e1ab897707a2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8273, "source_sha256": "ded4e1ab897707a2e62ce1cfe9b7682b65bb18fb4b8b9ab1dd2c178635b29b6f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꂃꍣꑌꁱꀕ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꂃꍣꑌꁱꀕ”翻译成汉语是“裙摆栓紧齐整整”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5c49172b0f934d0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8278, "source_sha256": "d5c49172b0f934d027d04b0e82ed8643f3d0db68db3a79ee420c267353489d6a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꉗꆹꉘꄤꉩ”在英语中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꉗꆹꉘꄤꉩ' means ' Don t avoid dissuading someone when you should do so', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8051a12811b2030", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8284, "source_sha256": "d8051a12811b20306f7b998ed16237ba80bd7e31148415a6aee012791f6f82a3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“田坝黑黝黝”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "ꄹꊪꆂꇉꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ded511cd13195701", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8287, "source_sha256": "ded511cd131957012f556019eb86efb54b5a4ec4d2848e40486945513d88841d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ These are proverbs about the happy and well to do”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꌑꆹꋋꄷꉬ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd02457d7bba03a4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8299, "source_sha256": "cd02457d7bba03a407f09a3f380d4b4ec294cba0d07ebebe38a0937215d80964", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꃱꀕꉬꀕꆫ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃱꀕꉬꀕꆫ”翻译成汉语是“是非曲直察”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbb54a07e5a3345e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8304, "source_sha256": "dbb54a07e5a3345ed0375853a9a1a25c42093f3e945184543dc08e5bee4e6628", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“鸡会知”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑷꀉꉪ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3330ad750c48bca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8310, "source_sha256": "e3330ad750c48bca0ca7c0887dbe2ef28ebc98d37f2e41abf595f1fbd078370d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“ꄹꅔꋊꃤꈻ”译成标准英语表达。"}, {"role": "assistant", "content": "because your father s relatives protect you the most."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4323bb3b679dfef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8313, "source_sha256": "e4323bb3b679dfeff631a30bf8c3f00ba216b679a41583b751a2493ded7c3052", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“鲁朵吃肉而作毕”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆫꄏꑌꋩꀘ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e074d984ec8fe5fe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8316, "source_sha256": "e074d984ec8fe5fe5bc5d0a3e20008ee6275f5fdb0d57134d15063e68c072318", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“在此驱疾又除病”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꏂꆏꆅꅓꍸ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d81e4fd4d315c6bb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8336, "source_sha256": "d81e4fd4d315c6bb35048f15d1c929de4fec7d2f1cc06549df57a55933940520", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꃱꋯꆫꐎꁧ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃱꋯꆫꐎꁧ”的中文意思是“维则鲁曲山”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4fedf80e7d36c58", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8337, "source_sha256": "e4fedf80e7d36c5886ebe2625c1f3001cd3d82a4e00fc5c48e43efba8697f731", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“司木合洛斯尔消散去”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꌦꃅꉼꇉꌦꐰꒉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d005d56925709158", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8360, "source_sha256": "d005d569257091585e4ceead56488743a898263f99e781e293291bc8d2b761f5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“择定史诺之日作预防”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“择定史诺之日作预防”的彝文是:ꏃꆖꊫꀉꄵ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d84c3b3175d0ade9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8375, "source_sha256": "d84c3b3175d0ade9afe0e610710fd2b0a60d4b180f3251c99f02a10509e52798", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:\"Could they paw them away\"。"}, {"role": "assistant", "content": "英语'Could they paw them away'的彝文是:ꊨꑌꅐꄾꄿ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df23b5df1e8484c8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8380, "source_sha256": "df23b5df1e8484c847b6e8ede516decb6ea4d84fd9f515df9d8a56b9c0fb0789", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“魄来拽之后”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꆠꃅꈻꆹꂰ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5c93cd30ad67205", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8395, "source_sha256": "e5c93cd30ad67205384ed41e26a6e70ad7ef2ae0bc6a08d2b307dfc28d2c3c24", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꁮꃅꌕꃱꄏ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "绵羊卸孽债"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e52d8ff83bfe23d4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8406, "source_sha256": "e52d8ff83bfe23d459cd308efba417324faa624a4c178685e4876479b10ce287", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate the following English sentence into Yi: \"Zy Vo Ni Tuo fell ill in her parents house\""}, {"role": "assistant", "content": "“ꅩꄧꆅꄷꅇꈨꇁ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3aa9320c096c13f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8408, "source_sha256": "d3aa9320c096c13ff652e632691e2f617b58a740cb785b59b662981a0299db09", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꆺꑳꀿꑓꏂ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆺꑳꀿꑓꏂ”的中文意思是“家父瞪眼睛”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e64dc06c827fc78e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8419, "source_sha256": "e64dc06c827fc78e531dda83f2c85972e73642f187066f6f13eb7650d03b9f4e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃱꉿꄲꀊꆂ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃱꉿꄲꀊꆂ”翻译成汉语是“犹如孔雀祭”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2b5b3ec86d601b3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8425, "source_sha256": "e2b5b3ec86d601b33043a46bdaa7398406c52606dc510c8359c2550d552e3169", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꉐꐚꂿꄤꒉ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉐꐚꂿꄤꒉ”的中文意思是“下雨勿降雹”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e241ed123ac459fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8430, "source_sha256": "e241ed123ac459fbc6298fc3243ec403d60d6e26e695e179565fb840a505a97f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃶꅑꀃꑍꇔ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃶꅑꀃꑍꇔ”的中文意思是“污垢今天祛”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da63d420c5dea356", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8431, "source_sha256": "da63d420c5dea3568c93718c9b9f97747f6f75c3b85de010684b6cabebfaa676", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“来作驱神逐怪之毕摩”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌦꅓꌋꅓꀘꃅꇁ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd86bc07acdc0f52", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8440, "source_sha256": "cd86bc07acdc0f52ad7de8e75f1bc84e60911fb906c684c79976e2181a3d3e57", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把彝文“ꋊꃤꄸꃅꂵ”翻译成英文。"}, {"role": "assistant", "content": "they should be careful not to do anything boisterously that would make their family clan look bad."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7c84916be670ba6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8442, "source_sha256": "d7c84916be670ba6b342728a427a740bfe575cd3f9b3f608cbcb39dc4036efdb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please translate the Yi phrase \"ꃽꋰꉖꏂꉆ\" into English."}, {"role": "assistant", "content": "'ꃽꋰꉖꏂꉆ' means 'Standing on Mount Vi Zi Ho Shi', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3f04d723a474075", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8446, "source_sha256": "d3f04d723a474075b109a97394522c780ccbfe5a789d47db3ecefc19b3af2cac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“点人丁以后”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꂿꌋꆷꃼꊈ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf0af7fa83d09a7c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8465, "source_sha256": "cf0af7fa83d09a7c7b97df19fb0bb8f69758c57e35d7cedf8b76b647a9854371", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꉪꊌꌺꉆꃀ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉪꊌꌺꉆꃀ”的中文意思是“仪式会灵验”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7c460c9b7f27bfd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8477, "source_sha256": "d7c460c9b7f27bfd9882bbad012572606bb4389a2c8c1c7ad5b2cede71de7788", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꀘꄯꆪꇁꉃ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀘꄯꆪꇁꉃ”的中文意思是“毕摩特勒来治疗”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d77232fb76931916", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8493, "source_sha256": "d77232fb7693191642913bfa2b46fcee6f2e775892a6bc0353f99709daee8cf8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“禽出翅恹恹”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃪꅐꍗꃰꀕ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db5dabdaf464573b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8497, "source_sha256": "db5dabdaf464573baf4607c75c063079f6d19f3163a54faa9bb0aa1345597275", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:白昼驱猴瘟"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑍꆏꑙꊂꇬ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d411ebeaae6f34ec", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8502, "source_sha256": "d411ebeaae6f34ec372a1a8002a1f559ddec33a3f726813db1efe74615a7ae71", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“勇士披挂起战袍”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆗꌺꀨꏂꃢꇁꌦ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d655feaedc31dd60", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8515, "source_sha256": "d655feaedc31dd60dfc3d59710db63eee062e03ca9c80866b810db7170a41702", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“兹兹蒲乌献水孔雀经”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "ꋪꀕꁍꃴꎺꑌꃱꇍꑆ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d42d67b7712cf839", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8523, "source_sha256": "d42d67b7712cf8390df50ff5ed0d13ce86140dc463b3a31fef30ae6fbb15543a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“古曲十二峰”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉂꐎꌺꊰꑌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf1ba603d2d8a557", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8537, "source_sha256": "cf1ba603d2d8a55744ebbbb646661ac21e7992c639e9f8b648877ed9436355fc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“说是需要请毕摩”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“说是需要请毕摩”的彝文是:ꀘꁦꇁꅇꈨ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e11f8a2e60dc19d0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8561, "source_sha256": "e11f8a2e60dc19d015cc94e1aef0365555ade7db0ffbf785448861569995f2a4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“三群起三方”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“三群起三方”的彝文是:ꌕꐔꌕꈁꄲ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4360cd4ba72bd46", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8569, "source_sha256": "e4360cd4ba72bd46dae51e3724d9dfbf3e8d4fb471ae7b6d8e98879930c0dc8c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꃅꍬꈍꅪꌌꇁꌦ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃅꍬꈍꅪꌌꇁꌦ”翻译成汉语是“带来红嘴大灰马”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1a435ae79716054", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8577, "source_sha256": "e1a435ae7971605485da20946ce6f4202a11fc4726b6e54771089354f84a3563", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“木疾阴沉沉”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃅꆅꃋꋪꀕ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0beee15c64d43c6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8598, "source_sha256": "e0beee15c64d43c6160a8df393a965b4bd507a24f3fb352428472646b99ae356", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“主家田地无孽债”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꍲꁍꎆꂸꉆ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfe71cce6d41efc5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8617, "source_sha256": "dfe71cce6d41efc53520ffaa964de3ceea3aa60093ef0a50c0a843ae473658f7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꁵꊉꁵꄹꑗꁳꇁ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁵꊉꁵꄹꑗꁳꇁ”的中文意思是“比俄比迪赐理来”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d532f13339661774", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8626, "source_sha256": "d532f1333966177487d506dcf81ba61da2da538d75e67bf7ffe41dc3a36e506d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꂇꊂꉘꀑꇌꀑꂇ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꂇꊂꉘꀑꇌꀑꂇ”的中文意思是“叫是马头牛头叫”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfecba866adae8f6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8648, "source_sha256": "dfecba866adae8f6c050b0348ade22174e9bda7f6c727c5ce4605c77c5b07c4e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将\" If a person wants to become wealthy\"翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,' If a person wants to become wealthy'写作'ꋍꂷꈚꂯꆹ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4627c485ca96108", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8659, "source_sha256": "d4627c485ca96108fad316ff23a646e8de643f980aaf994af82946757704b376", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“自你出生后”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꆏꒆꆺꃼꊈ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3b98633f097f0ba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8671, "source_sha256": "d3b98633f097f0ba297ab2b293605b14963c4cb8c6ddf298ccaeb1b923cbe1a1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꃶꋒꃶꃅꎆ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "疯神四处狂"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e422353d9ff84e44", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8672, "source_sha256": "e422353d9ff84e4471b547f4b822b9e11cb027a3e940b49cb6d3fcfaf363e8a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꊪꌠꏦꌠꑴ"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊪꌠꏦꌠꑴ”翻译成汉语是“迎者接者御”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3fd48e1ca77c3b3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8717, "source_sha256": "e3fd48e1ca77c3b326d6f3750b3355a1e2bf4b4d2b716d97d05c14085a8cf1ef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꏂꆏꉂꊨꋉ"}, {"role": "assistant", "content": "现在布神座"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8b3a3c3f7e49ad9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8733, "source_sha256": "d8b3a3c3f7e49ad9cb181a2e5b0753484bc8f5cc6815ef74a4f33becfe03b508", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꉬꎢꀱꄉꀘ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉬꎢꀱꄉꀘ”翻译成汉语是“边学边来祭”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de81c525e5641042", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8745, "source_sha256": "de81c525e5641042ace95852c670f964561283399e7fe17bddc8b5d79f0ce56f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꀱꇊꃪꈿꈍꐰꑟ”在英语中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀱꇊꃪꈿꈍꐰꑟ”翻译成英语是\"So he went back to his home in Va Mge\",“None”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e34f613f1d9848a3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8754, "source_sha256": "e34f613f1d9848a363844307807c3d88d61a2b225e73c6149418d207a0a1ab2b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:雄鸡已啼鸣"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꄜꐛꃪꌺꇴꇁꃰ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db68641e17beceff", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8762, "source_sha256": "db68641e17becefffe61cc30de32c7b0a7ff5ab84edcdccc3dded38ae27dcc6e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“迁居到此处”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꋌꄃꋌꋦꆹ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3a63ce892bbaaa1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8781, "source_sha256": "d3a63ce892bbaaa100a19c11e280bceabf49fc79bcf5be54739176830112d623", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“主人阶病齐驱逐”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "ꌋꀕꐳꆅꋍꉘꅓ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d722dc99c1354828", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8785, "source_sha256": "d722dc99c13548288465de4fbbc7b8366bb3ae715c03627ac827c34d2c84c686", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“以强盛”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꋯꉾꑌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d43c4efcd8142299", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8796, "source_sha256": "d43c4efcd8142299810083f14ac9c57eba6294aa77d10ff99aefe2e89576e860", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you write \"You Jumped into my heavenly palace\" in Yi?"}, {"role": "assistant", "content": "ꁮꎼꁮꃏꑌꋍꆹ is the Yi language form of You Jumped into my heavenly palace."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de4a3dc5d2fe2972", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8799, "source_sha256": "de4a3dc5d2fe297258e79d90e65c1a0c52d8327a05b3293958fc7b12f3ef68db", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꇙꆂꆹꄚ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇙꆂꆹꄚ”翻译成汉语是“尔聂之地”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd59aa4f15c992aa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8817, "source_sha256": "cd59aa4f15c992aa2a26c0b7a34824f2827fe5c5ecda7e7ca6a195d80e8f6dbe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꉘꃀꄸꏾꏂ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉘꃀꄸꏾꏂ”翻译成汉语是“馋臣脚歪斜”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d56e05e3245c5c60", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8820, "source_sha256": "d56e05e3245c5c6053e16f3fea88340a27d529da55b98047bcb20c3de5e1aaa9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꇇꇤꌺꌩꇁ"}, {"role": "assistant", "content": "但愿双手接佳儿"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6d6e10ba63455fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8823, "source_sha256": "d6d6e10ba63455fbc44bd80cbdacf922af71eed272df87bb63b9ab3057797d6d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将\" If a mountain is too tall and domineering then small storms will constantly be spinning off of it\"翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,' If a mountain is too tall and domineering then small storms will constantly be spinning off of it'写作'ꁦꀑꇧꆏꆲꏂꀜ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0448ad209871bc4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8835, "source_sha256": "e0448ad209871bc424c7e8af634376b04f5bc19ee3a5c988c4ad8dfbd46030bc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꎆꎹꎭꈓꈐꐛꇁ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎆꎹꎭꈓꈐꐛꇁ”翻译成汉语是“财神入内来”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3f83ed9ed2f4a70", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8844, "source_sha256": "d3f83ed9ed2f4a701aec2441734ea1e456528d8af3da975ae04627f388491805", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꑷꋊꉂ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑷꋊꉂ”的中文意思是“出尸架神枝”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd76049f6beaa93a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8846, "source_sha256": "dd76049f6beaa93aa13e7e293ef3d1144fc07e178b5837e3229af04f02f6fff8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“头领率先来”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "ꏁꌋꂥꌋꒃ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbda0f6ee96e8a88", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8862, "source_sha256": "dbda0f6ee96e8a88dd65ae4cc31ca0519c20947171b85c1ebf26074c1685f6d2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃀꏮꃀꐊꇽ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃀꏮꃀꐊꇽ”的中文意思是“臣子转返臣来做”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd1706485a44742a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8879, "source_sha256": "cd1706485a44742a2fcd5fe194b499e53960b6964bdf1be467ad65de00a4574d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꇇꌒꊁꎍꇉ"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇇꌒꊁꎍꇉ”翻译成汉语是“印章留后世”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6694d295f9e1d95", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8898, "source_sha256": "d6694d295f9e1d95210ee33899f23daec6145587e148eff249394376b969eb11", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꁥꐎꅐꌠꆹ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁥꐎꅐꌠꆹ”的中文意思是“白癣病”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2a8015f8c2632d7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8900, "source_sha256": "e2a8015f8c2632d7fc7432b3cf006147d604d5eaddfaf554781c06ceec3cfb79", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“德布洛莫方”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“德布洛莫方”的彝文是:ꅚꀮꑍꇉꂾ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc9467a40b9572f8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8907, "source_sha256": "dc9467a40b9572f82cdef9b4496a1b2d782a345e9bbf7f28a9964be2213dfe65", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“尼里辉智一代尼”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "ꑊꅪꉹꋪꋍꋏꑊ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e46f5ae5c4ed939d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8911, "source_sha256": "e46f5ae5c4ed939dd752b1758aae8b80a815b734a47e332bab84a35652cf6cc7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“不该私奔而私奔”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꍯꂸꇎꃅꍯ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9f524e6e00cfef5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8915, "source_sha256": "d9f524e6e00cfef5b7d6c42c8d1532616bd04e502a2157b7b6fbbf2c9dc783f5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate \"ꀗꌺꎭꆹꃲ\" into standard English expression."}, {"role": "assistant", "content": "“ꀗꌺꎭꆹꃲ”翻译成英语是\" He has his hardship when he has to do the ritual worship reciting at all hours of the night and in all kinds of weather\",“None”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d50318bd5183dad1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8919, "source_sha256": "d50318bd5183dad15f824d416d70447cd3f8cf7f784559b829cefe5bb1cd9632", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“昊天养人类”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“昊天养人类”的彝文是:ꂿꃋꇁꌺꉘ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1fda97f6d359315", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8924, "source_sha256": "e1fda97f6d359315b06d16db5bbd03385914c84f03211761a649915fc147676c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“能毕海纳扎”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "ꆀꀘꉆꅲꎔ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd405e37e590cfdb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8954, "source_sha256": "dd405e37e590cfdb9d66cd2c54861a82b7eb06a7b17df1112a7d2cc7553fd17e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃪꑳꅐꇖꀕ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "鸡公翅振振"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d21e702adce9b7b3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8957, "source_sha256": "d21e702adce9b7b32306f085be3c8c7ff3ca722e0fb2a056df07ab74d9d8910c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the Yi translation of \"After you ve made an ancestral tablet place it in the room where the head of the house sleeps\"?"}, {"role": "assistant", "content": "ꈻꆏꉱꁧꍣ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd78288501b2dd2d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8959, "source_sha256": "cd78288501b2dd2deba08a5a402a1f4e4f7f9f9736da71413eccd96c2bf9c9b6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꉘꀕꈨꂷꉬ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "日月来判断"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1c21e89136ab973", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8963, "source_sha256": "d1c21e89136ab973e3f51d750fb214c3982d2bf687f83ac7c27d5fd9c2d8e4c8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꄡꆹꊈꄡꆹ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄡꆹꊈꄡꆹ”翻译成汉语是“姻亲也相谐”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dde085cf7d34e41b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 8976, "source_sha256": "dde085cf7d34e41b45e890e1935e71bfd1ea9e0d354bd89c083c382d20d8220f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:\" If inlaws are of one mind\"。"}, {"role": "assistant", "content": "ꊈꌐꋯꑌꆏ is the Yi language form of If inlaws are of one mind."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d84605b52793d913", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9047, "source_sha256": "d84605b52793d9138238afd9b6e477dc18ce8357ec10adf7b416df0712757701", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꎆꈻꎆꌪꇁ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꎆꈻꎆꌪꇁ”的中文意思是“请债债降临”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db9a9cc0622867bd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9056, "source_sha256": "db9a9cc0622867bd872a6375e2775d924dd5cbf65cd04839daa0d42788e0f8aa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꋍꑍꇓꀉꅺ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋍꑍꇓꀉꅺ”翻译成汉语是“一日石头有孽缘”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d389de4bb48b2850", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9061, "source_sha256": "d389de4bb48b2850f4a9cb5dac1ccb958508cdb3edbfa8024937f5d6980d7ca4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:斯君斯神们"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“斯君斯神们”的彝文是:ꌦꌅꌦꃀꊈ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df7652994fdb0629", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9066, "source_sha256": "df7652994fdb06291f3183b0a1166198f084e7dbd5965562a13bfff641856da9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“兽类牙锋利”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“兽类牙锋利”的彝文是:ꑎꊂꋠꃰꃏ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4a26f6520527b38", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9070, "source_sha256": "d4a26f6520527b38008222a67837971c9d5bac5aa89e23f8a2bc6c4b64d09adb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the standard English translation for \"ꇗꎔꈁꎔꀋꉬꑌ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇗꎔꈁꎔꀋꉬꑌ”的英文是\" If you don t have good seed and good crops\",对应的汉语是“None”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d22076579051b7f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9079, "source_sha256": "d22076579051b7f322fd4ff46078189e487aa2c70688fbefb72c7d853cdd6996", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꋦꇁꌠꉬꃤ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋦꇁꌠꉬꃤ”的中文意思是“繁荣即如此”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3218b132707c308", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9080, "source_sha256": "e3218b132707c308eadf0e5ae80483306596d7ec05fcb954ceb535ade38fe87e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“病后会死亡”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆅꀊꑮꆹꌠ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e06dba2d746ef1d4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9084, "source_sha256": "e06dba2d746ef1d4c122ffb437472d3216489d25d0a9c4a757f8e3daa56e2d5b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“鲁氏获好运”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“鲁氏获好运”的彝文是:ꇓꃴꆫꃅꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5b14e3fb96a0a5f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9085, "source_sha256": "d5b14e3fb96a0a5f1c57cc71c59cf9e1789dda071893a5d1e41ebbf2e013cc7a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \"that lived in the White Clouds Mountain\"."}, {"role": "assistant", "content": "“ꄂꐎꁧꑎꄃ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da8c6481992051e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9099, "source_sha256": "da8c6481992051e217bfa34468fea58decca9c1d910c42b0186c0ff1ca019f21", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“牲畜繁衍祛污秽”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑙꍞꆀꊂꉼ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d314c37922eff7ee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9108, "source_sha256": "d314c37922eff7eea35eb086d77306d1f2e3c126996220e01e9110e194a01973", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꅐꇉꆅꇉꆹ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꅐꇉꆅꇉꆹ”翻译成汉语是“山谷染病即如此”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d05a6a9da15eb65d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9120, "source_sha256": "d05a6a9da15eb65d6273f33d3e84d59e5e59a81d8e1316e970f15582c0b87ef0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꉘꉅꆫꑌꀘ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "昊固鲁也毕"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cde1f98fc4898e8a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9126, "source_sha256": "cde1f98fc4898e8a8f93727f6b3b5dcd8b77b029494e32561dfc34e7b7a0ef34", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“擅做诸仪式”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꆏꀑꀉꇠꑮ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce1c0f964b70df6f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9131, "source_sha256": "ce1c0f964b70df6f30119b68c47f009aad40258287bece79b594180b2f853c3b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“勿杀这家魂”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꍳꒌꄹꄡꌉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da3efeb89f0ae1df", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9139, "source_sha256": "da3efeb89f0ae1dfa8b2b65340fb34de48e559d91a7d71c8a5c779c19a8635e3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꄹꅐꐞꇁꄹ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄹꅐꐞꇁꄹ”的中文意思是“用铜叉来推”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e28eb91702c6dc54", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9149, "source_sha256": "e28eb91702c6dc5485dd569cc0d31cdf76034e4a2ce8d92ea39283968a796394", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꍚꇮꑷꇮꆏ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꍚꇮꑷꇮꆏ”的中文意思是“善于夸奖者”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd5b3e6888a474c2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9176, "source_sha256": "dd5b3e6888a474c22d349e50033fdc7ec2a29ac6e0df7b4d444df5467bbc2c1a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“兹敏阿基套人索架吗”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“兹敏阿基套人索架吗”的彝文是:ꌅꂮꀊꏸꏦꆈꉬꀊꌦ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6540597f6e22ce0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9178, "source_sha256": "d6540597f6e22ce078b951bc592f13b1770de2cb6a65272ad459819f107926ca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꁧꀐꊴꐷꋌꇁꀧ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꁧꀐꊴꐷꋌꇁꀧ”翻译成汉语是“山中鹿子捉来治”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf04ef01c191cdc5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9180, "source_sha256": "cf04ef01c191cdc5b46da6f801ee0a29f6ef2047ec7d3b194415084a4300e8ab", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“上天也愤然”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“上天也愤然”的彝文是:ꀿꃀꋒꈎꎐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcca257ed4af39eb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9186, "source_sha256": "dcca257ed4af39ebbf79249b7ff6b58c71234febc7e843d986c44739b165e202", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“仇家擅撕咬”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꐚꀉꏸꋻꑣ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcf566e409b35036", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9192, "source_sha256": "dcf566e409b35036d7e7dc41cee23e240e0248fa98699da9689ba996ad2de135", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꆫꄏꑌꊂꒉꇁꑄ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆫꄏꑌꊂꒉꇁꑄ”的中文意思是“随着鲁朵驱猴瘟”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6cfc55277396e19", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9195, "source_sha256": "d6cfc55277396e191c5ed6109bc70a971060ec6bdaef091181c01adfe79bc261", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꄖꀉꇍꀮꄖ”。"}, {"role": "assistant", "content": "勃兮雄獐已勃起"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da43e7d619d7a485", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9196, "source_sha256": "da43e7d619d7a4858e7a8368349267b708acb27ac5f0cf8afa01b538c846c2aa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“木处提处拉沙斯尔消”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꍲꄚꀕꇁꎭꌦꐰꆹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2ff821723ee977a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9209, "source_sha256": "d2ff821723ee977a0d93f11f2af3e1e11dcef91a2a5cac9f117723215798d4c7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate \"ꀠꒆꇓꁨꒊ\" into standard English expression."}, {"role": "assistant", "content": "'ꀠꒆꇓꁨꒊ' means 'fields and frogs grew as large as big flat rocks', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d773162caf006388", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9219, "source_sha256": "d773162caf006388ac22e2592393c0bd51f0b235f92d68e8cb784fb26a40eb2a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꐚꏂꐚꁉꌺꇖ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "吉普吉以"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df1a97ea7a904998", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9244, "source_sha256": "df1a97ea7a90499880dd451bf6d04964c4960ceba9fd788631287c87c36db1e3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“皇帝所到处”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀑꃅꈴꅉꇬ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdd23f799dd493e6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9265, "source_sha256": "cdd23f799dd493e6b2672fa7af834104e6a14771fd510f2eee7fff213976c7b1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用英文解释“ꌺꃅꆏꃥꆦ”的含义。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌺꃅꆏꃥꆦ”翻译成英语是\" The generous person is a good host to his guests\",“None”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d941f308169d1e05", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9271, "source_sha256": "d941f308169d1e0529d4f876e52ef7a96820302712bb1ce08d33a543d183bd87", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꎆꆏꋠꃰꃏ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "兽神嘴宽大"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e32514c863e940f4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9274, "source_sha256": "e32514c863e940f4a98e77dfb9d6ca2ce571125bcbc8a66faddfdca1e82c2018", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“俄助阿史咒词快神”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀒꋤꀉꏂꈁꅐꃨꆽ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4489a2255f16ab3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9289, "source_sha256": "e4489a2255f16ab39d0b6ad4dff011e1574341535430c9f08af280fe3c9eb74e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꀿꈻꀊꌺꑌ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀿꈻꀊꌺꑌ”翻译成汉语是“父教子来循”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d10ed852fad27c2d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9311, "source_sha256": "d10ed852fad27c2df40a5d0da50cee8e2e037b63c1f0fcc8dd1419ff2d923e22", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꉬꄚꇴꌅꄑ”的英文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꉬꄚꇴꌅꄑ' corresponds to 'Nge Ti Gu Ze got up to looked down at the' in English and 'None' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d03e81eba77a017a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9312, "source_sha256": "d03e81eba77a017a3ded425bfa45d106b45e691ac7343e957024f0cdedab82c9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“ꉐꃅꀋꌠꇖ”译成标准英语表达。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꉐꃅꀋꌠꇖ' means 'Ha Mu had A Su the fourth generation', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0d36a81ae397c4b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9333, "source_sha256": "e0d36a81ae397c4b4595e64700c21a91d1bdf42b2b20e5d8251bb98c3c3e93ff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꌅꊂꇓꑍꍈ"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌅꊂꇓꑍꍈ”翻译成汉语是“主子和仆人”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0ce436e946937fc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9346, "source_sha256": "d0ce436e946937fcead7e653c250bee7a57f09d0b639db5b5d5a004f345b85bd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“不忠信乃这些”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꎪꆹꋌꄷꉬ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddd3e57d7a5e3b5d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9361, "source_sha256": "ddd3e57d7a5e3b5d5144dd82909fa6ce5064f458b77da2c9591af40f722c2135", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꒉꐎꁯꆮꃰꌠ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꒉꐎꁯꆮꃰꌠ”翻译成汉语是“莫让白痢白蝶舞者”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3de5e5e43d22ef8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9370, "source_sha256": "d3de5e5e43d22ef858e0a52a57ce6e69729cbebdffc8b8a696b678e9fa0e2971", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꃅꇁꀃꑍꆏ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃅꇁꀃꑍꆏ”翻译成汉语是“等待而今时”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce81de67d6fc191d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9382, "source_sha256": "ce81de67d6fc191d44f2a9b19614785598d7170b127de2cc661cf48edbf11cb8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“雄鹰伴毕神者起”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꄀꑌꀘꀑꌅꌠꄓ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cda7928b5bbcfc6e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9384, "source_sha256": "cda7928b5bbcfc6e25ddf0e300deddc527ca85565f363d950717ce1c9ce08357", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“子猴毛茸茸者赶”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑙꌺꃹꋌꋍꌠꋊ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1f28709a4e4d938", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9404, "source_sha256": "d1f28709a4e4d938294dcab06566ec856a7a09a6931c93e4f3d1daf13b1f7239", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:传承则繁荣。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“传承则繁荣”的彝文是:ꉆꎝꃰꆏꈁ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d522cb7e3f84b651", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9406, "source_sha256": "d522cb7e3f84b65101b4313def1419f15fe045e39af3e4109262c6cd459fe109", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꆗꀘꑗꊂꀮ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "乃毕牛来颂"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3182108396b19aa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9416, "source_sha256": "d3182108396b19aa932d733880b1a4b4786dc8af4e615509b5e4edcac9f33267", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꅉꀏꑟꌺꒌꄡꌭ”。"}, {"role": "assistant", "content": "地下痢子勿留魂"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e39c322dd1d8053c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9434, "source_sha256": "e39c322dd1d8053c7192ef7a42b82d4e2d1eb3b5779230ac0b1a42a7a6c2b2af", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“驻石咒石”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꈓꇓꑎꇓ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d906d1e308561f3d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9438, "source_sha256": "d906d1e308561f3de12db10fcca59a9895f49e71e5966ed174ec620907165f96", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \"and rugged rocky cliffs everywhere\"."}, {"role": "assistant", "content": "英语'and rugged rocky cliffs everywhere'的彝文是:ꃪꅪꇓꎍꈇ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de8dfccb37679418", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9442, "source_sha256": "de8dfccb37679418d38247aa8550fa8e3a038dc6f8af44bfc8a4624107445e43", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꀋꈨꅪꉆꍹ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀋꈨꅪꉆꍹ”翻译成汉语是“消于不见崖”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e13543fafd6f12b3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9452, "source_sha256": "e13543fafd6f12b3abe3fd9e6acfd4bb417024a30c22fd860e7e3901512e1ada", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“御防于域外”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉈꄵꉈꏮꄉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e35952bd4db87d89", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9455, "source_sha256": "e35952bd4db87d8937dc15cda86d3f696893bf2e6535cd421c0da0d3ea89d237", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“胛骨随咒枝”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꋒꐊꃼꀊꈻ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e464d39ccb37850f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9467, "source_sha256": "e464d39ccb37850faed66af5af19f24cda06b3b405909458315f2875ef0d89e6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“引出病引出”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꈻꆹꆅꈻꀧ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddfbf6cab7579b21", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9480, "source_sha256": "ddfbf6cab7579b21c9d49070f95673c9c6133659324b4d89ce9cadc5f3d0cb23", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“无人来阻拦”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꁧꉦꇬꀊꄡ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d141fad85cd94b3b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9491, "source_sha256": "d141fad85cd94b3b11319c82b56386de491068fedabc7cf8eaf38fbd910182b0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꌋꑳꇱꀉꁵ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌋꑳꇱꀉꁵ”的中文意思是“赐酒降格菲”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5b176a2101b4aa5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9497, "source_sha256": "e5b176a2101b4aa55483cb8fe5cc6cb54b68f2aa3f8077510ce642cdfbeb4314", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“毕徒要用经卷来蜕变”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀘꌺꄯꒉꇔ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd7e4d689ff04b44", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9500, "source_sha256": "cd7e4d689ff04b44ebcdcba03fa543966e079af7e7dc7a2563202b4b5c3a7b03", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“伴随君与臣”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“伴随君与臣”的彝文是:ꌅꀉꃀꎂꍬ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5b01b1cada09446", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9504, "source_sha256": "d5b01b1cada094460f7b87afc37a0bb43f3b52a4506b2f3f653e1f7876606d33", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:白者得好运"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“白者得好运”的彝文是:ꄲꄮꎆꈐꋦ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da3055ef10ad7daf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9509, "source_sha256": "da3055ef10ad7dafbff68b8f8dbcef7de4693bb7fc1a708b22da01198043be2c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“预防猴瘟和痨疾”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑙꄵꏓꄵ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd484ff8e7298982", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9516, "source_sha256": "dd484ff8e7298982e9f0b99731e0130f7a5728d427f497b4d72d499c3c2cb1ed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꌕꈎꀘꑴꃅ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "毕摩三年防污秽"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1c1f6f08100c365", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9528, "source_sha256": "e1c1f6f08100c365bf04093c14c6fc3c0ad36f0070f0fd431f6332f57d1cc4aa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꑙꉘꑍꅙꆩ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑙꉘꑍꅙꆩ”翻译成汉语是“柳洪达勒方”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e07223dd40897c4e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9539, "source_sha256": "e07223dd40897c4eb3edcdca2a6c795a5752c1c8fb6aaa9056bb76f276e20585", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:火堆来迎接"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“火堆来迎接”的彝文是:ꈘꌩꀊꇁꋩ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d117ec6306f21259", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9545, "source_sha256": "d117ec6306f2125926c3c7b5e2a6ca7111517a9edecbac100be7336aabe78053", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꋍꑍꊈꊂꐳ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋍꑍꊈꊂꐳ”翻译成汉语是“迁居此地后”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdff3d611dec1fa3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9560, "source_sha256": "cdff3d611dec1fa3fa52e9698e4d21ac9cc21457f3046ed105c2fefd91546fba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꅡꈬꐯꑎꌅꉘꌬꌠꈈ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "自古君主掌印牢"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3fc20ace4210558", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9566, "source_sha256": "d3fc20ace4210558fc2e1b775764e0c3fd2bae43ac1bfe376a4206953d26da2b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:妖魔鬼怪你一群。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑊꋌꆏꋍꋉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db34e39c40260cd1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9579, "source_sha256": "db34e39c40260cd16dd4eecde9782cb3d3f51d577713183596b048498ecdd4a7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“木佛巴泥方”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“木佛巴泥方”的彝文是:ꃆꉻꀡꑕꆏ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d536d336304c9f0a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9586, "source_sha256": "d536d336304c9f0a826851cda66fac153b77b5941fd939c99d3e93a0af591778", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꀈꑆꐞꏪꑙꆅꌻꅫꉈꀉꄵ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "阿哲吉觉猴瘟鬼怪要预防"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d03344118a782c9b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9597, "source_sha256": "d03344118a782c9b2d391fd7ade978c631863e03f5112dba0dd6289926415183", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꂿꃋꀻꋠꌅ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꂿꃋꀻꋠꌅ”翻译成汉语是“慕弥执掌符板君”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ded82ac64a1d4f4b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9599, "source_sha256": "ded82ac64a1d4f4b4598e99c1172d6974354b20564554b507a88402baf081260", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“疾病在此出”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“疾病在此出”的彝文是:ꆅꁮꆅꐥꅐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dab3e87752d04507", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9603, "source_sha256": "dab3e87752d045073a71b4271e7ab25988872499d7123fb3ade6bc250dbfeb75", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꃅꊂꅓꃅꌠ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃅꊂꅓꃅꌠ”的中文意思是“癞驱逐出去”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de7a51b469553114", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9614, "source_sha256": "de7a51b46955311479e0ca6475628f39ec6bdeda4e3c39e1e0677eedbd0911dd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“The oldest of the three Pu daughters married into the Ji clan”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'The oldest of the three Pu daughters married into the Ji clan'写作'ꁍꃀꏸꂷꏸꅍꐛ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e20114fad6ee769f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9616, "source_sha256": "e20114fad6ee769f8b71caa6ac74cfd855698847556b1fb7cc0348ac28f91c98", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꊈꊂꄚꆹꆏ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "迁到此地后"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6a9b5f3eaf7bd50", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9617, "source_sha256": "d6a9b5f3eaf7bd502160092821112a4ee8d44c3a43292955aa06de641f97ae3c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“祭后欲去搏鬼怪”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“祭后欲去搏鬼怪”的彝文是:ꆦꄮꑊꋌꇱꆹꂯ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9f107c58aad3308", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9641, "source_sha256": "d9f107c58aad33087298b7d91e09dc834b1d26b6571158ab9b5bcbde289ca970", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꈐꉘꆫꌺꐊ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꈐꉘꆫꌺꐊ”翻译成汉语是“护神随牧童”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3eaefc50a3eacde", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9657, "source_sha256": "e3eaefc50a3eacdef4e391776cf1a610fbd10ba2d5e26fa52f108f5f2e9b3c9a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꉐꆂꈬꏢꈘ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉐꆂꈬꏢꈘ”翻译成汉语是“舌头断九根”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cde6a6f32db7649c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9666, "source_sha256": "cde6a6f32db7649cb70d255364540562d691bd1877add18e9c12301fe24a5af8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“你呼我喊续续来”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꅿꇴꉢꊛꇁ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7ca4a99acef0445", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9667, "source_sha256": "d7ca4a99acef0445b66cb5b4d0dd6ec207ae961174359cc6deb47561ef9e05a9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“阻路也牢固”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“阻路也牢固”的彝文是:ꈬꋍꏭꄹꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2a003f91d130848", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9681, "source_sha256": "e2a003f91d13084894ddb0446d1bb5c7db3a1537e1d56ac0bb1987ab7d4d2c93", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“保护昊丑克”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“保护昊丑克”的彝文是:ꉘꍬꈌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccddabe3cb640caf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9692, "source_sha256": "ccddabe3cb640caf08615167633e82c1a976f8b5ac97f80482860fb2c9439dc9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꎭꂾꃅꌠꍐꇁꅓ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎭꂾꃅꌠꍐꇁꅓ”翻译成汉语是“勾结病魔邪的皆驱逐”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d56d4da914a05ad4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9703, "source_sha256": "d56d4da914a05ad4985a030ac53f9c2484a4515e9014911a415c9c7d936880e7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꌅꑭꌅꐊꆹ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌅꑭꌅꐊꆹ”的中文意思是“兹死循规矩”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7696bcb731d2cfd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9720, "source_sha256": "d7696bcb731d2cfdf0e335f270f6cd323dc1c14b13464f28c6a7cee3fa83c0fd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“苏尼所立处”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑊꑌꇵꄓ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccffa3af4427be5f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9732, "source_sha256": "ccffa3af4427be5f3c59e737009b4d373cce37580080c6b2f08d1f1010be4d1c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:婚娶为传宗。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃚꄲꀃꋊꊙ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6f8d6150a560e4e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9736, "source_sha256": "d6f8d6150a560e4e192374194ea7e50d3a3659bae4cbb536836473fd7d3858ed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“翅类涌不绝”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“翅类涌不绝”的彝文是:ꅐꅑꆹꀕꒉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2f59e5214f2a143", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9749, "source_sha256": "e2f59e5214f2a1439022983be3642ef08a8222719ecf92385671e604a880b489", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꋍꃶꋍꇁꍅ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋍꃶꋍꇁꍅ”的中文意思是“此疯此来镇”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd845b6cd0f5b325", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9772, "source_sha256": "cd845b6cd0f5b325daf67cc9d94a24b85b84fcfcca092ee290474a8c6a92a57f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Express \" if the brothers don t discuss matters through carefully together\" in Yi language."}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꃺꑌꋯꂸꋧ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9894241e0d4adf9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9789, "source_sha256": "d9894241e0d4adf9f8a08f9b1ce3790e198a101029891653be34d6a659964c01", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꀋꎃꆏꍬꇿ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀋꎃꆏꍬꇿ”的中文意思是“不直就修正”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3430c082086b518", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9801, "source_sha256": "d3430c082086b51899d4ee9034eeaff3b03f552677335f9c173a63acbd51a36c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“镇锁痢疾和伤害”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꒉꂿꆅꂿꄩ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d30fb03513a09136", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9816, "source_sha256": "d30fb03513a09136a1f716b464d01b372322f4e34af4c9354ab6d122f794ba24", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꂿꃅꍝꅉꇌ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꂿꃅꍝꅉꇌ”的中文意思是“倚靠上天神”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db4d98de2ff646f0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9825, "source_sha256": "db4d98de2ff646f0885f3f5bbdf92f3e146b7c9086cce7b8a2ae19a07514f825", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꁧꀑꌦꈻꏣ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꁧꀑꌦꈻꏣ”翻译成汉语是“犹如山邪招死神”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7716bd59b535f11", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9842, "source_sha256": "d7716bd59b535f11f01ec62d6eda8f63c4e7dc609f4e218b28bf1006c10eaaa1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“猎狗后面追”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꈌꍸꇰꄅꐎ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dad8443cf7ff5e68", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9854, "source_sha256": "dad8443cf7ff5e68ef3b3eb0ee6bed256fa2a726fa078556df11f07732c15a19", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꈭꃹꊧꊂꌐ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈭꃹꊧꊂꌐ”的中文意思是“毕摩护神”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5bcada6382f899f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9856, "source_sha256": "e5bcada6382f899f46a43ca36865da787997e323bdf1c7244100e96bbf47a630", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"ꎺꌺꆳꄿꇴ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎺꌺꆳꄿꇴ”翻译成英语是\"called Shu Ze Hlyr Da in the west\",“None”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2d5c97eb1e9a52d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9878, "source_sha256": "d2d5c97eb1e9a52d87d8064ceb4cbcde4fd78655665c8d3230726b7b86af7e6e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“提乍穆为大”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꄜꎔꃅꀉꈻ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e01b9ac452340671", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9882, "source_sha256": "e01b9ac45234067129a4f6552c94a7db4a2bc2eab45b7ff1572b9f8358b5cb71", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:天神亡痨疾"}, {"role": "assistant", "content": "ꏸꋻꑣꇁꃤ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e044962d18adfece", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9886, "source_sha256": "e044962d18adfece7c35a5a9a4e836f55b8d21edf319913fadab9adaf2c8b653", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用英语写出“ꏣꐥꑟꉂꆨ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\" then you miss your relatives\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0a14c48ec9d5b40", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9904, "source_sha256": "d0a14c48ec9d5b4038a0ef715aa7a55251e52be3d100aafa0bf0b2610ed53b47", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \" The blacksmith s duty is to beat out and shape red hot metal tools\" into Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "ꇮꆹꎸꊩꌠ is the Yi language form of The blacksmith s duty is to beat out and shape red hot metal tools."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d182afa3fef4ee28", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9912, "source_sha256": "d182afa3fef4ee28d8c09fddde99b64793d8aac9e0f998471a09cd83bb26bedd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“神祇迁徙来”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌦꐥꌋꍯꇁ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8e3b5fc12a0ec07", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9916, "source_sha256": "d8e3b5fc12a0ec07c8de28e28be58d8074d0b664afbcd888efba334488ceef39", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꎆꃅꅐꐃꀕꌠꄓ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎆꃅꅐꐃꀕꌠꄓ”翻译成汉语是“债马翅扑扑者起”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e28261620c15278a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9954, "source_sha256": "e28261620c15278a37f8f096c1b7b965ac00ef86e7deec9934bda8ae2e7734de", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:蒙头嚎啕哭。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“蒙头嚎啕哭”的彝文是:ꊂꀉꀿꋦꈔ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd25f432630c59ce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9977, "source_sha256": "dd25f432630c59ce0e26ae4b7aabe43f399ee3af9cd16e2691597dafc1450cca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“森林中嬉戏”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑙꌺꈩꃅꍂ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfbcd928e4460838", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9978, "source_sha256": "dfbcd928e44608387d253e3c520835eb9ae14693a57f69f4586e2a2b8c19e3cd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꃅꃴꋯꇓꃢ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "天空降流星"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8997459ee4e8580", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 9982, "source_sha256": "d8997459ee4e8580c05392339e28c3145a706cd519a0df2a0c7b3fc149272b1f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“毕谋赛雄鹰”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀘꏂꄀꈬꋦ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc5e50fef37ccfbc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10000, "source_sha256": "dc5e50fef37ccfbc5f58a4d80e51263bb71b1db44b75c207d807c8309a226cce", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“鸿雁怨声声”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“鸿雁怨声声”的彝文是:ꈭꐎꇴꊰꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd6fc62336ccba63", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10010, "source_sha256": "cd6fc62336ccba63be0faf66d5df24ba66d77b97502b63db0333a3399da75774", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꊾꃼꌠꀕꈚ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "买奴者富裕"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbdaa4f945982e91", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10018, "source_sha256": "dbdaa4f945982e91be0c31c51a0fdfd7cf23d2a5cdc1892fa55a5958e547ebd2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“命运如纸薄”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "ꋩꀒꇬꈐꍫ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de0ca2d4be247f2c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10064, "source_sha256": "de0ca2d4be247f2caf4612ddf7bb961fc88f6d18f8a35df1867fe6e01c0cb61d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꌒꃹꀊꁍꃹ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "幸福祖辈传"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbff687ffa2426de", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10070, "source_sha256": "dbff687ffa2426deb6818d27e4635f944299567402652f664e236bdf03510079", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꑭꁏꋚꐙꇁ”在英语中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑭꁏꋚꐙꇁ”翻译成英语是\" Fertilizer will become crops\",“None”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0b1f3fc7c11f8c7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10104, "source_sha256": "e0b1f3fc7c11f8c707f9dd07ad38d7528cfd0d03467a6df3e4f4de218d9c7d60", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“回到世间大地上”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀂꏮꋧꃅꇤꄧꅐꇁꃰ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2e2cb95e29de011", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10109, "source_sha256": "d2e2cb95e29de01166f60450c279331bbd518285a4df3ba8d75660232ffce4bb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“孤魂游高空”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꉘꇐꍰꀕꑳ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e06f6c137fdbcc70", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10130, "source_sha256": "e06f6c137fdbcc70e8afe9edaa1223cbd7f767e5f2dafa06532b66b453c6b259", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꉘꉬꍂ”。"}, {"role": "assistant", "content": "寿吉祥"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de5217b2a1c86e60", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10132, "source_sha256": "de5217b2a1c86e6040af9b3c26d81ec030a258319bfad2f16de75ea50dbd90f0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꇁꆏꋌꎓꀕ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "鸡鸣响喔喔"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd24c7ea8af137b3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10143, "source_sha256": "dd24c7ea8af137b3c70e283a141d0eccf3789deb9b567f70888b31c67923fca7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꑗꆹꉘꀉꑌ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑗꆹꉘꀉꑌ”的中文意思是“田地得肥沃”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d74fb2f9485dcdb4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10152, "source_sha256": "d74fb2f9485dcdb4a6adca386c756dea28f41bcbd7efc26f00f0199a0354dff6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“除祛一道秽”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꋍꐦꍍꀉꑴ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d637b505442b1431", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10158, "source_sha256": "d637b505442b14310b5371d01bc6c32e6b6cea17d2c810cd0ce072729fb96ef5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:毕魄主魂得守舍。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“毕魄主魂得守舍”的彝文是:ꀘꀉꌋꒌꊂꀉꊌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0f3096e3e1d65ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10163, "source_sha256": "e0f3096e3e1d65ea9d6acfff7e5b85f55e49cbe65cb0a5643556c37f2043931b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꑙꆅꌻꅫꄵꀉꑟ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑙꆅꌻꅫꄵꀉꑟ”翻译成汉语是“猴瘟鬼怪要预防”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8586a25800f417a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10181, "source_sha256": "d8586a25800f417a0ac11548d0db01a5be7903829caa820d31c1710283728302", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“夷债夷来驱”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆀꎆꆀꇁꅓ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9781b10d33e3ad6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10207, "source_sha256": "d9781b10d33e3ad672e63a09157ad60d453cb1d780154d6f1c5f833b6c48ab27", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“朵氏毕摩见识广”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꄏꀘꌧꏸꍯ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df104fb23e2bab7c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10218, "source_sha256": "df104fb23e2bab7c9a07958b75557094d5f41cf32598c1de512fb04d1d97440f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“冰雹黑压压”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꋒꇐꆏꄹꀕ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d53727dab50fa038", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10226, "source_sha256": "d53727dab50fa0383d7e93a9eb6a7ff496bc7e860461bed64b24d351c0c6cf8b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꀃꂱꋠꈌꇁ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀃꂱꋠꈌꇁ”翻译成汉语是“今夜防食殃”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5d5ac93a4c3f99d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10231, "source_sha256": "e5d5ac93a4c3f99df827c9bf7ae5e4d4734540a5bbf01393890e8a2a4abfa871", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꑙꀘꋌꇁꄜ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑙꀘꋌꇁꄜ”翻译成汉语是“猴咒在此始”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d622b94d6f7ec579", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10240, "source_sha256": "d622b94d6f7ec579e8c4dde106c276420f2c07ab7ddcd87bb792b35f8cb0d1c9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“签筒若被污”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꉬꄡꃼꄲꌅ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d12c02ea5280f6a9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10243, "source_sha256": "d12c02ea5280f6a9c3fc348172d8185a744749f6113bb5b20235ba502aa2e024", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“is the white black head eagle”用彝文怎么表达吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꏬꆉꀒꈨꐙ is the Yi language form of is the white black head eagle."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0552fc3c61efb70", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10245, "source_sha256": "e0552fc3c61efb70cb2f8f37f682a3724d4420634ca04848b83b4a50b689cb41", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꀊꍆꇓꉘꁧ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀊꍆꇓꉘꁧ”翻译成汉语是“天神降到这里来”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd089bafa9949332", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10246, "source_sha256": "cd089bafa99493320605b1f3f81b8f4261840160e4f9cd49ba44757f55ab8c1b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꎮꑐꏃꇁꆫ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꎮꑐꏃꇁꆫ”的中文意思是“沙倪史来望”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d059c0c8485c5de5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10250, "source_sha256": "d059c0c8485c5de5d5d45e0e36f8524f35040a2f62d6e917445eb3dd509e3cc7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“杉杠林里”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꎺꏂꆽꄚ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e08031405596cf42", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10257, "source_sha256": "e08031405596cf42e2b82629028e993c85bb3d34026496f436b351b33e6fc790", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“朵氏御也固”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“朵氏御也固”的彝文是:ꄏꄵꈈꆹꇊ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e56b6282caecd62f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10260, "source_sha256": "e56b6282caecd62f3e02451de0b41031c531249434061e213cb8e47c14e0b92d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“主人依靠地祇存”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꍲꆹꃅꌋꍞ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc7e035eee976ae7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10261, "source_sha256": "dc7e035eee976ae784dbd95384dba08b354b5ab12be762e5ac4e1ecbd48121bd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꄲꇱꃅꀉꉬ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄲꇱꃅꀉꉬ”翻译成汉语是“满山旌旗展”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cce021361a729dde", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10262, "source_sha256": "cce021361a729ddecddf5c8139fdbb38a102676f9ae3336a06a173362d15576d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“乃兵崖下来”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "ꆗꂽꑎꊂꌧ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e22fb8c010c490f9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10271, "source_sha256": "e22fb8c010c490f99765c64dd85097801061f5a36147e47f606b30ef5cf3a560", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用英文解释“ꋒꂪꒊꂷꋒ”的含义。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꋒꂪꒊꂷꋒ' means 'with the space of a drum remaining on top', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de62439b5fd14ccb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10273, "source_sha256": "de62439b5fd14ccbfdfc81194b46ffe89d497a7dcde3c9522b2d5d100f1d1a52", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"So he took the waist and made a tail out of it\" in Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "英语'So he took the waist and made a tail out of it'的彝文是:ꐧꒃꂪꃄꄉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e34c942208aa2b82", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10319, "source_sha256": "e34c942208aa2b82d0602f35fc01e59eb30fee3d3ab1a8a4bd781c1a3495eddf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꅐꀕꍍꀊꀘ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "都都盅啊祭"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d554b68caedc2f86", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10334, "source_sha256": "d554b68caedc2f86715789a363c4e29c0adfcd38f0832b4c5c848b3056bbfe65", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the standard English translation for \"ꋍꊂꂾꈭꐨ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋍꊂꂾꈭꐨ”翻译成英语是\"From then on\",“None”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d11d0215b1f5680d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10345, "source_sha256": "d11d0215b1f5680de07b3f5c5fc32ee0cec7033b136993f74541017246681b5d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꏜꑠꌘꌅꒃ”的英文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꏜꑠꌘꌅꒃ' corresponds to ' He took every kind of grass' in English and 'None' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd83daa4b4c2a368", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10351, "source_sha256": "dd83daa4b4c2a3680c50188cf89300b018429c2be0843c6c2587f2a9502f6f04", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“Shr La Ou Te answered”用彝文怎么表达吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꏂꇂꊇꄮꑌ is the Yi language form of Shr La Ou Te answered."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd84f0ee501f73e9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10367, "source_sha256": "cd84f0ee501f73e94efcebcc48afe6676dfa14faf67ea51173a8b1b4ab5513a3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꇤꐓꇁꄿꆏ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "甘且拉达方"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e37a2001c84994bd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10369, "source_sha256": "e37a2001c84994bd0e3d66ec3c7888d5d2af4e8279270086adfe6113ada8db61", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꃅꍀꌋꀉꑗꇖꆹ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃅꍀꌋꀉꑗꇖꆹ”翻译成汉语是“达谷达额山神来赐理”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1413873074c1011", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10377, "source_sha256": "d1413873074c10111e4a1682331682315b46d8193610a25e144845c1fc96fa1c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꐔꆏꏤꆏꀕ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐔꆏꏤꆏꀕ”翻译成汉语是“围歼则消亡”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3b5bc87bf25f524", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10380, "source_sha256": "d3b5bc87bf25f524cbea9b1447d9d7cfbb661d0a273131c07b7ca256bd786108", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꄂꃅꊨꇬꃤꂸꐥ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄂꃅꊨꇬꃤꂸꐥ”翻译成汉语是“天际无生机”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1562bc20a49b372", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10381, "source_sha256": "e1562bc20a49b372c208c13fdbc4ab241c6f1fe71f96ada9679a4be13d4c355b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꃰꊿꇬꆴꈤ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "武撮换体礼仪兴"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e375bf621bea6d94", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10407, "source_sha256": "e375bf621bea6d940dd8db14f9e195f8785dcb1054a01282acb97691def1650b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“九禽捡九石”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꇱꅐꇱꅥꌺ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d22ec1cf1f7a7fab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10419, "source_sha256": "d22ec1cf1f7a7fabde8018ab46f90d277c4dcb85961fc86b952de1ca16deef14", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“用猪肾煮食可愈”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“用猪肾煮食可愈”的彝文是:ꃮꃹꂸꂷꍈꇿ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e618f0bba2568cc2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10421, "source_sha256": "e618f0bba2568cc21f08d3c99401f79ff69bc84858febfb95730d46004795dc9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꈨꐚꇁꈽꏭ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈨꐚꇁꈽꏭ”的中文意思是“西方这一面”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9ab85031ddbdab9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10446, "source_sha256": "d9ab85031ddbdab93b25c6ad5ee380426b32de38eedceb329d23c221ffc986ba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꉘꍂꀋꄸꂿ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "昊寿神阿迪"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e23977a1955cfbc9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10450, "source_sha256": "e23977a1955cfbc9c5c15b4a1d10265346b329125cfe29a8288f36773891dbc2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꒉꇖꉬꆏꒉ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꒉꇖꉬꆏꒉ”翻译成汉语是“罪业繁又多”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da983a12e9be957c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10468, "source_sha256": "da983a12e9be957cf5f1154ade3267805c920b84dffdaaf954d95d6356930021", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꆅꐰꉒꌡꐰ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆅꐰꉒꌡꐰ”翻译成汉语是“病散如雾散”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5313fd56dfaecbb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10472, "source_sha256": "d5313fd56dfaecbb338efbd3fc3e2c2c76a18bc5f2a570fa13a62058b75af2e7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What does \"ꈾꏢꉼꀋꋊ\" mean in English?"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\" then there are no hulls left after the buckwheat has been sifted\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d777e77ca0015d4f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10480, "source_sha256": "d777e77ca0015d4f79c07d3e747a8461b6b2142864fa3684cfd49554cdad82b9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꉪꄓꁧꀐꁧꄩꇁꇬꆏ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉪꄓꁧꀐꁧꄩꇁꇬꆏ”的中文意思是“我等经过山头时”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6e547061897ea85", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10484, "source_sha256": "d6e547061897ea85b345bbb0809b7e17562527d71833ff8b80427d77368cd9a3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꍳꒌꄹꄡꄌ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꍳꒌꄹꄡꄌ”的中文意思是“勿拿他家魂”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e03c0c850086edd3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10497, "source_sha256": "e03c0c850086edd32cac62eee99ad125ea70f51282af619761785218b9c63171", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“神居高原是乐土”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“神居高原是乐土”的彝文是:ꌦꃅꐈꉘꌒ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df0d266fbdfed608", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10516, "source_sha256": "df0d266fbdfed608b4539880f36e4b24b96f2c306c646e93522ed73e86be6e19", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꄜꐚꄜꂸꐚ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄜꐚꄜꂸꐚ”的中文意思是“天亮天不亮”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf7d8688f430f9fd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10528, "source_sha256": "cf7d8688f430f9fda9035e92877e007d6b710bd4566ecb9504f3424812907ac4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“大雁长铜翅”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“大雁长铜翅”的彝文是:ꈨꆂꐯꅐꅑ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddf8199b7c2ef0ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10533, "source_sha256": "ddf8199b7c2ef0ed1000711a02fc96f54c97841d016dbf52a8dfdd44c451ae5b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꏃꃅꀕꉎꁧ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "石姆恩哈始"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccdc591a932de2d8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10556, "source_sha256": "ccdc591a932de2d8f07c7032d1a27768015e1f18210932f423810b28ded10bfa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꏦꐳꋹꇬꆏ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏦꐳꋹꇬꆏ”的中文意思是“建阶佐果方”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd25e6678530d6f1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10557, "source_sha256": "cd25e6678530d6f19cf92995c62a5075d8bc9fac7482fbc3414908335da8d829", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“勒勒土司哭”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“勒勒土司哭”的彝文是:ꆹꀕꆀꌺꉬ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df9a6c7424a9c03d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10562, "source_sha256": "df9a6c7424a9c03d611cdd00950beb261fe048c8d292c9b2f9aa39524fea322f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“折孜中疯神”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꋪꐔꃶꌋꌸ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d26ec50fb180432a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10579, "source_sha256": "d26ec50fb180432aaaf337fac605135c731487f32fa72a39d0d1e5b300fc1d0f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“青瘴迁东方”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑌꈤꃞꀉꆹ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dff86edfe5b2d21e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10589, "source_sha256": "dff86edfe5b2d21e82133aee406834cea497216f4aa70d050113fc6b2d393169", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꆀꇖꀊꋊꐩ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆀꇖꀊꋊꐩ”的中文意思是“灵去则传宗”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfd824aba7e71c1d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10600, "source_sha256": "dfd824aba7e71c1d7cbf2c83380e9552a06722c2ea12872cd4f86b9d2fb4531a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꈌꆂꃨꆽꎝ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "黑犬伟莱讨债神"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddd157f4e7c736ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10613, "source_sha256": "ddd157f4e7c736ed09f5cbb5a96b81dcdf5fbaad925e099e1e537a3f40958dff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꋍꇇꋌꂸꌅ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "殃手不自主"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf324bc7b23cfdac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10617, "source_sha256": "cf324bc7b23cfdac8b993f4aab4eeec5b9b0a4e730254acf0c3036af5d658562", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“卜猪之血祭驻石”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“卜猪之血祭驻石”的彝文是:ꃢꅪꃴꌦꇉꀋꅞ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db749b73de3208bb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10649, "source_sha256": "db749b73de3208bb0887a1a3bf49d1873374865a30a0979a2450d32531ae2018", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“来作撵业之毕摩”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃤꄫꀘꃅꉆ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce2f38a71b516728", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10670, "source_sha256": "ce2f38a71b51672807118fff91cbed4f1e452a0847cab013548a0c323b6e95e3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꄲꇐꃅꃞꄓ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "土尔山东边"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf7dbe7fcf78581a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10673, "source_sha256": "cf7dbe7fcf78581a04df637080b65b3b9cd2817186f7f4802251e9432e5ee2df", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“昊也会短寿”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "ꉘꈎꀊꃼꊈ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df284e97486ebdf0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10691, "source_sha256": "df284e97486ebdf01f25c80a641f87fa5e493769fbf6d5c693ae6deaad97a68c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꏃꀋꎭꇁꉂ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏃꀋꎭꇁꉂ”的中文意思是“实勺之前呢”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e63ead7bc8f2c8f6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10699, "source_sha256": "e63ead7bc8f2c8f698db341e815410f7f7c0b0adae52e962f9a3175c5d05b76f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꏸꑭꈢꌠꇿ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏸꑭꈢꌠꇿ”的中文意思是“可治疗风湿病痛”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e483276bcaebf6ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10705, "source_sha256": "e483276bcaebf6ca98ac3112e0b45218b219a44647c2ae84a98b90f0a6353384", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将\" The fir trees were the world of the animals\"翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,' The fir trees were the world of the animals'写作'ꌿꊂꉆꃅꍂ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d568ae6834f63770", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10706, "source_sha256": "d568ae6834f637705dd776aaca56b980e98e55ed82184fb62cbd5bdf7863fe35", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꉘꀉꇌꀑꋌꀉꋊ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉘꀉꇌꀑꋌꀉꋊ”翻译成汉语是“马头牛头掘业根”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e07ec79ec376c904", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10714, "source_sha256": "e07ec79ec376c904f707b36149243503246286de7c2fc23496c0806df915d608", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꀀꆏꊈꁮꁉ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀀꆏꊈꁮꁉ”的中文意思是“眠时比群高者大”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1f0ed423b3fd4b7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10716, "source_sha256": "e1f0ed423b3fd4b75454e8ea571a09d611ee53f6f58af97dca65b45d7aa6cfa9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꀘꈐꈁꉬꌠ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀘꈐꈁꉬꌠ”的中文意思是“毕摩之好运”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd78b17c81d0a06d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10718, "source_sha256": "cd78b17c81d0a06d8581fbda1815305e2572094ab55ed1b04f3d5d2bf0184b7c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ and don t look down on an unpainted one either”的彝语是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,' and don t look down on an unpainted one either'写作'ꈐꈥꉜꄤꄸ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccf4e91ca7a68c0a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10736, "source_sha256": "ccf4e91ca7a68c0a4e485c071ccab57225dddba78ce4dbbce82b20bd89f6ff1c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“杀敌矛一杆”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꈨꌉꋠꌉꐳ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d304fa1d27d9fb41", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10742, "source_sha256": "d304fa1d27d9fb4129b12513bff7b75a29af4c5eef5add23c79acbebe03f9813", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꀋꒄꌺꈬꀘꑌꆦꅉꇁ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀋꒄꌺꈬꀘꑌꆦꅉꇁ”的中文意思是“阿余九子毕者祭时来”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcc69c90e1bfeda2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10764, "source_sha256": "dcc69c90e1bfeda2937b3943fc4cd781de44b5f166f787c0e9a1227b46833238", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꃆꌻꀋꃋꌺꈬꈤ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃆꌻꀋꃋꌺꈬꈤ”翻译成汉语是“木惹阿牟九子兴”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0096ec8af5fe6bf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10767, "source_sha256": "e0096ec8af5fe6bfc506584b26151f08649ded5034722610fdb40713555efa95", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“ꇓꂱꋚꃅꋠ”译成标准英语表达。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꇓꂱꋚꃅꋠ' corresponds to 'He ate likens off the rocks' in English and 'None' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d132d3238352a849", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10771, "source_sha256": "d132d3238352a8493443f2d42eb24fd4715c9dde89d94e5b6080836ff13adaa4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“上方白天父已起”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“上方白天父已起”的彝文是:ꄩꆹꃅꐎꀿꌠꄓ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d74a1be2d040c840", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10800, "source_sha256": "d74a1be2d040c840c1e47fc13560d7b6700efb90778572e8b07dccb8a762194d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꁮꅐꌦꌺꆦꄮꇁ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꁮꅐꌦꌺꆦꄮꇁ”翻译成汉语是“东方神灵祭时来”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d57aa4b74b2ad21b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10813, "source_sha256": "d57aa4b74b2ad21b13c2af6430a8cc9e2a2ea335a75bf09930d2c8cba746443f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“神兵冒着暴雨来”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꂽꆹꉐꐊꇁ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbfd5bdd7c44492c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10823, "source_sha256": "dbfd5bdd7c44492c1557a1cf566d8283f1492cb29358125a98655d914ed37c22", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꑊꋌꀕꉬꃅꑌꋩ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑊꋌꀕꉬꃅꑌꋩ”翻译成汉语是“厉鬼骑着一青马”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1bb65ba1fc159cc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10855, "source_sha256": "d1bb65ba1fc159ccd6552ecb452a5c6923650e334dd245957f5d4dbff086071b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“滇泊黑海方”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꄅꁄꉷꆈꆏ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccd106b4c9927f87", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10856, "source_sha256": "ccd106b4c9927f877292e44f692fd656a7b04b78bf6ac1ee7cdf2b9e30df5b75", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用英文解释“ꐧꍀꂿꃅꑍꊏꈤ”的含义。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꐧꍀꂿꃅꑍꊏꈤ' corresponds to 'JJu Zy s son Mo Mu had twenty sons' in English and 'None' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfccfdd232f088c1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10857, "source_sha256": "dfccfdd232f088c167755c7db5ac53515dee190e76576c715a6ba2d8b423bb84", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꎧꊐꀮꂸꊌ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꎧꊐꀮꂸꊌ”的中文意思是“缺少装酒桶”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7e4f097a65f4db3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10868, "source_sha256": "d7e4f097a65f4db316a0e361642ffba70dabee76fa378030376c370c7f457ce0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate \"ꁨꐥꀕꊂꅐ\" into standard English expression."}, {"role": "assistant", "content": "“ꁨꐥꀕꊂꅐ”翻译成英语是\" Everything will be clear and bright\",“None”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4b157c219b68b17", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10879, "source_sha256": "d4b157c219b68b17816322f233bc62a93328f20706435b1ee4d7819f759c0355", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꐚꀉꌋꑍꏦ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "主与奴之间"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d160be6ce95d37f8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10883, "source_sha256": "d160be6ce95d37f893985da8d55339201807ecb3ad2c7bc5088366e97d9fc2a2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꂥꆏꆅꅓꆦ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "默氏驱病已远去"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d77e2554db95f6cb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10895, "source_sha256": "d77e2554db95f6cb5eb16f60b6c58f42d05381306b151f1a18cad02bca4a0685", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꃏꃀꃏꀊꍐ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃏꃀꃏꀊꍐ”的中文意思是“兆母亦围剿”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0497359727e3dc2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10898, "source_sha256": "e0497359727e3dc2b370c8899541a10910b4a150b7a553bab7cbdb4570de82e2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“暂告一段落”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꈌꄮꆹꃼꄸ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf39fe2ca7477bb4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10902, "source_sha256": "cf39fe2ca7477bb455e8ff9f9551cf9e6374c53d888fdf730394b05b3bb8749b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“谷中有流水”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꇉꊂꆹꒉꀕ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcb500505f5e4a60", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10913, "source_sha256": "dcb500505f5e4a60f0fc335d8f6fc534fd1cc833141ff581e440aee8182a66e7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“白云尔氏娇女儿”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "ꄂꐎꇖꀉꃋ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2394a9e25ec4df7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10937, "source_sha256": "d2394a9e25ec4df7674bc213508744879ba2233c00193389f7899e420a522655", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“我亲在右边”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꏣꑟꑳꊂꐥ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d00e0846a58a7eb1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10969, "source_sha256": "d00e0846a58a7eb15dd90a48e7ec72f2c3f40a7f552e26c84d45215b4fcb68b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꂿꃅꋧ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꂿꃅꋧ”翻译成汉语是“上天降”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d193f4ea27593e1d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10977, "source_sha256": "d193f4ea27593e1dac89d00ecbf93d230fe4f173bf5c8e49bf5f1e446618265e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“好好葬父母”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀿꃀꁦꄻꃅ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2487c5a6af56f98", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10981, "source_sha256": "e2487c5a6af56f9882c911e888f1a993d724ee3f1363f06dc4b3f4c126418998", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:孜孜维五代"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“孜孜维五代”的彝文是:ꋪꀕꃰꆏꉬ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db74296e0d8f84ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10985, "source_sha256": "db74296e0d8f84ed08b3a8e6d0b27927a9211d3b7fd7dd2ecf67f985821ba06b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“疾病原野去消除”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "ꆅꍸꅔꊂꍸ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d001f140cbd12d45", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 10991, "source_sha256": "d001f140cbd12d45b7229a121dea284e1a2c27592e74406065ab9808d369e9dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꈨꇖꈨꄤꁵ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "求理不得理"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d465a758128e2614", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11002, "source_sha256": "d465a758128e26142936f1dc746115fdfae04431c877bda177f34fc0b430c67e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \"had the space of a pine tree remaining on top\" into Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "ꄮꁧꋥꅉꋒ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d895d4b433bd7a66", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11010, "source_sha256": "d895d4b433bd7a666d8b59b4c187f50bb99758f9760da3a9aa5fa4fb1be8c428", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“防秽轻松松之后”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“防秽轻松松之后”的彝文是:ꑴꀉꑴꐊꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9c663866f645b85", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11018, "source_sha256": "d9c663866f645b850b5b7ad0da0e79ccbaea76a80cc5f5c9f23638e3d2c5fb66", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꃅꈌꃅꇴꌅꌠꆦꄮꇁ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃅꈌꃅꇴꌅꌠꆦꄮꇁ”的中文意思是“木克域内诸神祭时来”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc88f033ccea4b78", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11021, "source_sha256": "dc88f033ccea4b7889b35941f049df25958b9b86e5f97bdf28e813081d129407", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“笛木维获方”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꄂꃅꃢꉻꆏ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d12d496507210ff3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11025, "source_sha256": "d12d496507210ff3a1ca8a0bb1d872657d3d32e82c0b1217f539498556af96fa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:招兵欲把鬼怪灭。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑙꆅꏓꆅꇱꒉꂯ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0b4523b1eb750bb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11043, "source_sha256": "e0b4523b1eb750bb85b1400d53071dbd539f540c4660d5c86f2aa866bb759c4a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꐧꃅꀉꌺꇖ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐧꃅꀉꌺꇖ”的中文意思是“笃慕子孙们”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd2445777a6dd344", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11046, "source_sha256": "cd2445777a6dd3443f9fbdd18fcb12a9c80837ae685baa9f224d4f372de9ce79", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“夜晚出七月”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“夜晚出七月”的彝文是:ꆪꅐꆪꏃꅐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7a140754f3d44d0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11057, "source_sha256": "d7a140754f3d44d0b4868175e2d0296f1fe7cd7d632516d5ec4c7b501956a74f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“ꒈꀑꋍꈿꁮ”译成标准英语表达。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꒈꀑꋍꈿꁮ”的英文是\"So there an opening to the north\",对应的汉语是“None”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd1fae5a93e279e5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11063, "source_sha256": "cd1fae5a93e279e56153cbfcad522f25b7e39c8807bf31cceee53c3ceaba5694", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꒉꀋꒉꇇꆹ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "由此生罪业"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd855aab3fd6631d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11076, "source_sha256": "cd855aab3fd6631d77b35212ec9290c7cdd1e01cb1afd81850ec9a987ff2dcd4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꏨꅐꁧꌺ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏨꅐꁧꌺ”的中文意思是“鹫都大山诸地方”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9f8293beaa6972b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11093, "source_sha256": "d9f8293beaa6972b8f6133f1561164d2df94d106197046ea2566e1a1e5540528", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꂸꒃꇮꐥꆏ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꂸꒃꇮꐥꆏ”翻译成汉语是“若有不需要学的革”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1315e83b2dfcae1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11106, "source_sha256": "d1315e83b2dfcae165044a15976035a3a4687d8e5d290624d20600bbc0304182", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꏂꀏꑗ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏂꀏꑗ”的中文意思是“尊道理”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc61cade31ad9457", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11109, "source_sha256": "dc61cade31ad945705a7fd893890885237b3ae1481d5c66af1e3708800f10e08", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꎰꈬꐚꉘꌺꇖ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "沙马勒俄"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddb33f86400dec5b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11120, "source_sha256": "ddb33f86400dec5b65bf3be2cfa777424559d307f299d8dd0970a64c02432d7a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“穆弥虑不周”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃅꃋꉪꂸꑷ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e11f2bd64f51d44a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11139, "source_sha256": "e11f2bd64f51d44af4c0340b66dfabf2dd9d207afa1d0f1919908f1d36b6883d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꒉꆏꆫꇴꁧ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꒉꆏꆫꇴꁧ”的中文意思是“鲁神吆罪业”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d80e77e86a785016", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11157, "source_sha256": "d80e77e86a7850164ba952d4fa67674965df0d85cb5222d9d05def226cb6ea33", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“大地欠九匝”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꊖꇓꏮꇱꎝ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e40e569b571dd04b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11168, "source_sha256": "e40e569b571dd04bdde88fa5b182b4428b55453a85901d8d02ed3d16a5d52339", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꐭꌠꃅꃞꑌ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐭꌠꃅꃞꑌ”翻译成汉语是“幼者在西方”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4acb950c479b859", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11185, "source_sha256": "e4acb950c479b85905bf063ab6788c7ae03cb702c990bd43ffe5ff45a81e6aed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“博伙瓦曲方”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“博伙瓦曲方”的彝文是:ꁧꉘꃪꐎꆏ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e14938a7356d7a47", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11196, "source_sha256": "e14938a7356d7a47e7aa400e23c4d7f7a2f500fced7bc9f4890577d4dfe1b56d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“鲁兵朵兵呼”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꆫꂮꄏꂮꇴ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d286d129e64939f6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11202, "source_sha256": "d286d129e64939f6156e80a37966da3444863c959da56dbc84952ca69350ba1e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“上天必俄分事理”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌋꉘꁵꊈꃏ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df9803145bb9b863", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11210, "source_sha256": "df9803145bb9b8631395095112023fed5e71fa860093d2f42527752ad58bebf8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“两声清悠悠”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑍꇬꉘꆐꀕ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e084001a27990829", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11217, "source_sha256": "e084001a27990829bbaeb61c819b4d0977452dc84cef2b8be4293e642e827755", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꏦꊂꀧꍞꈈ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "相互依存牢"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddf0828ebc1778c4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11225, "source_sha256": "ddf0828ebc1778c42410c4d2e1c7677129bb30e0e7c779ee1b6c9914f29c25df", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“朵氏在绕匝”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꄏꐊꑌꀉꏮ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dba4e1b8d7c2e616", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11227, "source_sha256": "dba4e1b8d7c2e61658f3cf5c677916ddf23f7caaeb661577e88ce1701014d68b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꋍꉼꈻꇬꆏ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "一扣解开后"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dee101386cea98a6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11232, "source_sha256": "dee101386cea98a6acc8921508104ea1bd5b6503060434391cdf699f7eb41e17", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you convert \"ꋚꒆꒉꂸꐛ\" into English?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋚꒆꒉꂸꐛ”的英文是\" It is said that the crops don t grow\",对应的汉语是“None”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e239cb745eb7ea8f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11238, "source_sha256": "e239cb745eb7ea8f68990b7cbe0be31fdfe89bffd04d0f38cf9abb4891fc6802", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“驱疾毕难寻”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꐴꅓꀘꂸꊌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daa80c80f95a2c11", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11246, "source_sha256": "daa80c80f95a2c11ff534a103bb5502b6390c543d340f922c032ac0d5b852595", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꇍꀮꍫꐎꋍꆹꄙ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇍꀮꍫꐎꋍꆹꄙ”的中文意思是“灰白公獐撵出来”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e27d3c1a0f612373", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11281, "source_sha256": "e27d3c1a0f612373f56264b668669bc8175da4c60de3201e6c173a6931a725a8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"The deer played gleefully\" in Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "ꊴꌺꈩꆜꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf0fa58427234ae9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11296, "source_sha256": "cf0fa58427234ae9215e08c400f59e8fadfa1ece4041ea8a48268806f4b8dbaf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“德古无言语”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꅡꈭꋧꂿꀕ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d33b1e3d6bd77b4f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11309, "source_sha256": "d33b1e3d6bd77b4f66e41b43ea31e8ea33c48bc214cee1e27f080d6c1a342dc3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꈨꅐꉆꄲꇐꊂꍸ"}, {"role": "assistant", "content": "东方白云间劈杀"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3ed643115e9b4b4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11326, "source_sha256": "e3ed643115e9b4b451daf7c256d5dd4cb418f3619ad84bfd429ee2e74b600935", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꂸꉬꅔꇬꍸ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꂸꉬꅔꇬꍸ”的中文意思是“遣入不见之原上”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8a3dcfdbc97f81e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11328, "source_sha256": "d8a3dcfdbc97f81ec72a78f4020c121d52e00d5f4f8fbe02e5cd3dc31ea4b1ef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:痨疾长痨角者要预防。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꏓꆅꏓꉻꅑꌠꄵꀉꑟ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0b7cfe3a174da1a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11336, "source_sha256": "e0b7cfe3a174da1a9bfc92fc5708dca828feb010a336e5b18202c758f5c63ff1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“ꆀꀋꉷꉌꑌ”译成标准英语表达。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆀꀋꉷꉌꑌ”翻译成英语是\" The Yi and the Han should remember them for this\",“None”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddee0ea2292d615a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11342, "source_sha256": "ddee0ea2292d615ab37d3125f3878b461aaa7f4b626f6b9c9fbca29f288e93b7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꅺꇖꇰꄉꃲ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "现已祭告四方神"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6fc92af28142a78", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11353, "source_sha256": "d6fc92af28142a785edb33086e56a352fd489fd1ebba3278f9e976dc2687b777", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the Yi translation of \" study the craftsmanship of others in their profession\"?"}, {"role": "assistant", "content": "ꌟꃅꇇꊂꅲ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2c2b3a1daa1c19a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11360, "source_sha256": "d2c2b3a1daa1c19afa37dee679163faf3ec2340d1069a76ff840753084d878be", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“禽神是孔雀”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃪꌋꃰꇍꄅ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d608a8f346496d32", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11382, "source_sha256": "d608a8f346496d32ccd665c67f87b5e66c9508e853019a50c54e96fb1df64391", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:\"the poplar trees\"。"}, {"role": "assistant", "content": "英语'the poplar trees'的彝文是:ꀠꆿꃰꎝꌺ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1e95edab1200523", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11391, "source_sha256": "d1e95edab1200523aa09073a5331ed5afa996e54b9668364178f468fee1d615c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“癞疾驱铜散”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꐧꆓꅓꊂꐰ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6681db9747dcab3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11393, "source_sha256": "d6681db9747dcab3292f2bf09476151dfa0405a03699e581c1088d8bd5fe149a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“来到主人家”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“来到主人家”的彝文是:ꌋꀋꇁꇓꆏ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd206841a8370220", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11401, "source_sha256": "dd206841a83702203f0a2db5841a8a1dab660356d707cb6a73f32ee290425d41", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:\"then she would give birth to a god\"。"}, {"role": "assistant", "content": "ꌦꌺꌊꌺꋍꆺꒆꑴꄷ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d798a55eefd8e41c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11402, "source_sha256": "d798a55eefd8e41ca36c14a904b09cd5689aac314cb2a894d1fac4e2e70a97db", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“勿拘他家魂”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“勿拘他家魂”的彝文是:ꍳꆠꄸꄡꌭ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d73dfe3c638bf1fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11404, "source_sha256": "d73dfe3c638bf1fb9c9c639d376d62c3e52aa5971cfca7b24dc5d3d252e28fda", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“疮邪逐入谷”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑠꌋꇉꃅꍝ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc52859a026237a9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11412, "source_sha256": "dc52859a026237a9b398381243631b6e3b6e94abf506f3c5412cd9ce61443f27", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꀘꉙꒌꉭꉼ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀘꉙꒌꉭꉼ”的中文意思是“祭献毕咒神”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de6f70a4d5a8266d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11422, "source_sha256": "de6f70a4d5a8266d431c9a68dff019032be2f05846c127bbef81f8225966cc54", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“右到克烁烁”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꑳꋯꈌꎰꀕꀉꆷ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9dc2d2cd0250f8e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11435, "source_sha256": "d9dc2d2cd0250f8edaf8b37f063cdb77894ae986ee38a864ddd3af83e3dbca6e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꑙꇔꏓꇔꅓ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑙꇔꏓꇔꅓ”翻译成汉语是“猴瘟痨疾来驱逐”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3eb1a228bd7392f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11437, "source_sha256": "d3eb1a228bd7392f9c4618eedbabede41914c9d3167746acbb5af1e47f736d9b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“石姆母哈方”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꏃꃅꀕꉎꆏ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e14cffbee5115559", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11442, "source_sha256": "e14cffbee5115559501b14e474af1ae5328b27a8b8adb2a2af90382fc6e1c8c1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能把“ꏃꃅꒊꊝꂋ”用英语表达出来吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏃꃅꒊꊝꂋ”的英文是\"preparing to drown everything completely\",对应的汉语是“None”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d42836d74366ce65", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11445, "source_sha256": "d42836d74366ce65b26053fde545ec91e3a96d0e121d518561cd18a592d5f276", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文写出“It was dark yet not completely dark”。"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'It was dark yet not completely dark'写作'ꆂꉘꀕꂸꐛ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dca9dd1a4b348398", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11453, "source_sha256": "dca9dd1a4b348398bf8583fb4aa17706900321e97f106cadbc49a1d952b0256c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“水流黑乎乎”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "ꒉꈔꆏꁉꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf319e5d51377855", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11474, "source_sha256": "cf319e5d51377855348d1d49e01d10f97203d8d5cffc240a0415b05a88731d95", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꍳꅍꆓꌋꎞꌋ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꍳꅍꆓꌋꎞꌋ”翻译成汉语是“此家水癞水疯邪祟”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e026b8182cffffe2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11479, "source_sha256": "e026b8182cffffe2afc2950a6e13a8da07096989c20afbc4d86ba3ce2b12b122", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꑳꌠꉜꄤꒉ”的英文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "and don t overate a clan with many."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd0008efda73630e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11483, "source_sha256": "dd0008efda73630edd0e28a78b3d5ffa851156dc0e49d4ad219dc0d1b96ca462", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꅥꌺꍸꌺꑌꆺꈿ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꅥꌺꍸꌺꑌꆺꈿ”的中文意思是“击神劈神造灵格”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d55249c327894fa9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11486, "source_sha256": "d55249c327894fa946c8480ce5b9f971c0b7050f6dbdfcc86095a03776226854", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“鲁兵朵兵起来了”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“鲁兵朵兵起来了”的彝文是:ꆫꂽꄏꂽꄓꇁꃲ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e04eabe3b31bbdcb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11494, "source_sha256": "e04eabe3b31bbdcbdc9398655faa310bd5eee7471173c59d4cff17b614f22df8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“江水涌向前”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“江水涌向前”的彝文是:ꆂꒉꐀꁧꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da3cc888dada1fd6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11497, "source_sha256": "da3cc888dada1fd6f07a409e828bc2bea86cd30ef324c7b8bf41dce2a9e7b63d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“毕谱毕神落入我们家”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉪꀉꎙꇁꉻ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1a82002c306e8fe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11513, "source_sha256": "e1a82002c306e8fe8d59b7af7dbb69bcd05d5fb3068f954953e07fc0ce3318b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꉬꊪꑴꇰꄸ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉬꊪꑴꇰꄸ”翻译成汉语是“犹如麂子换旧毛”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d91533e017f433f4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11520, "source_sha256": "d91533e017f433f4cc003cc5fdcf644f21b4046af006a8313c746bc0ad646e5a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“麂獐当作羊群赶”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꐔꇌꑿꃅꅸꇁꌦ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0d4487cfe5b7028", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11521, "source_sha256": "d0d4487cfe5b7028b2933a3ae453d0067d93f65f08cfa90652762abbbf12cdf0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将\"became the king of the birds\"翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'became the king of the birds'写作'ꅐꅑꃰꃅꐛ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d05805eb62a1b97a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11527, "source_sha256": "d05805eb62a1b97a4b82ec68d20541cc15d5d117a999738a591ae052ba683d2d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꅺꀉꅺꃤꅓꑌꋌꊂꍸ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꅺꀉꅺꃤꅓꑌꋌꊂꍸ”翻译成汉语是“恶缘孽业驱逐后劈杀”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d21e1b8f814208ff", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11536, "source_sha256": "d21e1b8f814208ffceaa1f0415fb6e5dc8dd3adddebd86a0a8d64aee93e53a8e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꃪꀉꐚꃅꌋ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "崖上蜂地祇"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d44b0bfff1ed8a76", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11542, "source_sha256": "d44b0bfff1ed8a760c363c63e02b41687241c9a746fd219ca942a919e7be24e4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能把“ꒈꒉꄚꉈꈻ”用英语表达出来吗?"}, {"role": "assistant", "content": "Water went out from there."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd4d9ea24bd15841", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11543, "source_sha256": "dd4d9ea24bd158419aaaafea74db394404c56e5a641e8ac93178f3b68a04cbb3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“疯债癫债”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꏂꃶꎝꃀ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2dfa8aec45781af", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11549, "source_sha256": "d2dfa8aec45781af40e3d54b5b9304379a2d3fed763bc0dc1260256c014ec6ad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꀘꆹꃹꂸꅑ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀘꆹꃹꂸꅑ”翻译成汉语是“毕摩不偏左”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d35154dd388fa751", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11552, "source_sha256": "d35154dd388fa7511939c23e51516f7abe97f71b6c0b5961ce05e84c33272428", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“留者无病痛”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꎂꊂꏂꉳꇓ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e30db6469febf88b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11554, "source_sha256": "e30db6469febf88b641119551322534392cdbccdd7600680d23f9f7098d5c3c7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꀑꇓꎿꈪꆏ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀑꇓꎿꈪꆏ”翻译成汉语是“俄尔书古方”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e46670329c321264", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11565, "source_sha256": "e46670329c321264a56f9713f37e45c434016fbf4a38f59164ac82bda5affa77", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꒉꂪꋌꀋꀺ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꒉꂪꋌꀋꀺ”的中文意思是“水流有方向”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d44904ec61c95cee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11569, "source_sha256": "d44904ec61c95cee56f94fbcb0f2d97362313257209897c515cc841bb1223801", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꄜꇖꋓꀋꁨ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄜꇖꋓꀋꁨ”翻译成汉语是“平坝有水流”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8a220ab75123082", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11604, "source_sha256": "d8a220ab7512308245b7e46eb53bad94743a0e96383ae6015a330859aa90e1a0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꈔꈤꋍꃱꒉ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈔꈤꋍꃱꒉ”的中文意思是“绝邪从此去”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4437070549eb7df", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11607, "source_sha256": "d4437070549eb7df739c48b7d7b6d7b7de266d71150316730b08c86bbcd4aac4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“金曲领域内”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꐚꐎꃅꇴꌅ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd38ac00f881512e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11633, "source_sha256": "dd38ac00f881512e8cf1e80a5258c2e64b76b71b4107ff06644fb59276e66620", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What does \"ꏃꃅꉬꉎꆏ\" mean in English?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏃꃅꉬꉎꆏ”的英文是\"In the heavens\",对应的汉语是“None”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5e4af0c7e6393ee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11644, "source_sha256": "d5e4af0c7e6393eeec7fbc404f59889bb229de7d287aa720039197c82d7e3a49", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꅔꐎꈜꐞꏯ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "草原叉路口"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e58282e2f3c99a87", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11668, "source_sha256": "e58282e2f3c99a879a7d4d4463ea67cf944c1058a1f276aa4e233161b2cce7e6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“呼是毕徒呼”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꇴꆹꀘꌺꇴ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d820d0e066d56022", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11682, "source_sha256": "d820d0e066d5602274dc468aad4dbfebd19ed1ba1f62e902e504ab9b8aae8cbb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꃅꊀꂿꊂꇔ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃅꊀꂿꊂꇔ”的中文意思是“鞍子卸”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddeb3fd26831ea7f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11713, "source_sha256": "ddeb3fd26831ea7fd70255350465a29896a0a7ba1876b30ec25503d4e0f3528a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꃅꅪꌐꅪꌩ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃅꅪꌐꅪꌩ”翻译成汉语是“能凶能秽来清除”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce8af46821945ca2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11717, "source_sha256": "ce8af46821945ca27197209a23697d19cd2e97641ef4130e0fb45ba96db8ebfe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“毒业药业来围剿”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "ꅋꑽꋌꊂꍐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1a804288c5f6cff", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11726, "source_sha256": "d1a804288c5f6cffdc40ffe76367366e73fcef15634cb39f29ebaeecc8264487", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꍬꌠꏂꋒꃀ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꍬꌠꏂꋒꃀ”的中文意思是“充素臣善谋”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ced71258db7fc48c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11732, "source_sha256": "ced71258db7fc48c518de8993e9d30408eca531593417d7dae123276adfb3ecb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“鬼怪片片倒将去”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“鬼怪片片倒将去”的彝文是:ꑍꋌꄝꀕꊰꃅꒉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfd2f1f072c12903", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11743, "source_sha256": "cfd2f1f072c129034de37e0b32d7f924eb2ed2a8ac37127c948f0fa4a11676bb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“堂屋中柱为站伴”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“堂屋中柱为站伴”的彝文是:ꈯꌬꉆꐊꄐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de2d902b03fb90fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11752, "source_sha256": "de2d902b03fb90fb70c81045a497e50e6fc69c0709327f546d0045258e7bc0e8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将以下彝语内容翻译为英文:ꈎꏅꃅꌒꆹ"}, {"role": "assistant", "content": "“ꈎꏅꃅꌒꆹ”翻译成英语是\" If you celebrate the new year festival happily and in line with the traditions\",“None”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d91f976ee7c04518", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11774, "source_sha256": "d91f976ee7c04518236ad28847191e1332805a429cc463a5f9b4321b7ab08d71", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꀀꉙꌧꌠꆏ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀀꉙꌧꌠꆏ”的中文意思是“倘若能够认识我”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e45ab9f0850e4a6a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11785, "source_sha256": "e45ab9f0850e4a6a55b560114f1ac4e79996eceb3179b3a6742a0276957c33ca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“策呷领域内”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꊵꈜꃅꇴꌅ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d43d535685c56202", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11788, "source_sha256": "d43d535685c5620211bcf3b777978778a61756f90db434d4a85665ab1368f5fd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“格俄来作祭”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“格俄来作祭”的彝文是:ꀘꃅꇱꊈꎙ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0a39f8cc52cbd4b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11789, "source_sha256": "e0a39f8cc52cbd4b4c87d0a06b5324de03e16a9f8eb8dadca7465ab69865f6b5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:不是哭声震"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉬꎐꁧꂸꉬ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7f96ba3abaae73a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11801, "source_sha256": "d7f96ba3abaae73a6ec6663569081946787b4383af2a4256584e864ac27f340e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“三年护后代”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“三年护后代”的彝文是:ꌕꈎꊂꑴꉘ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dafb7691d8790f0f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11815, "source_sha256": "dafb7691d8790f0fb19319128dd84141b202ca53151111ace0b42fff41e54994", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꇸꇖꀊꎐꏂ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇸꇖꀊꎐꏂ”的中文意思是“求命得黄牙”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce6c00c9c71341fe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11837, "source_sha256": "ce6c00c9c71341fe3a6423138b16c64da79df923f1305a9f5cdad015fd0809b5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:大臣寻源达十谷"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“大臣寻源达十谷”的彝文是:ꃀꆹꃤꎷꊰꇉꏤꇬꎹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d50a4797d05b6582", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11839, "source_sha256": "d50a4797d05b658292d45bcfbd59c65427860eaa46574aa19c2fcae422ba1dc5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“病源在此驱”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꆅꈐꋍꇁꄮ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1c289cbcc479da9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11844, "source_sha256": "e1c289cbcc479da90a316c0ce86d51a61e8d2b6a685c100e91c3d81ae5fff86a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:并非宰杀兽。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉾꃅꉆꂸꉬ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e47d2d9bdc59704e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11886, "source_sha256": "e47d2d9bdc59704eb2902df3ae581620d42edbfaae347ea4b150726ad340b2d7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꋍꁧꆦꄮꂰ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋍꁧꆦꄮꂰ”翻译成汉语是“将要行享祭”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd2205ce0bec06db", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11894, "source_sha256": "cd2205ce0bec06db08bbf412e4330540264b8e7eaba70989fb4a6f4f0c455711", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate the following English sentence into Yi: \" If a family wants to be wealthy and strong\""}, {"role": "assistant", "content": "英语' If a family wants to be wealthy and strong'的彝文是:ꋍꑷꈚꂯꆹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dab87f2b81f44c16", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11903, "source_sha256": "dab87f2b81f44c1651a28e8f902dd05b7f29cc45920aa76781b380242817cec3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꆩꏣꉆꃅꅪ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆩꏣꉆꃅꅪ”翻译成汉语是“月光明又亮”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de4873e6eb5384e7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11946, "source_sha256": "de4873e6eb5384e7cbc927b4e34a19c641f8f55fa26b3635083d65b846b5ecec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꇖꎹꆏꒉꇌ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇖꎹꆏꒉꇌ”的中文意思是“涉历四方山”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e26d2dde28a36635", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11949, "source_sha256": "e26d2dde28a366353d80b74fc3827ca94c2300161230b719ddf226dc94d3e430", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“找寻地界到地角”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑗꎷꆹꃄꈌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d91d808dbc2a0aa4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11963, "source_sha256": "d91d808dbc2a0aa48771deeae4cf6466475f58e78c2afeca68ed08c9c1580cd9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꋌꄓꀘꐊꇁ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋌꄓꀘꐊꇁ”翻译成汉语是“彼起随毕来”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfb40f2cb5f57d6d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11984, "source_sha256": "dfb40f2cb5f57d6d8558aafe81c641134c20977a5bca675bd868ba45950f5a57", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:阿萨绵绵返。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꊂꌒꁉꀕꁮꀉꄉꇊꂵ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d31cc6bfe0afe777", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 11985, "source_sha256": "d31cc6bfe0afe777fa6d0abcef55ca96706ff8fe04ab20b15ecd4861c6f3b71d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:招神兵神兵来"}, {"role": "assistant", "content": "ꂽꈻꂽꌪꇁ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d78e0bb9b1af4aeb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12001, "source_sha256": "d78e0bb9b1af4aeb41fd61d7dbd2084bcca18dd8c1326892d16005de9a173f01", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“比俄默默然”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“比俄默默然”的彝文是:ꁵꀑꁠꈍꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da268528c1979fbe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12003, "source_sha256": "da268528c1979fbe29fb2cde259decc6e1843a88aec7e35f6f1ee6f7ade1593e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“幻变到雾中”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꋍꋒꉒꃴꉻ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf38bb58993a6a17", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12019, "source_sha256": "cf38bb58993a6a175b332e774de2c830cbe4d5232449f0d26579866e9c25a441", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“下方黑地母也来护毕”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀏꆹꊖꆂꃀꌠꀘꁿꇁ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1f55da2a08b04f2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12033, "source_sha256": "e1f55da2a08b04f2369520dfd5970d57a63d3189c842dc8d8f59543742730e8a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꁍꉼꁮ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "高山用羊驱"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccf769eeecba5faf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12040, "source_sha256": "ccf769eeecba5faf17c4dc27db845daf4f61106a2d52ebfc99d9896ad2e4398d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“姻亲坐上方”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꊈꉻꑎꀋꑌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df798b29b90f823f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12045, "source_sha256": "df798b29b90f823f747adb893e26c16b8538fc17f7d4f15375daabb31985cfcd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꆳꑟꈤꇊꆹ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆳꑟꈤꇊꆹ”翻译成汉语是“风祟兴起后”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf284b7c154b3a63", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12052, "source_sha256": "cf284b7c154b3a6334f0a393ca32249c86342dc3e6c58e97fef847f397219050", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꎂꀕꎙꋍꊭ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "百姓棚一层"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0d2d6d367fca409", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12056, "source_sha256": "d0d2d6d367fca40975c2a52609e286c684812d018dabf328fa88e9616dd90b26", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将以下彝语内容翻译为英文:ꃄꇖꄹꊂꍅ"}, {"role": "assistant", "content": "'ꃄꇖꄹꊂꍅ' means 'to press down the four corners of the earth', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4cd424d53ef8e1e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12063, "source_sha256": "e4cd424d53ef8e1e4d9b98f37cbac3b7f697dd61dff93b20fea0ec4f5f64426f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꎭꊏꌋꀉꑗꄡꁵ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "麦芒莫赐理"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dab7e6e8b2fd5795", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12085, "source_sha256": "dab7e6e8b2fd5795577a82b7a19337e2e94da8987f84091e9fe91c1272733cd2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“诅债咒债请转返”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“诅债咒债请转返”的彝文是:ꍃꎆꁱꎆꏮꀉꄉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e18e5b7f3186568a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12108, "source_sha256": "e18e5b7f3186568a92bf3f4423691d885fba04aa1acad6c68b2ff3f1928c4bc0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꉬꎓꁧꂸꉬ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉬꎓꁧꂸꉬ”翻译成汉语是“不是哭声震”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7841874be448669", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12114, "source_sha256": "d7841874be44866972fcb4ca04543014056193e18dde74f655bc9ba22177f620", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꑳꀋꊈꋒꀕ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑳꀋꊈꋒꀕ”翻译成汉语是“生长齐又整”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0564f955adbcdd2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12129, "source_sha256": "e0564f955adbcdd2008268a7a2bb59ef76961e72d694f9fe1cc6f996690ca848", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꎴꊂꌕꁮꆪ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꎴꊂꌕꁮꆪ”的中文意思是“夏天三月间”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2fa4f12934c03f9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12133, "source_sha256": "e2fa4f12934c03f9e6599ec1774e423251504e431437ecbba217e10c5b375d13", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꊂꉬꑴꇔꄮ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "恭请避让后"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3236d5cd882da75", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12162, "source_sha256": "d3236d5cd882da754837c52f37f02718116004d21c67cde7bc38c18f1b52163e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꃆꉻꉘꁌꁧ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "木佛伙普山"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd883911d9b134e9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12166, "source_sha256": "cd883911d9b134e9564dc0e1118d965e6c1d590a25cdb639e11bfa2484b624b7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“迁到此地后”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꊈꊂꄚꆹꆏ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d97903fcb86a60eb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12174, "source_sha256": "d97903fcb86a60eb3997845350bd42f46156cd1895ce9d1f6e489eb943b67f54", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“驱逐后消除”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "ꅓꑌꋍꊂꍸ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e6587e6931c7947a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12196, "source_sha256": "e6587e6931c7947ad62324e58117c12504fd2bc0d137749849a3ac968d17278d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“除害为众生”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“除害为众生”的彝文是:ꃢꊈꍲꑌꋠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5d5d27bbf914cdf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12198, "source_sha256": "d5d5d27bbf914cdff04dd25c34142b52c94cdb7a58550aa6138590df801eb79f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꈨꎷꈨꊌꃲ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈨꎷꈨꊌꃲ”的中文意思是“求理已得理”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf53606891773fae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12217, "source_sha256": "cf53606891773fae291ab32ccbfafdd75cc5b0a500d2ebcb32501b43fda75452", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“莫知一百种”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“莫知一百种”的彝文是:ꃀꌧꉏꃰꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2544a6acfe5268e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12219, "source_sha256": "e2544a6acfe5268e526b53ea8f68a0d0de4762432e442d8545cbce93752fab32", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꀘꆹꀘꀉꃹ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀘꆹꀘꀉꃹ”翻译成汉语是“毕业毕清洁”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3745dc592feb6f8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12234, "source_sha256": "e3745dc592feb6f8fcbf680900e03cd145d8c12854e275ddf283e19f4d07d6ac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“班门来弄斧”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꄹꄵꉢꈜꂿ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0f3b000e884240b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12248, "source_sha256": "d0f3b000e884240bbb9275c2882bc0cc50a2a463def4908e7432e0b0288b88e3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꋩꄲꀊꇁꃢ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋩꄲꀊꇁꃢ”翻译成汉语是“白签来做主”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2587c2d9107e808", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12257, "source_sha256": "d2587c2d9107e8086188d2e5c92351291b1068e8093be7e1d0fcc8e8eb0f2617", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“劈者抽刀剑”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꍸꌠꂥꈻꌊ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cee6f5ec44edfe49", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12289, "source_sha256": "cee6f5ec44edfe497cc60ce8ce324c5c88f28f440b2943477c085657adce1bb8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꆫꄏꑌꃨꆽ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆫꄏꑌꃨꆽ”的中文意思是“鲁朵两快神”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3d22b8ef64de023", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12306, "source_sha256": "e3d22b8ef64de023e8470dd37261c265f1564d59e13b707ac7cdbd125049a479", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꉘꋌꁍ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉘꋌꁍ”的中文意思是“癞驱原上消”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2bdd7da7adc10c6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12311, "source_sha256": "d2bdd7da7adc10c6ef8d4d22d75197426d41cd5aec7927e168f42fcb8ef47b16", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃬꋲꄉꉦꃀꌗꈻꇬꇿ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃬꋲꄉꉦꃀꌗꈻꇬꇿ”翻译成汉语是“剖鸡敷胸吸病气”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd74444439f50582", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12336, "source_sha256": "cd74444439f505825387842c5ea3bc27dbac49376f1ed2f32ec842a9a65a70ad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꊂꐞꎼꋝꃀ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "阿吉书租莫"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d92e0cc8add12d24", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12343, "source_sha256": "d92e0cc8add12d248b3820a89a3e23aa04596859dac9b31397de1f56c37d6ed9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꌩꈞꇁꄿꆏ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌩꈞꇁꄿꆏ”的中文意思是“斯郭拉达方”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdb558929f46933e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12348, "source_sha256": "cdb558929f46933e5c6137d22bf33f3e1ff3acb130e2920680110849b5ae8321", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“今后还要来祭卫”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꊂꉬꇁꑴꊡ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8c3643ce29f85e8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12359, "source_sha256": "d8c3643ce29f85e8898817bfc2d6e5dff0d0fb01b99bf43781bb2480db49cb92", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“格菲纳入内”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꇰꀋꃏꄡꈴ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3af62bddf80622a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12361, "source_sha256": "e3af62bddf80622a5455ae17dc7a4a584a318dede91c3471fd7f8979f36f3e76", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What does \"ꌺꇖꋥꁘꏿ\" mean in English?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌺꇖꋥꁘꏿ”的英文是\" then their descendants will wander aimlessly\",对应的汉语是“None”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd1fa4f04665997c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12363, "source_sha256": "dd1fa4f04665997c41574c8982288362c565c49f8eb88b99fc303f52d7ee268b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꀘꌤꎧꄐꂰ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "毕渴献美酒"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5bd28988f8bfbfd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12371, "source_sha256": "e5bd28988f8bfbfd8d4fcd2a6a411d1be0e97a0f0a68997fe2350f4c140dafaa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“格菲降于主人家”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꈿꇱꌋꊂꉬ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e39d0e0f841af7a3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12401, "source_sha256": "e39d0e0f841af7a369e1f690f67bb077bc7c80e2e398f267ac47db93d551e815", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用英文解释“ꉬꐮꉜꒉꎻ”的含义。"}, {"role": "assistant", "content": "to earth to see why the smoke was there."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfaa9ca9e6e29a82", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12420, "source_sha256": "cfaa9ca9e6e29a82080c24638b0a3075eef98727fad76f98d8ae8746de6b129a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“右方乃神来守望”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑳꏣꆗꇁꆫ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e276110f3408c5a1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12422, "source_sha256": "e276110f3408c5a10fb6f3b9d5649e2e49eb312e44de74b4456ab28feeee7e5f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:\" If you re a good son\"。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌺꇖꉬꋍꑹ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce46645e705654f4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12425, "source_sha256": "ce46645e705654f4f2b1a4ebfecc49706fd0f585325bb4f02efc56e88c23ab72", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“绕后能转嫁”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꏮꄚꃼꀉꆫ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d25809c4907b6cf0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12443, "source_sha256": "d25809c4907b6cf008c1700b16367cd371f43f0fe0bfa02cb11c3e12a4c35276", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꀈꉙꑗꒉꆹ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀈꉙꑗꒉꆹ”的中文意思是“阿洪流液方”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce0f21267e58f9b7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12445, "source_sha256": "ce0f21267e58f9b7c623a85ab32192de6da3e9be5f4f50e148785a25218624b0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“ꂷꁐꉹꃅꌊ”译成标准英语表达。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꂷꁐꉹꃅꌊ”翻译成英语是\"He used strips of bamboo to make a bow\",“None”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d553b2e975529d38", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12446, "source_sha256": "d553b2e975529d3845fe64d0ba1cdbff8605ac70211a06d42f02a7bdb2d60a85", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“站于古洛木”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“站于古洛木”的彝文是:ꇴꇐꃅꊂꉆ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d47f4744361df696", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12452, "source_sha256": "d47f4744361df69617a96244985adb4a53ad4a41f0371ce88b1362081034fba9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“吃马害牛鬼怪要驱逐”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃅꅥꇌꋠꌋꃅꐤꌠꍐꇁꅓ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3c0067e44e19f26", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12459, "source_sha256": "e3c0067e44e19f26a882bd40c169651646fe47decb0b067dc7e9d43cfb71975e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꆀꂽꎰꂽꐩ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆀꂽꎰꂽꐩ”的中文意思是“彝兵汉兵过”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df43da09ef96c050", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12465, "source_sha256": "df43da09ef96c050d8a86c0d906680069914ad272426a98fbde59bffd628028c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"ꉬꄚꇴꌅꑌ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꉬꄚꇴꌅꑌ' means 'Nge Ti Gu Ze said', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf44555678b4b81e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12480, "source_sha256": "cf44555678b4b81eeff1fd5cc5c5eba63026ef06fb878b0186a1731e958172bd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“乍穆坐此处”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꍯꃅꉬꀊꑌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d707705228414526", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12490, "source_sha256": "d7077052284145260183e650b207e5589c6565915741882159e37c67c3c91a51", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“仪式场上众子孙”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꄹꇱꆗꀉꌺ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e62ceac61d598401", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12497, "source_sha256": "e62ceac61d598401720b60d4a5d40f81d9aa58bf47d5889841be788ae38e6b02", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꅪꈲꈁꂸꁧ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "育女不兴旺"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d35ade0f2c1d0684", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12502, "source_sha256": "d35ade0f2c1d068426b39c29ac10042d176d70bc521b22ead88032dc23edd0bb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꊈꊂꄚꆹꆏ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꊈꊂꄚꆹꆏ”的中文意思是“后来到此地”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf4d4029f8da76e0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12507, "source_sha256": "cf4d4029f8da76e06d6bf2f672fe68ed43d7d70d54a5d5c0fa2e6f4394e32440", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“昨夜宿于土尔大山上”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“昨夜宿于土尔大山上”的彝文是:ꀋꂱꀀꆹꄵꇓꁧꀐꀀ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9bfec4e45237e38", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12509, "source_sha256": "d9bfec4e45237e38372394e9ba444b610bb6e583c07eaae01ce4fbdedd11bdbf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“宝剑一般铸处断”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑱꃀꌠꃅꊫꈘꁧ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d25a996376574524", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12519, "source_sha256": "d25a996376574524f13c8d8f52e8efa60ad517f9208859e84e0e517f56d4eef9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꐽꐴꀊꋝꆏ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐽꐴꀊꋝꆏ”的中文意思是“伤痛病根在此除”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db902ba48ba4faeb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12546, "source_sha256": "db902ba48ba4faeb7ec7f250349d6c4e088e9d29d6a720b20cd1496719cbdc1a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꌐꌩꀘꃅꇁ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌐꌩꀘꃅꇁ”的中文意思是“毕摩作清扫”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d274c5b85c8fffff", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12550, "source_sha256": "d274c5b85c8fffff8f3fe4985ebe9a2435204309da937c0866b412a44687e5bb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“用来行祭祀”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“用来行祭祀”的彝文是:ꃬꈎꐔꀊꁌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0e7eb5c70b62894", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12562, "source_sha256": "e0e7eb5c70b628947e21f727ea9c528483b73c419ae3e05f12cc7a714648eae9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“唯恐一族被灭绝”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꋍꉻꊿꒇꈤꎼꏦ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d040a264e756fe32", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12564, "source_sha256": "d040a264e756fe32e816306222c96bc5adc00dddfd83ac7c7d97910f2786f9f5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꉘꍬꈌꆹꊪ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "昊撮克来驱"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5974810e32e5178", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12565, "source_sha256": "d5974810e32e51781b09b35523f27275c8163cfa4911e627f8d577b15532d890", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“白病驱到三方去”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꆅꄲꉬꌕꍸ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dff99dfa4ed08249", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12569, "source_sha256": "dff99dfa4ed08249cd3b728f86c40d87284df0bd890c27089dfea511ddd065ca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꆓꇗꊭꀊꏂ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆓꇗꊭꀊꏂ”的中文意思是“日基阿史”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e10883e34d541648", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12602, "source_sha256": "e10883e34d541648246cf26ac411b0769a2e89692d91617ea2416020c053481d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꑷꅪꉘꐮꍿꇬꆏ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑷꅪꉘꐮꍿꇬꆏ”翻译成汉语是“鸡识达到人间后”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5d8dcf57a9d6bfb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12609, "source_sha256": "e5d8dcf57a9d6bfb5716c380603c8e18d7fe9e213931346a869386e3521740f1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“魂魄悬于空”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃅꅂꃅꂸꇉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1a0d35d9d670055", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12622, "source_sha256": "e1a0d35d9d6700552429c68c89be834eb06d225e7622c3d56dd877852db85e17", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将\" If the territorial chief is jealous\"翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for If the territorial chief is jealous is ꌅꌺꉘꉩꑌ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d256392964b6fa85", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12627, "source_sha256": "d256392964b6fa85dbb8440e8f0bdd3cc5bbe66bc06dcdf25b33d136815bf0e8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please translate the Yi phrase \"ꈪꑌꌠꈚꇁ\" into English."}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈪꑌꌠꈚꇁ”的英文是\" If you re thrifty you ll become wealthy\",对应的汉语是“None”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da6cea553bc3d3c8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12635, "source_sha256": "da6cea553bc3d3c8c28cead9a833261b972c1a0f8ac1ebdf401696166e132bc0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“母训如墨迹”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“母训如墨迹”的彝文是:ꃀꅇꂷꋶꒉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db76025634b43474", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12642, "source_sha256": "db76025634b43474443bbae46fe580ca388382968330396b68297c3c9711c38b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“骑来黑麋鹿”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꊴꐱꆈꒃꋩꇁꌦ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf64869d3e3b7c27", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12653, "source_sha256": "cf64869d3e3b7c27ef4df2bf9d11055f28c2aa48c923a77632e37216ddce5c04", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“再分老幺发”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“再分老幺发”的彝文是:ꑍꀊꐭꌠꈤ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4e0409e965ac089", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12661, "source_sha256": "d4e0409e965ac08934e0e777efb47c006947c1a565dafc011142bc845503ff78", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꆿꈨꍂꄹꄖ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "猛虎善助阵"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5f1ad32cbbb4929", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12676, "source_sha256": "e5f1ad32cbbb49297103dd6828f8e8c0e8df77bdb2eae9cba850a70e5a4d0e10", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“鬼怪你一群”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑊꋌꆏꋍꋉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8da9f1954ab810a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12680, "source_sha256": "d8da9f1954ab810ae4f9828b32515f74c5cb0e7e8d0be20272ce0c20e981dfbe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“地祇依规矩”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃅꌋꁉꏲꇁ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d99cd7a4f1d0ade0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12682, "source_sha256": "d99cd7a4f1d0ade0d5381ab086f59b24dea4e3bd3fcf332e36f06496b4de4cd3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"ꊫꉻꆻꄧꄃ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꊫꉻꆻꄧꄃ' means 'and lives in wet places', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4031693d420bb6e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12688, "source_sha256": "e4031693d420bb6e45344351e850a94a097a0f556c3765c65ce3b57ad13c0f89", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꋍꌌꃅꊂꄸ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "这般做以后"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e14c9d35f76bcf11", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12692, "source_sha256": "e14c9d35f76bcf11c2cfda354ffffa7409a446e8a66b3b284d377d5fc57cb5e1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“鲁朵神来看”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“鲁朵神来看”的彝文是:ꆫꄏꋬꐊꆫ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d90219a303b2aea7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12698, "source_sha256": "d90219a303b2aea7fd1f5010fc5a65f6d386283e3fb3bd3502f1d1b054a695f1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“几火阿克尼”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“几火阿克尼”的彝文是:ꏸꉻꀊꈌꑊ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d665f2e87044f88d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12717, "source_sha256": "d665f2e87044f88d47e1c96b4533bcc5f7a2267557a1a9308e8b06a0c7a61511", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“先考先妣们”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꀊꁌꀊꂵꊈ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcf3f8d581300a8e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12733, "source_sha256": "dcf3f8d581300a8ea917d6806883dc5595c4f3406d8910662bdc6775c56b1761", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꉪꄮꆷꃤꀕ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉪꄮꆷꃤꀕ”翻译成汉语是“头脑阴重重”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc3bce0172914412", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12740, "source_sha256": "dc3bce01729144120dc754c8c8bada1290af72cd699941da23e57cd3a957fe41", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please translate the Yi phrase \"ꊩꌺꌕꑻꍈ\" into English."}, {"role": "assistant", "content": "'ꊩꌺꌕꑻꍈ' corresponds to 'to entertain the three messengers' in English and 'None' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdf608307e21c920", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12742, "source_sha256": "cdf608307e21c92009307ba663a92b8b86f51b24232f5ba0221807810532908b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“树根摘茶叶”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꂪꀊꑭꍝꆿ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3713aabf3a7b04c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12747, "source_sha256": "e3713aabf3a7b04ca72d08eef43ade887cc23fb50b29edeb5d5ed7acea751866", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“作返咒仪式”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“作返咒仪式”的彝文是:ꑟꀑꅺꀑꀱꇿ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d77812a9c51de09d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12750, "source_sha256": "d77812a9c51de09d4a07b09d358e816e9aab2ce86a31384096a867b533dd7724", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“驱到仇家敌域去”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꁮꅍꐚꅍꃹꒉꂸ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e459a7f1132ae2bf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12753, "source_sha256": "e459a7f1132ae2bfde2d6140ff882cbb6a89b33e2388d189728003ba2896b115", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꃅꐴꋍꀻꀘꇬꄏ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃅꐴꋍꀻꀘꇬꄏ”翻译成汉语是“木阶此批佑毕摩”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d740fd2bd08f91bd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12759, "source_sha256": "d740fd2bd08f91bd8ad247195f6c4b25d5ec296ee0e6f6249fddaedc8a67a906", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“鲁秽在此扫”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꊈꆫꋌꊂꌩ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e44d1f4814bf5891", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12764, "source_sha256": "e44d1f4814bf5891470d3b3cfb0ac81ecae8c1819d9ec20f35039523ed85274f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꁮꑳꀕꀊꈲ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁮꑳꀕꀊꈲ”的中文意思是“食肉获吉祥”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d548e52d532ad671", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12772, "source_sha256": "d548e52d532ad6713c6fc95568f2ea1f0808625afa3a69c5da47857f56084e93", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“乍毕阿依来聚毕”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꎔꀘꀊꒉꇁꀘꑄ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce32b4cd53034738", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12776, "source_sha256": "ce32b4cd530347380f9d33c0f23c617ab937bc7395d22eff4be70dc6982c22dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ If there s not a grain of rice in the bottom of the wooden rice bucket”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꑍꁓꋚꀋꄀ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da4cc12faa595131", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12784, "source_sha256": "da4cc12faa595131492a4e9b12fb29eb8708260a820aa23e4485395422ceb446", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“恶缘在此弃”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“恶缘在此弃”的彝文是:ꅺꀕꅺꈁꃏ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d44c85671fef48f6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12804, "source_sha256": "d44c85671fef48f677f8441a5f1e7dd98f6c60ead3d87fac21f70f30414a0862", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“驱到牧羊不至之高山”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꅓꑌꀊꆫꉘꇬꍸ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dab31dc56137a68a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12805, "source_sha256": "dab31dc56137a68a82b0526610c1bf120edc19f4cf8d7219f990bb53ba36c3b6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“疾病源头在此出”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꆅꊈꁻꒉꀕꆴꆹ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbcdcd5c55c00b95", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12808, "source_sha256": "dbcdcd5c55c00b9505f7308852bcf2e760661d07ec99a10159a2811dd192665c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“阿俄破勒世”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“阿俄破勒世”的彝文是:ꀊꊈꁉꆪꍂ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfb8602335194791", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12810, "source_sha256": "cfb86023351947918b3a79ff3671bcacee133ee25e1f95b4a0200876f9b50a86", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꆹꑳꏂꃴꇰ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "就在此地行"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e44673807396ad3c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12818, "source_sha256": "e44673807396ad3c7f2602afc4fbe75db7d410413e0eefe15ea4ea6d81a5c5dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꏂꆏꏣꅔꈤ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏂꆏꏣꅔꈤ”的中文意思是“保护经诵完”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5fc939951dac234", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12821, "source_sha256": "e5fc939951dac2343b8e4491641bab74f078444b3a01fdb927746af49a987c19", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:地邪一同防。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꅉꄸꋍꃰꄵ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e38d7c549da2d40b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12832, "source_sha256": "e38d7c549da2d40bb7038942bed39ac3d0889088fda4e101da75af102f6c8e7d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꋍꆳꋍꃼꈤ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋍꆳꋍꃼꈤ”的中文意思是“至此告一段”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d04bed779c1b7cc3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12859, "source_sha256": "d04bed779c1b7cc36151ad1b546ee515427b970678764ca31066dfa7af2ed1a1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“南方高地去消散”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꒉꃋꉘꐯꁧ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daa7cfcf1d5bf68d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12871, "source_sha256": "daa7cfcf1d5bf68dc2645ceecec85474050a10fa4374747581132d9fad8fe272", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“and a light haired sow”用彝文怎么表达吗?"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'and a light haired sow'写作'ꃢꋒꃢꃀꀊꏂꋒ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3498319bdc24b34", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12885, "source_sha256": "e3498319bdc24b3446ad018ffa3c74e80dce469040ddeaa1e427b723a61e5e21", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“谷堆甲谷方”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇴꊪꐞꈯꆏ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db26bd99c63363f8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12888, "source_sha256": "db26bd99c63363f8c08548ec1b6ad276ae3b5ca2da053d7a65d2f074afb7af58", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“欲要还愚债”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꂣꎞꌣꉬꇊ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d55787b1f8a9a2a4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12892, "source_sha256": "d55787b1f8a9a2a42cf9a010935499978a1db2836f9895bca0bce20f4d62e151", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"ꑌꄸꆏꃺꋦ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꑌꄸꆏꃺꋦ' means ' A shoddy younger brother always accuses and rails on his older brother', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db232fa255d540f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12896, "source_sha256": "db232fa255d540f3cf04f7920b35f41822b1501fae298a9c6bac8073e26be4a7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“驱凶神”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꍂꄸꄲ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccdd3fa04f9922f7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12901, "source_sha256": "ccdd3fa04f9922f7e48ba4f63c741ee301ed93185a571a0fc913ece50378f65e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“阶神座九层”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꐴꈬꊨ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8727478da00dcbb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12909, "source_sha256": "d8727478da00dcbb80e8b11a4c421063eb24e0c901e01cba93caa2a1dad9259d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“杉林无主魂”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“杉林无主魂”的彝文是:ꎺꋦꒌꂷꐥ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3c6f0eb3369fded", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12918, "source_sha256": "e3c6f0eb3369fded52138b6d51a2a2eebf65397e381e3c8df7192f3b8cbd8041", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“屠马金来祀”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“屠马金来祀”的彝文是:ꅉꋖꏂꇁꃅ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce2cb617a5fbccae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12923, "source_sha256": "ce2cb617a5fbccae76cb2bfdc03858e3b42d175a5c8e0d994ff1f5424f74a38a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“色臣所站之地散去吧”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌋꃀꈁꉊꅉꇬꐰꆹꂸ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e60cc42915dfc509", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12930, "source_sha256": "e60cc42915dfc509423cb70bc4b4c080ea0bee78167b9e303f0d2ed21acde689", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꑳꋯꌧꇱꉘ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑳꋯꌧꇱꉘ”翻译成汉语是“右接斯格伙”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e14f9091ed58b6f8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12941, "source_sha256": "e14f9091ed58b6f8a5bacbb8647b8325413a5d46e08e9f57f07e311a137a7a3e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꎰꃅꎟꋍꋒ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎰꃅꎟꋍꋒ”翻译成汉语是“遇到苦难事”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5101b444bbd6dde", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12955, "source_sha256": "d5101b444bbd6dde6ee1c8c3267301ac23cf8d0d6f4cadb01a4423519ec836e5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“患风湿病时”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꌋꀕꇤꌠꆹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0a9015ca9aa066b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12966, "source_sha256": "e0a9015ca9aa066b527b6c6d9330f4bb1f713cab35cb4af679591363256a51a3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“碎木为七拨”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "ꐎꏂꏃꎃꌌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4f52777c497a577", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12971, "source_sha256": "d4f52777c497a57715511f5d4aa9d52bb75f8f6c16f23ec0facb8470e5074c2f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃪꊭꃪꑓꎭꁧꂸ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃪꊭꃪꑓꎭꁧꂸ”的中文意思是“镇于崖洞中”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceffc64f8ce71733", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12975, "source_sha256": "ceffc64f8ce717336584b0fae2bd847cc38108ad7499f608cdbbb461f403ae30", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“十代也要绝”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“十代也要绝”的彝文是:ꊰꋊꒆꑌꈔ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da1acfac9376d34e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12983, "source_sha256": "da1acfac9376d34e6f6f28844014a299f1fac9f4b1606d5ac8bd19c4ed4ef986", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꆺꈿꑳꁭꁉ”。"}, {"role": "assistant", "content": "灵格揭屋顶者请转返"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8bbce73c8822950", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12987, "source_sha256": "d8bbce73c8822950b3cf3e16cfb963ff932f192f56a24002a1a0084aa87fc96e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“驱逐击杀孽”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃋꊉꉆꀊꐳ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e27f0c55cd3a8627", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12990, "source_sha256": "e27f0c55cd3a8627beb059d92ad0a7e9b26c196da0d6253a012f0d45565a0e75", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“治病要痊愈”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꆅꉂꆅꌒꆹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0dc624686bed208", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 12998, "source_sha256": "d0dc624686bed208c0e42c520e73983449e09e13c56d24a832d6091974df3723", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꋌꋓꈴꀏꇁ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋌꋓꈴꀏꇁ”的中文意思是“吉祥成双至”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d77238037532b6e7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13011, "source_sha256": "d77238037532b6e7409ee3701fdb718da48d8f8ece2094e85e59355901b12501", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꈁꋧꑌꄹꃅ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈁꋧꑌꄹꃅ”的中文意思是“所做皆成功”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5d265295afdd9b3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13013, "source_sha256": "e5d265295afdd9b3a8c3ed18d4e1087926316420f42ae1fce98ce2799895f1dd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“追击凶又狠”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“追击凶又狠”的彝文是:ꊰꇮꒉꋦꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1cee994e0ed98d4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13027, "source_sha256": "d1cee994e0ed98d4311d838700628f81b9069d1d20f982b6b71d2e5417560e37", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“穷神来主宰”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“穷神来主宰”的彝文是:ꄮꎭꏂꊥꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfe3810c7783d199", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13028, "source_sha256": "dfe3810c7783d199d40c5b4f20f6cffaf378f75853f239131b8cf4d292e4aa47", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꌋꊂꈁꉆꅉ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "主人所站处"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd190b0496ef12c3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13034, "source_sha256": "cd190b0496ef12c391e53b52dde1c03068ea18ec42fd89814e09ae0dcbb1c41c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“亡灵前行时”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑮꋍꇖꀕꆏ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3fcb508d9941cdf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13061, "source_sha256": "d3fcb508d9941cdfe95ad9f4497f2d11c687786886652ae1fb8fd3bd50896526", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꌠꑌꃪꅐꅑ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "灰神长鸟翅"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8c85599cbb1f805", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13066, "source_sha256": "d8c85599cbb1f8050f8b3bc027a3550d5ccac2b77b9eb3a681ee8d77ccb26090", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꑙꃀꅪꄟꅑꌠꍐ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑙꃀꅪꄟꅑꌠꍐ”的中文意思是“母猴结红辫者围”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0e51fd2ae65e471", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13072, "source_sha256": "d0e51fd2ae65e47161287d28968de504d93a8ddaa4358525d067c97914ff6154", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能把“ꊈꄶꊉꅇ ꄷ”用英语表达出来吗?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊈꄶꊉꅇ ꄷ”翻译成英语是\"who said Wo Dit wop Do which means Ah scalding pain in Tibetan\",“None”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd57113152dab85b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13097, "source_sha256": "dd57113152dab85bbd2c7e087c3b428e8838c6306fc267df586c32180a090057", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“还尔兹”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꇖꌅꊒ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5ce674a89fd1894", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13103, "source_sha256": "e5ce674a89fd18948787e39cc66b797aff47d2d23a6ec3572a6df1178e96fd82", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:庄稼被晒干。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇤꉬꆺꆹꈤ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d09f1b4331ae5b36", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13110, "source_sha256": "d09f1b4331ae5b364098065068c6acd3736c0fcace5f9ee5b223fa145d2e89e2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꃤꑎꆗꁍꀕ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "豺毛油滑滑"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1b579b9f94a7113", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13116, "source_sha256": "e1b579b9f94a71138d6a3b8f244aca8506c58c0abdb7f247a80220d098e5cd1a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“山神鲁来压”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“山神鲁来压”的彝文是:ꁧꆫꐯꊂꍅ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cff077e0c4a9c5d8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13128, "source_sha256": "cff077e0c4a9c5d848e64891790a34447e5ca5b4b42fd421a5b1c25ac5d33555", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꁍꈨꀋꇖꑍ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "祖传孙来承"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4755ec9b26439bb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13137, "source_sha256": "e4755ec9b26439bbdb21754746087c4bed6a67a9c4de71310a2aff8c9e3afb7d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꒃꑌꑙꀉꇱ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꒃꑌꑙꀉꇱ”翻译成汉语是“彼来搏猴瘟”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e28b786938a5da34", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13202, "source_sha256": "e28b786938a5da34a2d896960f3063fe87a346f85688a1eba8981b30cd123608", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꑳꋯꉘꃅꃥ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑳꋯꉘꃅꃥ”翻译成汉语是“右方伙木惹”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e49850ec05019345", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13211, "source_sha256": "e49850ec050193453a9391b037069e38c1d00398aadd0b0a16de78b71a96fa55", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꉘꅐꋓꀉꈤ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉘꅐꋓꀉꈤ”翻译成汉语是“昊方流行蝇菌病”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e485ce47d05ac81e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13223, "source_sha256": "e485ce47d05ac81eed0d36815aef34b4e4ac0b2900fa05a54a6842adfa455fa1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“眼要瞎”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꑓꌸꁖ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbae4268341fcd44", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13230, "source_sha256": "dbae4268341fcd44aaed46f343053f33891c62ab24e0ac2876f17952e9cc644f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃅꆗꉻꏂꅝ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃅꆗꉻꏂꅝ”的中文意思是“在那木勒伙史地”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0cb14b48b0f0034", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13231, "source_sha256": "d0cb14b48b0f0034e13f612347eee79d68e86f26a6b2755333b7f1ac81ef9fad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“日月允准献水又敬酒”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꒌꉻꎧꊒꈨꆪꋍꇁꃅ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4b8eff1e122eca6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13235, "source_sha256": "e4b8eff1e122eca6b653ab3f7a4c693194978e50a3aae8fb98ec355e94e192db", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꅔꁈꁏꑙꆅ”。"}, {"role": "assistant", "content": "野外仆变之猴瘟"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddd08dcfd06eaf6d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13245, "source_sha256": "ddd08dcfd06eaf6d093f5d51037583dd84de2056b128c33d9ba4004811132a77", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꅓꃤꇐꉬꃤ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "驱业四五种"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e00986671e88653b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13264, "source_sha256": "e00986671e88653ba86ca211513ee40a2a21df799d39663ff7116468d3df8be1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“批地呼此兵”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꀺꈈꋍꇁꄏ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbb5b4dddd1eac05", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13269, "source_sha256": "dbb5b4dddd1eac05e42604d394135da611e1895905119d5ac5dbdd4028d3f097", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“阿洪柳以方”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀈꉙꑗꒉꏮ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d35c3afa56fd5ee8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13274, "source_sha256": "d35c3afa56fd5ee85fa4c732beb0605eb75f6c97ed73a940036b2b53ad024bfe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꐧꃅꌠꋍꒆ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "世间此一人"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfd5dc9b27069296", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13287, "source_sha256": "cfd5dc9b270692963cead3e4a4dd9e496eebb216928fb35311b356109efeb41c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文写出“After this”。"}, {"role": "assistant", "content": "英语'After this'的彝文是:ꋍꊂꂾꈭꐨ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2dfada0dfbc8859", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13293, "source_sha256": "d2dfada0dfbc88599260bb31c91e1629178d8de278e21eb4c85c6c35c932409c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꃅꁉꄝꀕꆹ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃅꁉꄝꀕꆹ”的中文意思是“如晨亮堂堂”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d53afb68f98f9d51", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13306, "source_sha256": "d53afb68f98f9d51f89b5497e65f9018ea1f295775ab7c04f340d99832623954", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꈂꇙꑙꐞꂥ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "阴犬驱猴瘟"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6b675013b915fc9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13313, "source_sha256": "d6b675013b915fc9c691c74202198d9555d639fcd98c68b4fb6cfbe767f307b3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꇗꇱꑊꋌꀖ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇗꇱꑊꋌꀖ”的中文意思是“勒格赶鬼怪”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d700a6ff31cc919e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13325, "source_sha256": "d700a6ff31cc919ea5ab5db8c60ed25ae9c2a718e4f85c545004f614324c3ba6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꊾꇨꂫꀋꋦ”的英文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꊾꇨꂫꀋꋦ' corresponds to ' If someone bullies other people he won t have much of a future' in English and 'None' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6587b6b76adbe2a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13326, "source_sha256": "d6587b6b76adbe2a2f83052f0b2d4b2d8b5ab2dd8bc9f0b8a11326e5aaa690da", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“猴缘毕来断”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑙꍞꀘꇁꇽ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de605cdeccee53a6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13353, "source_sha256": "de605cdeccee53a6125460c569522154495fea9439521415e3b55bc4c52a2a66", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“猴瘟在此捉”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑙꍹꅪꊂꒃ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1f5b276e7751677", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13359, "source_sha256": "d1f5b276e7751677ceae526cc81c32ee49eb6ed7cba39e8243ff7789f4cf7d3a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꑌꉬꁿꆫꊰ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑌꉬꁿꆫꊰ”的中文意思是“伴随牧畜降”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d14f1d624b90fa5b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13362, "source_sha256": "d14f1d624b90fa5b0d4acce1df29134d18061698bf8f6f937d3cbd70fd8de98e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“去兮浩浩然”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“去兮浩浩然”的彝文是:ꑊꋌꋒꀕꌦ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3b59d71dd7195cb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13367, "source_sha256": "e3b59d71dd7195cb3f72aa1291132437087317695f6870d0f496039d542e2a6a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꄜꑭꏰꌺꋽꇁꃲ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄜꑭꏰꌺꋽꇁꃲ”的中文意思是“天明云雀鸣叫了”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df56d78c31b46f5e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13370, "source_sha256": "df56d78c31b46f5e359d3989127c522e390a80717b7bd68d67aab0bd6f449919", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꑓꂷꉜꑌꀯꆫꍅ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "明眸神炯炯"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d13c3d9ae98b75d8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13386, "source_sha256": "d13c3d9ae98b75d8d079ea0f485c34984135a8d420fd79a30006d648ea7f9c1d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:祈求泥土砂石请债神。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꅂꉆꇓꏅꊪ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5c587b98c68887a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13390, "source_sha256": "d5c587b98c68887adc05935c0c5f11f9b2d43b5f303d760e84bf8ffb63e4f90a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꄜꏃꑗꊂꍸ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄜꏃꑗꊂꍸ”翻译成汉语是“田地七片放”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3aeb54e7fa1ac08", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13395, "source_sha256": "e3aeb54e7fa1ac081e30035fb3becdede724de8a7e9023a8a83fea5ca225b038", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꌕꊂꆳꐊꐰ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌕꊂꆳꐊꐰ”翻译成汉语是“气风相随皆消亡”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e602d7b616becdf0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13397, "source_sha256": "e602d7b616becdf0a28f53d7decf53dcfe538d9499bc461ddfb8c32dd2a3dae4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꑭꀊꌐꇁꊈ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "姻戚得兴旺"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd27c062a3b3f17f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13399, "source_sha256": "dd27c062a3b3f17ff76c7da1fc33619f777019d4bc55cdb19bcfc8488712f5da", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“白虎栖息地”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“白虎栖息地”的彝文是:ꆿꐎꋍꋒꎤ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dca4b5196919c0ba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13411, "source_sha256": "dca4b5196919c0baf4f10ea8a36b261f6700676e70aafd420e6949504274c81a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“森林围孜麂獐来折孜”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꌿꑌꋪꍐꐔꇌꋪꐔꇁ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4f85afd2f668c6a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13416, "source_sha256": "e4f85afd2f668c6af6f576dc4b12a891ed488b5efe5e091f341e7c545e8cfc81", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꉎꆹꁮꊤꉘꇁꍐ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉎꆹꁮꊤꉘꇁꍐ”翻译成汉语是“上方牧羊原上围”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e35838914aec3a74", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13419, "source_sha256": "e35838914aec3a74bbdfe460178d1f9ed0bf8be767461c9dac01fb2ceb7e0156", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:食豹肉豹骨可愈"}, {"role": "assistant", "content": "ꍀꃷꅍꍀꎸꇿ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e04b86e24aa913f0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13422, "source_sha256": "e04b86e24aa913f0410f01c5ce98d0e3aa51e38c4fcc886d2662699e793923aa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꉘꇌꆅꊈꄲ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉘꇌꆅꊈꄲ”翻译成汉语是“用马做牺牲”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e469f8bfab3bec8e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13438, "source_sha256": "e469f8bfab3bec8e191dea477957b4fceece30fff47e2a833c83a9a5674c927f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文写出“ and their enemies will surrender”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꐚꇯꑌꐙꉬ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df4b9915996ed783", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13449, "source_sha256": "df4b9915996ed7831d4e0e209daa4a91ee4351239beaa730745a252318ca2530", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꋌꇤꎓꌠꆦꄮꇁ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋌꇤꎓꌠꆦꄮꇁ”的中文意思是“汇聚之神来享祭”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d74cafe5f3f92dde", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13451, "source_sha256": "d74cafe5f3f92dded4a99b81f1d3dfa7ff8ea91597cfba278ec584943c966cb4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꏬꂪꏬꂸꂪ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏬꂪꏬꂸꂪ”的中文意思是“煮肉未煮肉”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d95687552b85138a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13479, "source_sha256": "d95687552b85138a609ae1feaea27a57f351002548d72413a3805148461f5d3c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꇇꌒꄏꌬꀕ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇇꌒꄏꌬꀕ”的中文意思是“官印亮晃晃”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2e13be4c3439805", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13480, "source_sha256": "d2e13be4c343980557bb16c8966b3b4052f39b9045ac17b423adeff85a81b0ff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꋩꀑꃋꀊꍐ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋩꀑꃋꀊꍐ”的中文意思是“白签来护围”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d097cdda8b357d95", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13493, "source_sha256": "d097cdda8b357d956fc99c0250d0616671ba7676bfe625ea2d2579dccb1babc2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“黄鸡招主魂”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃪꏂꌋꒌꈎ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d88856051d6edfeb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13505, "source_sha256": "d88856051d6edfeb24773b240c02c543bb878bfe5e715f0057b049c42cb5b6fc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꀘꑌꁉꀕꁮ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "毕摩如心愿"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf18a4f42a6096c4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13506, "source_sha256": "cf18a4f42a6096c4fec62cd536c3d9abc90622162032aef2772bd2ec5cd10f58", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“不是无牺牲”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "ꂸꊌꆹꂸꉬ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce02a4d76aa8af99", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13518, "source_sha256": "ce02a4d76aa8af99e8262b0f5eb5c3b9ee916a5dff4613709015fa6373eba6fd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“地上有蜮鬼”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“地上有蜮鬼”的彝文是:ꃅꅉꑀꌺꇴ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d939a4034d6c07b4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13527, "source_sha256": "d939a4034d6c07b4e2372467bcab102342a5dd417434c3c39f98e54dd7d0bf79", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꐱꑳꎰꆈꐥ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "在那阶叶所诺山"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e28131f2e3836bd9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13531, "source_sha256": "e28131f2e3836bd9d5a02183eada1f37b58ac4a876e84ad42c36b61a8d1f27cb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꆪꅐꀉꁧꐞ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆪꅐꀉꁧꐞ”的中文意思是“月出山岗上”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc63f2d06bca0e40", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13545, "source_sha256": "dc63f2d06bca0e40b215e8e88cd5301e1942dcab393c333916b5e1c837e4d165", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“瓦吉利诺方”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꃪꐚꆹꆈꆏ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d612295ad5e06406", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13547, "source_sha256": "d612295ad5e0640662a889ffc65525852f1319c075e8e5face5a6557ed8d6907", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“变为红腹松鼠要预防”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“变为红腹松鼠要预防”的彝文是:ꐪꁘꃴꉌꐛꌠꉈꀉꄵ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d51ddb1486a96205", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13556, "source_sha256": "d51ddb1486a96205ffd7f6130f22ead3d9ca2f9a24ae5bccd7cf3132285beb55", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꉬꇏꁧꐮꆏ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "额鲁大山下"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc0ad3a5293f125a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13557, "source_sha256": "dc0ad3a5293f125a82acf0017804cc3736f6b1310bab576d696172542493dde6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“赎取这家魂出来”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“赎取这家魂出来”的彝文是:ꍳꒌꋊꑌꅐꃅꇁ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7882e56c4a40a41", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13583, "source_sha256": "d7882e56c4a40a41dbce73822461eadb04aeb25c9e896283cdb0fa35cb981829", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“祝鸡世上判得明”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃅꊂꅞꆏꍝ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e13bb160ffb2a391", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13585, "source_sha256": "e13bb160ffb2a3915ee7d218c7dbe7d537da152eb8c9bd01ad00d85906d5c8d8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将以下彝语内容翻译为英文:ꊈꊂꌐꄮꆏ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꊈꊂꌐꄮꆏ”的英文是\" If inlaws want to get along well\",对应的汉语是“None”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2958ef21a5253e8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13595, "source_sha256": "d2958ef21a5253e8adc94a311f073fc02f26c2f8325d3f52557c2f786463b5fc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꍲꁍꉘꆂꍐ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꍲꁍꉘꆂꍐ”翻译成汉语是“主人牧场用马搜”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db9961ec002f8c8a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13599, "source_sha256": "db9961ec002f8c8afd8e5d635d7e711a5609c25796ef60e95f5509ffd33a65e7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \"After performing ritual nine times to get rid of impurities\"."}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꍍꐎꍍꆂꈬꈨꉼꊂꆏ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc91bf66c95e0192", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13606, "source_sha256": "dc91bf66c95e019282fb05d9f9a8609194ac8a9099988de5a34cf4e73a5e047e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“散去猴瘟散”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“散去猴瘟散”的彝文是:ꐰꆹꑙꐰꆹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1d14e0fbfc95226", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13607, "source_sha256": "e1d14e0fbfc952264e04f933a1417851594e6cd64dc4ea22d0c0a701bbb04080", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“冰雹不曾降”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇬꄡꃹꃅꄵ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e371e1c6a926b458", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13617, "source_sha256": "e371e1c6a926b4585b6149505d15ea1ee0ab938a5b504e7f7ec97c94bb474d99", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꈔꈤꇖꎑꁧ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈔꈤꇖꎑꁧ”的中文意思是“绝亡四双出”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cea6b7d30041a001", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13620, "source_sha256": "cea6b7d30041a00161254f2f02b835e223fb3520246aeffdc5d25a675728f6d2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꉐꌦꋒꐛꇁꌠꄵ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉐꌦꋒꐛꇁꌠꄵ”的中文意思是“暴雨狭雹来者要防御”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d98f2c4d484ad057", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13622, "source_sha256": "d98f2c4d484ad05786c804f92c3e41838c120541febe1e6c518de8f7b5cb2455", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“枪矛箭矢追击搏仇敌”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꌉꏢꁻꏢꈨꀉꇱꒉꂯ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc1226401ca09439", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13638, "source_sha256": "dc1226401ca09439a443d6b9825dc9c5a4d7cab227f86ca05a40333e34172631", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“特比驱到西方去”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꄯꁙꆧꊂꍸ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbeefc29cf7bbad1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13659, "source_sha256": "dbeefc29cf7bbad1a017cbfe7d9234acb66afd9ebac1525ec313bb17af03ec45", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“波蒴甘木领域内”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꁧꎰꇤꃅꀕꇴꌅ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd5a28be741502eb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13674, "source_sha256": "cd5a28be741502ebce43a8b99acfc4d3988e8738866fc41e6708ac7a1475cda9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꀘꆐꀘꄡꀘ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀘꆐꀘꄡꀘ”翻译成汉语是“毕呢毕塔来传祭”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd69b0733c38d368", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13688, "source_sha256": "dd69b0733c38d3684604f16d75746567ed985585acf940ca45fa2b140c0bcaa6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꒈꀑꒉꂪꑟꆹꇬ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꒈꀑꒉꂪꑟꆹꇬ”的中文意思是“岁位位于北方或南方”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dddd63855faa115a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13707, "source_sha256": "dddd63855faa115ac6c3aba696d2e663bcedaa8cdd697702410219f2ff26db83", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꁧꀉꁌꆏꌕ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁧꀉꁌꆏꌕ”的中文意思是“波阿普是三”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d209f90b66a02a5b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13731, "source_sha256": "d209f90b66a02a5b9d17d55601c5ed1dc1f2d08c05160dcf790194571d5a1e5b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꈎꄜꆪꄜꅓ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈎꄜꆪꄜꅓ”的中文意思是“驱逐本命岁位年游月荡神”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d07e329504e9c41e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13737, "source_sha256": "d07e329504e9c41e22b49e57252e8dc7a381bb173c95f5e1526c88e1a1cabc71", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:仪式主人此一家"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“仪式主人此一家”的彝文是:ꀊꌤꃥꌋꄰ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e23c738b9584c233", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13745, "source_sha256": "e23c738b9584c233f85ca8ad9def02c33eb4a2acbb46275934368c5dd94977e5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꒉꀉꒉꃅꌋ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "江河水地祇"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0ea22fe386838ef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13757, "source_sha256": "d0ea22fe386838ef5f7658ca26232324a15a5132884b6f9e26bed5e95875bf91", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꋍꊂꀻꇁꋒ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "遇上此和批"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d240c0ad3818ca49", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13760, "source_sha256": "d240c0ad3818ca4907e757834f4e6b382b0ef2f098d50e48f98d3bc89d2260ad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“他人埋给主人之家”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꍲꅍꆺꈿꆺꃛ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9086d883dbd5981", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13766, "source_sha256": "d9086d883dbd59813390bcdfc0dbee3a33fe3226e1d6adab6d846fe28bec2893", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“无奈土瘠难长禾”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꏦꋦꋌꂸꑟ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cda5caefd59922a9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13782, "source_sha256": "cda5caefd59922a9a8a080c4592649e8dba06fc765b15524d802f865311a6e4c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“昊空云端起将来”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꄂꃅꊨꇬꄓꀉꇁ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d161d3ff451a6ac1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13794, "source_sha256": "d161d3ff451a6ac1f2c3bf54d417ce55c11f67125f73c8d55c848a8e573cfbdd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꌐꎆꏸꌋꀕ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌐꎆꏸꌋꀕ”翻译成汉语是“戚孽凶恶恶”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3580b43a9dec409", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13799, "source_sha256": "d3580b43a9dec409f412d57351dd5ce78304617ab6cf4c4b2511d39099b8fc6b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꏂꆂꌀꈁꃅ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "金冠作发髻"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cefe9751659100ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13802, "source_sha256": "cefe9751659100edf115c4053b610c81efb26180b52dbb17a078d7cc3ae25fb1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꆦꄯꆦꅊꑙꆅꏓꆅꍃꆹꂰ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "祭请神祇咒猴痨"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d05694a117f95d77", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13811, "source_sha256": "d05694a117f95d7736f99930b78055ddeec84c48a006ac58ee877000c6bdc3d2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“三样13达上天”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌕꑀ13ꀊꉘꑟ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df6b46486f03a756", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13816, "source_sha256": "df6b46486f03a75617095ddc0136521ad46bf05c8bd1615fc9cb445e58b5535f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꑙꀘꋌꇁꄜ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑙꀘꋌꇁꄜ”翻译成汉语是“猴病在此驱”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdebc03d2cf5a35b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13828, "source_sha256": "cdebc03d2cf5a35bef4ba133f9b2a9ffbc739baa9c83f29fdc4c998d87d2a00d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꋍꍂꁮꐚꎹ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "一生树敌人"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daab1bf59dd9f9bc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13842, "source_sha256": "daab1bf59dd9f9bc664ae4dab2bbc4fac4f6f200d7d8bd161d00a6a85f88faf1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Give the English equivalent of \"ꂸꉬꋒꒉꇐ\"."}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\" he ll be passing away from old age\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5c9ee1bc3b78c5b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13854, "source_sha256": "d5c9ee1bc3b78c5ba52d750081ee2bba6b0ee8c39c7b8d10d041186529d9f3b9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꊨꅇꇽꐂꇰ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꊨꅇꇽꐂꇰ”的中文意思是“祭祀分两界”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da9eec145985cc66", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13861, "source_sha256": "da9eec145985cc66d3c09f87fa6217ac7fb75f4c5b5cb079203e8f9afb949212", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“孽业舛错驱上天”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃅꀊꎆꌋꈿꀊꑌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5d79a97a833559e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13870, "source_sha256": "e5d79a97a833559e6b29b3a708733fbcd7e06bb9a1745eec4c26cd63cb2e87c5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What does \"ꀿꃀꄙꃅꎹ\" mean in English?"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\" If parents can earn a thousands dollars\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce6a2e89e50cc191", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13878, "source_sha256": "ce6a2e89e50cc191a3f0267acc00781979bb4209346ef9c8f831237c0f6ded80", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꋝꒉꉐꒉꄵꀉꍅ”。"}, {"role": "assistant", "content": "雹痢雨疾防而镇"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd27c339b56680f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13884, "source_sha256": "cd27c339b56680f3a378d757132449824a71579000947660de1aca8442635b23", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将以下彝语内容翻译为英文:ꐧꃅꌻꑘꏃ"}, {"role": "assistant", "content": "'ꐧꃅꌻꑘꏃ' corresponds to 'Zy Vo Ni Tuo the daughter from heaven' in English and 'None' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db304acb9211f276", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13893, "source_sha256": "db304acb9211f2761c3288d20ed587e126e02842dbb7418533b34ac7a8cb1df3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꅡꀊꁖꆏꑍ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꅡꀊꁖꆏꑍ”翻译成汉语是“德阿比两代”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d19558f73a027bbe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13914, "source_sha256": "d19558f73a027bbe3f25dccb7a070e0d4caa72900badebb6307e9464ddbce756", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“下位曲变”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꇤꐮꐎꐈ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1b16d5097d37391", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13937, "source_sha256": "e1b16d5097d373914448268b5c2c3e8c539d2f0b195a02d3ff769eb38b2be916", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꇱꈬꇱꆃꆦꄮꀊꂷꆂ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇱꈬꇱꆃꆦꄮꀊꂷꆂ”翻译成汉语是“原野之灵来享祭”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de21f4d266e7e754", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13978, "source_sha256": "de21f4d266e7e754436913849de5ab83f8267e55de28828795edfbda03a4a981", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꑙꇌꑌꒉꃴ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑙꇌꑌꒉꃴ”的中文意思是“纽勒依乌沟”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e00eb4ed9a7f0ecd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13983, "source_sha256": "e00eb4ed9a7f0ecd004a7d0ea6a86ffe81afc0eeed85dfc751e085d7081bfd16", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“深谷齐整整”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“深谷齐整整”的彝文是:ꆂꉆꋹꊰꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9b9c857e94aeced", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13985, "source_sha256": "d9b9c857e94aeced547614fba3bb951cd906951e47d1d07fb1b1de86daa224f2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“移动而后祟”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "ꊈꆏꅐꆹꁒ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e46c55a8da46f584", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13996, "source_sha256": "e46c55a8da46f584c5e4d46b7929313a39a71933fadb81114605dc5bd42cae26", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“孽杀鲁孽请转返”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“孽杀鲁孽请转返”的彝文是:ꁱꁧꆫꀉꌉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db3b56e40540dae3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 13998, "source_sha256": "db3b56e40540dae34ab94385b58b27a4b488eb944b482fce880d6352af17380d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“鲁曲十二山神祭时已到来”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꆫꐎꌺꊰꑋꌠꆦꄮꇁ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddf572ad8658f097", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14002, "source_sha256": "ddf572ad8658f097953420e5e0e35779143c14801a23ecb83b66327ced58aa50", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“德布洛莫消散去”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“德布洛莫消散去”的彝文是:ꅡꀯꇉꃀꐰ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4ba8f7eec4dd323", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14047, "source_sha256": "e4ba8f7eec4dd323bb7ba71886784329f1bee41ed99b96fcf62dfa0f88b7c4b5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꄜꉘꎺꋦꁧ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "体伙署竹山"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2978d7b65436b47", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14056, "source_sha256": "d2978d7b65436b47e11b0727bd27cf3555a7e5bcc658aa4148d10badd25be450", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꋍꆏꏿꉘꑌ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋍꆏꏿꉘꑌ”翻译成汉语是“白昼用青马”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ced392cd124a45c6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14060, "source_sha256": "ced392cd124a45c6365c843e3514622ffb2d5e89ba2a56447d5628d003757b09", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“兹敏阿机家”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“兹敏阿机家”的彝文是:ꌅꂮꀊꏸꄰ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc05d28e4e313693", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14083, "source_sha256": "dc05d28e4e313693f3e93250646bc83b99e8b2c19eddaff8a94a262f649f8f94", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꑉꆏꑙꅓꃅ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "呼后驱猴瘟"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d63c78f1547dc0b5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14085, "source_sha256": "d63c78f1547dc0b5318240dbb47ab6f80fe1b699e80f53652e0dfcee289a59f1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“尔布赫齐”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“尔布赫齐”的彝文是:ꇖꁮꉻꐔ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5ab5a6580c2e7f7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14103, "source_sha256": "e5ab5a6580c2e7f7c3b8923c76dca7f390e8b7a0f542619f0b0e115da6e3a604", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“尔氏胆颤颤”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇖꀉꈁꀺꀕ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0f511047cfb82d2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14130, "source_sha256": "e0f511047cfb82d256922d0135004db37aadd8a3875af3cf34e4dc456b5ea8e9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꌕꃴꅪꌺꆗ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌕꃴꅪꌺꆗ”的中文意思是“索乌能子跳”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da1202fe2544ea8c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14132, "source_sha256": "da1202fe2544ea8c12b45dd17db5387d8c7d1777604d49711efe4111c9f699df", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把彝文“ꍈꄀꀊꑙꉆ”翻译成英文。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꍈꄀꀊꑙꉆ' means 'Njra Di had A Niu the eighth generation', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd6ae9efe1802333", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14140, "source_sha256": "dd6ae9efe180233369e4aca79214801b4a1660db0bf1d6281d0a73909f74765a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꃅꃞꌠꌕꆅ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃅꃞꌠꌕꆅ”翻译成汉语是“东方树木染疾病”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd829080cfa0646e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14143, "source_sha256": "cd829080cfa0646ecde480a0a1c9e7ae4ef0ad2beacbde623725b1a635eaf63a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꌠꅪꀕꃱꅑ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌠꅪꀕꃱꅑ”的中文意思是“能神有红耳”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9897bf81db24483", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14152, "source_sha256": "d9897bf81db24483d76b44bb083980408cad97b46d27ae68694d2afbe819bac8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文写出“killed nine cows while consulting”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꋮꇌꈬꏢꉾ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1684b3b6f3514de", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14172, "source_sha256": "e1684b3b6f3514def084bc8ea8c5d905f7399d2ab36cef38cc44e5f872de44b5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \"Fields of grass grew abundantly\"."}, {"role": "assistant", "content": "英语'Fields of grass grew abundantly'的彝文是:ꅔꐎꏜꋦꈇ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1d9718e39df31aa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14189, "source_sha256": "d1d9718e39df31aa18c318d5b2a64f74ef127ff5d15f157a68b9cf41588b81e5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꀛꐂꇁꆺꑳ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀛꐂꇁꆺꑳ”的中文意思是“敢到我家来”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf53d39012453e3b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14205, "source_sha256": "cf53d39012453e3b465ecd0c46ad5738f5da57d168bbf44db84000f7ebb98bd7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃼꇽꐷꀱꆹ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃼꇽꐷꀱꆹ”的中文意思是“找神枝”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e40a57376b883127", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14231, "source_sha256": "e40a57376b883127d77247eb63e01fd361a87fa0e77482cca288abfcc9952813", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文写出“The youngest daughter didn t marry”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꁍꃀꅩꒌꋒ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d42d949c39e9c242", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14275, "source_sha256": "d42d949c39e9c24207aa8ebdb8fd924ee2aa5b7e03e8c6faf159860f956e3e14", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将\" then he s constantly revising his unsatisfactory regulations\"翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "ꌅꌺꉘꏂꀱ is the Yi language form of then he s constantly revising his unsatisfactory regulations."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd122879f189bdac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14282, "source_sha256": "dd122879f189bdac23c82174be7bdf2d4fbd50473db08277da7bc9ee81d0a9f5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“现已祭告四方神”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꅺꇖꇰꀉꑟ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2bf7d6ad251dfd6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14288, "source_sha256": "e2bf7d6ad251dfd6b954b3cb83288ba20536e30e64e41bf252576880bdbdf860", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꀊꁌꀊꂵꑮꁌꒉ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀊꁌꀊꂵꑮꁌꒉ”的中文意思是“考妣亡灵需尊重”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d07079040effca4c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14295, "source_sha256": "d07079040effca4c3bd9d285913b98a02e8b3f2fa772191da98b5dcb7e57dbc7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将以下彝语内容翻译为英文:ꋍꅇꋌꄜꇁꑴ ꄷ"}, {"role": "assistant", "content": "'ꋍꅇꋌꄜꇁꑴ ꄷ' corresponds to 'then they will speak out This story explains how people began to talk' in English and 'None' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5cafc62c6b5f38b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14297, "source_sha256": "e5cafc62c6b5f38be49721e8b40586940772092554ed3ee5c388aaff8a1c61f8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꄮꌦꋩꊂꄙ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄮꌦꋩꊂꄙ”翻译成汉语是“叉矛铸来防”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdcf02ef532a04c0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14300, "source_sha256": "cdcf02ef532a04c0515a568193a337911f503fbe7227195fc34143a9ed7aa2b5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“ In generations to come”用彝文怎么表达吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꊂꋊꊁꒆꌠ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce6ddd2ac35eb23b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14304, "source_sha256": "ce6ddd2ac35eb23bb850f812b5e731a9f3f14f4f23639f4d8f5724a236427ed5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“原野欲困豺”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "ꅔꑌꃤꉩꄀ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0eed01a10a7fa92", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14305, "source_sha256": "d0eed01a10a7fa92765772b218793d876ff70299d718898e495533146391c244", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꆀꀋꊰꇮꅲ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆀꀋꊰꇮꅲ”的中文意思是“十位祭神来”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e381d2a494f285f1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14307, "source_sha256": "e381d2a494f285f1156cd85cdd0db51da6a4c0abbc63001e07dae35cb071ed1b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“高山也会垮”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꁧꌕꃅꀊꉘ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6431208079fb7c4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14308, "source_sha256": "d6431208079fb7c4eb4bf2c93d7ccfc78131c29112bf57eb402ec3f231e4bbec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꐰꁯꉆꀊꑟ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "挑拨之神所到处"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3d129d2cd070b45", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14319, "source_sha256": "e3d129d2cd070b45864ec4bdf453042d4256b81178a3cb02c6c9b1a4f7d22c93", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:人根连上界。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꍞꀉꉭꐊꍞ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7c9a107be5cbe71", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14322, "source_sha256": "d7c9a107be5cbe71aabab70fe12cdb5b15a9731438602439b850ccae099243a3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"ꇤꇉꆹꀸꄃ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"and lived in the Ganluo area\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3d8f32b4f61f90f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14330, "source_sha256": "e3d8f32b4f61f90fc76edd110f72773225dc8a6fb48232ccb028548a7cba4cd4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꆅꉃꇬꆴꇬꏮꂰ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆅꉃꇬꆴꇬꏮꂰ”的中文意思是“治病除旧做法事”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2123ff1f82558af", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14331, "source_sha256": "d2123ff1f82558afad299cbea7d0c2408d4aee2739318ca4aa9c1b73ffc951b5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“癞疠乃是应转债”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꋄꑟꑌꏮꎆ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3366869d283c134", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14333, "source_sha256": "d3366869d283c134d5a1d3b1a2800a5c9f14caef2ec474bd58cb1be811d1493a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:德史毕子来作毕。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꅉꏂꀘꍝꀘ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da0504522748afe6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14340, "source_sha256": "da0504522748afe699174128eb1e0dc0a257fcad7e18be4f6a116434dc12329b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:赞颂毕摩见识广"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꏮꀘꃅꆠꀕ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d727cd3ce6ea79c3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14351, "source_sha256": "d727cd3ce6ea79c3c125c42ad64d84baa1db5b993dc48d67c21c2764b9870379", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“驱罪孽”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꒉꃘꋩ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d47a4fc455700180", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14352, "source_sha256": "d47a4fc455700180c5d4527acd07669a4a5f23e2287194819ea75601b7d6902d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꈨꌺꄚꒉꂯ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "欲去咬仇敌"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0d834485edc31c7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14354, "source_sha256": "d0d834485edc31c72b0757741522e1b6beead88a2881b388b6f6c2671f109932", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Express \"Bring him here and ask what s going on\" in Yi language."}, {"role": "assistant", "content": "英语'Bring him here and ask what s going on'的彝文是:ꒃꇁꅲꂿ ꄷ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc9a31fc8dd6b3b7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14364, "source_sha256": "dc9a31fc8dd6b3b73cc72ca96c6e092d5ec50bf662b734f74e6f4368561a4ebc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“送到东方去”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“送到东方去”的彝文是:ꐯꅐꑗꊈꌕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce04fcf5778ffd37", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14375, "source_sha256": "ce04fcf5778ffd371a6fd151bbbeb20a42db3866790b9576f2163b9cd0104663", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꇌꑐꊏꁻꀕ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "獐毛是否乱"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5dd9c7419a81b74", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14386, "source_sha256": "d5dd9c7419a81b74b2b50b252174fcd3b493fc4e5d80b19810ca32e1db69f795", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꌋꍍꀘꇁꉼ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌋꍍꀘꇁꉼ”翻译成汉语是“主人受污毕摩来祓除”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e32f4fda057ffe44", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14387, "source_sha256": "e32f4fda057ffe44700d24d20a045016c7c196fa4cd32046b25053ecd6888a06", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把彝文“ꊈꐥꌐꉂꆨ”翻译成英文。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꊈꐥꌐꉂꆨ' corresponds to ' then you love your inlaws' in English and 'None' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf0f83f1e5083be8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14389, "source_sha256": "cf0f83f1e5083be853c9f152e2d7d6c0fac9576f11f31b233372e733ff221181", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“源于鲁比尼里地”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“源于鲁比尼里地”的彝文是:ꇓꀘꑊꅪꁧ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce695d13214bc3e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14393, "source_sha256": "ce695d13214bc3e29cee117874cf92f202088bde35e61f4acf871a65a2552513", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꄀꉻꁧꇁꋠ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "快速犹如鹰来啄"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d55dee39c663001e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14400, "source_sha256": "d55dee39c663001e31b01be3befe03f3d28906ea09b2fef4177b038e0a2e54a7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“ꌅꌺꃣꌬꏀ”译成标准英语表达。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꌅꌺꃣꌬꏀ' means ' Territorial chiefs who ve just taken office', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf04a462d1c22aa9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14403, "source_sha256": "cf04a462d1c22aa9bf108da2892751f6ef778d3786118f570d3028a63ff70a21", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꋍꊭꑍꂸꉆ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "一节不能吞"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6d479c301f81137", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14415, "source_sha256": "d6d479c301f81137a0a454a4a4e79f608f92049381e7cf714be22e8fd69ee78b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꁮꑌꁮꑟꏣ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "青虫牵网线"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfd3e62e12659d03", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14416, "source_sha256": "dfd3e62e12659d0328b6a5db564e570daff0934b7ac0bb421043067140eabf06", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꇱꆏꈌꃏꅪ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇱꆏꈌꃏꅪ”的中文意思是“加水齐桶沿”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dee239d6db35bccd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14426, "source_sha256": "dee239d6db35bccddcf1fd57defa0962faceacfdb116da806faab190aa2fd4d6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“倘若随父去”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꀿꎑꆹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e03a71e4a9d1abdd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14438, "source_sha256": "e03a71e4a9d1abdd5a6577ea8646d95b5f02887b9d1099317ed65ffb7447bca2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“神马鸣啸啸”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꌦꃅꀆꍝꀕ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd631f9cc38ef0c6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14441, "source_sha256": "cd631f9cc38ef0c63d00a118dbe8eca8d90562361265a731cccd8ecfd117e65f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“The Han had three large portions of land”用彝文怎么表达吗?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉌꈲꌕꃱꃅ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4d36d3f3724636e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14451, "source_sha256": "d4d36d3f3724636e30fdbeeaf17e2eb42aa376b4f7953dd825f7510b2ea4f4b9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“对人莫失信”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀁꎪꌠꄤꐊ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3427edecde9a08f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14452, "source_sha256": "e3427edecde9a08f7bfc037ef40c416f4cf181e148a658195b8503c0c9a88a2b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“牛俄硕足”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑗꀒꎰꑐ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7782c3154e352d3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14453, "source_sha256": "d7782c3154e352d349f8298b6d3b8067ded2ae9d10355cd99c518ce639256412", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“三对六个出”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌕꀊꃘꅐꆏ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3a5a703a25caa9c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14457, "source_sha256": "e3a5a703a25caa9c98280c958db0492e953dfaddd4d4d24e12097c163a887e80", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“君子扬我名”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꌠꋋꀀꂓꂁ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8c468b66d89da5a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14478, "source_sha256": "d8c468b66d89da5ab73af99897ff0a4ac1a94bc4bdd194efcc1b218c7f05f0fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将以下彝语内容翻译为英文:ꀑꐎꎭꑍꍂ"}, {"role": "assistant", "content": "'ꀑꐎꎭꑍꍂ' corresponds to ' When you re older and your hair is white it will be hard too life is hard all the way through' in English and 'None' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e59f179d67710ef7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14489, "source_sha256": "e59f179d67710ef734597d7070281c3d8d20913894ef69c95db998102b0986d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꈚꎧꆂꊌꎧ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈚꎧꆂꊌꎧ”的中文意思是“祭祀得佳吉”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2d6cb814c580bce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14519, "source_sha256": "d2d6cb814c580bce6d3fe8527918fee292d2a3c8ecfb7f086723d268963f2204", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꇙꆂꆽꄚ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇙꆂꆽꄚ”翻译成汉语是“尔聂之地”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce18855e67486d30", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14529, "source_sha256": "ce18855e67486d30648835d71bdc10322199da09dedc059652bdd9a02edaeb7c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“猴刺在此拔”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“猴刺在此拔”的彝文是:ꑙꃼꋍꇁꏶ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df73c32a5d3b6f38", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14537, "source_sha256": "df73c32a5d3b6f38ed48c03c4c20cdabf4a94dd391ca67c7e2f1a05bf5fb499a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \"Could they push them away\" into Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꌥꑌꅐꄾꄿ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db67e2696dcf4779", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14586, "source_sha256": "db67e2696dcf477975d439c40dfbd599695c3323c24b8c064f1fca8b5dc0b44d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꀊꂿꅔꇬꐰ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀊꂿꅔꇬꐰ”的中文意思是“不耕之地散”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce637e72157bc475", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14601, "source_sha256": "ce637e72157bc47546d8156f0070d6bd32253fc04c185d245a7a2059439e5749", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꌅꅪꏁꌋꑌ”在英语中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꌅꅪꏁꌋꑌ' corresponds to 'The king had a daughter named Ze Ni Shr Si' in English and 'None' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d164665ddf21a1b5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14602, "source_sha256": "d164665ddf21a1b54e496946a0c13c55c0a6c02c7dff40f14fe336308dd94cdc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you write \" they ll backlash with insults hurtful to both you and them\" in Yi?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꅇꄸꉂꀋꋌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d989e7c94a85f726", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14610, "source_sha256": "d989e7c94a85f7269be665472f31ec0f35625fef228859c488a7ee38836d8fc7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“地上四面防”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꄸꅉꇖꃱꄵ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d413957786097fb3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14621, "source_sha256": "d413957786097fb354ebb06165cf494f52206f13b36e788d69853ee4d73ac1d2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꌕꇱꀘꆏꊪ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "祭祀获精水"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e18cd0bb15092bfb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14627, "source_sha256": "e18cd0bb15092bfb25294d453f55ee00f75179e1b4fefecb7363ad0398a19120", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꌅꋦꊈꀉꈻ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌅꋦꊈꀉꈻ”的中文意思是“君住地上把神招”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc5e9655c5bf0444", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14628, "source_sha256": "dc5e9655c5bf0444fbad2f82529a9df014c60656e03b4bd0e9137ba97ec08960", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“When he went through the fir forest”的彝语是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꎺꋦꁧꑎꈴ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db2dc61df0bb1120", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14634, "source_sha256": "db2dc61df0bb1120bd14e2f700329dbd5c95035e36e4341d99d76025adc35cb5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“成为耕神和牧神”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“成为耕神和牧神”的彝文是:ꆫꌋꃬꌋꃅꇁꇊ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc2284caecf2779d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14635, "source_sha256": "dc2284caecf2779d816c16d0fe800b4c1788ff50df8e0316f9c34efb4027cb6d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“斯子嘴凶狠”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꌦꌺꁮꈌꌅ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d755fa8233a798ce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14644, "source_sha256": "d755fa8233a798cec0f1f4c5a2540c876653e7910d0078ff290a9677f8fa5f33", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꄅꁄꉷꏂꆏ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄅꁄꉷꏂꆏ”的中文意思是“滇泊黄海方”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbca273963eb4cf7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14647, "source_sha256": "dbca273963eb4cf7b675d10142814a4816cad2adb930b17607da83a8eff4af43", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“上方天为父”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꏃꃅꀕꀊꀿ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6b1f3b67973c10e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14660, "source_sha256": "d6b1f3b67973c10e2012c0bf611dd1ad524777d9823168fcf4fd28ffa075f4a6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“女涅栖身牢”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“女涅栖身牢”的彝文是:ꑍꋦꃅꈭꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d66d4523627f7773", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14665, "source_sha256": "d66d4523627f7773c3c84f0c31d226742e4820ad44fd9443ded8036f1193fb12", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“兹莫来祛业”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꌅꆏꒉꋌꌠ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e172318f24a27bab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14673, "source_sha256": "e172318f24a27babc2c8cf5eefd4aff21e92149a61c216c40ce14326d842165b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate the following English sentence into Yi: \"So he cursed the bamboo so that it s top bends downward\""}, {"role": "assistant", "content": "英语'So he cursed the bamboo so that it s top bends downward'的彝文是:ꂷꀑꌕꊐꈪ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d33cc778a408f3ef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14680, "source_sha256": "d33cc778a408f3ef8664c2c8d8351aa61b36058e374187ebff0ea4f12a6430ec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃅꍲꄚꀕꇁꎭꌦꐰꆹ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃅꍲꄚꀕꇁꎭꌦꐰꆹ”翻译成汉语是“木处提处拉沙斯尔消”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1969cc32f5721ab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14691, "source_sha256": "e1969cc32f5721aba9281726e310cb4d6c2bddadfaef828624209bc2b646bc61", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“杉柏可否持有道”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꎺꏂꑗꐯꀕ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d832e5e50e951a70", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14710, "source_sha256": "d832e5e50e951a7031250870d739c564972cf3843485d5ce55b2c14edb860cec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“取得木姜大树叉”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“取得木姜大树叉”的彝文是:ꉘꈐꅐꐞꋔ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d964f5ab91264789", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14727, "source_sha256": "d964f5ab91264789c0d42d60724db7769ee52464b0a3d10745d4cf2267758552", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꃀꌺꎿꈯꋊ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "海中赎管师"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d574f884c17a7c21", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14738, "source_sha256": "d574f884c17a7c213e2e4653369f707d7c61313201ebead2f818e3f68e741130", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꁌꃆꌕꊈꃳ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "三类吉祥来"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1f93dd6b1989822", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14799, "source_sha256": "d1f93dd6b1989822cb7859be7babe39b7e6a7b02b7b8ace3e57e424249bb5470", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“来自于森林”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“来自于森林”的彝文是:ꌿꑌꈬꊂꇁ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdb5127cfa90fd34", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14801, "source_sha256": "cdb5127cfa90fd345accbbc6d4957d7c64381ae4e5a51135dda38bc803c6aaa2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“神座用酒祭”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉂꎧꁴ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d54c532779f4a8ac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14802, "source_sha256": "d54c532779f4a8acb502320c062ab6f7067264c10e1acaf58739069a5a5b9f0f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \" he ll scare the sheep\" into Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "ꅔꐎꑿꇷꁮ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf01fe38746c8c7d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14820, "source_sha256": "cf01fe38746c8c7db574a1ef5787080e83942248c6e2998a0f715abb53413833", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꇽꈬꊭ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇽꈬꊭ”的中文意思是“凯位九道来护毕”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2f661f5f26cd633", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14825, "source_sha256": "d2f661f5f26cd6336c5c526bfb18b737f5f2da7d2bcd26cc41168644a603eaf1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能把“ꌧꃅꌥꇐꆹ”用英语表达出来吗?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌧꃅꌥꇐꆹ”翻译成英语是\" Wisdom\",“None”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e12d376c5c7c5f14", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14845, "source_sha256": "e12d376c5c7c5f144b4ab2cb9e6e47c2d6885fbac0424880e9e5bd17e9afde0e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꃅꊂꎆ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃅꊂꎆ”的中文意思是“凶邪到”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4097803721e96ac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14847, "source_sha256": "e4097803721e96ac1c4260319f6876c1e3e6c5d709f3ddc382e3476447bc9d51", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you interpret \"ꁍꁈꋍꋏꃅ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "If you re diligent and thrifty all throughout life."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d17a2566cbb6ebc9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14857, "source_sha256": "d17a2566cbb6ebc9f85b8b7a479eaf955a7d76268ee85e56491487e17028f6f6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꌺꇖꄙꉬꉐ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌺꇖꄙꉬꉐ”的中文意思是“子孙必然千千万”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1eb8ff56b4d18f4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14891, "source_sha256": "e1eb8ff56b4d18f4f71e37ba2c1c5897132ceba8edd5af31bf6409bc8783671e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把彝文“ꇖꎏꇖꈿꁮꄉꃲ”翻译成英文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇖꎏꇖꈿꁮꄉꃲ”的英文是\"So there were openings in all four directions\",对应的汉语是“None”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df81c5b9217442bc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14892, "source_sha256": "df81c5b9217442bc81f61ea8a3bc9151820ad4fd9afa619d4e192c5ee111e9fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“石姆母基方”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꏂꃆꀕꐯꏮ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e08d4684405cc849", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14915, "source_sha256": "e08d4684405cc849ef88597c59f4915859a40e342b462b3bbee03e928c4cc652", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꉘꉩꇱꉩꀕ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "马尸执拗坳"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1a467f3391137da", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14930, "source_sha256": "e1a467f3391137da8e58aace06a222e24bb29b0c4e5c81c0023915bc58407295", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“铜器来镇压”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“铜器来镇压”的彝文是:ꇓꄏꐯꀋꍅ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdd86c20a560470a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14937, "source_sha256": "cdd86c20a560470ad0f4d4e90743544ada91271d445e0d41077844c9156a9d0d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“天地由此开”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“天地由此开”的彝文是:ꉬꈿꋌꇁꅓ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e411680c11d5539b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14953, "source_sha256": "e411680c11d5539b800cf019436bdfd6c87445e198a6203c13ffdf72a6e8c223", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“莫红阿柳峰”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃄꇐꈭꌪꇁ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc7c288e96162cf7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14955, "source_sha256": "dc7c288e96162cf7076a49b4a169b71e18450947ce32e879918cd2a68fce8541", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꉾꄲꋒꉆꁐ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉾꄲꋒꉆꁐ”的中文意思是“白铁来砍削”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d91d1d605f87ba48", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14965, "source_sha256": "d91d1d605f87ba485e1182924e698271cf367aaef3be96a7f96943933bc7325b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꎼꃏꈨꀊꁧ”。"}, {"role": "assistant", "content": "邪兆无尽数"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1d714d161bb2bf0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14969, "source_sha256": "e1d714d161bb2bf0d2dbaf4a849a12a88f71fbe4200442065d1e205a7264a017", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꊈꀉꋍꏦꅪꐈꍰ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊈꀉꋍꏦꅪꐈꍰ”翻译成汉语是“宗族满一方”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccd2f09042e89c85", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14973, "source_sha256": "ccd2f09042e89c85d8242aed09f325a195778eba49b8819ff993ae1019548035", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“驱逐存留污”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃴꑌꄸꆺꎭ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8e5e4e563de950c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14987, "source_sha256": "d8e5e4e563de950c0aeb3889004090b254de19d4bcc10c084ab2acbcb2086ccf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꉘꊂꄀꃢꀕꃅꇴ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉘꊂꄀꃢꀕꃅꇴ”翻译成汉语是“高山云涌雷中劈”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d009bc41b00433c2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14989, "source_sha256": "d009bc41b00433c2b067d02818e1d454dd5eded04af7c505bfe292b65662f214", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꍃꎆꇱꇗꀕ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "诅债阴沉沉"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de06aa93eda7c908", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14992, "source_sha256": "de06aa93eda7c908cc6c3efbda3d4e5f8f20ffd9ea4986fcb749b7894e839f94", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꎙꊂꈨꅐ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎙꊂꈨꅐ”翻译成汉语是“而后日月显光辉”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6cd388a6906e1d3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 14993, "source_sha256": "d6cd388a6906e1d3960800c437e098643686dee7e2069cb623f0ada871df0c0b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you write \" then large houses have a hard time standing\" in Yi?"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,' then large houses have a hard time standing'写作'ꑷꂿꋦꅉꎭ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf50b00b723b770e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15000, "source_sha256": "cf50b00b723b770e17567829b80c74750147e55a92198837611609057861edbd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“had the space of a clump of bamboo remaining on top”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for had the space of a clump of bamboo remaining on top is ꂷꋇꋥꅉꋒ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfe4f479fec8816f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15015, "source_sha256": "dfe4f479fec8816f19295911664572dea2ffd8a941610f3d580c39a9b3da47e8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“昊方流行蝇菌病”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“昊方流行蝇菌病”的彝文是:ꉘꅐꋓꀉꈤ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d17b2864619697ab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15020, "source_sha256": "d17b2864619697abc25d42081f2a3e13988b81e22cfb7cada64dd98cb149f98d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꇱꊰꇱꎆꄀ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "九十九道锁"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d081c5acaed839a3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15023, "source_sha256": "d081c5acaed839a3d3c44b9eb3833e943d9e275aaa4fa3bec92fff9c312c51b1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“山羊跳跃跃者要预防”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃅꍶꉩꇝꀕꌠꄵ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da725afd6d4f7f4f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15025, "source_sha256": "da725afd6d4f7f4f89170b77e94911d16e265a0ccfa33474156fecdfa971ebf4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you interpret \"ꅇꄸꉂꀋꋌ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꅇꄸꉂꀋꋌ' means ' they ll backlash with insults hurtful to both you and them', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcdf45fa61664ab0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15030, "source_sha256": "dcdf45fa61664ab055208db26e7d23022e7e8c8cbdd77dbbdc12d4fc1bdb6691", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:驱则凶祸灭。"}, {"role": "assistant", "content": "ꁮꆏꐯꃱꎆ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df3e957fb673c1da", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15033, "source_sha256": "df3e957fb673c1da02f58462e109294ad1c1a275a08a06cf14a7c39c6794ccd0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“乌沃衰亡后”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃮꊈꎙꊂꆏ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9557945ff4bb2b5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15042, "source_sha256": "d9557945ff4bb2b53e1b7567d462afe67fa890f83dfac76d75777a8f4aec1b1c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“凶神叫不断”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꁮꍂꇴꄲꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1ca48bc052ddeb1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15064, "source_sha256": "d1ca48bc052ddeb109a4e091bf042e10f56e7670701615c97a3faf7d7dc375b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“莫向鬼怪献爱心”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“莫向鬼怪献爱心”的彝文是:ꈩꀉꄡꍯꃯ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d98d870654c04380", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15082, "source_sha256": "d98d870654c043808525c2f6347b0f16f01d6cbac5d387aed3f148c0cb6873b9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꂸꑮꇬꂸꒆ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꂸꑮꇬꂸꒆ”的中文意思是“无死便无生”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5dc0d91434a2a65", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15087, "source_sha256": "d5dc0d91434a2a65005a4a9524bc1b03b24f4ac832fa41df1792a243d167189e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将\" Don t brag and exaggerate to a friend\"翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "ꐋꂿꈌꄡꒉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d440e2162f6a362d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15094, "source_sha256": "d440e2162f6a362d1d7ff79e078a7167fe970bdbadd10765cb67ee3de45415a8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:木阶来护毕。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“木阶来护毕”的彝文是:ꃅꐴꀘꌺꁿ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfe0f48391795490", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15096, "source_sha256": "dfe0f483917954905a8d78711ae270700daa6cc93c698827a424c347c1adc180", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"ꈧꅐꇁꈽꁉ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꈧꅐꇁꈽꁉ' means 'to open up the east', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce353db8b9fb8e07", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15112, "source_sha256": "ce353db8b9fb8e0763286c0fc99768b05f2400fbaeccf2ef29294d2a17cc6516", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“头疼消于天”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“头疼消于天”的彝文是:ꀍꆅꃅꌷꈻ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddc8866d93a05c6a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15116, "source_sha256": "ddc8866d93a05c6a19e452fa774a3b12d3bdebc02f11d01a383768570ef2e79a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:跨越山岭去"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꋍꀉꁧꃺꋩ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5d60f8c4889e5e1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15118, "source_sha256": "d5d60f8c4889e5e174016c8b5395752630b6e9580d5966bedb94e45c21b39162", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꌋꀕꇤꌠꆹ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌋꀕꇤꌠꆹ”的中文意思是“患风湿病时”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce56c393ff20d4b4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15124, "source_sha256": "ce56c393ff20d4b403ae4df4050b9b791d3a70f75a38f86407b2d71e1621640a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꌦꌠꀿꃀꆹ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌦꌠꀿꃀꆹ”翻译成汉语是“亡灵父母呢”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cee5d0068be7ef38", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15127, "source_sha256": "cee5d0068be7ef387d8dbab8e00043bc6a7c63a7ce3e8f01327e32ec492489f9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“癞祟在此断”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆓꎹꋍꊂꇽ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2b3408013f09972", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15142, "source_sha256": "e2b3408013f09972dff286827f1bef1feae5c500d7e6c37560b88ada7630bdb5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“清风旋滚之力量”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“清风旋滚之力量”的彝文是:ꌕꆳꍛꈌꎑ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d348c11cbf82429e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15158, "source_sha256": "d348c11cbf82429e805f43b0ae8d85bc1c85339af94be5043f059bec0c7dff38", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꃏꆲꍮꀉꄉ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "菲也换为新"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cec5f7d3b1035e4c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15159, "source_sha256": "cec5f7d3b1035e4c62bb25440192e081d5d114aeb6e57f5df0dc7a29af7e3fbb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“藏于高山之地者驱逐”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“藏于高山之地者驱逐”的彝文是:ꇰꁌꌋꉆꋊ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc959d1dedf291de", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15166, "source_sha256": "dc959d1dedf291de316dd6ffee72576d3087ca863076623d876e4514346ab7eb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꋪꋩꁌꃴꎔꀘꀊꒉꀘ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋪꋩꁌꃴꎔꀘꀊꒉꀘ”的中文意思是“兹兹朴窝乍毕阿依作毕摩”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dec0d9059a7048f5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15171, "source_sha256": "dec0d9059a7048f59c38fdfcfdb9bcba1802503e03abfaf03a281866a4c16acc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꃪꑳꅪꇬꎤꁧꂸ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃪꑳꅪꇬꎤꁧꂸ”的中文意思是“锁入赤红崖洞中”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d289392fdec4356d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15178, "source_sha256": "d289392fdec4356dd0d1fd5c00800908b45a0ab1e501c46b40e6f86ba96b5dcb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you write \" then the Yi overseers will be put into jail \" in Yi?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꌅꌺꏦꑳꃹ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e13477783227515b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15187, "source_sha256": "e13477783227515b575192e121fac3d6a07fdf5c85de32ced0a2b3a463e6eb1b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you write \" If you send your ancestor s soul happily and correctly to his ancestral place through the bimo\" in Yi?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꆀꃅꀕꌒꆹ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0c8ab9b64d60fbf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15188, "source_sha256": "e0c8ab9b64d60fbfab809e93eb6f941bbdd1073697a3926ddde961e90684ba04", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“实勺居高山”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑭꎭꁍ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf155d9acd51793d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15195, "source_sha256": "cf155d9acd51793d8b8cd3045b480605fc578bc47d9c9a43a8ca544bcefd4f60", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“蕨草做裤裙”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꅙꃰꆞꃅꈚ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf0de86564b9f295", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15204, "source_sha256": "cf0de86564b9f29585694eccae5377199b530067767d72acda0fb6b5fc9576bc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"ꋋꑌꀋꇷꋠꃲꄷ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋋꑌꀋꇷꋠꃲꄷ”的英文是\"I just can t stand them any more\",对应的汉语是“None”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de3f08bf626444c3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15207, "source_sha256": "de3f08bf626444c3b20655abab11f57b74b0c3e4b2999d5ca8031c215ac68514", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“来驱疾病鬼”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆅꍸꋍꇁꍸ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd14173f99f5c3fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15215, "source_sha256": "cd14173f99f5c3fb16ce2e95888bb03605f02da0306c769a120883b66494a925", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꋊꈐꃤꃊꍯ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋊꈐꃤꃊꍯ”的中文意思是“盗亲拐族妻”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de067e5961cf7ad6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15220, "source_sha256": "de067e5961cf7ad6ff068617b109cdc29c3ac9deb728d31801d5690af93833cc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꆠꈯꃅꇴꌅ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆠꈯꃅꇴꌅ”翻译成汉语是“哈古领域内”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbe9b0befddc2b87", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15237, "source_sha256": "dbe9b0befddc2b87ac6f1a10a4568ee28e9d5972cfcef2a148842c53394ca20a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꐴꀀꆴꀊꅓ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "癞祟除后驱"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d53c9608ae6038c4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15245, "source_sha256": "d53c9608ae6038c441564b073fe709e3cdc8b8895de7398f339ee88420b2225b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“少男恶缘消”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꅺꆗꑌꎆꁧ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1a1fbf20facf8b9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15259, "source_sha256": "e1a1fbf20facf8b9a83486c250ceb7b53542c43ab62af2c305f9283efc0794fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꃅꑐꌭꉐ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃅꑐꌭꉐ”的中文意思是“木尼惹哈”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db6e6ddd595eb0cd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15261, "source_sha256": "db6e6ddd595eb0cd43230f02eb7231199feff24cfef47bed613164ccbd9cfa90", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“ꐧꃅꀉꌺꇖ”译成标准英语表达。"}, {"role": "assistant", "content": "Yi people everywhere."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd04c0c1bd6e8804", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15291, "source_sha256": "cd04c0c1bd6e880477a79d212dd5f5605210f244587cce0b8915a626e8f6288c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꇓꀘꇓꒃꀕ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇓꀘꇓꒃꀕ”的中文意思是“石毕烧红石”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceb3608162a0e6c9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15294, "source_sha256": "ceb3608162a0e6c979a43d807fad5ebb268d6e2b84af301b232d873283d99d65", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꆿꁮꏢꐥꍂ”的英文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆿꁮꏢꐥꍂ”翻译成英语是\" is only the difference of the time it takes for a cow to grow up\",“None”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4a776a922b9d633", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15316, "source_sha256": "d4a776a922b9d633799398fd667b2ab28d628e1d5b5d0a91fc40d2fd02374f94", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能把“ꄤꀀꎃꄤꀀ”用英语表达出来吗?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꄤꀀꎃꄤꀀ' means ' A commoner shouldn t sleep in lazily either', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db3a62c52a035c28", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15347, "source_sha256": "db3a62c52a035c2813f6ffd0398a826360ebd337ecfe1040d19238c44a46f572", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“日光耀寰宇”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "ꋄꀊꄸꇊꌯ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5c15ec89bbe91f1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15363, "source_sha256": "d5c15ec89bbe91f192894c9ce0be5eea89ccfee8795259414a928d7caaf76ba5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“不是无人断”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꂸꊌꆹꂸꆹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d138e83cdbd78b6d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15389, "source_sha256": "d138e83cdbd78b6d2289c0171bd8ed3511992d69cd90f624aa526201da26ad3d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꀘꎆꇐꅓ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀘꎆꇐꅓ”的中文意思是“比者鲁迪”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d019061d7bff115e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15402, "source_sha256": "d019061d7bff115eaf0e42191caaab43a94c8d832b75615602738dd2a9b8ca52", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꑠꄵꄿꀏꊐ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "除痢沉于地"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e357c548cc0aa74e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15405, "source_sha256": "e357c548cc0aa74e7c881d912b5a36699722ce93869fc135d01e34eb697040c5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“ꆿꍯꇷꋠꏿ”译成标准英语表达。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆿꍯꇷꋠꏿ”翻译成英语是\" Share your produce with the elderly even though they can t work any longer themselves\",“None”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7cc294089c9183d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15426, "source_sha256": "d7cc294089c9183dcafe686bbff487bdca63fe884b585974fcb5c654846d580a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“错者纠”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“错者纠”的彝文是:ꍫꄅꃅ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e29a76635ce461bf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15430, "source_sha256": "e29a76635ce461bfae98ec6df160be42720af9b2ede825ebed526990099cc966", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“years after marriage”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐧꃅꃵꃶꑌ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc518dc03f63c782", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15436, "source_sha256": "dc518dc03f63c782779bb94bfcc7297b3864901da9957b13b5d0918c0f459b72", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꒉꇁꍳꆅꁵ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "水流致使主人病"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d17afa76c471569c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15462, "source_sha256": "d17afa76c471569c956d5e2c4d06874f07206080773e63e27dbce6be9713dff3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“到达主人住地来侵害”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꍲꑎꑟꇁꂵ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e450ef1fec74f5a5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15463, "source_sha256": "e450ef1fec74f5a5346c5194fabcf160c5d2322f473045133af9252b5f528b7d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“and lives in the fir mountains”的彝语是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎺꋦꁧꑎꄃ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cce0e4b110e4a076", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15509, "source_sha256": "cce0e4b110e4a07616f686f84ee5f35d4a1055ea1f5982fa78e53159d6a34658", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꀊꋩꐚꑘ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀊꋩꐚꑘ”翻译成汉语是“普古阿孜”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d39d8d4545e4b120", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15516, "source_sha256": "d39d8d4545e4b120d43d5c032d266073842c460c59917943847c9608c7fa52dd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“逐祸伴云雾”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“逐祸伴云雾”的彝文是:ꄮꌠꄀꇉꐊ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1c389da34dfbc9e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15519, "source_sha256": "e1c389da34dfbc9e9effe60311dc5a77f8e91a9ed200fcd9ff1d05449cc98c85", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꎺꀊꊈꊂꑟ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎺꀊꊈꊂꑟ”翻译成汉语是“到达署阿俄之旁”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d581c11f89e7e5da", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15520, "source_sha256": "d581c11f89e7e5dad0dbc975a2d44427604e924551923ffbb80e8bb6028541ff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“七岁之前呢”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꏃꈓꇈꊂꆏ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3102fac78879893", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15526, "source_sha256": "e3102fac78879893a3d7a6f861a17e126ee865623d87a84dda52eb751f0fd17a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꋍꆅꀻꆅ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋍꆅꀻꆅ”的中文意思是“此病批病”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5f76a80cad5cf21", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15532, "source_sha256": "d5f76a80cad5cf2140a5081353ef7ce9d0cf07fe8a23a3133a0a7df30d54fdc4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꒈꀑꌕꇉꍸ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꒈꀑꌕꇉꍸ”的中文意思是“锁于北方三谷里”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8590efef98e5410", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15551, "source_sha256": "d8590efef98e54105017c54ef8ff502460f6bcb92f8b7c560aebd4e67c5b24cc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:约楚领域内。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꒀꋉꃅꇴꌅ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2cf48ef05237c6a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15552, "source_sha256": "e2cf48ef05237c6a9c0645b967a92a0c835c98bfa7d2886194cd61f888ade19b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Express \" Spoiled food sours the stomach\" in Yi language."}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,' Spoiled food sours the stomach'写作'ꋚꄸꊾꃴꆅ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2f011e9163917be", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15554, "source_sha256": "d2f011e9163917be916f20c52c026eba852d0e2f71087413b9e9a0edea687bc5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꌧꊉꏦꏪꆏ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌧꊉꏦꏪꆏ”翻译成汉语是“斯俄夹觉方”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfe90c514c809c68", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15557, "source_sha256": "cfe90c514c809c68b7d134a971efca58182edcddb643349d0e7de56822949d87", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“驱到悬崖消散去”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“驱到悬崖消散去”的彝文是:ꐧꍸꃪꃅꐰ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdfd92e5402bdf01", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15566, "source_sha256": "cdfd92e5402bdf0108db741c9b9c1a89590f34e2bae9a5ee87064d606edbb375", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“敬美酒”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꀪꎧꁵ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5c93a06b8ffdaf0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15570, "source_sha256": "d5c93a06b8ffdaf0f3fd5cc0f65e978624dae8e0c7b9a8e88553b56ef5e155e0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“常人若多嘴”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꎂꀊꁖꉻꅐ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf4caf81077e38f1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15580, "source_sha256": "cf4caf81077e38f147104727d5e1d720ffd14b37ff5f775e6e03f3df22fa2387", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꑟꆏꀑꊂꂥꁧꆿ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑟꆏꀑꊂꂥꁧꆿ”的中文意思是“上品取春芽”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd64d84812d7702a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15583, "source_sha256": "dd64d84812d7702adcbd2821956a21ce0ce12bf9176e851419c28e0f6e9b8250", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“沙马领域内”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꎭꂵꃅꇴꌅ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0df9a8aa23e2a4d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15585, "source_sha256": "e0df9a8aa23e2a4d87aa1dde567b3c5bd13c7b94510fe4e9d365015c2e27b948", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꌕꉖꈌꀉꏀ”。"}, {"role": "assistant", "content": "温处酵三夜"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3e0cd0fc7f5a50e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15588, "source_sha256": "e3e0cd0fc7f5a50e3de5ed58e3986ef385fa7bd9e776049165704e1003c9271d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“人类毕摩护”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“人类毕摩护”的彝文是:ꎞꎴꀘꌺꁿ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd67927ab09de80c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15603, "source_sha256": "cd67927ab09de80cccd153837711addca4fbab9576d432ce3d74a6a15ebca1ab", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“镇于九地之上方”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꇱꃅꉬꇁꍸ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0b0e1e072024c68", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15604, "source_sha256": "d0b0e1e072024c68fd79c55f9d41a18cb90a45c3337019899809ec3622bf43c5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“ꀑꇈꋓꃱꐛ”译成标准英语表达。"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"She married a male from O Luo Zi Vo\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e65631e0e96fa9c7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15623, "source_sha256": "e65631e0e96fa9c71c5e1cd455d1b60d2a9472edc6a420e4bfe244c327aef57d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“苍蝇九十九”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑿꃅꇰꊰꇰ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d80a5be20e9cc308", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15624, "source_sha256": "d80a5be20e9cc3088887f9742787c4f5cb0965c6450c26d975dfd39a526321ac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꅚꀮꃅꇴꌅ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꅚꀮꃅꇴꌅ”翻译成汉语是“德布领域内”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dad7c57787c3bb05", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15627, "source_sha256": "dad7c57787c3bb055a36b74cee3c050712f90fc294fb9635189f1443de96c1b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꏨꄵꃅꈬꑿ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "纠突木古羊"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db0d09d89f27e674", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15635, "source_sha256": "db0d09d89f27e6740c4ba4921e9439b131da717c43c6d332526ed1ac09583c55", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꆺꈿꏻꌎꀕ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆺꈿꏻꌎꀕ”的中文意思是“灵格尖利利”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7c0023da1fceffe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15636, "source_sha256": "d7c0023da1fceffe678be896e8e7cf837e28e950a644afed1657b539bf7eb3da", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将\" The salt will become meat\"翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "英语' The salt will become meat'的彝文是:ꋂꁏꆊꐛꇁ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e07c2682885a9b39", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15637, "source_sha256": "e07c2682885a9b39d119fea9a8d1385db9b2c92080666cb3ebf9635c50fe4f40", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“空中雷电是克星”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“空中雷电是克星”的彝文是:ꃅꃴꊭꇁꉻ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da70f5a850ed8c73", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15665, "source_sha256": "da70f5a850ed8c735b3580b81a620a5bbe5072075b4e526788204df65fbfcde8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文写出“He took out a god stick”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꈑꆪꃰꒃꌊ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1ef61351474187b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15685, "source_sha256": "d1ef61351474187ba80c08fb10be9a72f15a3b4816fd5c966ece6b7dda065ca8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“清净净”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑴꐊꀕ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e118d5bc770880ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15718, "source_sha256": "e118d5bc770880ea478350339e457245f3e93ce5222dc20b92eef30dee18f48d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把英文“ A lousy wife often just sits around gossiping in other people s homes”翻译为彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,' A lousy wife often just sits around gossiping in other people s homes'写作'ꅪꄸꆏꈛꄂ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddde96638e246648", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15727, "source_sha256": "ddde96638e246648af8fc36162c3b9fc923f2bc3fd80f303a4133ae70fa7931b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꁨꇑꑙꆅꍸ"}, {"role": "assistant", "content": "阴部疾病来消除"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccf5f11c7234a52b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15729, "source_sha256": "ccf5f11c7234a52bbd2fe9556ab390c8ca130ea375c63e80022f86d393810251", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将以下彝语内容翻译为英文:ꃆꄗꑍꏾꈻ"}, {"role": "assistant", "content": "An intermediary pulls them apart and mediates on both sides."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d38d9510870aa5e7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15745, "source_sha256": "d38d9510870aa5e73a06d3982df71155d94eba1f78785c1b43679830cdb4f070", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꆓꆏꊂꁮꆅ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "癞病染虫病"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da552b4d36759340", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15746, "source_sha256": "da552b4d36759340a916a178c4d8ec87a6df9e96dc51cd3cb355b7e5cdd90eaa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“乌撒有白羊”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃭꌒꁮꐎꌺ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfeddba97138fd6e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15775, "source_sha256": "dfeddba97138fd6ea3218c12f8b3b71364cb14861b1bdc0a4b65faeb56e6924b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꃏꆏꏸꋻꑟ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "非怪有百数"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbe6bc93d9a24f93", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15782, "source_sha256": "dbe6bc93d9a24f93972833e1e22de70c48dfa1779c95faac0b381fd9082cab3c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꋍꉬꃅꆂꋩ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋍꉬꃅꆂꋩ”的中文意思是“骑着一黑马”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc9e67c8e062ae98", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15791, "source_sha256": "dc9e67c8e062ae984a79eb235db24dcb7d2bd3cbf84121f6e16f6d6a93bcf371", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“人类染病即如此”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“人类染病即如此”的彝文是:ꐧꆏꆅꇉꆹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1ac568690f78dae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15797, "source_sha256": "d1ac568690f78dae2cfc543d25ec5b1f859255ffabdd3afc1913794ca13a786b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꇽꐧꀘꀀꇊ”的英文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇽꐧꀘꀀꇊ”的英文是\"The bimo lived at the center of the village\",对应的汉语是“None”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d70879e4fff9a1bb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15798, "source_sha256": "d70879e4fff9a1bb5bac870a85d5b929eb68f8b645714e022912e7e03154f1b9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꉘꈤꌣ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉘꈤꌣ”的中文意思是“找瘴源”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d29a6d65b2897a30", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15808, "source_sha256": "d29a6d65b2897a3009e0bc8ab6181b8e435010b3d57ae61ff4eb56c129491430", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“签筒法帽御”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃼꄲꆪꃱꑴ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d48cf62f0ff1d091", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15816, "source_sha256": "d48cf62f0ff1d0918724af85654fdfc9bf0ba941f79243bcbd4e28394a0c1333", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“亲癞戚疠染者要预防”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꊈꆓꌐꆓꑌꌠꉇꑴꄵ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3d704e409c397fc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15819, "source_sha256": "e3d704e409c397fcded14ea77802d22d97de4819c314c30a8d309edb2614f121", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“巴山大城内”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "ꀠꎭꇓꈐꆏ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d30be80e3c643ee9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15829, "source_sha256": "d30be80e3c643ee94aefb2dac9fb96c71abb954adf32e76798ad9aec261e3cd9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꂴꆽꇇꈈꆹꈈꋯ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "先是袖口领口破"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd10a8254190cd4a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15830, "source_sha256": "cd10a8254190cd4a324098f096db66f371076d25ad0d3e46f0d610f13a07001b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“昊禽神七代”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉘꃪꀮꊈꏃ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1f2f73cfd3755b6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15858, "source_sha256": "d1f2f73cfd3755b623a961ec2329fa25c4941473d6336169d3877eb02aa7386e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꑮꄓꋍꋉꁣ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑮꄓꋍꋉꁣ”的中文意思是“女眷齐来哭”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc5636e3db9c1369", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15863, "source_sha256": "dc5636e3db9c13696972740e5919d227dc8bca1679a3fc24f11f0dc6f6ba1d8b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“回去禀告说”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꏮꆹꉬꑎꄜ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ded414d0ff42c698", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15894, "source_sha256": "ded414d0ff42c698e144aa825a5152b6cc3e5e915db682717fb93a05e3fcc2e1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“高原阴沉沉”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꇱꁍꃅꋧꋬ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd83cac905483d05", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15926, "source_sha256": "cd83cac905483d050afab9945e26b84e6f52f349598dce64e82ae6d2725e0daf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:寿尽入祖界。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑭꈎꉬꈍꃹ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db42269f278460c0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15945, "source_sha256": "db42269f278460c00c57f9b1e34560aca83d7d39815a0394cee8ec4767bb0bb9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:齐来求道理"}, {"role": "assistant", "content": "ꑗꇖꁧꑎꐊ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e34753d61af1a9dc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15949, "source_sha256": "e34753d61af1a9dc788599e9f304321ec9e197fd3e6a05b4a6452454f2703b94", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \"So A Wu Shu Bu\" into Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "ꀊꊉꎺꀮꑌ is the Yi language form of So A Wu Shu Bu."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5d44609b0448e50", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15966, "source_sha256": "e5d44609b0448e504324a4ddd699c833db01adb869e5ebb138929a6628f24a2b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:沙库惹腊等家支"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꈁꋍꈁꊂꀱꆹꌶ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5613c5a531e62ad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15972, "source_sha256": "e5613c5a531e62ad0c6e84f5aa6b7378b9d476b440d15009df272ee18c6eed6c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文写出“ If relatives on the father s side don t love those on the mother s side”。"}, {"role": "assistant", "content": "英语' If relatives on the father s side don t love those on the mother s side'的彝文是:ꊈꐥꌐꀋꉂ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdac9de12b3d4194", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15978, "source_sha256": "cdac9de12b3d4194b631e8ffd566b5018e7a4b55108a3a5e41a365688b6c2bc3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꊈꈔꌐꋠꆹꀉꇬ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊈꈔꌐꋠꆹꀉꇬ”翻译成汉语是“姻绝前来食亲家”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1a7df3ac19597c1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 15996, "source_sha256": "e1a7df3ac19597c16bcfc0931d4acb45ffd63f8be3db78283c5f7915b284ed37", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꃶꌋꎂꄏꀕꌠꅓ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "疯神直勾勾者驱"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de5cb534f5681cff", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16013, "source_sha256": "de5cb534f5681cfff0d9d80619a2ed58665363bdaf60133e38cc6039603e2a5a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“大风吹大火”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“大风吹大火”的彝文是:ꄔꊨꄔꂡ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5e903b461be1f63", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16015, "source_sha256": "d5e903b461be1f639700d50bbfac48ba1c3c337e6dac891ef403e08497c47628", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꀘꏦꈿꌠꄙꀉꑟ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀘꏦꈿꌠꄙꀉꑟ”的中文意思是“食殃挑衅毕摩者要防”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8a12be5145aa110", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16022, "source_sha256": "d8a12be5145aa110665594345ff5987346334fb382f9999ee22512bac2e8e65a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“曲布二十毕”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꐈꀮꑍꊏꀘ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df76b46edf63e865", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16044, "source_sha256": "df76b46edf63e8659f7a46cc00dab2b71e2dda6cf01805038b55535d53aaad23", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꉊꃀꀋꆂꎰ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉊꃀꀋꆂꎰ”翻译成汉语是“祭灵之牺牲”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de4e46983dfb776c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16061, "source_sha256": "de4e46983dfb776c1cb51db1826e73edaf5f089843ccf81ee7945c71d93a8a4f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“祈道于工匠”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꇮꌺꑗꇖꆹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2d58f219d9d5e7a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16071, "source_sha256": "d2d58f219d9d5e7ae6afe9585df4aaab4878b5bcf9489a009fe29b1c3a7e275b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꍀꋠꍀꀑꈌ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꍀꋠꍀꀑꈌ”的中文意思是“豹子吃了豹死亡”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da86cacdeba2440e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16072, "source_sha256": "da86cacdeba2440e077d7d6ce393ec11aac805d06ce4a9c177c488a0207e7006", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“头部昏沉沉者驱”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“头部昏沉沉者驱”的彝文是:ꀑꋠꉙꄹꀕꌠꅓ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2efd19b6755948d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16073, "source_sha256": "e2efd19b6755948d439f00a5ea74f91c1167b4928b5ba8b3b68f7930cd1323e8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:在这以后呢。"}, {"role": "assistant", "content": "ꋍꑍꊈꊂꐳ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8486da2926a930f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16074, "source_sha256": "d8486da2926a930f292d3245e73cf5759230ebc3131dab5aa5685c309cb4392b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将以下彝语内容翻译为英文:ꃢꑤꂪꊂꄉ"}, {"role": "assistant", "content": "'ꃢꑤꂪꊂꄉ' means 'The pants a warrior wears have', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e401a52fbd862b20", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16079, "source_sha256": "e401a52fbd862b204b3f2b0698f510253351fde858633643aa92c1d44c534909", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“欲把猴瘟痨疾灭”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꑙꆅꏓꆅꇱꒉꂯ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd4e76393a53f6b4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16094, "source_sha256": "dd4e76393a53f6b4b5068da8a96e35b4eeb15894c835039901c3ecc94e0e8334", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“德布洛莫之尸架”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꅡꀮꇉꂾꑷ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da8b1c7f84b09f62", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16106, "source_sha256": "da8b1c7f84b09f628661337bdeb7ae2ae34b24193e9d267d99053d218232df82", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꑭꇴꑭꏸꑄ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑭꇴꑭꏸꑄ”的中文意思是“遗骸邪骨来驱赶”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d51fa5bffc371018", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16120, "source_sha256": "d51fa5bffc371018793f4cc5af66f5704040e2054dbb43b288bc6e800ae5f6e7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“赞颂清水哗哗流”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꒉꀘꒉꎮꀕꀉꀮ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d164836a686341c1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16148, "source_sha256": "d164836a686341c1ff57a9b27cf2a62cff94a7bee20946908c65113f019aa503", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“君臣毕摩符板镇其后”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "ꀻꌅꀻꃀꀻꀘꊂꑴꍸ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3c100a273bb5eea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16154, "source_sha256": "d3c100a273bb5eea27a561f42d4b05e9374fc11ffd5501bdd1697f25842ddbe7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꁍꐛꑗꐛꈁꑟꅉꃅꄵ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁍꐛꑗꐛꈁꑟꅉꃅꄵ”的中文意思是“主人所有田地牧场皆防御”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3017b30f73d3a19", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16171, "source_sha256": "e3017b30f73d3a19d47ceaf01e62ac0097f6458a155e35ea838465b363146967", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“知识仿佛青雾腾”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌧꂪꉒꑌꒉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d554eb0285d545cd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16184, "source_sha256": "d554eb0285d545cd1d0a1ac56af7c532b29a71b68e7ba731c9c865305ebc7a8c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:冰柱伤。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“冰柱伤”的彝文是:ꇖꄵꌕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deb8f7091d573e37", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16196, "source_sha256": "deb8f7091d573e377ad26855dc6ec9c74162a69c78b530784572c1d718af40dd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把彝文“ꉬꈍꀕꃅꋧ”翻译成英文。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꉬꈍꀕꃅꋧ' means 'The day was changing', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e42cc07b8c4af0ba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16219, "source_sha256": "e42cc07b8c4af0baef01bf44bfe343afe8511f1f8f5534b24a0b24c4d3d58142", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“伴随诸神灵”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꌕꐊꏮꊂꇰ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e498afb785051517", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16226, "source_sha256": "e498afb785051517b9f7571f3f1d67a7f322565d36f72f58a1a1788e67889e7c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:会者来挖掘"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“会者来挖掘”的彝文是:ꅥꇮꎆꏂꅥ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da597527e078ec58", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16254, "source_sha256": "da597527e078ec5884bf7fa8ec9cac8af33f57bfb33c0e1f664464f2f3087458", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꉐꇠꀕꃅꒉ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉐꇠꀕꃅꒉ”翻译成汉语是“怪诞诞而去”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2de71bcec2c5cbe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16256, "source_sha256": "e2de71bcec2c5cbec34c50446f4cacf883f9e36e3e592337d533cdee89d99d07", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“驱除污与秽”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉘꊈꆫꃅꀿ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfbef26b647d52e3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16267, "source_sha256": "cfbef26b647d52e303f91ec24002e81a96105bd5bbd8c43f4087c85862cb4a7e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“地里冒浑水”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꎭꑗꒉꋦꒉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df72ee2841f82077", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16287, "source_sha256": "df72ee2841f820776a93a9647865091ccaa925641f6b96dc58d10d3f7dc7b54a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Express \"The Nuosu had one area\" in Yi language."}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꆈꌠꋍꃱꃅ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e05d859af5dba4cf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16295, "source_sha256": "e05d859af5dba4cf6cc87e795c3eb9ab6994dcb1b3ba6136cd19ae7ae8177a40", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꈭꃹꑗꐯꀕ”。"}, {"role": "assistant", "content": "雁鹤可否持有道"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6d9ddcfcf1fed3a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16309, "source_sha256": "d6d9ddcfcf1fed3a82d3c4081007f58e6925059ce5fa57936c74fe14dc377870", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꐽꎭꊐꇉꆹ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "除伤痛之后"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbaedce2b50f38d0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16310, "source_sha256": "dbaedce2b50f38d03c3d2705e6acba5c8f88177a8a6858af72b697f70533a7aa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you convert \"ꆀꃅꎆꎔꎹ\" into English?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꆀꃅꎆꎔꎹ' means ' If you find a swift horse and good weapons in a Nuosu area', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db0b633aef150997", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16314, "source_sha256": "db0b633aef15099784f653c2c432db62108e61146350e591c68929611e6034cd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꎙꇔꎙꇁꃅ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꎙꇔꎙꇁꃅ”的中文意思是“传承再传承”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd887afc36d6865b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16315, "source_sha256": "dd887afc36d6865bb2188f966e28abb9f552b12d974f3d524efa1f7bd809b932", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꂿꄤꑗꇁꁵ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "牺牲已献上"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc5b7d4546c7c777", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16336, "source_sha256": "dc5b7d4546c7c7775c778f60f75cd7b55479f389725aebd268b3ed9119080638", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:母死子也亡。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꑮꀉꌺꆗ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e6580f121ae5223b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16342, "source_sha256": "e6580f121ae5223b8b16cea67b063b290b63b5109fb3aa107c0d70473204413a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“卸孽之后”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑴꇔꃼꌌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d86e7acccf06ffdc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16351, "source_sha256": "d86e7acccf06ffdce1f5f237e58612584d1cc808bc308d5575470df4674c6ffe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꑌꈨꑌꃅꄓ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑌꈨꑌꃅꄓ”翻译成汉语是“坐着闻声忙起程”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da872709d0771405", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16353, "source_sha256": "da872709d0771405b0a21e494c978b3dfacdd054fd0bd6fd23ab5335d724b315", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꑊꇐꀘꇐꎆꃅꄉꇬꆏ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑊꇐꀘꇐꎆꃅꄉꇬꆏ”的中文意思是“作为尼神毕神保护禽之后”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df6ccdd965f664a8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16354, "source_sha256": "df6ccdd965f664a866d2e85d189ec248ba394af8a16d7cbe60e3661799c472c0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꉬꀋꋦꄮꏮ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉬꀋꋦꄮꏮ”的中文意思是“否泰常反复”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2086c2187eb446e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16355, "source_sha256": "d2086c2187eb446e930158d80bb5cb53d483d6ded070cbc32a97797a5adf1f39", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“右方得有效”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“右方得有效”的彝文是:ꃼꑎꇱꆹꂯ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d52659f8f74f97e3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16357, "source_sha256": "d52659f8f74f97e3813fd5e7f07dc7dbe155a7248e5ce0e608a2621ed22e74cd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“耕种无收成”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇖꈂꈁꇖꏿ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0cca57a4a02e591", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16361, "source_sha256": "d0cca57a4a02e591ddaabba483f6474398357ad47ee08b64cfecfca571822fb0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“鲁地尼神生”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꆫꎝꋍꃰꑌꇁꁵ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7ec8c6fd05e2d95", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16362, "source_sha256": "d7ec8c6fd05e2d95fc53a027acca1ea41779be837b96d0a76e13b0be0c8a9b5a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“送灵归祖界”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑭꃅꌕꀉꋊ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e29ddf7fd53a766c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16396, "source_sha256": "e29ddf7fd53a766cfa922250228c994426b2e1e7d1e3d3d617a384601b53dbe9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꎆꌦꆫꋬꃹ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎆꌦꆫꋬꃹ”翻译成汉语是“恶煞到鲁方”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d17ee517f5ea07a8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16402, "source_sha256": "d17ee517f5ea07a8b268f6dfd280fc0e609e9999d1f94398fbe599ff563a9862", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꇴꌪꌠ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "招请来"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d31d296483f18130", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16406, "source_sha256": "d31d296483f18130116a7e7dc384727142f3c98b410c49a6649df0e91c96416f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“他人埋给主人”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꍲꀉꑙꊈꀕꊈ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1005317e55c1607", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16409, "source_sha256": "d1005317e55c16079bfbd5fe486fc6e1d0c955013b22d2dbbaac15fa9092b3cb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“上方德布九长者”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀑꀉꅚꀮꇱꁧꀕ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4460eb67354db8e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16416, "source_sha256": "d4460eb67354db8e5e7fb2e300c87a4c485683758508f23e72133b105d42f546", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the Yi translation of \" the child wants to express himself and ask questions\"?"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for the child wants to express himself and ask questions is ꋧꊂꅊꇁꇐ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d756308e388dff0f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16428, "source_sha256": "d756308e388dff0f3f6c9876d700ef9215af910ecf8acbe41dfc96e33c5736da", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꈜꁧꏂꅪꅥꆹꇬ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈜꁧꏂꅪꅥꆹꇬ”的中文意思是“要去击蛇时”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e577361802e3adfd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16434, "source_sha256": "e577361802e3adfd55c3a054150cf5931ef8b1ae29a8b1943e50547cdd4efed2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you interpret \"ꆦꒃꑌꂸꅲ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆦꒃꑌꂸꅲ”翻译成英语是\" them with his hand and wouldn t\",“None”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e17fc81d41e9b672", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16441, "source_sha256": "e17fc81d41e9b6729dc9952933314e809adfb263fa087dfa52cd16f360e53b63", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“天地生育神”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉒꇱꄚꃏꑌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d13c9438ae1c3d20", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16446, "source_sha256": "d13c9438ae1c3d200d2f49122d737c379a271c63152c9f067d8d3bcc16c4d3e7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“树下石块上”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꌩꀏꇐꈍꋒ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d78eedd7c88e4255", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16453, "source_sha256": "d78eedd7c88e4255f40f281cc62409e4f95c7c3717181b0c72f75a7d72e8f2d1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“赤马叫哎哎”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꅪꃅꇖꋍꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da0f16929a7cb9ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16460, "source_sha256": "da0f16929a7cb9ea78030252aab0abddceea7c53032f7db9648f52f481a023aa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“白昼用了换体马”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꋍꆏꇬꆴꉘ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da17841942c01169", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16463, "source_sha256": "da17841942c0116993d31a366565604ce87fe13142744e64e5b6f73e9662bac1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“皇帝三百岁”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“皇帝三百岁”的彝文是:ꃰꃅꌕꉐꈎ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1fad3771325b626", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16471, "source_sha256": "d1fad3771325b626d4bee0148c08a057a39e1be02d3a0216b72f06b39a1956f8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把彝文“ꃀꒉꌑꒉꊐ”翻译成英文。"}, {"role": "assistant", "content": "then an arbiter has to be called for."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd583e81c0560599", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16478, "source_sha256": "dd583e81c0560599ef1ea5bf476b9be8e32a13d22e47ca598d0cb2914357eb7a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"ꀏꆹꅉꂸꐛ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"Below there was no land\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cece330f2d38afc7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16501, "source_sha256": "cece330f2d38afc7c44534712dfc43ff5ea7131ec3874116ec64d4106a120079", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“疾狗血淋淋”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꆅꈌꌦꊰꀕ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de84873cb75e1722", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16512, "source_sha256": "de84873cb75e1722500f58e3a28629a4afab1a1bd5aaf638ac5b5dff86002bc2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꃬꋠꀘꑌꃀꈌꎸꄂꅍ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃬꋠꀘꑌꃀꈌꎸꄂꅍ”的中文意思是“食鸡老鬼莫克社迪家”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d356f2d134a4a516", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16516, "source_sha256": "d356f2d134a4a5164ac2115a733ed89cd5895e23e401bc75cac8fdde9998cbe9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you interpret \"ꂛꊨꃈꌺꆏ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꂛꊨꃈꌺꆏ' means 'Dear brother', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e58d31f693f30261", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16519, "source_sha256": "e58d31f693f30261cd2fdffe69fe7060580746487cbc126e207b3052c1969001", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“阳春三月呢”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑌꊂꌕꆪꆹ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d02a73f3566154e0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16535, "source_sha256": "d02a73f3566154e09f70d254c3ba3a4f06ff7d9c0fbcba5370cb55966d0eaaf4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꆓꄵꆓꏮꀘꃅꇁ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆓꄵꆓꏮꀘꃅꇁ”翻译成汉语是“今日来作防癞御疠之毕摩”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de6e65ee1b31c017", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16579, "source_sha256": "de6e65ee1b31c017ec4e8ebd2cb8d3fd3d47ba790a5e40cdc4bbc0767cc1293e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꑌꆹꃅꌙꉘ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑌꆹꃅꌙꉘ”的中文意思是“春日花叶盛”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2136964cbe85238", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16588, "source_sha256": "d2136964cbe85238171819dce21637d292b6a3cc8b17bad21a83eca57425006e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꋊꀘꌠꌕꑻ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋊꀘꌠꌕꑻ”翻译成汉语是“宗族毕三个”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd936b8c733a7c40", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16595, "source_sha256": "cd936b8c733a7c40c3471a76c6e7db40bdf2843e8968b09c020c35b8c66cb98c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“四种长在悬崖间”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇖꑠꐧꀉꐥ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e47fc254a4426ecd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16606, "source_sha256": "e47fc254a4426ecd2420f4b10e40d0b4eea572ad523522fa25c70027403b8e04", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \" If you do\" in Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for If you do is ꆫꌠꈤꈹꆏ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cec4045c98dbfa30", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16608, "source_sha256": "cec4045c98dbfa30ca5bc55e4a9a0ab32b5f9c141712f8ed7ed5e25928ca9f40", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把彝文“ꊉꍫꆈꋧꋪ”翻译成英文。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꊉꍫꆈꋧꋪ' means ' Evil spirits will be rampant', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5acad0a7cf30032", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16643, "source_sha256": "d5acad0a7cf3003266c84766971f2011ccc43e7277fd017f762cfc1b0fa8fdaa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“尾随獐痕找”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꇌꐪꎹꇌꄀ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd936dd1387e4f7d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16644, "source_sha256": "dd936dd1387e4f7d77335957bb20730312b6c7682e0ef582ed71ab60b47b7811", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꁯꋓꑣꋚꈻ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꁯꋓꑣꋚꈻ”翻译成汉语是“下午磨犬食”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d74134a70906cd1f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16670, "source_sha256": "d74134a70906cd1fa1ecaf6e0312faf7f2e7a5f55e2796f206c857bf7fdac922", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꀠꉘꇓꐂꆏ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "巴伙尔且方"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db0137e2ef24769a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16675, "source_sha256": "db0137e2ef24769ae152a868e9b10eb68d3c5342114013b0885a599656c30e52", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꋒꑌꆏꄤꊈ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋒꑌꆏꄤꊈ”翻译成汉语是“传承到后世”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc34374e613ccc0a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16683, "source_sha256": "dc34374e613ccc0aa5acdf0b7bdf90c9626babcbc08be9f70c863a9cba48401f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꂿꀕꋍꃰꐳ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꂿꀕꋍꃰꐳ”的中文意思是“污秽遗子孙”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e29fb53a651d7545", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16712, "source_sha256": "e29fb53a651d7545c3278be4125a27ce5c31c4c21942fc134aceb8d2c77e424f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꅐꀕꃅꀊꇁ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꅐꀕꃅꀊꇁ”的中文意思是“一路往前行”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9985a6450bb852c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16722, "source_sha256": "d9985a6450bb852c6dd1bd5738e1bf733fc3660a1fc242e88ee5cb8dd193d7d5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What does \"ꃢꑤꐧꊃꄉ\" mean in English?"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"The armor worn on the warriors body\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da4db5dc555ca55d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16733, "source_sha256": "da4db5dc555ca55d26af2360d6af300ffcf1aba4445eaf7f3a12683353398483", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꀻꆹꀕꃅꏮ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀻꆹꀕꃅꏮ”的中文意思是“批债齐齐转”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf54a86bf327b80e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16735, "source_sha256": "cf54a86bf327b80e2ac96fd54832d5e8d8c084241b894ecd5113b06a3e005fd6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“糯武伴红云”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉒꃱꊧꐊꅪ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db0ca208bb578491", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16748, "source_sha256": "db0ca208bb5784913165a0e9063ffd9b603f8527da4fe2c4f64c08301803d324", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“送啊全来送”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꄓꀋꃤꎭꄓ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d48b5d194241c6a6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16752, "source_sha256": "d48b5d194241c6a6aa63cfbf15e4701b065923c576d391e2d58182d2cb8dc382", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꎹꄓꈨꌺꄅꁄꉷꆈꅐꌠꌬ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎹꄓꈨꌺꄅꁄꉷꆈꅐꌠꌬ”翻译成汉语是“清晨滇泊黑海日出显灿烂”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3608a15e7bbddc2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16761, "source_sha256": "d3608a15e7bbddc26d7a9e509d13f0a72c10a9449843f8ef3eb015351e2c92c9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“忧愁生罪业”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌠꐕꀕꀊꑽ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d366f016521036ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16769, "source_sha256": "d366f016521036eacf76f01744033e41aef6d6df5972c9238a4d244e02a814ab", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“食用何处粮”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꋚꆹꇿꃰꋠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0120e53002d46fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16792, "source_sha256": "e0120e53002d46fb1f93e171151ccae7335a5c8592d86063acd6bb2ff4f3de81", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꀿꆏꆳꁒꀕ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "父是风徐徐"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d722d0711b43f3cd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16813, "source_sha256": "d722d0711b43f3cdd99730b0ca1f7ee9ee295cec9ba8d4ba5903330d28c37970", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꋠꏂꎐꑳꀕ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋠꏂꎐꑳꀕ”翻译成汉语是“鹰爪如铁钩”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0f887246a47fcd1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16814, "source_sha256": "d0f887246a47fcd1068d909f3d28a311c69273684376b41cd2b33b19324bfe4b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“毕神用银酬”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀘꎤꄲ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbfd25683819c8e7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16821, "source_sha256": "dbfd25683819c8e7bf783379e64333c3dc125fc10c666c9284726728651bcddd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꀑ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "哦"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d67d2c61a8577725", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16835, "source_sha256": "d67d2c61a85777258651cb265a62cdfa2ad13fd709246e9d19871874046d563d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用英文解释“ꁧꋒꇈꋒꆹ”的含义。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꁧꋒꇈꋒꆹ”翻译成英语是\"there were still mountain tops remaining\",“None”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4dd451a6fe55b04", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16845, "source_sha256": "e4dd451a6fe55b042b12e30720161cce7b15359bb39ca3fe677874789dbe2624", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please translate the Yi phrase \"ꃅꃴꃄꄅꆹ\" into English."}, {"role": "assistant", "content": "'ꃅꃴꃄꄅꆹ' means 'So the sky and land', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdfc659d5024fe84", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16856, "source_sha256": "cdfc659d5024fe8476a5f7fb7c1ced664bef56c237def7c83b5a92e098556303", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate the following English sentence into Yi: \" Think over your words carefully before you speak\""}, {"role": "assistant", "content": "ꅇꆹꉪꄉꉉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df7130dfb3996244", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16864, "source_sha256": "df7130dfb39962440d1b403acb5116cdae5bcd64a919eaf671b82d3331e223ad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“去兮马身去”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꈤꀉꉘꐧꈤ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ded71922e4f88ea3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16879, "source_sha256": "ded71922e4f88ea31c1b9858a39a9dbe17dc2d708a6d2d886f9f807ea71ad658", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“三年一小祭 三月一次祭”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌕꈎꋍꃢꆈ ꌕꆪꋍꉂꐎ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceaa39ccb2ef202e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16884, "source_sha256": "ceaa39ccb2ef202e7db0e1ffaba07407739b403d3c0c1c8ad4a9f34398f12093", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“皮诺领域内”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀻꆂꃅꇴꌅ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce4a8a7f8a39fe02", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16889, "source_sha256": "ce4a8a7f8a39fe0251cce07b2c5f0ca44817953043d37d198cd1116a0d18c937", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate the following English sentence into Yi: \" then the god of fertility\""}, {"role": "assistant", "content": "ꇰꃏꅏꀑꈎ is the Yi language form of then the god of fertility."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db007573cfbf959f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16902, "source_sha256": "db007573cfbf959f343c895b87252720f57a1b4230253045601cc1dc0cc50dff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꏸꇱꏸꏬꆿ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꏸꇱꏸꏬꆿ”翻译成汉语是“花蕊作祭献”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbb865f8171867b9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16903, "source_sha256": "dbb865f8171867b96394568e92113268f0fe8cfd1ba3348189ddcc23d133904a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Express \" If the spear hasn t been prepared\" in Yi language."}, {"role": "assistant", "content": "ꐳꂸꊭꐳꂸꄐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfbbb63aa203c0a1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16919, "source_sha256": "cfbbb63aa203c0a10ccb9ebd1d35443b0a006e331d8552ac089d1ed840044f34", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“死神斯闪哟”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃤꉩꌦꎭꆏꋍꋉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d533411286b6df32", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16921, "source_sha256": "d533411286b6df32a3f2e36eeb7244bd44a9c809bbe406eb9114db226b5964b9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“The second kind is trees”用彝文怎么表达吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꑍꎞꇊꆏꌩ is the Yi language form of The second kind is trees."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5a0b34857c81c08", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16922, "source_sha256": "d5a0b34857c81c08b2833c8e1e00ebcfe0a4def44741ec77336b833e09a77856", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꁯꆮꊖꆅꄷ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁯꆮꊖꆅꄷ”的中文意思是“蝴蝶传土疾”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3cc6fbd8ff470e3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16938, "source_sha256": "d3cc6fbd8ff470e3ef0dedcb0e843325dca0fd1f8c5f3945f0ed7712b5820c32", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“圈围豺狼虎豹业”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“圈围豺狼虎豹业”的彝文是:ꍀꀑꆿꅪꏂꀋꉈ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6187d7dc379a722", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16969, "source_sha256": "d6187d7dc379a72283a18bb00fd9ab1f6116a23cd15558796c0000d32232ad8c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:招神兵兵来到"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꂽꈻꂽꌪꇁ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d06e02c4a52587cc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16987, "source_sha256": "d06e02c4a52587cc8c50ab39add8b19f9335056e472858e50320c3a96e3a3502", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“所中鼠污驱”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꉌꈌꌸꌠꅓ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cef5a03597d70e81", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16991, "source_sha256": "cef5a03597d70e81cb7e07f283b8fe1ea13ac2a754fddfeebda958d9b985b600", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꇱꉼꅿꌿꌧ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "除秽柏灵验"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d85a0d20f298c1f1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 16995, "source_sha256": "d85a0d20f298c1f15a180685eee3e54460ba67ed7cf9e1ff80de7925a44eae5b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“为了平安小孩穿耳洞”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“为了平安小孩穿耳洞”的彝文是:ꋬꇐꂳꇐꀉꑳꅳꀧꄵ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daf01193b1d5dd83", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17003, "source_sha256": "daf01193b1d5dd839d3806a9a09431dc7b1875b03f11711bcb2134cdf35c6b88", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꀑꃅꆪꅐꉆꌠꌒ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "咒语如同月辉耀"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ded5a99b8432edfa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17024, "source_sha256": "ded5a99b8432edfac5ef007cd69983b727b6ce5f55670b451806b0b1f17829b9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the standard English translation for \"ꈐꆹꐚꄤꇰ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "Don t tell your thoughts to your slave."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4131f443c4da705", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17041, "source_sha256": "e4131f443c4da705b1298c2c5dc90576cc5787d73bbc44dd70a1b48600ed745c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꆓꀠꆓꊫꀉꄵ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆓꀠꆓꊫꀉꄵ”的中文意思是“驱逐蛇癞蛙疠之时作预防”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e420936d6cdebff9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17054, "source_sha256": "e420936d6cdebff9ea6ea836839f4afbc54a7e8dcd6e0b2ff736595d05877726", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꆫꃅꑍꈌꐊ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆫꃅꑍꈌꐊ”的中文意思是“农牧时齐心”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dff85d93fd86b55f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17068, "source_sha256": "dff85d93fd86b55fcc11861b5751e1390328cf7383b661d5e51ad8d18e29acbc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“疾病不复返”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "ꈌꎞꆅꂸꀱ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1f07fd8b23148b3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17085, "source_sha256": "e1f07fd8b23148b3dbe2fd992b61014c749aabced60950f905f7fb28fa6c83ba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用英语写出“ꀂꂮꆏꌠꂮ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "Everyone will have to starve before I starve."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdfd4c473212cd19", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17088, "source_sha256": "cdfd4c473212cd19daa79b8c6f9d73652114f64ac0a3238b8757b27dd585c00a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“欲到鬼怪之家去”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑊꋌꅍꀉꃹꆹꂯ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3f5609bdfeb619d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17101, "source_sha256": "d3f5609bdfeb619db122100708db8a1894922bf38485b978c69308683a1bd9c5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“兽爪毕筷子”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꋠꑭꀘꎋꌬ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd84d1abdbb8d1e1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17138, "source_sha256": "cd84d1abdbb8d1e1bd305fa409df3122a451fd0fb70d525f11adbccb825435f3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“主人勿责毕”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꌋꈁꀘꀊꃅ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d80a586b27e62712", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17142, "source_sha256": "d80a586b27e6271284f168d379f058b11a48fddc5c4cc3076246ba4e4e5ea101", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:\" When you re with a good person you ll be honored as well\"。"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for When you re with a good person you ll be honored as well is ꊿꂂꊾꒌꄀ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd286f6a0519ffa4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17149, "source_sha256": "dd286f6a0519ffa4fe3d1540fe102c2732e5d69267dc0daa4ee59dba0db9e75d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꇱꊈꊉꋍꋒ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇱꊈꊉꋍꋒ”翻译成汉语是“格俄两亲家”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deda7eaa30365756", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17166, "source_sha256": "deda7eaa3036575677b1b3b3a250cde895174b25e9d0a8cff6a1b63ab50b4282", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“三对六种病”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "ꌕꋒꐈꉘꆏ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d11b4ab17cf080b8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17177, "source_sha256": "d11b4ab17cf080b85781fd7eb3268f7fb625f752efa500abdbf070af244b159e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꈨꅐꈨꂸꅐ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "日出日不出"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d65182d9cde28eb7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17200, "source_sha256": "d65182d9cde28eb715bb69bb4b9dd13da8421ad4813595ab20fc3aba09b476cc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \"had a red bow of feathers placed on his\"."}, {"role": "assistant", "content": "“ꀑꊃꌀꅪꋉ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfd9bf35aaf0c3a3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17208, "source_sha256": "cfd9bf35aaf0c3a345228124cd60c0bd434f1e7e8e44a1311980f5619d093eaa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꃤꀑꈔꌺꒆꄹꆹ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "绝邪生绝子"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9dc6e810d0f3215", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17225, "source_sha256": "d9dc6e810d0f321566cddec2a47da5524ae746d7b4a9bea9e60a7f9c39e306d8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꌦꀊꁌꑭꋩꌦꀊꂵꇇꋩ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "缺腿神祖缺手怪妣"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e169f1cfb7c5dc62", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17246, "source_sha256": "e169f1cfb7c5dc626760925607c51dec5a9d902c0a9843f6db11278c140dde79", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“高矮两不一”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“高矮两不一”的彝文是:ꉘꇓꌋꑍꋒ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbcc163135aa8306", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17247, "source_sha256": "dbcc163135aa8306c48014e0bf3ac9e8ca03dc1fd1c7afbc7d29eef7c2521601", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将\" If someone bullies other people he won t have much of a future\"翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for If someone bullies other people he won t have much of a future is ꊾꇨꂫꀋꋦ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d148538e0d934fb3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17271, "source_sha256": "d148538e0d934fb3cd3cd3ef073d7868dca7784f298fc9fb6de0e6072b69e84b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꆀꎆꃴꃅꇁ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆀꎆꃴꃅꇁ”的中文意思是“夷债化作水蜮来”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cef3b892a73fb8f9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17278, "source_sha256": "cef3b892a73fb8f95f80345753f64d81e6bf4a76536e4675aea1d759deed2c6f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用英语写出“ꌺꋍꀿꃀꄸꒉꋦ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꌺꋍꀿꃀꄸꒉꋦ' means ' If a son is crude it reflects on his parents that they re crude also', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1ba08301c292854", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17303, "source_sha256": "e1ba08301c29285444d94d70e3c029921f2f356672ff57ca3282577e38c0f09c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“田地绿油油”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꁍꄹꆏꇗꀕ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc7c9035d78afab7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17308, "source_sha256": "dc7c9035d78afab72d19d1d1e3df5cb6381842300bdb5cad46a5d670a1af30fd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能把“ꋍꊂꂾꈭꐨ”用英语表达出来吗?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꋍꊂꂾꈭꐨ' means 'Afterwards', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e45489fc2a07d5cb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17314, "source_sha256": "e45489fc2a07d5cb232e9984fa328e55962e63b542f36e84e855ad4015358032", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꄓꆹꂿꃅꈬꊂꄓ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "到达木佛巴泥边"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d368d4b919eb89f5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17322, "source_sha256": "d368d4b919eb89f5b7a4f8743cefa828feb01d0fc4d5a31642e62ed91ecb6bc4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“尼能十代作毕摩”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑌꅪꌺꊰꀘ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4ddc4c0460c0600", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17344, "source_sha256": "d4ddc4c0460c0600fed7958d57037b26d8d0b60cd7beefb30b15dcef7f376ddc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꂸꂇꑷꌕꆺ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꂸꂇꑷꌕꆺ”的中文意思是“不鸣公鸡有三种”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e20d017baabd1d9a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17352, "source_sha256": "e20d017baabd1d9a717230cb1ec205371d99f444bf5498cf114212623cc379da", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将以下彝语内容翻译为英文:ꏤꏦꇂꐟꄓ"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"and rising from there\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e15fc1640ef54d91", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17354, "source_sha256": "e15fc1640ef54d91edbebaa93358e7ec3b6239dbfb3f458096f1589e8ddff806", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“卜胛卜左胛”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꃼꑎꃼꀋꁱ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d617de84e203e736", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17359, "source_sha256": "d617de84e203e736e4ab50d980e9fe2f620aa81f7fd1fa11fe2691d618f10ced", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“The night was changing”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for The night was changing is ꌋꈍꀕꃅꋧ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbe1a59e605acf9e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17363, "source_sha256": "dbe1a59e605acf9e05c99ac6f5e6a7a9a9fc4253734390db58946bfc0594094d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꅺꆫꍸꇈꆹ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꅺꆫꍸꇈꆹ”翻译成汉语是“恶缘镇之后”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4b63126a074e957", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17364, "source_sha256": "d4b63126a074e95761ab045227ea072b1be324328654e488481417000dac6f77", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꒉꆂꁧꀊꀘ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꒉꆂꁧꀊꀘ”的中文意思是“海中央之山去作法”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e45311ea9bba07cd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17365, "source_sha256": "e45311ea9bba07cd1292a5313c538d58b4b369df174a3055635d19fa511df675", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“中间丽比山”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꈪꀉꆹꁘꁧ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e06577f577ba4b92", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17379, "source_sha256": "e06577f577ba4b928f6d010ba3252ee6f432bb10b70cbc466c6d8e81b5a68d42", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꁧꉦꇬꀊꄡ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "无人来阻拦"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e288e74293853ddd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17390, "source_sha256": "e288e74293853ddd7e2a02387b7a62a7d6f09c437c76038c8b81cba55e72bb72", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“置位九道护卫墙”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇱꀕꇓꈬꏮ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d288380de9a0636f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17415, "source_sha256": "d288380de9a0636f6306831b3f959dbabd6fa504ac44131c6f844713e89b8577", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“金银助其灵”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꐎꀉꏂꇁꄏ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dda82274630770b8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17435, "source_sha256": "dda82274630770b8e1fe6db34aeea81bed7cb00203a69b40c18375d828e37742", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꃅꁏꑛꑌꉬ”。"}, {"role": "assistant", "content": "雄勇者辈出"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d478367f6cd64549", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17453, "source_sha256": "d478367f6cd64549cc9b02b777fde3b63ad39fcc259d4b0c6bd8ea13d3b74a31", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꑳꀑ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑳꀑ”的中文意思是“矣哦”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1d94466da62a47c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17456, "source_sha256": "e1d94466da62a47caa90a5aaeebaa5d6ac049df3294cf2dfcae63d7f4004033f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꌀꀊꊰꊂꈾ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌀꀊꊰꊂꈾ”翻译成汉语是“如不祛污秽”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df3269f8dedab03b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17467, "source_sha256": "df3269f8dedab03bd16168fdf3c7e340b6c36c7601bbba842428500221fbeb58", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \"which produced great forests everywhere\" into Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌩꋦꈬꁍꇈ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3a9bab107eb43f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17503, "source_sha256": "d3a9bab107eb43f37c8f169b62d0e4a3782e8714e877e2033eac3c62cc732897", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Give the English equivalent of \"ꋌꊂꁨꅪꇈ\"."}, {"role": "assistant", "content": "even until today."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc861d999785131f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17505, "source_sha256": "dc861d999785131f1853e867bb437de36bec45a83037ea968cbc19c8d91dd033", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“西方月神起”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꈨꐚꆪꌺꄓ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0b786f7ea816304", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17507, "source_sha256": "d0b786f7ea816304e1645cd52dbef9c3a1206c9a6b2fd78d6a6140ba58f57092", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“一日变化成紫气”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꌦꑆꑌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf13ee5ffe45ccab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17512, "source_sha256": "cf13ee5ffe45ccab06bd4aeadebf31a88d15d05d289f0926a1bb4b87aabde93e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“柯慕分部落”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꈊꃀꉘꄲꇓ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d542bc8600a39297", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17520, "source_sha256": "d542bc8600a392979684adeff53fba9eed1464ab8f8df5ab6f1a343fe5006b6c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“The vultures second oldest son”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'The vultures second oldest son'写作'ꄀꉘꌺꇢꆹ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e545209f97c14ecb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17526, "source_sha256": "e545209f97c14ecb7b4b6c0adce4b6ccf286dcf8a66211f14a528c689f4713b0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꀘꎙꁧꌕꊭ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀘꎙꁧꌕꊭ”的中文意思是“毕砸棚三层”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddc1f8cdb1b3d67e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17527, "source_sha256": "ddc1f8cdb1b3d67e86211b6461c5f93699ada05bf8b3e5fe5d61188bbbe47b5f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“它来逐恶缘”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃋꃢꇐꅪꎐ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4d6091b53de8eb8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17544, "source_sha256": "e4d6091b53de8eb84b379ccf53b4cf04113d2313305d24e6192c2cdc953a6974", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“思得全者要防秽”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉪꁵꄿꑌꑴ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d52e69fa62ee4501", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17562, "source_sha256": "d52e69fa62ee4501853dd693be23aa597c934f3d0afdca02e1d9426ec2fe53ac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꄏꐊꉆꄜꃏꆴꆹ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "逐邪朵掌宽前去"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e04a37482e8573f2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17611, "source_sha256": "e04a37482e8573f26c5f2872d885ddebe96d7d8886b55c6a899e72ae0683f7a2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“中午随云飘”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꂵꆮꄂꀉꈿ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce8dfb1a5eb9eaf4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17614, "source_sha256": "ce8dfb1a5eb9eaf431a6a7c5b6b5c77b86937d15425dbbfa73018ee71f1ab836", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꋍꑍꊈꀉꐱꆹꆏ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋍꑍꊈꀉꐱꆹꆏ”翻译成汉语是“一日迁徙到达此方后”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4c949f28da4b476", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17617, "source_sha256": "e4c949f28da4b476dba53e9e1afc6898fc842a31d75382a3a25f9931dcba2779", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“布巴领域内”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀨꀕꇁꄚ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db21f2d4244a920e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17631, "source_sha256": "db21f2d4244a920e4c9c6ffa41107a5150eedc6d9710869ca2a150bb54b9819d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把彝文“ꅇꆹꌠꈨꋺꌠꉉ”翻译成英文。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꅇꆹꌠꈨꋺꌠꉉ' means ' Speak words which others are familiar with', its Chinese is 'None'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e287b820ac5458b6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17633, "source_sha256": "e287b820ac5458b6b5d495ed742be01fdfbeb7f4a12854a42b4fbd877fe9c314", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“and only the water underground remained”的彝语是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for and only the water underground remained is ꀋꂿꎿꄜꋒ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf5dbdc6ec4e40a3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17636, "source_sha256": "cf5dbdc6ec4e40a350f25375bbb758a19d842fd407732773eae450f92d4fd5a6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用英文解释“ꀂꏮꐋꉜꐋꇫꐥ”的含义。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀂꏮꐋꉜꐋꇫꐥ”的英文是\" Don t let down a friend just to gain money\",对应的汉语是“None”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d24c7aac12ba57c7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17655, "source_sha256": "d24c7aac12ba57c7a936cce2a49f8b760b1050deccf949c81c26d86431b79c88", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꈌꑟꀋꉆ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꈌꑟꀋꉆ”翻译成汉语是“异味”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e6343d9f0c91d20e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17677, "source_sha256": "e6343d9f0c91d20eb0f56dd27d7130c0692e8d905255fa407e5a1778fa7a5a2e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“张大”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꍓꇨ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd2e88689d0cf5ac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17681, "source_sha256": "cd2e88689d0cf5acb041a661e40b45cfca5550f9fa5c3d687dc7a7a72ca196d4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꀁꇜꃆꂮꅲꇬ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀁꇜꃆꂮꅲꇬ”的中文意思是“家访”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5d9744a39781343", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17686, "source_sha256": "e5d9744a3978134343b14a9f53e07a194040c8bc55d7f00e048d20eb1efef797", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꎊꈬꃼꀋꒆꌠ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꎊꈬꃼꀋꒆꌠ”的中文意思是“副品”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db4d1d8c96b55591", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17696, "source_sha256": "db4d1d8c96b55591e06b48cdeda346ec8e563257e8a4e03bf5c87deca34d502d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꌿꃃ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌿꃃ”翻译成汉语是“锄麦”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9f372f21ee7ef54", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17707, "source_sha256": "d9f372f21ee7ef5487cdf4cdf0dafe7d82babf6f644e98c711f0c573dbc3c680", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“相同”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꐯꌟ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d023e2516db390ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17711, "source_sha256": "d023e2516db390ea39fad6003abae2b61ed19cad307478aa59115822cf25d1e7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:预警信号"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꂴꅇꋏꌐꂷ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e077a89c88acd0c2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17714, "source_sha256": "e077a89c88acd0c28b1e64e4cf6fc6678795e4100f93d4ab5bbeba418b71bca1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꃄꋌꃅꆊꄀ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃄꋌꃅꆊꄀ”翻译成汉语是“肥田”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf563205f2a70508", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17718, "source_sha256": "cf563205f2a705089ab5d3615011b9fedb4ca47b6871e558a36b7f2cc904782a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꁾꇓꈫꈈ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁾꇓꈫꈈ”的中文意思是“深沟高垒”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d497118ce3ab8475", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17720, "source_sha256": "d497118ce3ab8475c6d8fd240897f841f4feaedc676d9dbdece47cf1627ac664", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“老视眼”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑓꈹ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d674c896a6a680d0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17728, "source_sha256": "d674c896a6a680d0c1c09a4de3492dc91234c5871f5d85c979155f7f84e6e179", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꌀꂽ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "山土瓜"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf9df65bed273d4b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17731, "source_sha256": "cf9df65bed273d4b28bf756d93855394382a17bfffaa5148237419e603f2c324", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꌗꈴꎻ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌗꈴꎻ”翻译成汉语是“放风”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d66711f88e2034d0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17735, "source_sha256": "d66711f88e2034d017c7d01d6e350d1448f01307596d2e6d2c05253727c2d217", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꀠꀕꆂꀕ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀠꀕꆂꀕ”翻译成汉语是“和和睦睦”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e29e51d79d9012f9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17739, "source_sha256": "e29e51d79d9012f994ad61f48ff60d7eb1f70156a76a2ebd65269da025345f1f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꃬꌀ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃬꌀ”翻译成汉语是“鸡冠子”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddffdc28f26108b4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17746, "source_sha256": "ddffdc28f26108b4e9db8e4327b0d072c0d7a6e9a94ba48c2eb1b10bf849883e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꉬꑟꃚꌐꉬꑟꉙꃚꁱꂷ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉬꑟꃚꌐꉬꑟꉙꃚꁱꂷ”的中文意思是“五线谱”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d47463d7ea11743f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17754, "source_sha256": "d47463d7ea11743fc14cc166e47f9e73928c5c5f5592a15dc658c91f99edbc8b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“白族”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀙꋇ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e59bf3a2955d9066", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17757, "source_sha256": "e59bf3a2955d90660a8874eaebd4a124554b6c02b1224dd5336aaaddd3c17ba0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꀯꇁꇱ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "布拉格"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddf6d6c39dc74a17", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17759, "source_sha256": "ddf6d6c39dc74a174f1698e22a497599ec4a51bc27a0bf22c4ca375eacc09581", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꁍꇩꈭꋏ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꁍꇩꈭꋏ”翻译成汉语是“救国”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8d1b48d2916d0e5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17767, "source_sha256": "d8d1b48d2916d0e5a3e93bfe0d2e70cb2a9c0722376669c8551ae3b2aef23ea4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꂁꄉꆈꍮ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "密探"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9040a061af6405f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17775, "source_sha256": "d9040a061af6405f6f9fc0b4af91111fc72957bf1fc692592382fcddef781b16", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“捉住”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꌭ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4a3fcc16fdb3713", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17793, "source_sha256": "d4a3fcc16fdb37138e2b97b134bb90e1c78a0c0b26c42f7cddc1826d3ecef7e3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“突围”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꂨꁖꂵꅐ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd013ee16a7a50c5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17799, "source_sha256": "dd013ee16a7a50c5bf95e5aa6ea96986d4c5db9d7d1457e3abd68c8a6366c358", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:邓小平理论"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“邓小平理论”的彝文是:ꄓꑦꀻꌧꇗ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbadad0be287b2a7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17811, "source_sha256": "dbadad0be287b2a7f69b6a74b4c0fa36e24877c2da3c805738b08bb2762c461f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꃬꏿ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "鸡蛋"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e564912dc9f3b66d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17818, "source_sha256": "e564912dc9f3b66db03ebf8afd718636fa590469dc1bb4c29c95a5a9780f26ce", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꑊꋌꇇꈐ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "魔掌"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5565f0b48a455ab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17838, "source_sha256": "e5565f0b48a455ab0ba45c458cb622cf54e75b42ea472441f97aacae3a1ad790", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“烧心”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“烧心”的彝文是:ꇬꇉꃆꄔꐞ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e6346d90edc45169", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17850, "source_sha256": "e6346d90edc451692a4d7576fb83a028d461df7188276039e1a75f7d14eaa9fa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“招商引资”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃼꇇꊙꌫꎆꊙ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfc6b22162bd2196", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17856, "source_sha256": "cfc6b22162bd21964a888f433853ad7ce2111c76d5621b30872999d551dc8989", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“气温台”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꌗꎕꅉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cda23c4100d12d48", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17860, "source_sha256": "cda23c4100d12d48b07c06461e2f7c1beb89924282ba2d3735cb56ac5e558862", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꉼꀕꑤ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉼꀕꑤ”翻译成汉语是“红河县”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d708cfc1b1650f27", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17891, "source_sha256": "d708cfc1b1650f27bea387a4f00a535a062ed1862d52ee57b15bbe4ff320568a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“虫牙痛”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "ꎐꁮꆅ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf692aa780961001", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17898, "source_sha256": "cf692aa78096100107cef5cab200dcea8b3e457173b737fb6e374d0a3657a9a1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“穷途潦倒”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃸꅉꎷꀋꊌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce0aab5cdcdacf5b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17901, "source_sha256": "ce0aab5cdcdacf5b75431bf439800d91fdb88af274cb2fd424c8cd876933b0c0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꈬ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "九"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6db6cf7e4ce78d1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17907, "source_sha256": "d6db6cf7e4ce78d1358296dc46e0072af0cdd28cb3471ab0d12dc421b7db8f00", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:更楼。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꄮꈉꄜꑳ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1c5d2dfce36304e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17917, "source_sha256": "e1c5d2dfce36304eb4a056448fce2e7982fadf55fec505000c43e4e0c858c2c4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“忧虑”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "ꐒ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9220cf4f119dce5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17922, "source_sha256": "d9220cf4f119dce55b9c48b9b26a673c56c53f0cc4623c975e23b4f9c018c267", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꀉꒉꂶꌠꊿꑫ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀉꒉꂶꌠꊿꑫ”的中文意思是“孟”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e411c305907c5467", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17930, "source_sha256": "e411c305907c54673481bb6d9d80bd2a50affdd92ce2f7a5e1d4ff09d34f79e7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“阿克拉”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꀊꈍꇁ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0e4c9bfbe264fff", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17933, "source_sha256": "e0e4c9bfbe264fff5d84eb1f4cda651ee8069dd08a632f8223ddc14f1b883102", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꉈꑌ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "存心"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbdd2fc3ecd24b25", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17937, "source_sha256": "dbdd2fc3ecd24b254810045bf2f82a1478b26f5c7cd441a9bac4c503cd165672", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“抵挡”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "ꄙ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d53a47975214976e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17945, "source_sha256": "d53a47975214976e4bd9978ef0dbe4a57bc36ca45ff18e3e442864739a382efe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꌒꑤꒉꇉꃅꄷ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌒꑤꒉꇉꃅꄷ”翻译成汉语是“三峡库区”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3749f6bd5801f4a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17955, "source_sha256": "e3749f6bd5801f4a411185852ce9745ddd11f7ddfb67ae5ea6b3b3f13c926ee8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“高要”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꇨꑻ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-debdd85096a52189", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17965, "source_sha256": "debdd85096a521892c0e956f4dbbf998e8a0d782fcdd4068576cdafe8d9f40e2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꀥ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀥ”的中文意思是“驰骋”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2e575e453e5fdac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17967, "source_sha256": "e2e575e453e5fdacc75bd5716cb9aafb048698e1b2bc1b176e57182b549f16ba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“《御龙图》”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꇐꉤꑴꁱ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e22d6c31d3befc87", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 17977, "source_sha256": "e22d6c31d3befc87855de5cb165a614c98470c33dee9e5c43ccaf94a6bbb7636", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“鹿角”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꋌꀍꅉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e23b7d9690d59beb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18014, "source_sha256": "e23b7d9690d59bebbcc62dd184507f3c774c9441b927473ea0ef5de94baf219d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꇴꈘꆼꈘ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "毅然"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e40319ba8a89d19a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18020, "source_sha256": "e40319ba8a89d19a841fb32f17e28f2d88cd1bdf782a922ce02cd6dabe104277", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꏦ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꏦ”翻译成汉语是“怕”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da6f4f7c5247c713", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18026, "source_sha256": "da6f4f7c5247c713d8494e397888ab914420cf41a416f4a6f744d9adeacc1cc0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“反切”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃚꐈꀗꄟ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d42665d65d0e33b5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18033, "source_sha256": "d42665d65d0e33b5932ee19e5abe87b3e909c155012b16857b9eaa94cfe7b4e2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“吉布提”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꏣꀯꄝ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d34057660671bf81", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18039, "source_sha256": "d34057660671bf810558587b5407dca193fdba50c3bddf8222e150c3b169e9e0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꑽꌠꄺꀱ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑽꌠꄺꀱ”翻译成汉语是“校改”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e15c52f1eabf9392", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18040, "source_sha256": "e15c52f1eabf939284d7d817b9012a88cd751dc94c1046ff570b0992c50b619b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꑄ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "晴天"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dde935dcd7c13445", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18041, "source_sha256": "dde935dcd7c13445266064efeccfd0c737152c08a1745353f4cbd5a9d402ebe4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꐩꋊꉪꄐꏿꉪꏦ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "历史唯心主义"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2bc2cc81363544e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18052, "source_sha256": "e2bc2cc81363544eb4bf4e80e4cd88d744e6479648de34215f3eb199cd474a33", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꎆꇌꀕ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎆꇌꀕ”翻译成汉语是“成行”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4b967732cfe269d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18068, "source_sha256": "e4b967732cfe269dc612c2c3b824b04e0a66208da8302db7648999cc3ae99380", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꑿꑆꁬ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑿꑆꁬ”翻译成汉语是“一张羊皮”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e44a4db825d9c66a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18079, "source_sha256": "e44a4db825d9c66a59a40059fa1aa4cfe970afef963b9b1adf7eeaef8337c210", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“会东县”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉼꄏꑤ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d20ff6d6cf98a3ef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18085, "source_sha256": "d20ff6d6cf98a3ef6aae286a6c7fec7ec5a6ead9ba7ce01f7e3dbef116fb2f98", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“嫁妆”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꐏ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc3f39d675e32b4b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18089, "source_sha256": "dc3f39d675e32b4b79892426a5bc594a7ad78d19c89cac83b7c45f22992bd209", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“平台”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“平台”的彝文是:ꁮꆗꇥꄧ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1c3480d17333b3f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18098, "source_sha256": "d1c3480d17333b3f52221973086472b32d43b8fcc08a55cbc6d5a027a4c5c9a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“粘贴”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑕ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e498bbd410f4463a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18099, "source_sha256": "e498bbd410f4463a4f028994bf109d1d821dd39dd903b0769e478331537dcbcb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“女性”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꌋꅪ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9496651e51da3d9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18101, "source_sha256": "d9496651e51da3d9338c356a1b54d3bc44d9062be389b7e2f9d9f01f1e41ef31", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꀍꂷꌺꁯ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "后脑海"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da67ec1a92bc21a8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18119, "source_sha256": "da67ec1a92bc21a814804f6f357fbe22bded25d404e113205c55f810b1bc6a23", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“绝路”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“绝路”的彝文是:ꈛꀑꋩꈔꈜ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4c0e7abcc296013", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18122, "source_sha256": "e4c0e7abcc296013b2025f5160d979d7d8930688ab5053af0d5471a3c7524038", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꇉꈜꏁ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇉꈜꏁ”的中文意思是“引水”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e01901d2b1248169", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18141, "source_sha256": "e01901d2b1248169981752942327054088c3729407d74fc10817cd1ded26dd45", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“高速公路”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“高速公路”的彝文是:ꐳꈴꄇꈜ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc951c8f58fc3e11", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18145, "source_sha256": "dc951c8f58fc3e11659ab7aac7587a6d9cb5a224224e3ec753757b8fb851ec8d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“蜜桶花寄生”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“蜜桶花寄生”的彝文是:ꀪꑳꃶꇐꆈ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7d31f5b03c336aa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18146, "source_sha256": "d7d31f5b03c336aa696441e5f3c2541816fe85cdd5368817f35e748b0c782108", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꁮꐚꄙꄵꇈ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "防御"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da018767a2f47846", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18154, "source_sha256": "da018767a2f478467739a868c9a77d58de4ca852a5c5311318c5a6b9f6ed9874", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꀁꋠꌞꃅ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀁꋠꌞꃅ”翻译成汉语是“吃里爬外”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d03e0fa461b6835a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18158, "source_sha256": "d03e0fa461b6835a6d1527535171a8518e1e42661dd37f6139c543e70ecdfad1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“古文”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀊꆨꁱꂷ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd4237ba7a025574", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18166, "source_sha256": "cd4237ba7a0255748b6ebbb2b1cf2caedb78e0422e5dd396901886a7e818311f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“鸡胸”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“鸡胸”的彝文是:ꃬꉦ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e304c21103b3d870", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18169, "source_sha256": "e304c21103b3d8704c14232d4ed24fe3b7e9a9c8b38fb46038b74bdeae8a55ee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“裙带”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꏣ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d70ae1a5d146a2bc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18174, "source_sha256": "d70ae1a5d146a2bc68797e8b8e19ee414432f823f7b265ab3a8574bf888995c3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“教育部”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꂘꇐꀯ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d58e77abdc82c2a6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18185, "source_sha256": "d58e77abdc82c2a6be3316202d1486da05bbc3b3cc3be86349e429bfabb9c5fa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“旅馆还有房间吗”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“旅馆还有房间吗”的彝文是:ꃥꈿꑳꇬꀀꅉꐤꀕꑴꌦ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dccbd98b8efc9ef1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18196, "source_sha256": "dccbd98b8efc9ef1fc6bbec8023c5c6cd2e585340600105c701be7bc24a05bc7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꃼꎴ"}, {"role": "assistant", "content": "棱长"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf440568df8f0134", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18211, "source_sha256": "cf440568df8f013483392c128d5220b2dea03d35c6383ea73c9388446003104b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꌣꈚꐞꄿ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "显荣"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d320f4f7646da814", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18221, "source_sha256": "d320f4f7646da814e39582716681bd8c8d0aa74c7e61137f5587ed87f42b7082", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“档案”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꄉꇮ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce1d79170f786929", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18238, "source_sha256": "ce1d79170f78692921cac6cb792ecd6f957eb1f729a4287a805a8e97095e1b35", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꈏꈱ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꈏꈱ”翻译成汉语是“偷骗”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e41ba823f4ea2bdd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18242, "source_sha256": "e41ba823f4ea2bdde20e85aa0d6ebebed0e49219a1bd18e213c2d03a911fb26b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“直棱柱”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꎂꃼꄿ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daf82290867acc90", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18247, "source_sha256": "daf82290867acc900a6d93245a3703a1f18a70adf1343689b3eb5c2905e5517f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:石头伤。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇓꂵꌸ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cff400445396d7a4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18248, "source_sha256": "cff400445396d7a47e2bdd5e1553b74a6a972a162e1a75b574f541049a154fbd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꁱꏦꀕꀋꐥꌠ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꁱꏦꀕꀋꐥꌠ”翻译成汉语是“不规则图形”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cebe508febe03277", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18272, "source_sha256": "cebe508febe03277619059e169c9d4f794912b9279086902f891c3f19b3b6f9d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꄗ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄗ”的中文意思是“度”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d61eb75d7248545c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18296, "source_sha256": "d61eb75d7248545ca167a6b55deaf91abdec68e6bc047b7ea71fa3e7c19ade40", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“一张床”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“一张床”的彝文是:ꈣꋬ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0990f00b574afb9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18310, "source_sha256": "e0990f00b574afb960b836dedd6f640617bd3c7d04211693bb12258f5a39e5d8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꀱꅇ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀱꅇ”的中文意思是“答词”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e084b669c38ca3d8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18316, "source_sha256": "e084b669c38ca3d826e755b703e50a380bc8576427de5068d428c190ba1d8779", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꃅꃴꌦꌺ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃅꃴꌦꌺ”的中文意思是“飞天”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5bc7fc94a14409f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18318, "source_sha256": "e5bc7fc94a14409f0e1136b4407ae6d3b4bf319f103730d591da6265348fedc4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꀍꄟ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "头帕"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3bb36935d1fd93d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18322, "source_sha256": "d3bb36935d1fd93dcecbc24061615d0f14f2f1bd2d9162ff2d2f0284333a0a5b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꂷꆾꎿꅔꋇ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "马来群岛"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d99933b8c97ab275", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18323, "source_sha256": "d99933b8c97ab27564bd15bb5acacdc4ae358efe5f4758909b8f42a4469d7dc3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“画报”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꉸꀤ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfa322d86d39a0fa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18327, "source_sha256": "cfa322d86d39a0faaea9bae48c4c985154d2eaf74e836958883ce23e75e78b72", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꈐꃄꈏꍈꐚ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈐꃄꈏꍈꐚ”的中文意思是“知底”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3233280471ee9d1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18336, "source_sha256": "d3233280471ee9d1678934c5057fe60d60639423d2a80e5946e6be97cb9d9f66", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꑍꊎꇖ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑍꊎꇖ”翻译成汉语是“二十四”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dea40ca97b92846a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18342, "source_sha256": "dea40ca97b92846a4158f0d4967743c076fac9a2d86aa8a919ea3d6f97989ea7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“不返回抽样”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀋꀱꌡꀠꈻ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d35cffc999274e30", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18376, "source_sha256": "d35cffc999274e307741d51a0740ba1e1f65dbb6a841c2091d228abca1e1ce73", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꊂꋊ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꊂꋊ”的中文意思是“后代”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce3c14e137943702", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18377, "source_sha256": "ce3c14e13794370201be718aeb67e6b98bd4011e521cb7eeebce2df94f21a8e0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꌕꊐꃅꁨ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌕꊐꃅꁨ”的中文意思是“三级所有制”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e32d16eba3757f49", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18387, "source_sha256": "e32d16eba3757f49c2321ff0d407e7f9ebb9339aa9cdd00c32d7e538813a3dfd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꇨꑻ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "高要"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd0d4e9af4d60123", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18402, "source_sha256": "cd0d4e9af4d60123c832724c087d4a0fc1da031d4da2517aab5bda1f50cdb69b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“淫威”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꊋꃷꇱ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2500aa0bdf1f588", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18429, "source_sha256": "e2500aa0bdf1f5885b04058f5c61d8b0a5be02a8d94d55cbb79e2fd0b08700da", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“洪亮”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꉼꏒ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e148d02edbab5fb7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18440, "source_sha256": "e148d02edbab5fb700377fb55a20c3b00ff997578ebba5b7c4e023dce4dc704b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“内科病症”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꈏꆅꌠ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0b3331c8245e110", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18456, "source_sha256": "e0b3331c8245e110002c04df6a3bf6866c50dbbd82d7eb607ff107a43e9d2d1c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꄔꇉꇬ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄔꇉꇬ”的中文意思是“火锅”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccd4603e82617a38", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18457, "source_sha256": "ccd4603e82617a3872dae1dec88dbdd9b871f617e9b476531247eba342ca5ea0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“血衣”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "ꌦꅑꃢꈜ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d233ec86ba0827d8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18464, "source_sha256": "d233ec86ba0827d832a692523363123b01059dbefa5b1b2e9db1aed0c763e30d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“干果”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꌩꋚꇓꂷ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdfacddc59a6a98e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18482, "source_sha256": "cdfacddc59a6a98ec4ae8dcd102906bc0afd6eba52d0019f4d49b8341d5883b5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꇮ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇮ”翻译成汉语是“师傅”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfbaa5422546cec4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18489, "source_sha256": "cfbaa5422546cec4e1c5dec4634aeebad849122e2e034d3c7f32dd7ecb3bd2d0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꈪꌠꎃꌠ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꈪꌠꎃꌠ”翻译成汉语是“曲直”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3a918b03bba983a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18502, "source_sha256": "d3a918b03bba983a31ea5d6c9cb1373f0981bd389d975600886aabba1172a4d4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“逗”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑌꐈ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4904d72ae84625d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18520, "source_sha256": "d4904d72ae84625d5bd609d7626f5f5496920e2453ddac9c90bc84d2d5ccd4a7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“弹词”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꈌꌧ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf4f0e335fdfe2e3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18531, "source_sha256": "cf4f0e335fdfe2e33304a228686fe081aa5bbb0766e1da72be606c44538341d4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“拦”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇊ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4b11eb54d0f6481", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18535, "source_sha256": "d4b11eb54d0f64811db3b6f8c2b1bf7b9305ab354c43555b262a51c30f49431e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꎀ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "编织"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3043aa2c09ef369", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18541, "source_sha256": "e3043aa2c09ef369003804c9de5794318178c330d54d8af939ad57819834d854", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:火硝。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“火硝”的彝文是:ꌌꄻꌠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d477346dbfea5a1a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18546, "source_sha256": "d477346dbfea5a1a21e87187240861f0c8782f4ec60fc1f459d696860ec0537b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“不踏实,浮于事”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇣꋒꇤꇁꎰ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5c39d2131e434a4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18551, "source_sha256": "e5c39d2131e434a49dedbcbf15af50d26783b3179a0a2c9f60c4e691b8469c49", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:礼教"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“礼教”的彝文是:ꇗꂘ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc662bdc6803638b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18574, "source_sha256": "dc662bdc6803638b798f992c1ec76d2c69d84997d3ca153f350fad21884db7bc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꅿꁮꇙ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "萌发"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce44bb6b113cf031", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18599, "source_sha256": "ce44bb6b113cf03141ed67380a51c54ae22e42acc0f70090b21334909b077ddd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“追求”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“追求”的彝文是:ꇖꂟ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3f9b964be52588c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18602, "source_sha256": "e3f9b964be52588c673bf65c9fad1fede6ea93a208bdc890c7ca7a7474972ff8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“乌孜别克族”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃶꊪꀙꈍꋇ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ded8172cd408e523", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18607, "source_sha256": "ded8172cd408e52320d23bf47f17d4664dabbac882bfde7a214340019a14f7ba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“人民民主专政”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꏓꂱꋯꁦꌅꈌꌬ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d85923ea56687029", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18618, "source_sha256": "d85923ea5668702910e0adffeba366909962b6e4368bb9b69f56200093b67379", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꋓꄉꃅ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋓꄉꃅ”的中文意思是“双管齐下”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e07f5bec745e63af", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18628, "source_sha256": "e07f5bec745e63afc2208ef13c500190a6bd1e3917362f1acf565105856045a9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“莽汉”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꐕꇰꀡꄏ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6d637b616d33a87", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18661, "source_sha256": "d6d637b616d33a872019e56a69c8169e260f6230ce463c4ae1c4e535e2e3dcae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“法兰绒”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“法兰绒”的彝文是:ꃔꇂꏐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfc372e913047aed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18698, "source_sha256": "cfc372e913047aedd7a24ba748ba091679a5eaca5ce7181d527419d80db6b22d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꎃꐚ”。"}, {"role": "assistant", "content": "普通话"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8548f9429aa7a86", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18702, "source_sha256": "d8548f9429aa7a86d1b6f628f051f0c1b47128eb33527c8d123a60d21551caa2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꏅꈈꉴꃰꃅ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꏅꈈꉴꃰꃅ”翻译成汉语是“天可汗”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e113351d6ccd7b71", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18703, "source_sha256": "e113351d6ccd7b71be0c689844e24c925e7b477059e3967d206b44f4a4ec496a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꆈꀀꏿ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆈꀀꏿ”翻译成汉语是“闭关自守”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd85916b16521f5b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18711, "source_sha256": "dd85916b16521f5b69dc4f9c5979ef2ecc7156682c483becee7f22fac82f6c1e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꄇꍩ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄇꍩ”的中文意思是“榴弹炮”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd66498a8d352a76", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18716, "source_sha256": "dd66498a8d352a767f06e85e521e37aef8d4500526daac89c401f1edbba984f6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:灰色收入。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꂁꎆꊌꌠ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e58824b4b1ca70c5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18719, "source_sha256": "e58824b4b1ca70c57795b52dc969c0b9f234c605e69ffe168175d2b0300e061b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꑳꏯꉌꂵꁨ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑳꏯꉌꂵꁨ”的中文意思是“右心室”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4e1ab9b5283c599", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18726, "source_sha256": "d4e1ab9b5283c5995d435cdef0a3f8448deefbc10ccd53023c3e8859beb5e2e9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꑤꇔꑤꏮ"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑤꇔꑤꏮ”翻译成汉语是“咖喱”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc8bd9feabdf5b73", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18731, "source_sha256": "dc8bd9feabdf5b73c51acca1b867a50082ceb23b83863e9123e51a448d850c81", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“丑化”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꆐꄀ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d14965b90aabec7d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18739, "source_sha256": "d14965b90aabec7dfbd6778ef26ca6dcebd345632a00b3f61194a409601a85d2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꌭꏣ”。"}, {"role": "assistant", "content": "手面"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2f5fd4566a42d8d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18745, "source_sha256": "d2f5fd4566a42d8d1c7b87d1beb0e183c9831e2a1a96528b4afb81404898bd27", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꄐꌐꑴꁱ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄐꌐꑴꁱ”的中文意思是“示意图”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5c50c2a438c0061", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18763, "source_sha256": "e5c50c2a438c006118ad3acaa89cbc87b68bb244bfb5b7c8fdf36cb6c40dc9b5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꌦꐡ”。"}, {"role": "assistant", "content": "白崩"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4de27d435e6de66", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18764, "source_sha256": "e4de27d435e6de66170b388f4215869af2edd37455b7f205d6ec45328005466c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“枪毙”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“枪毙”的彝文是:ꌉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3c8d0771d8e0326", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18767, "source_sha256": "d3c8d0771d8e032687178c226a16bb68bdbe33f88716f3ccd1f9b37042f6918f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꉺꍯ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉺꍯ”的中文意思是“火车”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d98c97f8cd75c7ba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18774, "source_sha256": "d98c97f8cd75c7ba45a80b59b1d06101cf09931b2519c97b17aa8b8a2d6336b2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꃺ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃺ”翻译成汉语是“麻木”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db4a01354457b438", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18791, "source_sha256": "db4a01354457b438b10db1747ecc6866718eea8e3e78c39a8c314a4b05ed64cf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“九九表”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꈬꀕꑴꉻ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5d1442965a1d8a5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18810, "source_sha256": "e5d1442965a1d8a537536ab252c3a265bd72944e30107b60efb6f0f241ab4719", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“奏鸣曲”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꐯꋑꂢ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dad44ca4da8890b5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18817, "source_sha256": "dad44ca4da8890b5134e162dac219ab26a4239e8c18287c74e66e5b8dc126c24", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꀟꑻꀕ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀟꑻꀕ”的中文意思是“平滑”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db548b9db19113ac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18828, "source_sha256": "db548b9db19113ac160a3ba7cec3652ff34832bef78cdfafaa2425d6722fb09a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:买卖。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃷꐪꃼꇇ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dee62d4e788ce12e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18832, "source_sha256": "dee62d4e788ce12ec2facf4ce151a664911ec020cba9cbe7494ca0f3a6aea6fc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꊉꎭꑤ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꊉꎭꑤ”的中文意思是“文山县”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db4faf3b8cd3cd50", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18844, "source_sha256": "db4faf3b8cd3cd502df8a6d3a881d0a0e3a3376efc724ef5b79191fb1e1d9321", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꄇꍩꎬꄵ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄇꍩꎬꄵ”翻译成汉语是“炮弹”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e28d041f539b8f92", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18845, "source_sha256": "e28d041f539b8f926c237f8974e78be87e0f6e0195b4683130f861cf55cc52b1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꃚꇢꌐꂷ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃚꇢꌐꂷ”的中文意思是“隔音符号”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9c6d4045362a879", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18849, "source_sha256": "d9c6d4045362a879764d6d8502b3a3ddc1b5abb2a99ac161d4961d28328a8d4f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“潜”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "ꂁ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de2fad73fd73eeaf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18852, "source_sha256": "de2fad73fd73eeafdc7a5ab1eafd3a4cc296ed0cb59a8ae5fe7d598858a4084b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꏦꈜꈍ ꎞ”。"}, {"role": "assistant", "content": "街头诗"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1592e77482b4153", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18862, "source_sha256": "e1592e77482b41537d223f296bba50abfb24ea0ac674249168d8364799e25c65", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꑸꇨ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "仰光"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc3d1b32231e7d14", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18866, "source_sha256": "dc3d1b32231e7d14a2d6b76c73b2d8a77e370fff6e85de7ff082196912edd0b3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꁮꈔ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "淋巴结"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ded4c4356fed3a26", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18894, "source_sha256": "ded4c4356fed3a2627564431e7b7e916f13213954654162e5f2f90603c87dcb4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:关牢。"}, {"role": "assistant", "content": "ꈢꈬ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df2eb8745aa22ed5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18899, "source_sha256": "df2eb8745aa22ed5f7fdd4c5c2af9f35915a418bdead71c1ff76a36d613d4579", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꍯꐎꉑꋗ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꍯꐎꉑꋗ”的中文意思是“米虾”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e302f67bc430b8d4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18900, "source_sha256": "e302f67bc430b8d4527445263d12ed1800765459136e9b3abfb0820e58c205d8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꇈꈬꇉꃪ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇈꈬꇉꃪ”的中文意思是“荒野”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5205ca1b1de4cba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18901, "source_sha256": "e5205ca1b1de4cba606ca350223871ed7996c3297ba2112f2e78a8a925851c8d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“能屈能伸”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“能屈能伸”的彝文是:ꍕꄐꎇꄎ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7665351cd88eb69", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18920, "source_sha256": "d7665351cd88eb696c69cb0b6ea30c1b2e1ce351c705fe34f9798db41f19142d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꅲꀋ ꏾꇴ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꅲꀋ ꏾꇴ”翻译成汉语是“漠然”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc368ffd20a21092", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18946, "source_sha256": "dc368ffd20a21092c2f03a2ca4869457c5009aa6c2616b2a6146b028916abe2b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꊰꇮꇱꃅ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "千方百计"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4506e0f6e7f91e3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18948, "source_sha256": "d4506e0f6e7f91e36a40d3680d9bd3553e7b032705c4024f03bb21dfed15f227", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“清炖羊杂”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑾꃶꑾꉆꄵꄉꌠ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1b619027b06b2e9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 18964, "source_sha256": "d1b619027b06b2e99450e1e27aba9fe6944ec608c9f37aed5f351428027fe1d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“采伐”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꇽ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e44ce94b63d49b89", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19003, "source_sha256": "e44ce94b63d49b89ef3f2b4171b5d68af8689b24b77db21cba0f3adfc4b53bc9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꀯꆫꉒꐎꌡ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀯꆫꉒꐎꌡ”的中文意思是“泡影”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd3ee8226c54fe21", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19007, "source_sha256": "dd3ee8226c54fe21af420bf60634c4fe7fcd331aec5324820759fc4ea58feb5a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꉘꇉ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉘꇉ”的中文意思是“期望”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3b707c4f1cd53c0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19009, "source_sha256": "d3b707c4f1cd53c089501ab6e23aad20d6f539c8f198e92d2a8dda11a70695c3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꀣꉛꁯꇲ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "石决明"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfbedfd07d8a0efe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19022, "source_sha256": "cfbedfd07d8a0efe36a3e7c90359cccbd5d58c941f54f92e0e33a9e55cf01c66", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꄌꌊꉘ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄌꌊꉘ”的中文意思是“抱养”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4c12d24b9f73741", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19030, "source_sha256": "d4c12d24b9f73741a31ac7c152ab23fa10d68a933151b357fc765c48f4512b7a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“古迹”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“古迹”的彝文是:ꀊꆨꍸꐪ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e40b7802450231c8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19054, "source_sha256": "e40b7802450231c8fee138280049574dd6284e0b75fbf760f3541d69db6401e1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“白茅”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꅪꏜ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d471d8974f462706", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19069, "source_sha256": "d471d8974f462706285f82d9ef331ff32c55defdb2ff3163a3b878b287412912", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“皮花”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌑꇌꁭꁮ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2554217b9cc6ee5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19075, "source_sha256": "e2554217b9cc6ee573497c9da8b1c125afc4a4a7c7e386ff9b0cd99a660a9860", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꊖꌋꅤꎞꏸ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꊖꌋꅤꎞꏸ”的中文意思是“联合采煤机”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2a15e1ee76b8b2a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19076, "source_sha256": "e2a15e1ee76b8b2adfb4cc5207f16d38ddbb0c5e9707861f699df3f3ea3f9038", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꎸꏸꇮ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "冶金工业"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e520b5be02564f79", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19093, "source_sha256": "e520b5be02564f79ad0a7457e7e9d8fa6397d9eebc869b580c7db6dd4a1d3262", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“时空隧道”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꈎꆪꈴꐬ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0e98073a3b8f3ff", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19116, "source_sha256": "e0e98073a3b8f3ffc9f551dfafae51be15b82ed1d38d0273f1692cbbc5cfa4ba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꑠꄠ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "邢台"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da4337feb9f9b877", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19170, "source_sha256": "da4337feb9f9b877f98cc2f9b2cf88436ef9632ada65fea993e909bc29c33d4a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꋠꄜꁦꄂ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋠꄜꁦꄂ”翻译成汉语是“条案”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddecad90cbc67091", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19188, "source_sha256": "ddecad90cbc67091e16cf107632b753223be96697a3ed9d4daa743db54153687", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꅉ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꅉ”的中文意思是“相符合”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf38e11b332b87aa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19190, "source_sha256": "cf38e11b332b87aa66e7a6dea270712bfda3ee1e9e69da6f83169ee87326c839", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“永别”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꐤꐞ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7626e47d24c8d5d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19193, "source_sha256": "d7626e47d24c8d5d72b02a5dd0b34e67558b973db4a3a4dfb9162a209ad3de0a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“云南省景东彝族自治县”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꒊꆈꌜꏢꄏꆈꌠꊨꏦꏱꅉꑤ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d03bbf8a056b0e38", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19200, "source_sha256": "d03bbf8a056b0e389f05a060d7e44fa37b7fa40c45ae296a9dd19c8a10d7cd2d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“破除”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꆴ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3508bf3d6dd61fc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19207, "source_sha256": "e3508bf3d6dd61fcc67fd27e9cb930b97309919b4d2f6f46bffa39353818bef1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꇑꊅꄊ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇑꊅꄊ”翻译成汉语是“卢旺达”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db9106de9aff78ef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19217, "source_sha256": "db9106de9aff78eff656177e285fa1319fd36adcf7f8099e1bae9d853332db1d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“脑下垂体”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "ꍬꄜꀑꆊ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2242efe6f6424ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19221, "source_sha256": "e2242efe6f6424ed4b5d884b1640d5f78d37ec4a766d83bb52f4386d7785a8ff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“枷锁”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“枷锁”的彝文是:ꄚꌧ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf833f6d15591b69", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19224, "source_sha256": "cf833f6d15591b69fdb09f36e8f978bb40d21829c7fbfcc34e88c10c8dd19a24", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꈩꅍꏢꀋꉬ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꈩꅍꏢꀋꉬ”翻译成汉语是“不是玩儿的”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd48aa1606df29ff", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19226, "source_sha256": "dd48aa1606df29ffa98a6121b1efb6f7590aced7e083b83f11ec4344fbe01dac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꁵꇗ”。"}, {"role": "assistant", "content": "小团子"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e43cc0c10eb410a0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19235, "source_sha256": "e43cc0c10eb410a0ef2703d83d43bf477e1681e73290f547f78701d2c84072c4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“肚带”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃅꉊ ꏣ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d18e52fb25929b3f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19238, "source_sha256": "d18e52fb25929b3f9e40e1da164d4f09ff23a520ae1c39346a3dacdfde44933e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꃴꁬ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃴꁬ”的中文意思是“滇金丝桃”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d60953899ea9e148", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19243, "source_sha256": "d60953899ea9e1486028ba33aca5a21c401eb28adc50dcb8775d9a2770f1f54e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“晚上好”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“晚上好”的彝文是:ꈊꏹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4cbc516deae7d2f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19248, "source_sha256": "e4cbc516deae7d2fdcb87d2123978f612bf413364005cf67fd468b079074a5e5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“小麦”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“小麦”的彝文是:ꎭ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3b757b67878c12d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19261, "source_sha256": "e3b757b67878c12dbf8052cb10aa337fbca5a788c6725f72480fa825c1357e9d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“轮歇地”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꍫꃅ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfb5ec7ec512aaba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19263, "source_sha256": "cfb5ec7ec512aaba28c4cf70d70a8658b06ad55a54751c8b4e000f4d063b621d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꁱꂷꌷꇐ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "文字学"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2b73741c7304227", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19267, "source_sha256": "d2b73741c7304227abfe21ef3a7283c00aa4e35172bd5280dbfdd56d2d7c853e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“台钳”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꎷꑐꅍ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e37bbfee0c2f2139", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19278, "source_sha256": "e37bbfee0c2f2139808fa86e887fc7538323b16a801d5659170a2d4cb41bdb27", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꇁꃓꅍ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "笼嘴"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1d04ba5ee46b90f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19294, "source_sha256": "d1d04ba5ee46b90f380156ad0eacf7ef030515164ea08a44725fda9b9f808fcd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꃅꑠꃅ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃅꑠꃅ”的中文意思是“恁地”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd89bdb2ad4e24f9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19316, "source_sha256": "dd89bdb2ad4e24f9762fe8c54cd5e41ac8c58338c02c9f159b60d80f6106c11c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꄆꈴꐨ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "导电性"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd1802c2c0e285a1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19321, "source_sha256": "cd1802c2c0e285a19de74ea24f55dafb4654e80ce3b5510d4a28d461db2bc4eb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꌋꄙ"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌋꄙ”翻译成汉语是“天鹅”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3d3b39fe16c8923", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19339, "source_sha256": "e3d3b39fe16c89231c10e338c0cf2028b20a910c1ee1a6d9d167c68203238f5d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꒉꉗꀊꐎ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꒉꉗꀊꐎ”的中文意思是“雪柳”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df12495c10074716", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19341, "source_sha256": "df12495c100747165e1999c19a74160c0e1f5184b6ca78bdf9763ddaccbfd0fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꈄꏍꀠꃴ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꈄꏍꀠꃴ”翻译成汉语是“网络泡沫”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0d59fe66f58d272", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19351, "source_sha256": "e0d59fe66f58d2723d14b872c9e473dc4430defe9edadeb8b07b811e86ecc231", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꁮꋚꃢꈜꋠꇐꌋꄉꌠ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꁮꋚꃢꈜꋠꇐꌋꄉꌠ”翻译成汉语是“农桑衣食撮度”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc365f43d02748d0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19354, "source_sha256": "dc365f43d02748d083a517860b7d760aca8a9df71bfb2e00d2f6c4cf485083bd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꄆꒌꏣ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄆꒌꏣ”翻译成汉语是“拷贝”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdd775fbaeed7b2d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19384, "source_sha256": "cdd775fbaeed7b2d69d7c3f0a3a859a6cd31ec93cae10eaa69af6c910fc3cd37", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꌕꑊꎐ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌕꑊꎐ”的中文意思是“三面角”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4d5620049130b29", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19391, "source_sha256": "d4d5620049130b2918d418be7f65dd74df6bdaba64137a4b6d7d2b204003a2d3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꉼꁵꌺ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉼꁵꌺ”翻译成汉语是“驼峰”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc3dfc2d0c491529", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19420, "source_sha256": "dc3dfc2d0c49152909a879c7792d3649e11814f3405306d89fe995bb25695817", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“小儿疳疾”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꀉꑳꁮꆐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df7c7f46e90760e5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19421, "source_sha256": "df7c7f46e90760e572b1ec481ab6e36df1331455c11f6a2cc3058e736bbea8bd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“懒虫”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꀸꐏꈌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e10f97e22e9b7a9d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19431, "source_sha256": "e10f97e22e9b7a9dcd6724d93950c368d337aa3016560b61f6f125025e504a46", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꄄꁁꎿꆈ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "滇外湖水"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2f36050b0585d9e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19441, "source_sha256": "e2f36050b0585d9e62bde0a97b467f6d7815929998ec5e2161832f9eed76bde9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:庸才"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꏪꅐ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d29c1942dd66ad05", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19443, "source_sha256": "d29c1942dd66ad05e743b36a540a5269e27bddcdbba48516b0a204b6c13e1ade", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“非难”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“非难”的彝文是:ꁒꐀ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0b2d90715f721ff", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19453, "source_sha256": "e0b2d90715f721fff5d843a71d4f20e82c405cbf9e806abe2962f428bb111b5c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꅇꄟ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꅇꄟ”的中文意思是“话口儿”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d86ac44b77213093", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19473, "source_sha256": "d86ac44b7721309386b263beb8760643f618a664d8bd2f8dd9a6a892402a41c5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꒊꆈꌜꑟꀻꆈꌠꄅꋇꊨꏦꏱꅉꑤ”。"}, {"role": "assistant", "content": "云南省新平彝族傣族自治县"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5a2fa26951e2539", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19492, "source_sha256": "d5a2fa26951e2539217fa06f7e63900279e7af30bf8f15a190cefb1bdf5e4635", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꎞꎭꈜ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎞꎭꈜ”翻译成汉语是“交通线”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbb738d4c4f05f96", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19494, "source_sha256": "dbb738d4c4f05f96f416329cdc1433bbf8a58f5fdbcb17a81cbbcd4a5d57b1f3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“明儿”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“明儿”的彝文是:ꃆꑍ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc77616089e7aaf8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19515, "source_sha256": "dc77616089e7aaf85c284371c320f69caa3fd492feae535f33efe090de565b5b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꃔꇩꏲꀧꆀꀕꑭꑸ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃔꇩꏲꀧꆀꀕꑭꑸ”的中文意思是“法属波利尼西亚”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3c965f1fa7529aa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19516, "source_sha256": "d3c965f1fa7529aaa64bfd5b8c77ea34b69265a5c24c39ee29cd37a6e7aaa099", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“一把马尾巴”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꁍꎽꊭ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da5daa06583fc0a1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19518, "source_sha256": "da5daa06583fc0a1a934263dd74bd4e05d1300a53f4182182d49bf127f72d891", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:裂开。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀣ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d941f2ffe8896644", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19534, "source_sha256": "d941f2ffe88966440b86c308a7fe5e241ece1b5afbc76fdbcc03edd93139bf0e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“公式”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“公式”的彝文是:ꏥꏦ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd339625e5baec41", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19549, "source_sha256": "cd339625e5baec41ac139dff5d48edb57600d3d26ec8911d2c60601e90565c93", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꐚꌌꐋꃅꄉ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "认敌为友"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d136996a4af88be0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19553, "source_sha256": "d136996a4af88be061fb888e7a668e361320be30600af4c112e9bfaf9af7fe5a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“奥地利”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀎꄃꆀ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbba6afbcdc53be3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19554, "source_sha256": "dbba6afbcdc53be3e9fa3ccd973bf97ee55eb14d7983307d6c5781a701a82fa2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꐛꄟ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐛꄟ”的中文意思是“气势”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d34aaa3ae7f9077b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19567, "source_sha256": "d34aaa3ae7f9077b592965fc9f49529fd93e1dcf54fb741393b5112ec63a20c7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“黄花败酱”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꎸꃤꇉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d89459580bb84700", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19568, "source_sha256": "d89459580bb8470023ce5bbee52a6259646bc79a9980cbdc535864c8be49fe0b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“提心吊胆”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꉌꂵꐒꅍꀕꏸꀕꏦꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e427449fc3de3914", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19577, "source_sha256": "e427449fc3de3914770bb7a26a12e8589015e82ec4857b5aa88eef57243706f3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“伏侍”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“伏侍”的彝文是:ꀨꎹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d07608ee1bed08aa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19584, "source_sha256": "d07608ee1bed08aaeb1df7e65657647504907ac6ed7dccf0c6baef1a6556d8dd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꁱꀊꐯ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁱꀊꐯ”的中文意思是“宽”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3522178f1f2e066", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19588, "source_sha256": "d3522178f1f2e066f7300f678794d5b0eaa9c3aabf0f285e8ba3e1e38b430c0f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꆪꑍꆹꂯꇩꀉꑳꋚꂮꑍ"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆪꑍꆹꂯꇩꀉꑳꋚꂮꑍ”翻译成汉语是“10月31日是美国万圣节”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e054f152e4f0ec4a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19593, "source_sha256": "e054f152e4f0ec4aece764b192021a0b848c8fa831e0d9e0590662d0f0ce5ebe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꃝꐨ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃝꐨ”翻译成汉语是“婚姻”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce85c3a0f2858616", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19599, "source_sha256": "ce85c3a0f2858616f1bd5bc3c0bae394b2de3d349d7bff1915c09e3e76ce01b0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“复议”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇕꀱ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd6cd7ac5827a4ba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19603, "source_sha256": "dd6cd7ac5827a4ba69905e6c91f39ca43ba2914a5377ae18e05b13f81201a71c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“总初级生产量”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꏓꒃꅐꐨꇫꇬꊬꌠ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d84bf615dd4f3906", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19613, "source_sha256": "d84bf615dd4f3906073416e9c9480a042b5be9f52ad52c1877bbde3d8fc0dd11", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꀠꏸꒉ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀠꏸꒉ”翻译成汉语是“殷实”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2d40ef5f8df99ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19635, "source_sha256": "e2d40ef5f8df99ca05c85ef1578060e33bb9b021ccbc6be5e807daa5178763e5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:据点"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“据点”的彝文是:ꍆꁍ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d87eed037120ec65", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19656, "source_sha256": "d87eed037120ec651b777f5cad5bb2495b327cbc26f40b5080c5c0c80e22ca55", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꃅꇏꂘꑲꑌꇐꋈꄻ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃅꇏꂘꑲꑌꇐꋈꄻ”翻译成汉语是“道德建设”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e44241b788a14e34", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19688, "source_sha256": "e44241b788a14e34b0e31984fea543d7b8eec25c6110083ef377abc856d1420e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꏦꇬꈴ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏦꇬꈴ”的中文意思是“正轨”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d55595cae4b0e64e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19691, "source_sha256": "d55595cae4b0e64e57c5f420036b75fadc005cf711ee0b2160a693ccf400f3c3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“变样”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“变样”的彝文是:ꐛꐈ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8c9ef70516be391", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19696, "source_sha256": "d8c9ef70516be39161c1de78d1bdd0022518295425480690f78f9d4be2e24080", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“盘山豆”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌙꇐꊠ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e6182835c554947f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19726, "source_sha256": "e6182835c554947f5b52ae45d2a9c7dd4dbaa24850ef0a8e0cfb94f139b309f4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃅꈩ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃅꈩ”翻译成汉语是“搞”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5e32888f59cca30", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19738, "source_sha256": "d5e32888f59cca301ff11d32b552f5d1a837a98c44e095227af77865f501f9af", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꂿꐨꎖꅍ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꂿꐨꎖꅍ”的中文意思是“目力表”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d011fd274b81713a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19757, "source_sha256": "d011fd274b81713a10893943262ed6ef77c31f8bef9defd84c1082533a5cf2c2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“闹天儿”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "ꂿꃅꐛꁏ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dec16e3498932fc0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19758, "source_sha256": "dec16e3498932fc089e36773b1723ea261563899a4432d85a99e620b4d744bae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“挫败”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꇴꐔꊋꋠꅥꈔ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e19a5e585d160dd9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19773, "source_sha256": "e19a5e585d160dd9e50d79c5754047b1257cc6398c6dfdb747d93a49d1da8e56", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“枝条”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“枝条”的彝文是:ꍡꌺ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5dc084ea315152d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19778, "source_sha256": "e5dc084ea315152d240836a03970876f8cab5c8e815ee1aaa9ffb9a142659035", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“三顿(饭)”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "ꌔꐚ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db178d3bef26750e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19780, "source_sha256": "db178d3bef26750e1be54f0bd6a318c833c3d6ad8ea29673cfa6b62422226d47", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:名单"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꂓꄀꄯꒉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e19110966392ca9e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19794, "source_sha256": "e19110966392ca9eabc17122d65bbb6907c0888937b5c185f8019981b28ff45a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“辞别”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꐞꅇꄜ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdc6c51c0d347347", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19813, "source_sha256": "cdc6c51c0d34734788c5b174011ef59617cfc4c20dafaa2a716b8a7d8428e4ee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“各式各样”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“各式各样”的彝文是:ꇣꋲꇤꑞ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d64dad81ba765029", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19816, "source_sha256": "d64dad81ba765029d0f8f6f1d0f539bc4627840ab60b2903d655a09d198751f2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“扇”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꊷꁈꅍ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e47492b06c0b382a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19817, "source_sha256": "e47492b06c0b382a860e6cc69e9e658aefea0397e19f9019ed9669916fdf765c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꏦꂘ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏦꂘ”的中文意思是“管教”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cebaf5a567a3b172", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19823, "source_sha256": "cebaf5a567a3b172171075f520f2cfec127cab303da80d746499dd6cb44dd31f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꈛꌬ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈛꌬ”的中文意思是“埋伏”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df6131b67e0442ab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19824, "source_sha256": "df6131b67e0442ab9b3a3d4cae7f7efbd0dbdce19dd7cf21e81d8639c9a18bd3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꇁꀦ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇁꀦ”翻译成汉语是“来头”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf6453a00e74fb4b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19850, "source_sha256": "cf6453a00e74fb4b8dd5a8a780f978a45401b204113d3ee9cbc71cbe7c38043e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꃅꇏꂶꄟꋋꈨꊿꋋꌂ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "他的行为让人讨厌"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfb8fccb1d35f614", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19861, "source_sha256": "cfb8fccb1d35f6142e67ef8cafc868f41fc6cb32a410578db981cebaece956dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꉌꎭ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉌꎭ”的中文意思是“费心”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2fd756da8b7d023", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19862, "source_sha256": "d2fd756da8b7d0232519bc396a0f2d85e39931db94c34848d29af348b35c1e2a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꁍꄝ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꁍꄝ”翻译成汉语是“菩提”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbd759ee8f439337", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19872, "source_sha256": "dbd759ee8f43933747944cd42d36239304ba1d8364ccdcc5e9ae0a0f7e3b12ab", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“高炉”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꏸꁍꀉꂥ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7276950ca19bb75", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19900, "source_sha256": "d7276950ca19bb75c6b2f0c1c517ff385760d5dbd331ec106a7f2ef8bb9e1c9f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“推动”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꄹꇙꄹꆷ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d27e0d1088356721", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19908, "source_sha256": "d27e0d1088356721b78fb4ed57ab78e3590e782a0f7574a37fe5c5b3b8f2c049", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“全排列”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“全排列”的彝文是:ꉬꇮꎅꄻ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d01986b65e99c4c8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19927, "source_sha256": "d01986b65e99c4c8bb9f32bd1c74f680b14e8ea8b5acc50e55d1c62ce2d9b1a3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:镩子"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꐻꐷꅍ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4c8127b5a805c6f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19932, "source_sha256": "d4c8127b5a805c6fe139b623ad7abe48a001afd233e96b8baf3d631b7f3e3136", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꂻ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꂻ”的中文意思是“梦”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0c3985b6c69c0ae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19935, "source_sha256": "d0c3985b6c69c0aed538eb70e22ffd7a710b63ee5c6ba087a9e1af3c4089f374", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꎭꁱꏪ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "糕团"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4ff105a4d0acb87", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19940, "source_sha256": "d4ff105a4d0acb87e1d56493a7fd138a3f9d91f17c95318938c1d754b69b63ba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꑽꇔ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑽꇔ”翻译成汉语是“委罪”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e57e4c049dce4588", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19956, "source_sha256": "e57e4c049dce4588e2b53d9836123cae73f34904e7cebface5ab334f3145257d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“恶人”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꊿꄸ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d63a60fe529f4809", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19957, "source_sha256": "d63a60fe529f4809d056f6b63ff0204f252c3a7661d2e1f73d07e296d771b713", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“换茬”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑬꆦ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf5c0dceddf84fc0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19958, "source_sha256": "cf5c0dceddf84fc0b7ee1cc02fe913bdbd699dcf2c48079d3326c0ed76f0f0d0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“石吊兰、万带兰”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꈁꇅꏮ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2cb25c73b91becf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19970, "source_sha256": "e2cb25c73b91becfe3edb0e4f23c86fdebdb882884b9599aa2f4a47a364a9b50", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꇈꈬ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇈꈬ”翻译成汉语是“野外”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2d2cbe7cb889c4b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19973, "source_sha256": "e2d2cbe7cb889c4b6e7219671a947c59fe0855b36a54f09cc91c991c13ef93c4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꌉꈿꁿꇓ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌉꈿꁿꇓ”的中文意思是“战斗堡垒”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d077c6ecbbbdf131", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19974, "source_sha256": "d077c6ecbbbdf1318d27b83d332923446004223852692dd2e00dc978fad63c48", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꊝꀋꋽ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "背时"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e536123d68074c2b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19977, "source_sha256": "e536123d68074c2b82cc930078719ce6d6eb87f94da999c09971e54f99247779", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꆓ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆓ”的中文意思是“麻疯病”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db2fd05ea79abe3c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 19993, "source_sha256": "db2fd05ea79abe3c92545b17a01d3e4b9f364388e61728c556fb9849db220dbb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꇐꎐꁬ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇐꎐꁬ”翻译成汉语是“龙牙草”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5e2b76675ee5520", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20013, "source_sha256": "d5e2b76675ee5520c7ed01e15a28dcfea9c7095691ffb656a606e46f1ea1df0d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꌸꌐ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "靶"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e177347616c30aa8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20015, "source_sha256": "e177347616c30aa8cb9e5f1705d6b363b37abfb74ee0daaffd0468b3b6cd9447", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“高热”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“高热”的彝文是:ꑅꎸꊸ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc9641eb0d29dbca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20028, "source_sha256": "dc9641eb0d29dbca896c64f12de9fb9a8a13722cdcc683ec28e9d3b9983aee64", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“华氏温度计”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉸꏃꊷꈻꎔꅍ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0f1f8c870d38f46", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20047, "source_sha256": "d0f1f8c870d38f46933a88854ff6ebd0a44c9c03abb01b4fc27e39db875e9e5f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꌕꁏ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌕꁏ”翻译成汉语是““三反””"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e56f6e8daace9c7d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20055, "source_sha256": "e56f6e8daace9c7d7a62df04570e043a486338727b1c2bc736e55205cd7b2d65", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“裸奔”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀠꅪꃅꏹ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d90f8da83a67a18c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20072, "source_sha256": "d90f8da83a67a18c2189dd7134031a19a023671a08cf4129ebd108458de32332", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“缠磨”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꆽꈯ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3e4c67c5e57663b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20081, "source_sha256": "e3e4c67c5e57663baf9ba39995ba7df5686dfd8c2ebcc614cd5acfcb36531368", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“放射线”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“放射线”的彝文是:ꁨꈴꑟ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d783b3af54d2d1c4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20083, "source_sha256": "d783b3af54d2d1c4ad15367c29dd9239cd8d852451b0431df504fc9fbabbdee1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“根系发育(根系生长)”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꐴꒆꐴꁘ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de77f801dfd8787b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20108, "source_sha256": "de77f801dfd8787b325f3a76f7ac92c3f97b3416b8b22270803fac7e29d75309", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“伤食”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "ꋚꂨꆅ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d16395d21df9fc37", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20111, "source_sha256": "d16395d21df9fc37e8f6386a394505a47747dbf94cbe1680fcbfb058b75e64c8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꀨꀋꂥ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀨꀋꂥ”翻译成汉语是“亏折”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dda9bae5793c4b48", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20115, "source_sha256": "dda9bae5793c4b48002aa29aef78d98a9e243eba9bdd285f5ca4d72fee731024", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“车辕”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꈻꍯꇇ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d82bf815bd0f3c2c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20132, "source_sha256": "d82bf815bd0f3c2cb5c78e43bd7f7957f0ab6cec641024660ed8b2397b028372", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“背兴”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "ꂱꇪ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7073d573011f154", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20161, "source_sha256": "d7073d573011f154514798835cf785744fd6bcc8230069b68e7ece6dc90935ff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“呈上”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉎꁵ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9a1dd3b7218a22f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20164, "source_sha256": "d9a1dd3b7218a22f39b43ace3e3c225539c544ef5596e14d808e78ca68b22b86", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“(孩子)胖乎乎”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀧꀕ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1807f703ed39dcd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20170, "source_sha256": "d1807f703ed39dcd58914dc5cd45dbd156f9e94b2c11d93216b279464c103bc3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“黄刺果根上虫”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀕꊫꇗꁯꄸ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3a653bee70f0d8e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20175, "source_sha256": "d3a653bee70f0d8e631a067aa08ed3037112b069db03c36ebe6c2229af1d809c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“立冬”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“立冬”的彝文是:ꃅꋆꃹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db95c72be70cc0c2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20185, "source_sha256": "db95c72be70cc0c24237f14146e0bc674b1f34a8cb468ec1ef50bbc1d5221532", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“花旦”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꅩꄿ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d92c833358ab2e9f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20193, "source_sha256": "d92c833358ab2e9f90052ed747126acdceec5c5898b503ead205cd34d11c5407", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꁮꆗꇥꄧ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "平台"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd798d8f1d5e676e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20197, "source_sha256": "cd798d8f1d5e676e498696b3a0420b0ec9d4b9e2073fb2c0540325128d01945f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“(水果)熟”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉙꐛ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dec3d5678564135c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20221, "source_sha256": "dec3d5678564135c35ff638b445fa379a71b2e8c1fb3c9101b66a893e4b389f3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꂱꑆꈗꆏꎐꂷꈻ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꂱꑆꈗꆏꎐꂷꈻ”的中文意思是“唇亡齿寒”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d58dc538341ee263", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20229, "source_sha256": "d58dc538341ee263363b59a04304ccda499cbb136c846d95456a7c03454eace4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“努瓦克肖特”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“努瓦克肖特”的彝文是:ꇐꃬꈍꑦꄯ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8839552b5c5d4d4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20237, "source_sha256": "d8839552b5c5d4d4dff1e47763ecced41dae6bd2a50469b5f2bcaa9cb9a12f14", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꃅ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃅ”的中文意思是“从事”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc33ba5cb6626eaa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20252, "source_sha256": "dc33ba5cb6626eaa7584da85a1b503612cd43bad57d13b9de66d6a465a9bd1bd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“你喜欢下雪吗”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆏꂿꃅꃰꐛꌠꉌꃸꀕ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2b8797e22829d61", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20253, "source_sha256": "d2b8797e22829d61acfcdb1ac22a3f62552b883b5bb2ba1a146149215a888b2e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꇮꆏꈿꂓ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇮꆏꈿꂓ”翻译成汉语是“目无全牛”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e556342e28b9ab31", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20263, "source_sha256": "e556342e28b9ab31e7949e9529dc2c6574edc89274172bf20ff0261a339f7af4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꆏ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "你"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d769e858991eea52", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20280, "source_sha256": "d769e858991eea52eb6f24de76191b9e739afea910fe5b537197c03086381d6d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꃅꏸꄄꍅꀕꃅꏸꋦꃅꋦ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "星罗棋布"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceee2e8d8e61448d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20301, "source_sha256": "ceee2e8d8e61448db6f0fc5fee3550cbc3d5d5265d89a9b09fb797c167933a45", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꉇꎆꀕꏂꑘ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "外资企业"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d345a2bd45d2d473", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20304, "source_sha256": "d345a2bd45d2d473d98dfe0d3bd53508dc106aa23dab1dc80677664fda12610e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꇤꄸ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇤꄸ”的中文意思是“炉灶”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e29a5e0026869637", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20305, "source_sha256": "e29a5e00268696373e6ed33794bc2105f9b397f91dfb72ac08024105df3b5547", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꁁꆓ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "绵软"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccfaade5f295cb62", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20306, "source_sha256": "ccfaade5f295cb6277571c2cf6f5881b907551498270fd2d03ad8b372fa541b3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꀎꄃꆀ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀎꄃꆀ”翻译成汉语是“奥地利”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd2bfe0efbea324c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20314, "source_sha256": "cd2bfe0efbea324cbc9a3238f5f28b2cbc55c9e969195fea2aab673495e6d33b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:激活作用"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌾꇙꂿꄐ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4a89031290b7c0c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20318, "source_sha256": "d4a89031290b7c0c352c610c01fbd13bf7031b42f513df8bf286553dab67d192", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꅲꃚ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "鼻音"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4e9672c90dd4695", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20322, "source_sha256": "d4e9672c90dd4695d2cfbd6d3414b03fc5b4c44163b2e3a2a5c1aece7a23d5d1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“清帐”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꎆꌗꂥꀘꄯꒉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d62199a4e7305440", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20333, "source_sha256": "d62199a4e73054408d9c0814023029e644dae66d53cabd0e1e3d2e9bf2aec787", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꁏ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁏ”的中文意思是“翻”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2462a1c0274ec62", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20338, "source_sha256": "d2462a1c0274ec625c47d7068c76b0639c049546828b8596292e0f75cb4a755b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꁬꋌꇓꑱ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁬꋌꇓꑱ”的中文意思是“药石”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d414a9db9b8a2e51", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20340, "source_sha256": "d414a9db9b8a2e51a8732b040928d5f39b7327ff173bdc0e6de94393592409fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꏓꐛꌋꐊꃏꌅꀉꒉꐈꏓꐥꇐ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "合成有机高分子"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d80056e4d035b358", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20367, "source_sha256": "d80056e4d035b35889625c6bffa70e3d30e80903c2ffefbe37ac46ff118a069a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“人命案”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꊾꐆ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3b19250461e1cd1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20370, "source_sha256": "e3b19250461e1cd16a6f95278028e25e905a24ed6da26a976eafcfb45022d8c9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꍤꍫ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꍤꍫ”翻译成汉语是“长春”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d41803c5ae5164ae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20380, "source_sha256": "d41803c5ae5164ae76a68d629013e9bfa28d32851aaa4a05fb7a6ca078f1a1ab", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꃘꏧ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃘꏧ”的中文意思是“不自在”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d244552498784611", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20389, "source_sha256": "d244552498784611d840a34e937b162f51b92273cc9d5eea36acf5b547c7d172", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꊫꂫꈜꈘ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "穷途末路"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deb32fef69678cea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20390, "source_sha256": "deb32fef69678cea52a0978e7d83f677463a324c1a7908d395a4634644727e3e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“恋栈”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꄉꅍꐞꀋ ꄚ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc99636251f6eb6a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20398, "source_sha256": "dc99636251f6eb6a293fc657bd361d173c7fb1232987d2d706313ffd46d69d4c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“复习题”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌶꀱꄝ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d07808ce94aeb98d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20402, "source_sha256": "d07808ce94aeb98d7379cb76572ed0e9c9037c6e50e789b70e9a80d687317fb8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꂽꌤꁧꇐ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꂽꌤꁧꇐ”的中文意思是“军事科学”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8391d8d7d9bcb7f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20414, "source_sha256": "d8391d8d7d9bcb7fbc2623962e62a128346c6e378ecefd4ed335d3c040b39d03", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꎔꎗꃅ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꎔꎗꃅ”的中文意思是“好好儿”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1ab54dac75544c5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20425, "source_sha256": "e1ab54dac75544c5538d7eb202f151c1688c900ee7d57fd9bf87d10c87a78652", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“过虑”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀋꐒꅍꐒ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7c7a13f68d38b85", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20443, "source_sha256": "d7c7a13f68d38b854a6249764b7bf8a37289eb0230cc02cf1e99398845bc7d67", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“温和”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“温和”的彝文是:ꊷꆣ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da23f18df9ced386", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20451, "source_sha256": "da23f18df9ced386249c6c2a711de0b753f84e2f8af5d29578b06383d37c8f75", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“思维灵活”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉌꂵꏭꋽ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd4f9add27e8f782", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20468, "source_sha256": "dd4f9add27e8f7829a5935e673300cacb190a3eaa85a41dbf4afd0ee5e0f372d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“言者无罪”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“言者无罪”的彝文是:ꉉꌠꑽꀋꀵꉉꌠꄸꀋꀵ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0be491c514b056d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20471, "source_sha256": "d0be491c514b056dd45fa554d17cc4eb20dce4e70250c312685c76f5ede39ba0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“螺”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꇆꁯꇲ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d33ffd8399024277", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20521, "source_sha256": "d33ffd839902427762680a4cb5d98f54fb21389e58c2e759bf4a3c25f42e5326", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“古方”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀊꆨꁆꋌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daf566c5731fdb1b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20522, "source_sha256": "daf566c5731fdb1bee6616c7ab2ddc1d9873dd16c4bb72ac26cd10d9af3cd650", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“父母”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀿꃀ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc9d93bb3f71cd45", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20523, "source_sha256": "dc9d93bb3f71cd459e1eab3baafec65cb8a4eecc6a5277d34bd95e0868ab2ff8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“拘管”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "ꒃꈢꄉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e16e122ad9ed8557", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20529, "source_sha256": "e16e122ad9ed855774b541a4b4225cf95ded7865b28a98db9a7557354b498e3e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꊸꀞꇬꆀꄬꉛ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "叉斑钩鳞鲀"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3c96039d6197b3b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20540, "source_sha256": "d3c96039d6197b3b10f0f344b266dc4df5bfa8caa0bd00f85d0b08ea3b057d7e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꏸꈜ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏸꈜ”的中文意思是“胆道”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e28aeb90bcebb08b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20546, "source_sha256": "e28aeb90bcebb08b6f6c6a13330fc32da85ac47e3e4e9f1ed4ffd19192b358cc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:惯骗"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“惯骗”的彝文是:ꅉꀕꊾꊏ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdbf9cf4455c933d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20550, "source_sha256": "cdbf9cf4455c933d55015d2fed063f30f9e93dc06228f58ce4b554f2ba5c009e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“心烦意乱”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉌꂅꑓꑣ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dad5ced0e104a39d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20552, "source_sha256": "dad5ced0e104a39d9aa5de048cb626adc361fae84d1e17ce4b58bb96a0bd80cd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꃘꑊꄜ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "六面体"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cebca003bb5981a1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20553, "source_sha256": "cebca003bb5981a1e93f4f9ae17e188ad7e410d8ce402e93215610b525717a76", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꂿꆹꂾꈠ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꂿꆹꂾꈠ”翻译成汉语是“温吞吞”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0afba64000126cf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20555, "source_sha256": "d0afba64000126cf709348ee695e8fdf2d53eac5df01134d0cfb52a0c7aa975c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꋙꋠꒉꅝ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋙꋠꒉꅝ”的中文意思是“茶饭”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d47856f309c8db32", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20560, "source_sha256": "d47856f309c8db32def9461e8d44fb3056f44c8d5831b6cd67081c7505c9051a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“精锐部队”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꂽꅧꂽꇨꁥꌠ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d636ee597d18fe7c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20567, "source_sha256": "d636ee597d18fe7cc856ad23544d7d9273fb18e39eb895c1d171ee057e64274e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꍲꐀ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "滇白珠"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd329d3fcac3a4b2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20577, "source_sha256": "dd329d3fcac3a4b298e61cfc877539f3fa72d32566077c8b0bfc7160d9d26ae4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꊴꐜꅪ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊴꐜꅪ”翻译成汉语是“梅花鹿”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e09afcaa01d54d95", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20582, "source_sha256": "e09afcaa01d54d952b164d71a35b514f42d0c80587c6c34238a2231272b24b9e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꃛꀙꌜ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃛꀙꌜ”翻译成汉语是“湖北省”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddf91d64a488e1b2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20599, "source_sha256": "ddf91d64a488e1b2192e5f57c97dfc3be20d1796211d13d16ea3e479a4c25f18", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:狗马虎三合"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꈌꃅꆿꌕꄮ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddf54c284ecb8a22", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20604, "source_sha256": "ddf54c284ecb8a22b23db08c1f7ea916125a6ebc4a12f6bdb6f63b3fd7a5d51a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꌺꄻꉈꑴꏮ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌺꄻꉈꑴꏮ”翻译成汉语是“生殖洄游”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3156d050e3662ee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20606, "source_sha256": "d3156d050e3662eed29dcd735dc13fac3ceba3f4bd52d74181743446bd546ecf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꐴꍠ"}, {"role": "assistant", "content": "拉秧"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7501724dcef822b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20615, "source_sha256": "d7501724dcef822b78ee2110079bf532bf72e6ed2d14e1ec034e402ed70e5f26", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“拉萨”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆿꌒ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de493277d535cdf9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20617, "source_sha256": "de493277d535cdf9ec79bd92835183567a9ceaf614a100bd031838840add80ab", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꂷꇁꀨ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꂷꇁꀨ”翻译成汉语是“马拉博”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db258cb7a524c8c1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20625, "source_sha256": "db258cb7a524c8c16ce7df963ab5cd51b91a74ed7fd07a7595a1f019a0196a98", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꉇꄅꎊꈬ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉇꄅꎊꈬ”翻译成汉语是“来路货”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2689e9031391b39", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20648, "source_sha256": "e2689e9031391b3931aa0650239eda868f3c4b74d0365037911a43f9a7cd2b3d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“冰糖”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꋤꀕꎬꐚ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7db5fb9eb8b12e8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20667, "source_sha256": "d7db5fb9eb8b12e853b8ff449042083693622b876f54825e4765bfc75fc428a6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“科学依据”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꈆꑪꊫꌐ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce7c54ad8baf9fb6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20677, "source_sha256": "ce7c54ad8baf9fb6219cd173020f1edd4339a518fda4eed4414d7ef0b95435ac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“缔约国”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꏤ ꁨꇩꏤ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf29930b1952439e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20682, "source_sha256": "cf29930b1952439e2f066f65792c46204d47876e8d966abe9489ab32ef094b36", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꇱꆀꇂꄉ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇱꆀꇂꄉ”翻译成汉语是“格陵兰(丹)”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1280893f12ceba3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20684, "source_sha256": "d1280893f12ceba331820d490b8f1e47dfba9f42732db1adeba5566bb59b032c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“有钱”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꎆꐥ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcf370b2288499cd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20687, "source_sha256": "dcf370b2288499cdac5a69b13cda278d57ab1d1653e0e9be4a4cea50121d1940", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“水源”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“水源”的彝文是:ꒉꀦ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cefde3fe89586c61", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20694, "source_sha256": "cefde3fe89586c616464cd8bb7894747e4774abd8ef355dd7b2c234be2e5251b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꄸ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "坏"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-debcb60ade5db47e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20719, "source_sha256": "debcb60ade5db47ebc7865c84f2da36ddca74670c079df87a082ecaad010293b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꇬꇉꃆꄔꐞ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "烧心"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d82c00cd8966ad09", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20726, "source_sha256": "d82c00cd8966ad09649d83b07c4162a131f22da22dd1132f1370183fc92302a4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“还魂草”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꒋꒌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e19eee493af771ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20728, "source_sha256": "e19eee493af771eaf6581401a6248ef779f7faf3088be093ce70c2bc4cf25842", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“公约”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꄉꉻꏤꐪ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d612318cc5ceafbe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20732, "source_sha256": "d612318cc5ceafbe77b652aa6103cbb18e25d7ce4248eeddaccbe6722caecb49", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“男子前额上的发髻”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꌀꄝ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d69a01d6d359ec3b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20733, "source_sha256": "d69a01d6d359ec3bfa8fba8d822c21a1c89e0df006335255377318ce92d0c2ba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꀊꂵꌠ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "老妪"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cea59a21d8affc6f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20740, "source_sha256": "cea59a21d8affc6f066be6cb744b34bb584fb9bebf2d0bf280f6cee75a9abf5a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꉿꈑꇂꆀꃅꇓꈓ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "赫库兰尼姆城"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db2b721bc4589606", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20742, "source_sha256": "db2b721bc4589606ba379e93cac5d38accc6810403f43feadef6131c6b68dbeb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:精神健康"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉌꊈꈯꒆ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dec63d898d424102", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20744, "source_sha256": "dec63d898d424102dde5b3c4e80a6cfb3a60920a86acc8d6ac23085111470a4c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꉌꑌꂒꒉ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "德高望重"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d845f8fb00b9708c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20750, "source_sha256": "d845f8fb00b9708c442581adf34da4e6007b6ffc38dee1f45ef02f47b6d037b4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꀊꁌꃰꏓ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "楤木"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d40b8cdc6c19785b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20761, "source_sha256": "d40b8cdc6c19785b94eff2de47f5d0c849d53007c2b404aa02ab2066e7c70ce8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꆅꌋ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆅꌋ”的中文意思是“瘟神”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d446dddf34b29d63", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20776, "source_sha256": "d446dddf34b29d6392d211b8c3db59b2613ce02f47a5225adac07b0e650d7e29", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꁱꂷꉜꄉꈎꌋ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꁱꂷꉜꄉꈎꌋ”翻译成汉语是“拆字”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfd119a4b14a2174", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20795, "source_sha256": "dfd119a4b14a21748f759f137f64db84fc8ce7a658bb94653b9746fd59d8c671", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꀑꂪꌤꁱꄯꒉ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "纪事本末体"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddf3c46526a7974b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20802, "source_sha256": "ddf3c46526a7974b2c801f343d8a0a08244621492cc38d7d7046c58de9511cd1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꃙꏸ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃙꏸ”的中文意思是“陶冶”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1cb305a9649409b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20803, "source_sha256": "d1cb305a9649409bd157e1ca129d4be22992b7b236caeed353e62506d1862d98", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꀊꐎ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀊꐎ”翻译成汉语是“白”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd266cb41ffed2c4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20820, "source_sha256": "dd266cb41ffed2c40150adc5552af50b6691c0ea90cb4b597e73fba3bc4e902a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“双”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꋓ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dca68da9e0c23018", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20824, "source_sha256": "dca68da9e0c23018323cb126accc8e3e71bd53987e9d98d7f5ca152d5e43633d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꍩꄽꈑꆠ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꍩꄽꈑꆠ”翻译成汉语是“炮灰”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5b342dbb4111cea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20834, "source_sha256": "d5b342dbb4111ceab32dd1ad995e799db536df955d8eb8519d48f24938da14fa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:帕利基尔"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꁁꅿꏢꇖ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf91653bb2075db5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20835, "source_sha256": "cf91653bb2075db5a0c16b846875957317617ef8ec87b87a218393672a9a41da", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“产业”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꅐꑘ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9493d04b392967a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20855, "source_sha256": "d9493d04b392967a99cf7a7d38609a8b1debc544523a24a0efb2967005b0c3c6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꀨꀕꊱꀕ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "整整齐齐"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d79d486c46404490", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20857, "source_sha256": "d79d486c46404490736e4acee73454de966e139c8f586ad06abd2d9cae4584d0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꉳ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉳ”翻译成汉语是“劝”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d68c2ccc1f2cdeed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20860, "source_sha256": "d68c2ccc1f2cdeed5469371ba0b7686f7833922fca4ab0a85a9d439e43894b58", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꑾꌺ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑾꌺ”的中文意思是“羔羊”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cef1baa6a8c81bfd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20868, "source_sha256": "cef1baa6a8c81bfd37f208398d92dad5ccbf741e2b3f567256318ba116012677", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“绝对零度”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“绝对零度”的彝文是:ꀋꎪꆀꄗ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d846fd8487a9397e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20876, "source_sha256": "d846fd8487a9397e0a1a2d8f9a869bf2356c048c7451c7baef33cf74b5b86add", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꂽꄣꌠ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꂽꄣꌠ”的中文意思是“残废军人”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf610a6f98c438eb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20880, "source_sha256": "cf610a6f98c438ebac868e763de93f20366dd31b3dc71b2ef88b3e1ade3b0d9a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꀊꑙꀒꈤ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀊꑙꀒꈤ”的中文意思是“猴脑骨”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7c13dc04b4e0eec", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20914, "source_sha256": "d7c13dc04b4e0eec4303e903bb4fd9fbc3b3ad838afc8d6ae08d1408a431c46d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“五线谱”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉬꑟꃚꌐꉬꑟꉙꃚꁱꂷ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db5c9f23613b0c7a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20921, "source_sha256": "db5c9f23613b0c7ad48ddf73279dad4968b9e0fd89295552619e806db012881d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“酥脆”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꈳꐥ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d052129a13f49e06", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20930, "source_sha256": "d052129a13f49e06e3c67e2ac3ba6c97ac7ce785c16079cf882406cfe6f293d5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꒊꄜꁬ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꒊꄜꁬ”的中文意思是“狸藻”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce1cf4be1214abb3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20945, "source_sha256": "ce1cf4be1214abb30b3c992ba4c051a4cb0cb527a72215e4f9923f5c532a4591", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꌿꉛꏸ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "杉木鱼胆"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db3617b2921191f6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20956, "source_sha256": "db3617b2921191f68188c88581943ec095086f922924dabb3bf57aec648e69bf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꑆꅋ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "植皮"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d16edb1bd7fad8e5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20974, "source_sha256": "d16edb1bd7fad8e5229eba0512c83febeda057f35506e4854d5c723b046c4847", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“共点圆”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“共点圆”的彝文是:ꊮꌺꇷꈭ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1553e5120fb5816", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20980, "source_sha256": "e1553e5120fb58161bbcb873321c80b21001a2513228f57139e031fdc0441f74", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꒉꉗ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꒉꉗ”翻译成汉语是“柳”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d53ccad93facf9ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 20992, "source_sha256": "d53ccad93facf9ca601b0d1ea2420e1a0cc2e983cceb6413dae21fd9de7a99ea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“恶劣”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀋꂄ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db0b0b4ef80c959c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21013, "source_sha256": "db0b0b4ef80c959ccf3605e9927ed6d88be801c413673829d0230de6bc64d361", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“小康水平”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꊼꇅꌣꈚꐨ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd5880dfea12b203", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21016, "source_sha256": "cd5880dfea12b2031136bd3595428dc988275af07e5bd838cd34010eea5ddf95", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꇉꃪ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "江山"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e11f1e7bce35686a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21036, "source_sha256": "e11f1e7bce35686ab7b06c7d81813afe7336fbc395b34a0728b0bda25657530a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“一脉相承”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“一脉相承”的彝文是:ꐯꅑꐯꁠꅷꇁ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3a416720ce4f40b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21046, "source_sha256": "e3a416720ce4f40b7126702c48709528cf3627ba20bc2a6eba7a14e12d94743e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“家禽”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꅐꅑꁨꎆ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0a36b38b730ae6f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21053, "source_sha256": "e0a36b38b730ae6f3cfe37ab68a9b23a27d64bf2e009aa07efc304a05328be2d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“严酷”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“严酷”的彝文是:ꀉꇨ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e41c1e80dba024d7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21093, "source_sha256": "e41c1e80dba024d77360430f9ff5f8b00767ff358a18cf85ae9d2ef956bcac80", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꊌꂿ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꊌꂿ”的中文意思是“看见”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d27634b12e795261", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21097, "source_sha256": "d27634b12e795261fa30385eded5f63241a775273351ceeb972a9a99aebfcee1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꏜꑎ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "迟早"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9995bcdea10d371", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21102, "source_sha256": "d9995bcdea10d371ad51017399cdbe79b4e075967dd085eee070dc8170872c69", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“返回舱”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“返回舱”的彝文是:ꉇꀱꇉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0046b467e694d38", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21104, "source_sha256": "d0046b467e694d38caa582b2bcf04e6f5aad7ed418c7ff6fec5bb5ed4246368b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“此等”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "ꊁꏠꌠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d36950146a3da793", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21124, "source_sha256": "d36950146a3da793421dace1a43092602904bef045fc211a791a094a47b320c6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꄇꃅꋩ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "大庆"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d48889abf0655fc1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21134, "source_sha256": "d48889abf0655fc10d5fbb94628e921292c4fd0b714173c223f2eeef03c57514", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:前半夜"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꌊꁁꈐ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d44046d59b18738b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21141, "source_sha256": "d44046d59b18738b2e45f18980dbfabfcb093aeb3b4b8a226569b858c24c98bc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“公”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀮ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9aaeb11607790c9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21142, "source_sha256": "d9aaeb11607790c95b25735e17d7368b084ff851a1952e478ba2129b21608bfc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“家具”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꎊ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccdce1419781a1b3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21151, "source_sha256": "ccdce1419781a1b395c93de9a1267fe535d5ab1884bfc39cbc1bc66e26cf2f68", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“等边双曲线”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꋯꆌꋒꈪꑟ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfa964da3b62ea38", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21156, "source_sha256": "cfa964da3b62ea38a842da0f4f351e591740d5f7f2a8b6d1947c56765eccb0e9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:闪烁。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“闪烁”的彝文是:ꏷꌬ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e45a7113b4b8ffc9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21169, "source_sha256": "e45a7113b4b8ffc99cd12ba52cd4574712fca3db53726101b717e36c7f729e63", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꋋꇅꃅ"}, {"role": "assistant", "content": "霍然"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5446367473d190d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21177, "source_sha256": "e5446367473d190db265479857d0d16b00befa27428d32d9816080aa9cb55c07", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꒃꄙ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꒃꄙ”的中文意思是“拒捕”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf079e82d313e750", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21178, "source_sha256": "cf079e82d313e750db464ba22963f943f9eccc5ea29269d4ab9da3ee9671add6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꀻꀜꑤ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀻꀜꑤ”的中文意思是“屏边县”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e25e0be2e02cc403", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21184, "source_sha256": "e25e0be2e02cc4032e09b931d04c220175b12addf6dae36150c8bbbc9f1cbe50", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꃺꃶ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃺꃶ”翻译成汉语是“胞兄”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8f2e36c62184382", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21190, "source_sha256": "d8f2e36c6218438262ffd939374d0a3c1030d61f66ea604eed28c299794d3b88", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“老化脱落”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꏮꏂꆴ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da85d0edeb4d5d52", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21192, "source_sha256": "da85d0edeb4d5d52064ce7b0965461a4c840063b7ee27db7b843ea35c9dd0823", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“冲挤”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꒉꇱꅝꁬꋌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4b04dc149b0f06a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21205, "source_sha256": "d4b04dc149b0f06af2e3e77f8de5d7b969b86265dd57192fa09d108365872f3b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“我怎样走才能到达云南”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“我怎样走才能到达云南”的彝文是:ꉢꈍꃅꁧꑲꆀꒉꆈꑟꄎ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d712de7110f05053", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21266, "source_sha256": "d712de7110f050536b0524a854d62cbb97129c001595e94f089da3e4ff2fa582", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꂷꇓꄅꃚ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "马尔代夫"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cecb95083e9b7c02", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21277, "source_sha256": "cecb95083e9b7c02f58be136ba8c364514a45b95669114144beab3ee54891c37", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꇙꒉꐨ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇙꒉꐨ”翻译成汉语是“流动性”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d809bdb10e3f67fd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21278, "source_sha256": "d809bdb10e3f67fde15bf0b0e9c86b5cc6185eccc7e5d1c14c5a392a59fb4c3d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:巴勒斯坦"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀠꇌꌦꄣ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d710145d6b9082ff", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21301, "source_sha256": "d710145d6b9082ff614d9885ece4656cb8010521d72ee8bbe8fb7564300ffc05", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꇵꅐ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "自汗"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddbf4fffa3624474", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21310, "source_sha256": "ddbf4fffa3624474a4a31b5c9a12bf9c99064c64011e34cfb10842762eef148d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“本家”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "ꐴꌠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4dc4ed40b895525", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21313, "source_sha256": "d4dc4ed40b895525a1011a20395e1a00603f9c7565b95c4a57331af9b8883403", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꂷꑳ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꂷꑳ”翻译成汉语是“竹楼”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e31e67a40d8c300e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21324, "source_sha256": "e31e67a40d8c300e598c039d612316c4f497ebf57d637b7b896c7de3fe560870", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“游泳”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“游泳”的彝文是:ꒈꏸ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2449239f4ab5c70", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21367, "source_sha256": "d2449239f4ab5c709fe794659c23d9724ed93f29d3ca5a166cd4f6f1704f1f3c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꃰꌦ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃰꌦ”的中文意思是“雪花”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d397a2f22006c2e7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21373, "source_sha256": "d397a2f22006c2e784aedd7052b70fcfc4418fe4bbe9f18616e793808af7f382", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꑱꇉ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑱꇉ”翻译成汉语是“顶棚”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d937d54be6432122", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21393, "source_sha256": "d937d54be6432122c0474de9ed7c03ac315e7f2d1202cc162db60bd6a953bc81", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꄂꌧꑌ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄂꌧꑌ”翻译成汉语是“打的”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d12d44d4021ae41e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21402, "source_sha256": "d12d44d4021ae41e9cbf0b9001ff8272e64ab414fe9b9fb8be9df2a5094acfbc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꎭꐋꅧꐋꃅ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "分忧"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7cf475dbbab3d8f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21463, "source_sha256": "d7cf475dbbab3d8f3a44b56fed1d179aa453241e5b7c6ecfbb7dc30434942fb6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“售汇”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“售汇”的彝文是:ꉇꎆꌐꃷ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9904d844db5340e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21470, "source_sha256": "d9904d844db5340e4ce290394a36837bdb6654d8158b1aa02e7e086c4861eea6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꃰꃅꀉꂿ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃰꃅꀉꂿ”的中文意思是“太后”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da685c8f796eabc2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21510, "source_sha256": "da685c8f796eabc2207a9921c8d0e163fb65afa151cb72a6e16208cffafebf78", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“纤尘”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꈑꋧ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dddc6a702b6bf7aa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21511, "source_sha256": "dddc6a702b6bf7aa94b1d73bd1f9234cc582fae6babe67150a27300154383575", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꏦꑭꌜ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "江西省"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d929d831e0fdf64a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21512, "source_sha256": "d929d831e0fdf64a6b490f967cf6a2f914fd400865f788b3da12e35de5290049", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“雇工”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꊋꇲ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df4b28b72a99ac0d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21518, "source_sha256": "df4b28b72a99ac0d235149fc12cfd9849ed278b4a45a66c19e9f747026717495", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꑍꐀ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑍꐀ”翻译成汉语是“乳痈”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0d2e407fa67a91e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21522, "source_sha256": "d0d2e407fa67a91e002aa918bd442fafe1060b894cb1c1bc378987b655f64ed6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꌩꊈ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌩꊈ”的中文意思是“香椿”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deb691f2e95867e3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21536, "source_sha256": "deb691f2e95867e3591c09bf6aa51a654e2ec0695d6066c533c0c6103b48fe11", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꑭꊂ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑭꊂ”翻译成汉语是“家属及亲戚”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfa4d6fb8ea3d43c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21541, "source_sha256": "dfa4d6fb8ea3d43cc2a56b584ca0b6dd57fab843562bef4982799dfde2512969", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:附录。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“附录”的彝文是:ꑣꄅꄯꒉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d033c38da560e270", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21549, "source_sha256": "d033c38da560e270500e501add4c0cf389b0f9e0c93369ae3648dfde40b7f6f7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꈯꄔꂶꂷ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꈯꄔꂶꂷ”翻译成汉语是“中心粒”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d16e91150e15cfc1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21567, "source_sha256": "d16e91150e15cfc1e33dfd245d1c5c3d5bf5520eb6ac98832886439bab5b3bbe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꈎꌋꂷꁐꊐꅍ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "签筒"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d536362fb72fb9e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21574, "source_sha256": "d536362fb72fb9e2a1041e7ca444665c35c18d0e03603a8428c67ada21298f34", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꍒ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "遗传"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cee4a511e52fe700", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21578, "source_sha256": "cee4a511e52fe700296a3b745ed7945edc09532ead78eaf29d23afd0f15d10af", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꄳꌠꎧ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "屠苏"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6ac9a68f181f64d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21587, "source_sha256": "d6ac9a68f181f64db6e816166d5cf7f1b386f4204a05f4797988844c41d22e92", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꇬꇉꊎꄉꌠ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇬꇉꊎꄉꌠ”的中文意思是“皮里阳秋”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df0d2276a8d11a23", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21593, "source_sha256": "df0d2276a8d11a2388933f18b6f8e828dfe2917d56e775e025d8154c68a4e603", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꌊꃬꊿ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "眼线"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd4d345e887bb2e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21597, "source_sha256": "cd4d345e887bb2e27cbe3f7f844109e00c9563bd1258c86cb98c96a41266af40", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“流水线”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꊛꈴꈭꎁ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9920add27dcd92d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21618, "source_sha256": "d9920add27dcd92d2a1301423cc4c7c23865c09f716f74d63e11b1858fd2552f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“李大钊”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꅿꄊꄟ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc2b912730d7004f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21625, "source_sha256": "dc2b912730d7004f28b7318b832c3e07085d6f78fbd96e779bb05ddf6bb76a47", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꒊꆈꌜꁌꇓꉐꆀꋇꆈꌠꊨꏦꏱꅉꑤ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꒊꆈꌜꁌꇓꉐꆀꋇꆈꌠꊨꏦꏱꅉꑤ”的中文意思是“云南省普洱哈尼族彝族自治县”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db99b9ba62e85126", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21636, "source_sha256": "db99b9ba62e85126e7d9f5e0fc018bd1d9718aa67cd60b9c5ce33c6d56d17554", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“做”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d06e1436a9d830ba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21638, "source_sha256": "d06e1436a9d830ba682858894c275de17022277c2bcceca18ef96d36cdff4858", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“小于号”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀋꒊꌐꂷ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d08501fa2f021f23", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21640, "source_sha256": "d08501fa2f021f2394ae7a94b64e0fa49f3071bb6d9169006253861a72857069", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꋋꇅꃅ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋋꇅꃅ”翻译成汉语是“立刻”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5b76a4ee11f3fb8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21644, "source_sha256": "e5b76a4ee11f3fb8672e96cf49411a6a739bfeebf9c6ebc569ebde93998d779b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꏸꐕꌬꈴ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꏸꐕꌬꈴ”翻译成汉语是“机械化”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3ff860df63752fc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21655, "source_sha256": "d3ff860df63752fc763ce8d41e0ca40045be86b78f42727d599b7c8a51d1eb52", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“自交”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꊨꏦꇗꇱ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbd024940705a177", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21659, "source_sha256": "dbd024940705a17717d01b42cce50a25f84ec1d49d17764b7f78abf7419024f1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꋋꑻ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "刷洗"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4e0745b7ec7692d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21663, "source_sha256": "d4e0745b7ec7692d30819448b61753201bfc2541b6912e81ef6560e04b9af8d3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꊾꋠꆿ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "猛虎"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d29211ca0557137e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21681, "source_sha256": "d29211ca0557137ea61c56e5385f6aa6996516a11a554100654eaacb9813cc5d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꆫꃅꂿꏿꄹꏦ”。"}, {"role": "assistant", "content": "耕作制度"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e43ae5a3f551f027", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21687, "source_sha256": "e43ae5a3f551f0274e7f474090513290a57694ca2a3a1dcfadb01a691de1bfcf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꎇꌺꑌ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꎇꌺꑌ”的中文意思是“孕畜”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e080844e7112a9a2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21693, "source_sha256": "e080844e7112a9a2ea28697dc7689ce68b88fc7f12d7886ce56c4fab05ebee4f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꃝ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃝ”翻译成汉语是“挠”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2c28c2879e426ab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21721, "source_sha256": "d2c28c2879e426ab8175aefcbb5e7aaa35fa82d925c0be997a7219cd3f80068a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꒉꂋ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꒉꂋ”的中文意思是“滥”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5b57f043eb55d76", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21725, "source_sha256": "d5b57f043eb55d7643bf805c36724a28b80cbba2d0ca1b4ff2f28a88408665a1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“叛国”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“叛国”的彝文是:ꇩꏤꁏꌠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df7f451617f23bee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21726, "source_sha256": "df7f451617f23beed419a3b8a53848bd74e25334b96e9a931231b8884a15e70c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“矮小”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꀄꊭ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5e900ba5d8680af", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21734, "source_sha256": "d5e900ba5d8680af7bdf78fa31db7ab6b860d7732b2a22bd6ab2341a51e7ed54", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“福橘”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃛꏧꌧꑀ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6f2352d443ca89b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21741, "source_sha256": "d6f2352d443ca89b23aa2a5fdfd8265476ccda5da6783193ca9f29664bb43498", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“摩尔多瓦”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꃀꇖꄏꃬ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e6346c653dd41b36", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21742, "source_sha256": "e6346c653dd41b367f2e67edaae1d44d8d157e9f9df110ee3380d54157892a53", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꑍꍛ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "产后缺乳"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdb17db6017cec15", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21749, "source_sha256": "cdb17db6017cec1593b77d3cfd5b6bd14a27ad72b8a9d2350c43a28b733a3bbe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꊂꑋꉮꐪꀋꃷꎵ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊂꑋꉮꐪꀋꃷꎵ”翻译成汉语是“后患无穷”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4c2c2a795476040", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21772, "source_sha256": "e4c2c2a795476040207a1b7ff62f45af7ca495502b530d41e1d3dd566f08e99a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꏦꈴꄉꌤꏲ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "依法行政"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcd074d0a71442be", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21773, "source_sha256": "dcd074d0a71442be1818601348fa5c599e29b8aac3380feeb241879563cbe73f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꊿꄂꍡꑮ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊿꄂꍡꑮ”翻译成汉语是“清唱剧”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2866491b1b26454", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21778, "source_sha256": "d2866491b1b264547e21ac738da62d882a2fd70402f95922c4eb15b16980d953", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:铁矿石"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“铁矿石”的彝文是:ꎷꇓ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db9c2e68f2f2592f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21806, "source_sha256": "db9c2e68f2f2592fc5b3de8cf13f9c96cc7fac0eea2f8cdba6ded627d2526865", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“坑道”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“坑道”的彝文是:ꃅꐬꈜ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d88223407266628a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21828, "source_sha256": "d88223407266628ac5c3e4c51f9dfc885787c368d58c2c4f67c41d78027cbf8b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“《周脾算经》”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“《周脾算经》”的彝文是:ꍏꀻꌗꇐꀨ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7dbcc78e67d0f25", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21833, "source_sha256": "d7dbcc78e67d0f259a0b11c00b932569c15c5bc9991358aef7e12c88a222fa0f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“粉条”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“粉条”的彝文是:ꌐꑟ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceea68d31bd0e51d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21834, "source_sha256": "ceea68d31bd0e51d184e26ef9906fabaed1a977a8797d055aef5418b4762081c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“二十一”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑍꊏꋋ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1899a98d4e69545", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21843, "source_sha256": "e1899a98d4e69545c18120297bcf0ad8ae3d1dda7286b6f9c666193f62cf5294", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꈱ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "说谎"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d20321ddc7e64b66", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21848, "source_sha256": "d20321ddc7e64b662500ea0297903a3d2d3d3045acffe21541190c61ee04d93c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“许婚”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꐛꐮ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0626042fc4c99fe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21855, "source_sha256": "d0626042fc4c99fe57f9389e31ca8fac7fe340e14e4821a98ef4b188cd000f08", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꂷꊨꁯꄸ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꂷꊨꁯꄸ”的中文意思是“竹虫”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e07199bb1ee320c9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21857, "source_sha256": "e07199bb1ee320c9dbf1a91a1336682993804858ed5ee41aa3f2990cdfada105", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“扒手”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇇꃼꅑ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc45731e118120f9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21876, "source_sha256": "dc45731e118120f9013012a3da4688a6ce3d8406753a8d52666f9299c813b13a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꇁꆀꎭ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇁꆀꎭ”翻译成汉语是“蒙娜丽莎”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e33955cd3d502047", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21877, "source_sha256": "e33955cd3d5020471e285686dc9e84ef4861bf74200cf00a14e7e52b8c63549f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“保护法”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀧꌋꃅꏦꃤ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da743bcc8b425561", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21878, "source_sha256": "da743bcc8b425561c7a3c6200ae47ff001ae044830c63628a6e8b2988e9bd0b9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꒉꈾꀕ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꒉꈾꀕ”翻译成汉语是“烧水”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d15e5e7c9cc2d1de", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21892, "source_sha256": "d15e5e7c9cc2d1de47e4bd19ed78695ee6a0c8f330e1bdb6889f5161615b828f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꀊꍣꋇ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀊꍣꋇ”的中文意思是“阿昌族”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5c5016738568391", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21898, "source_sha256": "d5c501673856839145a7fa271d459b337e08488bc6a9cfd0499980d6e5bc91e5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꄔꐞꁦꌺ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄔꐞꁦꌺ”的中文意思是“死火山”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2d8073ed3833420", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21901, "source_sha256": "e2d8073ed3833420e16306fb616aa284f16790fb1b6c53a653efeaa89c40060e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꎭꀋꐒ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎭꀋꐒ”翻译成汉语是“耐烦”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdd74786c5e5780e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21906, "source_sha256": "cdd74786c5e5780ea58ecb6d8a6810dc88e2a6f11c1c616706732ee3ae9ea40d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꊪꑭꊔꇇ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊪꑭꊔꇇ”翻译成汉语是“竖子”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d300c3d477e1f3ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21923, "source_sha256": "d300c3d477e1f3ed36d8e0b9fa282c510601361d1702b3eb48b18ed7ac14550c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꑭꈬ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "跟腱"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5741e588cd3ea83", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21925, "source_sha256": "e5741e588cd3ea835cc0ce240b376356606542c8864fa3ba18024e3158096389", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“摆锤”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉈꅍꂶꂷ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4875d04038121a8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21926, "source_sha256": "d4875d04038121a856e1ddfb126a0e905f1e82957007cc3af094f4dd0891f45d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꒉꑖꄉꌋ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꒉꑖꄉꌋ”的中文意思是“浮选”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6007b951151af42", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21934, "source_sha256": "d6007b951151af427dcdcf83978575297a25ac730852d6b95b3df0b2f3389e04", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꋊꊖꎸꑮ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋊꊖꎸꑮ”的中文意思是“碱土金属”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcd9407cdaa35302", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21937, "source_sha256": "dcd9407cdaa35302072bea92f27bd63e8d0c0927527ba6fe42be79c60aaec9b9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꁘꁸꌗꉻ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "分步算式"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d56be8aa9c5b3de8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21952, "source_sha256": "d56be8aa9c5b3de81572176cfec050324850740ea468ecf5f04fc3e65cc61cfd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“东交民巷”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“东交民巷”的彝文是:ꄏꏪꉶꈜ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9f365a8d9a3a506", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21956, "source_sha256": "d9f365a8d9a3a506683b88551c45607ec457b8803c860a12699b79afd2fd7331", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“矿山”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“矿山”的彝文是:ꇑꃅꁧ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df6ce67141613e98", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21960, "source_sha256": "df6ce67141613e98341d7d94e1a276b61a27d361fd0700c85259ce56f43658f4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“心口痛”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“心口痛”的彝文是:ꉌꂵꈢ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4106f1c4ba14791", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21961, "source_sha256": "e4106f1c4ba1479127f06035a16f938e80113ec6a06aea6f0b3bfacc333a2c73", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“忽而”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꇀꌦ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd0df3268a15fc34", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21982, "source_sha256": "cd0df3268a15fc34a992ee584e2286e7f9eaeccd988bc2525c7654888682bd9f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“时间词”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“时间词”的彝文是:ꄮꈉꅇ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbb56ccbe431baae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21990, "source_sha256": "dbb56ccbe431baae89d1df110b8ae9ff7ca86b61257ae58f78284611799261ed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꒃꋯꑌ”。"}, {"role": "assistant", "content": "安定团结"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d48006fa200809ae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 21995, "source_sha256": "d48006fa200809aee2442c517291336bfd8a92d239ca31d606cc26c02d2750a4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“坚持两手抓”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑍꑵꐯꇯꏟꈯꃅꒃꉇ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d48bfd0f2b2877f5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22020, "source_sha256": "d48bfd0f2b2877f5cf49fa4ebd469a9ee66868ae4d3228b1a3eecc803fc62590", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꄔꃛꂃ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄔꃛꂃ”的中文意思是“一片豆腐”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1ffb9ee60ea0afa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22032, "source_sha256": "d1ffb9ee60ea0afaceeca23b5cd072879317ed3f7d1f24671b163330af8c1519", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꉢꀙꏢꁧ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉢꀙꏢꁧ”的中文意思是“我去北京”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d516979fb1b11d5c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22037, "source_sha256": "d516979fb1b11d5c3d441af7b68f3cb35ab3e6de54f9b4aeb249dbaff31389de", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꌌꉪꄉꇽ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "裁度"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dafb63b0e0a5a636", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22041, "source_sha256": "dafb63b0e0a5a636bf4a2937a0ee3ef87bae211df9c875fcafda70afa787b97b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:浅见。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉜꄟꍈ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e42656631aa34a4a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22057, "source_sha256": "e42656631aa34a4a329432e9a67c935feed06902385e25654e4bddfe78e09420", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“盘县”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꁂꑤ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d32f837bfe8ecf6c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22121, "source_sha256": "d32f837bfe8ecf6ca7326aa8ae2802552bd6e12ec86f63a2864b7854e6cbabfa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“中介服务组织”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇢꆣꁧꃤꃅꎀꍹ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e557cc6853474303", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22132, "source_sha256": "e557cc6853474303e8ca6b04616dc82381620842772d5c42899e2e7384946f09", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“抵命”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꀑꇬꄂ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0829c210e6715fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22140, "source_sha256": "e0829c210e6715fb24098a4cfea4da53f36644cf59b91d71383ccd23b3b6909b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꋄꏢꇤ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋄꏢꇤ”翻译成汉语是“醋酸酐”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d203e4c613a9bb51", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22157, "source_sha256": "d203e4c613a9bb51e7e60c6114bb609d750edbe91f197dce76650629202a19e8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꐯ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐯ”的中文意思是“互”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce27274a1439de0a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22160, "source_sha256": "ce27274a1439de0a005f7dbbedabc79973ac473e87108e5c4047227866e0d858", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꐛꊰꊈꐈ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "变节"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc98eb7b148d1159", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22161, "source_sha256": "dc98eb7b148d1159725f21df81d01dae6bfd77ee5a3eec012dcc10f1de88b265", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꉦꈥ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉦꈥ”的中文意思是“胸廓”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4539f9b0ca20fc8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22162, "source_sha256": "e4539f9b0ca20fc85f586f7c952c8682de5089728462e1d633c19ef0288c7fe8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“你今天晚上去哪里”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“你今天晚上去哪里”的彝文是:ꆏꀃꑍꈊꇿꁧ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d417d0096e989369", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22172, "source_sha256": "d417d0096e9893697db9d319c44a40fb87cd698725e339903db23327876117d0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“上不封顶”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꄩꎆꑌꀋꏢ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4cc10f96487b696", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22173, "source_sha256": "d4cc10f96487b6964eef485e697b03e91b161f189832da6cb7afb0f2ffd1d5cc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꒃ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꒃ”的中文意思是“擒拿”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4554fa3f1da40ba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22178, "source_sha256": "d4554fa3f1da40ba236bfc0b5a97c7338ec7e194d9532eed5915b6608bd255c6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“绝口”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꈌꂭ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d51034528cfc905b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22199, "source_sha256": "d51034528cfc905bf68a87d5ef5abd7fa37ad6d44da8feb86463d76ae89d3891", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:减基配对原则"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“减基配对原则”的彝文是:ꋊꊧꋒꐛꏥꏦ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd70ef38278a872f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22204, "source_sha256": "cd70ef38278a872f9ab8a960c9a19783c5a0cf6400d3810a863e6f029c1561b1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꎿꇬꊐ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꎿꇬꊐ”的中文意思是“海葬”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daeefab2f43a3b1d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22205, "source_sha256": "daeefab2f43a3b1d1f7ceb8b5469268db2db57a7f0e289f9e98c6c15bc173de8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꑎ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑎ”的中文意思是“引线”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d205d75998a212c6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22208, "source_sha256": "d205d75998a212c643080b603193648c1e445a248ca913302143ddb7f579cbaf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꈨꅇꑍꑵꌠꑭꊂ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "第二信号系统"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de53d9a622b47f01", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22219, "source_sha256": "de53d9a622b47f0116ef383221ee78d369606f2d4c00d31d23e0fdda5c476ac5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“悲苦”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉌꐒꇁꎭ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df3c851d07f13ceb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22224, "source_sha256": "df3c851d07f13ceb026772624a5811c8fecfc076fe97f645802f427399580e97", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꐜ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐜ”翻译成汉语是“吃亏”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8a0a8934e616591", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22230, "source_sha256": "d8a0a8934e616591cfff81f13ab66395a3e553683fe671ef720f0a9f3a576857", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“留存”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“留存”的彝文是:ꊐꄉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dea780ec11a6c970", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22231, "source_sha256": "dea780ec11a6c970c04f08d003263b6c73a47c641acb7aed12cdaaebce745174", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“布达佩斯”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀯꄊꀻꌦ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3005d5b55b9875b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22241, "source_sha256": "e3005d5b55b9875b162931cbd582fa8e12783cdc091f5afad99c481df82f54fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“拍”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“拍”的彝文是:ꏪꇤ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce6f848742847404", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22248, "source_sha256": "ce6f848742847404a67c64589d68cde18826ac0659285c156346c94801e29c96", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“蛋”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꏿ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d477bf70b2b4ac58", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22250, "source_sha256": "d477bf70b2b4ac58674a9a94607a6d5b41cd4adff873a86926c10a72e5c4a66f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“赏月”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "ꆧꁨꉜꐺ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1537099c465feb3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22253, "source_sha256": "d1537099c465feb371a7c1a382d4a1eb715b53b233c988d40c923a33567b79d0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“北周”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀙꍏ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4b02131e28b27ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22258, "source_sha256": "d4b02131e28b27ca2648d07829ec7366911dc9b80bd0a8bfa0768dbbdfd8c4f7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“生物群落”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꒆꇐꁥꏓ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9cea52309d663ce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22270, "source_sha256": "d9cea52309d663ce864320403f4285a48c96b5a603489838b97e4d52f0ea17bb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꂪꇙꅇ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "及物动词"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1983278a382a5ab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22271, "source_sha256": "d1983278a382a5ab501bbe009500e33e374dcd65ac9f2d88270138084c359a03", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꈄꀕꀥꄖ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꈄꀕꀥꄖ”翻译成汉语是“背兜”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2feda54bac35886", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22287, "source_sha256": "e2feda54bac3588667dc51950827d4fb3d84075e1dc499944a9900e881862f22", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꌦꏭꇓꍔꀋꈬꋚ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "泥饭碗"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da40a1fb1db36ecc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22296, "source_sha256": "da40a1fb1db36eccce5a709e9af9b379f64622cd526808fdb1344db1e274b7ba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꉌꐒꇁꎭ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉌꐒꇁꎭ”的中文意思是“悲苦”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cddc94782d2c8489", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22306, "source_sha256": "cddc94782d2c8489e8e57c9bab26892127ce75aa33984ba7dcd53e108da88b06", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“豹油”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꍀꋌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2f051241e9b658f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22307, "source_sha256": "e2f051241e9b658fff0dc202cabba047969c6ac564cf30f5d4901267eb6d52b4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꉉꁱꉉꄮ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "调解"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce2eaf6791e6d67d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22312, "source_sha256": "ce2eaf6791e6d67d5d2d7453905a2d803e3b75b9dcd28eae3f6d81ac9aa4ea6c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“农业税”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꂿꆺꏸ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1ff5c87f898ab2d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22313, "source_sha256": "e1ff5c87f898ab2d65a66bb202348f02b46cf0af5cc92d69835374aee50b2fe4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“辣椒”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꎭꋐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d48a78cbbe4ab738", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22320, "source_sha256": "d48a78cbbe4ab73870ebe3c67fc6ad3aa52625160e5701a8ea292a1eb981c49e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꃮꎸꂃꆭ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "猪排"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd8c070fcf7662ae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22345, "source_sha256": "cd8c070fcf7662aea57a6267c7e8ffe44399407503b9a4f750795d2330ef14f8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꌋꑌꇤ”。"}, {"role": "assistant", "content": "高碳钢"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0f31111a46e7c19", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22355, "source_sha256": "d0f31111a46e7c1953906c3f9a55a6abc272b05cd97b05e3834ea7e5da518f14", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꆺꄝꅺꈴꏡ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "欧氏管"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4110325c9cfb7c8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22358, "source_sha256": "d4110325c9cfb7c86a4762a88306f7829cd6c25e343916c8a14c61fffa8729cf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꃅꎁꀋꃅ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "渎职"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db55de1c702de15f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22361, "source_sha256": "db55de1c702de15f310c067134a2c6c082d4f03919b6df0b1912d19983c8b015", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“刚才”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀋꃃꌌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d567684616e329c5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22373, "source_sha256": "d567684616e329c5e27b8c4d58576ec178e51bd410f7ae31dd882ca182f5b52b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“败坏”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꂓꊰ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db6c8dab1c63e95c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22380, "source_sha256": "db6c8dab1c63e95c95dc73111c996b7ee77df6617a78d8154fb4f57eb1f2daf2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꉅ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉅ”翻译成汉语是“检”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d45743c9181180c1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22383, "source_sha256": "d45743c9181180c1148bfb797e7acff0a2f01a630e3ca110e3d6501cf9050095", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꒀꑤ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꒀꑤ”翻译成汉语是“云县”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5f85b7e3e8e1051", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22416, "source_sha256": "e5f85b7e3e8e1051502cd3507aea02335d04463955250f3c70ea2f50252f5e25", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꊒꃷꁨꉱꆦꉻꏦ"}, {"role": "assistant", "content": "对数的换底公式"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddfbaadbb4b18fb0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22442, "source_sha256": "ddfbaadbb4b18fb025fa6ed03f3761460a2eba5382b4c07e375dac2c5ccd49f6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꀊꀮꍈꀘ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀊꀮꍈꀘ”翻译成汉语是“阿布扎比”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ded310cf147edaf5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22445, "source_sha256": "ded310cf147edaf55f427cbc7b707fa8b75e498a517ad8fd47c4089046fe0238", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꋖꂷ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋖꂷ”的中文意思是“横脊”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4e4a72dd2e1d5b5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22467, "source_sha256": "e4e4a72dd2e1d5b588bd54a9846224a3a851155f50bccb7312a191d9a34489bb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꎿꍀ”。"}, {"role": "assistant", "content": "海豹"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da11e1f5c7b0166b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22470, "source_sha256": "da11e1f5c7b0166b0a598f599f6d5e878e82236943160eacf117b229acada392", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“哨兵”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꈿꌬꂽ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0c627d853ee7f52", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22473, "source_sha256": "e0c627d853ee7f5234bc54a880f096860dff55d4853800f08b726a8ecd55d967", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꇇꌭꍞꐯꁳ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇇꌭꍞꐯꁳ”翻译成汉语是“打出手”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddea98f0f423e032", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22476, "source_sha256": "ddea98f0f423e03247bd7c20dc372bac5f7b76f6e045443b116cfd797d03312e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“马达加斯加”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꂷꄊꏦꌦꏦ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce3f683016533e2f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22478, "source_sha256": "ce3f683016533e2fb24753cfaf29f5552227479e9ea379d3159bf15c61bb5622", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“大油”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃮꋌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d99f1fb8ff7bd94d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22481, "source_sha256": "d99f1fb8ff7bd94db4f45f533a3b28c52774a450d37ecaf7ff0cdd6adffb30aa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“刽子手”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꊿꇇꑟꌠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d94a110568dead46", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22485, "source_sha256": "d94a110568dead4665e3bd024b03f4742bfcaa7310e3055eaa7d13fb0f92751c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“底边长”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉱꋮꎴ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddeb99dcea3db521", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22515, "source_sha256": "ddeb99dcea3db52153b5fe13e6a48035c4454bb4be23aa926b2f29d46e7b534a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“组织生活”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“组织生活”的彝文是:ꎀꍹꏓꈿ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3530228917ff0ce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22522, "source_sha256": "e3530228917ff0ce94786284ef8bab48145a7bb6ba650aea28fb786b66e06736", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“尼龙”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꆀꇊ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dee68677b71425af", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22525, "source_sha256": "dee68677b71425af3a2374197da0295a01fcf1fb2335e56d6567dda8d5feda16", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“解旋酶”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꏀꁌꂱ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0ad9abd1384cb9e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22528, "source_sha256": "d0ad9abd1384cb9e8236d19a6e3a9c982c7fec0a4c22d51a3e9c49ce1d668e56", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“敷衍”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“敷衍”的彝文是:ꈁꇁꉈ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df4da3d876a40bd5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22558, "source_sha256": "df4da3d876a40bd5cc37cf632d47f4bf64ee52f9c4c95d651bec044ed88aeffa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꂔ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꂔ”的中文意思是“熟”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dba213826a41ae73", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22566, "source_sha256": "dba213826a41ae738c44799036d615c4aaf6b304ea7aee1d2fe226eb985a9ab5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:乘法公式。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“乘法公式”的彝文是:ꁦꏦꉻꏦ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0c0adcbf468dcb4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22587, "source_sha256": "d0c0adcbf468dcb4d42798a58ee333dc6a15b74087959447584316d006281b8f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꊿꂿꃷꅍ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "尸骨"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4b7e2890b9367ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22592, "source_sha256": "e4b7e2890b9367ea6bc29a63bb78cc4c891add7fea4ee58217c1d3495f0c6578", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꇱꊨꐈꁧꐛꉻꏦ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇱꊨꐈꁧꐛꉻꏦ”翻译成汉语是“和差化积公式”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d44eb905d0608bc9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22594, "source_sha256": "d44eb905d0608bc9943e0877a17830d2887e9b7ef2ce83a228b6ce534c1a6551", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“机井”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꒉꈻꒉꐬ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e03528a61aa56734", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22595, "source_sha256": "e03528a61aa567349b421463603ed5b2f1eadb66c167a7630d8612cdc7f9b7d6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“上缴”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“上缴”的彝文是:ꏮꉎꁵ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3f9c51fd0fb5b57", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22596, "source_sha256": "e3f9c51fd0fb5b570f285e58d38be530971812ede79fc63893d58b6add7d2fbf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“冻结”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꐻꄃꐛ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8c2f2c5663b162c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22609, "source_sha256": "d8c2f2c5663b162c0a0145476df0109f899611ef6c501d80acb58ddec60046da", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“市集”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃽꇇꋧꅉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3babc2c3d44e19a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22619, "source_sha256": "e3babc2c3d44e19a8f5afbb584ec925e0ca511236b5813589ca49407d70ded1c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꈁꄲꃆ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꈁꄲꃆ”翻译成汉语是“喀土穆”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd4d72a3c10a358c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22626, "source_sha256": "cd4d72a3c10a358c237dab845cee0be38f321df97f3cfc95ecccb81fd8346c88", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:山青皮。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀽꂳ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1a50dfb32d37804", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22629, "source_sha256": "e1a50dfb32d37804d229c41c0a4be2c81f049a319b7c56ab626fdb139d2cdb34", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“含糊”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“含糊”的彝文是:ꊨꀋꄅ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e08757f8724e68b2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22642, "source_sha256": "e08757f8724e68b2fbeefefee73c9104251584895c97566d920f23c27c98af45", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“引喻”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“引喻”的彝文是:ꈻꌡ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc06e6c098fa6dc9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22646, "source_sha256": "dc06e6c098fa6dc92dc9308a6f4ee096ef571c0042f888128d57dca6cd79cbf8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꏸꌬꇔꇷ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꏸꌬꇔꇷ”翻译成汉语是“漆匠”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9ccc7ddcc41c0d5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22657, "source_sha256": "d9ccc7ddcc41c0d5cd17d5110141310f5fcdb26d2795b5b5f75e452da6f8f956", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“碑记”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꇓꌬꁱꂷ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccf6572bd817379f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22666, "source_sha256": "ccf6572bd817379f43743f3c4c7f9dabc6380ec70a101b0aaaf437a3f03e3b21", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꎍꐽꄉꀧ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎍꐽꄉꀧ”翻译成汉语是“维护稳定”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d970be6d28127bea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22671, "source_sha256": "d970be6d28127beae4b3f1c9c0ef6929d378d74f46258fb99bd2ffd94dc08c6b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:酷刑。"}, {"role": "assistant", "content": "ꈠꅼꇨꑓꉘꍈ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d46b9584d32c31a2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22680, "source_sha256": "d46b9584d32c31a2eb825571d1ad1367da36fe7609958ea03d5563a87a20495c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꌧꃰꀉꏵ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌧꃰꀉꏵ”的中文意思是“桃仁”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d00c94269b65d3b3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22701, "source_sha256": "d00c94269b65d3b32007f789cd2fb5b1bf72c6bcd63e92d6397c4d9813e9f953", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꏭꐛ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꏭꐛ”翻译成汉语是“横是”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e63dd0c75ef0dd5f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22710, "source_sha256": "e63dd0c75ef0dd5fafc97405d332842260a1902fae98a8058bbdd5268bf4f075", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:拟"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꂿꉂꄐꁱꏤꁱ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d718d8db102c5623", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22746, "source_sha256": "d718d8db102c562371f2c248e6d108007b6e46a75995229af0586bdc52a44b2f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:存心。"}, {"role": "assistant", "content": "ꉇꉈꃅꉈꑌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e43fddba580cc741", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22753, "source_sha256": "e43fddba580cc741fad5e971631b8ef33ff4fa0bea069f85c34da13648475c4c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꇨꊸ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇨꊸ”翻译成汉语是“急忙”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e48362f2128069a5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22754, "source_sha256": "e48362f2128069a5a97dab8d1605cb652f2603289312d3f35b8d388040417487", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꋍꂷꋍꐘꌌ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋍꂷꋍꐘꌌ”的中文意思是“分工负责”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1a7bd8f1d807c3a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22760, "source_sha256": "e1a7bd8f1d807c3ac86bb5ee24538189d0f8b552b224f8b279ba49f6168ab6c9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃅꌐꋉꌐ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃅꌐꋉꌐ”的中文意思是“竣工”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cebbb0431b0d6bd3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22765, "source_sha256": "cebbb0431b0d6bd3615cc5981d6e5cf65a1b8dd44cf7124b2780b416a2c55a4a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“妆饰”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꄻꎳ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dae3ead2b7f51e8e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22766, "source_sha256": "dae3ead2b7f51e8e48ba6f10db8afced75ca728907eac543762db4f74c892297", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“裂口”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀢꈌꊭꈜ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2cfb93ba5aecd53", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22780, "source_sha256": "e2cfb93ba5aecd5340c725b457aea5f2dbb7bff500a55a307d91b2d4954d5902", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“海塘”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“海塘”的彝文是:ꎿꒉꇊꄹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e110367a4c42ebc9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22784, "source_sha256": "e110367a4c42ebc99c57ded342dbb54024b44544d84e8574d9f5f36ff8c0cac8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꐚꁦꐧꋦ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐚꁦꐧꋦ”的中文意思是“奴隶社会”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e16b508af44cd587", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22791, "source_sha256": "e16b508af44cd587ea877b8819e8181d5887a9577043ce1450f8c8a15b87b784", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“点蓝”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀊꃴꇱ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db7d38d8ba006530", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22814, "source_sha256": "db7d38d8ba006530bc599c75ab65db14bf3b68c651f70b1e184f3642b472a3a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꂰꇩꇇꌭꌬ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꂰꇩꇇꌭꌬ”翻译成汉语是“美式装备”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d024931d13aec609", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22818, "source_sha256": "d024931d13aec6095779441b126b032e1f18224ece48c88fa0c34a0a13b70f5e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꅇꇨ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "严词"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd45f1cb4ac7650e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22823, "source_sha256": "cd45f1cb4ac7650e13081f655e925639649449baa031ecd24f6c436c73c36f90", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꎹ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꎹ”的中文意思是“结义”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d675e68d6f8f46a9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22824, "source_sha256": "d675e68d6f8f46a94213f5a26ac4db6645a0865774185d6af994e5e9eb21391c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“埃塞俄比亚”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀆꌎꀒꀘꑸ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd2140fb008a8457", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22843, "source_sha256": "dd2140fb008a845740af1e055cbb26142e05c454e261f072fad56733e0629086", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:轰炸。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꍉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d22f6950ef7735b7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22845, "source_sha256": "d22f6950ef7735b74bfbec7a2202b1966d5f0e3eb80a0ec02d8321888f59f3dd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:野猪香"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃮꑌꍂꁮ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d590335a4909b2f6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22856, "source_sha256": "d590335a4909b2f6d60e9063bb87fd749fe8c5d4a21edb1b9ae41ec2ad1077b3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꀄꊭ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀄꊭ”翻译成汉语是“小”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d710ec296c8a82fe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22863, "source_sha256": "d710ec296c8a82fe1845ebc09a069bdb079100c79b0cecac709db864b32f8f22", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“买卖”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃷꃼꃼꇇ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf3e80025e8e143e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22864, "source_sha256": "cf3e80025e8e143eaf53b028f38f891dc549ecbf20408e3d2902a4e99a7d3014", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“人质”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑡꀠꊿ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5d97c7cde9b04ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22873, "source_sha256": "e5d97c7cde9b04cae023f61358f20cb70ea68fd71ea111d7977df0c88d8dd74e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꇇꌭꌩꀻ"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇇꌭꌩꀻ”翻译成汉语是“手版”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2a0b3a9db27a457", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22886, "source_sha256": "d2a0b3a9db27a457e0c960c6ce0bbeb307528216506fb839e9a9cedda75f0075", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“屠苏”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꄳꌠꎧ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db104c80be7de2cf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22890, "source_sha256": "db104c80be7de2cf581f2dc8b32e06b7f68c478ad0ee0d63026c20f238ffce3e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꆆꈈꄠꎴꇜꃆꂮꁱꌠ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆆꈈꄠꎴꇜꃆꂮꁱꌠ”的中文意思是“《南柯太守传》”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0751f0fc2e4d66f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22898, "source_sha256": "e0751f0fc2e4d66f874c72e54518406e414d84a1a3fc746f06599e1fb71bdd72", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“怄气”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉌꆅ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d64da2d188de7761", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22910, "source_sha256": "d64da2d188de7761e92425ea9d02e96d65ae5bb4f34078cc02821cc39749074e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꆏꉌꐒꑟꀋꌸ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "你不必担忧"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d152f39cb582bf51", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22918, "source_sha256": "d152f39cb582bf51300b321e3180b6cf051c57fb18d1f449e8cd7c8f30bfdcdc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“藕色”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌙ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d684a92997441d1d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22932, "source_sha256": "d684a92997441d1dbfedc8d3d6001dcdaf5ee0d9572a8220bed919ca19ae0af6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“节约”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꏏ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d48e77418468dd7b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22946, "source_sha256": "d48e77418468dd7bcab399a596a6a757621f541ecbcbbb616bbf32333a715f6f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꈄꏍꈴꄉꑮꑟ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "网上婚礼"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d878251125989d74", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 22967, "source_sha256": "d878251125989d745a5b0dfbece7a06d2e637c62144782a538990bea3e273205", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꋓꅥꅳꍩ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "排枪"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcc4a6842c7652cf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23007, "source_sha256": "dcc4a6842c7652cfa664efc74f418e1f1466a31cb2fb7a9327ca17c7c0313427", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“韭菜”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“韭菜”的彝文是:ꊈꂟ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e141e1b1285ddf2d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23029, "source_sha256": "e141e1b1285ddf2dff74424e9f8cc1551fc49693c901e887cd579a0cbaa5b398", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“来往”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "ꒈꇁ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db04acc6d22cda27", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23032, "source_sha256": "db04acc6d22cda27ecdfc23e2c9643fac60ae7a7ec8c9171c3313cc1dd3e1a14", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“公款”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“公款”的彝文是:ꇬꐷꎆ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dedb3c8bf22268ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23038, "source_sha256": "dedb3c8bf22268ead05beed79c5cb9c8f81c63873e3d1c7bf6faf2f5f7e0ad89", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“高级智慧动物”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“高级智慧动物”的彝文是:ꇙꀕꀑꁮꐨꀊꂥꏠꌠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d32841a9dd81fe26", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23052, "source_sha256": "d32841a9dd81fe264c929abed3b26f76a20b7f6eb3b6da994fe93512dcdff2c2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꇬꅷꁧꀨꇬꄑ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "开始"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4a414ec3db44bf3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23073, "source_sha256": "e4a414ec3db44bf3cb119c156822ce3699bf1e3dea53d4bfff3b06ab6f05ab31", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:况"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“况”的彝文是:ꃆꂮ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d61170903dba4b78", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23074, "source_sha256": "d61170903dba4b78e67b74c6f5855cc2d52dbd1b24d2a343418796442e008084", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“肾上腺”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀑꁥꌺꁖꅉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e662524ddd8ea2f4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23082, "source_sha256": "e662524ddd8ea2f438eb20547a8897902759a83b53dbd0b9d892f5b5b34adcbe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꀊꆨꂘꃅꅇ"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀊꆨꂘꃅꅇ”翻译成汉语是“古训”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd79f0c464de83b8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23093, "source_sha256": "dd79f0c464de83b83bb2d6c7a2fe2607b091e0a15cd10cbb7666178c1c8a601a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“大卡”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“大卡”的彝文是:ꄇꃅ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc9edfbeb610c4f5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23108, "source_sha256": "dc9edfbeb610c4f5e6d1c554413c860f7dadbee2423266fdd00803497704f017", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:来路货。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“来路货”的彝文是:ꉇꄅꎊꈬ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4940854cc895b64", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23119, "source_sha256": "d4940854cc895b647b6799465e5fbe0bd1b30d0e6d7d8b4109af832648e31775", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“雕漆”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꏷꄂꉏꄅ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd375f64565fb7aa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23133, "source_sha256": "dd375f64565fb7aa5424eca43343ff841b0c7e5bf74b8df7d20ab1f563a16074", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“堆叠”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꐮꄅꄉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0236c694d7651fa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23134, "source_sha256": "e0236c694d7651fa85171456a9eded506c062c9b0bda200ad1c304e428c7c9bd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“悬掉着”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“悬掉着”的彝文是:ꏧꇁ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2a95f735e12c30b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23169, "source_sha256": "e2a95f735e12c30b55fda908bc2cfe4e7b0c4ec8f9764acd5b8c00677d787a80", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“贪污腐化”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꎆꋠꍹꈔ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d19dd8bc4df28e03", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23171, "source_sha256": "d19dd8bc4df28e036e154944acde3872584ccdf7b18dc409d7a8bee765cb0091", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꍝꐈꎖꃷꁨ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꍝꐈꎖꃷꁨ”翻译成汉语是“实变量”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d33de36a9e74315c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23175, "source_sha256": "d33de36a9e74315cccd6aac1e440b357747be96d9411202a792c63087f7721f3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꌐꍝꅇ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌐꍝꅇ”翻译成汉语是“方位词”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0340b3cc21557ce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23184, "source_sha256": "e0340b3cc21557ce07b16272a14639fc4f6e3a2f98606b785f26618c050499f5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꇑꀯꇖꑷꇁ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇑꀯꇖꑷꇁ”翻译成汉语是“卢布尔雅那”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e397d8b63aa1f626", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23187, "source_sha256": "e397d8b63aa1f6266f39eccad07910eb63291f2d3fb7b91adf1d19b93b3986ff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꁮꊍꇁ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꁮꊍꇁ”翻译成汉语是“灶马虫”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5643d205e8e4443", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23192, "source_sha256": "e5643d205e8e4443fa0955ddc17e4a4dfe9f9630f3210f99b6dd5d468da08896", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꐒꊀ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐒꊀ”翻译成汉语是“愁苦”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc78550a53571665", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23193, "source_sha256": "dc78550a535716653caec6025ae530da55790913b18870767520e0b6de82dda2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“法拉”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "ꃔꆿ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e58fa89ef58b4d6e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23198, "source_sha256": "e58fa89ef58b4d6eb75470132843428b972807a23c12af7290d1c8859a3cd09c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꍕꎇꇨꐨꐊꃷꁨ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꍕꎇꇨꐨꐊꃷꁨ”翻译成汉语是“倔强原数”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d34c11bb40fb7aef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23210, "source_sha256": "d34c11bb40fb7aef97fac05fbd785ba2a0f7661e9c950b61279a7fd542fc539f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“以貌取人”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꀑꑊꉜꄉꎸꃤꏿ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e51faba5762dd83a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23216, "source_sha256": "e51faba5762dd83a0c7a0c8b1f37d49f5dc37155366fc7977c68cffb43275f8e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“内角和定理”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꈏꎐꇱꐙꏤꇗ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d376d3515953076c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23220, "source_sha256": "d376d3515953076c8a4eebec7b3fc8e90aca86a0480f72da4d2b4bd651d4c836", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“白干儿”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꎧꏸ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfa5f24a69adb71e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23226, "source_sha256": "dfa5f24a69adb71e2a848413327f6609f32f7a624adfdb4ddcc3be30e249c1df", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꉘꇉꀋꉆ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉘꇉꀋꉆ”的中文意思是“绝望”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e05374e088a568fe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23233, "source_sha256": "e05374e088a568fee819aaa8dcc822e19052b3fd752eb7677b46a6a0285857e1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꉌꂵꊐ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉌꂵꊐ”的中文意思是“经心”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2d86c216ef14420", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23254, "source_sha256": "e2d86c216ef1442073645abe9594558b8aaabcd7ac789b2a53e1e240fd83c378", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“创世纪”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꍨꏃꏹ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0c8e8d57e51b2b3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23275, "source_sha256": "e0c8e8d57e51b2b36b63490de03b753a526358ba0ee21de5ef520569e182c03b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“书包带”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“书包带”的彝文是:ꐣꁙꀵꏣ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d208899f5644b974", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23276, "source_sha256": "d208899f5644b974a6ca2695b6771446d2b5b731ad7e6786a4679b943ec3f817", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꌿ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌿ”翻译成汉语是“杉”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de63eeb8ba1375c7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23278, "source_sha256": "de63eeb8ba1375c705d267a13a880117680e4af7a833d3a0296f07acdd9a9786", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꌩꊨ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "年轮"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7c4848bb6ec596e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23287, "source_sha256": "d7c4848bb6ec596e48ce70cc35c0001e943397334312e2595b2ee5216a8b65f6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:合瓣花冠"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌋꎑꃨꌀ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dce01c510653d443", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23290, "source_sha256": "dce01c510653d443761e4fe7c461d0d4c2424c8e3d027834c9a16d5ad1437e48", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“残篇断简”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꄯꒉꐛꀋꒆꌠ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3a245e4b38868ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23306, "source_sha256": "d3a245e4b38868ed9df47728265bde3bd8f044c2697bfbdafb922f5313169e17", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꍯꐎ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "大米"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d178473822b1facf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23314, "source_sha256": "d178473822b1facf26976a2b1f14e8494d1025a8e27300789731394f4f481ad7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“咽喉痛”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃛꁙꆅ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf699a3d2b025e04", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23317, "source_sha256": "cf699a3d2b025e043d8fb00ad81475e9f5fea0ee185f766427ae468b857c4685", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“德政”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꈲꏲꁈ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de02579f599a63e5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23319, "source_sha256": "de02579f599a63e5c522aca891805f1793bfddb474e0ddbb630a6f0b238d3c70", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“汽油机”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꐕꒀꏸ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4abffbcb8ba62ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23322, "source_sha256": "d4abffbcb8ba62ed0fd2d8310c1907ee67cd9ce5f5267b035ca16503d340ffed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“二一添作五”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑍꁆꋊ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd2150fb8dec2f62", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23341, "source_sha256": "cd2150fb8dec2f623c053e735df24bdcd268b801ca6dbf82128fbac13aea1bbe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:借债。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꎆꉛ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cee433b5493dd63e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23348, "source_sha256": "cee433b5493dd63e231d472405b43f1f0d042632e2761e608426556d43ab4350", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꒊꇐ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꒊꇐ”的中文意思是“洋相”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfb3e6bd47d3ad8a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23350, "source_sha256": "dfb3e6bd47d3ad8a8c0b370cedf56e518d4fc6b6326038fcaf894b38bcd3dd1f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“覆亡”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꈔꐬ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf796e080a7dfb92", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23352, "source_sha256": "cf796e080a7dfb923d3cd269453032143378d462d5c35c951c777a8352d4354a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“核孔”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꏵꐬ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce16f64c34bb541b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23355, "source_sha256": "ce16f64c34bb541b837014c347bb3c163931196668354d3bf8838cc5c3923a7f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“嘴”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꈂꀸ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d50219855be9de4a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23383, "source_sha256": "d50219855be9de4a964ab79ae1f9a55024ec50b4b1067794138051229755d2a0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“矾土”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃔ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e32787cb1966f4e0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23385, "source_sha256": "e32787cb1966f4e0d55ca79fc28d2a9b3507706cf7089285008b194db496c265", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꑍꀑꐊꂽ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑍꀑꐊꂽ”翻译成汉语是“二氧化锰”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e32e01a9e6f53ebf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23411, "source_sha256": "e32e01a9e6f53ebf90f1815820583bb1746d6c1654c1f33259fa7ad0ff1155b0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“裂化反应”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꐈꈘꐛꁏ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd4d9910175fe411", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23418, "source_sha256": "cd4d9910175fe411b8a4f5a54807930cbe7fd0ca4f13d50792b1097e2b99696a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꁱꂷ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁱꂷ”的中文意思是“字”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de3cb4dc94d012d1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23436, "source_sha256": "de3cb4dc94d012d1f1fbbfaced2ea2cfaba0e58052fb065c46110fa2c9537faa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꅔꀋꀖ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꅔꀋꀖ”翻译成汉语是“藏拙”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf2c1fc6592c118c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23443, "source_sha256": "cf2c1fc6592c118c4996ff54b48a73c3ea4af8262d5ed2f03327bcc8c645a90b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“我可以带多少行李”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "ꉢꅓꁧꈍꑋꌌꁧꉆ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6e1aad6f220379e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23455, "source_sha256": "d6e1aad6f220379ee12d47e04294b565d9b6cf18e77690e0cc9b1f9a80d6b7bb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“平行线”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꐽꋓꑟ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daef2fb49ee33724", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23474, "source_sha256": "daef2fb49ee33724eefc6676f4cfd03e2a5db25bb24bb0321a5e1828b2049124", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“空心砖”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꊖꀌꀠꇬꈣꌠ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce9a4c243aa30a42", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23478, "source_sha256": "ce9a4c243aa30a42825b9f9f24619739ba67c3724a4094cd2a8c222a8f21b44f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꂁꍃꂁꄉ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꂁꍃꂁꄉ”的中文意思是“藏藏掖掖”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e14b5bd10a0feee4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23481, "source_sha256": "e14b5bd10a0feee4c322ab0c09e797ac8b9d56c966d33a8ad00693a127d2f34e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꉈꑴꃄꀱ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉈꑴꃄꀱ”翻译成汉语是“另起炉灶”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4475ccc55207641", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23485, "source_sha256": "d4475ccc55207641f52cf472b650580f527592dac9da3948c66c6f11b264269a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꀊꈁꇁ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀊꈁꇁ”翻译成汉语是“安卡拉”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9fda0f3ed43c711", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23513, "source_sha256": "d9fda0f3ed43c7111c80c51d418d65cc3e1f718b212a36d3421eb79bd32f6f4a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꂿꁡꇤ"}, {"role": "assistant", "content": "乡下"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3b2f1e330ece200", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23515, "source_sha256": "e3b2f1e330ece200ce1b60d76e309f1d9eb3b86dcfff912aa3b73d3411ab1571", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꆺꆀ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆺꆀ”翻译成汉语是“列宁”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2bb9caf4352d062", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23532, "source_sha256": "e2bb9caf4352d0624c4e5b93472da74e68dfdaab8cde091488fa0349dcfa54e9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꊋꅐꄩꀖ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊋꅐꄩꀖ”翻译成汉语是“力争上游”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d28a1a74ab13edf0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23548, "source_sha256": "d28a1a74ab13edf0bbd2efde9dc54bdb05727b8e9ca2b9864277c6c1789e82e9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“手脚冰裂”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑭꁖꇇꁖ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d06930bf44c29891", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23563, "source_sha256": "d06930bf44c29891130bbbedd370f85d3a2bda952a53d19e2f942aabb3deb5ce", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“云南省南涧彝族自治县”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꒊꆈꌜꇂꏦꆈꌠꊨꏦꏱꅉꑤ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db38af29ab091083", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23572, "source_sha256": "db38af29ab09108341f78c2b1194148ec143f7f2f28f8dd0f6be67eb48492cac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꄉꎸꁬꋌ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄉꎸꁬꋌ”翻译成汉语是“丹参”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4c17f12d3b67eb7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23574, "source_sha256": "d4c17f12d3b67eb72bb0488b79b82dc51f16be7b6317d45c75edddf7b48d87cd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꑬꑻ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑬꑻ”翻译成汉语是“护腿”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5139d0fae335a8c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23590, "source_sha256": "e5139d0fae335a8cbbbf82a3369c0da1b513da1f63da9b0948a2ec17fd81d89c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“照”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“照”的彝文是:ꌸ ꀨ ꉜ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc4974e4e53c70ad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23592, "source_sha256": "dc4974e4e53c70adddb29a13594ddc708b9d0a0b28ddc43b9041d2ae27e4c9ac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“繁多”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀉꑌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2f0f491746b1414", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23597, "source_sha256": "e2f0f491746b1414d9f734ae7613f1d8496fbd3cb916aa095413558419df2fde", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꀉꑌꑵꃅꐊ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "多成分"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de8875995bfad8f6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23631, "source_sha256": "de8875995bfad8f68c9171b471d7f037cbb5057699d23b42ee0880fed4fa496f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꌶꊭꀕꂫ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌶꊭꀕꂫ”的中文意思是“期末”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de29bae56fb05470", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23632, "source_sha256": "de29bae56fb05470e522370585ac67fba16e60dfb87231b594fc339733e08e64", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꁮꈴꃨ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁮꈴꃨ”的中文意思是“虫媒花”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d39277c539598ed7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23653, "source_sha256": "d39277c539598ed7be2dace9d51d1ea709f92db11cd64c0612e2f437c695c39c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꇱꐛꃷꁨꌋꃷꁨ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇱꐛꃷꁨꌋꃷꁨ”翻译成汉语是“成数”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2093904ca4c8449", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23660, "source_sha256": "e2093904ca4c8449f10776cc65b4f5e0d064ea2be61732e1c7de4d1de19a4a2f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“朱门酒肉臭”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꈚꌠꎸꍹꐛ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d849517ad2dde15a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23682, "source_sha256": "d849517ad2dde15aa1db7093ec66eedbeac098089e5496ce769042d5845ab818", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꃷꁨꀋꇎ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃷꁨꀋꇎ”的中文意思是“缺额”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df651bc8ee77cb61", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23683, "source_sha256": "df651bc8ee77cb61918dab704a65fe104c3ce91fb4de58b3536cc71a67ff3bbb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꐊꃅꊋꇱꇷꃅ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐊꃅꊋꇱꇷꃅ”翻译成汉语是“协作”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7b211da71c3418c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23686, "source_sha256": "d7b211da71c3418c05fb439c4fd47dae76a4e5821e2af4ebfec521636f03e6c5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꏤꒀꄺꅉ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꏤꒀꄺꅉ”翻译成汉语是“酱坊”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d513a55ec8d8b18b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23689, "source_sha256": "d513a55ec8d8b18b21e74b3e30f9c99e69f0bc12e673aa27d38a075cef0a81c7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“胸大肌”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“胸大肌”的彝文是:ꉦꆊꌧ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e12e8ae801b9e01a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23703, "source_sha256": "e12e8ae801b9e01a8965adab08f2bf57f5cafacd8af85912e476494b993ef43a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“表”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑴꉻ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4f28a32432f171e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23708, "source_sha256": "d4f28a32432f171e10cca0ec24d282bad3a9c8a739ad5c2c9cd361d69e69d392", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꀠꀋꄿꀐ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "道喜"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dda7fd877ec5edd8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23724, "source_sha256": "dda7fd877ec5edd8aba7360f914897ee78e545d1ed708f8d06a2174523198e35", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꉢꏣꏣꑟꀉꑌꃅꐥ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉢꏣꏣꑟꀉꑌꃅꐥ”翻译成汉语是“我有很多亲戚”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dddf250a1ed48fb2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23738, "source_sha256": "dddf250a1ed48fb233170317bcee82ec749e3d14145f3a934efa1e416bad3f58", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꃣꈌꋍꎎꄓ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "风波"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d173e2f8aecc8dd7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23740, "source_sha256": "d173e2f8aecc8dd72e9d6b1ff18f8fd336364156848c5154a0bb52a3b36173ef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꒊꆈꌜꑼꏦꉐꆀꋇꆈꌠꄅꋇꊨꏦꏱꅉꑤ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꒊꆈꌜꑼꏦꉐꆀꋇꆈꌠꄅꋇꊨꏦꏱꅉꑤ”的中文意思是“云南省元江哈尼族彝族傣族自治县”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce4ea1b89cd1d5eb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23745, "source_sha256": "ce4ea1b89cd1d5eb94646c3b93c90fe69399e37de6af2970dedf6d9869e7d3bf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꊰꍕꄐꅍ"}, {"role": "assistant", "content": "势能"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d77858a6b82ff5c1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23751, "source_sha256": "d77858a6b82ff5c1be5c4ba4b31d9934a6154539ff3ed838322dfecd5690a107", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“等价交换”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꐮꁌꌠꐮꀠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc20ffd8e7f499c4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23753, "source_sha256": "dc20ffd8e7f499c46e27b53a9b6fa60e297718d390ac22b6071d9f675babcef5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꇝ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "关心"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d90efa88b1044ea5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23758, "source_sha256": "d90efa88b1044ea53feeb5c300c5473fb373d692efec3bcdb3f8e75236fba27e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“铜”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꐯ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4d316ea59f33ca4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23760, "source_sha256": "e4d316ea59f33ca47312b544771c6068b7279c2813c69f6446ab6e784b0bb248", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꂵꉌꎐ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "竹鬸牙"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e57b0eed6bc81c28", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23784, "source_sha256": "e57b0eed6bc81c288c132428f0a2b027701e787af451cbf7a27c7c6208b56c09", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“迪吧”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꄃꀠ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e48b7acefbd4357f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23800, "source_sha256": "e48b7acefbd4357f795f9391e4c2611b5a91ea9b760cc6a2c21d34e9cf72bba1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꑴꑳꂘꅍꐥ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "亲炙"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e39400a74a5e82fa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23806, "source_sha256": "e39400a74a5e82fa55cca8967564789f63cedabe2c7b710fec06f262052a165b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“在火里烧东西”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "ꃚ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5e9e394aba227cc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23823, "source_sha256": "d5e9e394aba227cc4136dfe262b2f6ed7fc6f6d06db721bc2a240cf001b3626b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“平板”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“平板”的彝文是:ꎂꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cec0801442e1921e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23827, "source_sha256": "cec0801442e1921e70f9887b59f2def5350647ca36fdc641ab09e3c8f4b500dd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“穿孝”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“穿孝”的彝文是:ꂿꎭꂪꌦꅑ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de0901e6c6732e0e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23837, "source_sha256": "de0901e6c6732e0ee63d724f5152ef7f96ea2478029f158cecb764eb90b43329", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꈎꄉ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꈎꄉ”翻译成汉语是“扣除”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce05543bf80e7efa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23844, "source_sha256": "ce05543bf80e7efa51c96fb66f465a4a6ddd193b6c5c08ec73beeafeefce1003", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“炉甘石”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꇑꇤꏃꁬꋌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8bc940cb7433120", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23849, "source_sha256": "d8bc940cb74331200705cdecc0e041565c1eda79c0cd0224712fe88c21a0ca60", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“显圣”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꌦꐛꌋꐙ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5d58dff59db7aaf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23860, "source_sha256": "e5d58dff59db7aaf9df3c65790a8ba5798a00148a245db80a3e55099e8727c58", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꑬꆏꄮ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑬꆏꄮ”的中文意思是“假期”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d98511741cc74a51", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23866, "source_sha256": "d98511741cc74a51dba32cbca1b9810fa3906b397a7451c12bcb2ec737e8230a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꆲꈌ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆲꈌ”翻译成汉语是“上风”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdd4b6d7b45074c3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23867, "source_sha256": "cdd4b6d7b45074c3d05d1df733ed6721ebc1fc2ff1add92785ec7a5e6ceb74cc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꇈꋦꅐꀦ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇈꋦꅐꀦ”翻译成汉语是“野生资源”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de9c25a3c64b089a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23874, "source_sha256": "de9c25a3c64b089ac198a78e4ac7805d733381398df521c7c85047b94b52254a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꇑꌒꈁ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇑꌒꈁ”的中文意思是“卢萨卡”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1f35e44210f838f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23908, "source_sha256": "d1f35e44210f838fd336d2f00176bfce55092e3787a5f4f6b6a234131638728c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꀍꃈꏵꀠꀱꆽꃅꄈꃝ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀍꃈꏵꀠꀱꆽꃅꄈꃝ”的中文意思是“倒”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d26e09353c0ac8c3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23913, "source_sha256": "d26e09353c0ac8c3a262bee9e3ec362949144e22d526ab0f6b5709472327fb05", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꁌꎴꌠꄺꀱꌊꇗꏸꎴꌠꃅꁌꄻꇗꏸꃅ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁌꎴꌠꄺꀱꌊꇗꏸꎴꌠꃅꁌꄻꇗꏸꃅ”的中文意思是“费改税”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e64044d119391ee1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23921, "source_sha256": "e64044d119391ee15966b00190fdc50f2f87ea488c322ac6bba67afd0e65af3f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“快事”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇿꌤ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddf22bc1cd924385", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23929, "source_sha256": "ddf22bc1cd924385cbd67cf64a0594270131f5d46098567b17638567353ce454", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“榴弹炮”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“榴弹炮”的彝文是:ꄇꍩ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d269e62bb232e2e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23930, "source_sha256": "d269e62bb232e2e29bdf2c311463310fd56c6ac231589f1e05a168799315cc33", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:涂抹,溅上。"}, {"role": "assistant", "content": "ꉖ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1f32f17e3c79e36", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23932, "source_sha256": "e1f32f17e3c79e367f1b48ae3dfef055da7725b1b13167ac8271be5457dffac0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“人体排泄物,物体燃尽废物的量”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇤ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1b0a81a9237230d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23938, "source_sha256": "d1b0a81a9237230d9a7e18946df8c08ce6433a3e3697b6c779fe3d829a821446", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꃸꆽ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃸꆽ”翻译成汉语是“搅乱”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbb619ede19e6b70", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23944, "source_sha256": "dbb619ede19e6b70a82c170da9f601c0b7a93b22841ef665319f2951817e0610", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“燃烧值”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“燃烧值”的彝文是:ꐞꁌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e461d45215fd6faa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23950, "source_sha256": "e461d45215fd6faacee379b94fd19af1031fbd8cd07594a25422206289cc45ed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꀋꇙꂪꀻ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀋꇙꂪꀻ”翻译成汉语是“静触片”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d10e01894a5f0410", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23957, "source_sha256": "d10e01894a5f0410d821a237e245d50cc0a2aea93e59233658a79aff4180b021", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꊌꀋꉆꌠꁨ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "奇货可居"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d31b7f6014a03cda", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23970, "source_sha256": "d31b7f6014a03cda45bc78e9443bb665710bedd09056b5ca629417ea01a6dc70", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꄠꃪꌜ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄠꃪꌜ”翻译成汉语是“台湾省”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df6e424a44af3a8f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23974, "source_sha256": "df6e424a44af3a8f6bd67283846168d1f92ebb68493b1007799488f6d058acbb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:灌溉渠。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“灌溉渠”的彝文是:ꒉꁦꒉꈜ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc57b1fcda77ae11", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23989, "source_sha256": "dc57b1fcda77ae1136767bfbc1e1634f3465caf8655dd85b85566265a5ef045e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“脱俗”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑴꀋꅑ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2a47e9493a28fb6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 23996, "source_sha256": "e2a47e9493a28fb66d35156ae891ee68295be55bd776261b9165d3a51b0e8410", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“急性病”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆅꉆ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2719475e1e93d87", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24001, "source_sha256": "e2719475e1e93d876160d6f7fc8212dd4d9ec25f292c550455eda955c1bee13c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“掉痞”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“掉痞”的彝文是:ꌌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfbd1d4d69e1089a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24012, "source_sha256": "cfbd1d4d69e1089a35657442089b2135e67de55223cb58502501491a5c07f904", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“密探”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꂁꄉꆈꍮ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e22d7d9f58cef7e6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24031, "source_sha256": "e22d7d9f58cef7e6e583e72cefadbe30f9daab43def1425e8c9d3429e8a4fa68", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“压卷”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“压卷”的彝文是:ꀨꋐꌠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d16f175c868b71ee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24039, "source_sha256": "d16f175c868b71eebaf482031aabf5a6b85c7cbafa3beb9a66cf44b99c3f11d6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“最高人民检察院”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“最高人民检察院”的彝文是:ꏓꂱꏦꍤꑼꀉꂥꇊꀉꂥꊐꌠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0ff9259350b0b1d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24044, "source_sha256": "e0ff9259350b0b1d7fbd2f8814679a3ea78fc78d3f3c6e94a43c3477ba1469d8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“天资”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“天资”的彝文是:ꐛꊈꍔꂄ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbc1eea77b6faef7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24045, "source_sha256": "dbc1eea77b6faef764444aff926aa1db0bac0135004a86f5e6b5ee7ef2b79e5c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꐾ"}, {"role": "assistant", "content": "委婉地拒绝"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8f40ff7a61ad55f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24081, "source_sha256": "d8f40ff7a61ad55f7da25dfdd16160d8c38086a34e6f9796ca8d2e08b23c44cd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“命脉”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꀑꇬꑳꏣ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df6ee836989cf283", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24088, "source_sha256": "df6ee836989cf2831c70c949739c8536528d6024b353f71c95b34fd41255b841", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꏦꎫꀀꇽꊈꑼꉼ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏦꎫꀀꇽꊈꑼꉼ”的中文意思是“居民委员会”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d15e3fb2afd1a5ac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24091, "source_sha256": "d15e3fb2afd1a5aca263db383545e82f121ed8590517f2855bb4cc805c36afc3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꌷꄙ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "罢课"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcb679a173910302", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24135, "source_sha256": "dcb679a17391030283e3eca599f2ec7851a3a28920e3208636f4eda8ddfab347", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꄐꏤ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄐꏤ”的中文意思是“准备”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e053df7f88b52022", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24146, "source_sha256": "e053df7f88b5202284cf1358709a5b2cc7f930b3e46468b816422f3f26743016", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:附带的。"}, {"role": "assistant", "content": "ꁥ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e66403906a24513b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24147, "source_sha256": "e66403906a24513b8ddceccf121a355f1f3a1e96a3a294e792664d9b461d1f12", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“渎职”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃅꎁꀋꃅ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d80d145067b6af64", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24148, "source_sha256": "d80d145067b6af642240d897734fef9673473c2b999b5db96652b979c5c4153f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“高血压”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꌦꍑꊋꀊꂥꇨ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbe9f7e5704260c5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24155, "source_sha256": "dbe9f7e5704260c5ad8465f4e8d47ff7fd8e1dc7dbf3a23c56aee796e30521eb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃅꉌꐴ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃅꉌꐴ”翻译成汉语是“射干”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db5d3ba1e29f47fe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24163, "source_sha256": "db5d3ba1e29f47fe1773e2ba4a376ecdd17daccaa28a38c0ae60f34541233880", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꊩꌺ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "联络员"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d69cd75751f320ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24169, "source_sha256": "d69cd75751f320ed3a0464188945e20713f76e12d6bb65809cbec11183476920", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“网站维护”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“网站维护”的彝文是:ꈄꏍꅉꄺꂡꊅꍉꄺꂡ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da00ef5f3e59a65c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24177, "source_sha256": "da00ef5f3e59a65cc619226806552d68e1c5665496236a4f34eff0ef17d8a869", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꇨꑟꇊꆺꊿꋅꐯꇯꊨꏦꏱꅉꑤ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇨꑟꇊꆺꊿꋅꐯꇯꊨꏦꏱꅉꑤ”的中文意思是“广西隆林各族自治县”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d72598e04684a4cc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24193, "source_sha256": "d72598e04684a4ccb59b19f8c35451b32d5ff3ea9a283fa7bc7f76ef9651b167", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꃬꄹꀧ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "寿光鸡"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfe94137e5cde985", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24240, "source_sha256": "cfe94137e5cde98532a1293e0bc0d373fb8d89201244ac73b0bf667e8afee40d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꋉꌐꄮ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋉꌐꄮ”翻译成汉语是“竣工时间”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2428384e58b3239", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24268, "source_sha256": "e2428384e58b3239f30a0836a1eca513da3fc95e047b00e7ff79b6290136f896", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꀉꒉꁰ ꄟ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀉꒉꁰ ꄟ”翻译成汉语是“大写”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcb419a6cb2263c0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24280, "source_sha256": "dcb419a6cb2263c066acc1168b404533dee112cc401b10ca885c485dfb107d24", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꉛꑎꋚ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉛꑎꋚ”的中文意思是“鱼饵”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2d6302591cc5faa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24313, "source_sha256": "d2d6302591cc5faae7d67fca3a2a0186ced2e3525a1c74f7f29e669025b18b12", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“曲线图”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꈪꑟꑴꁱ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2b1a10f977b519d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24315, "source_sha256": "e2b1a10f977b519d5728b766f793097be66c899e8baf986d33835bda5e93432c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃆꎹꂮꎹ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃆꎹꂮꎹ”翻译成汉语是“找麻烦”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfb8704d3b6bc7ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24348, "source_sha256": "cfb8704d3b6bc7ea7a8b28ca51f382bf081e309615ce56b8be2827b83cd0619c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꀙꏢꁧꌠꉻꍯꑞꀕꈨꑌꁧꉆ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀙꏢꁧꌠꉻꍯꑞꀕꈨꑌꁧꉆ”翻译成汉语是“到北京可以乘坐哪些火车”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db2ccbd3251d9193", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24350, "source_sha256": "db2ccbd3251d919380b3dc808e44e3f50307640a372300c9fa6d44b8bc0e9377", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“江苏省”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꏦꌠꌜ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2dd8e04ac9d34e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24360, "source_sha256": "e2dd8e04ac9d34e21efde07580cdcfac9c47693ae1e020b864a37bfd4ffa7c94", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꇁꂟ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇁꂟ”的中文意思是“牛虻”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e371ffff70f9749e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24370, "source_sha256": "e371ffff70f9749e6932a252b7d414be3d92fbc64a4bad0807b7b253568e5219", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“压力机”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꍑꏠꐕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d12cd49b1f9ec251", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24389, "source_sha256": "d12cd49b1f9ec251e31bb659435939424c2cb25f46b06baf3b234491d9e92574", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:沙针"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“沙针”的彝文是:ꒉꌩ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf4e5efe819fbe9f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24391, "source_sha256": "cf4e5efe819fbe9f080e111d2d07789bed8c019a1a134363fcdd072736f5dcb1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꆅꉆ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆅꉆ”翻译成汉语是“急性病”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de62caf6632e728b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24400, "source_sha256": "de62caf6632e728bffdad0325bde9a12ed1d25217d3459fd5a3d411d50c00fe6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“玄秘塔碑”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑤꂱꇓꌬ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e13e9e426b5d1e66", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24411, "source_sha256": "e13e9e426b5d1e6603571b595f1f11eb077a2771537a665abd038843086882a9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“狡赖”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꈌꄙꉏꑣ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6ec4db2a3258152", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24412, "source_sha256": "d6ec4db2a3258152325ad5966d01a45d2d8cacc690a74e929bdcb87b54fd99e5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:子体"}, {"role": "assistant", "content": "ꌺꄜ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d87d2859b8298d16", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24417, "source_sha256": "d87d2859b8298d1623285500de03f09f68d90ce7ff699bc55955e1474ed8f733", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“嫡系”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꈏꄅꁥ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db24ab3f280e2289", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24419, "source_sha256": "db24ab3f280e2289b147bdd2d5fb8ce166d64e58ec7f4c3036a9961ed55c82e8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“好感”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꄸꈴ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de6fdfa97a0bc9ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24423, "source_sha256": "de6fdfa97a0bc9ed7a3304581f45c0e7b97b9169cd29806d2e613f1ed357f94f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꀠꀘꄫ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀠꀘꄫ”翻译成汉语是“巴比妥”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdff6ed7bf7060ad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24436, "source_sha256": "cdff6ed7bf7060adface65bad8c56e17a9e3c14568caeb5257eea801bfba8107", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꏮꇔꏭꆗ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "洒脱"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e270431e035b0fb7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24440, "source_sha256": "e270431e035b0fb7304925b2d627d86180327e974793846a6e65d97af73348df", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“反射角”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "ꄡꁻꎐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc909fe3cf77115c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24441, "source_sha256": "dc909fe3cf77115c4bf3adaea1815b29450e68f6af3e55d88de018bc1eee8ebe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“赌”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꏍ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da0cc5e166e56315", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24446, "source_sha256": "da0cc5e166e56315d80a3444c9aa45afadb9ab42ba6ea07f40e7b4fdbd425dc1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꐉꑷ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐉꑷ”翻译成汉语是“全面”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf035c52edd70f23", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24447, "source_sha256": "cf035c52edd70f23a7886f5bf072630cca28e53fcdf2752fd17438319db6f437", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“探究”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“探究”的彝文是:ꌥꉩꎥꃪ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0ef1cf755191909", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24463, "source_sha256": "e0ef1cf755191909932152d3da133145be38d9bced4836c8fb4408a6d8e80667", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꑌꄟꌤ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑌꄟꌤ”翻译成汉语是“多细胞”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7e435ce44d263a1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24464, "source_sha256": "d7e435ce44d263a14a6408f3600228b43b4e2320f885d61010a89d4449864f1d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“不兴”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꏦꀋꐥ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce1b3fb54deddad4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24499, "source_sha256": "ce1b3fb54deddad4867ffcf5c42ada53b07dbc8e2a43e1472ec253b24af7da4b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:过瘾。"}, {"role": "assistant", "content": "ꌤꁱꃹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7da740dfb1c64a3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24505, "source_sha256": "d7da740dfb1c64a3d59600a521fbc20c6a9e0208e6b8865bcc322ec2a2f3c9e0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꀋꇈꐛ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "约等于"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbd8c6d6778f7a50", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24510, "source_sha256": "dbd8c6d6778f7a50ff101dd1e5949e5bc9c855427ec88c34dd635d59d58b53e1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꂴꇇ ꋏ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꂴꇇ ꋏ”翻译成汉语是“先发制人”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0f09308c89dc2db", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24519, "source_sha256": "d0f09308c89dc2dbb412fbba58f414897c1522ef22f1a4ee91d1c0e57cd29c56", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꐛꀋꒆ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "片面"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd0e1c980d12aa3b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24525, "source_sha256": "dd0e1c980d12aa3b8c688cea85cc74339cd932b90e8d8533eb70caf59bac7a2d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꄳ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "门坎"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d559e947e5037211", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24528, "source_sha256": "d559e947e50372116f9b7f3fcd9f438af67f65f5c8a64f0cfd0bfea4d950adaf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“铁”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꎸꅍ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8fb4cad02438646", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24533, "source_sha256": "d8fb4cad02438646c4e1fb909eaee165eaba1bf58bb84e5f2c2b73d474c95b30", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꏃꌺ”。"}, {"role": "assistant", "content": "小瓶子"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc16943dcff38f82", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24534, "source_sha256": "dc16943dcff38f8214f40aa25029439cc517b4069fd80324bb1bbe231c78fb9c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“过河拆桥”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“过河拆桥”的彝文是:ꒉꈫꈭꐨꄯꁯꍞꇧꎭ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d179f96ce093fc8c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24544, "source_sha256": "d179f96ce093fc8cd153b8b35b3be1d4e7026aae15426516a883b254d90f2776", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꐃꎎ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐃꎎ”的中文意思是“欹斜”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2e1c32a49c8745e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24547, "source_sha256": "e2e1c32a49c8745ef382830cee66b619a35597330fa1ea96e690f88076e76006", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꈌꎂꉏꎂ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "心直口快"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d57fdf3f834d1774", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24548, "source_sha256": "d57fdf3f834d1774343e0c8c9873fe08048f038a2247c895cf557fde252f16ba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꈮꁁ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈮꁁ”的中文意思是“半边”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce596b39a09d6219", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24553, "source_sha256": "ce596b39a09d621929f01705d6c1e97d879d72630c0d43fe304bd66d925b4380", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꀎ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀎ”的中文意思是“哦”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbcf23274061f4a8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24556, "source_sha256": "dbcf23274061f4a82a0ad18ca8fb947ba1dbaea93121fd6ad5de521a779d784a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“鞭策”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꊋꊡ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e53197e898e1a33d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24560, "source_sha256": "e53197e898e1a33d4506d6094ef65dbc398a5d3d1fab3aa33b23d4f1929a5705", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꇢꌅ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "柑子"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1bd8eeacc8073c9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24566, "source_sha256": "e1bd8eeacc8073c9f7cab61289e8648541ea42bb16450907f46ded4b16744af0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“印第安人”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑴꄃꉢꊿ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbe027cbf0a0dbea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24568, "source_sha256": "dbe027cbf0a0dbea50ac033c1d5d9aeaef2c72bfcdb037d9aac53ddf7f3c4382", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“不辱史命”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꂿꃆꄸꀋꄀ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceaa2306f52083a9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24591, "source_sha256": "ceaa2306f52083a9c0d31673ebb1220c4a0781d9e1ac9840d5850574ae728dad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꉪꁏꋒ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "深省"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbc2603a6e85a912", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24599, "source_sha256": "dbc2603a6e85a9129f75f0013e1e6fc9964e2d899c4861ebc7a1ef14fae4f028", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꈑꋧꌺ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈑꋧꌺ”的中文意思是“尘埃微粒”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce0a1c4743541d44", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24616, "source_sha256": "ce0a1c4743541d44615c48e564189f7b4478a960da4562c8dbf82f3ccafbeb59", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꀉꏮ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀉꏮ”翻译成汉语是“仿佛”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd321fe633be8c2c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24647, "source_sha256": "dd321fe633be8c2c3dfd2c4b8bb69c78c866fd9268883b74843ad1628e95954f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“伊斯兰堡”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꑳꌦꇂꀣ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de99b039550a7054", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24652, "source_sha256": "de99b039550a7054a2e1dcf11bbb56aaae3488ffec0ce1a92ef982aae1de23b4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“笔帽”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꀙꀎꇓ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da24538e04b01381", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24662, "source_sha256": "da24538e04b013815c67acac33fe6ce705cf2f3ddeec8cef4e44e02ecaa7fca7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“幕府统治”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃚꏱꌅ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e63514163841e340", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24670, "source_sha256": "e63514163841e340c44678b9684336e0003fd9eaa34e0f07f87a9e8060e3c1c4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“先行官”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꂴꐊꇛꌺ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2c183ab5a95039b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24671, "source_sha256": "d2c183ab5a95039b0a5c08f86d267b27c1b157c5a114ae04ae667ac52ecefc66", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“抚躬自问”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“抚躬自问”的彝文是:ꀂꀱꀂꅲꏽ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0164085666edefe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24673, "source_sha256": "d0164085666edefe4b52256288f83bd214ffbd65bd74995f98b2871729652e67", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“卡塔尔”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꈁꄣꇓ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d540b88d9b7a68f1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24674, "source_sha256": "d540b88d9b7a68f1a4ae0156d01d05e4477c39f45999ce00e0fe669422f0fee3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꆲꌋꀕ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆲꌋꀕ”的中文意思是“风凉”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0cda70d1dae911d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24685, "source_sha256": "d0cda70d1dae911dc2b31d3ae0ee54074a65335398696efece65aa56e1ebfb99", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“两分法”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑍꁁꏯꃅꉜ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d60b02fdbb41cb6b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24698, "source_sha256": "d60b02fdbb41cb6bb9c673c54c58470a48558db2258005398e1aece8b7075600", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“独特”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“独特”的彝文是:ꐋꀋꌡ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d28f39158db98f39", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24703, "source_sha256": "d28f39158db98f39c0d6f1109e21ed2cc629455bc19fe808c3fb810169d9af59", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꉠ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "我"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d44353417bd3ea12", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24707, "source_sha256": "d44353417bd3ea1237aa309bad08dc702ef26a23bce675fa6c5ca956eb3c5330", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“建筑物”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꋉꃆ ꄻꇐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddab4b3f9e4e7298", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24711, "source_sha256": "ddab4b3f9e4e72988c970883aff006e7f96525d24cec569d7c8c010d2b614401", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“猪脚”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃮꁖꊭ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de6fa2b456866837", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24712, "source_sha256": "de6fa2b45686683797c345e25067f7e5b4d614ed36fa88fa6dbd11e9e19904a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“到德国的飞机还有票吗”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꄓꇩꁧꌠꃏꏸꀾꐤꀕꑴꌦ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6ea627dcd738dcf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24717, "source_sha256": "d6ea627dcd738dcf0fe632b0c92f9352fe72486b1915afac8cd785f4e3dc2759", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“所罗门群岛”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꌕꇆꂱꎿꅔ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5c10b8a384a9f6e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24740, "source_sha256": "d5c10b8a384a9f6eacc5bbcd4efd3914d58d9076e60bda032422d5f537e4f5da", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꐎꏂꏲꂠꏦꇗ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐎꏂꏲꂠꏦꇗ”的中文意思是“金银管理法规”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddaaf5b06d596650", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24772, "source_sha256": "ddaaf5b06d596650b45177f8d35f6715a5f46edd430a5b5f7d46cfd22a4446fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“放步”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑭꏾ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df9a44e0dd406397", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24783, "source_sha256": "df9a44e0dd406397bcbde1b370c594a41b006f90aa670cf7e537a9025881e421", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꀗꎆꃅꆳꎆ"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀗꎆꃅꆳꎆ”翻译成汉语是“悖入悖出”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d75d0a30f026dafd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24793, "source_sha256": "d75d0a30f026dafd46cdc08bd095f4f4e2d86dd1b25d1cff3c364fd9697f8c18", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“思考题”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꉪꏡꄝ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d809ce7a064d904a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24804, "source_sha256": "d809ce7a064d904aa112c3f0948db550f8c3b5e38c295c027e99362018fb781a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꐥꇐꄻꌋ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐥꇐꄻꌋ”的中文意思是“造物主”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d76416837ceb04b4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24816, "source_sha256": "d76416837ceb04b46538f4da8f0145019d315a026d6dc56b3c2eabd5cff623a8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꏾꂱꌡꏧ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "青霉素钾"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd9971d80d81e123", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24817, "source_sha256": "dd9971d80d81e12342174e645cba19fc3de65f0b0a0faafec9986f0e45daa1a8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃨꉻ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃨꉻ”的中文意思是“花被”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d640c7fb22de44f5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24821, "source_sha256": "d640c7fb22de44f53fe6f798b9079adbae0938778b931831968325e12d18799e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꇈ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇈ”翻译成汉语是“喽”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d199cbef7e4ac936", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24825, "source_sha256": "d199cbef7e4ac9367196a9e347d813477a2aa230066ddbdd9864f9eb3347a2f5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꃅꆳꁻꀊꃶ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "风干"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdd682b441ac2f24", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24838, "source_sha256": "cdd682b441ac2f240eedb68516f89e7fba845ca05de1dc1d2987edd2f0bb8edc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“超级”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꊐꎆꌠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d43741b7bf61ed66", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24868, "source_sha256": "d43741b7bf61ed66b33a1b1c327297b78f8cba9f65d77f0e4229fd6f12ac1506", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꃅꄂ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃅꄂ”的中文意思是“高云”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3bf11934d41f837", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24882, "source_sha256": "d3bf11934d41f837a385195b31bea400767e48c75cf4394e67b69e1d9a76aaec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“编目”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꎹꀨꄻ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0809ac6ac63b3a1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24894, "source_sha256": "d0809ac6ac63b3a1b6df929a09444d7441358569d62d0dba84b23d5ad3e18fea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“香港特别行政区”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑣꇤꇣꋲꏱꅉꐎ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce6665d4b02c65db", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24895, "source_sha256": "ce6665d4b02c65dbc566ab6d77c6803b292207f41771dae27a324837db0d277f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“冬瘟”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“冬瘟”的彝文是:ꃅꋆꆅꄸ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dca3e96d2008c746", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24911, "source_sha256": "dca3e96d2008c746663b40b40825e95ba19ec59bd053b6282b63218c1240621d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“四川省凉山彝族自治州”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꌧꍧꌜꆃꎭꆈꌠꊨꏦꏱꅉꍏ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4560b7478030dc9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24912, "source_sha256": "e4560b7478030dc9289e853d368aa608fd21923d19df004aed82d239616bce4f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“接骨”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃷꅍꊛ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc23cb87707c3dfd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24919, "source_sha256": "dc23cb87707c3dfd980913514e423b1ef82f4feb1faead55d0a0f7a0b2cc2405", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“卫兵”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃱꌬꂽꁥ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d858d98cba02dddd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24920, "source_sha256": "d858d98cba02dddd304e5d246c6f0ed8bc30018e710846d81bfbb52006b609ce", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“攻心”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“攻心”的彝文是:ꉪꏣꒃ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e52ab7dff6e21646", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24941, "source_sha256": "e52ab7dff6e2164666dc8b547a5bd358675ea2844f46d8350b81926ce3dcac1e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꁖꅉꀍꂷꁖꁯ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁖꅉꀍꂷꁖꁯ”的中文意思是“腺垂体”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd79a3b2ac4b451c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24943, "source_sha256": "dd79a3b2ac4b451c4b83aa6687986d3f5f5dafa53d98b018d2ab08c07264f81b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃅꑊꌷꇐ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃅꑊꌷꇐ”翻译成汉语是“气象学”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db226479ab0da792", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24954, "source_sha256": "db226479ab0da7926bd49daad3bb9088f5ee9b6e2a0273ea3125c4cdb0e4a277", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꎹꈹ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎹꈹ”翻译成汉语是“探勘”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfdc30ec23c51d4b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24960, "source_sha256": "cfdc30ec23c51d4b0f2b6e0aa7b1a12bda4e129d4ce71de50ae09ddf79e46823", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“狭叶藜芦”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꍔ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e58bcda52ba9e962", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24965, "source_sha256": "e58bcda52ba9e9620196e8ef3b3e221133d0d79bbb36d001eef9c447501e15e4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“调解组织”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉉꇱꎀꍹ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dba311318a5b9530", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24969, "source_sha256": "dba311318a5b9530a495a63a93ec181bb0bee7f6e79d489974f0f7b514de271b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꇊꌦꃛ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇊꌦꃛ”翻译成汉语是“罗斯福”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf3417538bea1cb8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24972, "source_sha256": "cf3417538bea1cb8e584e7ea8295d039751eed5a31da771ff8747cca68783f73", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꄂꀻ”。"}, {"role": "assistant", "content": "底版"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfde7f1a4e1e24b9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24977, "source_sha256": "dfde7f1a4e1e24b99dee9c2db3b8b4514323700e4529116b87688e8140054c14", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꄂꊈ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "单键"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d41816aee863a3b2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 24983, "source_sha256": "d41816aee863a3b2581cbc67bdb2c9bcdaea21479354e789344342c926456cc5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“深绿”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꆧꃴ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7967ec67f7b289d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25048, "source_sha256": "d7967ec67f7b289d791ab90418d63fbeef9a1e8f3a9714087b2573001f389705", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꋩꌵ”。"}, {"role": "assistant", "content": "接风"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2f71c07ea534992", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25078, "source_sha256": "e2f71c07ea5349927427636f478941f1738dd214851580c704dc005fb85c53e2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“举世瞩目”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꅉꁮꋋꂿ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbe295d5e2440d6c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25090, "source_sha256": "dbe295d5e2440d6c65fc7863c044168bf6c49d9edf9e30eefe7c2e967651cf01", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꃝꄔ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃝꄔ”的中文意思是“洋火”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6d41eee4ebd0b8d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25106, "source_sha256": "d6d41eee4ebd0b8d9462f4c70f89959d60a88b9a62543143a3df422d38d609a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꉮ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉮ”的中文意思是“损害”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d82399b88d4b926f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25107, "source_sha256": "d82399b88d4b926f204c0023d5ba5c43d3b61443e98274aa2f8418b608740cef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꁉꌕ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁉꌕ”的中文意思是“硼酸”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d73e9b74460c8cbb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25122, "source_sha256": "d73e9b74460c8cbbbd6e4db5058726dd39d1a3fbe036ab1af56adf084a9042c0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꍩꁱꅍ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꍩꁱꅍ”的中文意思是“铅笔”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d774edb4326232a0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25125, "source_sha256": "d774edb4326232a0245eb70e55a0f64146e59cccbf9c580c6cb971e800b643e8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“美容美发”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀑꄻꑊꄻ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddaedf0cb1fad0bf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25128, "source_sha256": "ddaedf0cb1fad0bf8ed7cd4d28d6244eb0f10f01460327888d8d2ecc5d19db28", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꈘꆽꄧꇅ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "鸡零狗碎"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0875296ff940dc0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25129, "source_sha256": "d0875296ff940dc0d1348b84491e107fcc57484932f1e5bea3b341140d625265", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“沉住气”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“沉住气”的彝文是:ꋰꄉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8e0e2cc82685518", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25136, "source_sha256": "d8e0e2cc826855184ed997c1f4e56b0721f2b8d0cdfb9ca5be9929bdaae226e5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:尿炕。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀀꍂꏿ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e22309881c247f0d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25137, "source_sha256": "e22309881c247f0d3c9d57ecb236a9362ed72153896c73dee2ec364668892e86", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꉈꊰ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "废然"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d496eaee9a58f37a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25164, "source_sha256": "d496eaee9a58f37ad62869ceed975f956dc6bf17fdbe7ef9b6275457d9944599", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꋙꆳꅍ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋙꆳꅍ”翻译成汉语是“扇车”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2920ebdbecf6cfc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25208, "source_sha256": "d2920ebdbecf6cfcc7493839af357fd0ece2e2c73cd8cc635e5f8ec9656ff180", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“话柄”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“话柄”的彝文是:ꉉꅍ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf909d67c0b29720", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25220, "source_sha256": "cf909d67c0b29720130728b891b4c4e4f84cf7ff63ffc07c9f77ee753693d1ee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“欠资”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꎬꁌꁯ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de3700969a295196", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25227, "source_sha256": "de3700969a2951963b0f1327f3a41d29c17d4b97038a88dfed6ae55208a7e5cc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“秘鲁”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀙꇐ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dafe1fadd67e9007", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25236, "source_sha256": "dafe1fadd67e9007b66e4c7c0411c3b2a72e9d9383580468c9d7408b101d5e68", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“射手”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“射手”的彝文是:ꍩꅥꉔꌠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfcd38f9ffe476af", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25238, "source_sha256": "cfcd38f9ffe476af6c09b18a684f3f9eb0dc1d875d8940ad395ece1af51a6d7b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꄿ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄿ”翻译成汉语是“金条”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dad7e3b66e7d52a7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25246, "source_sha256": "dad7e3b66e7d52a75761a000efbf3aff437c52c330cb6bdb894ca1aee599599a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꅑꀋꀵ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꅑꀋꀵ”翻译成汉语是“无怪”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3b76da161375122", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25253, "source_sha256": "d3b76da16137512202334ba068fea7bb07393dbd9edf498682f24ad734a7164a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“乘虚”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇫꁧꒃ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddf78503ef78f318", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25261, "source_sha256": "ddf78503ef78f318e1ac21c0ad9afb90d56e75210a9db87122b07609ac683df9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:弟妇"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑌꂵꂛꊨꀋꂓ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4347f93e7c3fd0a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25287, "source_sha256": "d4347f93e7c3fd0afe693bde48d4036d4e1a325e244c02433d9c04a21dcd7a58", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:马血。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃅꌦ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d44c6889f1d6f785", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25291, "source_sha256": "d44c6889f1d6f785e7a4a18df0bd223af04f5ace6aa7f0d7503fe0ccc9ec4570", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“残破”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "ꏪꎓꅲꈘ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d53c66b5a7972904", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25328, "source_sha256": "d53c66b5a7972904e4f7a4926140185d7e4ae091e1d8a336fc13727910399131", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“挪威”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꇊꊈ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df3258e54bfc1729", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25353, "source_sha256": "df3258e54bfc17291afae4d353f005bf2367f82c557c3c094dc0d6f9a5ec0b38", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꑊ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "巫师做法术"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df64bcf950248432", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25354, "source_sha256": "df64bcf950248432576b8f0ee7d99b1d3e65ac0466a354249a3ca706bb922098", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃅꆳ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃅꆳ”翻译成汉语是“风”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e148aaf4f4a57f89", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25366, "source_sha256": "e148aaf4f4a57f89618503b4f778d8cb09987b49e911d6195f663c68d32718ab", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꃰꊿꊫꂫꐮꐊꉻ"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃰꊿꊫꂫꐮꐊꉻ”翻译成汉语是“人类命运共同体”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d17750ba005cb0a9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25386, "source_sha256": "d17750ba005cb0a9fa72869e60b04702663170683bd6eb02efc26e2aafcdabac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“大忙”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃛꊸ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcc7a71060543923", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25388, "source_sha256": "dcc7a710605439235df0aa9fe1368cf94160cb8707b06264f411a75a6d965a2e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“曼陀罗”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“曼陀罗”的彝文是:ꁯꇤꋌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d44e9fcb9de7fec9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25389, "source_sha256": "d44e9fcb9de7fec97fafdaa5c04565c20cee97fd65046232c4944a59adc0af5f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“光导纤维”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꁨꑭꊪꈴꌤꑟ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d97932fb62c51e34", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25391, "source_sha256": "d97932fb62c51e3490359c5751285dc53966e8d208f24689bbc38880d97e7f35", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꃰꃅꌺꀀꅉ"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃰꃅꌺꀀꅉ”翻译成汉语是“春宫”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6fb3b91e9a33076", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25413, "source_sha256": "d6fb3b91e9a330764ab435469aa41c88917667c314c960c2fba44025aad40304", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“劝架”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉳ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e171610b687369fc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25446, "source_sha256": "e171610b687369fc61371f01f088f02838553e8e9d4446e9cbee088dbcaf931c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꐤꐞ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐤꐞ”的中文意思是“永别”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7d31f6618d1292d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25468, "source_sha256": "d7d31f6618d1292df4d7de2170ed54dbb4c0e67023e0148eb5e2273e1ee695cf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“邪气”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀋꁍꀋꎴ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc8ebc614f53e810", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25497, "source_sha256": "dc8ebc614f53e810ceffaffc13e45c6611fd5f4b17498ecaf739de8aecdf8d5f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꃶꇨ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃶꇨ”的中文意思是“刚强”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd8b4f4cf7605e79", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25510, "source_sha256": "cd8b4f4cf7605e79b35f9634d44e6b085ea2bf80496f4e33149c3ca874ccda1e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“归拢”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "ꏓ ꈹꐯꇯ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d36f937c34d246ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25521, "source_sha256": "d36f937c34d246ea17d31dfcde1e6911926b968b318696d19563f7a28aa5ea7f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꐧꋦꎆꏣ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐧꋦꎆꏣ”的中文意思是“社会经济”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cde506e1c64faf69", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25522, "source_sha256": "cde506e1c64faf69b6fd0aff2f3a305d91591c3041725bd7f1212b083ed0602c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꎹꂱ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎹꂱ”翻译成汉语是“塞麦”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d85aaa6d4114f0b9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25549, "source_sha256": "d85aaa6d4114f0b9e5727b64710ebfeb2f828c18a83e520addb1282c5ea3cc23", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꐱꇙꈴꐨ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐱꇙꈴꐨ”翻译成汉语是“超流动性”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc9e2ec32886ebe9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25550, "source_sha256": "dc9e2ec32886ebe9eaa9cde923b44960f24268bf1ab36b77899c5b067c8fb6ae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꌗꏦꊐꌠ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌗꏦꊐꌠ”翻译成汉语是“第n级运算”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d81d7d8dd332ad90", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25555, "source_sha256": "d81d7d8dd332ad90bd81205b9e62e712cc202a6b5d85a900677d4ba1a48d4250", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“气宇”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꐛꄟꃅꇏ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d969de8d1ceaf935", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25563, "source_sha256": "d969de8d1ceaf93534dc1f6d6677042040c69dee701f532f3f527c5a871d00c9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꀧꊷꁈ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀧꊷꁈ”的中文意思是“球扇形”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce3226afa10e5c07", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25572, "source_sha256": "ce3226afa10e5c070fdc6d662a963cad537e7c71ae8213c12bca88fdc179ed04", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:状语。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“状语”的彝文是:ꐛꄟ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce428cc1a7253ad1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25573, "source_sha256": "ce428cc1a7253ad189f4157a81e38893a0882414702824911ccb05f4db43d287", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“纱橱”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“纱橱”的彝文是:ꒈꈤ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de07bc94dccb99aa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25577, "source_sha256": "de07bc94dccb99aa4f29becf27c1fa7c766435bf566a5e1c965d66a2f4cf1e92", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“深兰”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꎽꃴ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf8ee277d81b88e3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25578, "source_sha256": "cf8ee277d81b88e36eaf65ba436ea311010d533661bc8b88b855ab2d3e3cd874", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“锤炼”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“锤炼”的彝文是:ꎟꄜ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2701212e661825e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25581, "source_sha256": "e2701212e661825e0130bba3c227654af86b5da8657424e36631e67fb1332dc0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“推屎爬”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꁮꌧꃺ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d50cb882a769cedc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25584, "source_sha256": "d50cb882a769cedc3e785b9f854f29ce824a030d1410aebb167de737af25a0e0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“非刑”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꏦꃤꀋꈴ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc1b3ab8c9558618", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25592, "source_sha256": "dc1b3ab8c9558618d2b173b1d35eaa4a29117970629b021acdc9162bdeb9be0d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꐈ ꇐꐱ ꆣ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "化学镀"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd5263c805efbce6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25599, "source_sha256": "dd5263c805efbce6038e98b2f72579935c838629204c1eceff180f18935c1200", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“睡乡”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀀꑌꃹ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8f025065191b0b5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25609, "source_sha256": "d8f025065191b0b5aef05481b3f4d49ed5b192eddfbe3b1bcdc2b0bf777fc504", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꇤꇭ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "甘汞"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd0a7eadaf05a6fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25619, "source_sha256": "cd0a7eadaf05a6fb0b4907c13b6026d3528ded70ac6b1330a0807ef92fd81888", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“飞短流长”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“飞短流长”的彝文是:ꀋꇎꇬꇱ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdba59a2ceb6ac70", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25624, "source_sha256": "cdba59a2ceb6ac70d6c94b072d7a89c81bc6e93aa65682e395afdae3ded7bc49", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꇬꎼ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "公输"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e11c45d75ddfa064", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25627, "source_sha256": "e11c45d75ddfa064e7e9dbf7c9dffc422dee1a74c961a24d0565e5239b0e66d2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“打架”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꇤ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0aa751d3d52cc0f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25631, "source_sha256": "e0aa751d3d52cc0f45598bc0d952bffc125ac5fdb61bdfba0084f97263d3e3b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:立法权。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꏦꄻꌅꈌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deeb36646c8a9226", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25635, "source_sha256": "deeb36646c8a9226cfb7354207a988c6e84a04f3f47a8ab70d823745226ee19f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꇉꑎ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "头花蓼"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc1cc6c75c2521e8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25640, "source_sha256": "dc1cc6c75c2521e811f16f95bcf1819937e73ff08e85952df23b8cfd9395b2a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꀠꇌꌦꄣ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀠꇌꌦꄣ”翻译成汉语是“巴勒斯坦”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3a8f2b45affd876", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25650, "source_sha256": "d3a8f2b45affd8764aeea09dd5a93d1f5a1bc5447ca18cd5966f56650234d9df", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“通商”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃼꇇꐮꈴ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da85d2d9d548012e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25659, "source_sha256": "da85d2d9d548012ec980df1265088b61f7df7261cf45afef1203db888a2a1b91", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃅꏸꁨꑭꐈꌠ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "变星"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc011d3d58fb62db", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25665, "source_sha256": "dc011d3d58fb62dbdc3a67674cd864773cd9120adca1d5e878c6a2625445ab3b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꊨꏦꎆꏣ"}, {"role": "assistant", "content": "个体经济"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3d8ce2fa600e434", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25667, "source_sha256": "d3d8ce2fa600e434875a90c8990fb5ee90c89074423c531113fd099a0039b29b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“头绳”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀑꇱꏣ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfdaedb3e0fa8788", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25678, "source_sha256": "cfdaedb3e0fa8788603b23c741fa2d38f986e0143cea61e69c462072ad940fea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꊋꑌ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "雄壮"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d49eec0f8900693a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25715, "source_sha256": "d49eec0f8900693a1ddcb55355fd7e42aacfa6f0b58e3a08c698939382455808", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“宝书”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“宝书”的彝文是:ꄯꒉꁌꇐꈤꌠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5fdc3f5b11ff339", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25723, "source_sha256": "d5fdc3f5b11ff339363154295b97a8413a8f5ef845c5cb3b618c5bf7a1c614c8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“抄道”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꈛꑌꅉꈴ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4d4310aaa7f9f92", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25735, "source_sha256": "e4d4310aaa7f9f9256c32575346de7868a68c93f495ad15b0b9c73d42aa50bc5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꄊꃓꑤ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄊꃓꑤ”的中文意思是“大方县”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0e916d9f3d48c95", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25743, "source_sha256": "e0e916d9f3d48c957ce68c07859f3bae4cab44dc8ab06be46c821e14cd2028c7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“一千一百一十”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꄙꋋꉐꋋꊰ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d48119c47db07114", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25756, "source_sha256": "d48119c47db07114cb89fe0c75f1f1254afbac617c1f32f3198c2190b56fabaf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꃻꄻ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "置办"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1629bf49fe4a6db", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25767, "source_sha256": "e1629bf49fe4a6db95cfeeb4a7ee43479b4a9124760da37da6ba87e312b72e2d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供““一二。一血案””的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑍꌦꅐꐲꑷꃣꈌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4e50663d4f6b33d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25770, "source_sha256": "e4e50663d4f6b33d6e39ac75afae7f0d195ab39a7a82a355df199d38657225da", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“锤”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꄃ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0c8132f681468fa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25817, "source_sha256": "d0c8132f681468fa5497a3151ed44b7c39fa3c00aa02dcf46987d5a1cdf8311a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꁢꊧꄐꂘ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁢꊧꄐꂘ”的中文意思是“诱因”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da0e6828076424ef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25826, "source_sha256": "da0e6828076424ef9ec9e388cbebfb2135926a3fd1e610f13e3bc5a7570e8f8a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“先天发育不良”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“先天发育不良”的彝文是:ꂴꇯꆐꒆꌊꀋꉾ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbd571c073849b31", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25828, "source_sha256": "dbd571c073849b3146395374cac4027ae75dfeaf7f8a83b7db733a1f00e35d67", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“书”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꄯꒉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4abdd403c7be3ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25835, "source_sha256": "d4abdd403c7be3ed203a8dcc115a9f7ba23508ee75bef526195b4b8433013a1b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“狗”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“狗”的彝文是:ꈌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e48f4b44fd5a71e0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25842, "source_sha256": "e48f4b44fd5a71e0ef70faef81e6f2affb20b8e229e8761438774a86ec2975cd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃚꄅ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "复音"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfe89a536df04d10", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25843, "source_sha256": "dfe89a536df04d10c9009cf99876933e00cf5a553f2d61517cd5ee1f940b552d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“行纪合同”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꂱꃅꏤꉻ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e21f39e6391e3879", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25850, "source_sha256": "e21f39e6391e3879b4b7009d63ffa05b50d6353f78f1c1e56f365afa09c4e770", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꐬ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐬ”的中文意思是“洞,眼”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d77a18aff3ae15c0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25855, "source_sha256": "d77a18aff3ae15c078f5d515d73280a0f7e5849e218d438642728bd7bd108a6b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꊩꈴꊈꇉꁧ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊩꈴꊈꇉꁧ”翻译成汉语是“传导性耳聋”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df9b6c20a00586c4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25873, "source_sha256": "df9b6c20a00586c45071c2ebf57589fdf42d3b251b07ed8bd4a22b2ffa5c0743", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“市石”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“市石”的彝文是:ꑳ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbffdb0025b9a6b9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25882, "source_sha256": "dbffdb0025b9a6b961bfa14630c5148499fdf8462c34aa32203248da655df3ea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꄇꃅꄇꀘꃅ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄇꃅꄇꀘꃅ”翻译成汉语是“明火执仗”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e083b50fa6c9ab43", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25884, "source_sha256": "e083b50fa6c9ab43f9f540012e908edb001e34c05fa7f9453482a837cfebcdad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꇗꆃꉷꄯ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇗꆃꉷꄯ”的中文意思是“二连浩特”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d74c660bd08afd97", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25898, "source_sha256": "d74c660bd08afd9781d1ab04b99148af29c7f0374c8764460c58f01a2608cf1c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“客票”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃥꌐꄯꒉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc466f79dfd6ef3c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25905, "source_sha256": "dc466f79dfd6ef3ce2727fb805e3096770e10b9f8a9e27c23fdf1fa18948750c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꐞꅇꄜ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐞꅇꄜ”的中文意思是“辞别”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8841496c57a2298", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25908, "source_sha256": "d8841496c57a22988a5177434692b58d99125e47624b1c7f60c9fafa498e05c5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“中美望厦条约”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "ꍏꂰꊆꌕꏤꐪ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5b5873c15589ecd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25913, "source_sha256": "d5b5873c15589ecd5228a4dbf48da4cf1160d26d586262eaa661f56482b65232", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꂽꄓꁌ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꂽꄓꁌ”的中文意思是“军费”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd67d2fe3c550668", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25928, "source_sha256": "dd67d2fe3c5506684bb3e62cf569a4de2413b82aac23d6c68619e848ad8448ff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“基本电荷”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“基本电荷”的彝文是:ꄆꑌꅉꀨ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d320724b71085594", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25930, "source_sha256": "d320724b7108559496278b5000a5ce33b8e14b5a5464df2d7be67f70b5b655ab", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꋦꇐꁿꇐ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "生态屏障"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2de6873e92d1ca3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25940, "source_sha256": "e2de6873e92d1ca3e9482dd2cbebdae7567d7da2a7793884c90b796607aa8848", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“荭草”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉼꁬ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc4ca0f1d5456e41", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25944, "source_sha256": "dc4ca0f1d5456e41ab13a20dcac62c2c38fd502f865718bd39c253399b054d4c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:危局"}, {"role": "assistant", "content": "ꐛꃆꄿꇨ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e32872c963362dad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25949, "source_sha256": "e32872c963362dadbdcb14c3582ba8727d39410510836ea1746cba876cf5902f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꍓꇌꃨꀹ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "聚伞花序"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d638f57483e398b0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25954, "source_sha256": "d638f57483e398b02d5cb0f90515a1e4e078cac3c24d2ce30f3e1ef480a24f1f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꋒꅣꍡꑮ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋒꅣꍡꑮ”翻译成汉语是“大鼓”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce58d4681270de51", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25955, "source_sha256": "ce58d4681270de5140d244d8f336771e1f278e5a3508bf648e266d19a293506b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꑌ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "姨妈"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d36759b78506783c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25957, "source_sha256": "d36759b78506783c467746123db6aa9e10d4a69de9d341495cda318274cb66cd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꋩꍷꅐꇐ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "纺织品"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbb27d6c0b5499a3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25973, "source_sha256": "dbb27d6c0b5499a36fcb1010b9e0161c3e4792212ab8b4e7acf50ac6b43e24fb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“定影剂”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꒌꐛꋌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf0f308d2e51020a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25981, "source_sha256": "cf0f308d2e51020a8d7ad2cfc540c56c454d360c570b66a30323fcc4c4434f00", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“扩音器”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃚꍔꏸ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d510b02a6a85ab24", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25982, "source_sha256": "d510b02a6a85ab24385a059bf5167f709ec1ad31d18155cc195dcd0db3c20772", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꈴꈜ”。"}, {"role": "assistant", "content": "途径"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e32a55f7771797d1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25987, "source_sha256": "e32a55f7771797d166e4d6bd33f3c4c2f4652dc5e5598b2e051bd9b26293bf0c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“尼日尔”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“尼日尔”的彝文是:ꆀꏝꇓ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7066919331a0e18", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 25997, "source_sha256": "d7066919331a0e18763a0912633fde12fdeec440ccc031e1238a29ff5ffa779e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“越境”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃅꋮꐂ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e64953839f41d08b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26005, "source_sha256": "e64953839f41d08be11d042e697e636adc84f3303dae65e10de76a822744becf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“若隐若现”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꂾꌦꀋꂿꌦ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6d45703477b62d6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26023, "source_sha256": "d6d45703477b62d643c951f9a367f922e4f83520095d4a7ccd2f91e74ead3dc7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꈈꌒꐕꐛꐈꁦꁧ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈈꌒꐕꐛꐈꁦꁧ”的中文意思是“柯萨奇A24变异株”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddba6b74c006ec3a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26042, "source_sha256": "ddba6b74c006ec3afc48f9118330bc28a5a60b3509678bd4a857615bda0bea08", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“夹肢窝”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꀀꃹꐫ ꇓ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e10dc5458e0fc57d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26051, "source_sha256": "e10dc5458e0fc57dec522f098cc6d868a3f70f23b2843d6d359d2468d0a1d9a4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꎴꇬꐷꁵ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꎴꇬꐷꁵ”的中文意思是“充公”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d22b22767bf611b9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26053, "source_sha256": "d22b22767bf611b910900668d8876e773153821066ff17991e48918cb35ec2ff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꏿ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏿ”的中文意思是“卵”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e17da40de75292ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26058, "source_sha256": "e17da40de75292ca3f25e1657a1459db19c8e488626fc0ca30265fbc165a54a1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꑟꐨꋊꍬ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "调幅"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e31edffb0e66c1fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26062, "source_sha256": "e31edffb0e66c1fb39ab0f6a495f7848f8a2c9d364298d2de700f548fe529036", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꐯꑗꄟ”。"}, {"role": "assistant", "content": "溶胶状态"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daa1d57fe9b9e7fa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26064, "source_sha256": "daa1d57fe9b9e7fa3aa6990ef5122ccb7e58144aa072a15e27ac38dd01955814", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꏦꄻꌅꈌ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꏦꄻꌅꈌ”翻译成汉语是“立法权”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d82c41aa9d913955", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26067, "source_sha256": "d82c41aa9d913955aaaeca81c88906842e8994f717dc342dc9b933453a4df6bd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“控制”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꋏꆸ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0c60217bd36b52b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26078, "source_sha256": "d0c60217bd36b52b3a41d742bb8bf3af9dee6660410fc9c0a417057c36aeb0de", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“撒野”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꐕꇰꀡꅝ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d67f290cc2952c5d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26084, "source_sha256": "d67f290cc2952c5dfab6dba000244c2177fc763f102d251b68d44768d07852b0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“胡椒”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꋓꆉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf9c704419aaea9c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26107, "source_sha256": "cf9c704419aaea9c0f6d4cd3f07860d7b82bd164939adcfadd0b24f3632cc318", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꏃ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏃ”的中文意思是“七”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d21283ac617eb4dc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26111, "source_sha256": "d21283ac617eb4dccef790bfafdf0593e315af3bfb6b81d992713da32a903fbe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꊾꑷ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊾꑷ”翻译成汉语是“一户人家”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e56b2c4b781e7fdb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26112, "source_sha256": "e56b2c4b781e7fdb216d49f03bbf5f42b53840fbaaccc9e88fdf68d9a8403cbf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꑵꌆ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑵꌆ”翻译成汉语是“(东西)漂亮”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d68eab9e44893c7e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26117, "source_sha256": "d68eab9e44893c7efa3c4370410d6739222aa43f81704231322a6060083211f4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:技工"}, {"role": "assistant", "content": "ꇮꇐꊿ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2e048844938f831", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26131, "source_sha256": "d2e048844938f831af4220346cf7ed6c70507ba4981ef4d101dfcf29689e2d7b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“鞍子”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꊀ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d482c2e270a0a44e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26137, "source_sha256": "d482c2e270a0a44efcf1a698d34fe3d855f1d576f86eb9dfade13559953ffb60", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“怪话”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“怪话”的彝文是:ꊂꀠꅇ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d77260f605d024b6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26142, "source_sha256": "d77260f605d024b65c1fb44ade456a86ca02ee632ac1ff0ccc44f08699013660", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꇂꎎ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇂꎎ”翻译成汉语是“歪斜”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3c710d56d9cf6e8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26148, "source_sha256": "d3c710d56d9cf6e85eb476337a8297f3930429b02bf1b9a6ceb9fa1b2df75c47", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“犯罪未逐”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“犯罪未逐”的彝文是:ꑽꃤꊌꐆꀋꅞ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e65c63b740961c8f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26152, "source_sha256": "e65c63b740961c8fc5368e48d087a121e7cb94a55d973cdeef3223c21596edb1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“排除”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꇤꇧꎭꋊꇧꎭ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd9d0b295c81a136", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26158, "source_sha256": "dd9d0b295c81a1361cfa152c462ad2b5207a9583a5f6b0aef4e7ff2d4a02bf4a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꈨꇐꐧꋦ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "信息社会"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e25e0b4935e7959c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26196, "source_sha256": "e25e0b4935e7959c083e1081380304fd60813bb5b00916107d0a41533c94ab42", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“作口风”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꂱꀯꆳꌸ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d39b229e8ca114cd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26205, "source_sha256": "d39b229e8ca114cd5299137b1dc1ad027a73bf7a8709e87b057bf556ee681011", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꍔꑼꑤ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꍔꑼꑤ”翻译成汉语是“镇元县”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0418b27904fefa1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26231, "source_sha256": "e0418b27904fefa130e5a6c96c1e2878e56d585a3d3f8653fb7046aa431ce6b7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꀉꃅ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀉꃅ”的中文意思是“甘薯”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce07dcaf5bacb2ce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26245, "source_sha256": "ce07dcaf5bacb2ce8e970370cd860b02fd5e16de02a6407acce989125c3f8bf3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“潮湿”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꅫ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d40d1076b4caa1ae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26250, "source_sha256": "d40d1076b4caa1aeae1dafc0387c2cbb35a3e0908b1d8ff647bc4a9abdee18c8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“过失”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇢꏿ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d690b117ab80ed36", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26252, "source_sha256": "d690b117ab80ed368677437a1b5ce5a0428a3d0be6df4fba06f61b3df2e644d1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꈿꊪ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "千疮子"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4729c89bf1152d3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26255, "source_sha256": "d4729c89bf1152d33709ce23e7de54913b71e1d507b86b1e5fc4f3f237dc30cc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꆆꂰꍏ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆆꂰꍏ”翻译成汉语是“南美洲”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd13097ec420a67e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26273, "source_sha256": "cd13097ec420a67e17b41c6e6798603bd3242b727f18e6f7005bac844f171e60", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“勐腊县”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃀꇂꑤ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5875f7b0e224505", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26299, "source_sha256": "d5875f7b0e224505e7d1a6f16316793d55dd9fa22149a627153b28a2bd48aa1f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꀉꁁꑵ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀉꁁꑵ”翻译成汉语是“别样”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d347db62f683231c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26319, "source_sha256": "d347db62f683231c14e1ad0b9b0dfd56fc818808af03b6eed0520bfb941fcf2d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꃷꃼꎆ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃷꃼꎆ”的中文意思是“价款”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db4a9d27cc474981", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26325, "source_sha256": "db4a9d27cc474981ed213f0641180475d444caee48ee4372095b876e53f4bd0c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꄌ"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄌ”翻译成汉语是“端”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4ec4b19f8919786", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26327, "source_sha256": "d4ec4b19f8919786bc04f5c3c436208534f6328e6450089739af64a4421dea57", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:我爷爷去世了。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“我爷爷去世了”的彝文是:ꉢꀉꁌꀋꐥꀐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e309a59c21d989a9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26339, "source_sha256": "e309a59c21d989a922712757c4f2eeddaec26b10b465d7d4bb20acfa42cce3d0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“元老”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀎꋏꐤꒉꌠ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cddb456d357bb82b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26347, "source_sha256": "cddb456d357bb82bf9332f63435812419722387f12e455101cdf19d619c4d722", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꏹꆆ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "济南"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8d524468a9d7cdf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26354, "source_sha256": "d8d524468a9d7cdf1d24d82fcf93f08170d206c57fb46de8aee73c210eb80cfa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꑅꇷꇂꃴꎀꍹ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑅꇷꇂꃴꎀꍹ”的中文意思是“皮下组织”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d898be65a90636e9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26357, "source_sha256": "d898be65a90636e91fa479dcb088ea41b34e9219746040f701cdcb24d4c4ceec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“豹皮”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "ꍀꑆ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d43d73e81e78cf10", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26359, "source_sha256": "d43d73e81e78cf106735493a2900e77745c2f4e061c98bdd9d4654aec2b54264", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꑘꁨꄟ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "劳动态度"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7e4f6ac64b12e9f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26369, "source_sha256": "d7e4f6ac64b12e9f41ffbaaf29f99197a4316976c714da86449ad3c15e82d4b4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꃱꌬꂽꁥ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃱꌬꂽꁥ”的中文意思是“卫兵”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2e13a3a76008f54", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26381, "source_sha256": "d2e13a3a76008f54ac12e5249113e5a90cc23df72cec5d0bfd0f6ff04c3819e8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“十九”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꊯꈬ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1cc071170fb620a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26438, "source_sha256": "d1cc071170fb620a84466bb58e15c3cc98a8ccf4ee851a1cd43aad0bcd680894", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꏓꀀꑲꈢ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏓꀀꑲꈢ”的中文意思是“居民点”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4d383107d5cbd77", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26443, "source_sha256": "e4d383107d5cbd77dc008327240a6a86541c89fd14747278fcc4dcbb78ff5607", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“景谷县”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꏢꇵꑤ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e107985586f62604", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26445, "source_sha256": "e107985586f626040a7438474f3340b118f5d1b1d15d91d3a07be0c8ae0eea95", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꆫꑘ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆫꑘ”翻译成汉语是“牧业”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d035b55336f804f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26451, "source_sha256": "d035b55336f804f3044c5fbb344d7cf61ad8feef9683eb59ac8abdb0a068bba8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“痛苦”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉌꂵꎭ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3e393c8c20971a0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26456, "source_sha256": "e3e393c8c20971a0d155423a044324464bf93016cb01f66efbf30e3b6c5c4a08", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:桄榔。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꇨꇂꌩ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8776cce35c02801", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26462, "source_sha256": "d8776cce35c02801ac981d08c2e3dcf9d071f8e8cecabf37c4bed6e8d89cf24c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꆄꁧꒉꏂ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "病株汁液"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4eaa693c496f799", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26468, "source_sha256": "d4eaa693c496f7993cfc6ab1083f8cacf1bb0a95ce91657622991f621a9a2d4f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꀃꃅ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀃꃅ”的中文意思是“乡井”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdc203dfb242f8f6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26479, "source_sha256": "cdc203dfb242f8f6903f977dc16abbbd94a85f78e18766c3bb16d2a78963e61f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꆍꏤꀁꇬꊿꑞꈨꐥ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆍꏤꀁꇬꊿꑞꈨꐥ”翻译成汉语是“你家里有些什么人”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfad82a8f4b47b00", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26486, "source_sha256": "cfad82a8f4b47b00637023b09f2ebaa14b4fdd7346609dc17dbbaf69cb0b77ba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꁱꈻꇠ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "取象诊断法"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6e33be747e9c3c3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26491, "source_sha256": "d6e33be747e9c3c33a86dbd557cb7b15314a5b763772e0309e7245f9db721f98", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“祸根”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉮꏣ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5a9b41bb0209725", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26492, "source_sha256": "e5a9b41bb0209725500d6b17f693ab43d64b333a7a384f0cfd18d7c29f949f18", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“泥饭碗”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꌦꏭꇓꍔꀋꈬꋚ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2aa478fc9098de5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26495, "source_sha256": "d2aa478fc9098de5af65ad92fcb7e42ba42c4d078ef12b8a611aa088dddf3e9b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“赤字”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌬꎖ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9bdbfe26e2d5b70", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26496, "source_sha256": "d9bdbfe26e2d5b7017f7fa1582bcdc8eed04ab7fad1dfdff17cd4246854987d7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꀱꒊꀱꇁ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀱꒊꀱꇁ”翻译成汉语是“来回”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc720adbddf06862", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26519, "source_sha256": "dc720adbddf068622bfcd2d5fc4549cc5327382ef23cc5fbda3cf7259448b4ea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“极量”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑞꅉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d238753fccea0618", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26522, "source_sha256": "d238753fccea061898692078106bd4577dddf5222078aa8bde34bc7aeee5d25e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꐥꌒꅉ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐥꌒꅉ”的中文意思是“乐土”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da0665e38cbe8bae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26523, "source_sha256": "da0665e38cbe8bae53804551da691b82cd0541838ae2bf0410ce3414e2c6594e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“导体”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“导体”的彝文是:ꄆꈴꄜ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3f1f69e5c13373e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26525, "source_sha256": "d3f1f69e5c13373e0ae12f072b3f5c68caba9246f08f6e4a6e9ae10827faae69", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:碘盐"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꋂꄅꐊꌠ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3a6c823f36ea91f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26530, "source_sha256": "e3a6c823f36ea91f3124eda833d17687c62a3a59796304553a31d9650a47792e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꉪꐚꐨꉀꐕ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉪꐚꐨꉀꐕ”的中文意思是“提高觉悟”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2d9aef026693e2d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26537, "source_sha256": "e2d9aef026693e2dcfdb9d6eff494543491e0d7d94c6a9849f7cf065b3d3d8ea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“树”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“树”的彝文是:ꄮ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9e66a7db551ffb6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26543, "source_sha256": "d9e66a7db551ffb658d0db08efb513674b7565ba918d13585a0ffe42d9fd21a4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꑮꏢ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑮꏢ”翻译成汉语是“锡金”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5de17a520009e9b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26548, "source_sha256": "d5de17a520009e9bd7870a53c0b34a50596f283dcff99ef7bb6002180bce887a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“撒谎”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꈰꏅ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d67ec555b31cb772", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26556, "source_sha256": "d67ec555b31cb772bf7525aa50dcfddeee7f053f38cc0973f4ee0767c389b107", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:守孝。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀎꋏꋩꈽ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de4bf02d9aade8a8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26562, "source_sha256": "de4bf02d9aade8a85013f14ae7a6f653dd539ac362949bcd0cf0c186bb2db275", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꏤꋋꑻ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏤꋋꑻ”的中文意思是“洗碱”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de00a66af44db034", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26565, "source_sha256": "de00a66af44db0340aea0c4ef982e3b2034225fbc7a555a6c61494e78b5ae939", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“金瓜”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“金瓜”的彝文是:ꆃꇤꀊ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d69264b0eebd76b3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26582, "source_sha256": "d69264b0eebd76b3a1c6f6c1baaf67b15b5bba5a22ef509ada3e3404c708e2f4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꊿꐈꀊꂵ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꊿꐈꀊꂵ”的中文意思是“妖精”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db44c41ff27c397c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26584, "source_sha256": "db44c41ff27c397c3c9eadce180fa2aae560e598917829cf416daea886928058", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“不休”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꆏꀋꇬ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e322403a73cf5844", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26586, "source_sha256": "e322403a73cf58449e908173d8595216c80caf412aae9d93b1ad1273e04552f8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꊂꇽ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "破例"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7609ca3918d019b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26589, "source_sha256": "d7609ca3918d019b6cc99442938aa334c8c9380e36ef830c4f479ed980878f40", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꀑꆊꆣ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "绞脑汁"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3ea0e50d794e1d7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26595, "source_sha256": "d3ea0e50d794e1d7b3167d1ebb2dfbec4b311b34d54bbb3ba1728fc81b30cacd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꏱꁕ"}, {"role": "assistant", "content": "“ꏱꁕ”翻译成汉语是“行政区”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5a7ff84028e7030", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26596, "source_sha256": "d5a7ff84028e7030e196f4f68c2c74416c24d03f47764af8223249508b52c651", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꅇꊈ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꅇꊈ”翻译成汉语是“词性”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e20c31d3c339158c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26599, "source_sha256": "e20c31d3c339158cc3108cd93e0fff9b397e3ab00000e1e0a9ce14ea54b7cbfe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꈌꐳ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꈌꐳ”翻译成汉语是“快嘴”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d282d8cd8326690c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26608, "source_sha256": "d282d8cd8326690ca80ec9f3b37275393a3ba72bb5ba9df5d23f348536f96a19", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“枪决”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꅳꍩꌌꌉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d04c71dff17956f8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26621, "source_sha256": "d04c71dff17956f816b9f3fc28d297cc076cf7a664465de6d8ef188a7e2a2cd4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“和盘托出”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“和盘托出”的彝文是:ꇬꀖꌌꀖ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3aa6c5b2abab476", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26624, "source_sha256": "d3aa6c5b2abab4764e362b5f1e83210056551f8af850fc45e9f3ba057846e05b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“口”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "ꈂꀸꈌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1a5898e811195ee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26632, "source_sha256": "e1a5898e811195eea65ce6c31ab58cff224353e3935ed023cf6d4ac878c80ea9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꐴꋠꌅꈌ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐴꋠꌅꈌ”的中文意思是“继承权”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7fea089110ad238", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26639, "source_sha256": "d7fea089110ad23897112eb920da3e0db50970da5fd425f43adb9c30c9333bfd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꃟꈌ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "丑陋"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5b168a6577d79b9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26693, "source_sha256": "d5b168a6577d79b922bb0af42c502a5cab715673e08aa230ff6fba5e96af96fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“求乞”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꋚꇖꒉꂟ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e313b14bc279311b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26696, "source_sha256": "e313b14bc279311b3bbd68009d19748cf82ac4307c9f3ac300c1ffef21a50eae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“红星”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꏸꀊꅪ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d232f9ca1470be33", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26698, "source_sha256": "d232f9ca1470be33150254d180b1d6a52c9eef4de3649c309ff6ddad154d33f1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꐧꋦꂒꋦꊿ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "社会人士"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4b6436bca9ee67f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26710, "source_sha256": "d4b6436bca9ee67f61faf94c77a3706f5c5aa8ff44b3e6f5131848e9d86bf93c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“多少”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“多少”的彝文是:ꈂ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1553cdcde5b8181", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26713, "source_sha256": "d1553cdcde5b8181f04e0278767b77e9e8fac2188f8522f7819df26a599d0b8c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“大方,大度”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꍔꆙ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d73dd36b6037c737", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26730, "source_sha256": "d73dd36b6037c73715a3e5bafe776aa5147cc3d51792965bb481247785c9aca3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“冷冻”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "ꐻꄉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d63261114ce7dc1d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26732, "source_sha256": "d63261114ce7dc1d20944dfd2de89a313cf16e92ed392a8aa03b7a37d63b8177", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꌧꎼꃶꏢ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌧꎼꃶꏢ”翻译成汉语是“四书五经”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfdb69756d8500ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26741, "source_sha256": "dfdb69756d8500ca09386e30966bd0606156899dd398fb9e6f7498ecb4c84b5d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“结巴”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "ꈌꐚ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d25fc104b725bcd7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26746, "source_sha256": "d25fc104b725bcd796e5365fb8f051d585c2d8c45a84c040547c82c1b0ddc2c1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꑤꂱꇓꌬ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑤꂱꇓꌬ”的中文意思是“玄秘塔碑”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d43048e93dbd5366", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26782, "source_sha256": "d43048e93dbd536612f75fd7e2d4662c9b88dd8b200a47f2efb4437ae373f9e8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꀊꐯ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "肥大"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2709a5fbdfb7466", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26783, "source_sha256": "e2709a5fbdfb74661cd3f420a07403236c764c24a853d053999bfc95ff641efe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:献策"}, {"role": "assistant", "content": "ꏁꁈꌞ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6cc647bfa6f13c8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26787, "source_sha256": "d6cc647bfa6f13c852a8dd4d45822edef127cb2006f010b846b9cbe5f2abb00f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“巴林”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“巴林”的彝文是:ꀠꆺ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3392c3482e4ba33", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26820, "source_sha256": "d3392c3482e4ba33a3e9499e4f9a1a0c5c901aaad68a4e81a4d5d3531cda65dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“核外电子排布”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꏵꉈꄆꌅꎍꎆꄟ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce6eb4586ed9d833", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26826, "source_sha256": "ce6eb4586ed9d833b6f4dbf827f25e8f245e8105d72a454406750e2a7347acb3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꎍꐽ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꎍꐽ”的中文意思是“安宁”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3978083c397b009", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26831, "source_sha256": "d3978083c397b00923812415d9517be1f5a84f1652e52092e434b02f8554c3fa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“糖醛”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "ꎬꐚꁌꐆ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce31544bbbfccdc0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26835, "source_sha256": "ce31544bbbfccdc02b57eda68669414d32e5b61a46a0f0cb14697e564e3730a1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“厕所怎么走”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“厕所怎么走”的彝文是:ꅊꁧꒈꅉꈍꃅꁧ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e45bfe11b15e8cb2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26838, "source_sha256": "e45bfe11b15e8cb202ee237cfb502d0d291dd84d0588921e6db46afaa0348ccd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“伯仲叔季”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌺꒉꌺꆜꆜꒉꌻ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ded0d5eeebc9549c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26844, "source_sha256": "ded0d5eeebc9549cf0e6a9fc27d0e986842e80f5826dff79992d097729aa0440", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꑃꈋ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "厌弃"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcd15b9ff2a87bbd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26869, "source_sha256": "dcd15b9ff2a87bbd12dfea8fd962375d3cb344c8633f2831a51290fc6cb41fea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꉿꀫ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "西南鬼灯擎"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7bc73426e7a9ce7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26875, "source_sha256": "d7bc73426e7a9ce74c121ed7ffb561685651d85979cea49782a604d4c025e3fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“思想品德”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑌꇐꑲꇐꉪꇐꑌꇐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e106762510042c53", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26931, "source_sha256": "e106762510042c53401e7fecb96150ea48a713ab135f919f86e2a9958740f9c0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꃮꉘꁬ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃮꉘꁬ”的中文意思是“空心莲子草”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc0cb5e2621e07b2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26958, "source_sha256": "dc0cb5e2621e07b2fe447cca896ee8e6c0acc2ace70f4234c3d5ad57bf720de7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:豪猪肚。"}, {"role": "assistant", "content": "ꀮꉆ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df5c999f16ccc113", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26965, "source_sha256": "df5c999f16ccc1137a35a0e97ceff3b09ade7625e4da947215f16b0a696252a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꃬꏿ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃬꏿ”的中文意思是“果儿”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e65e1de484fc20c4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26988, "source_sha256": "e65e1de484fc20c4f3760c45d767d6dbe1aebb38904e2a0a5c5047b6c962c7b3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꎆꏣꌩꁧ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꎆꏣꌩꁧ”的中文意思是“经济林木”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceeaa5a9ba84ef25", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 26998, "source_sha256": "ceeaa5a9ba84ef25df79c782beb2c5ad5c349d5b7ad4a4e40818f1ee3694d686", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꃱꋯ"}, {"role": "assistant", "content": "萝卜"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d504d3112230a61d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27007, "source_sha256": "d504d3112230a61d4a6b2688a6f363d7d680020cfe5dcac16e2dd481d64a3371", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꃅꈻ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃅꈻ”的中文意思是“别有天地”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e59b978aa327e6c2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27018, "source_sha256": "e59b978aa327e6c27a30c84397cfdac4b1c40afad94fba509af90723ad46c9db", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꃅꏾ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃅꏾ”的中文意思是“热心”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdf20553d06aee55", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27043, "source_sha256": "cdf20553d06aee554c3f15b5030e22d889b2507ae2537fa7fb479d981c58ea1d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꅉꆺꏮꎎꊋ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꅉꆺꏮꎎꊋ”的中文意思是“地转偏向力”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d06b1ffddb4c9fba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27071, "source_sha256": "d06b1ffddb4c9fbac4da87e834823df3628de0a3b2c0f91b0ede6ce2f3dd18bb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꈜꈴꊿ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈜꈴꊿ”的中文意思是“旅客”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5d4389c5115e920", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27078, "source_sha256": "e5d4389c5115e9208c2429b2636cbb034232dacb09c9b485a08aa9e34240d400", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꊉꆹꊇꆹ"}, {"role": "assistant", "content": "胖笨"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d52c3d1b940e5cb0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27099, "source_sha256": "d52c3d1b940e5cb0998cb7684a0b26cfe7af14b8c8feeaed3ccfdda328f1db08", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“马上”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꋋꇅꃅ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8460174406c1d0c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27104, "source_sha256": "d8460174406c1d0c547571345898046e6d2080c37a58f6cc17ef8416f92d669c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꎆꋊꄯꒉꀈꈥꌠ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎆꋊꄯꒉꀈꈥꌠ”翻译成汉语是“空头支票”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df06ca6101eccb06", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27105, "source_sha256": "df06ca6101eccb06ade2718d8bafba6e2318ad011b4428b4e1b6cf48a8e0c513", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꑍꄻꋠꇐ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "乳制品"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d523028358527454", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27106, "source_sha256": "d523028358527454a5876d13b239e775b9b5ed2244416c148f3ab605b2325b81", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:言重"}, {"role": "assistant", "content": "ꅇꆈꅤ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf31183baac6ef27", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27141, "source_sha256": "cf31183baac6ef278b41f9dfe0dfe7c0ef2eaa6eabc0d78723edf4b15be279c7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“坛子”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꄣ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1eb7d614457c652", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27176, "source_sha256": "e1eb7d614457c652d95aeacee1495b1dfd78646b3288dafe1fb7adeb50f79537", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:商。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꁸꊌꌠ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2ae3ce85d05bef2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27186, "source_sha256": "e2ae3ce85d05bef2d2f2761f3bd93b44fee21e679649b8a44b41b97da04bd52d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꋟꅝꑘ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋟꅝꑘ”翻译成汉语是“餐饮业”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dab511b234438087", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27191, "source_sha256": "dab511b23443808751abc2970f462b1d59ba9526c329c58e3e4e76fc5c425729", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꄁꃰꐺ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "浪人"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1ac600aa0b757f7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27195, "source_sha256": "d1ac600aa0b757f7d05feb4de83676f69966b00aa89672ca2c92f2cc8255add2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꉘꍯ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉘꍯ”翻译成汉语是“首车”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e282cea644e63a06", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27208, "source_sha256": "e282cea644e63a06f07e6720f03c6039fbdb844bc9e37de57156a6b16b8f0973", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“鹦鹉热”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꐀꆐ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddf7cf4ff3d56934", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27233, "source_sha256": "ddf7cf4ff3d569348e91a50dbdd0b6d5412e82fc37b2a3e3337dcdd1a11c15ee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꐛꏀꎆꏂꑘꀋꃋꋋꄮꎆꏂꑘ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "现代企业"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d24e639d1cbe410c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27247, "source_sha256": "d24e639d1cbe410cc56b314f6630510f5637a2eee4e43016b40c4a90f1da4c1f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꉢꀉꄉꆹꇮꃅꊿ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉢꀉꄉꆹꇮꃅꊿ”的中文意思是“我父亲是工人”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddb318996fed8968", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27250, "source_sha256": "ddb318996fed8968595d3fecd0b47e3a9c0581085dcf963574e72a4b005ddf9a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꊈ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꊈ”的中文意思是“群”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8d4b12e73344cc1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27260, "source_sha256": "d8d4b12e73344cc199ceb0b2b76ad498b00cf8a0c33c5456e458dc0af66eeb82", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꇮꌺꆹꈈꏿ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇮꌺꆹꈈꏿ”翻译成汉语是“能者道华”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cede09caaf971ff7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27272, "source_sha256": "cede09caaf971ff7bebe4a56e7adea5e3c4e4033f125c513016102c3c1efb059", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꒀꄠꏫ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꒀꄠꏫ”翻译成汉语是“犹太教”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6efafe5aa282dbd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27282, "source_sha256": "d6efafe5aa282dbd0fc01e2233a440fb7a94c32971d7e07318f4cd1f9ade2d57", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“制约”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꋍꇈ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da86e99157631f1b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27295, "source_sha256": "da86e99157631f1b394e5b17f77309f28e25b810d3cfe644c7bc4b4d9798914a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“起急”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“起急”的彝文是:ꇨꊸ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf3620d2651828d4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27298, "source_sha256": "cf3620d2651828d4a138089cb6107dad04a862f2411817a176e0a013891aad91", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“三江冲河沙闸”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꌒꏦꂤꑄꒉꍆꀻ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4a449068927fadb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27324, "source_sha256": "e4a449068927fadbc9af5fe838203976485881f5de52f66aea026b364af9bc97", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꇱꈧ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "摔跤比赛"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d240c7d35ea73b23", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27325, "source_sha256": "d240c7d35ea73b231fd41e7a957b031eaaf6be08f9f83c4e178b7ba205e37beb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“胰淀粉酶”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "ꆜꂱ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8ace0a0839a9706", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27341, "source_sha256": "d8ace0a0839a9706ef06a50d504f474b514100bcfbf9c4c5004e2f14ec4163b3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꄌꂷꄉ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "刀马旦"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfe2d7de9a232a5d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27347, "source_sha256": "cfe2d7de9a232a5d8051edc17f4ffff66a675a7685ae4a31b066962486b6957b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“准备”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꄻꎭꃅ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0a3f34f1cc777da", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27362, "source_sha256": "d0a3f34f1cc777dacc189b643f9eaacc9c06a0ebf38e3fccef6a288267eae464", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“终身”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“终身”的彝文是:ꍂ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d276bda4febe2dab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27369, "source_sha256": "d276bda4febe2dab94fb167edc498643f309e0e5e9a318ddc1769a6534818b8f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“呆头呆脑”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇰꀑꇰꑊꅑ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d26b6afa9a2f012f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27377, "source_sha256": "d26b6afa9a2f012f9761e3ddc307cbcd43857a06a07f73d62707e07a358974c2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꎸꈁꅉ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎸꈁꅉ”翻译成汉语是“三角草”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc8f1efd49cfb62d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27383, "source_sha256": "dc8f1efd49cfb62d3aa5a62aebbec1b27c74d5b5c3108a8e36c4f413577eb6e7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꋉ ꄀ ꑌ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋉ ꄀ ꑌ”翻译成汉语是“安”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e22f8c9ee9b87eb0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27393, "source_sha256": "e22f8c9ee9b87eb0bed2944225bb4337445b1c89c53f00c36822fac3b1609f01", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“怕”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“怕”的彝文是:ꏦ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e32ccc1d9dc3f25c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27411, "source_sha256": "e32ccc1d9dc3f25c7807ad00158a4fd01091d4053e2bffda30764549d144cac7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꃅꊴ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃅꊴ”翻译成汉语是“马鹿”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddd9e5bdf1c6cd35", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27416, "source_sha256": "ddd9e5bdf1c6cd355dd3f4e0f4e8821b57bd3e7e99fe242deb9b19fc4b1cfebf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“二十三”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“二十三”的彝文是:ꑍꊎꌕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4565f21f6e27a3a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27430, "source_sha256": "d4565f21f6e27a3a1598bbb871b8d32203487f38dc3cc45b9e016693cc55d10f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“背(小孩)”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꁠ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1f72f9f55c2eb49", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27432, "source_sha256": "e1f72f9f55c2eb4985d0dee979a9eec275f8a0ec18da45fcc1bb1f5c30287583", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꇰꌒꈍꊿ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "哥萨克人"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2bec7ebd0e372ef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27433, "source_sha256": "d2bec7ebd0e372efa021f3783d4d44e8c8c80b7a7590d774f4602151f3d7359e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“深透”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꃹꈴ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e076924fd878f92c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27438, "source_sha256": "e076924fd878f92c4a932a87a4551bb7a6fb46b3c6d77c6e5f2c2f6e29865539", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꆐꅑ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "弊病"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd2b813c246c6edb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27440, "source_sha256": "dd2b813c246c6edb4d7b967bb8816a3b717a35855c471e180214f0c604cc0c5e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꃛ"}, {"role": "assistant", "content": "扣"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d24bd3f225f30dbc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27443, "source_sha256": "d24bd3f225f30dbc5c3f3b670c7b4f4fa541b27effa334278a4847b10c37cfd7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“膏肓”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“膏肓”的彝文是:ꌦꏡ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da4983e385ac8427", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27450, "source_sha256": "da4983e385ac84275f4bb29a141db7a4656c8f25656e1250d3784a4f12e163b0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:电焊"}, {"role": "assistant", "content": "ꄆꍈ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e288497abbffaf19", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27464, "source_sha256": "e288497abbffaf1919ae6606633853906d24f0e37df441838aedc77a118492f0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“瓦杜兹”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃬꄗꊪ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3ff8f343e46fcea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27485, "source_sha256": "d3ff8f343e46fcead577eef01df0ebaf98c83c98fb75a892f1fbdbc569d05dc9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“凹函数”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉖꐊꐈꇐ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5110fd21b8766c4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27488, "source_sha256": "e5110fd21b8766c41884669b63f2195c6101a5357ac788001fcf3efa42ee5d95", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꎹꃛꉢ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꎹꃛꉢ”的中文意思是“圣胡安”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d894691377e65f6d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27494, "source_sha256": "d894691377e65f6de116cc678af62ab34d7640a4b2fce3d76740e3b67cd6e25f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃷꋚꏮꋚꀉꒉꇨꃷꋚꏮꋚꀉꂥꇨ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃷꋚꏮꋚꀉꒉꇨꃷꋚꏮꋚꀉꂥꇨ”翻译成汉语是“高征购”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbf03cfdf852e806", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27500, "source_sha256": "dbf03cfdf852e80671e247ddf977a014b05602acdb0c1d96a86b923ad271ba9f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꉐꂱꇓꄓ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉐꂱꇓꄓ”的中文意思是“哈密尔顿”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc584405399d08bb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27518, "source_sha256": "dc584405399d08bb6ffa7879097a0de31f1f63dd8fe128f344c35681abca626c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“小产”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꌳꎿ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfdf76de3d452f2a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27530, "source_sha256": "dfdf76de3d452f2a6d176dd19dcaa301c021f533aca6bbbade5027817d73d778", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꉌꊸ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉌꊸ”翻译成汉语是“慌”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cebe2edc9af119ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27546, "source_sha256": "cebe2edc9af119ea06a1b5100581030f5659b5100887ee512ed893d403b5ff92", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꑭꆅꏢ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑭꆅꏢ”的中文意思是“细那基”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc6055a90c7c6d8c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27565, "source_sha256": "dc6055a90c7c6d8cdbf53acfd2c6afff416a343086ee7aa6fd8fb768246a50ca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꃄꀱ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃄꀱ”的中文意思是“重作”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dda5c207619f45e1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27579, "source_sha256": "dda5c207619f45e1b18a264b9b04ec622e953acb9e1728e17d95667b73b0ae0b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“镇康县”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "ꍔꈁꑤ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e334c3fe4c037f85", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27591, "source_sha256": "e334c3fe4c037f8526e19142a3745d890f1d3c68ffe431980f157039a94b4fd1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꈬꋏꆟꄏ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "苟全"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1b45ff21ec11b9f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27597, "source_sha256": "e1b45ff21ec11b9fd198c43dda0cafa843e9a1d8f4a0902754dc0f85c56c8ed6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“牙痛”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꎐꆅ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd4495dfdefe3fc4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27598, "source_sha256": "dd4495dfdefe3fc485bf77025d770398122c66abe83aa3cf03c70223d6c6bba5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“细尖马兜铃”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "ꁮꅋꉖꋌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8313fd3f9783aa9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27600, "source_sha256": "d8313fd3f9783aa9a2d789a3aabcfc3dfd11f1d229268ca27162a9aeccfdebda", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꎆꀨ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "工本"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd1f1fd11cec1db1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27603, "source_sha256": "cd1f1fd11cec1db11cd50e9b0480af09d32dbe58e9e1bdfd9298ec95f3679757", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“斯图亚特王朝”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“斯图亚特王朝”的彝文是:ꌦꄳꑸꄯꃰꃅꏲꋊ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dda0b6e95d5954f0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27609, "source_sha256": "dda0b6e95d5954f0f7b45eaf4b39ea96b668ca1142869e2a92bed1a396e3a116", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꊂꎭ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꊂꎭ”的中文意思是“请人帮忙”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceec1154b3a17d45", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27654, "source_sha256": "ceec1154b3a17d455a5994d9aea653440d463682acf5a9b1c03fc1712e32f003", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“裁定”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꇽ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8089ec801b4d79b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27666, "source_sha256": "d8089ec801b4d79b4b607854cdd61c93811e96be12c389b16ea55fe09219ef10", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“乱伦”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꎼꃅꃏꃅ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de6cad51ad29cf03", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27686, "source_sha256": "de6cad51ad29cf03549e3720bd0b5684bbbea3b5cc40ec85d4edec6848670f5d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꊼꇅꈺꅉ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꊼꇅꈺꅉ”的中文意思是“亚寒带”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5589af47d91a999", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27710, "source_sha256": "e5589af47d91a9994ceae74a37689ca3f638771f665f3df59724da38ae8d6b07", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꇮꐛꈴ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "工业化"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1976de2fd47fce2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27731, "source_sha256": "d1976de2fd47fce25e2f0747872afffcca95dd7e4bd85c071f29c78afd4b7cb2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꐏꄿ"}, {"role": "assistant", "content": "稿杆"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce671fe9e75592ad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27779, "source_sha256": "ce671fe9e75592ad3e425c1941777fa2d75d3fdf6c6f099da2cd29c0f2b8b9a4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“心直口快”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꈌꎂꉏꎂ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2cda8911b7348dd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27790, "source_sha256": "e2cda8911b7348dd0118c4749947615104ef7e02d947012581ea3d328710a556", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꐯꅣꐮꏈ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐯꅣꐮꏈ”翻译成汉语是“闹架”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e19c1184f846bd14", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27806, "source_sha256": "e19c1184f846bd147cf3a7058716bb5a8b3691e1b17f3eb94980e35c520ab39c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“恶习”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“恶习”的彝文是:ꋻꅑꀋꂄꌠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd594cd2e89349c7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27809, "source_sha256": "dd594cd2e89349c78a3b4241d60cbde3927a4548700167331f9474f8bb4e2d15", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“白菜”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃱꐎ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc8499fd43c91caf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27817, "source_sha256": "dc8499fd43c91caf545b62d9095d856b266ae18966fd825c2f46998f3d5d4937", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꊈꈯ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꊈꈯ”的中文意思是“脆性”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0802f0a9497f752", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27833, "source_sha256": "d0802f0a9497f752a86c44770fdcd7659587ded9b66bf287b299c9494a9625b5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꀋꌧ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀋꌧ”翻译成汉语是“不懂”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2eb5d08c9c1f9e4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27860, "source_sha256": "d2eb5d08c9c1f9e4cdbe54df225b2e1f327cbcf2f93134671439ada3c534d98b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꁮꈔꂶꂷ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "淋巴结"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8f57b23a7bf311c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27868, "source_sha256": "d8f57b23a7bf311c126746f1184d07b05f1727f215ef87e489310e7d638eebda", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃼꄹ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "棱台"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-def802b7b189a096", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27870, "source_sha256": "def802b7b189a0962e50ec120c977402026d24c592268a333b2d7d42705cf5fa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꂱꑱꇩꏤꃷꋪꏦꃤ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "各国律例"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e53b4d286965e85f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27885, "source_sha256": "e53b4d286965e85fcbf91fdc599d61a4b8b01dcd9ab4a6748ffc75b01379d6af", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꎲꃆꄯꒉ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "淫书"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d545d695dc1623b4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27887, "source_sha256": "d545d695dc1623b4aeb3abe7d368070f6580c0d9d03ef880aa358d1d61517303", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꎫ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "栓"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfdabc128c5a7de2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27906, "source_sha256": "dfdabc128c5a7de2340098ee1e9cb58dcd07a998cbf5fda5783c5e8166451a71", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“发送”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“发送”的彝文是:ꁊꃑ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d481a8b961c283ce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27910, "source_sha256": "d481a8b961c283cec4ba0fc72f633a25bdc229b8d345a180ae5d2a484e64d426", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꀙꌗ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀙꌗ”翻译成汉语是“北宋”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5d3c9ba14350381", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27924, "source_sha256": "d5d3c9ba1435038157642d3fa6dc1436c1435a1e296c85d50333ec655cfc3d47", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꀜꐡ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀜꐡ”翻译成汉语是“拆伙”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e53f02ce7a7aff00", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27932, "source_sha256": "e53f02ce7a7aff004b46e5612b03f4659cf8d97bb517a34fc33fd70f719c6671", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꑭꀙꄤ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑭꀙꄤ”翻译成汉语是“《梦溪笔谈》”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1630513ec40f7e4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27934, "source_sha256": "d1630513ec40f7e4c6c89c609d8d0222ea162cfc129adcd906ce7cadca8b5fba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“寒露”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꍑꆉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceabdbf6595a5cd1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27939, "source_sha256": "ceabdbf6595a5cd17e0da49e516626caedfa4559f98390acdfc66acc5d9aba3c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“纳入”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꈏꇱ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc31d259d9b99187", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27948, "source_sha256": "dc31d259d9b991870075d7af8429a4dd8611be9d29af114fc005b025ba15ea78", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꅿꅍꀋꐥ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꅿꅍꀋꐥ”的中文意思是“无味”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9dd8f7fbfff1e14", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27957, "source_sha256": "d9dd8f7fbfff1e14d010d02125e4e427bc947138ad8bea9caf6389d345b7f80c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꀙꌌꁱ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀙꌌꁱ”的中文意思是“笔录”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7cf28e3dea7a162", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27971, "source_sha256": "d7cf28e3dea7a162329698007618e3f8d30157e1c24895fc9aec7e65f47b628b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꉪꋬ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉪꋬ”翻译成汉语是“思虑”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdef21c7af564b7d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27990, "source_sha256": "cdef21c7af564b7d38944399c5a07ff23624ea445f1aec1a80c191a85b20ed52", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꄅꇷꎺꀋꃋ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "紫杉"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e50991c3b81d921a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27991, "source_sha256": "e50991c3b81d921a2b9c3e9294f853178529c1d38391041d4b9fcbff6e078e70", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“将计就计”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꋍꁈꏂꇬꈴꄉꋌꊝꋍꁈꏂꅉꇬꈴꄉꋋꊝ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d798593e309846f2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 27998, "source_sha256": "d798593e309846f2d8936e4026483c0299e2111ed4a6add5a57a831f9098ebe1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“虎口拔牙”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“虎口拔牙”的彝文是:ꆿꈌꇬꎐꍠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e331dfc8307aa61d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28005, "source_sha256": "e331dfc8307aa61da607f77ad4b5fa35abc65717eb62724ec58f58c8aa6c4e04", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“骨炭”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃷꅍꏃꎎ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf82b3b824abc90e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28032, "source_sha256": "cf82b3b824abc90ebf62bbfcbcc333301c5868f279b4d0de7db40d7b841e569b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“足跟”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꐱꁵꌺ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccd359e0d1a517de", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28035, "source_sha256": "ccd359e0d1a517de37666f8bcbc9fdc7caf6a0732aaae539d31c27989edc23a6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“叶状绒毛膜”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꏾꌡꑊꂡꇷꑴ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7e8954b19c03c26", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28037, "source_sha256": "d7e8954b19c03c263f4b72770a7b0bc87b512bf8b435dbfd920fb12b1f041bb5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃴꀋꂿꑓ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃴꀋꂿꑓ”的中文意思是“蓝色盲”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfc2ab6c6b12dfdb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28051, "source_sha256": "dfc2ab6c6b12dfdb964d0228453a6f7c6de06151fdb5bfdd7d874bee98174bf1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“毛茛”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“毛茛”的彝文是:ꁮꑷꇉꇬ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1db9e9b67a208f7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28055, "source_sha256": "d1db9e9b67a208f7537ab988b12982e32666cdfa8a1d4b407d148b34ca2326f8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꉆꊧꏣ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉆꊧꏣ”翻译成汉语是“横结肠”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cda1c0b1241a5075", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28063, "source_sha256": "cda1c0b1241a5075ad0a87737df0f616c2d8b6a2b1f25476cb24c5498172e962", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꇫꋌ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇫꋌ”翻译成汉语是“奉劝”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daf9e2c3064b462c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28069, "source_sha256": "daf9e2c3064b462cbeada95d7623964290807c9f5349e5fbc769ef48c80ea21c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“你稀客啊”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꆏꈜꑽꇁꀐꂼ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d547c300b1258ae5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28081, "source_sha256": "d547c300b1258ae5712726827ab5ba61c345af4878208c6a66e26d9d73249322", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“具体样式”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑭꋧꃅ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da0e88f1e48405ec", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28082, "source_sha256": "da0e88f1e48405ec2310232c32d56188aed281e65bffd1b39769c746b0a345f0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꌐꎖꅍ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌐꎖꅍ”翻译成汉语是“标尺”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d956663949841e66", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28093, "source_sha256": "d956663949841e660e451e8a3e1b9a36b1cd2bbf8d75db70961e2998b60eff4e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꌐꌷꌧꇐ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌐꌷꌧꇐ”翻译成汉语是“学术”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2fc5bd4493a70f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28095, "source_sha256": "e2fc5bd4493a70f30f872e45c9ff566d5cf751a02d23adeff31c83833226651d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“加拿大”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꏦꆆꄊ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3ac3cc45f96585a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28113, "source_sha256": "d3ac3cc45f96585a7c503a9ddc770b2fd70df6400b7a9d65132975f7183558e2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“(花)朵”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀮ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e134060d334278d1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28118, "source_sha256": "e134060d334278d15ab56495e3d44b1a2887af5d96bb042ee005e81a50043bd2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“强占”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꅔꍆ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd2522e2d1cd4fde", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28119, "source_sha256": "cd2522e2d1cd4fdeb7c557d70abcb4593ea41c7cdf400e4991eb62a9a45592fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“白彝(彝族的平民阶层)”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꐎꉺ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddd166aae2e19ad9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28146, "source_sha256": "ddd166aae2e19ad9b38fa774f7f6893138567578d78ba7fc42728cb7295fbf84", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꇮꃅꑘꃅꊿꐯꐉꌠꅉꃀꃅ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇮꃅꑘꃅꊿꐯꐉꌠꅉꃀꃅ”的中文意思是“工农联盟为基础”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8eff8068b208e19", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28148, "source_sha256": "d8eff8068b208e1981ad7e1990461d8697f664335135e63f5a258516595dcf43", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꌞꇿꐪꃅ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌞꇿꐪꃅ”翻译成汉语是“凑趣儿”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deac74e79fba8c39", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28152, "source_sha256": "deac74e79fba8c39110efa8bd80e78277bb5a8156b33ff0e95d4f839a842135a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“虎矢中骨”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“虎矢中骨”的彝文是:ꆿꐔꃷꅍ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e65af66c748811f9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28153, "source_sha256": "e65af66c748811f9699d76efc101296d79c319535b139b22b1b92ddd40be3ce3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꄆꐞ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "电解"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7a279b9cb3aae9c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28169, "source_sha256": "d7a279b9cb3aae9cb54e2416ae32209dab9acf8480a79d4fb4eb668852c5720c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꊨꄅꅇ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꊨꄅꅇ”的中文意思是“定论”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da4306ace7490fab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28200, "source_sha256": "da4306ace7490fab37dbebd76f3d93d394d077c2ab840e5bd27306f8019c3ba5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“惯贼”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“惯贼”的彝文是:ꌟꈐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfcee99d0c3b1214", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28201, "source_sha256": "cfcee99d0c3b12145ece606003dacdae7ad389645fb9cfeeec60d4ffb8cbd8df", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“薴麻根”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꏸꂷꀪ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da287c3a65812007", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28209, "source_sha256": "da287c3a6581200726a41316e5e8a9201f95c8a38288fe1db4923bec632b6339", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“胶质液体”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑗꊈꒉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfd442e5d750bdd4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28234, "source_sha256": "dfd442e5d750bdd487c201decc0516e6625740c068a121dc3907ec22d5b1ae88", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꎖꋪꊥꋦꌠꍰꆗꄜꅇ”。"}, {"role": "assistant", "content": "典型经验调查报告"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d05f18e4b1c8d67e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28236, "source_sha256": "d05f18e4b1c8d67e03e399597f01a31f4e56f6f445ef0ebce0b29e8e7384fb35", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“饶命”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀑꇬꏆ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3413cbd6dd48389", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28269, "source_sha256": "d3413cbd6dd48389a38aa0a55fe05a3ed9b72c3669760305da0fdae2c3899421", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꈧꊰꀕꇖꂟ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꈧꊰꀕꇖꂟ”翻译成汉语是“恳求”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e59176cdb79c27c7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28281, "source_sha256": "e59176cdb79c27c7d16698ea5e3e141dfa123b136e14680a862826562c969809", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꑠꃅꐙꆹꎂꀕ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑠꃅꐙꆹꎂꀕ”翻译成汉语是“大势所趋”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbb53c5e91505f1d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28303, "source_sha256": "dbb53c5e91505f1d8ceafb74069f4e2c7d2ed89a2f470e0ecb3de7a0b69afbe0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꋓꉪꁨꄉ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋓꉪꁨꄉ”的中文意思是“力戒”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cda1d26eb1529a20", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28339, "source_sha256": "cda1d26eb1529a20dd96ab22b158941e0eaeb348bf4941b8dd4007386b3e5e8d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꀙꏢꏃ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀙꏢꏃ”翻译成汉语是“北京市”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0c243758ce2e69d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28349, "source_sha256": "e0c243758ce2e69dd230c136847372a26ddd8e9b20d2b9ba6923a2a616a00cb9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꇸ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇸ”翻译成汉语是“舀”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4f5669840784213", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28354, "source_sha256": "e4f5669840784213614b382f8d3b863ae64388599af40763ce5b3ca6c441750a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“五倍子”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "ꌧꃅꁨꆹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4de5b6a14fa6fb2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28356, "source_sha256": "e4de5b6a14fa6fb2befe41ed78ec7d6eb4c48e81c45c4147fb6423ba84738da4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꀌꀠꎭꉻ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "乌龟"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2b184cfac558cec", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28398, "source_sha256": "d2b184cfac558ceca3cbac1b58d444be8a698998d111b668573e3957c499c5c8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“植物学”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“植物学”的彝文是:ꋦꁧꌷꇐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-debf096f817fa67f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28428, "source_sha256": "debf096f817fa67ffb7359a24ae6cb9f0851f9b01f8287e91c8e407492efaa76", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꑮꀱ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑮꀱ”翻译成汉语是“再婚”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e10e3e8f649b919f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28452, "source_sha256": "e10e3e8f649b919faa3024acd549ba6f42858ba08fccc0c44447d625cae7db55", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“等速裸线、等进线”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“等速裸线、等进线”的彝文是:ꐳꆌꏀꈜꑟ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0e0e41f6770f86d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28487, "source_sha256": "d0e0e41f6770f86ddd487ef7004357a37c2680b50cd919f80afcaf9cf0cf1bed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:距药姜"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꂷꏾꁒ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0dd0ee47e63aace", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28495, "source_sha256": "e0dd0ee47e63aace360678d65d86d9b590e1431d7ce1bba4e27355a8ff857dab", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꑸꃆꍩ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "杨梅疮"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df86316b0ba040d6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28496, "source_sha256": "df86316b0ba040d693e98dbf02a0b8e5ede46f247577b2d01d882d4e9dd2a77a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“螺丝钉”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꏀꇺ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3f6cd88436d6b16", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28512, "source_sha256": "e3f6cd88436d6b16ca79749a15ccadbda213bdf14f030db005ac6b7b73513ea1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꀨꎹ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀨꎹ”翻译成汉语是“伏侍”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de78f94cfc0601ef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28533, "source_sha256": "de78f94cfc0601ef45d6bd60e7b8ed453bd6bf3dfa105181dc99ede4796a9b3e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꒉꐑ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꒉꐑ”的中文意思是“喷泉”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0d6a6c92b8c0fc1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28534, "source_sha256": "d0d6a6c92b8c0fc1bfbb2edffb6fbab963ffb8a18c3b5a6f9a735ce0ff3dd0ea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꋅꈯꃹ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋅꈯꃹ”的中文意思是“大寒”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfa498002e721285", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28538, "source_sha256": "dfa498002e72128545ea88b3acb49966d969e2370b104e712dd1086e9aeb3b25", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꈁꀮꇓ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈁꀮꇓ”的中文意思是“喀布尔”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2f00d58b1d62422", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28552, "source_sha256": "d2f00d58b1d6242216de363187350c6ca4e834525c20678b105da84ff4edc302", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“道统”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꋊꃅꇗ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d54bf18f64100c29", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28559, "source_sha256": "d54bf18f64100c2971f89aceccd64750d4ec177889dca3eebe8e85848cb8ede9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“鹿角”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꊴꃚ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d56effdfaf2d5f4a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28561, "source_sha256": "d56effdfaf2d5f4aa84485624ce92f403bbeb3959485e8cc8d5ad408b318b94e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“破坏”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀜꐆ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d85cb78551f6bc25", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28572, "source_sha256": "d85cb78551f6bc25e5033df7a4ac12b2e2e21a32c7114143ff249307a873f937", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꐏꁇꌤ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐏꁇꌤ”翻译成汉语是“防务”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd424ae85aa06d9f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28578, "source_sha256": "dd424ae85aa06d9fa93d6ade2846abc06ae9bb68a66384c2ea4752061214bedb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꒉꊈꅧꂷ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "液晶"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e423d7e25d7e10b4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28583, "source_sha256": "e423d7e25d7e10b456e590e356143e04f0d799b83b785d7ecd86512d2b42005e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꇨ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "历害"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d14e949a33ef5405", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28608, "source_sha256": "d14e949a33ef5405816b99376a2ea1161fd45cad76accf4a9fffb1954f546fc8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“青云”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "ꑋꅉꒉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce71d4e57cf5768f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28618, "source_sha256": "ce71d4e57cf5768fdb28934c9f6975548069ebd76ee89a70022efe3adf70733c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“丢三落四”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꎺꇑꁁꇁ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd1aeacddd9523d4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28620, "source_sha256": "cd1aeacddd9523d462586975d28ef23bd83fa92d955f938b801bd76f8745776e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“圣卢西亚”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“圣卢西亚”的彝文是:ꎹꇑꑭꑸ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4fcfe9767a97b7f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28623, "source_sha256": "d4fcfe9767a97b7ff77984b41184f22ff18a4762a511b2cdd83323e89e3a1d5c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“梦见”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀄꂼꂻꐛ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e276bea356b29778", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28627, "source_sha256": "e276bea356b297782c7054e6d569f9f157ec48d91ce2a57e5c22ced9cdc147c1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“自经”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“自经”的彝文是:ꆼꏻ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd13b8061524f02f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28635, "source_sha256": "cd13b8061524f02f6f1d8697b72b0ff1b8de9646c78efb902043aa25952c1590", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“怪”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“怪”的彝文是:ꅑꀵ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e59d21cde14a9752", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28681, "source_sha256": "e59d21cde14a975258c482f55c9116ccb7969d6ffa6fccc6e9d7ec9d0160e9fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“筹建”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꋉꄐꋉꏤ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e64c1aa34ce7cca9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28684, "source_sha256": "e64c1aa34ce7cca987e2f969ef87e7d63c06efde7b13d22595ac53460457dcb7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“泰晤士河”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꄠꃷꏃꒊ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e120ea2cffe4ad6a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28697, "source_sha256": "e120ea2cffe4ad6a8f94e5047a8eaac4536f4755a27b75d8ec987a58a0968253", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“蛇退草、蜈蚣草”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꎸꇅꏦ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4b0583bf5e35e4f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28699, "source_sha256": "e4b0583bf5e35e4ffc1dc19a82ac9e6ebe987d9df747274b9f74daec6f8ee4ee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“孤立”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꄂꆽꈘꐋꀋꊌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d54efdc64f56acec", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28704, "source_sha256": "d54efdc64f56acecbfdb3b2ce3703f8bc507089b5d84a948d2463a420eea6002", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“吉光片羽”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“吉光片羽”的彝文是:ꍸꇐꁌꇐꈤꌠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcd47edbd4e1aba9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28708, "source_sha256": "dcd47edbd4e1aba9025fd48886093af2c0e550bb0c151cdde019f236e32cf246", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꁮꎿ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꁮꎿ”翻译成汉语是“虫蜡”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9f2a607b7bc0f20", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28709, "source_sha256": "d9f2a607b7bc0f2093086ca9060242e9526e6a0473fcf4b634921289759db037", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“轻歌曼舞”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꑾꌙꃅꐂ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfaeae2ea6774363", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28714, "source_sha256": "dfaeae2ea67743637f4daeeba90eb41ab47845b3ec251a3a512a84ca0ee9d9d2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“砂仁”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꎭꏓꁬꋌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf763ce60d3460f1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28727, "source_sha256": "cf763ce60d3460f147e596b2cea1f4fc323ea8c88c2fdea5ff07c0ba7f133aea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꎺꄅ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "纪念"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc16a1278ee7a2f5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28743, "source_sha256": "dc16a1278ee7a2f581d171bc72dc7e2b7e97c45f3efe2e5dfdc4b9f93d458378", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꅥꂱꀯꐔꇧꎍ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꅥꂱꀯꐔꇧꎍ”的中文意思是“当头”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdc0b7c5e0d58193", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28746, "source_sha256": "cdc0b7c5e0d5819362fcc07909a8b29741bd6fba83e49ca801263c8a7db1b90d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“杨梅疮”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꑸꃆꍩ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0bba007cc734128", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28762, "source_sha256": "e0bba007cc7341281671a5b09cd727d22ad1b74a8833897e293b4dbe8ab06592", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꇩꏹꎕꏦꈴꎀꍹ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇩꏹꎕꏦꈴꎀꍹ”翻译成汉语是“国际标准化组织”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbb06921d37f48a5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28764, "source_sha256": "dbb06921d37f48a56f36a1240f4bc422b1e9443ce6d63464cde92f334459c127", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꊖ"}, {"role": "assistant", "content": "土"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d78a22d54cbaed96", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28777, "source_sha256": "d78a22d54cbaed9605b4844a37456716649d4bf60e33700a195b90cb588f34fb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꏢꌦꄒ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꏢꌦꄒ”翻译成汉语是“金斯顿”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3ffaf5cd631da31", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28785, "source_sha256": "d3ffaf5cd631da31a5845211daa4897ea5643068830442fa6da64fd8547c4666", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꎿꉛ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "海鳗"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df6ebc360a664edf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28786, "source_sha256": "df6ebc360a664edf9584eae109a7257267c2e6b5c408889943a356cf5873dc4f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“捎”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“捎”的彝文是:ꄀ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6a734742c812f8f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28788, "source_sha256": "d6a734742c812f8f1b1dfb97f74daec9fda786cee6ecfc5428047abe06bc516b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“土麻黄”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃬꄜꇰꇁꂿ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d41521c88d31b82b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28798, "source_sha256": "d41521c88d31b82bac2925174c7e795ea91ef2a8f1401fd98857f4c7c7ad636c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“尺”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꍹ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd46eb205e40aa3f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28808, "source_sha256": "cd46eb205e40aa3f689e44ccbb06c37b3a49b3c6f0fcd5113702e8d3f281d6c2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꉺꍯꀾ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉺꍯꀾ”的中文意思是“火车票”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5a6e834ff4db490", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28810, "source_sha256": "d5a6e834ff4db490bee344adfec560ffbcc87205fc1697b981f958dc3170e96c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“一下”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꊼꇅ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e09bb6cb7aadac19", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28831, "source_sha256": "e09bb6cb7aadac19d75b5345d8a9d0b11e75de525f19c083c4c53b7f8a232555", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“蛋壳”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“蛋壳”的彝文是:ꏿꇬ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3b11d34caee2fe5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28841, "source_sha256": "d3b11d34caee2fe5aeffe111e71a36999d6eb801bd3aadc41875043dbcffa3f2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:灯苗。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“灯苗”的彝文是:ꂷꇭꉐꆂ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dae5a172bd379979", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28854, "source_sha256": "dae5a172bd379979a28e9698d57b6381f78b5ebd564df5d3f1c0cc66ef68d3f7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“石松”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꆆꃅꑭꈬ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceeedfa723718c68", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28870, "source_sha256": "ceeedfa723718c68528092d911a75c89318e9d5d7795fcbf86444a4f76bc11c9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:玲珑"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑺꀽ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e15e5f96f4c561f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28875, "source_sha256": "e15e5f96f4c561f36a348c170929f802aac7ec7d85188dd73caa6a4d92eae8c4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꈈꉸ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "口号"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e55cbc5e1d870d54", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28916, "source_sha256": "e55cbc5e1d870d54c904fe03ed42565602ba74c4320bd361a0b84d5b5084f023", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꏐꄅ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏐꄅ”的中文意思是“瑞典”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e18f077b4827bec2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28952, "source_sha256": "e18f077b4827bec2daf959ffc4048934f0a23a509d446fc702bf84a1a5b8ef78", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꊿꀸ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊿꀸ”翻译成汉语是“骗人”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d53e4ccdd0ff4f4d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28962, "source_sha256": "d53e4ccdd0ff4f4d826b6bbd9bdf24e42164e34d45e27384b03b6a533d8bd287", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꌦꐪ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "血渍"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3fa37b329b5ae1e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28963, "source_sha256": "e3fa37b329b5ae1eee4ef31bb47929d853017abb2ff1699ee3f415212d27f799", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“拉天缝裤”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃅꑆꆞꇰꈪ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d998db9b49311112", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28966, "source_sha256": "d998db9b4931111223d7b62ec60a280b2ae19f95d2c4c4d05828bcc318ab29dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“黑癣”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "ꁋꆈ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e35521dc72476478", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28969, "source_sha256": "e35521dc72476478e7eb4b0f1a862137b5fd38ce75a7566b6160860a21260a87", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:正轨。"}, {"role": "assistant", "content": "ꏦꇬꈴ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da78686c97f19b27", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28970, "source_sha256": "da78686c97f19b272bafe8967384598f77aafb7793403bb7d1d40ba3c6a766de", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꇩꏤꅇꈐꌌꅐꁖꑽꃤ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇩꏤꅇꈐꌌꅐꁖꑽꃤ”的中文意思是“泄密国家机密罪”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4a235f254d29959", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28977, "source_sha256": "d4a235f254d29959545970bc4f787d7452bd6fe5b2e0dbbc6e391401056ea4d2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꊂ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꊂ”的中文意思是“以后”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e57a577b532958ee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28981, "source_sha256": "e57a577b532958ee0cde6ae3310ab740a7c66ec7ec55a0ae4ed01a514d0fa012", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꑸꄃꉸꁬ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑸꄃꉸꁬ”翻译成汉语是“洋地黄”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd3b2bdc984dee22", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28984, "source_sha256": "cd3b2bdc984dee22b801ebd8262560f5c6eb7f23a9352d8b9f0cfdbd5932edde", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:水。"}, {"role": "assistant", "content": "ꀀꈥ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da9ecbce0b8d0d6c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 28986, "source_sha256": "da9ecbce0b8d0d6cea763992a4391114f3b737f3ffcaa058b51627a897f49f9c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꒌꈎ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꒌꈎ”翻译成汉语是“招魂”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd55aa79b8202730", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29003, "source_sha256": "cd55aa79b8202730100fa392a567da32340320874123746afdfaa27f0aae28b7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꍤꍰ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꍤꍰ”的中文意思是“长城”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce5eb51282671aae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29009, "source_sha256": "ce5eb51282671aae274db4f57b30194795ca25a415e2acb0c0ecf286e0ee5db0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꀊꃅꌦꄯꄉ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀊꃅꌦꄯꄉ”翻译成汉语是“阿姆斯特丹”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d21f9e2d6acdf50f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29016, "source_sha256": "d21f9e2d6acdf50fc3e710a4d76bc768d538e4b915a7409b7ecc8fe36453bd92", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꒈꂃꒊꆱ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꒈꂃꒊꆱ”的中文意思是“泡漩”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf2636ff7f10e62d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29023, "source_sha256": "cf2636ff7f10e62d1e687cef9d0ade5f45920fd1a5adbfdd5401df637c12e220", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꌋ”。"}, {"role": "assistant", "content": "火炭"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7fae543db965b32", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29026, "source_sha256": "d7fae543db965b327b094fcab458f6842b2f5c07125b94ed4aa4cf8e22559bed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃅꎸꆎꄮꉗꆏ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "暑假"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5d006db36a0af7f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29059, "source_sha256": "e5d006db36a0af7f95d7580f623c91df6d588868197cc34a38fc21b4bac913f8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:厉声。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃚꇨ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5b088c6f482b0a5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29078, "source_sha256": "d5b088c6f482b0a55dc65c3b81de58260f9ff229214c40564a5ece70e474ccc0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“备注”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“备注”的彝文是:ꉉꀽ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3da54e123aaee37", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29082, "source_sha256": "d3da54e123aaee37a97ccd626f508748c77a0751dc23c1e025d0e35d8e5c3709", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“创业”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“创业”的彝文是:ꑘꀺꑘꄻꀹꄻ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e188af963791a9f8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29092, "source_sha256": "e188af963791a9f83efbe04868da0494e788719b0de7f94be68c2dc62a1d0a76", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꀁꆓ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "嫩"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d865b62958345e88", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29101, "source_sha256": "d865b62958345e881d888a830a7ca1d67f8a3c6dcbb2f44f171d297ea6ca2def", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“登台”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“登台”的彝文是:ꄩꆹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da16d0d7452c4808", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29106, "source_sha256": "da16d0d7452c480814a0fb2fe694dcc90a4360ea6e7ca651997b7f8d33abc55f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꑴꉱꃅ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "一概"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e29c866813e27055", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29146, "source_sha256": "e29c866813e27055972021d74c67b5afb7c4203daba43e7d7aef093e5f76db9d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꌞꎁꃅꃷ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌞꎁꃅꃷ”的中文意思是“代销”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc471dde8b09f1df", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29148, "source_sha256": "dc471dde8b09f1df1b1522aec26187e21b1e7ca75a660e8baf2c27b10e165cd5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꉼꆺ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉼꆺ”的中文意思是“河内”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdca2f4da65bae6f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29161, "source_sha256": "cdca2f4da65bae6fb56083e87e08a117b0584b8333ce5d74d47018b8add4bd07", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꏃꊰꑓꋪꄉ”。"}, {"role": "assistant", "content": "当众"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cea063dc621e2d6d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29177, "source_sha256": "cea063dc621e2d6dfa5586085321878ae2937d4e78ed7ed7cc0a4217148892e2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꃨꁌꌼꁙ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃨꁌꌼꁙ”的中文意思是“花粉串杂”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e38cf96b63558925", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29202, "source_sha256": "e38cf96b635589253476c5dd532b0492e9fe7fdf98c3650e6f83d867186f9357", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꂄꄸꐮꐊ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꂄꄸꐮꐊ”的中文意思是“荣辱与共”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d28977f2f86c4428", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29208, "source_sha256": "d28977f2f86c44288ae265272ea9526ceb00953d02d1f6ffa345c6429eef9d9b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꁌꀋꐥ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁌꀋꐥ”的中文意思是“贬值”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8fef70bc558b546", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29231, "source_sha256": "d8fef70bc558b54653ae0f10c652704abc7253a431d90ca6a1bdd8eb9833d735", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꈌꆓꌗꉘ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "和蔼"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9c131f9a7368edc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29247, "source_sha256": "d9c131f9a7368edc61dc3a06fe465310f7dddcc1d25c24f4c8dfda0df032be5a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꌩꏪꆈꊉꀕ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌩꏪꆈꊉꀕ”的中文意思是“林海”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4f973b67e9f2391", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29255, "source_sha256": "e4f973b67e9f2391960517e2249887262a07e7dcfd16367681fc7ac0f282f05b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꋦꐥꄟ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋦꐥꄟ”翻译成汉语是“生态”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db3a7fbba3424ac3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29256, "source_sha256": "db3a7fbba3424ac366904f39b1a75e2fcda08bd2b451188a8c77fe4e937f0eef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꑵ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑵ”的中文意思是“种”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de6432e87a8af67f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29261, "source_sha256": "de6432e87a8af67fe41e7d3b9a2b70e82e6332836fcaee72dfe772efae997565", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꁨꃅꑍ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꁨꃅꑍ”翻译成汉语是“劳动日”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e06c9f8f6ed0727f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29263, "source_sha256": "e06c9f8f6ed0727f2d4a409d3aa53fecc588f04ed07fc5586b9677e67ba4d462", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꂘꑮ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꂘꑮ”的中文意思是“师母”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d90b30d87ccc7936", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29275, "source_sha256": "d90b30d87ccc793673d0279e149b2cd7b221ca69084362cada76d1f5a4bc2b5c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꌕꂷ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌕꂷ”翻译成汉语是“三个”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d99ff800e4d1ac77", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29285, "source_sha256": "d99ff800e4d1ac7709013954181d59d08c14e0f988fd9ff064992868fa56847e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꁰꈘ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꁰꈘ”翻译成汉语是“决断”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d79b3e6df3d8144c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29304, "source_sha256": "d79b3e6df3d8144c47e0707deb9e10f14b71aa7e490fb04b438ea4a3ccf9092d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“派”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꁆ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceeba88f3674225a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29308, "source_sha256": "ceeba88f3674225a40d8472ee247577b8fa913752959b42cbcf8154f51e8bc2d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꃆꄔꄀ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "举火"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d51bea92a936a527", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29321, "source_sha256": "d51bea92a936a5273fe251713145f50ad3cf39609ffda7cd832612b5d6593a57", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“学院”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꌶꅉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da421bf6fb48628e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29322, "source_sha256": "da421bf6fb48628ec0acb883bf3ac3f9f9d340efa5bdc80157c99639392c9baa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꍡꌺꊪ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꍡꌺꊪ”的中文意思是“插条”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e35be508468a66b7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29329, "source_sha256": "e35be508468a66b79aeb5e07e10203bee6f104250c29976c56d7229611f3a790", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“抽水马桶”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꒉꂨꊏꄽꀮ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5fb3036aa085083", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29368, "source_sha256": "e5fb3036aa08508369d60e9372afc55e1b11226370376bd08873cae1221de460", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“通情达理”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“通情达理”的彝文是:ꉉꌒꈻꌒ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1333a61a0e2dbeb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29373, "source_sha256": "d1333a61a0e2dbeb28da34131e46fc5c976521dfe7ac513df3d9389a44d3485d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“燃烧热”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꐞꊸ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d259e59067045be3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29376, "source_sha256": "d259e59067045be377234f191c9b25be7e248b2656ad08c64406b0570d256b0e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꇫꁧꒃ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇫꁧꒃ”翻译成汉语是“乘虚”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9b011dcad15d176", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29381, "source_sha256": "d9b011dcad15d176ce895fa23f2d5341845dc751769d636997fa2d4325002756", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꍔ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꍔ”翻译成汉语是“狭叶藜芦”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd2cb908d7f40bf8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29421, "source_sha256": "cd2cb908d7f40bf8c9154e40656bd65dfcb78a8b1b0e7ea476226f737b012869", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꃴꐛ”。"}, {"role": "assistant", "content": "白醭"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d59591c30942a8ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29430, "source_sha256": "d59591c30942a8ea04ef941021865aeed96f60158d54bc8c74c98480fa78610e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꑌꐚꑴꀋꅑꎃꐚ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑌꐚꑴꀋꅑꎃꐚ”翻译成汉语是“正常”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfe265251e5cd5bc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29433, "source_sha256": "cfe265251e5cd5bcde89794f44590d1c0273366e2a619a2adf7ad1c7a3d40812", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꁒꀮꇉ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁒꀮꇉ”的中文意思是“肾炎草”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbc8ce9c5a72e4d2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29445, "source_sha256": "dbc8ce9c5a72e4d222452e4be872d76bc054559d5d571354707fd9c728514aa4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꎮꎼꄯꒉ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꎮꎼꄯꒉ”的中文意思是“尚书”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5dff1240572a17c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29447, "source_sha256": "d5dff1240572a17cd69c44455ea6cab70578eb940c429f135db9bd76c7e19f9e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“云汉”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꍑꈜ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1ef309bc171f618", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29491, "source_sha256": "e1ef309bc171f6189db67328da70d729cb674e471a357f13ff483762a13505e8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“擀面板”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“擀面板”的彝文是:ꀊꈪ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5b0b930464495b2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29493, "source_sha256": "d5b0b930464495b25b35cb07e241e5990fa0a07e3d8930ba8d9100d053fe6b69", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꇓꄯꒉ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇓꄯꒉ”翻译成汉语是“石蕊试纸”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de4399ed681fb983", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29495, "source_sha256": "de4399ed681fb98391329eb8d53be708543340a0db03765ce2cb4e0f1ac77468", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꇇꈐꊐ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇇꈐꊐ”的中文意思是“到手”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d37f85aea9263e5f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29506, "source_sha256": "d37f85aea9263e5f9e3a2ffae7ea2689fa8df42aaf0fb9f402edff48c6ad4f55", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꆀꇊꇬ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆀꇊꇬ”的中文意思是“利隆圭”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-def5be8e23435283", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29517, "source_sha256": "def5be8e234352837ef3ae0782eb5cefb76775b9a76dce3f3eccbadf9a527134", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“黑压压”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꆈꋧꋪ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2cb62618406c95b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29523, "source_sha256": "d2cb62618406c95b9efced5dd9be25ad4645d122fe0a0b3cafc49adf1dfe54ba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“后发制人”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꂴꏆꊁꍅ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d24e52f016d930aa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29528, "source_sha256": "d24e52f016d930aaabdfe87c2c26826d516ca6fd73f3f293d25e76be6a1d4840", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꉆ”。"}, {"role": "assistant", "content": "瘤胃"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cee17c2967948ffd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29534, "source_sha256": "cee17c2967948ffdd4e27830fc846a5a51247aa61d23f1b8cbb03fd2ce53465f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꂷꄿꀕ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꂷꄿꀕ”的中文意思是“竹杆”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d62df7783e1ab2ab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29535, "source_sha256": "d62df7783e1ab2ab2618cbbcd6f1f4c78286093509af9585a87cb3d8904e8125", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“哄抬”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꁌꐕ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e47e2e49d1b3fc39", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29536, "source_sha256": "e47e2e49d1b3fc39363b0a9516881f4fee469b59a804f49d2b4f23f6ed090a07", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꊪꅜ ꄯꒉ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊪꅜ ꄯꒉ”翻译成汉语是“收文”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbaf84588bff83a3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29540, "source_sha256": "dbaf84588bff83a304ba8b2ebc0caead2ca8a2f72d843b35f293132c475ece7b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꇬꎷ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇬꎷ”翻译成汉语是“尽自”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8ac13676a012d61", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29549, "source_sha256": "d8ac13676a012d61cf01e03f737db7b9142510349a17a214075bb03668698703", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“贴心”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“贴心”的彝文是:ꉌꊋ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d82042f406efb8cd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29571, "source_sha256": "d82042f406efb8cd943f2dba91ad930a9064b90588f928faf66f58c1809db5c5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“白色恐怖”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“白色恐怖”的彝文是:ꋒꃚꋒꁨꅿ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd25f63965002c50", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29580, "source_sha256": "dd25f63965002c504136e6bdfa78ec9847ed4887a418cc9808902a1c3dab030b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꄀꁆ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄀꁆ”的中文意思是“调遣”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d032597efd9aa451", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29584, "source_sha256": "d032597efd9aa451ed34d4d02a2cc00fc69f614ab951f02c6a39fb97a549df39", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꑼꃀꑤ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑼꃀꑤ”翻译成汉语是“元谋县”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6712c64642207a8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29588, "source_sha256": "d6712c64642207a8fe80cba5a73adfd93945494e968b2bc1f8226fdc5d429b28", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“黄鳝”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉜꃶꁮ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e55e3f542ee830f5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29600, "source_sha256": "e55e3f542ee830f5cdb29af423cd351f450120471e974b4521f97f5db2c96d3a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:水合"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“水合”的彝文是:ꀆꐒꐊ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0ef20d20aecec78", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29609, "source_sha256": "d0ef20d20aecec782ec0d424622602639cc2eed74ac116d14c0b2367a082c572", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“筒状花”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꄿꐤꃧꃨ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3da2eb43d54f919", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29612, "source_sha256": "e3da2eb43d54f919260ef4de6131db0a8ee14b25fc7fe72c05fdbd56bfb19de3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“外感病”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“外感病”的彝文是:ꉈꏭꆅ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db51231dc8389ce6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29622, "source_sha256": "db51231dc8389ce6db84824f9186f3122253e7f776b31960c74f1b747878a833", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꆏꑟꉢꑞꃅꁧ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆏꑟꉢꑞꃅꁧ”翻译成汉语是“你到西安去做什么”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2e65ba89802cb9d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29632, "source_sha256": "e2e65ba89802cb9d6e49cf80aeeec70e751ea2a6bb74b3283ac2bc6e80441e64", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꈐ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈐ”的中文意思是“窃”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cefc2ca8aab17316", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29633, "source_sha256": "cefc2ca8aab17316e2f7dbb871c726646e22570e44d89a34a208a3a21f27f390", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꇩꎝꀱꃼ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇩꎝꀱꃼ”翻译成汉语是“国债回购”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de25567ae6a3f7d5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29634, "source_sha256": "de25567ae6a3f7d5cb1fb5bccf3ad017c4b6490083d24f1585cc75f74b1913bf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꇇꈜ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇇꈜ”的中文意思是“指纹”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4d6730437005b57", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29646, "source_sha256": "d4d6730437005b578386179486a8a17c539d13689e54c08cbfc357c54bea1756", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“新喀里多尼亚(法)”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꑟꈁꅿꄏꆀꃔ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd8c989c206ead20", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29654, "source_sha256": "dd8c989c206ead201f6e41a6be1f15620c6d13476651c3bf6206fb54b15f9920", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꐩꍂꃅ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "永远"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d74661dc2fb4c5d9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29660, "source_sha256": "d74661dc2fb4c5d9face09eec6505fbd909c98e71dc3676f3121ef8af55b766b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“《土地法令》”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃄꅉꏦꆀ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db532ab7fc8399c8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29663, "source_sha256": "db532ab7fc8399c82bab3d1052d55072802f75f591d65e2dec297ea450f91109", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꎭꏓꁬꋌ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꎭꏓꁬꋌ”的中文意思是“砂仁”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d59c5c152b55cc0d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29668, "source_sha256": "d59c5c152b55cc0df4e6fa59363ef3ed8f282d203b4bd238d04bae456dea224d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“寄主”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꎑꄜ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5059abca4e9b106", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29674, "source_sha256": "d5059abca4e9b10631ad1c46e8ef5ba7d4ef22d31a61e6648468a5e27049a12d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꅲꇫ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "打听"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8a6e3b403d6448f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29685, "source_sha256": "d8a6e3b403d6448f21a55d7185880b351295db01299ea15695896298ef94c103", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꇳꇐꇌꎸ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "骡宝"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e619cbe579704bf1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29688, "source_sha256": "e619cbe579704bf16829549c07b7739c6e1cf57c09df51212de927913c15596a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“姑舅”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀑꆙꀊꌱ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d83ad6840488b0a8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29701, "source_sha256": "d83ad6840488b0a8137b38a418ef277c7f9c02c731d9b4398ce64531c2a22c67", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“放任”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꄝꇫꆙꄉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1c58c2cb8cb8c27", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29702, "source_sha256": "e1c58c2cb8cb8c27baf0ba382b8f491664a8b833028ad6fbbf5fcfe3ccbdad8d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꑍ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑍ”翻译成汉语是“熄灭”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd0bb09bc3700f21", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29711, "source_sha256": "cd0bb09bc3700f218addeb413a8ad5f5b2646a7685e1164d0fd82b4c98bf2e0b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꀖꇰꎪꀖꇰꃆꎪ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀖꇰꎪꀖꇰꃆꎪ”翻译成汉语是“检举失实”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cce4fad5954c2c41", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29715, "source_sha256": "cce4fad5954c2c410f87fe29c22a1e5feea39d2b3eef1029c911706536189473", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“婀娜”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉨꌋꋽ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc687ec5267d7ed9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29739, "source_sha256": "dc687ec5267d7ed907e22b6fa82be22b8fb052ef0ec91d5c04e659d582873154", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“芸豆”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꏧꄔ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0f732715a10860f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29743, "source_sha256": "e0f732715a10860fe7ba85bb45b320a32106067608e595bccb23a6bdaba153a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꐚ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "倦"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfce64a483b5f904", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29776, "source_sha256": "cfce64a483b5f9047bc3173d2aadfffe21dc5af683d4a87a57de687f6fdb1bd7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꑸꀜꑤ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "盐边县"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da57dc66f556c9a6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29786, "source_sha256": "da57dc66f556c9a65e38b2410208d338cbeae6c34d4ad38a07f78741e9a0a772", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“回合”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꃢ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1074c1176524473", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29787, "source_sha256": "e1074c11765244733445c8d3f172698997d2696c28b3315a7773b28bd563819e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“哈尔滨”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“哈尔滨”的彝文是:ꉐꇖꀘ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddcec190a382e9c0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29793, "source_sha256": "ddcec190a382e9c06f9dd240c5498c69da774d2511af45dcd3066cb9550a3fdf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“异向不等式”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꌐꍝꀋꌡꀋꆌꉻ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2f68d1f27299e05", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29800, "source_sha256": "e2f68d1f27299e053ff11a649a88e6b60311e8857e66219a72a98502240cfea8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“仰望”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀑꐕꄉꆫ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e58623a405fe06a0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29812, "source_sha256": "e58623a405fe06a0e8690401e8d77a40475c73483af6ab756e9fd14109eb7615", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꈇꈁ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈇꈁ”的中文意思是“牢靠”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d08db31cf1a2eb71", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29814, "source_sha256": "d08db31cf1a2eb711e1673bc592fe090a7f2810b4701c2fbdae4dfff7b1c6a22", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꉔꇢ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉔꇢ”翻译成汉语是“钻天杨”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e12dc982857413d8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29840, "source_sha256": "e12dc982857413d82255aac88366ed9d391872848cf199d1747b7d74267d7c26", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꂢꅍꈷꅍ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꂢꅍꈷꅍ”的中文意思是“丝竹”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d20335b3026d50b9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29857, "source_sha256": "d20335b3026d50b965d0991eff9794276a369e24d6d03eef72caa74761439ac9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꇩꈐꅐꑘ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "国内产业"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df321732b7c3a100", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29872, "source_sha256": "df321732b7c3a100d5a314a06f30a68bf4ffe20968c33f9899fa9b60eaae7b42", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“光电子材料”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“光电子材料”的彝文是:ꁨꑭꄆꌅꌬꇐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d82b221e4978e325", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29876, "source_sha256": "d82b221e4978e32596ad102c97e8601e32843d8b3253ac8b9297e4e4743b0a7f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꋍꉻꊏꃤ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋍꉻꊏꃤ”的中文意思是“集体提留”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4e16ff7c288133c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29883, "source_sha256": "e4e16ff7c288133c17c518d89e8c885190a46c202b9a2827646503422c35b4af", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“改道”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“改道”的彝文是:ꈜꆦ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1f1f5c39cd7ab29", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29886, "source_sha256": "e1f1f5c39cd7ab29411bb423aa11579807bffdde45f0bf40738c28aa416ac751", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“易门县”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑴꂱꑤ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9a18d9027b1e192", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29913, "source_sha256": "d9a18d9027b1e1921d4cbc27d972e19cb63611204d46223043dcb466179b3012", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꐩꍂꀋꉘ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "终生绝育"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdc315636d28851e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29919, "source_sha256": "cdc315636d28851eb6dee4a7fe2899ab11b4c14ef12b8db6717dc8073a245610", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꎃꊐꌗꉻꁌ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "代数式的值"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1ef86f347951ea5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29960, "source_sha256": "e1ef86f347951ea5f2f4be0016e3a0d94271d3fb77a79ca9317c2b8ba872a275", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“鼻子”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "ꅳꁖ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdd9cc44487ac3d8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29970, "source_sha256": "cdd9cc44487ac3d82ed81c2533e25232eaff37cc6a1c6e4d245ddbaf00367147", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꐒ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐒ”翻译成汉语是“传抄”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e039396dec26767a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29979, "source_sha256": "e039396dec26767a46bc3d549feab210d58b5c2d30e3acd5a8be595ac0cc991a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꀂꏾ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀂꏾ”翻译成汉语是“头”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5b7ed1bde02323d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29980, "source_sha256": "d5b7ed1bde02323d5b83a3d3e49878762a242fdcbe755a34276dde05596bd067", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“独立自主”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꄂꋦꑴꌅ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cde12676d98ae18d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29988, "source_sha256": "cde12676d98ae18d520b8f3a3c8df01f425637ea28cea0303b0ba5d91fc77fca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꐥꌒꅉ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐥꌒꅉ”翻译成汉语是“福地”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8cc46f2b91cb080", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 29995, "source_sha256": "d8cc46f2b91cb080ac94e8673025f8087101a6bd96367b2031c9366e1404e4f5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“黄豆”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꆖꂷ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d813ce51187640ad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30017, "source_sha256": "d813ce51187640ad5afa81a6b587503029e5f619ccacd1068a2d7b4c272ae235", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“菲律宾”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃏꇊꀘ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9ca014f8fd03005", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30046, "source_sha256": "d9ca014f8fd03005869599d341d67f7b31c608c6ae2f5a24ca06ec425b67df26", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꇇꈐꒃꄉ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "掌握"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e20c3e8272041d70", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30060, "source_sha256": "e20c3e8272041d70455dcd4074eff9c11ec127a3c68815778dc2273ab53aea1c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“丁达尔现象”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“丁达尔现象”的彝文是:ꄀꄉꇙꐛꐨ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d242b93355dcad63", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30064, "source_sha256": "d242b93355dcad633e9be91cb4c096d689238a3d121bfcaac2cc478eb4e42d04", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꀮꅐ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "毫猪刺"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e190dc4e1c72fb48", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30085, "source_sha256": "e190dc4e1c72fb48e8eed98aac356b1285a0e70316b854973a4f83e190205e20", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“火草”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꀪꑳꀪꄸ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db559d1e1a2ad652", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30098, "source_sha256": "db559d1e1a2ad65200a6fe6b988663d51fabe7969d2bfc0c26d3836933c8c58e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“哮喘”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꌤꌠ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd25a5f6c6709a01", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30105, "source_sha256": "cd25a5f6c6709a01d27a8d17630fa8ecfc4f5a233fb8d06396bb89c2cb92c024", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“系”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“系”的彝文是:ꄝ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1b8f3554cd028e8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30108, "source_sha256": "d1b8f3554cd028e803411929c6e969cc469dcefa1a8ae64f15ff39ae5bc674a3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“好不”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "ꈍꃅ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d771d8e99bb2c9a4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30118, "source_sha256": "d771d8e99bb2c9a4ec634db5f302813b53ba6ff5389b9bef811bf10c0bc1c8ec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“驰骋”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“驰骋”的彝文是:ꀥ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e517f5fd0bc022cf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30132, "source_sha256": "e517f5fd0bc022cf768d92022a1ca2a0603dbc3514a7c95d97b1e484a1560dd8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“栓”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꎫ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de4703e5d3789c33", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30139, "source_sha256": "de4703e5d3789c33f0ce60d232818429246b02050a78a69828563df1f7a8998d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꑊꌒ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "面善"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc17e2e53d4be2a2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30152, "source_sha256": "dc17e2e53d4be2a27ab0c18f42de23583c5f376c241b0e25f9b236ad32c0d3c7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“埋伏”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꈛꌬ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d16b5e77ea12a9bc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30153, "source_sha256": "d16b5e77ea12a9bc27e1dcfd1825090de6d3fa32385f6a6182ccc1d817c290aa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꐥꇐꐛꄟꐛꐈ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐥꇐꐛꄟꐛꐈ”翻译成汉语是“物态变化”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce11d22dc836e53b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30166, "source_sha256": "ce11d22dc836e53b6c49e47ca08413962378d6dbfdf6e05ea20d923d82b36661", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꒋꒌ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "还魂草"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e486bd80596dfcbc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30167, "source_sha256": "e486bd80596dfcbc45e2f9ddca052296a7950fc7193006be2c0ddf3dd3035ee7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“放缩法作图”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꍔꍕꁈꁱꄻ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcd5de20ad0267eb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30172, "source_sha256": "dcd5de20ad0267eb7ad63c7a0e951d382ae7f3de66589299469f328316227d30", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꉜꆐꏼ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉜꆐꏼ”翻译成汉语是“黑勒期史”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd31407f8eda31b6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30204, "source_sha256": "dd31407f8eda31b60361927bb73288ce152e688421d9d3f8644a0563bddea952", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꌶ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌶ”的中文意思是“应该”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d05afd22760e8f3d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30219, "source_sha256": "d05afd22760e8f3dd3457a8b6e56b9600bbf359df0f073f70050623db367e13e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“高举”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“高举”的彝文是:ꐕꀊꂥ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce79d50cce0898ec", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30226, "source_sha256": "ce79d50cce0898eccd40e03db677364837d03d43187f91a7ba0e0c3398d3708c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꇌ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇌ”的中文意思是“牛”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce69042b28fe2480", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30241, "source_sha256": "ce69042b28fe248068b5b2cd832af573ba99dfb13862bb34f8904d537b98ff3b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꀋꀀꀋꑌꃅꇬꎷ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀋꀀꀋꑌꃅꇬꎷ”翻译成汉语是“埋头苦干”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d70614361bedd205", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30249, "source_sha256": "d70614361bedd205a8fe045b1f6f9e40d6cda657a34d2e352456992cf3402103", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“逢迎”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "ꈌꍚꉏꑻ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e42390d786064e69", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30258, "source_sha256": "e42390d786064e6951bcb13a70c99ef8520718bdea72d45c2f2e73bd8774a1e3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꏓꐛꇓ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏓꐛꇓ”的中文意思是“结石”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e43c0b22b55ee04f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30260, "source_sha256": "e43c0b22b55ee04fa5a265e642bafced2d90b41c95a76b491e12861fa2259b3a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“佤族”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꊅꋇ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da50bdf5bdb78f47", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30273, "source_sha256": "da50bdf5bdb78f472f523c19c7c4082f28f9f5eb31ddc3b976fb250034991be2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“同位角”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꅉꌡꎐ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d13cd3f0bb7fc839", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30275, "source_sha256": "d13cd3f0bb7fc8391f377bd34f04c7fb2f8f8c9f50860145291eef3eb1372e67", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“云海”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꄂꎿ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e57e74bfa8568cb0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30281, "source_sha256": "e57e74bfa8568cb02b8642a2de4fa40dec8c56cb6d1eaa2e018b3fb28c526b5f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꁧ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁧ”的中文意思是“走”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dca5a4afcda65b2a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30290, "source_sha256": "dca5a4afcda65b2a41a6a1a4f720955cdb00c9e5137b3364bf12e51c9a55e812", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:取之不尽用之不竭。"}, {"role": "assistant", "content": "ꀖꌐꌬꌐꀋꉆ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e274950eb7c25c38", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30297, "source_sha256": "e274950eb7c25c38c0398068c6c71004140ca5db28bac08c7b55ca9d1bae2d19", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꑑꄘꇖꉏꉬꊰꉆ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "二千四百五十八"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d046407be2288e64", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30304, "source_sha256": "d046407be2288e64aa86f0d2538c9291f2dc26504d646bd58be3f0bf22bd2ef2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꌜꐛꅉ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌜꐛꅉ”翻译成汉语是“省会”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9c75958625442d1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30315, "source_sha256": "d9c75958625442d10f8c0535f3b87f54690573478a01499ecec09e2781253fd4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꄆꈴꄜ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄆꈴꄜ”的中文意思是“导体”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d273beefdb0d94fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30322, "source_sha256": "d273beefdb0d94fb6af9f2ce5a0198e562e5b140c85c1e8d1a67607a54ccb974", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“再婚”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑮꀱ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2c1a6d61915e410", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30329, "source_sha256": "d2c1a6d61915e410ef6e505bef18b6901ded26ab98c198b1a01ce35bffd73dab", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“都柏林”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꄖꀨꆀ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0e956b13aa40200", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30335, "source_sha256": "d0e956b13aa402003a274401cf06ed87c02bd7c3d3b441b50c7bf5351a226adb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“相扰”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꐮꎭꏿ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5fc415e6e763081", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30338, "source_sha256": "e5fc415e6e7630816f37d07d98b3e032b2a69bfe442481e00627c3a1bea0ef67", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꐯꏡ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐯꏡ”翻译成汉语是“均衡”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df02e5f1bb61032e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30397, "source_sha256": "df02e5f1bb61032e8e2e2b5778080862d69a7a1258a7f80070edd7ba07febd4b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꇠꃷꁨꉱꆦꉻꏦ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇠꃷꁨꉱꆦꉻꏦ”翻译成汉语是“对数的换底公式”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d35e7b4284e7d694", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30410, "source_sha256": "d35e7b4284e7d69463cd98bbd8c4f96e1354659eb0ccc455b2db0bcc4d683475", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꃜꇤ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "媒人"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2047803cc7341ac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30415, "source_sha256": "e2047803cc7341ac519b31361e018d361eb32ef579f07c54ff6149cefd4d314e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“罂栗”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꑷꀽ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df14cd9fcb862435", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30428, "source_sha256": "df14cd9fcb862435ddd689a1bcaf099f17628c5dc551d9c7a8abffc75bb789b6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃰꃅꏜꏛ ꊿ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃰꃅꏜꏛ ꊿ”翻译成汉语是“宦官”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0240a24a754f331", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30430, "source_sha256": "e0240a24a754f33192e2278a5cc214632c594c95cb69eb2e8ff5ded0f99f472a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“激素”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌾꋌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc2b6866915a24a2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30447, "source_sha256": "dc2b6866915a24a23e67fab1c9cd294f9b8ae111cef7071163b117879a61408b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꏵꂷ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏵꂷ”的中文意思是“极核”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4f5d8dfd990201d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30458, "source_sha256": "d4f5d8dfd990201da091fe7e52fb7889cca989d2820d49a0b7dd65b036d349a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“堪培拉”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꈁꁉꇁ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1fd32f6d234b4ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30478, "source_sha256": "e1fd32f6d234b4eac191f927879655aca82a3f148ae2288c60b0e197f99d6fb5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“公倍式”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“公倍式”的彝文是:ꉺꁧꉻ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9608da1b7c38e5f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30492, "source_sha256": "d9608da1b7c38e5f2fd4a9ff037c142e59b1a7748850b29f0d9401fa28ccff2e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꂘꃀ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "老师"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e36cb6307ca5e627", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30495, "source_sha256": "e36cb6307ca5e6273813a68f5248a6a46689afeb32db874a27ec707530b758a2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“参天”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꂿꃅꊪ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6273bbc824ffd63", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30497, "source_sha256": "d6273bbc824ffd63164917cfd1e89f273dc24d5b63d304e3d896fd7b3d96b562", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“掠”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“掠”的彝文是:ꇑ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8c8502dbaa938da", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30498, "source_sha256": "d8c8502dbaa938dac8153ddb7fbeb4d44364f3587ad9a8ab79f25c0833b12062", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꐛꐈ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐛꐈ”翻译成汉语是“变样”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5f2c9b551cd050c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30502, "source_sha256": "d5f2c9b551cd050cd3cdc57b986d9ea3f9e5ae37b4ff45a4984dd85c4704b224", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“大臣”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "ꇛꌺꀉꒉꌠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d073c65692483a2c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30523, "source_sha256": "d073c65692483a2c746a8987577fb140eae0e32a164187450bd26a131318e75d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:公示"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“公示”的彝文是:ꉻꀨ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e161e5947d538ac2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30540, "source_sha256": "e161e5947d538ac2e620450cd9068b09f806747b24f43bc4a9cdbcc8a232f696", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꎓꃅ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎓꃅ”翻译成汉语是“嘈杂”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5ec15d1c5990da1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30541, "source_sha256": "e5ec15d1c5990da129cfbae6c8c21c42ddc9e44fdfcd421e584e14b58aff20ca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꐏꂱꀊ"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐏꂱꀊ”翻译成汉语是“黄曲霉”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5061523471dbb06", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30543, "source_sha256": "d5061523471dbb0617a0bf7c27ca86e38c85caa7fc3692a7950cddd835dbed74", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃥꍆꑳ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃥꍆꑳ”的中文意思是“客栈”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e341d4e681e837cc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30554, "source_sha256": "e341d4e681e837cc033f31abb6c6ae7041a3da18ae19eba184257cafaf8aa730", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꏃꊰꃃꉻꀕ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꏃꊰꃃꉻꀕ”翻译成汉语是“民怨沸腾”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5692127500a56ab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30556, "source_sha256": "d5692127500a56abd1c6d2dcfad5cbae9d1de32a3f006d2bafb23678bc5d3507", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꁌꂽꌉ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁌꂽꌉ”的中文意思是“打援”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4be3a2289dddbee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30560, "source_sha256": "e4be3a2289dddbee70d664aec61612ef6433e4e09d5459ffbb71aac4be940327", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“文采”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉗꁱꅩꐂ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd1d8ca0ccdca334", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30564, "source_sha256": "cd1d8ca0ccdca3341f07d3b7e2269d3d2ba2ed28a93fd584344e4e22616ca677", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:起课。"}, {"role": "assistant", "content": "ꈎꍆꆪꍆ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df5d2375a757b85f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30567, "source_sha256": "df5d2375a757b85f707ad8a816c0d3bcc2c04137e8fa5b574f923de4e3b33899", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:淋浴。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“淋浴”的彝文是:ꒈꑻ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d65492f80b5df082", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30571, "source_sha256": "d65492f80b5df082a2cc0fcb46cb431405c998876e53b2cf3147d2468ee5b715", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:双开"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑍꇔ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cec569de71dfb715", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30585, "source_sha256": "cec569de71dfb715ed117d0ae899ae19b5bbec936d5f20805f00242a4f678ecd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“古话”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꀊꆨꅇ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d97eb5507cb0e65d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30586, "source_sha256": "d97eb5507cb0e65d28d3d071c8d01a55810e360bb1f11fede2f669fd4e254b5c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“粉沙”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꂤ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1dce9cd96bf64a1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30589, "source_sha256": "e1dce9cd96bf64a15bf7dd361aa222e14e8ec9b4e05e0e4519fe4bd411b9e671", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꎕꏦꊖꌋ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎕꏦꊖꌋ”翻译成汉语是“标准煤”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dee039b314f1b5fa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30601, "source_sha256": "dee039b314f1b5faefe4395d2a28f9006400e6677b70a970b91d3fff7d379784", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꀠꑳꐔꏋ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀠꑳꐔꏋ”翻译成汉语是“金刚钻寄生”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d34c1155ef1de894", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30630, "source_sha256": "d34c1155ef1de89436de32bdae0397ec8e56dbdea6024db485459b6ec1ad4513", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꆿꅝꍔ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆿꅝꍔ”翻译成汉语是“茶缸子”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2b283a40f7f5e11", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30645, "source_sha256": "e2b283a40f7f5e11352d869932c9105b6ada88c548a816fb1dfd0f2402b4ddb4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“山河”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꒉꃪ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df26ca80f62c0957", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30700, "source_sha256": "df26ca80f62c09572c68dfdba88347e64a786d6feea9b4e1d429f4c3721ea227", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꄛꃚꁱꀨ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄛꃚꁱꀨ”翻译成汉语是“声旁”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd34853c59f11ca7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30713, "source_sha256": "cd34853c59f11ca7df9d06bc1a7997ec3a0116898a750f8f82d520a2c895f03d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“开氏温标”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“开氏温标”的彝文是:ꉘꁮꊸꐨꌐꂷ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e18ba198e8084f70", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30717, "source_sha256": "e18ba198e8084f70d0e2a5b1ea7db14d1ab8ee9535641b0afd2bf86d2f2a3d63", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꁱꃑꊿ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꁱꃑꊿ”翻译成汉语是“填发人”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddec7033a47a73e1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30721, "source_sha256": "ddec7033a47a73e1f296de01d12b775662064d0801fd0154a586ebee9145782f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꑸꄓꌦꑸꀫꀠ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑸꄓꌦꑸꀫꀠ”翻译成汉语是“亚的斯亚贝巴”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7ea250f8ace0fe6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30724, "source_sha256": "d7ea250f8ace0fe67763bc7d24830f40258be29d1be41c6b7a17fb0bd7fd38cb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꊌꃷꁨ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊌꃷꁨ”翻译成汉语是“答数”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e08b489e6077d112", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30731, "source_sha256": "e08b489e6077d112494fc7f4cb296133e161e355118efc9491f7c950a65607d8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“递质”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꈴꊈ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcf3fb9fcef7aa10", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30732, "source_sha256": "dcf3fb9fcef7aa10fc83db3c396da660269ccd0cfe541184bb3cffb80c1fb60b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꑙꇷ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑙꇷ”的中文意思是“构树”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf636da4b17c1681", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30734, "source_sha256": "cf636da4b17c16813fc21cb5b5968bb1732a0150fd43dc9d152c394c588b57e1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꎆꊐꎆꌬꅉ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꎆꊐꎆꌬꅉ”的中文意思是“银行”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d55ece8afc90c705", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30743, "source_sha256": "d55ece8afc90c705f7e4c6f8a7fa69f2d7f262e1eefd75732e44634671e7a5d8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“胆总管”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꏸꀨꊧꏣ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0ef147402aa1cd2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30745, "source_sha256": "d0ef147402aa1cd2611062f4102ebb26f8139c54d8dbf6c6a424a5e416d21e13", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“刚才”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“刚才”的彝文是:ꀃꌋ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6c14d7c5474bdb3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30763, "source_sha256": "d6c14d7c5474bdb3596f0551c88a5c5464100540bede10c51060f99b905ebe0b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꂓꄜ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꂓꄜ”翻译成汉语是“报到”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d54f6ce57f10cbb0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30796, "source_sha256": "d54f6ce57f10cbb05a1fee9e9e953ff38c51a9919d6bee2d2a412205f3538b67", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꀡ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀡ”翻译成汉语是“泥巴”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d95315a066461866", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30800, "source_sha256": "d95315a066461866acd9262c6f608937a1cfdba8752278728ab9e4de84c3e1d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“迫不及待”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“迫不及待”的彝文是:ꉜꀋꂪ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da99c0090cb256c4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30812, "source_sha256": "da99c0090cb256c49b1d3b7c3ec6a63befb798602bca3dc9455713d6d7af615a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“复合函数”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“复合函数”的彝文是:ꄅꏓꐊꐈꇐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4ac990fcf5f66d8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30814, "source_sha256": "d4ac990fcf5f66d8d072f8e89a046366f76ac12644ab66bd44d16f082411a034", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꁌꆓ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "廉价"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d48f7df97fb97ab9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30821, "source_sha256": "d48f7df97fb97ab9f832ad4f511a151ea4bfccde3a3c9238f12ceec473c684d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꏬꆈ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "黑鹰"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5a00eedba0c5b22", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30836, "source_sha256": "e5a00eedba0c5b22e0d2feb4ae1ad89eb7799cb6fca38f160face19b99a10e85", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“忍受”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꋰꄉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d06e9502b53b8f37", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30842, "source_sha256": "d06e9502b53b8f37cdc51fe44e74a79446766a4a45bb3c71e5c826abb5c6af04", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“保安族”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀧꉢꋇ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da5d93b8df80885c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30855, "source_sha256": "da5d93b8df80885c8c7161d1506fb5f0637d2fd2a2f5e5dbc4c6940fc650ea4a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꐭꏓꒉꐙ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "集腋成裘"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da5c17934e667f81", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30856, "source_sha256": "da5c17934e667f81aa14ce6994afd1bf60df19d3aade29b27543f38fc95532a3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꍗꀕꑽꏃ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꍗꀕꑽꏃ”翻译成汉语是“珠翠”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6009ec250f669b7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30864, "source_sha256": "d6009ec250f669b77990bcd5f54ad1799d75d77948d43d393337f935d6fd663a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꇰꒉꃅꒉ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇰꒉꃅꒉ”翻译成汉语是“傻笑”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da69ddbad584ccd8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30882, "source_sha256": "da69ddbad584ccd8d2f3dc517ce89c109de017b3e74a83176800d549d1645e6b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“等比定理”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆌꍆꏤꇗ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1e2a85d614a6163", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30888, "source_sha256": "e1e2a85d614a6163c9a638c9e456494a1f2cc4dac9a65f23a505f0fed715eb24", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“科学种田”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꈆꑪꊪꏽ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d60988a2bb28bdae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30897, "source_sha256": "d60988a2bb28bdae9c4a1b3e958f66d2214d012c0f59d811da46971a3dfdceb2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:通分"}, {"role": "assistant", "content": "ꁧꃀꐽꐽꁸ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d66f72a5497048e5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30898, "source_sha256": "d66f72a5497048e58ca8c00d561ec50f328a89c32ab576efb9ba1b58a40c2627", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“抽穗期”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“抽穗期”的彝文是:ꅭꅐꄮ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e312bb4f6ee2e1fc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30930, "source_sha256": "e312bb4f6ee2e1fc9dad62d9f9d42eadd1485e43d077fe2b3ac428c8372cfc9e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꏦꆴꏀꄖ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "变法维新"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1448e21950cb17d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30941, "source_sha256": "d1448e21950cb17d8ac27bb6f16dd122f89af27ad3465529da9e3605104a346e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“甲午年”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꏧꃶꈎ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0004476a9bb9243", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30944, "source_sha256": "e0004476a9bb92436fc32200060141ce4044d0b12779294dc1f8966501c730f8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꌩꇓꄻ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌩꇓꄻ”翻译成汉语是“土木工程”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3e56c86ff59b849", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30962, "source_sha256": "d3e56c86ff59b849217c435193cf51a5a06b3c257fa99027f31d4eefb31fd8f2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꏜꐯꏜ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꏜꐯꏜ”翻译成汉语是“绝早”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de6434b48e838c79", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30966, "source_sha256": "de6434b48e838c79980c8aae5e6911eede15c2391bbf54a46c58983bd61a3101", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꈭꆊꌧ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈭꆊꌧ”的中文意思是“环肌”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3953a26ce08cb57", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30991, "source_sha256": "d3953a26ce08cb57a9eb3ccc9cec2a74fe7fe91deafe6ca7623f6f36b5cd8e3f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꊈꂟ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊈꂟ”翻译成汉语是“韭菜”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e271b3bfd59c0cfc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 30995, "source_sha256": "e271b3bfd59c0cfc16946146a0c00c85b30f2259b1ee3742481a1ba4c09811f4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꇨꀻꄆꆚ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "高频电波"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d09d6ccab2707422", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31008, "source_sha256": "d09d6ccab27074229d35552839bb60ae618043c6646bdd40966891d39674ab31", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“有点妒忌”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀋꃴꉘ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e54c5e6b68fe520c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31073, "source_sha256": "e54c5e6b68fe520caa110ebd3042059b0db0583b32fc35d36ffdddcc056f7f89", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꀠꑭ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀠꑭ”翻译成汉语是“巴西”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d138ed771d9785d9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31081, "source_sha256": "d138ed771d9785d964160102a26d46dc26ac1fa90539f2811668a87a931cb852", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“讨要”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꂟ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d03ce030bedabd18", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31089, "source_sha256": "d03ce030bedabd18664361fc32d5ada8e285657ad3597e11639f4c8ce1a3b752", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꃷꋪꏥꀕ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃷꋪꏥꀕ”翻译成汉语是“体统”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8226a52ed236beb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31092, "source_sha256": "d8226a52ed236bebc2d6428cc9a91fdc913fefad08cd7e2ba80ee325bc8c82d1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“胸肺部疾病”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉦꇬꆅꈺ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5c4fb419faa1022", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31099, "source_sha256": "d5c4fb419faa10229c2307cf242f8e33ff515ccc0d176e1b4247420bbb11d409", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“脱位”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꊨꆜ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc2223bb0c5d1765", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31100, "source_sha256": "dc2223bb0c5d1765c1bba3355019cd0ff72d419600aae63af90aa898513f09d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“旗手”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꁈꁧꌌꌠ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1fb08da69663185", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31105, "source_sha256": "d1fb08da69663185a578eb9a622752b2303328ca44a58cb2df932166fbad393c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“经济复苏期”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꎆꏣꀱꄓꄮ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1d73a63ccc912f5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31106, "source_sha256": "d1d73a63ccc912f59183fc4e957948305b6beee73d7e36a57de7a2686d9aed5a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꋧꏓꉹꌠ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "集约型"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de6a699ff06bd114", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31116, "source_sha256": "de6a699ff06bd114bc8df2c60ff18fcdb88de2b413e10aa2386c31379ce773a7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“踩”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꄔ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0b55ed1628bdacc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31128, "source_sha256": "d0b55ed1628bdaccefbe6cb96aaabc546df13e8edd5cfc08072dfd836cabc718", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“地道战”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃅꐬꈴꄉꌉꌠ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce24c5179b34947c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31132, "source_sha256": "ce24c5179b34947c8a2ed41c4427f91d188a32f7ab84dbf1d1649eff90df1925", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꌕꌙꏢꀰꏮ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌕꌙꏢꀰꏮ”的中文意思是“三羧酸循环”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5b91a5e917aab38", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31138, "source_sha256": "d5b91a5e917aab38375878ccf3f0a2972d016de357a4cd16e80bce872ed53e35", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:刻苦。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“刻苦”的彝文是:ꎭꐓ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da3b845cd43189ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31146, "source_sha256": "da3b845cd43189ea200d49b0cc125a18b10b43632a4126c6d02057e8d9ba5efb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꑑꇂꐚ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑑꇂꐚ”的中文意思是“飞貂”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0e3f2f60bcf3920", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31160, "source_sha256": "e0e3f2f60bcf3920c16f28cd65fc37d7d36b19905e61d3753d0c5b6008431f45", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꅐꑍꁆ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꅐꑍꁆ”的中文意思是“两翼”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5e240af29fe53ce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31161, "source_sha256": "d5e240af29fe53cea77772529e205edba27559a1d88c4edba2641bc198611123", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“文莱(英)”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꊉꆾꑱ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0d03f7a0aed5ebb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31170, "source_sha256": "e0d03f7a0aed5ebbfe4d9672893f8bbd9dfe50a7739172a95b76ce622d493b66", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꏼ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "把"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e6649ed334eb36ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31172, "source_sha256": "e6649ed334eb36ed18a9c440025b7c1003fcd6e399866552f64b350bd105848c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“潮脑”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꁯꑌꅋꋌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d497539376eef511", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31181, "source_sha256": "d497539376eef5119502e57ce68a819e8a1b2b02dde32e9531bb85cbe6f13103", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꆲꌙꀕ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "和风"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4512b8a7f086390", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31183, "source_sha256": "d4512b8a7f086390f38c54c102931ff7f32fa46691e323b6ab462d15eddb25c9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“承受”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꐕ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d81c25ab4ebff07b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31195, "source_sha256": "d81c25ab4ebff07bf8907fb6d84d7399755eac29d69a088e8ad41e7faee7b6de", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“公私”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꏅꌋꆀꊨꏦ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcaf5fa61d49fe2c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31198, "source_sha256": "dcaf5fa61d49fe2c094a3cbfd558b1c4fc8fa0cc90a369d736612aee8330d2c3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃶꇐꃆꐕ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃶꇐꃆꐕ”的中文意思是“乌鲁木齐”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6c975a7290b0211", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31213, "source_sha256": "d6c975a7290b0211761db38ed1da8b3f1a65937faeac60a6e206a71d1fdba604", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꄐꌐ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "点拨"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deb6fe5155c5b0c6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31214, "source_sha256": "deb6fe5155c5b0c6dcae8489e54bfcf5d7b13d660e7f9141acb4e19f52c3ad25", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“藻类”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꒉꁬꑮ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e41e7e5b2e2f918a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31224, "source_sha256": "e41e7e5b2e2f918a5342cf8b46d0511725b613ec8df235967635cfffac8208ab", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꐤꀕꑭꀋꐥ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "苟活"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e375e3959d832ff2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31241, "source_sha256": "e375e3959d832ff299822f17ce0d3fc2e7a4f31c3d3154e6b8a7daf1ca7c8946", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꉪꏤꃅꈋꊿꉜꇬꆹꋌꀉꑳꂷꀋꉬꀐ。”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉪꏤꃅꈋꊿꉜꇬꆹꋌꀉꑳꂷꀋꉬꀐ。”的中文意思是“在我老家他已经不算是个孩子了。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cccd577a65b11422", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31258, "source_sha256": "cccd577a65b11422db12ab649514d1ed10ce36651ae94d10db9d133c65fbab88", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“推进养老服务发展的政策体系更加完善。”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃀꌠꀨꎹꁧꃤꃅꀻꎆꌠꄹꎆꏱꁈꉻꑫꀊꅰꃅꄻꃪ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e574e813cc7e4fbf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31261, "source_sha256": "e574e813cc7e4fbfaff8076b708caf89471f50ca26cfd0f506d4449f82c3470e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“橙子具有丰富的维C。”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꌧꑀꈐꏭꀑꐥꈲꋌCꑵꌠꀉꑌꃅꀀ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd9add3cc173b025", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31271, "source_sha256": "cd9add3cc173b0252ac9179eafc052de8d70f28270ce8427fb3a2f634a784fa6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“你能不能不说脏话?”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆏꅇꂷꊿꎲꌠꄡꉉꇬꍑꍑ?”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3ab6caa2bc2722b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31287, "source_sha256": "e3ab6caa2bc2722ba34b6e94cd0cf30ce5cb9fa957f6cfd3ddfa0625e7205bf5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“深化农业供给侧结构性改革,压实粮食安全省长责任制、“菜篮子”市长负责制。”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“深化农业供给侧结构性改革,压实粮食安全省长责任制、“菜篮子”市长负责制。”的彝文是:ꃹꅼꃅꂿꑘꇲꁵꁁꏯꐛꉻꐨꐥꃅꄺꀱ,ꋚꂷꉮꀋꐥꌠꌜꍈꃅꎁꄹꏦ、“ꋂꄮꆿꂷ”ꏃꍈꃅꎁꄹꏦꃶꐚꃅꃅ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5f2cb9bd972c946", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31297, "source_sha256": "e5f2cb9bd972c946469aebd46d6e7ba7c89f7aeaedffe3ae6166816081c6f9c1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꅽꐥꐨꋋꂷꆏꀉꄂꇬꄺꀱꄎꌠ。”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꅽꐥꐨꋋꂷꆏꀉꄂꇬꄺꀱꄎꌠ。”翻译成汉语是“你的命运需要你自己改写。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5eb938e0774c1a2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31302, "source_sha256": "e5eb938e0774c1a261990fc49c6c07d01398a699d950eda977be37d3b276b17b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꃫꊪꋓꌠꂯꎆꑍꂷꁵ。”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "袜子两美元一双。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce009ff7b523660c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31303, "source_sha256": "ce009ff7b523660c6f4f6060949ddceb0973dfd0fdfe472ad41a85e57c146796", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꋀꊇꉈꏭꀀꁧꇬꑌꍑ,ꀉꑳꀊꏀꋋꈨꆹꈩꏡꌠꀉꄂꉪꇬꎷꌠ。”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋀꊇꉈꏭꀀꁧꇬꑌꍑ,ꀉꑳꀊꏀꋋꈨꆹꈩꏡꌠꀉꄂꉪꇬꎷꌠ。”的中文意思是“其实他们出去住也好,因为年轻人总想着玩。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d131ec129e384bb1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31325, "source_sha256": "d131ec129e384bb18c31f8d6cb522c26948bed96163b8808fd344b6206ccb9eb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꀋꃋꑲꆏꃼꌊꇁꌠꀂꄁꈫꌠꆏꇱꎼꏝꌦꀐ。”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀋꃋꑲꆏꃼꌊꇁꌠꀂꄁꈫꌠꆏꇱꎼꏝꌦꀐ。”翻译成汉语是“刚买的衣服就被你弄脏了。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d74ad326842b8407", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31329, "source_sha256": "d74ad326842b8407f33613a70b538393a61b425a1efc650bef3731dcabdebdd9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꐛꐨꀊꏀꌠꎥꃪꌤꃆꀊꏀꌠꂥꀘ,ꍞꇽꎕꏦꏓꋍꃱꃅꐙꌠꄹꎆ。”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐛꐨꀊꏀꌠꎥꃪꌤꃆꀊꏀꌠꂥꀘ,ꍞꇽꎕꏦꏓꋍꃱꃅꐙꌠꄹꎆ。”的中文意思是“研究新情况解决新问题,推进裁判尺度统一。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7d77e14cc8edf20", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31330, "source_sha256": "d7d77e14cc8edf20458e41ff992e98c5f24fbb311335d933658d156f353d4bda", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꌶꅍꑞꈨꆏꇫꉌꀋꃹ?”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌶꅍꑞꈨꆏꇫꉌꀋꃹ?”翻译成汉语是“哪些课是你不喜欢的?”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e50b265d0e1151cc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31334, "source_sha256": "e50b265d0e1151ccc966ddd2b14565bfa89cbfd4fb57c39793462d7873f908a9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꄈꑭꊂꀋꎪꃅꑴꐚꃅꄈꅿꋯꑌꋍꃱꃅꌠꀧꌋꃅ,ꄈꌋꆀꏓꂱꉹꁌꃷꅍꆊꅪꐮꑌꑲꄉꇬꎷ,ꇩꏤꑭꊂꊿꋅꈁꐥꌠꏓꂱꀉꒉꃅꐮꋯꑌꌠꄻꈫꈈ,ꊋꀥꇱꄉ꒺ꈐ꒺ꉈꍏꉸꌺꇖꀉꒉꃅꐮꋯꑌ,ꋯꑌꉆꌠꊋꃤꈁꐥꌠꃅꋯꑌꄉ,ꉌꊋꋍꏢꃅꊋꇤꄉꍏꉸꊿꋅꇰꀋꃀꃅꀱꌄꆣꇁꌠꊫꂫꁤꇅꀕꌠꇬꉜꄉꆹꌶ。”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄈꑭꊂꀋꎪꃅꑴꐚꃅꄈꅿꋯꑌꋍꃱꃅꌠꀧꌋꃅ,ꄈꌋꆀꏓꂱꉹꁌꃷꅍꆊꅪꐮꑌꑲꄉꇬꎷ,ꇩꏤꑭꊂꊿꋅꈁꐥꌠꏓꂱꀉꒉꃅꐮꋯꑌꌠꄻꈫꈈ,ꊋꀥꇱꄉ꒺ꈐ꒺ꉈꍏꉸꌺꇖꀉꒉꃅꐮꋯꑌ,ꋯꑌꉆꌠꊋꃤꈁꐥꌠꃅꋯꑌꄉ,ꉌꊋꋍꏢꃅꊋꇤꄉꍏꉸꊿꋅꇰꀋꃀꃅꀱꌄꆣꇁꌠꊫꂫꁤꇅꀕꌠꇬꉜꄉꆹꌶ。”的中文意思是“全党一定要自觉维护党的团结统一,保持党同人民群众的血肉联系,巩固全国各族人民大团结,加强海内外中华儿女大团结,团结一切可以团结的力量,齐心协力走向中华民族伟大复兴的光明前景。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d091d92a1c22413e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31347, "source_sha256": "d091d92a1c22413eaf0037d829862cfb969f2482917a6834985dc4489d2dd8bb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“党员如果没有正当理由,连续六个月不参加党的组织生活,或不交纳党费,或不做党所分配的工作,就被认为是自行脱党。支部大会应当决定把这样的党员除名,并报上级党组织批准。”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꄈꑼꀋꄸꄷꁢꊧꎃꊒꌠꀋꐥꃅ,ꐪꊛꄉꃘꁮꆪꄈꎀꍹꐥꐨꇬꐊꈽꀋꇁ,ꅀꄈꎆꀋꏮ,ꅀꄈꁸꇬꁳꃅꎻꌠꌤꀋꃅꌠꆏ,ꌌꋧꁧꃅꄈꇬꐞꁧꌠꃅꄉ。ꍝꀯ꒜ꀉꒉꈿꅉꇬꄉꐰꏤꄉꄈꑼꑠꃅꐙꌠꂓꋊꇧꎭ,ꄷꀋꁧꄜꌊꄈꎀꍹꉎꊐꌠꁳꈌꁧꎻꄡꑟ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de8bef6f4fbbd767", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31348, "source_sha256": "de8bef6f4fbbd7674102d0d66f7c6a9283a91bf90661322ccc3084ea94c2cd95", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“3.地方一般公共预算。”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“3.ꃅꄷꎃꐚꄉꉻꄐꌗ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-def0858962a1de1a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31350, "source_sha256": "def0858962a1de1aed5bc5c43c6eb2dde21c6f6233d13570e0eff50396ac7de7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꆏꉜꇬꆏꈍꃅꀉꇨꌠꌡꅀ?”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆏꉜꇬꆏꈍꃅꀉꇨꌠꌡꅀ?”的中文意思是“你是不是觉得自己很厉害?”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5724affb1ccc217", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31354, "source_sha256": "e5724affb1ccc21731eeee37ed29a1e119bf13527b6c941729d2fb35ae21e532", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“加大剩余贫困县和贫困村攻坚力度,对外出务工劳动力,要在就业地稳岗就业。”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꊋꀉꒉꃅꇤꄉꌢꎭꑤꌋꆀꌢꎭꋂꊁꊰꇈꌠꈢꇓꀖ,ꉈꏭꇮꃅꑘꃅꁧꌠꏭ,ꃅꅍꊌꃅꄷꄉꃅꈉꎍꐽꃅꃅꅍꊌꎻ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3946071a3ce2b60", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31359, "source_sha256": "e3946071a3ce2b60bd2a9e93b00ac4ad286c5c309b08bca4191c25830b454656", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“去年底又开通联网办信,流转、查询、反馈全程提速。”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꀋꉊꄻꈎꈎꂫꇬꆏꉈꑴꈄꏍꇬꄉꄯꒉꅇꅲꌠꀞꄻꌠꀺꄉꀐ,ꏮꈴ、ꍤꅲ、ꅇꏮꇬꈁꉬꈴꎁꀊꅰꃅꐳ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e62ba6f0f72b2cd4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31399, "source_sha256": "e62ba6f0f72b2cd475b8646a171544781b23787e3a35dc391b3cd63e653a4b26", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꀉꑳꌺꋋꈨꃅꇏꀋꉾꀋꃪꌠꋀꌷꐙꌠꆹ,ꊇꅉꃅꇯꆐꇬꄺꀱꀋꄐꌠꀋꉬ,ꉪꊇꆏꋀꇇꀨꄉ,ꇫꉙꂘꄉ,ꋀꁳꄺꀱꎼꇁꏭꋭꌠ。”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀉꑳꌺꋋꈨꃅꇏꀋꉾꀋꃪꌠꋀꌷꐙꌠꆹ,ꊇꅉꃅꇯꆐꇬꄺꀱꀋꄐꌠꀋꉬ,ꉪꊇꆏꋀꇇꀨꄉ,ꇫꉙꂘꄉ,ꋀꁳꄺꀱꎼꇁꏭꋭꌠ。”的中文意思是“小孩子沾染上不良习气,并非病入膏肓,不可救药,我们应该热情帮助,耐心教育,使其改邪归正。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5b4c95909d9b7ee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31411, "source_sha256": "e5b4c95909d9b7ee72a0b482b77d969f508b35338a88342f5e895082ecdb55b1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:我希望我刚才所讲的能澄清情况。。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉢꉘꇉꌠꆏꉢꀋꃋꈁꉉꋋꈨꌤꋌꐘꉉꀽꄎ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5e6ecd72356cf70", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31451, "source_sha256": "e5e6ecd72356cf70b01515f0a69814db33b5fbdb175d8eab6b18447e20c4a01f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꎭꇔꈢꇓꀖꋉꃆꃄꄻ。ꎼꈎꌢꎭꊻꂷ1000ꃪꑻꈋꉐꂿꑘꁡꇤꎭꇔꂿꃆꃅꇫꑟ,ꄚꈐꏭꎞꀉꁁꃅꄷꀀꄉꎭꇔꊿ200ꃪꑻꈋꉐꐥ,ꐪꊛꄉꌢꎭꂿꑘꑱꁯꑲꎓꇣꐡꌠꋈꄻꀱꌠꄹꎆ。ꍏꑷꏱꎆꌢꎭꊋꄏꎆꀨ43.4%ꁦꎆ。ꌢꎭꑤꇬꂿꑘꎑꁠꎆꀨꋊꍬꐯꇯꀱꌠꄹꎆ。ꏟꈯꃅꊒꌸꃅꌢꎭꄏꐓꄉꎭꇔ,ꊾꌋꆀꃅꄷꉜꄉꏱꁈꌫꄻ。ꀉꇨꃅꐋꀋꌡꌠꅐꑘꉘꉚ,ꌤꃅꑘꀺꌠꊋꁈꄏ。ꈝ꒜ꁌ、ꀆꐒꐥ、ꄆꐥ、ꈄꏍꐥꌠꑠꌤꃆꀞꄻꌊꉾ,ꏓꀀꋦꁕꌢꎭꇨꌠꃅꄷꌋꆀꌢꎭꊻꂷꀻꎆꄐꅍꀉꇨꆹꎻ。ꇩꏤꉹꁌꈲꊌꌠꏱꁈꌋꆀꉹꁌꐥꐨꋉꃆꋍꑞꋍꑵꑠꌢꎭꃅꄷꏭꉜꄉꎎ。ꃹꅼꃅꀕꄷꏤꄉꌢꎭꊋꄏ、ꁭꅐꁮꐚꏓꐊꃅꌢꎭꊋꄏꌠꍔꆙ,ꐧꋦꊋꃤꎭꇔꈢꇓꀖꋌꐘꐊꄉꃅꌠꏭꊋꁈꄏ。ꌢꎭꊋꄏꎭꇔꌠꆹꎪꀋꉆꌠꂿꃆꉬ,ꍔꃚꋍꊐꋑꀋꋒꂽꏤꒃꄯꒉꄻꄉꀐ,ꀋꎪꃅꄮꈉꈴꄉꊇꁧꃷꁨꐯꇯꄉꀧꄉꃅꌐꌶ。”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎭꇔꈢꇓꀖꋉꃆꃄꄻ。ꎼꈎꌢꎭꊻꂷ1000ꃪꑻꈋꉐꂿꑘꁡꇤꎭꇔꂿꃆꃅꇫꑟ,ꄚꈐꏭꎞꀉꁁꃅꄷꀀꄉꎭꇔꊿ200ꃪꑻꈋꉐꐥ,ꐪꊛꄉꌢꎭꂿꑘꑱꁯꑲꎓꇣꐡꌠꋈꄻꀱꌠꄹꎆ。ꍏꑷꏱꎆꌢꎭꊋꄏꎆꀨ43.4%ꁦꎆ。ꌢꎭꑤꇬꂿꑘꎑꁠꎆꀨꋊꍬꐯꇯꀱꌠꄹꎆ。ꏟꈯꃅꊒꌸꃅꌢꎭꄏꐓꄉꎭꇔ,ꊾꌋꆀꃅꄷꉜꄉꏱꁈꌫꄻ。ꀉꇨꃅꐋꀋꌡꌠꅐꑘꉘꉚ,ꌤꃅꑘꀺꌠꊋꁈꄏ。ꈝ꒜ꁌ、ꀆꐒꐥ、ꄆꐥ、ꈄꏍꐥꌠꑠꌤꃆꀞꄻꌊꉾ,ꏓꀀꋦꁕꌢꎭꇨꌠꃅꄷꌋꆀꌢꎭꊻꂷꀻꎆꄐꅍꀉꇨꆹꎻ。ꇩꏤꉹꁌꈲꊌꌠꏱꁈꌋꆀꉹꁌꐥꐨꋉꃆꋍꑞꋍꑵꑠꌢꎭꃅꄷꏭꉜꄉꎎ。ꃹꅼꃅꀕꄷꏤꄉꌢꎭꊋꄏ、ꁭꅐꁮꐚꏓꐊꃅꌢꎭꊋꄏꌠꍔꆙ,ꐧꋦꊋꃤꎭꇔꈢꇓꀖꋌꐘꐊꄉꃅꌠꏭꊋꁈꄏ。ꌢꎭꊋꄏꎭꇔꌠꆹꎪꀋꉆꌠꂿꃆꉬ,ꍔꃚꋍꊐꋑꀋꋒꂽꏤꒃꄯꒉꄻꄉꀐ,ꀋꎪꃅꄮꈉꈴꄉꊇꁧꃷꁨꐯꇯꄉꀧꄉꃅꌐꌶ。”翻译成汉语是“实施脱贫攻坚工程。今年要完成1000万以上农村贫困人口脱贫任务,其中易地搬迁脱贫200万人以上,继续推进贫困农户危房改造。中央财政扶贫资金增长43.4%。在贫困县推进涉农资金整合。坚持精准扶贫脱贫,因人因地施策。大力培育特色产业,支持就业创业。解决好通路、通水、通电、通网络等问题,增强集中连片特困地区和贫困人口发展能力。国家各项惠民政策和民生项目,要向贫困地区倾斜。深入开展定点扶贫、东西协作扶贫,支持社会力量参与脱贫攻坚。扶贫脱贫是硬任务,各级政府已经立下军令状,必须按时保质保量完成。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d54b42fadd89735f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31452, "source_sha256": "d54b42fadd89735ffd34c4abd39e9b18fdbc26aba0be584f57c4102a6b40e132", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“你是铜仁的人吗?”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆏꄬꏓꊿꉫꉬ?”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d30eb36802d38035", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31469, "source_sha256": "d30eb36802d38035f251208db5bef379b92122665e7a250e5bc2fa7134c6ce6a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꃹꅼꃅ‘ꄝꏲꃅ’ꄺꀱ,ꃹꅼꃅꋍꏅꑘꀺꋍꉻꏀꀺꌠꄹꎆ,ꐯꅑꈴ、ꌐꑘꈴꌠꄉꉻꁧꃤꃅꐽꈉꋈꄻꌠꊋꁈꄏ,ꇩꏤꊐꌠꀊꏀꃄꁕ、ꇮꇐꀊꂥꀊꏀꃄꁕ、ꋓꀺꌡꀠꅉꁍꈺꇙꂿꄐꋊꇤꋒ。”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃹꅼꃅ‘ꄝꏲꃅ’ꄺꀱ,ꃹꅼꃅꋍꏅꑘꀺꋍꉻꏀꀺꌠꄹꎆ,ꐯꅑꈴ、ꌐꑘꈴꌠꄉꉻꁧꃤꃅꐽꈉꋈꄻꌠꊋꁈꄏ,ꇩꏤꊐꌠꀊꏀꃄꁕ、ꇮꇐꀊꂥꀊꏀꃄꁕ、ꋓꀺꌡꀠꅉꁍꈺꇙꂿꄐꋊꇤꋒ。”的中文意思是“深化“放管服”改革,深入推进大众创业万众创新,支持打造全链条、专业化的公共服务平台,发挥好国家级新区、高新区、双创示范基地带动作用。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d839a973988ddffd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31492, "source_sha256": "d839a973988ddffdfd0c8e3e64e3d2ab0e885063eac2b6abaafe37d018ca7903", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꉢꅇꂷꉉꇬꊼꇅꂫꅑ。”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "我的表达有点问题。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcfd9cd0bcde2b84", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31513, "source_sha256": "dcfd9cd0bcde2b84f9e5bbc856a2b074ce4dd83a2a6858590919caa42f64ee02", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“大力度推进生态文明建设,全党全国贯彻绿色发展理念的自觉性和主动性显著增强,忽视生态环境保护的状况明显改变。”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“大力度推进生态文明建设,全党全国贯彻绿色发展理念的自觉性和主动性显著增强,忽视生态环境保护的状况明显改变。”的彝文是:ꊋꇤꄉꒆꉻꌧꑳꋈꄻꌠꄹꎆ,ꄈꑭꊂꇩꏤꑭꊂꃅꀊꃴꀻꎆꉪꉻꌬꌠꑴꐚꐨꌋꆀꑴꇙꐨꄇꇖꀕꃅꀉꇨꇁ,ꒆꉻꋦꈭꀧꌋꃅꌠꏭꉜꀋꁨꌠꐛꐪꄇꇖꀕꃅꄺꀱ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da5994e282d76a5c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31554, "source_sha256": "da5994e282d76a5ca6e9336c614420a012e2bc4dc2087c782942e4a888f985e5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꆏꇇꌭꄆꅇꂶꌠꈢꆘꅝꉆ,ꋍꃅꑲꆏꊿꄆꅇꅥꆏꁳꄎꂷꀋꐥꀐ。”。"}, {"role": "assistant", "content": "你可以把手机关机,这样就没有人能给你打电话了。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1028748fb09d1d9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31559, "source_sha256": "d1028748fb09d1d904d341aa48fa8fb128b009411c5946cca1233b8de2e5c03a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꉢꀋꃋꋌꃢꋓꈿꅉꉜ。”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉢꀋꃋꋌꃢꋓꈿꅉꉜ。”的中文意思是“你要见证这次比赛。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d00cf46deae10c38", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31560, "source_sha256": "d00cf46deae10c389721fdf5d9f726268104ed54944c9bd858de4c4b54c72d26", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“国有企业要通过改革创新、强身健体,不断增强发展活力和核心竞争力。”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꇩꁨꎆꏂꑘꆏꄺꀱꏀꀺ、ꈯꇨꇭꀧꒉꄚꌠꇬꈴꄉ,ꀋꆏꃅꀻꎆꍄꑐꊋꃤꌋꆀꈯꄜꋓꅔꊋꃤꄻꀉꇨꌶ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5e9ffbc5cb80748", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31598, "source_sha256": "e5e9ffbc5cb80748530d657f39b0ebed98a0b988173a39f72b81ba890919709d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꉢꀃꑍꍮꊪꊼꇅꑱ。”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "我今天有些晕车。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4c4f34480bdda7e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31603, "source_sha256": "e4c4f34480bdda7e0d5bd35e1a0c2131c31a0593cf49b5c0cc002ec318000980", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“坚持走中国特色军民融合式发展路子,坚持富国和强军相统一,加强军民融合式发展战略规划、体制机制建设、法规建设。”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“坚持走中国特色军民融合式发展路子,坚持富国和强军相统一,加强军民融合式发展战略规划、体制机制建设、法规建设。”的彝文是:ꀋꎪꃅꍏꇩꐛꐨꂽꌋꆀꏓꂱꏓꐊꇶꏦꀻꎆꈝꃀꍬꇬꎷ,ꀋꎪꃅꇩꏤꌣꈚꌠꌋꆀꂽꇨꌠꏓꋍꃱꃅꇬꎷ,ꂽꌋꆀꏓꂱꏓꐊꇶꏦꀻꎆꄐꇐꏤꁈꄐꎖ、ꏦꉻꉺꏦꋈꄻ、ꏦꇗꋈꄻꌠꊋꀥꇱ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e01b6f7b35baa11c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31623, "source_sha256": "e01b6f7b35baa11c54915eeb9fb65268efdd50d5f5879e98de19a8ddf506c8db", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꉢꀋꃋꑲꆏꉪꉠꀃꈈꁬꌠꁉꎼꆹ。”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉢꀋꃋꑲꆏꉪꉠꀃꈈꁬꌠꁉꎼꆹ。”的中文意思是“我刚刚打开我家的门。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d50118f5eea293df", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31625, "source_sha256": "d50118f5eea293df9e98db9504acb3ddf70bbad0313591e5663c38204b2f7216", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:你不洗脸吗?。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꆏꈁꑓꀋꋌꅀ?”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6bba1418897d958", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31643, "source_sha256": "d6bba1418897d958189a0820dbe09a6470fc8b146dea33d441cfd25e28209a9b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꋌꋌꀉꄂꏱꇺꄉꄐꄉꌡꈩꌠꃅꅍꑠꃢꊌꀐ。”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "他获得了一次独立执导影片的机会。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d71e0994a8219644", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31645, "source_sha256": "d71e0994a8219644e24901a3b44673f95b4848b65d2ffc28e2499309d5736c77", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“今年是全面贯彻党的十九大精神的开局之年,是改革开放40周年,是决胜全面建成小康社会、实施“十三五”规划承上启下的关键一年。”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "ꎼꈎꆹꐊꑷꃅꄈꅿꃀꀉꒉꊯꈬꃢꌠꉌꊈꃅꈴꌬꈴꌠꇫꇬꈒꌠꉬ,ꄺꀱꁉꃑ40ꈎꈭꏝꐛꌠꉬ,ꐊꑷꃅꊼꇅꌣꈚꌠꐧꋦꋈꄻꐛꌠꂫꋓꊋꐛ、“ꊯꌕꉬ”ꄐꎖꃄꌬꌠꂴꊪꊁꊛꌠꀋꉬꀋꉆꈓꉬ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbe2acbea10fe759", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31666, "source_sha256": "dbe2acbea10fe759f22d07d795c7789e24bf3fb9f91b28f1ad3a109d7f989950", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꋠꇐꉮꀋꐥꌠꄐꇐꃄꌬꄉ,ꏓꂱꁳꋠꇬꉌꒊꎻ。”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋠꇐꉮꀋꐥꌠꄐꇐꃄꌬꄉ,ꏓꂱꁳꋠꇬꉌꒊꎻ。”的中文意思是“实施食品安全战略,让人民吃得放心。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e47474226e0a64af", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31670, "source_sha256": "e47474226e0a64af21179b3238dcb185aa9b61cefece294a87629c2778325e2a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꆍꑊꁨꌧꄉ。”。"}, {"role": "assistant", "content": "你们两个先聊天吧。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7546386bd4780c8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31675, "source_sha256": "d7546386bd4780c8206673499caa027859d8229a13bd1d3fe268ebab8fc5c483", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“快从山上下来,要下雨了。”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꐳꃅꁦꌺꇬꄉꀁꋌꇁ,ꂷꉐꐛꇁꂯꄉꀐ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d810ff7466287f91", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31681, "source_sha256": "d810ff7466287f911aae0e49efad8173c792b5b47499da3f51b3e65a2f8c101d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:召开纪念澳门特别行政区基本法实施20周年座谈会,推动“一国两制”方针和宪法、基本法的宣传和贯彻落实。。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“召开纪念澳门特别行政区基本法实施20周年座谈会,推动“一国两制”方针和宪法、基本法的宣传和贯彻落实。”的彝文是:ꉪꂱꇣꋲꏱꅉꐎꅉꀨꏦꃤꃄꌬ20ꈎꈭꏝꐛꌠꎺꄅꑋꇖꃀꈿ,“ꋍꇩꑍꏦ”ꌐꏦꌋꆀꏦꃀ、ꅉꀨꏦꃤꄜꉺꌋꆀꃄꌬꇫꑟꌠꄹꇙ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfddb41c0c35377c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31683, "source_sha256": "cfddb41c0c35377c6d81d0b77e1f9a5428f8bf36922f0e26c57bcc21dc04b652", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“八、大力推进生态文明建设”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꉆ、ꊋꀉꒉꃅꇤꄉꒆꉻꌧꑳꋈꄻꌠꄹꎆ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfbaebdbd963d600", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31701, "source_sha256": "cfbaebdbd963d600d4f96d241c5abc6f970ab6c914d68f7bae7823f44eeece95", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“现在宿舍有空调啊!”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀋꃋꀀꅉꇬꊷꈻꏸꐥ.”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da6e6fe6997ce9df", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31704, "source_sha256": "da6e6fe6997ce9df72e08e4f8e1d62f3f3ff12ca87351d1d086fc5dd76214de4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꐪꊛꄉꎞꆏꊿꅉꀨꃀꌠꀨꎹꎆꉀꐕ,ꄉꀧꄉꏤꄮꀋꎪꃅꃷꁨꇎꃅꃑꎼꒉ。”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "继续提高退休人员基本养老金,确保按时足额发放。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3aab38816e58ccf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31718, "source_sha256": "e3aab38816e58ccfa051e02a99a714752f9f8c2a24e180c3097ed1467028d966", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꍏꇩꆹꐏꄙꃅꐙꌠꇩꐏꏱꁈꌬ,ꊋꀥꇱꄉꇩꐏꋈꄻꌠꁻꌐꆹꇩꏤꌅꀨ、ꋬꂻ、ꏲꄸꐛꒆꌠꐏꁇ,ꇩꏤꄮꐽꃅꀻꎆꌠꏦꀧꂿꄷꌠꉬ。ꍏꇩꂽꆹꈍꄮꑌꋧꃅꄮꐽꌠꀧꌋꃅꌠꊋꃤꀉꇨꀋꎪꌠꉬ,ꂴꌟꃅꇩꏤꈁꐥꌠꌋꆀꐯꇯꊋꀥꇱꄉꂽꌤꇷꃅ、ꂽꌤꐮꉌꒊꌠꌌꁨꎆ,ꃅꄷꌋꆀꇩꏹꋬꂻꌤꃆꇬꐊꈽ,ꇩꏹꍔꍞꌋꆀꋬꂻꁁꏯꏣꀋꑌꂿꄐꋊꇤꅐꇁ。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꍏꇩꆹꐏꄙꃅꐙꌠꇩꐏꏱꁈꌬ,ꊋꀥꇱꄉꇩꐏꋈꄻꌠꁻꌐꆹꇩꏤꌅꀨ、ꋬꂻ、ꏲꄸꐛꒆꌠꐏꁇ,ꇩꏤꄮꐽꃅꀻꎆꌠꏦꀧꂿꄷꌠꉬ。ꍏꇩꂽꆹꈍꄮꑌꋧꃅꄮꐽꌠꀧꌋꃅꌠꊋꃤꀉꇨꀋꎪꌠꉬ,ꂴꌟꃅꇩꏤꈁꐥꌠꌋꆀꐯꇯꊋꀥꇱꄉꂽꌤꇷꃅ、ꂽꌤꐮꉌꒊꌠꌌꁨꎆ,ꃅꄷꌋꆀꇩꏹꋬꂻꌤꃆꇬꐊꈽ,ꇩꏹꍔꍞꌋꆀꋬꂻꁁꏯꏣꀋꑌꂿꄐꋊꇤꅐꇁ。”的中文意思是“中国奉行防御性的国防政策,加强国防建设的目的是维护国家主权、安全、领土完整,保障国家和平发展。中国军队始终是维护世界和平的坚定力量,将一如既往同各国加强军事合作、增进军事互信,参与地区和国际安全事务,在国际政治和安全领域发挥积极作用。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9a8d660cc985a30", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31725, "source_sha256": "d9a8d660cc985a306dc362ce84bede7f020441c3c37d78ddd2ccf0a30e120d88", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“这次打款有很多人都没有到账吗?”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀋꃋꋌꃢꎆꃀꅥꎼꇁꋋꈨꊿꀉꑌꃅꇫꎴꀋꊌꅀ?”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d88271274f0a212f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31733, "source_sha256": "d88271274f0a212feaf543537807d5c0724d81f023793c5767b54c1ab79688a2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“加快建设现代化武装警察力量。”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꐳꃅꇇꌭꌌꌠꏢꍤꊋꃤꐛꏀꈴꌠꋈꄻ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db0d7d3d703f82ad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31736, "source_sha256": "db0d7d3d703f82ad577ea7a42a578e1cb59f4bfc6b3125d382acf58be54e8b04", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“全面节约资源有效推进,能源资源消耗强度大幅下降。”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꐊꑷꃅꅐꀦꏎꏸꌠꇿꋌꐥꃅꄹꎆ,ꊋꀦꅐꀦꃸꅐꇨꐨꀉꒉꃅꀁꋌꊰ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1c4f15d7fcf6f82", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31747, "source_sha256": "e1c4f15d7fcf6f82bfcdfb61dc7088144bd1c8f7c30efc4255ae93a116e72218", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“加大依法治军、从严治军力度,推动正规化建设向更高水平发展。”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“加大依法治军、从严治军力度,推动正规化建设向更高水平发展。”的彝文是:ꊋꀉꒉꃅꏦꃤꈴꄉꂽꏲ、ꏦꇨꃅꂽꏲꊋꃤꀥꇱ,ꑌꐚꈴꋈꄻꌠꑞꅉꀊꅰꀊꂥꃅꀻꎆꌠꄹꇙ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da0b1e464c7c25e0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31792, "source_sha256": "da0b1e464c7c25e0d05969c8a05292225ec3f905ce92510e875238b51b3d4cda", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“我觉得现在的科学养殖对社会的贡献很大。”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꉢꉜꇬꀋꃋꁧꀿꈴꄉꉘꉚꋋꈨꐧꋦꀂꏽꑆꊋꀉꇨꃅꐥꌠꉬ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e62ef857e7db478e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31797, "source_sha256": "e62ef857e7db478e9fefaf8db430141473c261a701b02152eac9893aacae3c7a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꏣꀋꑌꃅꀊꏀꉹꌠꍔꃚꃼꇇꐮꃆꂮꋈꄻ。”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏣꀋꑌꃅꀊꏀꉹꌠꍔꃚꃼꇇꐮꃆꂮꋈꄻ。”的中文意思是“积极构建新型政商关系。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dda2f8d6123f8308", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31801, "source_sha256": "dda2f8d6123f8308248fb31191ed16a1a20d52b3a0df43346b4159626fd99a60", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“推动构建新型国际关系,推动构建人类命运共同体。”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "ꀊꏀꉹꌠꇩꏹꐮꃆꂮꏓꄻꌠꄹꇙ,ꃰꊿꀑꇬꐮꐊꐙꌠꏓꄻꌠꄹꇙ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2232f65ed0ea0c9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31808, "source_sha256": "e2232f65ed0ea0c94015d2399fbf359a55466299674d827f9981da9315b5e8ca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꇬꌦꊿꌐꄉꉈꃅꄚꍤꀞꇁꌠꀋꐥꅀ?”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇬꌦꊿꌐꄉꉈꃅꄚꍤꀞꇁꌠꀋꐥꅀ?”翻译成汉语是“公司没有专门的人来调查吗?”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d94069ec56732dd4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31813, "source_sha256": "d94069ec56732dd461efb0e51b899ef78d4464f47ed27a73fa116fd198551ab1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꌋꅪꀊꉘꌅꈌꈲꁧꏦꀧꌤꃅꌠꀋꆏꃅꊋꀥꇱ,ꁠꉘꏲꉻꄻꌠꌋꆀꏲꂠꌠꋊꍬ,3ꈎꈍꐯꀉꑳꀿꏅꀨꎹꁧꃤꃅꀻꎆꌠꊥꎆ。”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌋꅪꀊꉘꌅꈌꈲꁧꏦꀧꌤꃅꌠꀋꆏꃅꊋꀥꇱ,ꁠꉘꏲꉻꄻꌠꌋꆀꏲꂠꌠꋊꍬ,3ꈎꈍꐯꀉꑳꀿꏅꀨꎹꁧꃤꃅꀻꎆꌠꊥꎆ。”的中文意思是“妇女儿童权益保障工作不断加强,规范托育机构设置和管理,促进3岁以下婴幼儿照护服务发展。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5aab91acd586c92", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31814, "source_sha256": "d5aab91acd586c927567ef55393a8bad1ef10eaf7ac3de49ae4d8466b75ff928", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꍑ,ꉢꇬꉚꆹꉏꂿ。”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "好,我去看一下。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e53509d8c9cda539", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31817, "source_sha256": "e53509d8c9cda539fcb891a27e12a2a437c4806c1e72c50457681bddb93a518f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꉹꁌꀰꏢꎆꏂꑘꄺꀱꀻꎆꊋꁈꄏ、ꐧꐭꎆꏂꑘꉾꃪꃅꀻꎆꌠꊥꎆꌠꏱꁈꏡꁈꏤꄻꅐꇁ,ꎆꏂꑘꌋꎆꏂꑘꃆꂮꐥꌠꏱꁈꏤꄻꌠꇬꐊꈽꌠꉺꏦꄻꐛꄻꐛꒆ。”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉹꁌꀰꏢꎆꏂꑘꄺꀱꀻꎆꊋꁈꄏ、ꐧꐭꎆꏂꑘꉾꃪꃅꀻꎆꌠꊥꎆꌠꏱꁈꏡꁈꏤꄻꅐꇁ,ꎆꏂꑘꌋꎆꏂꑘꃆꂮꐥꌠꏱꁈꏤꄻꌠꇬꐊꈽꌠꉺꏦꄻꐛꄻꐛꒆ。”翻译成汉语是“出台支持民营企业改革发展、促进中小企业健康发展的政策措施,建立健全企业家参与涉企政策制定机制。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf672542d5d8f754", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31824, "source_sha256": "cf672542d5d8f7545c5a3812275fcfba269b2c38a3b783c0b0031155d3e21418", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꆏꊛꄉꄚꎭꃔꂶꌠꑌꇬꎷꅀ?”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆏꊛꄉꄚꎭꃔꂶꌠꑌꇬꎷꅀ?”翻译成汉语是“你要继续窝在沙发里吗?”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e595d15e235a0e24", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31870, "source_sha256": "e595d15e235a0e24721775033d3132989f79ff10a49822d989245e00ad5d29af", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:我刚刚给我的妈妈充了100元话费。。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉢꀋꃋꑲꆀꎆꃀꋍꉐꂷꅥꉠꀉꂿꇇꌭꄆꅇꁌꃅꄉ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e231d9a61e108843", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31875, "source_sha256": "e231d9a61e10884346451be91f601fddfb72384b662016149c4bd5713d9b652a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꄜꏂꀧꏦꀧꄐꐨꄻꀉꇨ。”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄜꏂꀧꏦꀧꄐꐨꄻꀉꇨ。”的中文意思是“强化保险保障功能。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d730cdf184e49ac9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31896, "source_sha256": "d730cdf184e49ac95fe483590fd10dc51ff4f92cbbc4268aaf3532b51edb7fae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꄚꇬꐛꐈꐨꋍꍈꂯꇬꀋꐥ。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄚꇬꐛꐈꐨꋍꍈꂯꇬꀋꐥ。”翻译成汉语是“这里真是一点都没变。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e322a4e2ed748803", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31910, "source_sha256": "e322a4e2ed748803b251eeb63cf0eacb0900319657b13ca59bde05d18e89c228", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꉢꊁꈹꇁꀒ。”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "我会追来啊。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e16117bcc5a0d470", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31911, "source_sha256": "e16117bcc5a0d470b54ccfcc99c9532640565b201f1940c365ca77c467db7ce7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“同时,世界仍然很不安宁。”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“同时,世界仍然很不安宁。”的彝文是:ꋍꈭꐨ,ꋧꃅꆹꄡꇗꑘꀋꒃꐯꑘꀋꒃꑴꌦ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce903229ae214506", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31922, "source_sha256": "ce903229ae21450670f8142c139f804ace8f711b4a34cbe97c196ba39b03df90", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“促进外贸创新发展。”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“促进外贸创新发展。”的彝文是:ꉇꉻꃼꇇꏀꀺꀻꎆꌠꄹꎆ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e512d968b763223f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31925, "source_sha256": "e512d968b763223f2822b763cf0c1fa41a5620d7dd21f2b77e3fdf5ed69124b2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“二是行业企业运行困难较多。”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑍꆏꉹꑘꎆꏂꑘꏮꈴꇬꊋꋠꐨꊼꇅꀉꑌꃅꐥ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc0fb33af6250393", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31933, "source_sha256": "dc0fb33af6250393d1c4332433ee4cf33b8efdddc77969321ff05f703f74df56", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꊋꀉꒉꃅꇤꄉꋊꃅꅐꑘꊐꐕꌠꄺꀱ。”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊋꀉꒉꃅꇤꄉꋊꃅꅐꑘꊐꐕꌠꄺꀱ。”翻译成汉语是“大力改造提升传统产业。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d522ebe4b642ae34", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31948, "source_sha256": "d522ebe4b642ae34d37699de5fafed67b07660f24d8c94022ec7dbe5fc05d051", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:树立绿水青山就是金山银山理念,以前所未有的决心和力度加强生态环境保护。。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“树立绿水青山就是金山银山理念,以前所未有的决心和力度加强生态环境保护。”的彝文是:ꒉꎔꃪꎔꌠꆹꐎꁧꏂꁧꉬꌠꉪꇐꑌꄉ,ꋌꃀꐥꀋꋻꌠꉌꊋꌋꆀꇨꐨꌌꄉꒆꉻꋦꈭꀧꌋꃅꌠꊋꀥꇱ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d18b8d8426d34965", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31967, "source_sha256": "d18b8d8426d3496594cfb390ad5df6c0d3c69c8f0c9a8d0d0531a4069826ab7b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꆏꑴꌦꉌꂵꀉꇨꃅꐥ。”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆏꑴꌦꉌꂵꀉꇨꃅꐥ。”的中文意思是“你要好好的活着。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccccf28ae4489d87", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31978, "source_sha256": "ccccf28ae4489d87288682f0885b9c26f91a3d0bd4a64a141db661f0baae76dd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“(ꑍ)ꊿꌌꀨꇬꄉ、ꏓꂱꎁꃅꌅꈌꌬꌠꌭꈬꇬꎷ,ꈍꄮꑌꄈꌋꆀꏓꂱꉹꁌꃆꂮꆹꃷꅍꆊꅿꐯꏡꎍꃅꐙꇬꎷ。ꏓꂱꎁꃅꃅꌠꆹꄈꃤꁧꀦꉪꃆꁢꊧꉬ,ꊿꌌꀨꇬꄉ、ꏓꂱꎁꃅꌅꈌꌬꌠꆹꄈꌅꈌꌬꐨꈁꐥꌠꍤꎖꎕꏦꀊꂥꇊꀊꂥꏡꌠꉬ。ꈍꄮꇬꑌꏓꂱꈲꁧꄻꀨꇬꄉ,ꈍꄮꑌꏓꂱꌋꆀꉌꋍꂷ、ꌗꋍꏢ、ꀑꇬꋍꂷꉬꇬꎷ,ꈍꄮꑌꏓꂱꊫꁱꄉꐩꋊꄹꆷꌊꂴꏭꉜꄉꆹꇬꎷ。ꈍꄮꑌꄈꃤꂴꅑꐨꌋꆀꐚꎴꐨꆼꒆꄉ,ꄈꑭꊂꃅꃹꅼꃅꏓꂱꎁꃅꌤꃅꐙꎴꌠꌌꐊꇐꀋꉬꀋꉆꌠꃅꄉꌠꄈꃤꉹꁌꈳꏦꉙꂘꃄꄻꃅꈧꌠꍔꆙ,ꊋꇤꄉꏓꂱꉹꁌꇫꉜꁨꌠꌤꃆꑓꅐꎑꌠꂥꀘ,ꃅꒊꃅꇁꀊꏀꌠꇂꃴꉹꁌꌤꃅꋒꌠꄐꊋꉀꐕ。ꄈꑼꇥꀯꈛꎂꃅꉹꁌꑌꑲꄹꏦꄻꐛꒆ。ꏓꂱꎁꃅꌅꈌꌬ、ꏓꂱꈉꐨꃅ、ꏓꂱꎁꃅꁈꏂꌠꌭꈬꇬꎷ,ꏓꂱꃅꐨꇰꀋꃀꌠꇬꄉꀑꁮꊋꃤꎹꌬ。ꃶꐚꃅꃅꄉꏓꂱꌣꈚꎻ、ꃶꐚꃅꃅꄉꇩꏤꌄꆣꎻ,ꀬꅑꃅꄹꀺ,ꀬꅑꃅꃅ,ꏓꂱꉌꃹꑓꐛꌠꌤꉾꃪꃶꐚꌠꀉꑌꃅꃅ。ꏟꈯꃅꎬꅧꃅꉈꈽ、ꈪꑌꏎꏸ,ꉌꑣꄉꉉꁱꃅꇏꃀꈿꃅꇏꄻꃪ,ꊋꇤꄉꀉꁘꐵꑷꁭꁘꂃꈿꑠꃅꇏꀋꉾꀋꃪꌠꏱꄻ,ꀋꎪꃅꇶꏦꉪꏦ、ꇛꌺꉪꏦꋊꑣ,ꄈꃅꇏꉾꃪꌠꌌꄈꉌꂵꏓꂱꉌꂵꏓꋍꃱꃅ、ꍔꍞꃅꇏꏓꂱꃅꇏꉾꃪꌠꏃꇙ。ꇬꉼ、ꇭꏾꄨ、ꌋꅪꐊꏑꉼꑠꏓꂱꏓꉻꊋꁈꄏꄉꋒꐯꋒꃅꑌꏣꑳꏡꂿꄐꇤꅐꇁ,ꀊꅰꃅꉹꁌꉉꐨꄜꅐꇁ,ꉹꁌꏦꊒꌅꈌꈲꁧꀧꌋꃅ。”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "(二)坚持以人为本、执政为民,始终保持党同人民群众的血肉联系。为人民服务是党的根本宗旨,以人为本、执政为民是检验党一切执政活动的最高标准。任何时候都要把人民利益放在第一位,始终与人民心连心、同呼吸、共命运,始终依靠人民推动历史前进。围绕保持党的先进性和纯洁性,在全党深入开展以为民务实清廉为主要内容的党的群众路线教育实践活动,着力解决人民群众反映强烈的突出问题,提高做好新形势下群众工作的能力。完善党员干部直接联系群众制度。坚持问政于民、问需于民、问计于民,从人民伟大实践中汲取智慧和力量。坚持实干富民、实干兴邦,敢于开拓,勇于担当,多干让人民满意的好事实事。坚持艰苦奋斗、勤俭节约,下决心改进文风会风,着力整治庸懒散奢等不良风气,坚决克服形式主义、官僚主义,以优良党风凝聚党心民心、带动政风民风。支持工会、共青团、妇联等人民团体充分发挥桥梁纽带作用,更好反映群众呼声,维护群众合法权益。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e24f39e2c81a1a4b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31981, "source_sha256": "e24f39e2c81a1a4b53c67140a6ea5f6b1bae12d490562d35cc5a137f64726b9e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꑍꊏꉆꏢꌠ ꄈꅿꃅꄷꈁꐥꊐꌠꊈꑼꉼꐊꈴꃅ꒜ꈿꇬꆏ,ꅉꀕꌤꏲꊈꑼꉼꌋꆀꎻꏹ、ꃛꎻꏹꌊꄻ,ꄷꀋꁧꄜꌊꉎꊐꌠꄈꅿꊈꑼꉼꁳꈌꁧꎻ。ꄈꅿꃅꄷꈁꐥꊐꌠꊈꑼꉼꇬꅉꀕꌤꏲꊈꑼꉼꆏ,ꊈꑼꉼꐊꈴꃅ꒜ꀋꈿꄮꇬꆏ,ꊈꑼꉼꌅꅍꌬ;ꊁꈭꌠꁧꎁ꒜ꀉꒉꈿꇰꊬꌠꇬꑌ,ꐪꊛꄉꎃꐚꌤꃅꌠꏱꇺ,ꃅꅷꊁꈭꌠꅉꀕꌤꏲꊈꑼꉼꀊꏀꈧꌠꌋꅐꇁꄮꇬꑟ。”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑍꊏꉆꏢꌠ ꄈꅿꃅꄷꈁꐥꊐꌠꊈꑼꉼꐊꈴꃅ꒜ꈿꇬꆏ,ꅉꀕꌤꏲꊈꑼꉼꌋꆀꎻꏹ、ꃛꎻꏹꌊꄻ,ꄷꀋꁧꄜꌊꉎꊐꌠꄈꅿꊈꑼꉼꁳꈌꁧꎻ。ꄈꅿꃅꄷꈁꐥꊐꌠꊈꑼꉼꇬꅉꀕꌤꏲꊈꑼꉼꆏ,ꊈꑼꉼꐊꈴꃅ꒜ꀋꈿꄮꇬꆏ,ꊈꑼꉼꌅꅍꌬ;ꊁꈭꌠꁧꎁ꒜ꀉꒉꈿꇰꊬꌠꇬꑌ,ꐪꊛꄉꎃꐚꌤꃅꌠꏱꇺ,ꃅꅷꊁꈭꌠꅉꀕꌤꏲꊈꑼꉼꀊꏀꈧꌠꌋꅐꇁꄮꇬꑟ。”的中文意思是“第二十八条 党的地方各级委员会全体会议,选举常务委员会和书记、副书记,并报上级党的委员会批准。党的地方各级委员会的常务委员会,在委员会全体会议闭会期间,行使委员会职权;在下届代表大会开会期间,继续主持经常工作,直到新的常务委员会产生为止。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dca67188a13f20c3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 31991, "source_sha256": "dca67188a13f20c3ff92f5270da0e6eee0d080939db4d3b623e1704ab5baaa15", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“坚决打好蓝天、碧水、净土保卫战,细颗粒物(PM2.5)未达标地级及以上城市年均浓度下降2.4%,地表水质量达到或好于Ⅲ类水体比例为74.9%。”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꏟꈯꃅꃅꑆꀊꃴ、ꒉꀊꃴ、ꃄꅉꁦꎴꌠꐏꁇꋒ,ꈑꋧꐥꇐ(PM2.5)ꎕꏦꇬꀋꑟꌠꄃꊐꌠꌋꆀꈋꉐꇓꈓꃅꈎꐽꏡꐊꐨ2.4%ꀁꋌꊰ,ꅉꄩꒉꊇꁧⅢꉹꌠꒉꄜꇬꑟꅀꏭꀋꋌꃅꉾꌠꍆꁧꆏ74.9%ꉬ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3f09cb7fd0b84b3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32009, "source_sha256": "d3f09cb7fd0b84b32ec3c157b111175759d58f827f445fc34c375a5593a7b3a7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“我以为上面门会开着。”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“我以为上面门会开着。”的彝文是:ꉢꉪꇬꄩꏯꀃꈈꁬꌠꁉꄉꎼꈀ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d548d13900b5b426", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32021, "source_sha256": "d548d13900b5b426a77fd4f39fc19cb3d52fec09dec3a156e568006b29fc2dbf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:中国为促进世界和平与发展作出了重要贡献。。"}, {"role": "assistant", "content": "ꍏꇩꆹꋧꃅꄮꐽꌠꌋꆀꀻꎆꌠꊥꎆꌠꎁꃅꑆꊋꀋꂿꑘꌠꅐꌞꀐ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2678cee084cda26", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32028, "source_sha256": "e2678cee084cda26fae28466250afc04ed0c96e0583820b9156ebddf36e8c4dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“人类只有一个地球,各国共处一个世界。”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃰꊿꆹꅉꆺꋍꂷꀉꄂꐥ,ꇩꏤꈁꐥꌠꐯꇯꋧꃅꋍꂷꇬꐥꌐ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0e56b9bd7f2c263", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32065, "source_sha256": "d0e56b9bd7f2c2630177a7af2d20393b4c2d61d63c779bbdb791f7d8f07ec69e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“出去旅游首要考虑的就是住宿和交通。”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꉈꏭꈩꆫꁧꇬꂴꇫꇬꆏꀀꅉꑋꅉꌋꆀꈭꈜꈧꌠꉪꄻꅍ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dca64bfb0279ce45", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32072, "source_sha256": "dca64bfb0279ce453642d5c65157f8e33c5062c694639e7ef88753d65af20896", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“深圳南山区是一个什么样的地方?”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“深圳南山区是一个什么样的地方?”的彝文是:ꎸꍔꆆꎭꐎꆏꈍꃅꐙꈚꉬ?"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d305f1e49209c6f0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32092, "source_sha256": "d305f1e49209c6f078eeb34b5761e2fc4033f461f4deb595172b4f594f4803ab", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“大自然里埋藏了丰富的宝藏。”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꋌꐛꋌꐙꋦꈭꇬꁌꇐꈤꌠꅉꃴꅐꇐꈍꑋꇬꀀ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0ac49cf5731c0c5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32102, "source_sha256": "e0ac49cf5731c0c5ae98b22913fb71e17b878ded5039f4dc6ddaad955342c9cf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“组建退役军人管理保障机构,维护军人军属合法权益,让军人成为全社会尊崇的职业。”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꎞꆏꂽꑼꏲꂠꏦꀧꏲꉻꊥꇫꋈꄻ,ꂽꌋꆀꂽꑱꈐꊿꏦꊒꌅꈌꈲꁧꄉꀧꄉ,ꂽꄻꌠꁳꐧꋦꑭꊂꃅꇫꁌꒉꌠꃅꑘꐛꎻ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8d0e9c08b56bc29", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32104, "source_sha256": "d8d0e9c08b56bc29f30b1729250001073b02e4e4cc904f7eb2c1a259bc2327b3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“党除了工人阶级和最广大人民群众的利益,没有自己特殊的利益。”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꄈꆹꇮꃅꊿꏠꌠꌋꆀꏓꂱꉹꁌꋍꏅꌠꈲꁧꉇꄉꈭꐨꆏ,ꊨꏦꈲꁧꐋꀋꌡꑠꀋꐥ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db61c889a45e0834", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32111, "source_sha256": "db61c889a45e0834bb9a9ed35f7ff5feaa69bdf64da99c1c2990d607e907137f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꋌꉪꏤꄉꑱꇩꅇꂷꁱꂷꌶꀱꇁꐮ。”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋌꉪꏤꄉꑱꇩꅇꂷꁱꂷꌶꀱꇁꐮ。”的中文意思是“他到我家来复习英语。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3b85203b0da1d6f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32140, "source_sha256": "e3b85203b0da1d6f777363c9344be991512744407c821db3c4194ec474749eca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“还好我没有女朋友啊!”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“还好我没有女朋友啊!”的彝文是:ꉢꌋꅪꐋꀨꀋꐥꌦꄉꍑꐯꍑ!"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da4e54e4843cf59f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32141, "source_sha256": "da4e54e4843cf59f63e7e2bdb2efafb496d61ebed923c82ad707f6ca7086eb0e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꋌꑴꉴꋋꂷꇬꌤꃅ。”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋌꑴꉴꋋꂷꇬꌤꃅ。”的中文意思是“他在这家银行工作。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d12dd755c8ab35ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32142, "source_sha256": "d12dd755c8ab35edde750cd8bfc0be2e6984352a9f92b918a6d9d9434bcb057c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꃹꅼꃅ“ꐯꏑꈄꏍ+ꏲꃆꁧꃤꃅ”ꌠꄹꎆ,ꐳꃅꇩꏤꑭꊂꏲꃆꁧꃤꃅ“ꈄꏍꋍꈚ”ꌠꄺꑣ,ꀒꁨꋍꁘꃅꇗꏸꀞꄻꌤꐘ、ꇗꏸꏮꄮꈉꍅꊨ,ꋍꑞꋍꉹꇙꉆꁨꇐꁱꄀꌠꌋꆀꌅꈌꈲꁧꄉꀧꁱꄀꉻꑫꋊꍬꐯꇯꀱ,ꀋꆏꃅꏲꃆꁧꃤꃅꇿꋌꊐꐕ。”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃹꅼꃅ“ꐯꏑꈄꏍ+ꏲꃆꁧꃤꃅ”ꌠꄹꎆ,ꐳꃅꇩꏤꑭꊂꏲꃆꁧꃤꃅ“ꈄꏍꋍꈚ”ꌠꄺꑣ,ꀒꁨꋍꁘꃅꇗꏸꀞꄻꌤꐘ、ꇗꏸꏮꄮꈉꍅꊨ,ꋍꑞꋍꉹꇙꉆꁨꇐꁱꄀꌠꌋꆀꌅꈌꈲꁧꄉꀧꁱꄀꉻꑫꋊꍬꐯꇯꀱ,ꀋꆏꃅꏲꃆꁧꃤꃅꇿꋌꊐꐕ。”的中文意思是“深入推进“互联网+政务服务”,加快打造全国政务服务“一张网”,进一步压减办税事项、纳税时间,整合各类动产登记和权利担保登记系统,不断提升政务服务效能。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e199f0017432223a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32144, "source_sha256": "e199f0017432223a46f86bb9169b8a7c6c40dfe17c9b54a55df55a7faf060eae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꐪꊛꄉꃮꒃꅐꌠꒃꉇꋒ,ꐪꊛꄉꊋꀥꇱꄉꃏꍏꃮꆅ、ꆅꊌꐨꀉꇨꃅꐥꌠꅐꅑꇙꀕꆅꑠꇙꀕꆅꐨꀉꒉꀊꂾꌠꄴꏮꋎꍅ,ꆫꑘꒉꅐꇐꉗꄻꑘꊇꁧꉀꐕꄉꀻꎆꌠꊥꎆ,ꐳꃅꑍꑘꉀꄓꌄꆣꌠꄹꎆ。”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐪꊛꄉꃮꒃꅐꌠꒃꉇꋒ,ꐪꊛꄉꊋꀥꇱꄉꃏꍏꃮꆅ、ꆅꊌꐨꀉꇨꃅꐥꌠꅐꅑꇙꀕꆅꑠꇙꀕꆅꐨꀉꒉꀊꂾꌠꄴꏮꋎꍅ,ꆫꑘꒉꅐꇐꉗꄻꑘꊇꁧꉀꐕꄉꀻꎆꌠꊥꎆ,ꐳꃅꑍꑘꉀꄓꌄꆣꌠꄹꎆ。”翻译成汉语是“持续抓好生猪生产,持续加强非洲猪瘟、高致病性禽流感等重大动物疫病监测和防控,促进畜牧水产养殖业提质发展,加快推进奶业振兴。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deb73f234c81141e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32148, "source_sha256": "deb73f234c81141e71d85201c26552448fcdbe610f6464be9a4212c87f598e2f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“实施重要生态系统保护和修复重大工程,促进生态文明建设。”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꀋꉬꀋꉆꌠꒆꉻꋦꈭꉻꑫꀧꌋꃅꌠꌋꆀꋉꃆꀉꒉꀊꂾꌠꄻꌊꀱꐛꅉꐛꌠꃄꄻ,ꒆꉻꌧꑳꋈꄻꌠꊥꎆ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d54af5552c2cb50d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32173, "source_sha256": "d54af5552c2cb50d8ea0e1ebc73827158fe336c3e294a870d5308ed3a2c8c703", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“我们到达目的地了吗?”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉪꊇꑞꅉꂶꌠꑞꑟꀐ?”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6448cbc1f8644e1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32177, "source_sha256": "d6448cbc1f8644e19e0983a201574d6927ae639bb3850997a6f59043b917c3c0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“我从没有去过动物园。”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“我从没有去过动物园。”的彝文是:ꉢꇘꇙꉜꅉꆹꀋꋻꑴꌦ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df424b17f311c7f2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32186, "source_sha256": "df424b17f311c7f25fdd805d1ad5f91a7522c0d1f7a549444eaa63c48720cdcf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꎆꇱꌠꇲꁵꐛꉻꄻꃪꌠꏭꀋꉬꀋꉆꃅꐙꌠꂿꄐꋊꇤꅐꇁ。”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "发挥投资对优化供给结构的关键性作用。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce4852098cae3f59", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32188, "source_sha256": "ce4852098cae3f599d942b9821494322e9a6128a3b410a859e25aedadaddcb6f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“你是不是觉得自己很厉害?”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "ꆏꉜꇬꆏꈍꃅꀉꇨꌠꌡꅀ?"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1c0f0ee3a7b4c1d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32193, "source_sha256": "d1c0f0ee3a7b4c1d0783ccdc54e005552796fdcffb2b1ee88e29c4d326d118b9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“遵照法律规定开展执法检查。完善执法检查工作机制和方式方法,逐条对照法律规定进行检查,推动有关方面严格落实法律制度和法定职责。检查中小企业促进法、水污染防治法、高等教育法、就业促进法、可再生能源法、渔业法等6部法律的实施情况,结合审议中小企业促进法、水污染防治法执法检查报告开展2次专题询问。在水污染防治法等4项执法检查中,引入第三方评估,提高检查的科学性、客观性、权威性。积极探索评价法律实施情况的新形式新办法,开展对中小企业促进法、企业破产法、产品质量法的立法后评估,形成立法决策、制度设计、法律实施与效果反馈的闭环,提高立法和监督工作质量。”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "ꏦꃤꏤꐪꇬꈴꄉꏦꌬꍤꄻꌠꃅ。ꏦꌬꍤꄻꌤꃅꉺꏦꌋꆀꃄꄟꏡꁈꄻꐛꒆ,ꋍꏢꋍꏢꃅꏦꃤꏤꐪꇬꉜꄉꍤꄻꌠꃅ,ꄚꃆꂮꐥꁆꏯꆏꏦꇨꃅꏦꃤꄹꏦꌋꆀꏦꏤꃅꎁꃄꌬꌠꄹꇙ。ꐧꐭꎆꏂꑘꊥꎆꏦꃤ、ꒉꍍꆀꄴꏮꏦꃤ、ꀊꂥꊐꌠꂘꑘꏦꃤ、ꃅꅍꊌꊥꎆꏦꃤ、ꀱꒆꉆꌠꊋꀦꏦꃤ、ꉛꑘꏦꃤꑠꏦꃤ6ꋐꃄꌬꃆꂮꍤꄻ,ꐧꐭꎆꏂꑘꊥꎆꏦꃤ、ꒉꍍꆀꄴꏮꏦꃤꏦꌬꍤꄻꅇꄜꍤꇖꌠꇬꐊꄉꌐꄝꃅꅱꄻꌠ2ꃢꃅ。ꒉꍍꆀꄴꏮꏦꃤꑠꏦꌬꍤꄻ4ꐘꌠꇬ,ꌕꁁꏯꌠꄤꎖꌠꇫꃹꇁꄉ,ꍤꄻꌠꈆꑪꐨ、ꊿꉜꐚꐨ、ꋦꒉꐨꉀꐕ。ꏣꀋꑌꃅꏦꃤꃄꌬꃆꂮꈋꍣꌠꇶꏦꀊꏀꏡꁈꀊꏀꌠꎹꎥ,ꐧꐭꎆꏂꑘꊥꎆꏦꃤ、ꎆꏂꑘꑱꐢꏦꃤ、ꅐꇐꊇꁧꏦꃤꏦꄻꊂꄤꎖꌠꃅ,ꏦꄻꁈꏤ、ꄹꏦꄐꎖ、ꏦꃤꃄꌬꌋꆀꇿꋌꅇꏮꌠꈭꏦꈴꌠꏓꐛ,ꏦꄻꌋꆀꍞꊟꌤꃅꊇꁧꉀꐕ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d901090b02d532a7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32204, "source_sha256": "d901090b02d532a746b75598192d9cd6c83ad86edca37f8ea18221fc4b5468d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“我收到了他的辞职信。”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "ꉢꋍꄉꅍꇔꇖꄯꒉꁬꌠꊪꊊꀐ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e05fc8051ba34535", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32211, "source_sha256": "e05fc8051ba34535c64629a20034c72543127657fb00bb48e44974ae345040f2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:那算了今天我就不去了。。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“那算了今天我就不去了。”的彝文是:ꑠꉬꑲꆏꀞꐕ,ꀃꑍꀋꁧꀐ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5b45794e355ffe6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32214, "source_sha256": "e5b45794e355ffe64d4c8cf2e81e265cc453c6b70ec05ee3eb38f2c0299f9446", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꋌꋍꑍꋑꀋꋒꊨꏦꀃꅉꂶꌠꄻꌊꋸꊰꅍꄉꇬꎷ。”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "他每天都把自己打扮得很精神。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e23fac5f875e0dcc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32220, "source_sha256": "e23fac5f875e0dccfa61743a88811dbd9d13668558d667cf5f82ce2bda3dcbda", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꀋꃋꊿꄚꐊꊿꈧꌠꉬꇮꃅꇬꊊꂿꀋꄎꌐꀐ。”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "现在所有的会员都看不了啊。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d26d7fcece5aa272", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32221, "source_sha256": "d26d7fcece5aa272f756faeacd0ae9f5fc51a738b36792af1694cc22f584567a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꋌꉘꇉꌠꆏꉪꊇꌋꆀꊛꄉꐮꁌꒉꄣꅼꃅꐮꇷꃅꑟꉂꌠ。”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋌꉘꇉꌠꆏꉪꊇꌋꆀꊛꄉꐮꁌꒉꄣꅼꃅꐮꇷꃅꑟꉂꌠ。”翻译成汉语是“他希望能和我们保持良好的合作关系。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6b33c4aaaa4bd03", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32228, "source_sha256": "d6b33c4aaaa4bd0319e16e5fcfdc1256fbcf37d55c84ca479aeaf5330047d01f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“五、实施扩大内需战略,推动经济发展方式加快转变”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꉬ、ꈏꇓꈉꐨꍔꒉꌠꄐꇐꏤꁈꃄꌬ,ꎆꏣꀻꎆꃄꄟꄹꇙꌊꐳꃅꆹꏮ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd9051a933ec9c2a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32237, "source_sha256": "dd9051a933ec9c2a42fb06a2ae292e0d42fa52c3616a6fb2d41a072a1ee2a807", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꀋꄸꄷꄈꑼꏭꄈꇬꄉꎞꁧꄷꇬꉇꇈꄡꇗꎞꁧꀋꅲꌠꆏ,ꄜꌊꍝꀯ꒜ꀉꒉꈿꅉꄉꇕꄟꄉ,ꋍꂓꋊꇧꎭꄷꐰꏤꄉꑲꆀ,ꄜꌊꉎꊐꌠꄈꎀꍹꁳꈌꁧꎻꄡꑟ。”。"}, {"role": "assistant", "content": "如被劝告退党的党员坚持不退,应当提交支部大会讨论,决定把他除名,并报上级党组织批准。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8f8e34de6cf9c45", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32239, "source_sha256": "d8f8e34de6cf9c45e2204b30bef7e4b9616fd1dbbc57bba8a6bbc932829b2608", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“以敬民之心,行简政之道,切实转变政府职能、提高效能。”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉹꁌꉜꒉꌠꉪꐨ,ꏲꑘꅧꌃꈝꂾꍬꄉ,ꃶꐚꃅꍔꃚꂿꄐꏭꆦ、ꊌꐨꄐꊋꉀꐕ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfd7e955d3400009", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32246, "source_sha256": "cfd7e955d340000997f849ab8a60a051dc3f8ec36dccfb468b8015b5ec92fef7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“这是因果循环,你的报应到了。”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꋋꆹꊧꂪꐮꀱꇁꌠꉬꀐ,ꋋꂴꄷꅠꈧꌠꀋꃋꆎꌌꅽꏯꀱꇁꀐꌠꉬ.”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cedac694cf305e68", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32259, "source_sha256": "cedac694cf305e689296cd7a79db6f8b6a3686af209ac11da768baa3dcafe01b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꌢꆈꃣꈌꋍꐘ,ꃣꈌꀞꄻꌤꏲꅉꈭꎁꈍꑋꏢꈴꈭꐨꆏ,ꏓꌗꌊ“ꃣꈌ”ꈍꑋꐘꃅꄉ,ꄚꌢꆈꌊꉉꇁꇬꆏ“ꃣꈌ”ꋍꐘꉬꑴꌦ。”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌢꆈꃣꈌꋍꐘ,ꃣꈌꀞꄻꌤꏲꅉꈭꎁꈍꑋꏢꈴꈭꐨꆏ,ꏓꌗꌊ“ꃣꈌ”ꈍꑋꐘꃅꄉ,ꄚꌢꆈꌊꉉꇁꇬꆏ“ꃣꈌ”ꋍꐘꉬꑴꌦ。”翻译成汉语是“当事人一案,经过办案机关若干程序环节,就被统计为若干“案件”,而对当事人来说还是他的一个“案子”。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d856db6fb3def2f8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32268, "source_sha256": "d856db6fb3def2f8c3b57b640583e0344ef675f7c178ac9f24bbae91324314be", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“这是一个希腊神话故事。”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꋋꆹꑭꇂꌦꌋꁮꅉꂷꉬ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dab33ff8d7fc3575", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32284, "source_sha256": "dab33ff8d7fc35752ddcf4505be0bcc6737b7b6fb800fbe60ea14ee1684f0407", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꆏꉜꇬꈀꄸꂷꇬꂾꂶꌠꐛꋭ?”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆏꉜꇬꈀꄸꂷꇬꂾꂶꌠꐛꋭ?”的中文意思是“你觉得他们谁是第一名?”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5c9825fec10b360", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32307, "source_sha256": "e5c9825fec10b360f0bc3b5d52438d32e2ac4429ad4baf3571b99eff867b5669", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꑠꃅꀋꉬꋭꀋꂸ,ꀋꃋꆏꉡꐊꄉꌧꈿꑴꌦꌠ!”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑠꃅꀋꉬꋭꀋꂸ,ꀋꃋꆏꉡꐊꄉꌧꈿꑴꌦꌠ!”的中文意思是“怎么可能,现在你还陪我聊天了!”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf7c95dc76178c77", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32310, "source_sha256": "cf7c95dc76178c77163803cf7c3dd63afc46808b6d9a45e82b57ffae94bc471c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꅽꇩꄫꎊꈬꌞꅉꌞꌌꇁꂶꌠꄻꎊꈬꊪꃑꅉꇬꄉꀐ。”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "你的国通快递放在收发室了。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4f6610110f212e6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32314, "source_sha256": "d4f6610110f212e65831990e607f10633b57bb665d0a3952e232c319ce4ca233", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“坚决打赢脱贫攻坚战。”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“坚决打赢脱贫攻坚战。”的彝文是:ꏟꈯꃅꎭꑆꇔꈢꇓꀖꌠꃅꊋꐛ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3348082d6c9e319", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32315, "source_sha256": "e3348082d6c9e3197578f52f34f59ba37a27d1a79fe30f156f410b821c953d40", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꐪꊛꄉꃷꎏꀨꄜꄓꊋꄖꄑ。”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "持续激发市场主体活力。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e47e780771abc7d3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32316, "source_sha256": "e47e780771abc7d3a9a528f717647f2f1997f3d5a1096557e14d63e9fcb8534c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“(二)侵害他人合法权益;”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“(二)侵害他人合法权益;”翻译成汉语是“(ꌕ)ꇓꈓꏦꈜ、ꉶꇤ、ꑦꐎꋍꉻꃄꁕꅀꀉꁁꐰꏤꄉꌠꀋꉬꌠꋍꉻꈩꅉꇬꄉꊿꂿꄻꇬꐓꄉ、ꋩꈽꅉꄻꄉꌠ;”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e34d5b37acd7b67f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32320, "source_sha256": "e34d5b37acd7b67ff6420f84e61bca961992738f2de7b4af55833c007f9923bd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꎼꈎꎆꏣꐧꋦꀻꎆꌠꊌꐨꄐꄉꌠꁻꌐꀋꉬꀋꉆꌠꆏ:ꇩꈐꒃꅐꈁꊌꁌꐨ6%—6.5%ꉀꎆ;ꇓꈓꏦꎫꃅꑘꊌꌠꊿ1100ꃪꑼꈋꉐꀊꏀꃅꁦꎆ,ꇓꈓꏦꎫꍤꄻꎼꇁꇬꃅꑘꀋꊌꐨ5.5%ꀑꂪꐥ,ꇓꈓꏦꎫꁱꄀꄉꌠꃅꑘꀋꊌꐨ4.5%ꈍꈐꎍ;ꀀꊿꌬꈧꁌꏤ3%ꀑꂪꉀꄓ;ꇩꏹꊌꌬꐨꀑꐱꃅꐮꆽꏣ,ꈏꃹꉇꅐꌠꎍꐽꅉꇬꄉꊇꁧꉀꐕ;ꉻꒉꋎꐽꐨꀑꐱꃅꎍꐽ,ꎆꒉꎆꇁꏱꎆꐔꈔꉆꌠꇿꋌꐥꃅꄴꏮꋎꍅꄉ;ꂿꑘꁡꇤꌢꎭꊻꂷ1000ꃪꈋꉐꀁꋌꒊ,ꀀꊿꊌꐨꉀꎆꌠꌋꆀꎆꏣꉀꎆꌠꀑꐱꃅꐮꐊ;ꒆꉻꋦꈭꀒꁨꋍꁘꃅꄻꃪ,ꌗꂓꇩꈐꒃꅐꈁꊌꁌꐨꊋꃹꐨ3%ꀑꂪꀁꋌꊰ,ꀋꉬꀋꉆꌠꍍꆀꋊꃑꃷꁨꐪꊛꄉꀁꋌꊰ。ꄚꉎꉉꌠꊌꐨꄐꄉꌠꁻꌐꀋꉬꀋꉆꌠꆏ,ꊇꁧꀊꂥꃅꀻꎆꌠꄹꇙꌠꇖꐨꄛꑣꅐꇁ,ꉪꇩꏤꀻꎆꃶꐚꐛꐨꇬꄉꄐ,ꐊꑷꃅꊼꇅꌣꈚꌠꐧꋦꄻꐛꌠꁻꌐꌋꆀꐯꊛ,ꋋꆹꏣꀋꑌꋭꋽꌠꉬ。ꁻꌐꋋꈨꃅꇫꑟꇬ,ꎬꅧꃅꊋꇤꏡꇤꄻꅐ。”。"}, {"role": "assistant", "content": "今年经济社会发展的主要预期目标是:国内生产总值增长6%-6.5%;城镇新增就业1100万人以上,城镇调查失业率5.5%左右,城镇登记失业率4.5%以内;居民消费价格涨幅3%左右;国际收支基本平衡,进出口稳中提质;宏观杠杆率基本稳定,金融财政风险有效防控;农村贫困人口减少1000万以上,居民收入增长与经济增长基本同步;生态环境进一步改善,单位国内生产总值能耗下降3%左右,主要污染物排放量继续下降。上述主要预期目标,体现了推动高质量发展要求,符合我国发展实际,与全面建成小康社会目标相衔接,是积极稳妥的。实现这些目标,需要付出艰苦努力。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceec75425b645739", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32336, "source_sha256": "ceec75425b645739ac0281216be8a9ef6e994a13056f35ef6c8845607a65fd9d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꋀꊇꑭꋧꃅꑞꈨꉉ?”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "他们具体说了什么?"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d220842439044de8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32337, "source_sha256": "d220842439044de84d8d001044eef0c81fe19cbc6c43fa93aa976c168ef63765", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꐊꑷꃅꏦꇨꃅꄈꏲꌠꀨꄜꃅꎁꌋꆀꍞꊟꃅꎁꃅꇫꑟ,ꃹꅼꃅꍏꑷꏮꆫꉜꐨꅇꀱꎼꇁꌠꋊꄻꃅꇫꑟ,“ꏦꇨ”ꌠꅉꃀꉉꈌꇂꃴꄉꃶꐚꃅꑭꊂꈁꐥꌠꄈꃅꇏꎴꏲꋈꄻꌠꒃꉇ,ꃹꅼꃅꏦꍤꊿꁥꌠꉙꂘꋊꄻꌠꃅ,ꀋꎪꁦꎴꆹꄜꌠꏦꍤꂽꀉꇨꎸꅍꌡꌠꂘꄻ。”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐊꑷꃅꏦꇨꃅꄈꏲꌠꀨꄜꃅꎁꌋꆀꍞꊟꃅꎁꃅꇫꑟ,ꃹꅼꃅꍏꑷꏮꆫꉜꐨꅇꀱꎼꇁꌠꋊꄻꃅꇫꑟ,“ꏦꇨ”ꌠꅉꃀꉉꈌꇂꃴꄉꃶꐚꃅꑭꊂꈁꐥꌠꄈꃅꇏꎴꏲꋈꄻꌠꒃꉇ,ꃹꅼꃅꏦꍤꊿꁥꌠꉙꂘꋊꄻꌠꃅ,ꀋꎪꁦꎴꆹꄜꌠꏦꍤꂽꀉꇨꎸꅍꌡꌠꂘꄻ。”翻译成汉语是“落实全面从严治党主体责任和监督责任,深化中央巡视反馈意见整改落实,在“严”的主基调下抓实全系统党风廉政建设,深入开展检察队伍教育整顿,打造忠诚干净担当的检察铁军。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d82eb05fdf7e31fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32350, "source_sha256": "d82eb05fdf7e31fb753e99fe1febf936f3179da392c6d500395605b252d82924", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“要坚决把减税降费政策落到实处,尽力帮助企业特别是中小微企业、个体工商户渡过难关。”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꏟꈯꃅꇗꏸꊨꁌꊰꏱꁈꃅꌊꑞꅉꑟ,ꄾꌦꋩꃅꎆꏂ꒧ꈜꀕꇈꐧꐭꎆꏂ꒧、ꑱꄜꇮ꒧ꃼꇇꑱꁯꇇꀨꄉꊋꋠꐨꇬꈳꅐ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daa5236f38c17e15", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32356, "source_sha256": "daa5236f38c17e15858454a9307790e2dd6d597add68df9179bfa39735740809", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“决定重要问题,要进行表决。”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“决定重要问题,要进行表决。”的彝文是:ꌤꃆꀋꂿꑘꌠꐰꏤꇬꆏ,ꊨꇽꄉꃅꌶ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e30fe360a8a16b19", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32358, "source_sha256": "e30fe360a8a16b191e0b8efe2958a7ea2602a9e44c02cb378ae691fcbe3cae10", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“但那个人已不是我。”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“但那个人已不是我。”的彝文是:ꄚꊿꀊꋨꂷꉢꀋꉬ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0d213c52dfee786", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32375, "source_sha256": "e0d213c52dfee786754e026afa4e54049bb2f6e8b7fb55f6149ba27b52bdd2cb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꆏꉻꑌꍮꊪꑌꇁꂾꉠꎁꃅꇌꑍꆿꏪꍔꃼꌊꇁ。”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆏꉻꑌꍮꊪꑌꇁꂾꉠꎁꃅꇌꑍꆿꏪꍔꃼꌊꇁ。”的中文意思是“你来坐公交车之前帮我去买杯奶茶。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db5f83ec5633f578", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32377, "source_sha256": "db5f83ec5633f578ba9ff97c68ce121d9024e755defacb6644e374e6c71379fb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“突出支持做好高校毕业生、退役军人、农民工等重点人群就业工作,多渠道促进就业创业。”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꌶꅉꀊꂥꊐꌠꌶꅐꌠꌶꌺ、ꎞꆏꂽꑼ、ꂿꑘꊿꇮꃅꌠꑠꀋꉬꀋꉆꌠꉹꁌꃅꅍꊌꌤꃅꌠꌌꀨꄉꃅꌠꊋꁈꄏ,ꈭꈜꀉꑌꏢꃅꃅꅍꊌꑘꀺꌠꊥꎆ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce5067eb1b32595f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32391, "source_sha256": "ce5067eb1b32595f398f5e23babfdf0cc9b4d3db4bfda46d9b56dca5eba5d239", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“(ꑍ)ꊿꀘꅀꆦꑝꇬꆏꈝꐮꃅꀞꄡꑟ,ꏦꃤꏦꇗ、ꋍꉻꐥꀹꃪꌠꌋꆀꄹꆴꀺꆦꄚꃆꂮꐰꏤꄉꌠꈴꄉ,ꋍꉻꐥꀹꀧꌋꃅꄡꑟ,ꌶꅉ、ꆅꉚꅉ、ꌤꃅꅉꋍꉻꇬꄉꀞꄻꀋꉆ,ꌞꊿꎃꐚꐥꐨ、ꌶꄻꌠꌋꆀꌤꃅꐥꀹꁧꏙꀋꉆ;”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“(ꑍ)ꊿꀘꅀꆦꑝꇬꆏꈝꐮꃅꀞꄡꑟ,ꏦꃤꏦꇗ、ꋍꉻꐥꀹꃪꌠꌋꆀꄹꆴꀺꆦꄚꃆꂮꐰꏤꄉꌠꈴꄉ,ꋍꉻꐥꀹꀧꌋꃅꄡꑟ,ꌶꅉ、ꆅꉚꅉ、ꌤꃅꅉꋍꉻꇬꄉꀞꄻꀋꉆ,ꌞꊿꎃꐚꐥꐨ、ꌶꄻꌠꌋꆀꌤꃅꐥꀹꁧꏙꀋꉆ;”的彝文是:邪等封建迷信活动;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d82ce18a1d029a0d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32400, "source_sha256": "d82ce18a1d029a0def8692e0985a74c6b11ca145c54de6e394649aaa8e963474", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꆏꋙꃅꅉꐥꄹꃅꌠ?”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆏꋙꃅꅉꐥꄹꃅꌠ?”的中文意思是“你不是在厨房吗?”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8631e9e95422438", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32439, "source_sha256": "d8631e9e954224380f5400abe7de38d3ad33d9c9d62ba62bdf0b28d4b51e15b0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꏟꈯꃅ“ꇖꑵꉪꉻ”ꑌꈬ,ꀋꎪꃅ“ꇖꑵꑴꑇ”ꇬꎷ,ꀋꎪꃅꑮꏣꀻꊝꎻꏹꈯꄜꉆꈉꀧꌋꃅ,ꀋꎪꃅꄈꍏꑷꋦꒉꐨꌋꆀꏓꋍꃱꃅꏲꂠꌠꀧꌋꃅ,ꐊꑷꃅꏦꇨꃅꄈꏱꄻꌠꇖꐨꃅꇫꑟ,ꊋꀥꇱꄉꍔꃚꑴꑳꋈꄻ,ꃹꅼꃅꍔꃚꌅꊋꆹꏮꌠꄹꎆ,ꐊꑷꃅꃅꎁꃅꐨꊐꐕ,ꏓꂱꎁꃅꊈꂄꑘꅐꁧꃤꃅꌠꇲꁵꌶ。”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "要牢固树立“四个意识”,坚定“四个自信”,坚决维护习近平总书记核心地位,坚决维护党中央权威和集中统一领导,落实全面从严治党要求,加强政府自身建设,深入推进政府职能转变,全面提升履职水平,为人民提供优质高效服务。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf8948c40adff39e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32443, "source_sha256": "cf8948c40adff39e9c02bb3599d4deb2bf88c1e0864dd42a62e1a763162d99b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“对地方各级委员会委员和候补委员的上述处分,必须经过上级纪律检查委员会常务委员会审议,由这一级纪律检查委员会报同级党的委员会批准。”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꄷꈁꐥꊐꌠꇬꊈꑼꉼꊈꑼꌋꆀꊁꇱꊈꑼꌌꄚꂴꉉꈧꌠꇬꈴꄉꑽꃤꁵꌠꆏ,ꀋꎪꃅꌌꉎꊐꌠꍬꏦꍤꄻꊈꑼꉼꎮꃷꊈꑼꉼꁳꍤꇖꄉ,ꋋꊐꌠꍬꏦꍤꄻꊈꑼꉼꁳꄜꌊꂱꑱꊐꌠꄈꅿꊈꑼꉼꁳꈌꁧꎻꌶ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d91be529764baa96", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32448, "source_sha256": "d91be529764baa960fed2431a3481ad486cc336de95af72d21d49ee848e1b4a6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“落实河长制湖长制。”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "ꒊꃀꍈꄹꏦꎿꃀꍈꄹꏦꃅꑞꅉꑟ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7ef0ba181ec3209", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32451, "source_sha256": "d7ef0ba181ec32096d6b397a58a9ee28a2ae29c2e261c80f72200435a45970c0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꊋꐛꃅꑍꈭꌠ“ꋍꁕꋍꈜ”ꇩꏹꇷꃅꀑꋾꉉꎥꈉꑠꀉꒉꀊꂾꌠꃥꌋꄻꉇꉻꑌꑲꌠꃅ,ꑮꏣꀻꍗꑮꏤꄈꌋꆀꇩꏤꏲꌋꈧꌠꇩꏤꀉꑌꂷꅲꇫꆹꄉ,ꇩꏤꑍꊏꂷꏓꉻꏲꌋꀑꋾꃀ、ꏂꏪꇩꏤꏲꌋꐮꂿꃀ、ꑸꑠꀑꋾꃀ、ꎮꉰꇷꃅꎀꍹꀑꋾꃀ、ꄏꑸꇷꃅꏲꌋꋬꈭꃀ、ꍏꉩꏲꌋꐮꂿꃀ、ꍏꏝꉴꏲꌋꐮꂿꃀꑠꃀꀉꒉꀊꂾꌠꈿꈽ。”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꊋꐛꃅꑍꈭꌠ“ꋍꁕꋍꈜ”ꇩꏹꇷꃅꀑꋾꉉꎥꈉꑠꀉꒉꀊꂾꌠꃥꌋꄻꉇꉻꑌꑲꌠꃅ,ꑮꏣꀻꍗꑮꏤꄈꌋꆀꇩꏤꏲꌋꈧꌠꇩꏤꀉꑌꂷꅲꇫꆹꄉ,ꇩꏤꑍꊏꂷꏓꉻꏲꌋꀑꋾꃀ、ꏂꏪꇩꏤꏲꌋꐮꂿꃀ、ꑸꑠꀑꋾꃀ、ꎮꉰꇷꃅꎀꍹꀑꋾꃀ、ꄏꑸꇷꃅꏲꌋꋬꈭꃀ、ꍏꉩꏲꌋꐮꂿꃀ、ꍏꏝꉴꏲꌋꐮꂿꃀꑠꃀꀉꒉꀊꂾꌠꈿꈽ。”的中文意思是“成功举办第二届“一带一路”国际合作高峰论坛等重大主场外交活动,习近平主席等党和国家领导人出访多国,出席二十国集团领导人峰会、金砖国家领导人会晤、亚信峰会、上海合作组织峰会、东亚合作领导人系列会议、中欧领导人会晤、中日韩领导人会晤等重大活动。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0360261b72f95a6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32452, "source_sha256": "e0360261b72f95a6e89c5a1a4f8127a939de2bb592b74af0c4fb1f87ed7b91fc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“他曾是我的偶像。”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“他曾是我的偶像。”的彝文是:ꋋꆹꀋꉊꃀꉢꇫꉌꃹꐯꉌꃹꂶꌠꉬ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5dfe186c0a1d81d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32466, "source_sha256": "e5dfe186c0a1d81dcf197c668ed3847013213e7081585a4eeb3b2b5ced8737d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“强化对特殊贫困人口兜底保障。”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀉꇨꃅꐋꀋꌡꌠꌢꎭꊻꂷꄉꀧꑞꅉꑟꌠꃅ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dca69fed947fe4e5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32467, "source_sha256": "dca69fed947fe4e56df6c0e5f036a131c2d280901bb05fbbbd16e38adfd222b2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꆏꀋꃋꉠꏯꋍꃅꃅꄷꅀ?”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "你确定让我这样做?"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfca43d041e5640f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32483, "source_sha256": "cfca43d041e5640fa1ffb03d1a96634f82bfa2e0beab903a1fdbac69a82c20bb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꆏꊼꇅꇁꉚꄉ,ꆏꀾꀧꈁꅀ?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆏꊼꇅꇁꉚꄉ,ꆏꀾꀧꈁꅀ?”的中文意思是“你等一下,你要扑克牌吗?”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d38f40a1464d21e0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32485, "source_sha256": "d38f40a1464d21e00a5a05571c1cc47b1b1a905143c4272afd26d6335c09335d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“作为国家的一员有义务纳税。”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꇩꏤꇬꊾꂷꉬꑲꆏꇗꏸꏮꄻꅐꇬꎷꌠ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2215dd5b6309eec", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32496, "source_sha256": "d2215dd5b6309eecd1498c42d9014c549f401db4056aead1f6425272d9630b7c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꏦꇨꃅꍏꑷꏤꐪꉆꐘꌠꌋꆀꋍꃄꌬꏦꋧꉌꊈꃄꌬꇫꑟ,ꀋꎪꀋꑴꃅ“ꃅꇏꇖꑵ”ꌠꈎꍬ。”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏦꇨꃅꍏꑷꏤꐪꉆꐘꌠꌋꆀꋍꃄꌬꏦꋧꉌꊈꃄꌬꇫꑟ,ꀋꎪꀋꑴꃅ“ꃅꇏꇖꑵ”ꌠꈎꍬ。”的中文意思是“严格落实中央八项规定及其实施细则精神,坚定不移纠正“四风”。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8cf2c5225aab63e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32497, "source_sha256": "d8cf2c5225aab63e8426c5394dee08ba4671e156b21094376760aa5f7bc709d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“受疫情影响,各级财政防控支出增加、税收收入减少,一些地方基层财政运转困难。”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꇵꆅꇱꁧꏖꄉ,ꈁꐥꊐꌠꏱꎆꄴꏮꌬꐨꁦꎆ、ꇗꏸꎴꊌꐨꊨꒊ,ꃅꄷꈨꇬꅉꂫꊐꌠꏱꎆꏮꈴꇬꊋꋠꌠꇫꅐꇁ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfba273f69a7e956", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32516, "source_sha256": "dfba273f69a7e956ea18a5fadde6865609685272b7c32affb3a220215d6ef9f9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“中国特色社会主义文化,源自于中华民族五千多年文明历史所孕育的中华优秀传统文化,熔铸于党领导人民在革命、建设、改革中创造的革命文化和社会主义先进文化,植根于中国特色社会主义伟大实践。”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "ꍏꇩꐛꐨꐧꋦꉪꏦꁱꀕꆹ,ꍏꉸꊿꋅꉬꄙꎖꈎꌧꑳꐩꋊꇱꉗꄻꄉꌠꍏꉸꉾꃪꌠꋊꃅꐥꇈꌠꁱꀕꇬꄉꅐꇁꌠꉬ,ꏸꎵꌊꄈꏓꂱꏃꂠꄉꇝꂱ、ꋈꄻ、ꄺꀱꅉꇬꄉꁧꀿꄉꌠꇝꂱꁱꀕꌋꆀꐧꋦꉪꏦꄞꅐꌠꁱꀕꇬꇱꄉ,ꐴꁘꌊꍏꇩꐛꐨꐧꋦꉪꏦꇰꀋꃀꌠꃶꐚꃄꄻꅉꇬꊐꄉ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5cbf60e1aae19dd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32574, "source_sha256": "d5cbf60e1aae19dd875eff55814740a0592ae98025c2dbdee63d0e2434ec72fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“所以我就想等我冷静下来之后再找你谈。”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꑠꅹ,ꉡꆏꉌꂵꊼꇅꑍꒃꄉꈭꐨꑲꆀꆏꎷꌌꊼꇅꌧꇁꂿꄷꌠ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc8b50de848c6a93", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32588, "source_sha256": "dc8b50de848c6a938bb9b155754c7ddbaef43cd46825840e5c78043b03219fa6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“发展是硬道理,是解决我国所有问题的关键。”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꀻꎆꌠꆏꇗꅉꀉꇨꌠꉬ,ꉪꇩꏤꌤꃆꈁꐥꌠꂥꀘꇬꀋꉬꀋꉆꌠꉬ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddab3396b3e0148b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32626, "source_sha256": "ddab3396b3e0148b73d156fd0a5cdb68f6f2bbbec6a43e39456c1aeaa0f590c0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“你过来的话我给你电话。”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆏꋍꏭꇁꑲꆏꉢꄆꅇꃷꁨꄻꆏꁳꂿ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dba12d7e48ccc810", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32630, "source_sha256": "dba12d7e48ccc81039bd24aaf804f3ea48a56e35abeaeee90c0db8cd97e299b5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“商人的价值在于通过发展商业推动社会经济的发展。”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃼꇇꃅꊿꅿꁌꐪꉜꐨꆏꃼꇇꃄꅉꇬꄉꐧꋦꎆꏣꋌꇱꄹꆷꌌꁨꉜꄉꀻꎆ.”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5231093485d8b35", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32632, "source_sha256": "e5231093485d8b35068013696388ba63f5ba7fa035b3ce51b7b63903bdb85775", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꋌꃅꌗꊐꅍꄉꈑꋧꈑꃀꌩꅍꏢꌊꃄꅉꈈꅍꂶꌠꌨꑻ。”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "他用真空吸尘器打扫地毯。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d430c0cb249f15e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32656, "source_sha256": "d430c0cb249f15e2d583519c4d4e09e8d8e3ad2032e4258a710f63fe66371c7b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꋌꉇꄅꇩꏤꊾꂷꀋꌡ。”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋌꉇꄅꇩꏤꊾꂷꀋꌡ。”翻译成汉语是“你不像外国人。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3ed51283fa56cb4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32688, "source_sha256": "d3ed51283fa56cb4493bec61c3345af019c6456569f306716f83ccc23d88da8e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꉡꆏꀝꌏꀀ。"}, {"role": "assistant", "content": "我也住在百色。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e03f814a1d7016a3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32689, "source_sha256": "e03f814a1d7016a3d06a7a871f62eb3908db7c0590e11dcb51dc44858ebeabae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“唉呀我说小妹妹,你怎么这么不要脸呢?”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀃꀂ,ꉠꑐꂵꂶꌠꀋ,ꆏꑞꃅꋍꃅꀑꑊꀋꈁꂷꇊ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1177437be2f1b95", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32691, "source_sha256": "e1177437be2f1b95717a255303eea76648aef6915e865aab07a22f042a53a24b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꑠꉬꑲꆏꀞꐕ,ꀃꑍꀋꁧꀐ。”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "那算了今天我就不去了。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d975214d5a479e00", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32692, "source_sha256": "d975214d5a479e004f792f0b9bd48588b8f2ccaf276aeb9c48cfd4650a749fe6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“我最喜欢吃的就是苹果。”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꉢꇫꋠꏾꐯꏾꌠꆏꌧꂓꐥ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4b20d2f3e07db49", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32693, "source_sha256": "d4b20d2f3e07db49abc2b8d920e43d90c668ec3e5ec7c0256c82b94220bfcd91", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“你们出去旅游可以走高速公路。”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꆍꊇꉈꏭꈩꆫꁧꇬꈴꐳꄇꈜꈴꁧꉆ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2a80402b9be5a18", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32698, "source_sha256": "d2a80402b9be5a18e294701b6882335447e4d7342f0495ff79d9e5ebfd8fe94a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“相对于咖啡,我更喜欢喝橙汁。”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“相对于咖啡,我更喜欢喝橙汁。”的彝文是:ꈁꃏꉜꇈꇬ,ꉡꆹꌧꐽꒉꄉꑋꉌꃹꄸ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcf9794ad7ed5ea3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32726, "source_sha256": "dcf9794ad7ed5ea3653c6e27e84da363977565165b5649fc3289e83f78fd6dc2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꀋꃋꅑꅸꑍꄙꆀꑍꊏꈎꑟꇬꆏ,ꐊꑷꃅꊼꇅꌣꈚꌠꐧꋦꋈꄻꐛꌠꂫꋓꊋꐛꊬꌠꉬ。”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "从现在到二○二○年,是全面建成小康社会决胜期。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6ec50fa19d27a33", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32729, "source_sha256": "d6ec50fa19d27a337a01bacd41f17b2ae873a0565022fe9dc6844b18ac67d98d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꅽꁱꇐꋌꁬꁱꂷꁱꑽꌠꀉꑌꃅꐉꇨꇨꀐ。”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꅽꁱꇐꋌꁬꁱꂷꁱꑽꌠꀉꑌꃅꐉꇨꇨꀐ。”翻译成汉语是“你的这篇作文错别字实在是太多了。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d13c1fd0a8e24eb3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32750, "source_sha256": "d13c1fd0a8e24eb38d2e2feb1ef32a0347f07cd1f210adefeb5473b05a6853d5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“我们每一个人都想要成为最好的自己。”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉪꊇꊿꈀꄸꂷꑌꃪꐯꃪꌠꊨꏦꂶꌠꐛꁧꑟꉂ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd6a9150b4726029", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32760, "source_sha256": "dd6a9150b4726029dc5a5d49a824f302d447097d43f2358ffbb46c10ba9284a6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“那你就这样放弃了?”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆏꋍꃅꇤꇫꎭꀐꅀ?”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e24e667e03ae9c48", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32761, "source_sha256": "e24e667e03ae9c48c7ed8105166c805a96d2a1ea3ff3823fcb0c4fa5df833b14", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“他也觉得魔法世界是存在的。”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“他也觉得魔法世界是存在的。”的彝文是:ꉢꉜꇬꑌꋧꃅꋋꂷꌦꌋꐥ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e18faf17fb934384", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32777, "source_sha256": "e18faf17fb93438422a95625ff877dc8083c1a2dba068b620b47c4b3009eb9b3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“我们一定要更加自觉地珍爱自然,更加积极地保护生态,努力走向社会主义生态文明新时代。”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉪꊇꆹꀋꎪꃅꀊꅰꃅꑴꐚꃅꋌꐛꋌꐙꁌꒉ,ꀊꅰꃅꏣꀋꑌꃅꒆꉻꀧꌋꃅꄉ,ꊋꇤꄉꐧꋦꉪꏦꒆꉻꌧꑳꃅꋊꀊꏀꌠꉜꄉꆹꌶ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df16b4afb1515f18", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32784, "source_sha256": "df16b4afb1515f18a0a395f154e446eda9b15af968e618854953e4b98615f694", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“巩固外贸稳中向好势头。”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꉇꉻꃼꇇꎍꐽꌠꇬꄉꉾꅉꉜꄉꆹꌠꄻꈫꈈ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e024b9a07b7ffc8f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32812, "source_sha256": "e024b9a07b7ffc8fcd27f13606de86f672d20ab55d76c9991a8690b92d5bb8a7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꊨꏦꈭꇍꊾꌋꆀꌤꆿꈧꌠꂿꇬꉪꊇꆏꑊꑍꒊꆶꃅꄉꌶ。”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꊨꏦꈭꇍꊾꌋꆀꌤꆿꈧꌠꂿꇬꉪꊇꆏꑊꑍꒊꆶꃅꄉꌶ。”的中文意思是“对身边的人和事我们要学会微笑。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d92328a8ec0252b9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32827, "source_sha256": "d92328a8ec0252b91992230926ced7d3f1436f77a26b31a09f8f0c57f0e474b2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꐯꇯꍏꂰꉘ꒜ꊬꌠꎆꏣꃼꇇꋯꏤꌠꃅꇫꑟ。”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐯꇯꍏꂰꉘ꒜ꊬꌠꎆꏣꃼꇇꋯꏤꌠꃅꇫꑟ。”的中文意思是“共同落实中美第一阶段经贸协议。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df39225333d1f595", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32835, "source_sha256": "df39225333d1f595976c9c77bb287c602bc366d6858e525cab6aeb5e83a3938d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“对13起贪污贿赂犯罪嫌疑人逃匿、死亡案件提出没收违法所得申请。”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꎆꂁꋠꃴꎆꍈꑽꃤꐆꏭꐛꌠꊿꆶꂁ、ꌦꈔꃣꈌ13ꐘꏭꏦꐆꄉꈁꊌꌠꎴꏮꄷꇖꌠꄜꎼꇁ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5e96df3ca4316ff", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32855, "source_sha256": "d5e96df3ca4316ff16f6e19c6e314b87dad88cc622f99fbf89ac2458aff04559", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“你先去了解一下事情的来龙去脉。”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆏꂴꌤꆿꋋꈨꇿꈴꇿꅐꌠꊼꇅꌌꉪꒉꄉ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7fc17f964102856", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32865, "source_sha256": "d7fc17f9641028567bf39ceb4e599d4b1113985f5836a1c1540464b84f91a633", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꐪꊛꄉꃷꎏꀨꄜꄓꊋꄖꄑ。ꃹꅼꃅ‘ꄝꏲꃅ’ꄺꀱ,ꃹꅼꃅꋍꏅꑘꀺꋍꉻꏀꀺꌠꄹꎆ,ꐯꅑꈴ、ꌐꑘꈴꌠꄉꉻꁧꃤꃅꐽꈉꋈꄻꌠꊋꁈꄏ,ꇩꏤꊐꌠꀊꏀꃄꁕ、ꇮꇐꀊꂥꀊꏀꃄꁕ、ꋓꀺꌡꀠꅉꁍꈺꇙꂿꄐꋊꇤꋒ。ꑘꀺꎆꇱꀻꎆꌠꇗꏸꎴꈲꁵꏱꁈꊋꊡꌠꃅꇫꑟ。ꐪꊛꄉꀄꊭꐭꌺꎆꏂ꒧ꎆꏓꄉꀧꁌꀁꋌꊨꈁꁠꁵꁥꇱꏱꁈꃄꌬ,ꐥꄜꎆꏣꁁꏯꀄꊭꐭꌺꎆꏂꑘꎆꏓꄉꀧꃅꑘꄉꈁꍔꒉꌠꊋꊡ,ꀄꊭꐭꌺꎆꏂꑘꎆꏓꄉꀧꁌꍆꐨꀁꋌꊨ。ꐪꊛꄉꉹꁌꀰꏢꌠꎆꏂꑘ、ꐧꐭꎆꏂꑘꎝꃆꍤꌗꌠꌤꃅꋒ。”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐪꊛꄉꃷꎏꀨꄜꄓꊋꄖꄑ。ꃹꅼꃅ‘ꄝꏲꃅ’ꄺꀱ,ꃹꅼꃅꋍꏅꑘꀺꋍꉻꏀꀺꌠꄹꎆ,ꐯꅑꈴ、ꌐꑘꈴꌠꄉꉻꁧꃤꃅꐽꈉꋈꄻꌠꊋꁈꄏ,ꇩꏤꊐꌠꀊꏀꃄꁕ、ꇮꇐꀊꂥꀊꏀꃄꁕ、ꋓꀺꌡꀠꅉꁍꈺꇙꂿꄐꋊꇤꋒ。ꑘꀺꎆꇱꀻꎆꌠꇗꏸꎴꈲꁵꏱꁈꊋꊡꌠꃅꇫꑟ。ꐪꊛꄉꀄꊭꐭꌺꎆꏂ꒧ꎆꏓꄉꀧꁌꀁꋌꊨꈁꁠꁵꁥꇱꏱꁈꃄꌬ,ꐥꄜꎆꏣꁁꏯꀄꊭꐭꌺꎆꏂꑘꎆꏓꄉꀧꃅꑘꄉꈁꍔꒉꌠꊋꊡ,ꀄꊭꐭꌺꎆꏂꑘꎆꏓꄉꀧꁌꍆꐨꀁꋌꊨ。ꐪꊛꄉꉹꁌꀰꏢꌠꎆꏂꑘ、ꐧꐭꎆꏂꑘꎝꃆꍤꌗꌠꌤꃅꋒ。”翻译成汉语是“持续激发市场主体活力。深化“放管服”改革,深入推进大众创业万众创新,支持打造全链条、专业化的公共服务平台,发挥好国家级新区、高新区、双创示范基地带动作用。落实鼓励创业投资发展的税收优惠政策。继续实施小微企业融资担保降费奖补政策,鼓励扩大实体经济领域小微企业融资担保业务规模,降低小微企业融资担保费率。继续做好清理拖欠民营企业、中小企业账款工作。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5ef452f5ba43c9c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32867, "source_sha256": "d5ef452f5ba43c9cb2e84ca55586d60017bc5ec1f6c9bcc1d41d31d3285e271f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꍍꆀꋊꃑꎕꏦꉀꐕ,ꍍꆀꋊꃑꊿꃅꎁꄻꀉꇨ,ꋦꈭꉌꒊꐨꈋꍣ、ꈴꌗꌌꄀꇗꇱꄉꀖꅐ、ꏦꇨꃅꅓꀞꌠꄹꏦꑠꄻꐛꒆ。”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꍍꆀꋊꃑꎕꏦꉀꐕ,ꍍꆀꋊꃑꊿꃅꎁꄻꀉꇨ,ꋦꈭꉌꒊꐨꈋꍣ、ꈴꌗꌌꄀꇗꇱꄉꀖꅐ、ꏦꇨꃅꅓꀞꌠꄹꏦꑠꄻꐛꒆ。”的中文意思是“提高污染排放标准,强化排污者责任,健全环保信用评价、信息强制性披露、严惩重罚等制度。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5c2d0ae0f179bcd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32898, "source_sha256": "d5c2d0ae0f179bcd6e7a30d3a897d288e9eba13bfa0c36cb87cc83e123d56071", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“认真贯彻党中央全面从严治党战略部署,加强党风廉政建设。”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꎔꎗꃅꄈꍏꑷꐊꑷꃅꏦꇨꃅꄈꏲꄐꇐꏤꁈꃅꈴꌬꈴ,ꊋꀥꇱꄉꄈꃅꇏꐙꎴꌠꋈꄻ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce191bb78d9aa28b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32902, "source_sha256": "ce191bb78d9aa28bcd6ed1f89393d867022c50fa9d515ef859a08b6a85354a7e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꉢꀁꇬꁧꌠꀾꑋꇬꀋꐥꀐ。”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉢꀁꇬꁧꌠꀾꑋꇬꀋꐥꀐ。”的中文意思是“我回家的票都已经没有了。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3165a4bb21d890a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32917, "source_sha256": "e3165a4bb21d890ad3b2fb558e032192419b2194984030d087d2ed6c41857d99", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“他刚打开电视我妈妈就进来了。”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꋌꄆꁱꂶꌠꁉꎼꇁꇯꆏꉠꀉꂿꈐꏭꃹꇁꀐ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf84647977003d91", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32922, "source_sha256": "cf84647977003d9155d8c4546712fb8b60a88304cfa6e62a5e7ff6dba17808b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꉢꁰꒌꋌꁬꇽꄉꃑꆏꀦꆏꉠꎁꃅꊼꇅꉜꉏ。”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉢꁰꒌꋌꁬꇽꄉꃑꆏꀦꆏꉠꎁꃅꊼꇅꉜꉏ。”的中文意思是“我给你发个截图你帮我看看是什么意思。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7d080796bdf1821", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32931, "source_sha256": "d7d080796bdf18219b8996a1e03d1f412a079b88506d34a44ccefdb6ebb3417c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“(ꑍ)ꐊꑷꃅꉻꊿꑌꇐꊇꁧꐕꀊꂥ。”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "(二)全面提高公民道德素质。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2da4a1100161a55", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32951, "source_sha256": "e2da4a1100161a553dfac9162b9f010a5fd59f6b516c14f25abbb9f4639dd7ba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“他要来我们这里开演唱会了。”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“他要来我们这里开演唱会了。”的彝文是:ꋌꉪꊇꄚꇬꄉꑵꉙꑵꇁꂿꄷ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2c7ac67e69c613f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32954, "source_sha256": "e2c7ac67e69c613fabc90076f1ca672c634a6a8275dd70e5aa013682149d55c6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“实施“中国制造2025”,推进工业强基、智能制造、绿色制造等重大工程,先进制造业加快发展。”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是““ꍏꇩꄺꂡ2025”ꃄꌬ,ꇮꑘꅉꃀꄻꀉꇨ、ꀑꁮꄐꊋꄺꂡ、ꀊꃴꄺꂡꑠꀉꒉꀊꂾꌠꋉꃆꄹꎆ,ꂴꅑꄺꂡꑘꐳꃅꀻꎆ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d55f1b185fc1bd8e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32955, "source_sha256": "d55f1b185fc1bd8e178b59a67707657b3caf19d16a20543b3ecd79c9517f5df2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“我在写英文字母。”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꉢꑱꇩꅇꂷꁱꂷꁱꃀꁱ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e009a2a5b507dfe3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 32986, "source_sha256": "e009a2a5b507dfe374958db711375b40b8ded2a78ff3bb93e850516ed79c3a14", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“——ꀊꏀꉹꌠꇓꈓꏦꎫꐛꈴꌋꆀꂿ꒧ꐛꏀꈴꌠꄹꎆ,ꇓꈓꇓꉈꃄꁕꋮꄮꃅꀻꎆꌠꊥꎆ。”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“——ꀊꏀꉹꌠꇓꈓꏦꎫꐛꈴꌋꆀꂿ꒧ꐛꏀꈴꌠꄹꎆ,ꇓꈓꇓꉈꃄꁕꋮꄮꃅꀻꎆꌠꊥꎆ。”的中文意思是“——推进新型城镇化和农业现代化,促进城乡区域协调发展。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d53ed441fa32292f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33000, "source_sha256": "d53ed441fa32292f4962f09458eb02be097085e9e63d4d2f84fe38248a7b665c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“把人民对美好生活的向往作为奋斗目标,加快民生领域立法。”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꏓꂱꐥꌒꄻꌒꌠꉪꐨꌌꉈꈽꁻꌐꃅꄉ,ꐳꃅꉹꁌꐥꐨꁁꏯꏦꄻꌠꃅ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de8ce9a4df49aa18", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33008, "source_sha256": "de8ce9a4df49aa18ba369461ba096198b605360288dc7ea006b081eff786e904", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“我们要坚持对台工作大政方针,坚持一个中国原则,在“九二共识”基础上推动两岸关系和平发展。坚决反对和遏制“台独”分裂行径。完善促进两岸交流合作、深化两岸融合发展、保障台湾同胞福祉的制度安排和政策措施,团结广大台湾同胞共同反对“台独”、促进统一,我们一定能开创民族复兴的美好未来。”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉪꊇꆏꄠꃪꏭꌤꃅꌠꏱꁈꀉꒉꌐꏦꌭꈬꇬꎷ,ꀋꎪꃅꍏꇩꋍꂷꉬꌠꏥꏦꌬ,“ꈬꑍꉜꐊ”ꌠꅉꃀꇬꄉꎿꋮꑍꁁꏯꐮꃆꂮꄮꐽꃅꀻꎆꌠꄹꇙꌶ。ꏟꈯꃅ“ꄠꃪꄂꋦ”ꁷꐞꈴꐨꆼꁏꌋꆀꏡꍅꌶ。ꎿꋮꑍꁁꏯꐮꈴꇷꃅꌠꊥꎆ、ꃹꅼꃅꎿꋮꑍꁁꏯꏓꇱꀻꎆ、ꄠꃪꃺꑌꈲꊌꌠꏦꀧꌠꄹꏦꄐꁆꌠꌋꆀꏱꁈꏁꁈꄻꐛꒆ,ꄠꃪꃺꑌꋍꏅꌠꌋꆀꐮꋯꑌꄉ“ꄠꃪꄂꋦ”ꌠꏭꁏ、ꏓꋍꃱꃅꌠꊥꎆ,ꉪꊇꆹꀋꎪꃅꊿꋅꀱꌄꆣꇁꌠꃆꏂꊂꑋꉾꃪꌠꀹꄻꎼꇁꄎꌠꉬ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0a2b1adb83d3212", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33015, "source_sha256": "d0a2b1adb83d32127a0b8ba29a8ce11ae879a3dcf789b2ea0892dff8ac4d6788", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“他不告诉我你在哪。”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆏꇿꐥꌠꋌꉉꉡꇰꀋꅲ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da98d5f01f985a3f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33016, "source_sha256": "da98d5f01f985a3f7667cca80055c3cad10a9671856c884812be148fb8d425e8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꏓꂱꏦꍤꑼꀊꂥꇊꀊꂥꊐꌠꌤꃅꅇꄜ"}, {"role": "assistant", "content": "“ꏓꂱꏦꍤꑼꀊꂥꇊꀊꂥꊐꌠꌤꃅꅇꄜ”翻译成汉语是“最高人民检察院工作报告”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df74d0c434209b08", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33026, "source_sha256": "df74d0c434209b0881d1dbbd02ba7f6943afdc8b2049361560a906ebe23038bd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꆏꉉꉏꆏꑞꃅꉡꉌꃹꌠ.”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆏꉉꉏꆏꑞꃅꉡꉌꃹꌠ.”的中文意思是“那你说你为什么喜欢我。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d488f40eb4fa965a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33030, "source_sha256": "d488f40eb4fa965ae717eb696e6e03094db304b2b45e219f7e66e30982730cfc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꉠꀿꃶꂷꆏꄆꁱꄠꇬꁱꊿꂷꉬ。”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "我的叔叔是一名电视记者。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d10eab01cb6948f8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33046, "source_sha256": "d10eab01cb6948f850f51dd56a899df2506966659f4c57e5fe5330130dcc0ddd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“凭什么我要对你好啊?”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑞꐛꅹꉢꆎꂿꇬꉾꄻꅐ?”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3b758187bdd1777", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33054, "source_sha256": "d3b758187bdd1777fc094e1314b07280e342be0f0fd4d2380f4c59d402d89c90", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“那生日都过了,补上有啥用呢?”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꒆꑍꋩꑍꑋꈳꅐꁧꀐ,ꆏꉈꀱꋩꑍꋋꂷꌌꃅꈩꂿꄷꇬꂿꄐꑞꂷꐥꇊ?”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dda45168a04e9c65", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33060, "source_sha256": "dda45168a04e9c65c1bab7fc40f449a7047a0067a22190c7b69d42af90852771", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꆏꌞꊿꊏꌊꄡꈩꇊ。”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "你不要玩弄别人的感情。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d57a55e60fd63963", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33061, "source_sha256": "d57a55e60fd639633c8984948bc7bc0d948676b0a590ebe16018ac463d5521eb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“维修板就是恶心”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꄺꑣꅉꋋꂷꆏꊽꉌꀋꌒ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d00c14daca2180d5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33075, "source_sha256": "d00c14daca2180d5e324d4b45971202379574c3333b7625982ef6c5dd16ccbbc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꋀꊇꅉꀕꃅꐮꄹꃼꇇꃅꇬꎷ.”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋀꊇꅉꀕꃅꐮꄹꃼꇇꃅꇬꎷ.”翻译成汉语是“他们一直都有交易。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfd32d4c0cc31fa2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33077, "source_sha256": "cfd32d4c0cc31fa284fc1584a8f0e7d41c5a141cde253c3fd053af1073985747", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꑦꆃꑌꍮꊪꑍꇷꁨ。”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "小裂也有两台车。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8a14df0af715671", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33086, "source_sha256": "d8a14df0af7156713fac2072770f93c706f38dbd198baf575806dc92430e8757", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“小微企业、个体工商户所得税延缓到明年缴纳。”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀄꊭꐭꌺꎆꏂꑘ、ꑱꄂꇮꃅꃼꇇꑱꁯꈁꊌꇗꏸꄯꌊꑎꄹꈎꏮ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cedc1dfa40de011a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33091, "source_sha256": "cedc1dfa40de011a6f127c30f7c54f794b907bed3ac381306a1249effd61d90c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꉈꏭꂷꉐꐛꐛꀋꐚ。”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉈꏭꂷꉐꐛꐛꀋꐚ。”的中文意思是“不知道外面下没下雨。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d00ccc8552b663fd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33105, "source_sha256": "d00ccc8552b663fdd82d617ce3d0b6eee0281e47c3cbc0d8d3e920c27130ffc7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꉪꊇꆹꀋꎪꃅꀊꅰꃅꑴꐚꃅꋌꐛꋌꐙꁌꒉ,ꀊꅰꃅꏣꀋꑌꃅꒆꉻꀧꌋꃅꄉ,ꊋꇤꄉꐧꋦꉪꏦꒆꉻꌧꑳꃅꋊꀊꏀꌠꉜꄉꆹꌶ。”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "我们一定要更加自觉地珍爱自然,更加积极地保护生态,努力走向社会主义生态文明新时代。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0cae99ef66fc34c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33125, "source_sha256": "d0cae99ef66fc34cab43269333314825b98a7583387179167dcc2703e3491123", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꋉꃆꇰꀋ꒜ꌠꄹꎆꇬ,ꉈꈽꇰꀋ꒜ꌠ、ꌤꑘꇰꀋ꒜ꌠ、ꉪꐨꇰꀋ꒜ꌠꃄꄻꌠꇬꐊꄉꃅꄉ,ꄈꆏꋧꃅꃅꒊꃅꇁꃹꅼꃅꐛꐈꌠꐩꋊꈴꎁꇬꈍꄮꑌꃅꋊꂴꆽꐊꐺꇬꎷ,ꇩꈐꇩꉈꃨꆰꐨꌋꆀꍤꎖꐨ꒔ꑞ꒔ꑵꌠꏭꊝꌠꐩꋊꈴꎁꇬꈍꄮꑌꇩꏤꑭꊂꏓꂱꉈꊪꁋꐛꇬꎷ,ꍏꇩꐛꐨꐧꋦꉪꏦꌭꈬꌋꆀꀻꎆꌠꈴꎁꇬꈍꄮꑌꏲꂠꈯꄜꀉꇨꌠꐛꇬꎷꌠꄉꀧ。”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋉꃆꇰꀋ꒜ꌠꄹꎆꇬ,ꉈꈽꇰꀋ꒜ꌠ、ꌤꑘꇰꀋ꒜ꌠ、ꉪꐨꇰꀋ꒜ꌠꃄꄻꌠꇬꐊꄉꃅꄉ,ꄈꆏꋧꃅꃅꒊꃅꇁꃹꅼꃅꐛꐈꌠꐩꋊꈴꎁꇬꈍꄮꑌꃅꋊꂴꆽꐊꐺꇬꎷ,ꇩꈐꇩꉈꃨꆰꐨꌋꆀꍤꎖꐨ꒔ꑞ꒔ꑵꌠꏭꊝꌠꐩꋊꈴꎁꇬꈍꄮꑌꇩꏤꑭꊂꏓꂱꉈꊪꁋꐛꇬꎷ,ꍏꇩꐛꐨꐧꋦꉪꏦꌭꈬꌋꆀꀻꎆꌠꈴꎁꇬꈍꄮꑌꏲꂠꈯꄜꀉꇨꌠꐛꇬꎷꌠꄉꀧ。”的中文意思是“推进伟大工程,要结合伟大斗争、伟大事业、伟大梦想的实践来进行,确保党在世界形势深刻变化的历史进程中始终走在时代前列,在应对国内外各种风险和考验的历史进程中始终成为全国人民的主心骨,在坚持和发展中国特色社会主义的历史进程中始终成为坚强领导核心。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8102b34260722e3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33131, "source_sha256": "d8102b34260722e3d2b6faab9120b02106f29e1fd45c7ed75a49a6691373ce9f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꋍ、2019ꈎꇩꂱꎆꏣꌋꆀꐧꋦꀻꎆꎖꄎꃄꌬꐨ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋍ、2019ꈎꇩꂱꎆꏣꌋꆀꐧꋦꀻꎆꎖꄎꃄꌬꐨ”的中文意思是“一、2019年国民经济和社会发展计划执行情况”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcb31cc767fbc663", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33132, "source_sha256": "dcb31cc767fbc663fc8d111b9de743ab4570d7aa8bc74eb73ee602295717c128", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꉢꉈꏭꊋꃅꎆꎹꁧꀐ。”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉢꉈꏭꊋꃅꎆꎹꁧꀐ。”的中文意思是“我出去打工去。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8198f1675cd5ead", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33155, "source_sha256": "d8198f1675cd5ead4d61f72b8d44cdcd2ce3416d7d05725d3c16f3e04023367d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“他希望能和我们保持良好的合作关系。”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꋌꉘꇉꌠꆏꉪꊇꌋꆀꊛꄉꐮꁌꒉꄣꅼꃅꐮꇷꃅꑟꉂꌠ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce55db08ee52c3f5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33166, "source_sha256": "ce55db08ee52c3f5568131842abfb9b9df50c73a0258be27742b10ceffb5ba64", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꅽꃆꂮꋋꈨꉢꇫꅲꀋꏾ。”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꅽꃆꂮꋋꈨꉢꇫꅲꀋꏾ。”翻译成汉语是“我不希望听到你的消息。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da5114daa8ef550b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33172, "source_sha256": "da5114daa8ef550b9f52b1cd679ef763867203364fb6a81971268fb149e098d1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꊛꄉ3ꈎꅺꇰꁱꄀꍤꄻꌤꃅꃆꂮꅇꄜꌠꅱꄻꍤꇖ,ꄷꀋꁧꌌꐧꋦꏭꄇꄜꋊ。”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꊛꄉ3ꈎꅺꇰꁱꄀꍤꄻꌤꃅꃆꂮꅇꄜꌠꅱꄻꍤꇖ,ꄷꀋꁧꌌꐧꋦꏭꄇꄜꋊ。”的中文意思是“连续3年听取审议备案审查工作情况报告,并向社会公开。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbac6c59fb2dbac2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33174, "source_sha256": "dbac6c59fb2dbac2767d5f2c2b37c7534559f509de5131234b1951519c720f7a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“钱鼎钧回忆录写得怎么样?”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꐃꄂꏮꉈꑴꎺꁱꄯꒉꁬꌠꁱꌊꈍꃅꐙꀐ?”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d101f10e87082f1a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33196, "source_sha256": "d101f10e87082f1a696be7bd2892aee658b28e38cd2d61944e1e759ac7428644", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:这个大厦的东边是仰山公园。。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑷꂿꋋꂷꅏꁱꁆꏯꆏꑸꎭꋍꉻꈩꅉꉬ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d51f7377e023ba5b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33204, "source_sha256": "d51f7377e023ba5b1ce9cc684358a05528bc744e21fb67733d1b7a77714b2803", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“我们需要道德和法律的约束。”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉪꊇꑌꇐꑲꇐꌋꆀꏦꇗꏦꃤꇬꈴꄉꃅꌶ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d65445672fc9f24e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33211, "source_sha256": "d65445672fc9f24eaa5f6aae7bf4224d79d42ce2bb91d3e0a1c19426fe27904e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꄯꒉꁱꌊꅇꅲꇁꌠꑭꄑꅇꅲꇁꌠꌤꃅꆽꎍꄹꏦꃄꌬꇫꑟ,ꏦꃤꇬꈴꄉꐳꃅꋋꃅꄷꄉꉹꁌꅇꎹꇖꐨꋭꋽꌠꀞꄻ。”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄯꒉꁱꌊꅇꅲꇁꌠꑭꄑꅇꅲꇁꌠꌤꃅꆽꎍꄹꏦꃄꌬꇫꑟ,ꏦꃤꇬꈴꄉꐳꃅꋋꃅꄷꄉꉹꁌꅇꎹꇖꐨꋭꋽꌠꀞꄻ。”的中文意思是“落实信访工作责任制,依法及时就地解决群众合理诉求。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfde4c6ef60c314a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33217, "source_sha256": "cfde4c6ef60c314a90dc92d04ccf7994fbd135ef80cc4de8067bb249dd0fdf90", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꏀꉹꌀꌡꆅꅋꋍ꒜ꆅꇵꆅꐯꇳꐨꆹꉪꇩꏤꎆꏣꐧꋦꀻꎆꌠꏭꄜꎟꐨꋌ꒜ꑠꐥꀋꋻꌠꋌꎼꇫꅐꇁꄉ,ꇩꈐꇩꉈꃅꒊꃅꇁꏭꋌꃀꑠꐥꀋꋻꌠꁧꏖꐨꀉꒉꀊꂾꌠꋌꎼꇫꅐꇁ,ꉪꇩꏤꀻꎆꌠꇬꊝꇁꌠꊋꋠꐨꑌꋌ꒜ꑠꐥꀋꋻ,ꏦꌬꌤꃅꌠꇬꊝꇁꌠꊋꋠꐨꑌꋌ꒜ꑠꐥꀋꋻ,ꂿꃆꃣꁧꀉꇖꐯꀉꇖ。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꏀꉹꌀꌡꆅꅋꋍ꒜ꆅꇵꆅꐯꇳꐨꆹꉪꇩꏤꎆꏣꐧꋦꀻꎆꌠꏭꄜꎟꐨꋌ꒜ꑠꐥꀋꋻꌠꋌꎼꇫꅐꇁꄉ,ꇩꈐꇩꉈꃅꒊꃅꇁꏭꋌꃀꑠꐥꀋꋻꌠꁧꏖꐨꀉꒉꀊꂾꌠꋌꎼꇫꅐꇁ,ꉪꇩꏤꀻꎆꌠꇬꊝꇁꌠꊋꋠꐨꑌꋌ꒜ꑠꐥꀋꋻ,ꏦꌬꌤꃅꌠꇬꊝꇁꌠꊋꋠꐨꑌꋌ꒜ꑠꐥꀋꋻ,ꂿꃆꃣꁧꀉꇖꐯꀉꇖ。”翻译成汉语是“新冠肺炎疫情对我国经济社会发展带来前所未有的冲击,对国际国内形势带来前所未有的重大影响,我国发展面临的挑战前所未有,司法工作面临的挑战也前所未有,任务十分艰巨繁重。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce1f802d410c45df", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33239, "source_sha256": "ce1f802d410c45df035fdf9eafc0746ddf05a29d9ca82a2b9a180443ab1fa7fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“打好军队建设发展“十三五”规划落实攻坚战,编制军队建设“十四五”规划。”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꂽꋈꄻꀻꎆ“ꊯꌕꉬ”ꄐꎖꈢꇓꀖꌠꃅꇫꑟꋒ,ꂽꋈꄻ“ꊯꇖꉬ”ꄐꎖꌠꁰꄻ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d56e993afa6d25f4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33244, "source_sha256": "d56e993afa6d25f499bf4c32c8d88955e92a516777a0ee2985785e16d791e674", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“下次考试,你不可以再这么粗心了。”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꊁꃢꌠꎕꌋꑲꆏ,ꆏꉌꂵꑘꀋꊐꃅꃅꀋꉆꀐ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d77cbff5c6fc008f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33249, "source_sha256": "d77cbff5c6fc008f1a20ef49d152f9deca6f46533778c098b28640c332dedf10", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꐩꋊꉪꊇꏭꄜꋊꇬ,ꆓꌠꇨꌠꋚꈁꃅꌠꆹꃰꊿꐯꇯꐥꌠꇗꅉꀋꉬ,ꂽꇤꌠꌉꌠꆹꋧꃅꎔꃨꌠꐥꇁꀋꄐ。”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐩꋊꉪꊇꏭꄜꋊꇬ,ꆓꌠꇨꌠꋚꈁꃅꌠꆹꃰꊿꐯꇯꐥꌠꇗꅉꀋꉬ,ꂽꇤꌠꌉꌠꆹꋧꃅꎔꃨꌠꐥꇁꀋꄐ。”翻译成汉语是“历史昭示我们,弱肉强食不是人类共存之道,穷兵黩武无法带来美好世界。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6af70b20ca7990d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33279, "source_sha256": "d6af70b20ca7990dd30f77a33e20bc828b330cdc6f20addee00db03861194eb1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꉢꃶꐚꃅꆏꁳꇨꇅꃃꎻꀋꏾꅉꐚꑴꀞ?”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉢꃶꐚꃅꆏꁳꇨꇅꃃꎻꀋꏾꅉꐚꑴꀞ?”的中文意思是“我真的不想惹你生气知道吧?”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d783467a35bf6098", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33281, "source_sha256": "d783467a35bf60984a37176768f16435a5d80a142abc575595c66c9419be7400", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“他是一个十分花心的男人。”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꋌꈀꄸꑌꇫꉌꃹꇬꎷꌠꁦꋠꂷꉬ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0b664d2b268d31e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33282, "source_sha256": "d0b664d2b268d31ecae9d2d403a0d2d660229525bedf1f4fc2f46a41c3288b1b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꂘꃀꊿꁥꌠꂘꄻꌠꊋꀥꇱ,ꂘꃀꑌꇐꌧꐨꌋꆀꂘꄻꄐꐨꐕꀊꂥ,ꂘꃀꊿꂘꊿꉘꉚꌠꑊꐥꐨꌋꆀꆽꎍꐨꀥꇱ。”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꂘꃀꊿꁥꌠꂘꄻꌠꊋꀥꇱ,ꂘꃀꑌꇐꌧꐨꌋꆀꂘꄻꄐꐨꐕꀊꂥ,ꂘꃀꊿꂘꊿꉘꉚꌠꑊꐥꐨꌋꆀꆽꎍꐨꀥꇱ。”的中文意思是“加强教师队伍建设,提高师德水平和业务能力,增强教师教书育人的荣誉感和责任感。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e40c76413213c110", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33286, "source_sha256": "e40c76413213c1102d08877b0111afdab73c6ab986b9423771cee2568c64d273", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“及时采取应急举措,对新冠肺炎实行甲类传染病管理,各地启动重大突发公共卫生事件一级响应。”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“及时采取应急举措,对新冠肺炎实行甲类传染病管理,各地启动重大突发公共卫生事件一级响应。”的彝文是:ꐳꃅꃛꊸꇬꊝꌠꏁꁈꏁꌬ,ꏀꉹꌀꌡꆅꅋꋍꃀꆅꏭꆏꌌꋍꉹꌠꇵꆅꃅꏲꂠ,ꃅꄷꋍꈚꋑꀋꋒꃅꋋꇅꃅꉘꀋꇉꃅꅐꇁꌠꋍꏅꁦꎴꆄꄻꌤꆿꀉꒉꀊꂾꋍꊐꌠꃅꀕ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d70b286c2bfa8767", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33288, "source_sha256": "d70b286c2bfa87672415ea32903f0ee5828b317710900b0b148ee0916a48b2f6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꉪꊇꊁꆏꊂꂶꌠꃅꐎꌕꑍꀉꄂꁱꂷꌷꑲꆏꌶꆏꁧꀐ。”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉪꊇꊁꆏꊂꂶꌠꃅꐎꌕꑍꀉꄂꁱꂷꌷꑲꆏꌶꆏꁧꀐ。”的中文意思是“我们下周只上三天的课就放假了。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2a4ab3b792e525b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33290, "source_sha256": "d2a4ab3b792e525b3cd68444017d5658c040f029d1d3f3162c13fb6749ea361b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“如果没有派送我就要改地址。”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“如果没有派送我就要改地址。”的彝文是:ꀋꄸꄷꌞꌌꀋꇁꌦꑲꆏ,ꉢꊩꅉꂶꌠꄺꀱꆘꅝꂿ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d10e5bd3dc870279", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33300, "source_sha256": "d10e5bd3dc870279574eaa359bea8edfcc4c02b017ab7fbd60d1f21ee2f09c65", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꌌꁈꀋꃋꇿꇬꄉꃅ?"}, {"role": "assistant", "content": "老板现在哪里做啊?"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd78a080b9a9b7ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33314, "source_sha256": "cd78a080b9a9b7caa5765cdeb9ec220113cda0cd4d2c315c9e2d86b4d419354f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“十、丰富“一国两制”实践和推进祖国统一”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꊰ、ꀉꇨꃅ“ꋍꇩꑍꏦ”ꃄꄻꌋꆀꁍꇩꏓꋍꃱꃅꌠꄹꆷ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3c8ae1e6ffefcc8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33319, "source_sha256": "d3c8ae1e6ffefcc82584f2715a2ce8706348d5c56178eaa9531dfe7582bba27b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“这个系统将自动切换中文。”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꄆꀑꑴꏧꋋꂷꊨꏦꀃꅉꃅꄺꀱꌊꍏꇩꁱꂷꃅꆘꅝꂯꄉꀐ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2a336b91c8358ee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33329, "source_sha256": "d2a336b91c8358eed1d05383299a1bc366162fe19fcdf6fca15e2a287f8107da", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“出台服务“一带一路”建设意见、服务上海自贸试验区临港新片区建设意见。”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋍꁕꋍꈜ”ꋈꄻꌠꇬꁧꃤꃅꉜꐨ、ꎮꉰꄿꐨꃼꇇꃅꉚꅉꎿꀸꎑꌠꃄꁕꀊꏀꋈꄻꌠꇬꁧꃤꃅꌠꉜꐨꏤꄻꅐꇁ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3b1e16a168c927e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33339, "source_sha256": "d3b1e16a168c927ef1dc85bc406fac8b1748212ae7a62b029cc60ee4e7464746", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“(七)持续深化高水平开放,开放型经济新格局加快构建。”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“(七)持续深化高水平开放,开放型经济新格局加快构建。”的彝文是:(ꏃ)ꐪꊛꄉꃹꅼꃅꑞꅉꀊꂥꃅꁉꃑ,ꁉꃑꉹꌠꎆꏣꐛꉻꀊꏀꌠꐳꃅꏓꄻ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7f252a685544c45", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33340, "source_sha256": "d7f252a685544c45dbd15725a4e0aeacee2ef5b27485a8177b3a4f68f672826e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“他说林先生是不是你.”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꋌꄹꇬꆀꑣꌜꋋꂷꆏꉫꉬꄷ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2c12e927267276b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33341, "source_sha256": "e2c12e927267276b5fc4695a284a47a7347d03bfc3663b8f47626ad56229a148", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꂁꄉꌬꌠꃷꁨꂶꌠꄺꀱꌅꈌꆏꈀꄸꌌ?”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "密码的修改权是谁?"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbc8f642b829c629", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33354, "source_sha256": "dbc8f642b829c629ba32fe43daaef6bd6cc66fc82a23137f35c5867b44e5c560", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꃹꅼꃅ“ꄝꏲꃅ”ꌠꄺꀱ。”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃹꅼꃅ“ꄝꏲꃅ”ꌠꄺꀱ。”翻译成汉语是“深化“放管服”改革。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8d72221e3523aa2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33361, "source_sha256": "d8d72221e3523aa2f36b5bf4c6508f2d9884f56cb86b4545e6a0a8fbc479488f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꉢꋋꉌꃨꌠꆹꋌꎔꌠꀉꄂꀋꉬ。”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉢꋋꉌꃨꌠꆹꋌꎔꌠꀉꄂꀋꉬ。”的中文意思是“我喜欢她不单单因为她长的漂亮。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da487776dea98c6f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33362, "source_sha256": "da487776dea98c6fb39a798868077dce2c2428bdf04f42b6d3958c5a1b426ecb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꍰꇰꑱꉀꄮꆅꉃꅉꊫꄳꄯꒉꁱꄉ。”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꍰꇰꑱꉀꄮꆅꉃꅉꊫꄳꄯꒉꁱꄉ。”翻译成汉语是“程庚打针的时候医院里面有当时开的证明。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc093f3c6f82e3c6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33380, "source_sha256": "dc093f3c6f82e3c6d07144333deb9f1457b0cd7a0b195901948d9982f4784001", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“如果你不学习,我们就不要做朋友。”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀋꄸꄷꆏꁱꂷꀋꌷꑲꆏ,ꉪꊇꐮꐋꀨꑋꄻꀋꄐ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e27878dafd73d6ae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33384, "source_sha256": "e27878dafd73d6aebd78b6a13757c7f573baf6299ceb70148fe83227ecb3718e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꑍꊏꈬꏢꌠ ꇪꉼ、ꇭꏾꄨ、ꃛꆃꃅꎀꍹꆏꊨꏦꑴꅉꂴꎆꅑꐨꄜꋊ,ꄹꆴꀺꆦꅇꀨꃅꈧ、ꉙꂘꁰꍋ、ꉌꇗꁧꃤꃅ、ꉂꃅꉻꈲꃅꑠꊥꇬꄉꃅꈧꄡꑟ。”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑍꊏꈬꏢꌠ ꇪꉼ、ꇭꏾꄨ、ꃛꆃꃅꎀꍹꆏꊨꏦꑴꅉꂴꎆꅑꐨꄜꋊ,ꄹꆴꀺꆦꅇꀨꃅꈧ、ꉙꂘꁰꍋ、ꉌꇗꁧꃤꃅ、ꉂꃅꉻꈲꃅꑠꊥꇬꄉꃅꈧꄡꑟ。”翻译成汉语是“第二十九 工会、共青团、妇联等群团组织应当发挥自身优势,组织开展移风易俗主题实践、教育培训、志愿服务、爱心公益等活动。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d442eb307330b95c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33406, "source_sha256": "d442eb307330b95cc58a23e0d1a5a1eee9814f81858877c95dc1e21a7e2ba2fc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꆏꇧꑭꊿꀋꉬꅀ?”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆏꇧꑭꊿꀋꉬꅀ?”翻译成汉语是“你不是广西的人吗?”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd1c28172908ea5c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33430, "source_sha256": "cd1c28172908ea5c93fedd0b3af2a865a3f138436b7b788893bda99cf29a0346", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“你为什么那么严厉?”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆏꑞꃅꋍꃅꏦꇨ?”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1b226cc58850316", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33431, "source_sha256": "d1b226cc58850316b7b63df913c5a8eb2b97df4a8e0d27bcec18f752bdb2310f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“当然有关系。”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“当然有关系。”的彝文是:ꐮꁧꏖꅍꐥꌠꉬ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d83e1a95ba14df6d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33443, "source_sha256": "d83e1a95ba14df6dd9978c6d7986b6d456028536909f5f804296f8ac7c6b1ee9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꑍ、ꍏꇩꐛꐨꐧꋦꉪꏦꀊꏀꃅꊋꐛꌠꃅꅜ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑍ、ꍏꇩꐛꐨꐧꋦꉪꏦꀊꏀꃅꊋꐛꌠꃅꅜ”翻译成汉语是“二、夺取中国特色社会主义新胜利”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e56e352fd7510c6a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33445, "source_sha256": "e56e352fd7510c6a1237d837473d21805e42bb25e7517b4a1b44ed1edc75dda6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꆏꃺꃀ(ꂓꃀ)ꐥꅀ?ꑞꃅꉢꇬꊊꂿꀋꋻ?”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "你有姐姐?怎么我从来没见过?"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dce8c4aefb87c0f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33446, "source_sha256": "dce8c4aefb87c0f3c1e8e80d2046d2562d7a898437d800e854933a503433549b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“说实话我已经忘记那件事了。”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“说实话我已经忘记那件事了。”的彝文是:ꃶꐚꃅꉉ,ꌤꀊꋨꐘꉢꇬꀋꎺꀐ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e60eb66457bcca86", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33447, "source_sha256": "e60eb66457bcca866eab0d2c52bc0831925883fe11f0c5122580955d2124379c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꋋꆹꋀꊇꅽꏯꈀꎭꎭꀐꄷꌠ。”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋋꆹꋀꊇꅽꏯꈀꎭꎭꀐꄷꌠ。”翻译成汉语是“这是他们对你表达的感谢。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d13715ddf59f5dab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33451, "source_sha256": "d13715ddf59f5dab6b8e0a4991fe29d8bd59cc570ea1894923b08d8f5c360136", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꄚꆏꑞꃅꆏꊆꄝꐥꄷꉉ。”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄚꆏꑞꃅꆏꊆꄝꐥꄷꉉ。”的中文意思是“那你干嘛说你在望亭呀。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e296daf6bc804dca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33460, "source_sha256": "e296daf6bc804dcab6f6579c33c28c6590d58b36174970fe50a18c1624625b50", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“我去听听力了。”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“我去听听力了。”的彝文是:ꉢꅲꅍꅲꁧꂿ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4857969df562394", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33461, "source_sha256": "d4857969df5623947c74d2c0d80d905a04ac3aa949cd7289ae58c164cebaf58f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꑴꌧꃔꑼꆏꇵꆅꐯꇳꐨꄴꏮꋎꍅꊬꌠꇬ“ꄐꅍꀉꇨꃅꅐꁖꇁ”,ꇩꏤꑭꊂꃔꑼꈄꏍꇬꄉ136ꃪꐘꌌꃣꈌꃅꄉ、ꃣꈌꀞꅉꁉꄉ25ꃪꃢꀞꄻ、59ꃪꃢꉉꀞ,ꄆꌅꈴꄉ446ꃪꃢꎭꇫꑟ,ꈄꏍꇬꄉ266ꃪꐘꍤꄻꋎꍅ,ꏦꌬꈄꏍꏶꃷꃼꇇꐛꐨꃷꁨ639ꂡꂷꇬꑟ,ꎆꃀꃷꁨ2045ꂡꂷꃄꌬꑞꅉꑟ。”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "智慧法院在疫情防控期间“大显身手”,全国法院网上立案136万件、开庭25万次、调解59万次,电子送达446万次,网络查控266万件,司法网拍成交额639亿元,执行到位金额2045亿元。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e434429e861a698b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33465, "source_sha256": "e434429e861a698b8b216d817c61c777d8b6752caf7623475ec9fd0e42043ee8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:你带给了我惊喜。"}, {"role": "assistant", "content": "ꉌꇿꅍꆏꌌꉢꁳꇁꀐ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3576783f204db75", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33485, "source_sha256": "e3576783f204db75239e953b5fb724ef9f2de81ae4944bbc311cc13d87ad2c8f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“你还加他为好友?”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꋌꆏꄻꅽꐋꀨꇬꇱꄉꑴꌦ?”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1224be84960c726", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33516, "source_sha256": "e1224be84960c726221646bc2909fa1e71dceb0d8a1ccf5b7aec819b6a01a32b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“我今天给你发一个,让你看一下,挺好笑的。”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꉢꀃꑍꋍꂷꃑꆏꁳꄉꊼꇅꉜꎻꂿ,ꒉꅍꐥꐯꐥ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdd2939d6f4e9080", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33522, "source_sha256": "cdd2939d6f4e90806a10778d2d711f972c3490b2363114f7aca4389e522f44e4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꊿꈍꑋꅽꏯꌗꋏꇬꑌ,ꆏꑞꃅꉌꂵꀡꄆꍈꀋꑌꌠꉬ?”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊿꈍꑋꅽꏯꌗꋏꇬꑌ,ꆏꑞꃅꉌꂵꀡꄆꍈꀋꑌꌠꉬ?”翻译成汉语是“那么多人提醒你,你怎么也不长个心眼?”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db34c28a0b5b2d9e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33548, "source_sha256": "db34c28a0b5b2d9e412707aedd002228135dbf9d22c46291b1a782b88a5771aa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“那你就还是不知道喽。”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑠꉬꑲꆏꆎꑌꇫꅉꀋꐚꀐꌠꀒ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dca3837419c7c3ec", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33551, "source_sha256": "dca3837419c7c3ec54166b98e77cb94f9c0cfe9481a130d9991f10800e986c65", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“伟大斗争,伟大工程,伟大事业,伟大梦想,紧密联系、相互贯通、相互作用,其中起决定性作用的是党的建设新的伟大工程。”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꉈꈽꇰꀋ꒜ꌠ,ꋉꃆꇰꀋ꒜ꌠ,ꌤꑘꇰꀋ꒜ꌠ,ꉪꐨꇰꀋ꒜ꌠꆹ,ꑖꑟꃅꐮꑌꑲ、ꐮꇬꐊꈴ、ꐮꇬꂿꄐꐥ,ꄚꈐꏭꏤꄻꐨꂿꄐꐥꌠꆏꄈꋈꄻꌠꋉꃆꇰꀋ꒜ꀊꏀꌠꉬ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf454a1dd6307dc9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33558, "source_sha256": "cf454a1dd6307dc90bc60d4e210896bb101d7fe1ae778d99773e829ab6f3d4f1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꆏꑞꃅꊋꀋꑌꏢꀋꑌꏭꃅꐙ?”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆏꑞꃅꊋꀋꑌꏢꀋꑌꏭꃅꐙ?”翻译成汉语是“你怎么一副无精打采的样子?”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da9a88695f06a40a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33587, "source_sha256": "da9a88695f06a40a8e7c77bbb8acd0dd4b04b2983dad00fdca85e37304d429dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“他太专注于学业了。”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꋌꋍꌷꑘꈧꌠꀉꄂꉌꊢꀐ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4c29309a09766b1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33619, "source_sha256": "e4c29309a09766b1559f48ca4838f035e1c45dc6a3df34057fd3b364f7f1ba44", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“你可以翻译一下这个句子。”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆏꅇꂷꋋꇬꊼꇅꁏꇬꍑ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d078a2638bb3ab3b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33639, "source_sha256": "d078a2638bb3ab3be392c95327ffbdfb1db2d905a9e6b5c43947dc29f346c629", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꇖꆏꊋꇤꄉꉹꁌꐥꐨꏦꌬꏦꀧꌠꊋꀥꇱ。ꎔꎗꃅꌌꍤꇖꇈꉌꃹꈴꄉꌠꉹꁌꏦꃤꀋꃀꃄꌬꈴ,ꐊꑷꃅꉹꁌꌤꃆꏦꌬꉉꀽꎵꃪ,ꀊꏀꌠꇱꄻꏦꌬꉉꀽꏤꄻ,ꊋꀥꇱꄉꌶꄻꁰꍋ,ꉹꁌꏦꌬꄐꊋꌋꆀꌧꐨꉀꐕ,ꏦꃤꇬꈴꄉꉹꁌꌤꃆꀨꄜꏦꊒꌠꌅꈌꈲꁧꀧꌋꃅ,ꉹꁌꌤꃆꐮꃆꂮꋊꄻ,ꐧꋦꌋꆀꎆꏣꐥꀹꀧꌋꃅ。ꀋꎪꃅꐧꋦꉪꏦꈯꄜꁌꐨꉜꐨꇖꐨꄻꏦꌬꍤꇽꌠꇬꇱꄉ,“ꈀꄸꏦꌬꆏꈀꄸꏦꁊ”ꌠꇖꐨꃄꌬꇫꑟ,ꃅꇏꃅꀹꎃꊒꌠꍔꆙ。ꃄꌬꌤꃅꌠꆹꈍꄮꇬꑌꈝꂾꇬꐺꇬꎷ,ꃶꐚꃅꃄꌬꊋꋠꌠꂥꀘꌠꎴꈲꉺꏦꄻꐛꒆ,ꀉꇨꃅꀋꈐꀋꉈꐛꏦꈴꌧꑳꃅꃄꌬ。ꏣꀋꑌꃅꇓꈓꐛꁕꐧꋦꏱꄻꌠꃅꈽ,ꏓꂱꃔꄝꂿꄐꋊꇤ,ꏦꏲꑣꋂꋈꄻꌠꁧꃤꃅ。ꏦꃤꇬꈴꄉꇩꐏꈲꁧꀧꌋꃅ,ꂽꑼꂽꑱꈐꊿꎞꆏꂽꑼꏦꊒꌠꌅꈌꈲꁧꀧꌋꃅ。ꀋꎪꃅꏓꂱꇖꐨꌌꌗꋏꅍꇫꇬꑵꌠꃅꄉꇬꎷ,ꀋꆏꃅꉹꁌꇫꉜꁨꌠꊋꋠꅉꋍꇈꅉꆄꅉꌤꃆꂥꀘ。ꊋꀥꇱꄉꌋꅪꀊꉘ、ꃀꌠ、ꊾꄣꑠꏦꌬꀧꌋꃅ。ꏟꈯꃅꏦꃤꇬꈴꄉꃅꑘꎹꌠꇬꃄꁕ、ꅩꃰꑠꉜꄸꌠꄺꀱ,ꏟꈯꃅꏦꃤꇬꈴꄉꏦꃤꏤꄻꄉꌠꇬꀋꊒꃅꏀꉹꌀꌡꆅꅋꋍ꒜ꆅꊌꌠꑘꃅꉼꏤꐮꃆꂮꀜꋊꇧꎭꌠꃅꐨꄺꀱ,ꏦꃤꇬꈴꄉꂿꑘꇮꃅꊿꃄꎆꄯꎝꌠꌤꃆꏱꄻ,ꑘꃅꊿꀋꈐꀋꉈꃅꃅꑘꊌꌠꌅꈌꈲꁧꀧꌋꃅ。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇖꆏꊋꇤꄉꉹꁌꐥꐨꏦꌬꏦꀧꌠꊋꀥꇱ。ꎔꎗꃅꌌꍤꇖꇈꉌꃹꈴꄉꌠꉹꁌꏦꃤꀋꃀꃄꌬꈴ,ꐊꑷꃅꉹꁌꌤꃆꏦꌬꉉꀽꎵꃪ,ꀊꏀꌠꇱꄻꏦꌬꉉꀽꏤꄻ,ꊋꀥꇱꄉꌶꄻꁰꍋ,ꉹꁌꏦꌬꄐꊋꌋꆀꌧꐨꉀꐕ,ꏦꃤꇬꈴꄉꉹꁌꌤꃆꀨꄜꏦꊒꌠꌅꈌꈲꁧꀧꌋꃅ,ꉹꁌꌤꃆꐮꃆꂮꋊꄻ,ꐧꋦꌋꆀꎆꏣꐥꀹꀧꌋꃅ。ꀋꎪꃅꐧꋦꉪꏦꈯꄜꁌꐨꉜꐨꇖꐨꄻꏦꌬꍤꇽꌠꇬꇱꄉ,“ꈀꄸꏦꌬꆏꈀꄸꏦꁊ”ꌠꇖꐨꃄꌬꇫꑟ,ꃅꇏꃅꀹꎃꊒꌠꍔꆙ。ꃄꌬꌤꃅꌠꆹꈍꄮꇬꑌꈝꂾꇬꐺꇬꎷ,ꃶꐚꃅꃄꌬꊋꋠꌠꂥꀘꌠꎴꈲꉺꏦꄻꐛꒆ,ꀉꇨꃅꀋꈐꀋꉈꐛꏦꈴꌧꑳꃅꃄꌬ。ꏣꀋꑌꃅꇓꈓꐛꁕꐧꋦꏱꄻꌠꃅꈽ,ꏓꂱꃔꄝꂿꄐꋊꇤ,ꏦꏲꑣꋂꋈꄻꌠꁧꃤꃅ。ꏦꃤꇬꈴꄉꇩꐏꈲꁧꀧꌋꃅ,ꂽꑼꂽꑱꈐꊿꎞꆏꂽꑼꏦꊒꌠꌅꈌꈲꁧꀧꌋꃅ。ꀋꎪꃅꏓꂱꇖꐨꌌꌗꋏꅍꇫꇬꑵꌠꃅꄉꇬꎷ,ꀋꆏꃅꉹꁌꇫꉜꁨꌠꊋꋠꅉꋍꇈꅉꆄꅉꌤꃆꂥꀘ。ꊋꀥꇱꄉꌋꅪꀊꉘ、ꃀꌠ、ꊾꄣꑠꏦꌬꀧꌋꃅ。ꏟꈯꃅꏦꃤꇬꈴꄉꃅꑘꎹꌠꇬꃄꁕ、ꅩꃰꑠꉜꄸꌠꄺꀱ,ꏟꈯꃅꏦꃤꇬꈴꄉꏦꃤꏤꄻꄉꌠꇬꀋꊒꃅꏀꉹꌀꌡꆅꅋꋍ꒜ꆅꊌꌠꑘꃅꉼꏤꐮꃆꂮꀜꋊꇧꎭꌠꃅꐨꄺꀱ,ꏦꃤꇬꈴꄉꂿꑘꇮꃅꊿꃄꎆꄯꎝꌠꌤꃆꏱꄻ,ꑘꃅꊿꀋꈐꀋꉈꃅꃅꑘꊌꌠꌅꈌꈲꁧꀧꌋꃅ。”的中文意思是“四是着力加强民生司法保障。认真贯彻实施审议通过后的民法典,全面清理民事司法解释,制定新的配套司法解释,加强学习培训,提升民事司法能力和水平依法保护民事主体合法权益,调整民事关系,维护社会和经济秩序。坚持把社会主义核心价值观要求融入司法审判,落实“谁执法谁普法”要求,弘扬正风正气。执行工作永远在路上,健全切实解决执行难长效机制,强化公正规范文明执行。积极参与市域社会治理,发挥人民法庭作用,服务法治乡村建设。依法维护国防利益,保障军人军属、退役军人合法权益。坚持以人民呼声为第一信号,不断解决群众关注的难点堵点痛点问题。加强妇女儿童、老年人、残疾人等的司法保护。坚决依法纠正就业中地域、性别等歧视,坚决依法纠正违反法律规定解除新冠肺炎患者劳动合同关系的行为,依法治理农民工欠薪问题,维护劳动者公平就业权利。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d72164e121db4a19", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33651, "source_sha256": "d72164e121db4a194e6b8a0f1b779b918a7bada22573eb09f19103e1ab0ed6eb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“我给你打电话也可以说是我想你了吧!”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉢꄆꅇꅥꆏꁳꇬꉢꆏꎺꇁꀐꄷꉉꉆꑴꀞ!”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce89863032b2b932", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33654, "source_sha256": "ce89863032b2b932c79b68fde6fde9efbf969591cb9049c7dca0581066b45233", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꐧꋦꉌꒊꉻꑫꄻꐛꒆ。”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐧꋦꉌꒊꉻꑫꄻꐛꒆ。”的中文意思是“完善社会信用体系。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1fe9e255693334c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33656, "source_sha256": "e1fe9e255693334c917ec093cf34f401f64085a9a5d290e163be488566e7d321", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“(ꌕ)ꇓꈓꏦꈜ、ꉶꇤ、ꑦꐎꋍꉻꃄꁕꅀꀉꁁꐰꏤꄉꌠꀋꉬꌠꋍꉻꈩꅉꇬꄉꊿꂿꄻꇬꐓꄉ、ꋩꈽꅉꄻꄉꌠ;”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“(二)侵害他人合法权益;”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9501c8725e5d927", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33687, "source_sha256": "d9501c8725e5d9274ceb7dec404239536b3c32fccf79bb4e3be03b6e7352e5d8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꐊꑷꃅꍔꃚꎆꐪꆿꂷꅇꄜꁰꄻꌤꃅꌠꍔꆙ。”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐊꑷꃅꍔꃚꎆꐪꆿꂷꅇꄜꁰꄻꌤꃅꌠꍔꆙ。”的中文意思是“全面开展政府财务报告编制工作。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d65d9b336a0950d6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33693, "source_sha256": "d65d9b336a0950d6236f4f7f6b863e8e755f6bd6e158c356017ba24c27185a67", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“我手里一点儿货都没有啦!”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“我手里一点儿货都没有啦!”的彝文是:ꉠꇇꈐꇬꎊꈬꋍꍈꂯꇬꀋꐥꀐ!"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d02597e876b034a6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33695, "source_sha256": "d02597e876b034a6649b2b2fbe03eafe761a93cb06207e16ee0f06882b7aab0e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“推动社会治理重心向基层下移,推广促进社会和谐的“枫桥经验”,构建城乡社区治理新格局。”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꐧꋦꏱꄻꌠꀋꉬꀋꉆꌠꅉꂫꊐꌠꏭꉜꄉꎎꌠꄹꇙ,ꐧꋦꄮꐽꌠ“ꃗꐇꎖꋪ”ꊥꎆꄹꌬ,ꇓꈓꇓꉈꋥꁕꏱꄻꐛꉻꀊꏀꌠꄺꑣ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d23979b5d676918f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33700, "source_sha256": "d23979b5d676918f4d4cdb69e4783c4cbf08126d84ae1a2ea556515b3a9ccc05", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“近14亿人口的发展中大国,实现了比较充分就业。”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꊻꂷ14ꂡꑻꀋꇈꐥꌠꀻꎆꇰꌠꇩꏤꀉꒉꂷꆹ,ꊼꇅꃅꑘꊌꋒꌠꃅꇫꑟꀐ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d38c72421dfc977c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33709, "source_sha256": "d38c72421dfc977ccc3ba3bec51d64924b04ef924d7a9be6890baebc97a98a7d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:全面推进政务公开。。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꐊꑷꃅꏲꃆꄇꄜꋊꌠꄹꎆ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d66e14a6bb274b12", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33711, "source_sha256": "d66e14a6bb274b122759e4270c3f9bccaac9f11df17d2c34157a46709f23fb14", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꍏꑷꍔꃚꃤꃅꐙꌠꎆꀨꄐꌗꊌꎆ216.93ꂡꂷꌫꁏꇔ,ꄚꈐꏭ,ꌗꏮꌊꊁꈒꌠꐪꊛꄉꌬꌠ180.04ꂡꂷ;ꄂꐘꍔꃚꃤꃅꐙꌠꎆꀨꐘꃆꌗꏮꌠꋋꈓꊌꎆ30%ꇬꐂꁧꄹꁆꌠꏓꐯꇯꇬ36.89ꂡꂷ,ꏤꐪꇬꈴꄉꍏꑷꄐꌗꎍꐽꋊꄻꎆꀨꇬꁥꇱ。”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "中央政府性基金预算收大于支216.93亿元,其中,结转下年继续使用180.04亿元;单项政府性基金项目结转超过当年收入30%的部分合计36.89亿元,按规定补充中央预算稳定调节基金。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf3122bedc7afe66", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33717, "source_sha256": "cf3122bedc7afe66d7d10fcbe11766a377c26b90d79454ea723fb229030f8885", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:2019年刑事检察“案-件比”为1:1.87,“件”同比下降0.02,减少了约3万个不必要的办案环节。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“2019ꈎꅓꑘꏦꍤ“ꃣꈌ—ꐘꍆꁧ”ꆹ1:1.87ꉬ,“ꐘ”ꌌꐯꌟꉜꇬ0.02ꀁꋌꒊ,ꄻꀋꅐꌠꃣꈌꀞꄻꈭꊭ3ꃪꂷꀋꇈꀁꋌꊨꀐ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cea5ca0a579ad87d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33722, "source_sha256": "cea5ca0a579ad87d7b3be8798d9955eb9781451bfde4638e909ebeb00430615b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“你拿到这一季度的代言了吗?”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆏꀋꃋꋋꄮꐰꁧꎁꅇꉉꅍꂶꌠꆏꊌꀕꀐ?”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df3beed9b8c4d3ba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33735, "source_sha256": "df3beed9b8c4d3baef63aa2ff9753e9de5b484b252ba7dbaca9287f756dbe4b9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“10.ꇩꐏ、ꉇꉻꑌꑲꌤꃅꌠꊋꁈꄏ。”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“10.ꇩꐏ、ꉇꉻꑌꑲꌤꃅꌠꊋꁈꄏ。”的中文意思是“10.支持国防、外交工作。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de9773e0094dab52", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33741, "source_sha256": "de9773e0094dab522392bb1bb4f6b675b12dc0b781ac64218daa636720dcdf21", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“我们要认真落实侨务政策,保障海外侨胞和归侨侨眷合法权益,充分发挥他们的独特优势和重要作用,海内外中华儿女的凝聚力和向心力必将不断增强。”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉪꊇꆏꎔꎗꃅꇩꉈꀀꌠꊿꌤꃆꏱꁈꃄꌬꇫꑟ,ꎿꉈꀀꌠꃺꑌꌋꆀꀱꉇꇁꌠꇩꉈꀀꊿꑱꈐꊿꏦꊒꌠꌅꈌꈲꁧꏦꀧ,ꋒꐯꋒꃅꋀꊇꃤꐋꀋꌡꌠꂱꎆꅑꐨꌋꆀꀋꂿꑘꌠꂿꄐꋊꇤ,ꎿꈐꎿꉈꍏꉸꌺꇖꏓꊭꊋꃤꌋꆀꉌꇱꊋꃤꆹꀋꆏꃅꁦꎆꀉꇨꇁꌠꉬ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deb66495b1932473", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33750, "source_sha256": "deb66495b19324735a52b37dc2e169034bf9ad871e5f923a042b402be350b9dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“要大幅提升防控能力,坚决防止疫情反弹,坚决守护人民健康。”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“要大幅提升防控能力,坚决防止疫情反弹,坚决守护人民健康。”的彝文是:ꇵꆅꄴꏮꋎꍅꌠꄐꊋꀉꒉꃅꉀꐕ,ꏟꈯꃅꇵꆅꐯꇳꐨꀱꉈꄓꇁꌠꄴꏮ,ꏟꈯꃅꏓꂱꇭꀧꉾꃪꐨꀧꌋꃅ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e13619be0bb504a7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33762, "source_sha256": "e13619be0bb504a7587ee73adf44469db0772340783268ed84a4a54edbc23c90", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꎼꈎꌶꅉꀊꂥꌠꇬꌷꅐꌶꌺꆏ820ꎖꃪꑼꐥ,ꉈꑴꐩꋊꀊꂥꅉꀊꏀꌠꇬꑟ,ꈴꈜꀉꑌꏢꃅꃅꑘꊌꌠꊥꎆ,ꑘꀺꌠꌌꃅꑘꊌꌠꈺꇙꌠꊋꁈꄏꌶ。”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎼꈎꌶꅉꀊꂥꌠꇬꌷꅐꌶꌺꆏ820ꎖꃪꑼꐥ,ꉈꑴꐩꋊꀊꂥꅉꀊꏀꌠꇬꑟ,ꈴꈜꀉꑌꏢꃅꃅꑘꊌꌠꊥꎆ,ꑘꀺꌠꌌꃅꑘꊌꌠꈺꇙꌠꊋꁈꄏꌶ。”翻译成汉语是“今年高校毕业生820多万人,再创历史新高,要促进多渠道就业,支持以创业带动就业。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da454e011c029b6a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33767, "source_sha256": "da454e011c029b6ae382b7d24cd3242ea1fe00b98398b7ad32b01159b514faf8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꇓꈓꏦꎫꃅꑘꀋꊌꐨꍤꄻꌠꆏꂿꑘꊋꃅꊿꑠꇓꈓꇬꅉꀕꀀꊿꇬꉱꑷ,ꎼꈎꉘꃀꃢꌠꁻꌐꋋꏢꌌꂴꄐꄉꌠꁻꌐꃅꄉ,ꀊꅰꐊꑷꃅꃅꑘꊌꃆꂮꄛꑣ,ꀊꅰꉾꃅꀻꎆꐨꐯꇯꈲꊌꌠꇖꐨꄜꅐꇁ。”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇓꈓꏦꎫꃅꑘꀋꊌꐨꍤꄻꌠꆏꂿꑘꊋꃅꊿꑠꇓꈓꇬꅉꀕꀀꊿꇬꉱꑷ,ꎼꈎꉘꃀꃢꌠꁻꌐꋋꏢꌌꂴꄐꄉꌠꁻꌐꃅꄉ,ꀊꅰꐊꑷꃅꃅꑘꊌꃆꂮꄛꑣ,ꀊꅰꉾꃅꀻꎆꐨꐯꇯꈲꊌꌠꇖꐨꄜꅐꇁ。”翻译成汉语是“城镇调查失业率涵盖农民工等城镇常住人口,今年首次把这一指标作为预期目标,以更全面反映就业状况,更好体现共享发展要求。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1a96ac77f0ba8ef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33770, "source_sha256": "e1a96ac77f0ba8ef6145ae2da498c3c327f6b68f0e2d9f17205abdeebab07171", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“他是想让你理他。”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“他是想让你理他。”的彝文是:ꋋꆹꆏꁳꋋꉜꅲꑟꉂꌠ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce85919748b9da33", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33813, "source_sha256": "ce85919748b9da33a6418e41d7c3606b93e59c678e61c23cb5c59997fc35625e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“我也住在百色。”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“我也住在百色。”的彝文是:ꉡꆏꀝꌏꀀ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7eb90ea7a573449", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33814, "source_sha256": "d7eb90ea7a573449b87ce6da19cad3e21b94017a0d38a5833cb80bf01ae3d863", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꌤꐥꑲꆏꊅꑠꇬꄉꉠꏯꉉꉆ,ꑞꃅꑲꆏꉢQQꀊꅰꀋꈩ。”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "有事可以微信我因为我的Q Q不是长期在线。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd0078f2ef65d080", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33831, "source_sha256": "cd0078f2ef65d0801eff5111cace35c2397d84ff71eb1ebb936b084822ae6371", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“请挂完号再过来看医生。”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꂓꄜꄉꀾꒃꌊꇁꈭꐨꑲꆀꆅꉚꇁ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e25f970f731f5886", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33839, "source_sha256": "e25f970f731f58868bc0cabf6397b11d339ff62507d9a95b1b36a25706cbf521", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“(中国共产党第十九次全国代表大会部分修改,2017年10月24日通过)”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“(ꍏꇩꇭꍣꄈꊯꈬꃢꌠꇩꏤꑭꊂꁧꎁꃀꀉꒉꈿꅉꇬꄹꁆꄺꀱꄉꌠ,2017ꈓ10ꆨ24ꑍꉌꃹꈴꄉꌠ)”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce418dbf784109d7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33845, "source_sha256": "ce418dbf784109d7c3e3b8657296dbfb9fc9dfcc3c08be43144b9aa8fc4d900d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“努力做实行政检察。对认为确有错误的行政判决、裁定提出抗诉156件,同比上升33.3%。提出再审检察建议83件,同比下降7.8%。针对一些行政诉讼案件不符合起诉条件被驳回,讼争问题未解,案虽结事难了,去年10月起开展专项监督,通过促进和解、督促纠正违法、给予司法救助等方式,已化解行政争议378件,努力实现案结事了政和。一当事人认为其养老保险金从行政机关核准时发放有误,要求从退休起补发,因超过起诉期限被驳回。检察机关审查认为案涉当事人重大权益,起诉期限虽过,但行政行为确有不当,建议补发,问题终得解决。”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꊋꇤꄉꏲꑘꏦꍤꃅꋒ。ꉜꇬꃶꐚꃅꆹꑽꌠꏲꑘꍞꇽ、ꏤꇽꌠꏭꄙꅇꎹꌠ156ꐘꄜꎼꇁ,ꌌꐯꌟꉜꇬ33.3%ꉀꎆ。ꀱꉈꑴꍤꄻꀱꄷꌠ83ꐘꄜꎼꇁ,ꌌꐯꌟꉜꇬ7.8%ꀁꋌꊰ。ꏲꑘꅇꎹꃣꈌꋍꈨꆹꃣꈌꅇꎹꇎꏦꇬꀋꊒꌠꆏꄘꏈꉇꎭ,ꅇꎹꐯꀥꌠꌤꃆꂥꀋꀘ,ꃣꈌꆹꀞꂫꇽꄉꀐꑴꇬꌤꆹꊋꋠꇫꎍꌠꇬꉜꄉ,ꀋꉊꄻꈎ10ꆨꄑꌐꄉꍞꊟꌠꃅ,ꄮꇱꌠꊥꎆ、ꍞꊥꄉꏦꐆꌠꋊꍬ、ꏦꌬꈭꋏꇇꀨꑠꃄꄟꇬꈴꄉ,ꏲꑘꅔꀥꌠ378ꐘꎵꄻꀐ,ꊋꇤꄉꃣꈌꀞꂫꇽꌤꀞꌐꌠꃅꇫꑟꀐ。ꌢꆈꂷꉜꇬꋍꃀꌠꀨꎹꄜꏂꀧꎆꆏꏲꑘꌤꏲꅉꍤꊨꄅꄮꃑꆹꑽꅉꐥꄷꄉ,ꎞꆏꇬꄑꃑꇬꁵꄷꇖ,ꅇꎹꏤꈉꈳꅐꁧꄉꄘꏈꉇꎭ。ꏦꍤꌤꏲꅉꍤꄻꄉꉜꇬꃣꈌꆹꌢꆈꌅꈌꈲꁧꃆꂮꇬꀉꒉꀊꂾꃅꐥ,ꅇꎹꏤꈉꇫꈴꁧꀐꑴꇬ,ꄚꏲꑘꃅꐨꇯꍝꃅꄉꀋꄐ,ꀥꇱꎆꃑꄷꇖ,ꌤꃆꆹꈍꄮꑌꂥꀘꌶ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e11ae7212674eb65", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33846, "source_sha256": "e11ae7212674eb65f3eb8f7654f944198d348feaf243f2ce81eb0ae63aa6cd7d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꀉꁌꆏꈍꑋꈓꀐ?”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "大爷你几岁了?"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e53958c4eb4485aa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33861, "source_sha256": "e53958c4eb4485aa07d4c454a0f0b16302d6b64fd9a3e804192b8b03d50202e0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“国际金融危机影响深远,世界经济增长不稳定不确定因素增多,全球发展不平衡加剧,霸权主义、强权政治和新干涉主义有所上升,局部动荡频繁发生,粮食安全、能源资源安全、网络安全等全球性问题更加突出。”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꇩꏹꎆꒉꎆꇁꎒꐡꁧꏖꐨꎴꅼ,ꋧꃅꎆꏣꉀꎆꌠꎍꀋꐽꌠꊨꀋꄅꌠꐊꊈꁦꎆ,ꅉꆺꑭꊂꀻꎆꐮꆽꀋꏣꌠꁦꎆꇱ,ꊋꏗꉪꏦ、ꊋꃷꇱꍔꍞꌋꆀꀊꏀꃅꁁꀕꉈꌠꉪꏦꊼꇅꉀꐕ,ꋍꈨꋋꈨꇬꇙꈧꌠꀋꆏꃅꇫꅐ,ꋛꂷꉮꀋꐥ、ꊋꀦꅐꀦꋬꂻ、ꈄꏍꋬꂻꑠꅉꆺꑭꊂꃅꐙꌠꌤꃆꀊꅰꃅꑓꅐꎑ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2d90c16c5cb0a5a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33943, "source_sha256": "d2d90c16c5cb0a5a4347abe277ac589e885901bcbcd9414049a152556308f8fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꎊꈬꈧꌠꇬꀋꑟꌦꌠꉬꀞ,ꋌꂫꈤꑲꆏꎊꈬꀉꑌꃅꌞꇬꎷꂷꉬ。”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "应该是货还没到吧,他月底要发的货太多了。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0baaae052b59d51", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33945, "source_sha256": "d0baaae052b59d51efb20a6b86ada92ed75656dbf39e608687c185140e27c508", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“(九)邻里之间应当团结和睦、互谦互让、互相帮助,相互尊重文化习俗,不干扰他人正常生活。爱护和合理使用公共空间、设施设备,积极参与楼院、社区、村庄的绿化、美化活动。”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“(九)邻里之间应当团结和睦、互谦互让、互相帮助,相互尊重文化习俗,不干扰他人正常生活。爱护和合理使用公共空间、设施设备,积极参与楼院、社区、村庄的绿化、美化活动。”的中文意思是“ꏣꀋꑌꃅꑳꐍꃀꌠ、ꑳꐍꀊꉘ、ꊿꄣꌠꌋꆀꉈꇁꊋꃅꊿꒆꆹꀋꑟꌠꌳꃈꅮꉈꇬꑓꇬ。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d42fae440b534428", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33962, "source_sha256": "d42fae440b534428204e48f1c47203b16f27e1cfcb40e6564ee852ef6da4a078", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꊿꑌꃅꃴꐚꌠ、ꎿꅼꍤꎖ、ꆃꌅꅇꈴ、ꃏꏸꀉꒉꌠꑠꀉꒉꀊꂾꌠꏀꀺꊌꐨꀋꆏꃅꅐꇁ。”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꊿꑌꃅꃴꐚꌠ、ꎿꅼꍤꎖ、ꆃꌅꅇꈴ、ꃏꏸꀉꒉꌠꑠꀉꒉꀊꂾꌠꏀꀺꊌꐨꀋꆏꃅꅐꇁ。”的中文意思是“载人航天、深海探测、量子通信、大飞机等重大创新成果不断涌现。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9b16bf6050d36b8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 33971, "source_sha256": "d9b16bf6050d36b86d088cb0e81b4b5b6ef3339b008b840fa1090be1b5f9ea0e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“我这辈子认定你了。”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉠꐥꍂꋋꍂꃅꆏꀉꄂꌧꀐꌠꉬ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e248e10d9a8a4484", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34009, "source_sha256": "e248e10d9a8a4484f347d50a48c711bfb31699584890043a6d24631a31116337", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“你不答应我,我就不走。”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆏꉠꇬꀑꀋꉞꑲꆏ,ꉢꀋꁧꀐ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3ce32caa0196849", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34016, "source_sha256": "d3ce32caa0196849a0f29c67873e9e09ea3f1d661d5fbcfc1dbab1622fe34620", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“无论我们工作多么努力也达不到老板的要求。”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉪꊇꈍꃅꈏꇤꊋꇤꄉꃅꇬꑋꇅꀠꂶꌠꇖꂟꅉꑟꀋꄐ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de106efa66216c3e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34027, "source_sha256": "de106efa66216c3e1cae2eb0a0dad43fd616aacc2ab64fdeb3d4a2fdff6f6e2b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꆏꀀꑌꇴꀋꏾꅀ?”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆏꀀꑌꇴꀋꏾꅀ?”的中文意思是“你感觉不困么?”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dec6783baaadf473", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34074, "source_sha256": "dec6783baaadf4732ff7c1c4d57a251663c17957c557c077915d5febb657b507", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“我想给爸爸看看我们的战利品。”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“我想给爸爸看看我们的战利品。”的彝文是:ꉢꉪꊇꊋꌊꇁꌠꌉꈿꁮꅜꅍꈧꌠꄻꀉꄉꀨꏾ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4c83684e709fb7c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34077, "source_sha256": "e4c83684e709fb7c9ee7aabea5d5f23d040fc997ad4f3a73e2dee60a4635c57f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“为什么高校教师抱怨收入低,还不跳槽?”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑞꃅꒉꌶꅉꂘꃀꈧꌠꎳꎆꀁꂥꄷꉉꇬꎷꈭꐨ,ꉈꑴꀉꁁꌤꃅꅉꀋꁧ?”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfdf2bcdfa41d345", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34078, "source_sha256": "cfdf2bcdfa41d345054f6dac37d6c059a200d6a6d1d2a858690c0fff4a155131", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“我现在去帮你做饭,你等着。”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꉢꀋꃋꆏꇇꀨꄉꋙꃅꇁ,ꆏꇁꉚꄉ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d70e882c2f0fa7f0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34085, "source_sha256": "d70e882c2f0fa7f08cbb73b7e21d865129f8e00bd005f65f5a566b1294cd00f5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꆏꑞꅝꏾ?ꋃꆣꇌꑍꍔꅜꅝ?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆏꑞꅝꏾ?ꋃꆣꇌꑍꍔꅜꅝ?”翻译成汉语是“你想喝点什么?一杯草莓奶昔。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf8c40294e3d427d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34093, "source_sha256": "cf8c40294e3d427d1851a4dabc122fe15b149be2d2f168a647582308aed58a2e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꉳꉳ,ꉢꋍꍈꂯꐙꀋꄏ。"}, {"role": "assistant", "content": "哈哈,我一点也不累。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5ba41abb6528b05", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34096, "source_sha256": "e5ba41abb6528b0585d7de914ac879e3233c5de40416dfa1309c64eb82b046ec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꀋꑍꊂꉪꊇꃅꌗꀊꂥꇨꂷꉐꀋꐛꃅꋍꑍꋑꀋꋒꉘꁮꈍꒈꃅꅐꇬꎷ。”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀋꑍꊂꉪꊇꃅꌗꀊꂥꇨꂷꉐꀋꐛꃅꋍꑍꋑꀋꋒꉘꁮꈍꒈꃅꅐꇬꎷ。”的中文意思是“最近我们这一直高温没下雨每天都是好大的太阳。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3ed19532aa7dfd0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34101, "source_sha256": "d3ed19532aa7dfd0b540b99916059099526b723005d273dc57a9fb725aa592b1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“你们两个先聊天吧。”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆍꑊꁨꌧꄉ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfcfcfbe733a33d9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34102, "source_sha256": "dfcfcfbe733a33d9bb6eadebbcbc3dd76cdd91589f7212d4bd2e5041f1711d18", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“好的这件事情我已经知道啦!”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꍑ,ꌤꋌꐘꉢꅉꐚꀐ!"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3418853c2df35bb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34108, "source_sha256": "e3418853c2df35bb0f46eda41b24adc654dc968113b1a34f59436300ba69b129", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“同志们!从全面建成小康社会到基本实现现代化,再到全面建成社会主义现代化强国,是新时代中国特色社会主义发展的战略安排。”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "ꐋꀨꊈ!ꐊꑷꃅꊼꇅꌣꈚꌠꐧꋦꋈꄻꐛꌠꇬꄉꅑꅸꀑꐱꃅꐛꏀꈴꌠꃅꇫꑟꌠꇬꑟ,ꉈꑴꐊꑷꃅꊼꇅꌣꈚꌠꐛꏀꈴꇩꏤꐞꄿꌠꋈꄻꐛꌠꇬꑟꌠꆹ,ꃅꋊꀊꏀꋎꌠꍏꇩꐛꐨꐧꋦꉪꏦꀻꎆꌠꄐꇐꄐꁆꌠꉬ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e656e965a554204f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34151, "source_sha256": "e656e965a554204f04133d085f80830997d67bd9e69b8b810ef7bf57627a7d1a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“是不是你又忙了一天?”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "ꆏꉈꑴꋍꑍꀋꆷꌦꀐꅀ?"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df6bf69d28113014", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34154, "source_sha256": "df6bf69d28113014410ea3d0183033fea5e59e05d2f72b5f05444adbae4d467c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꃹꅼꃅꏢꀦꂘꀨꉙꂘꌠꃄꄻ,ꄹꐆꏦꐆꃣꈌꌌꀋꉾꀋꃪꁁꏯꂘꅍꌬꇐꃅꄉ,ꃹꅼꃅꑗꉘꏓꈹ,ꋍꏲꌧꆏꊰꏱꈴ,ꐛꀋꒆꅉꋍꑕ,ꉺꏦꄻꐛꒆ,ꃅꇏꐙꎴꊋꌗꎃꊒꌠꏦꌬꋦꈭꄺꑣ。”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃹꅼꃅꏢꀦꂘꀨꉙꂘꌠꃄꄻ,ꄹꐆꏦꐆꃣꈌꌌꀋꉾꀋꃪꁁꏯꂘꅍꌬꇐꃅꄉ,ꃹꅼꃅꑗꉘꏓꈹ,ꋍꏲꌧꆏꊰꏱꈴ,ꐛꀋꒆꅉꋍꑕ,ꉺꏦꄻꐛꒆ,ꃅꇏꐙꎴꊋꌗꎃꊒꌠꏦꌬꋦꈭꄺꑣ。”的中文意思是“深入开展警示教育,以违纪违法案件为反面教材,深刻汲取教训,举一反三,堵塞漏洞,健全机制,营造风清气正的司法环境。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfdf4b717add8c70", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34180, "source_sha256": "cfdf4b717add8c701be8c707c8954fbae2b5c59a1007f4c4f59ac650dbe77560", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“对啊,吃晚饭的时间到了。”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉬꇊ,ꍪꋠꄮꈉꂶꌠꑟꀐ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db6b348519eb35f1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34193, "source_sha256": "db6b348519eb35f16cd0d1cad02d1d1cd4abba579cb06353de45726ed1854fba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“三是深化供给侧结构性改革,实体经济活力不断释放。”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꌕꆏꃹꅼꃅꇲꁵꁁꏯꐛꉻꃅꐙꌠꄺꀱ,ꐥꄜꎆꏣꍄꑐꊋꃤꀋꆏꃅꋊꃑ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ded868ccf363b731", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34205, "source_sha256": "ded868ccf363b73162a096627cc3cf3a32c990c0212dcb5111fbca7a071ab40c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“王岩哥哥,不要退出游戏。”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“王岩哥哥,不要退出游戏。”的彝文是:ꊆꑸꃺꃶ(ꂛꊨ),ꈩꄻꂶꌠꈢꆙꄡꅝ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce2cdc9819509ae0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34212, "source_sha256": "ce2cdc9819509ae0cf97f0df92ab44644290f627cb80dcfd861c17308966b6b7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“二、夺取中国特色社会主义新胜利”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“二、夺取中国特色社会主义新胜利”的彝文是:ꑍ、ꍏꇩꐛꐨꐧꋦꉪꏦꀊꏀꃅꊋꐛꌠꃅꅜ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce5839e401beb5ee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34225, "source_sha256": "ce5839e401beb5ee72992fe532fb21dc4c56bbb95e1c9db28926d464135c57f3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꆏꑞꃅꉬꇮꃷꆘꅝꌐ?”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆏꑞꃅꉬꇮꃷꆘꅝꌐ?”翻译成汉语是“你为什么全部卖掉了?”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e60cb7707413920e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34256, "source_sha256": "e60cb7707413920e36bdc6b3b84a85e7350ee6596998c5d3198c51bdc4ab46d4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꐊꑷꃅ“ꐯꏑꈄꏍ+”ꄹꎆ,ꇮꁈꀊꏀꌠꈁꏦꀊꏀꌠꌌꋊꃅꅐꑘꄺꀱ。”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐊꑷꃅ“ꐯꏑꈄꏍ+”ꄹꎆ,ꇮꁈꀊꏀꌠꈁꏦꀊꏀꌠꌌꋊꃅꅐꑘꄺꀱ。”翻译成汉语是“全面推进“互联网+”,运用新技术新模式改造传统产业。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d143d3523c680127", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34257, "source_sha256": "d143d3523c6801273f7084aad0b83859f82a50166ff37fd62bae0d87d87b4e74", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꌠꏀꋋꈨꑞꁢꊧꃅꉪꇩꏤꁰꄻꅐꇁꌠꇘꑐꉪꁱꉪꑴꋋꈨꉌꀋꃹ?”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌠꏀꋋꈨꑞꁢꊧꃅꉪꇩꏤꁰꄻꅐꇁꌠꇘꑐꉪꁱꉪꑴꋋꈨꉌꀋꃹ?”的中文意思是“年轻人为什么总对国产动漫不满?”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2da2ce0eb19065e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34260, "source_sha256": "d2da2ce0eb19065ed1b98915e30877197533c5a7b4236e241a8cb5c416b64200", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:军队是要准备打仗的,一切工作都必须坚持战斗力标准,向能打仗、打胜仗聚焦。。"}, {"role": "assistant", "content": "ꂽꆹꄐꄉꌉꈿꂿꄷꌠ,ꌤꈁꐥꌠꃅꐯꇯꀋꎪꃅꌉꈿꊋꃤꎕꏦꌭꈬ,ꌉꈿꄎ、ꌉꊋꄎꌠꇬꉜꄉꃅꌶ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3ea9dff9e363a9f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34266, "source_sha256": "e3ea9dff9e363a9fb726bc01aa6a2801f41558407274b274205af8095a44b042", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꆏꐳꃅꎴꐯꇯ。”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "你还是赶紧收拾吧。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d67c89b509e19585", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34271, "source_sha256": "d67c89b509e195854968779b3bc4aab4d8e0ee02aefd5728dc96d2924054a884", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“实施一批水利、农机、现代种业等工程,推动农业适度规模经营和区域化布局、标准化生产、社会化服务。”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "ꈲꒉ、ꂿꑘꏸꐕ、ꀋꃋꋋꄮꊪꏽꑘꑠꋉꃆꈨꃄꄻ,ꂿ꒧ꄉꈁꄉꄐꃅꀰꏢꌋꆀꃄꁕꈴꃅꄐꇺ、ꎕꏦꈴꒃꅐ、ꐧꋦꈴꁧꃤꃅꌠꄹꇙ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0b3adf4e4f9d607", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34274, "source_sha256": "d0b3adf4e4f9d607eb494e8447eb75e3e2528edc307d113896f7f0d43d3723b4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꃅꅍꊌꌠꄉꀧꌠꌌꀨꇊꀨꇬꄉ,ꃅꅍꊌꌠꈁꉬꃷꁨꎍꐽ,ꃅꅍꊌꐛꉻꄻꉾꃪ,ꃅꑘꊌꊇꁧꉀꐕ。”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃅꅍꊌꌠꄉꀧꌠꌌꀨꇊꀨꇬꄉ,ꃅꅍꊌꌠꈁꉬꃷꁨꎍꐽ,ꃅꅍꊌꐛꉻꄻꉾꃪ,ꃅꑘꊌꊇꁧꉀꐕ。”的中文意思是“把保就业作为重中之重,稳定就业总量,改善就业结构,提升就业质量。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4e96931a599fee3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34276, "source_sha256": "e4e96931a599fee325f85527899f926387f83b1cccae5b72596d16f512b0b567", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꉡꆹꉠꊋꉠꌗꉬꇮꃅꌌꒉꌶꅉꎕꌋꌠꌤꋌꐘꀂꏽꇁꋭ。”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉡꆹꉠꊋꉠꌗꉬꇮꃅꌌꒉꌶꅉꎕꌋꌠꌤꋌꐘꀂꏽꇁꋭ。”的中文意思是“我应该把精力放在高考上。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3105e11ce86b6ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34298, "source_sha256": "d3105e11ce86b6ed11c4aca3c107ed03ad9c7c37d063c4e10d0fcc93e1746d33", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꏦꈜꇬꐺꇬ,ꋍꇅꀉꄂꃅꆏꈍꃅꑋꉢꌥꅐꇁꀋꄐꌠ。”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "走在大街上,一眼望过去,你绝对都认不出我。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e00fd458ee50d46e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34304, "source_sha256": "e00fd458ee50d46ed584fecf4a6e16595b80087420a12ec21f96c562117141b1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꀋꃋꆸꈐꄚꄉꃶꅇꂿꅅꏈꑴꌦ。”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "都什么时候了你还说风凉话。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cce60fd7bc7d55b2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34310, "source_sha256": "cce60fd7bc7d55b2db66261025bedf44ecac3793c0209e8cee2d7706f644f329", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꆏꋍꃅꀊꏀꉈꑴꋍꃅꌧꅍꂿꅍꐥ,ꃶꐚꃅꀉꇨ。”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆏꋍꃅꀊꏀꉈꑴꋍꃅꌧꅍꂿꅍꐥ,ꃶꐚꃅꀉꇨ。”翻译成汉语是“你这么年轻又这么有作为,真是不容易啊。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dde9747f1242054b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34323, "source_sha256": "dde9747f1242054b9a00e736ef866d93855b4bda868ba9ac2bc6baf099a00c11", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꑞꃅꀋꃋꊿꐯꊨꐮꏈꏾꌠꐥꑴꌦ?”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑞꃅꀋꃋꊿꐯꊨꐮꏈꏾꌠꐥꑴꌦ?”翻译成汉语是“为什么现在还有人喜欢吵架?”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de53dff4128d093b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34342, "source_sha256": "de53dff4128d093bca72f209c3dea3586a2a8688927e56f86b98dd0e36c8349b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꅽꅇꂷꁱꂷꄯꒉꋐꌠꉙꒉꈍꃅꐙꋐꉬ?”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "你的语文书是什么颜色的?"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4da130d622f3006", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34345, "source_sha256": "d4da130d622f3006b3d95ac8268fca7f6d34c15ff29ded98f309e6b79aeae3d5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꊿꀊꋨꂷꅽꑱꇩꅇꂷꁱꂷꂘꃀꂶꌠꉫꉬ?”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊿꀊꋨꂷꅽꑱꇩꅇꂷꁱꂷꂘꃀꂶꌠꉫꉬ?”翻译成汉语是“那个人是你的英语老师吗?”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e634dc7d353435f5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34350, "source_sha256": "e634dc7d353435f511a29b71b546c458cb45374b714c81f89f4f765c61f6d00c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꅽꌺꃶꐚꃅꂘꄻꀋꅐꃅꅇꂷꉉꈛꐛ。”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꅽꌺꃶꐚꃅꂘꄻꀋꅐꃅꅇꂷꉉꈛꐛ。”翻译成汉语是“你儿子特别有语言天分。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-debd8687b7be922a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34363, "source_sha256": "debd8687b7be922a8796bd8f80da36b6dc8dd4266b514b88f88282fef959bef3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“我可以借你的衣服穿几天吗?”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉢꅽꃢꈜꉛꌊꈍꑋꑍꈚꇬꍑꍑ?”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5166b6ed8b684d4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34365, "source_sha256": "d5166b6ed8b684d43c1ed72ab07128fbd0e0e37c9904a1054080806d8142957c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꑞꌤꃅꇬꑌꑞꅉꐛꅉꐥꑲꆀꍑ。”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "做任何事情都要适可而止。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d077dcbe5dbf4deb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34369, "source_sha256": "d077dcbe5dbf4deb070ea7375d937703c4e41d38a4a2eb118b0f2ee649319d43", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꁌꎆꇗꏸꇗꏸꍆꐨꀁꋌꋊꄻ,ꇗꏸꎳꄻꈲꊌꌠꀄꊭꐭꎆꏂꑘꈍꈐꍔꐯ,ꎥꃪꀖꁉꏀꀺꌠꊋꊡꑠꇗꏸꎴꏱꁈꄻꅐꇁ。”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "下调增值税税率,扩大享受税收优惠小微企业范围,出台鼓励研发创新等税收政策。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e49e9b415c0ac1ef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34376, "source_sha256": "e49e9b415c0ac1efc572d5bf50e7b34da919dc74773e919d91df32f100bb3950", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“你不懂爱情。”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆏꉂꏣꀋꌧ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d07f2633f4f4740b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34408, "source_sha256": "d07f2633f4f4740bf1e64bcfa7906ce4f71055fea8990ba4803b9e8679161668", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꅽꑮꃢꑮꈚꈚꄉꌠꁰꒌꋋꈨꇿꄉꍑꌠꉬ?”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "你的婚纱照在哪儿拍的?"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dac34f2d93ed5501", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34413, "source_sha256": "dac34f2d93ed55014c0efe3ffc02b1fbb8ddc46d30c43c0fb51dae03686ae276", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꎍꐽꌠꎆꃀꏱꁈꎃꐚꃅꐙꇬꎷ,ꏯꑆꄉꄐꌶ。ꎆꃀꇲꁵꏓꇱꁉꈢꀃꈈꏲꋒꄻꋒ,ꀊꐯꄜꇐꎆꃀM2、ꉌꒊꎆꉛꌋꆀꐧꋦꎆꏓꄉꈁꄉꄐꃅꉀꎆꌠꏦꀧ,ꏮꇙꃅꐙꌠꄉꄐꃅꎍꐽꌠꀧꌋꃅ,ꈛꎂꃅꎆꏓꈜꀕꇈꇴꍆꌅꈌꎆꏓꌠꍆꐪꉀꐕ。ꎆꃀꏱꁈꊪꈴꈝꃀꎵꄻꐮꈴ,ꍣꐨꐥꌠꊭꄎꎆ、ꍣꐨꐥꌠꉌꒊꎆꑠꏱꁈꌬꋒ,ꎆꀨꀊꅰꀉꑌꃅꄐꏁꌌꎆꏂꑘꀄꊭꌠ、“ꌕꂿꑘ”ꌋꆀꌢꎭꃅꄷꇬꇱꄻ,ꀊꅰꉾꃪꃅꐥꄜꎆꏣꁧꃤꃅ。”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꎍꐽꌠꎆꃀꏱꁈꎃꐚꃅꐙꇬꎷ,ꏯꑆꄉꄐꌶ。ꎆꃀꇲꁵꏓꇱꁉꈢꀃꈈꏲꋒꄻꋒ,ꀊꐯꄜꇐꎆꃀM2、ꉌꒊꎆꉛꌋꆀꐧꋦꎆꏓꄉꈁꄉꄐꃅꉀꎆꌠꏦꀧ,ꏮꇙꃅꐙꌠꄉꄐꃅꎍꐽꌠꀧꌋꃅ,ꈛꎂꃅꎆꏓꈜꀕꇈꇴꍆꌅꈌꎆꏓꌠꍆꐪꉀꐕ。ꎆꃀꏱꁈꊪꈴꈝꃀꎵꄻꐮꈴ,ꍣꐨꐥꌠꊭꄎꎆ、ꍣꐨꐥꌠꉌꒊꎆꑠꏱꁈꌬꋒ,ꎆꀨꀊꅰꀉꑌꃅꄐꏁꌌꎆꏂꑘꀄꊭꌠ、“ꌕꂿꑘ”ꌋꆀꌢꎭꃅꄷꇬꇱꄻ,ꀊꅰꉾꃪꃅꐥꄜꎆꏣꁧꃤꃅ。”的中文意思是“稳健的货币政策保持中性,要松紧适度。管好货币供给总闸门,保持广义货币M2、信贷和社会融资规模合理增长,维护流动性合理稳定,提高直接融资特别是股权融资比重。疏通货币政策传导渠道,用好差别化准备金、差异化信贷等政策,引导资金更多投向小微企业、“三农”和贫困地区,更好服务实体经济。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf9ee864df202b8f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34415, "source_sha256": "cf9ee864df202b8f054f9576041e29d4d2b34cb0e45314c68192c56caf0bb217", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“我相信我是永远不会忘记你的。”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉢꇬꑅꌠꆏꉡꆹꐥꍂꃅꆏꀋꎺꇁꀋꉆ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce130038a2cecfea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34421, "source_sha256": "ce130038a2cecfeaa82e30746be1f93a8f39dc78c1205f62451ede3e17aaf159", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“完善执法检查工作机制和方式方法,逐条对照法律规定进行检查,推动有关方面严格落实法律制度和法定职责。”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“完善执法检查工作机制和方式方法,逐条对照法律规定进行检查,推动有关方面严格落实法律制度和法定职责。”的彝文是:ꏦꌬꍤꄻꌤꃅꉺꏦꌋꆀꃄꄟꏡꁈꄻꐛꒆ,ꋍꏢꋍꏢꃅꏦꃤꏤꐪꇬꉜꄉꍤꄻꌠꃅ,ꄚꃆꂮꐥꁆꏯꆏꏦꇨꃅꏦꃤꄹꏦꌋꆀꏦꏤꃅꎁꃄꌬꌠꄹꇙ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7822a6aa6a344f8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34424, "source_sha256": "d7822a6aa6a344f874c2aa7fa86170c7f2a2e00ebc2ac124544323e775a47377", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“积极扩大进口,办好首届中国国际进口博览会,下调汽车、部分日用消费品等进口关税。”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꏣꀋꑌꃅꈏꃹꌠꍔꒉ,ꇫꇬꃢꌠꍏꇩꇩꏹꈏꃹꀊꐯꈭꃅꄉꀨꌠꀞꋒ,ꐕꍯ、ꑍꃀꑍꌬꇐꄹꁆꑠꈏꃹꈴꀸꇗꏸꀁꋌꊨ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd8555b3e95e87c8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34427, "source_sha256": "cd8555b3e95e87c826c0bf8d46a2135f06d3825160fed4c8fda193e9297cc15a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“你先过来,过来再说吧。”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“你先过来,过来再说吧。”的彝文是:ꆏꂴꁨꇁꄉ,ꁨꇁꄉꑲꆀꉉꂿ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de95b18a012f6e4a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34430, "source_sha256": "de95b18a012f6e4a0d9a313914db73eec7b505821b47fc49f3065802dfc34c48", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“对党的中央委员会和地方各级委员会的委员、候补委员,给以撤销党内职务、留党察看或开除党籍的处分,必须由本人所在的委员会全体会议三分之二以上的多数决定。”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꄈꅿꍏꑷꊈꑼꉼꌋꆀꃅꄷꈁꐥꊐꌠꇬꊈꑼꉼꇬꊈꑼ、ꊁꇱꊈꑼꈧꌠ,ꌌꄈꈏꇓꄉꅍꇔꇧꎭ、ꄈꂒꉻꊏꇬꄀꄉꉜꉚꌠꅀꄈꐴꇇꉈꋊꇧꎭꑽꃤꅓꀞꌠꆏ,ꀋꎪꃅꊨꏦꐤꅉꊈꑼꉼ꒜ꊈꑼꐊꈴꃅꈿꇬꊿꌕꁧꋊꑍꁧꈋꉐꀉꑌꈧꌠꁳꇫꐊꄉꐰꏤꎻ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d316a707a864a6ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34433, "source_sha256": "d316a707a864a6ca55234eab5416b07cfd366bdb2a6c470bac061e071a33b100", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꃹꅼꃅꃶꏢꂽꄺꀱ,ꐛꏀꈴꌠꃶꏢꂽꋈꄻ。”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "深化武警部队改革,建设现代化武装警察部队。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3520f3e7ca3c081", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34439, "source_sha256": "e3520f3e7ca3c08174a4c75f9542eb84d0a67fee112a949fe30c544e1b0dfbaf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꆏꅇꂷꋋꇬꊼꇅꁏꇬꍑ。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆏꅇꂷꋋꇬꊼꇅꁏꇬꍑ。”的中文意思是“你可以翻译一下这个句子。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d13de6324591ca12", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34440, "source_sha256": "d13de6324591ca12fdfaa7cfc88a72352f7c480a13083bcfcc11efc19a7fae2a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“人民政协是具有中国特色的制度安排,是社会主义协商民主的重要渠道和专门协商机构。人民政协工作要聚焦党和国家中心任务,围绕团结和民主两大主题,把协商民主贯穿政治协商、民主监督、参政议政全过程,完善协商议政内容和形式,着力增进共识、促进团结。加强人民政协民主监督,重点监督党和国家重大方针政策和重要决策部署的贯彻落实。增强人民政协界别的代表性,加强委员队伍建设。”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꏓꂱꍔꑠꆹꍏꇩꐛꐨꐥꌠꄹꏦꄐꁆꄉꌠꉬ,ꐧꋦꉪꏦꋮꒉꋯꁦꌠꍬꈜꀋꉬꀋꉆꌠꌋꆀꌐꁨꋮꒉꏲꉻꉬ。ꏓꂱꍔꑠꌤꃅꇬꄈꌋꆀꇩꏤꈯꄜꂿꃆꇬꉜꄉ,ꋯꑌꌋꆀꋯꁦꅇꀨꀉꒉꑍꏢꌠꇬꆼꒆꄉ,ꋮꒉꋯꁦꌠꌌꍔꍞꋮꒉ、ꋯꁦꍞꊟ、ꍔꍞꏲꈽꇖꈿꌠꈭꎁꇬꃅꑟꈴ,ꋮꒉꏲꇖꐊꇐꌋꆀꇶꏦꄻꐛꒆ,ꊋꇤꄉꉜꐨꀊꅰꃅꐮꐊꇁ、ꋯꑌꌠꊥꎆ。ꏓꂱꍔꑠꋯꁦꍞꊟꌠꊋꀥꇱ,ꄈꌋꆀꇩꏤꌐꏦꏱꁈꀉꒉꀊꂾꌠꌋꆀꀋꉬꀋꉆꃅꁈꏤꄐꁆꌠꃄꌬꇫꑟꌠꌌꀨꇬꄉꍞꊟ。ꏓꂱꍔꑠꋍꑞꋍꁆꏯꌠꇬꁧꎁꐨꄻꀉꇨ,ꊋꀥꇱꄉꊈꑼꁥꌠꉗꄻ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da9370853cf709c8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34469, "source_sha256": "da9370853cf709c8968c1f2dbfde9938543ccd8a4bace950c973e3f6532205f6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“世间的任何事物,追求时候的兴致总要比享用时候的兴致浓烈。”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "ꋧꃅꋋꂷꇬꌤꆿꋋꈨ,ꄚꋀꊂꈹꄉꋀꊇꎹꈹꇄꌠꇬꄉꑋꊿꃅꊋꐛꄉꊿꌌꌬꇄꌠꌟꀋꋌꃅꊿꇫꁌꒉ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df09878bebcf8604", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34475, "source_sha256": "df09878bebcf8604ce3db0a01cf20257e19d847ede6c3b43ea637a383d059801", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꄷꀋꁧꊁꉢꑤꇬꌤꉈꁦꄮ,ꋌꉰꆆꐋꀋꌡꅐꇐꈍꑋꌞꉢꁳꀐ。”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄷꀋꁧꊁꉢꑤꇬꌤꉈꁦꄮ,ꋌꉰꆆꐋꀋꌡꅐꇐꈍꑋꌞꉢꁳꀐ。”翻译成汉语是“而且后来我出差去县里,他还送了很多海南特产给我。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdc03b6ee5ef96b8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34481, "source_sha256": "cdc03b6ee5ef96b8d2c4de34d721a25ca38d85a441e4d57eb3f2ea53e300857a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“我最爱听民谣歌曲。”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉢꉹꁌꈬꑵꉙꈧꌠꅲꏾꌐ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d718382d38a901e0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34482, "source_sha256": "d718382d38a901e078c39a3fabe5c4964316bafd0a758d5b159d905c933ae23b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“我一拳就能打倒你。”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꇵꊫꂷꀉꄂꃅꆏꉢꅥꐚꅜ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e6315a1f210527a0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34490, "source_sha256": "e6315a1f210527a0f83035e5ed1cf66befccc7871c4ce5cf33162e56af01954f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“你的眼睛很漂亮。”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꅽꑓꋪꋑꌠꉜꌒꐯꉜꌒ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2eb9bb76b344a92", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34502, "source_sha256": "e2eb9bb76b344a926fdd46cc327047c446fa996259325d4d4f9fd25c5399850f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“这是我想出来的题目。”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꅇꀨꋋꇬꉢꉪꅐꇁꌠ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd38b591f28e99d5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34512, "source_sha256": "dd38b591f28e99d5e5fd51d7e624c6d23e5e88155ca165b640523723ed75bd12", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“一是千方百计稳定就业。”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꋍꆏꁈꏂꁈꇭꄉꃅꅍꊌꌠꌌꎍꐽ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db33adc5a216c32f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34513, "source_sha256": "db33adc5a216c32f9d23537c83ca93909564f95f186a98646b85b6e04357827b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꍏꇩꆹꊋꇤꄉꒈꀑꒈꂪꐮꍣꐨꍕꐭꎻ,ꀻꎆꇰꌠꇩꏤꄏꐓꄉꑴꌅꀻꎆꄐꊋꀉꇨꎻ。”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꍏꇩꆹꊋꇤꄉꒈꀑꒈꂪꐮꍣꐨꍕꐭꎻ,ꀻꎆꇰꌠꇩꏤꄏꐓꄉꑴꌅꀻꎆꄐꊋꀉꇨꎻ。”的中文意思是“中国致力于缩小南北差距,支持发展中国家增强自主发展能力。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5bf747f25352a50", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34521, "source_sha256": "e5bf747f25352a50c84d3172dfe917919032717a0ea59d2bd9d23a9f1fb9a668", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“我不想面对那些亲戚。”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉢꏣꑟꀊꋨꈨꂿꀋꏾ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcc6b6cbf3301a74", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34548, "source_sha256": "dcc6b6cbf3301a74ff713b2c6440c1fbd6a563194b5b4ed7799c5cd67093a101", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꄆꅇꂷꅥꅽꀉꄉꁵ。”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄆꅇꂷꅥꅽꀉꄉꁵ。”的中文意思是“给你爸回个电话。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2a836daa0d76b5f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34554, "source_sha256": "d2a836daa0d76b5f5410083f3bb9f7df2fad670620d76fc0fc56e12fdf7e908e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“二、新时代中国共产党的历史使命”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꑍ、ꃅꋊꀊꏀꋎꌠꍏꇩꇭꍣꄈꐩꋊꂿꃆ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3b9ff90dceed33e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34557, "source_sha256": "e3b9ff90dceed33ecd9edd0be13ce7e484089b8d40f12551b9c047912d40818b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“以服务群众、做群众工作为主要任务,加强基层服务型党组织建设。”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉹꁌꎁꃅ、ꉹꁌꏭꌤꃅꌠꌌꂿꃆꀋꉬꀋꉆꌠꃅꄉ,ꊋꀥꇱꄉꅉꂫꊐꌠꁧꃤꃅꉹꌠꄈꎀꍹꋈꄻ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddafd288c3fdf3c5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34564, "source_sha256": "ddafd288c3fdf3c553cb2cd3ac4b625eae284670d3e29d446db555dfc0ce9985", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“我不是给你点菜了吗?”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉢꅽꎁꃅꋂꄮꇴꄉꀐꌠꆹꀒ?”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4807ef9726a6653", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34565, "source_sha256": "d4807ef9726a665389307474c7f6f4136a0a155086a9dd477d4dd2bfcb980868", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“你被分到哪个工站的呀?”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“你被分到哪个工站的呀?”的彝文是:ꆏꁸꌊꌤꃅꅉꑞꈚꇬꁧꀐ?"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1378f5bb373d9e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34580, "source_sha256": "e1378f5bb373d9e247effba0727bac541ad4d8d2bf261816ceff8aec6fb5d5c3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꆏꏤꄉꆏꌤꋌꐘꉉꀉꁁꊿꀋꇰꄷ。”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆏꏤꄉꆏꌤꋌꐘꉉꀉꁁꊿꀋꇰꄷ。”翻译成汉语是“你发誓你不会跟别人说这件事。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e58386229cef8a3e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34594, "source_sha256": "e58386229cef8a3e8f0b3444ac488b3d4666c504873e1691542ec6b0d18989da", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꐊꈴꃀꈿꅉꃀꀋꈿꊬꌠꇬ,ꂴꆏꍏꑷꍔꍞꏳꌋꆀꃅꄷꈁꐥꊐꌠꊈꑼꉼꇬꎮꃷꊈꑼꉼꈧꌠꁳꐰꏤꎼꇁꇈ,ꊁꊈꑼꉼꊈꑼꐊꈴꃅ꒜ꈿꄮꇬꑲꆀꏚꍆꄉꈌꁧꎻꉆ。”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐊꈴꃀꈿꅉꃀꀋꈿꊬꌠꇬ,ꂴꆏꍏꑷꍔꍞꏳꌋꆀꃅꄷꈁꐥꊐꌠꊈꑼꉼꇬꎮꃷꊈꑼꉼꈧꌠꁳꐰꏤꎼꇁꇈ,ꊁꊈꑼꉼꊈꑼꐊꈴꃅ꒜ꈿꄮꇬꑲꆀꏚꍆꄉꈌꁧꎻꉆ。”翻译成汉语是“在全体会议闭会期间,可以先由中央政治局和地方各级委员会常务委员会作出处理决定,待召开委员会全体会议时予以追认。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cccf1cc1f09860af", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34598, "source_sha256": "cccf1cc1f09860af4eb1e19dd91da154e2e89409f6822888359b2b2960d30b97", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꎼꈎꅑꅸꇁꌠ,ꋋꇅꃅꅐꇁꌠꏀꉹꌀꌡꋍ꒜ꆅꇵꆅꐯꇳꐨꆹꉪꇩꏤꎆꏣꐧꋦꀻꎆꌠꇬꋌ꒜ꑠꐥꀋꋻꃅꎟꄜ。”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎼꈎꅑꅸꇁꌠ,ꋋꇅꃅꅐꇁꌠꏀꉹꌀꌡꋍ꒜ꆅꇵꆅꐯꇳꐨꆹꉪꇩꏤꎆꏣꐧꋦꀻꎆꌠꇬꋌ꒜ꑠꐥꀋꋻꃅꎟꄜ。”翻译成汉语是“今年以来,突如其来的新冠肺炎疫情对我国经济社会发展带来前所未有的冲击。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0af1877b25b66a4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34605, "source_sha256": "d0af1877b25b66a470d542212fdf551a7ee4447c6cbb3319abaafaae4769f025", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꍔꃚꌤꃅꅇꄜ”。"}, {"role": "assistant", "content": "政府工作报告"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de6cfadcc85f5cb1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34613, "source_sha256": "de6cfadcc85f5cb173d3cc16f2b06808e3b10736dbccc22beb0d8cd0ea38df91", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꆏꈀꄸꏭꏈ?”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆏꈀꄸꏭꏈ?”翻译成汉语是“你给谁说话?”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daa26acd8cb39a8e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34637, "source_sha256": "daa26acd8cb39a8e7b8cadc144169fc6448b760b2f44688864da6ad37d7d0213", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꐊꑷꃅꃼꇇꇗꏸꄺꀱꌊꁌꎆꇗꏸꃅꌠꏱꁈꃄꌬꇫꑟꌋꆀꄻꃪ。”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐊꑷꃅꃼꇇꇗꏸꄺꀱꌊꁌꎆꇗꏸꃅꌠꏱꁈꃄꌬꇫꑟꌋꆀꄻꃪ。”翻译成汉语是“落实和完善全面推开营改增政策。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfc4de80b3ad053f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34640, "source_sha256": "dfc4de80b3ad053f7825700c560d64099735508b53c92630522ddca7f577bbce", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꀋꃋꊼꇅꍑꀐ。(ꀋꃋꄮꈉꋍꂷꉬꄉ。)”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀋꃋꊼꇅꍑꀐ。(ꀋꃋꄮꈉꋍꂷꉬꄉ。)”翻译成汉语是“现在刚好一点呢。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2887ad060460a9a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34666, "source_sha256": "d2887ad060460a9a25ec246967f9343b2cc6753ff307043ad2739cf6c0ed5b20", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“我能模仿妈妈的字迹。”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꉢꀉꂿꁱꂷꁰꄟꈧꌠꌷꄉꁱꄎ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcf70354718957ad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34748, "source_sha256": "dcf70354718957ad21d57d49da05482c40c7311534320663b291df65e6ce969c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꉢꄆꅇꅥꆏꁳꇬꉢꆏꎺꇁꀐꄷꉉꉆꑴꀞ!”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉢꄆꅇꅥꆏꁳꇬꉢꆏꎺꇁꀐꄷꉉꉆꑴꀞ!”的中文意思是“我给你打电话也可以说是我想你了吧!”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db1ba9f02410f356", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34754, "source_sha256": "db1ba9f02410f35690e0f8e36e7e5d1d060e0977ab98fe1fa3040cc9ae15dbca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꉢꆎꇁꉚꅷꄮꈉ10ꂷꎖꑟꀐꇬ,ꆏꇫꅐꀋꇁ。”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉢꆎꇁꉚꅷꄮꈉ10ꂷꎖꑟꀐꇬ,ꆏꇫꅐꀋꇁ。”的中文意思是“我等你十点多钟了,你都没出来。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf65b340c44701ff", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34758, "source_sha256": "cf65b340c44701fff7b510cb1b66a0b7855e9d42c8cb413d067690118b072636", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“天桥上面没有卖伞的。”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꊿꈴꋒꇶꌠꄩꆱꁯꌌꇬꀋꃷ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d618a639bce2dc7d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34766, "source_sha256": "d618a639bce2dc7d26783438f390ba5e25bca94f9ad3f21732b22a5ce3d53d9d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꀋꎪꃅꇩꐏꌋꆀꂽꋈꄻꌠꈆꑪꃅꀻꎆꌠꌌꀨꄜꃅꄉꇬꎷ,ꐳꃅꌉꈿꊋꃤꐛꇁꇶꏦꆹꏮꌠꌌꑟꀨꃅꄉ,ꐊꑷꃅꂽꇝꂱꈴꐛꏀꈴꑌꐚꈴꋈꄻꌠꊋꀥꇱ。ꋍꍈꑌꀋꇙꃅꄈꂽꏭꀋꎪꃅꏲꂠꌠꌭꈬꇬꎷ,ꀋꄝꀋꏯꃅꍏꇩꐛꐨꐧꋦꉪꏦꌧꇗꉻꑫꌊꂽꊭꄎꌠꌭꈬꇬꎷ,ꀋꆏꃅꀋꃋꋋꄮꇝꂱꂽꈯꄜꁌꐨꉜꐨꁰꍋꇬꎷ,ꊋꇤꄉꂽꌤꁱꀕꂴꅑꌠꀻꎆ,ꐥꍂꃅꏓꂱꂽ、ꊇꅉ、ꐛꐨ、ꃅꀹꐥꎻꄉꇬꎷ。ꀋꇙꀋꑐꃅꈴꌗꈴꌠꌌꂽꐛꏀꈴꋈꄻꌠꀻꎆꃅꍜꃅꄉꇬꎷ,ꈴꌗꈴꋈꄻꌠꐳꃅꀻꎆꌠꄹꇙ。ꊋꀥꇱꄉꇮꇐꀊꏀꀊꂥꌠꇇꌭꉁꈾꋈꄻ,ꐊꑷꃅꐛꏀꊂꇲꋈꄻꌠꐳꀥꇱ,ꂽꌤꌧꊿꊇꁧꀊꂥꌠꀉꒉꁥꂘꄻꅐꇁ,ꃹꅼꃅꈴꌗꈴꌠꇎꏦꇂꃴꂽꌤꁰꍋꌠꍔꆙ,ꈴꌗꉻꑫꌌꅉꀨꃅꄉꌠꉻꑫꌉꈿꊋꃤꀥꇱ。ꊋꀉꒉꃅꏦꃤꈴꄉꂽꏲ、ꏦꇨꃅꂽꏲꊋꃤꀥꇱ,ꑌꐚꈴꋈꄻꌠꑞꅉꀊꅰꀊꂥꃅꀻꎆꌠꄹꇙ。”。"}, {"role": "assistant", "content": "坚持以推动国防和军队建设科学发展为主题,以加快转变战斗力生成模式为主线,全面加强军队革命化现代化正规化建设。毫不动摇坚持党对军队的绝对领导,坚持不懈用中国特色社会主义理论体系武装全军,持续培育当代革命军人核心价值观,大力发展先进军事文化,永葆人民军队性质、本色、作风。坚定不移把信息化作为军队现代化建设发展方向,推动信息化建设加速发展。加强高新技术武器装备建设,加快全面建设现代后勤,培养大批高素质新型军事人才,深入开展信息化条件下军事训练,增强基于信息系统的体系作战能力。加大依法治军、从严治军力度,推动正规化建设向更高水平发展。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7d8df9f4d37ecea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34775, "source_sha256": "d7d8df9f4d37eceae6e8ddac4309bf16c10d0c6a08dc6448f48d5b42fcf302ae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“你那里有白纸吗?”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꆏꂴꆽꄯꒉꀊꐎꌠꐤꐥ?"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d403c25615df46fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34793, "source_sha256": "d403c25615df46fb8cbdcf4e57ec5ef627b0a067b97f822750bed4e56cf66481", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“我们党的最大政治优势是密切联系群众,党执政后的最大危险是脱离群众。”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉪꄈꅿꍔꍞꂱꎆꅑꐨꀉꒉꇊꀉꒉꌠꆏꑖꑟꃅꉹꁌꌋꆀꐮꑌꑲꌠꉬ,ꄈꌅꈌꌬꊂꀉꒉꇊꀉꒉꃅꆽꀠꇁꉆꌠꆏꉹꁌꇬꐞꁧꌠꉬ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e36be8464dc26049", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34796, "source_sha256": "e36be8464dc26049d6d28d625ae08a14d31ff19e9352138252f135b48ccfaccd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“我在家里,没有打工。”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꉢꀁꇬꐥ,ꉈꏭꇫꊋꃅꀋꁧ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d86a4df68d49afd7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34797, "source_sha256": "d86a4df68d49afd789de2e2591807efb5054ad2d99e3e2f19d6a50af5fb6f971", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“有人请我,我干嘛不多吃点。”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "ꊿꉡꇴꌊꄹꃥꃅꁧꑲꆏ,ꉢꑞꃅꀉꑌꃅꀋꋠꑵꉬ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e423776f45bfc5e6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34804, "source_sha256": "e423776f45bfc5e611ae7371a5b4e5434995a26e29dde75b9d19479a2cba53aa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꉡꆹꏃꊐꊐꌠꉬꁥꁥꌠꅉꇗꂘꃀꉬ。”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉡꆹꏃꊐꊐꌠꉬꁥꁥꌠꅉꇗꂘꃀꉬ。”的中文意思是“我是7年级五班的地理老师。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e211d7cf6b310a52", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34816, "source_sha256": "e211d7cf6b310a52d1b1baa60153f6d2757a0ce8a0a392769fc3ec48b1dbc53c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꉾꉈꃅꊂꐳ;”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉾꉈꃅꊂꐳ;”翻译成汉语是“钢刀砍凶神;”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5cbd5fd65816000", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34818, "source_sha256": "e5cbd5fd6581600037639d5a8845aa9219f9ae14d72b228b63d881c606d1e8f9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'cater to' from the following options\n\nA.ꐳꇉ B.ꈁꇁꈑꃅ C.ꋽꐨꄻ D.ꃢꀊꂥꐊꆌꉻ E.ꐮꊒ F.ꎟꅗꄜꅗ G.ꃆ꒧ꑳꁭꁉ H.ꃶꉀꁮ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e59f6b081bc01266", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34833, "source_sha256": "e59f6b081bc0126655621efb99b45c0f94e433b3902b449da8df761396dbf1a4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꌺꄮꌺꀉꅓ,\"翻译成\"后代要把调和业孽驱,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8c82d156a1c19b0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34836, "source_sha256": "d8c82d156a1c19b06ba851ff8b3c76d426adbd9019ce4c548c1d4707b6b4e93a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“仪式若不灵,”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꋦꀑꂸꇱꆏ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd037fa6f580403f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34840, "source_sha256": "dd037fa6f580403f17508eddd9f1e047d761b61922eb94846750eb01e565e7c9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꀊꆨꅑ ꅸꇁ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꀊꆨꅑ ꅸꇁꌠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dda94d0b4421688c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34843, "source_sha256": "dda94d0b4421688cbea99fdd67c2cf45232c47cdc7a7c30a730b510682452abe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐂꈜ”对应的中文\n\nA.敌家成盟友 B.跳房子 C.马架 D.大踏步 E.亏耗 F.野猪香 G.高山平坝去,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df89989f225301c8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34846, "source_sha256": "df89989f225301c8d0b56707c6ba40614970f4b54bbd99280064e3f48368d2fb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꅿꁯꀺꀊꁮ,ꂌ"}, {"role": "assistant", "content": "ꅿꁯꀺꀊꁮ,\n对应汉语为:胛祭占首位,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d953fe41420c6008", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34849, "source_sha256": "d953fe41420c60081e67fc6d58f283d02915188c6ab07e13e172438513b327b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'The young should not slight the elderly and neglect taking care of them' from the following options\n\nA.ꂷꂱꐒꇐ B.ꋍꃌꋍꒆꄹꏦ C.ꆍꇬꅜ D.ꆗꑌꃀꄤꑁ E.ꃚꌼ、ꅳꀧꎄꃚ F.ꀁꋌꎆꃷꁨ G.ꌩꀃꈈ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0eb1e4d07712c8b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34850, "source_sha256": "e0eb1e4d07712c8b1d7a257217bcba54028627e942a1bb4ab3d85f0cc035fb01", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把英文“Extra large”翻译为彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꄩꎆꀉꒉꐯꀉꒉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3c8a358212dfb2d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34856, "source_sha256": "e3c8a358212dfb2ddb35f24fd611224310b75f5a471a1fbaaa1e3af2f69217dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"骑着弯角水牛来。\"的含义:ꌦꑌ。ꆽꋩꇁꉻꒉ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꒉꑌꉻꆽꋩꇁꌦ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddd2f3819053a137", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34857, "source_sha256": "ddd2f3819053a137cf2c9d7530bc5b94bd9a735996e3ef346af9838913f70324", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“此后以博兴,”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꒉꀋꁧꇁꇱ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e106dfdd955ecc80", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34860, "source_sha256": "e106dfdd955ecc804c28ec312b36316e728ec078706b8f367a980f1d66bc4336", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"日出无光芒,\"的含义:ꌬꅐꄏꈨ,ꂸ"}, {"role": "assistant", "content": "ꈨꅐꄏꂸꌬ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf5425e51c4c4cf7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34871, "source_sha256": "cf5425e51c4c4cf7f085f82ac903685804210e41b2653e24298f6277d6956574", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“宋阿乌诺之瘴疟,”对应的彝文\n\nA.ꌕꀊꃼꆂꉙ, B.ꃥꌺꃅꊭꆗꌠꑴ; C.ꇤꑸ D.ꌤꎿ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d77e5aef42651d5e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34883, "source_sha256": "d77e5aef42651d5e438079b99778f7f35d6e5e8c5f3476c6f22302586b886435", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꎺꁱ' means 'beware of' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꎺꁱ' means 'Note' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbd48ee677454978", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34888, "source_sha256": "dbd48ee677454978bde0631c4dd92ec5e7fa8663654af940e01cc5bee49b42c1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"档案\"对应彝文\"ꐮꇇꀤ\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"档案\"的正确彝文是\"ꄉꇮ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d85dc9208890d8ab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34893, "source_sha256": "d85dc9208890d8abd4c50e1a8fd4e232acae5d8e165f6e68c2b69fec2a2d5f75", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"姻死亲来哭,\"的含义:ꉩꑮꌠꆹꀊ,ꊈꌐ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꊈꑮꌐꀊꉩꌠꆹ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d84f4b4535932a55", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34939, "source_sha256": "d84f4b4535932a55ce4c1aa30b520ed6ef93d4cc1af844fdf8a0ac2ed3bc3d3a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꍏꀉꉻꆏꏃ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꃞꀉꉻꆏꏃ,\n对应汉语为:非阿恒七代,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd2f8f799df29e9d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34957, "source_sha256": "cd2f8f799df29e9d44881947479f53c875ffbfe3a8548d239c8f0d2265a53f86", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆗꏂꀕꇁꄵ;”对应的中文\n\nA.祖灵祭则裕, B.内难 C.冰晶石 D.互利双赢 E.昊毕实楚去求理。 F.翅类大雕主, G.白晃晃者来预防; H.火尔博年地, I.罪业生四样, J.洛波戈地祇,"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d211d7250c0a80bf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 34971, "source_sha256": "d211d7250c0a80bf2aae8cfab4aeac8faf3061d009a30ee7e802a497631345a7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꌋꊊ' from the following options\n\nA.Set sail B.Receptacle C.selected D.Classical mechanics E.Xipi F.Annals"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d29143834fc1a0b3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35008, "source_sha256": "d29143834fc1a0b3ba1f63c05497b8448b1603a8aa588e5af0fae8a1fb159758", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃋꒇꈌ,”对应的中文\n\nA.现将痢癞围来驱。 B.石上仙桃、石莲 C.暮春 D.斩凶神, E.金银来击打, F.斯匹格伙方,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e119b6b885a55c35", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35016, "source_sha256": "e119b6b885a55c3599519aedca9f42ced2d2fba56027d6c3e33db32ae317c56f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"次其吉赤住。\"是否等于彝文\"ꇙꀕꊸꐨꀋꐈꌠ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꋍꐕꐳꍲꋦ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da2ac75a3242ed00", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35027, "source_sha256": "da2ac75a3242ed00175b8607440039ee00d1ca04b315db581bd828e226449b47", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꂒ__ꀱ"}, {"role": "assistant", "content": "ꂒꉻꁵꀱ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cda2906e57e94f20", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35037, "source_sha256": "cda2906e57e94f205bb501361579569d6a0a9f2ec3d4a6f0a09f32de6843ec4d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"水类九十九,\"对应彝文\"ꋊꑌꅐꐰꁧ,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꒉꑎꇰꊰꇱ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e16d23efe0aa05b1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35050, "source_sha256": "e16d23efe0aa05b174253f14825230881a0ab130d4bc63402d18a131de8bffa9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃰꎝꆏꆗꀕ,”对应的中文\n\nA.围猎锁于花云层; B.投案自首 C.坡上滚石未当先, D.牛勒两伙史, E.高山禽神大, F.地下深洞去埋藏, G.个人服从组织 H.人类成群群, I.昊方瘴神五子在猖獗。 J.绅士待妻方好"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8cb07f6d5376647", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35064, "source_sha256": "d8cb07f6d537664797ec7b94a02afcb7980d64bd926d34a9e278bc3dc4fea0bc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐰꀉꇌꇱꅔ,”对应的中文\n\nA.欢聚 B.地疮红艳艳, C.下方耕种地, D.献宝 E.祛咒到天外, F.此污批秽扫, G.忌讳"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de6ba494527f4b53", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35081, "source_sha256": "de6ba494527f4b5365387ee2b503b3fadd3c8ad8c057d7f8991eb69357d9703b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꊪꀞ\"是否等于汉语\"铜臭\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꊪꀞ\"的正确汉语是\"承办\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dba4141b66cec4c7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35088, "source_sha256": "dba4141b66cec4c7680e242ef0659fa62b1a7c25fc63fa0436ad7d3ee47b20c0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“数月谋治疗,”的彝文\n\nꆪ_ꁮ_ꏂ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꆪꀉꁮꐚꏂ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dde4113b1040f709", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35118, "source_sha256": "dde4113b1040f7095596fd16abecf196eb982b5dc8450b5e172ddd9d99a83035", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꈭꂸꄟꌸꂸꋓꇓ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꈭꂸꄟꂸꌸꋓꇓ,\n对应汉语为:此地无落雁,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cec2687a01348478", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35147, "source_sha256": "cec2687a013484784c93f6e0e03e7938a0103ac9d4207c992832a85a9ceecdea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“操场”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“操场”的彝文是:ꄜꎟꄸꉺ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0b961f8686f4bab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35155, "source_sha256": "d0b961f8686f4bab699a339f153cd582e102a89f2f48135661c6c2e428fe6cc3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“殖民主义”对应的彝文\n\nA.ꁠꌋꉪꏦ B.ꀋꈨꌺꇖꄰ, C.ꐈꃋꐞꀉꊰ, D.ꍘꆓꆃꒌꎝ E.ꂵꀒꆹꑟ F.ꀱꇁ G.ꆖꆏꋄꍞꑠꍞꇽꇉꂰ。 H.ꇁꄵ I.ꐥꉻ、ꎊꈬ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e192646ddd65ee70", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35158, "source_sha256": "e192646ddd65ee706be69624f93666c27610123e7e773284923736f9be641f9d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"micro-regulation\" in Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'micro-regulation'写作'ꉻꐭꋊꄻ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0410112c96273b9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35160, "source_sha256": "e0410112c96273b9d27a87c4780230402394a263a47ad0d6fb7e6d0cbda55487", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“射月中月”对应的彝文\n\nA.ꆪꁻꆪꌸꇈ B.ꂱꄜꏦꈜꆏ, C.꒔ꈜꀀꌠ D.ꑙꆅꏓꆅꁴꇑꅪꏜꈭꌬꈜꎭꇁ, E.ꄓꇁꀘꄓꇁ, F.ꐚꑌꋌꄵꋠꎼꃲ, G.ꀘꀕꒌꑣꇁ。"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1637217a0ac7cf9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35172, "source_sha256": "e1637217a0ac7cf9259c56b510a5d6093c5bdf4071a88bcaec04fc9fedc6b4ee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꋤꀒꂷꋋꁍꐙꁈ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꋋꂷꀒꋤꁍꁈꐙ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0502225300e426c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35174, "source_sha256": "e0502225300e426c40505b7e17e0d9c76697a0258c57137b6369d617c43007c2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“变而不离根,”的彝文\n\nꌕ_ꐈꃱꉬ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꌕꄡꐈꃱꉬ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3997abd5e6a1ab3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35175, "source_sha256": "e3997abd5e6a1ab37f12126e23cdf162bcb84403888a363081812eaf0e49f7a3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“胛猪之血合咒石,”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃨꆂꃴꌦꇓꇰꆏ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d51190fcbb96107e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35191, "source_sha256": "d51190fcbb96107ef733c76f89e72eda33b06a021205a9f3de949d503b5dd78a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“商籁体”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“商籁体”的彝文是:ꈍꎞꊯꎆꌠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce1858f0cdffadc2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35201, "source_sha256": "ce1858f0cdffadc25f05892595477b41e277f8581024175433865488388809b5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"仇躯他来折。\",请将打乱的彝文\"ꋌꄹꀉ。ꈨꄳ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꈨꄹꋌꀉꄳ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbd0dd1b238c107e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35205, "source_sha256": "dbd0dd1b238c107e699d79d2b5f17c4986f7cf0d86775bcd5a0008f845630ccd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆓꆏꇖꀕꃅ,”对应的中文\n\nA.瘴神四方飘, B.生态系统 C.邪兆异象围后来驱逐, D.头戴铜盔帽, E.冬日霜雪降则死; F.号角犹如乌撒兵。 G.癞祟一群群, H.巨星"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d63a7f5634167e91", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35206, "source_sha256": "d63a7f5634167e91541efc03e1ea08292d2b74cf9f255289bce43d71d6b3822b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꏓꀘꑭꏿ' from the following options\n\nA.tiger-like B.Personage feature C.literary giant D.Polyacrylonitrile E.socialite F.arduous and onerous G.laboratory H.situation I.relative"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dca23637cafa6826", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35208, "source_sha256": "dca23637cafa6826ab78ee5150e0fc96f74dd823eda6790559bec643be4758a2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"税利\"是否等于彝文\"ꇌꒉꇴꈾꀕꌠꄵꀉꑟ;\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꇗꏸꍍꊵ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e63226e579309841", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35210, "source_sha256": "e63226e579309841c2b4d6fdbb816b896fb3dea140c0418c33bcdae5b54ff3fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“旧年”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“旧年”的彝文是:ꀋꉊꄻꈎ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdd9a00d1f515f8b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35218, "source_sha256": "cdd9a00d1f515f8bb1374bcb83bdffa607fcda2f9cbc80aac526d1e4537515c3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꋑꎆ' means 'Stock item' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3bc58e3b1d71c01", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35221, "source_sha256": "d3bc58e3b1d71c0131014c9f2bf9ad4613972f8e9cd354b58e31a29c00f29ae2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꇉꇬꒉꌺ\"对应汉语\"开标\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:洛果小河"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfe56d1e78a20273", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35244, "source_sha256": "dfe56d1e78a202733e7d75d180cc0e9d162e54072f78ac81a6d28da4ee61fc82", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"此家鲁疾朵病在此驱,\",请将打乱的彝文\"ꄏꆅ,ꅍꆫꆅꅓꍳ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꍳꅍꆫꆅꄏꆅꅓ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d61124b84633af75", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35248, "source_sha256": "d61124b84633af7540d911b87b8086ffd281c74423f92a3cb10d36fcb7a456cb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꇮꏸꋍꂷꊨꄉꀀ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为做个木柜子来睡"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df1436802fc61d1a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35254, "source_sha256": "df1436802fc61d1af94ed45d824aaa9edf864c06437c824f5461b145f0596f02", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꊿꑽꐋꀋꌡꌠꅓꃤꇔ → 特赦"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da40b2c2f1a90a01", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35284, "source_sha256": "da40b2c2f1a90a0125502931872d3225aaef80c8d4cdee57dc991844effcb430", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃛꒀꒈꁮ' means 'Mayfly' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0982f987d7cc657", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35293, "source_sha256": "d0982f987d7cc6571ee18d2716978d677ccab6e146230270011ca53dd66e33cf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“疯债驱而转。”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃶꎆꅓꀉꏮꇊꂯ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2395732e9dfa8a0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35300, "source_sha256": "e2395732e9dfa8a050d8c610f8b189b3bba764dc8abf49c273d622205a6eb227", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"话说\"对应彝文\"ꇫꇬꄟꌤꀊꅪ\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"话说\"对应的彝文是\"ꉉꇁꇬ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd4e115a63473f6f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35303, "source_sha256": "cd4e115a63473f6fe9bc07e0aa22c93f72ea4378755f3910e499a227f7180d43", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"三对有六个,\"是否等于彝文\"ꇌꅪꇴꌋꀕ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꌕꋒꐈꋦꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd0b1335d76f84f1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35305, "source_sha256": "cd0b1335d76f84f1f2111b70d9ade396bccf58ced5025f86df30ae2bca6e9872", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“土被污,”的彝文\n\n_ꋩ_,"}, {"role": "assistant", "content": "ꁍꋩꑎ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc8ae7418eb5cd85", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35326, "source_sha256": "dc8ae7418eb5cd85d82ec02aa515823c83325265413f00e8b17f439d49c53e61", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꀊꆨꅇ' from the following options\n\nA.and place their ancestral tablet on the peak of the roof B.Feigned surrender C.syllabic script D.tidal flat E.Citric acid F.Ferry G.How much longer until the plane arrives? H.Joint defense I.archaic word"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbee8fe75f32141f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35336, "source_sha256": "dbee8fe75f32141fa68e3a9d6a543a35cf1c8cfb15ad7ac466e0675022606a59", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꒉꆏꄏꉻꋯ; → 超常会伤朵;"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e38d7b97f0e3eb4f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35342, "source_sha256": "e38d7b97f0e3eb4fea39b3ad19dc44e25184362b91c05e3b0d2cfd90e438ebfd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌋꒌꎧꄐꂯ,”对应的中文\n\nA.诸神骑九马, B.美酒赐给主人魂, C.家学 D.克茨三子毕者祭时来, E.凶祸双双来驱逐, F.父也齐整整, G.交尾 H.减员增效 I.红人蓄九髻,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddfc539983db6d3f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35351, "source_sha256": "ddfc539983db6d3f046bd04ddd0503ed9cfa1a7d2bd2161507d459845ede756d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"毛玻璃\",请将打乱的彝文\" ꆺꀧꀉꉾꌠ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "ꀧꆺ ꀉꉾꌠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf404162dd3e6291", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35355, "source_sha256": "cf404162dd3e629110e0d7daa5ebc3a8ee171c34cc0054c8814a5ebbdb00c81a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꉾꇉꆂꀉꍸ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꉾꇉꆂꀉꍸ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceace6e233a2bc29", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35364, "source_sha256": "ceace6e233a2bc29bada8a0e630fcabf2fb3475fb25054a932349291a7b7be1b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌩꇈꄓꇁ”对应的中文\n\nA.德古无言语, B.阿哲阿史石, C.赶猴毕摩靠樱威, D.开市 E.疾病来砍杀, F.还阳 G.鸠毕有知识, H.菲神不牢靠, I.斯匹格伙方,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3a193276e286b04", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35373, "source_sha256": "e3a193276e286b04f7f3f8673294c5b10bfbed72cebd2635ee69aed0294c91a0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“驱痨逐痨往前去,”对应的彝文\n\nA.ꏓꅓꏓꏮꅸ, B.ꑷꆫꃬꃅꈈ, C.ꐛꂦꐛꄡꉜꈴ D.ꆺꒉꄇꒉ E.ꁮꏶꅿꌌ F.ꈥꉬꆫꁧꀿ, G.ꁉꀕꃅꊂꐰꆹꂸ,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e59c868819ad531f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35374, "source_sha256": "e59c868819ad531ffbfdab9671bdc9cdbdbf9535cd69a9b47cc03db8f1c0a958", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n__ꐭꉔ"}, {"role": "assistant", "content": "ꐭꃅꐭꉔ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc35a1c3d786fab2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35380, "source_sha256": "dc35a1c3d786fab24fb471a0edc945c8ce18f4141d697b6f3b09a9361c1fe2a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“浓密”对应的彝文\n\nA.ꋍꆅꋍꊂꉃ, B.ꀊꄖ C.ꀑꈌꄩꅝꋒ, D.ꃆꉻꌺꊰꑋꌠꆦꄮꇁ; E.ꑗꆹꉘꀉꑌ, F.ꑛꑿꆫꂸꉬ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0b1192c7b7bf2f9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35405, "source_sha256": "e0b1192c7b7bf2f99a7498de3bdaef6cac462fb540149bddc427446abad18236", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用英语写出“ꒈꂪꂫꋮ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꒈꂪꂫꋮ”的英文是\"Antarctica\",对应的汉语是“南极”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd769f8f699e71b9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35407, "source_sha256": "dd769f8f699e71b9f9929cdcedffd30dd86280728b0989a3f8c7dede77ce0060", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“起自于东方,”对应的彝文\n\nA.ꊖꃚꄻ꒧ B.ꈨꅐꀋꇁ C.ꄸꌤ D.ꁊꈴ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2d13e1eb8579774", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35414, "source_sha256": "d2d13e1eb8579774631952369ec9026b7e35db7f1f94e0589600b133d4a271a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“莫苦打堵,”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꈎꄊꄙ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc5561317dd6d634", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35417, "source_sha256": "dc5561317dd6d6342fd5fc3fd8dc25e820e33ffe8ff9cdc16ca756725586cc99", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꈪꀉꀋꃷꎴꌠꄓ,”对应的中文\n\nA.猴瘟痨疾围而驱。 B.设置黄牛之卫护九地, C.中间数不完者起, D.厌倦 E.粮丰足, F.拉关系 G.元末农民战争 H.私欲"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3f140f401fbece3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35423, "source_sha256": "d3f140f401fbece390dbae91802ca8de68842e9a7800276ede77a65cef4a26e2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"木做复阶做,\",请将打乱的彝文\"ꃅꀉ,ꃅꀕꐴ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꀕꀉꐴꃅ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5c19e1c69a2e8a6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35430, "source_sha256": "e5c19e1c69a2e8a600eaba877f975cf72065a7f65eb4452d02b6b0b64ee82712", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“鲁门大大开,”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“鲁门大大开,”的彝文是:ꆫꈾꅊꀕꇁ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9af8aa69951148d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35444, "source_sha256": "d9af8aa69951148dc78095c5c235dafeaf62690b7a83635d927f50cc52049e13", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"迁徙石岭中,\"是否等于彝文\"ꄂꌧꇐ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꇓꆂꄃꆹꇈ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf449558aac603ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35452, "source_sha256": "cf449558aac603ed7354187f29e9198566daf82bc52a5b818702fae09fcc5983", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“木神伴阶神,”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃅꌺꐴꌺꐊ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db1b36a1f871fcb4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35455, "source_sha256": "db1b36a1f871fcb401369423f4f93ca68b9510a6fff80b20247f7fa43cfc953a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将\"die; meet one's death\"翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "英语'die; meet one's death'的彝文是:ꀑꇬꈘ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db04d42a6b269133", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35472, "source_sha256": "db04d42a6b269133c2225c9c67e0200320f401f9b9ed8ea5d60744329c68bf17", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇉꍶ' means 'Antelope' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e62e61893a484d95", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35476, "source_sha256": "e62e61893a484d95b5de6e82b1b5f1c0d8c10f0ef686c97d9a0beaee568685a4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꌕꊂꆳꁙꋒ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꌕꊂꆳꇁꋒ,\n对应汉语为:遇上气与风,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d05b1231b426e79b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35490, "source_sha256": "d05b1231b426e79b165117eb177376f156fa3f0cf7b3cbb12780f0c5451a7310", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꇙꀕ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为动物。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6ef464f622aa1c9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35511, "source_sha256": "d6ef464f622aa1c9ae203106e5d3beab772ff2b02bad0944cf8eddf6a8c45b6b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃨꌦꂷꌵꄮ”对应的中文\n\nA.平行公理 B.花铃期 C.读书人 D.慕弥封舛错; E.夷债变着水蜮去。 F.换体仪礼长悠悠, G.狂妄自大 H.遗癞祛除子孙兴,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dff78b486b8e5968", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35528, "source_sha256": "dff78b486b8e5968d21d47c99cee1674e0ae121e774735c47057ef81ce376901", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꃾꌸꑌꊂꄡꅋ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꌸꑌꊂꄡꅋ,\n对应汉语为:中署不中毒,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc6c1814d60b5a90", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35535, "source_sha256": "dc6c1814d60b5a90bed2fcb1d89eeb750f9523c6f4fc97b30aecbbc62e2943c3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“施诵咒语防冰雹,”对应的彝文\n\nA.ꌦꀊꆗꇁꌦ, B.ꉘꈨꆹꂯꉬ, C.ꈁꉐꋒꇑꄵ, D.ꂄꃅꊋꃤ E.ꃛꇻ F.ꊜꁈ G.ꆓꅉꀘꇁꍸ, H.ꅲꇢꈺꍠꀕ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d31e6cf572aebaf7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35565, "source_sha256": "d31e6cf572aebaf72045a57c8f141350b7c36cb6c6fe48613b1c3938a2effa2b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'behind' from the following options\n\nA.ꎸꆀ B.ꂵꆤ ꑍꁖꁙ C.ꃶꐚꃅꏈꑘꉉꁱꏡꁈꀉꑌꑵꌌꌬꃅꐛꉻꃄꌬ. ꏣꀋꑌꃅꏓꂱꃔꄝꃶꃅꃄꌬꌠꄹꆷ, ꏓꂱꃔꄝꇬꄉ“ꌧꑗꂶꂷ”ꉉꁱꅉ82ꂷꋈꄻꄉ, ꃣꈌ3532ꐘꍞꇽ, ꃣꈌ2461ꐘꌌꉉꁱꄉꇤꇧꎭ. ꉉꁱꅉꁳꂴꎌꅉꆹꌠꄹꆷ, ꇥꏢ160ꑽꁆꄉ“ꑣ(ꍔ)ꋍꂷꇬꏦꇜꂷꐥ”ꁧꃤꃅꑋꑳꃅꈩ, ꃺꄧꑤꃔꑼꆹꃔꄝꇬꄉꅉꂫꊐꌦꃔꌙꄻꄉ, ꇤꇉꑤꃔꑼꎹꐎꏦꇜꌤꃅꅉꋈꄻ, ꉉꁱꏡꁈꀊꑌꑵꈴꄉꏈꑘꋊꑣꄹꆷ. “ꑳꇽꇊ”ꉉꁱꀻꀽ、 “ꃖꂱ”ꉉꁱꈯꄜꑠꃅꄷꐛꐨꐥꌠꑠꁱꀻꀽ39ꂷꋈꄻꄉ, ꃣꈌ5905ꐘꉉꁱꋊꑣ, ꏟꃆꏈꑘ1274ꐘꋊꑣꂥꀘ。ꏣꀋꑌꃅꒉꄆꊿꄓꀉꁁꀀꌠꃣꈌꏈꑘꉉꁱꋊꑣ, ꊋꐛꃅꀙꉼꄣꒉꊋꄆꃑꅉꉹꁌꃆꑘꃣꈌ295ꐘ、ꏲꑘꃣꈌ30ꐘꉉꁱꇧꎭ. ꀋꎪꃅꏦꃤꅇꎹꃆꂮꃣꈌꎍꐽꋏꌫ、ꉉꁱꌤꃅꃅꋒ, ꑼꄝꍈꅉꀕꃅꅇꎹꅇꅲꇁꌠꊿ679ꑽ(ꃢ)ꊩꏦ, ꋭꋽꃅꌜꃔꑼꏮꀞꌠꅇꎹꃣꈌ69ꐘꌋꆀꊨꏦꍤꄻꅐꇁꌠꅇꎹꃣꈌꀋꂿꑘꌠ39ꐘꀞꄻ, ꐛꒆꃅꄈꅿꃀꀉꒉꑍꊏꈭꈿꄮꅇꎹꎍꐽꋬꂻꀧꌋꃅꌤꃅꃅꌐ。ꌤꃅꅉꐊꄉꂴꍏꏦꌦꍤꉢꑲꁘꇣꁘꄺꀱꐘꃆꇬꃄꅉꍤꃖꌤꆿꃆꂮꀞꄻ, ꇇꀨꄉꊿꀀꇙꌋꀊꁁꀀꁧꌠꉹꁌꐮꐊꅇꎹꌤꃆꂥꀘ。 D.ꌦꊂ E.ꐪꆮ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3ee00cb652ef63d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35567, "source_sha256": "d3ee00cb652ef63da043164ee65ed8146dfa50201c7fff73a78345be330c1f67", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Urban disaster reduction' from the following options\n\nA.ꀻꇲꂥ B.ꍩꈌꈐ C.ꃵꌣ D.ꉌꇗꑴꐥ E.ꉌꉪꐨ、ꉪꍆ F.ꏲꌅꌊꆽꁏꌠ G.ꁆ꓆ꆳꌸ H.ꀞꅓ I.ꀉꑳꀿ꒰ J.ꇓꈓꉮꐪꊨꒊ"}, {"role": "assistant", "content": "J"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e584ebd1516165d2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35572, "source_sha256": "e584ebd1516165d20d8224bf38e20063a723502efdb0608e6b3f64f3f1524734", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“头戴千层赤铜盔,”对应的彝文\n\nA.ꄩꆹꐯꀱꀎꇓꅑ, B.ꇌꌌꃅꏸ C.ꃰꊂꉈꇁꄸ, D.ꆀꏝꆺꑸ E.ꌦꑌꊂꌦꅪ,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5f639b11e5fbdf5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35589, "source_sha256": "d5f639b11e5fbdf5cba74728f08ec8df8cc5a2a609d9a5b6e594e8f10796144e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“婚约传我宗,”对应的彝文\n\nA.ꆚꋊꅧ B.ꃝꄵꀀꋊꊛ, C.ꉇꊋꒃꉻꄑ D.ꉬꑎꌅꀋꃋ E.ꀋꆅ F.ꑊꋌꑙꆅꇱꒉꂯ。"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfee7927456a10a1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35590, "source_sha256": "dfee7927456a10a151d8d4649fbf35a517334926fe99f0aa3ee167f3777e9247", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:抽逃 → ꉬꇮꃅꊱꁨ"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"抽逃\"对应的彝文是\"ꆶꁧ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc484f471b74b175", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35593, "source_sha256": "dc484f471b74b1759b2e7c2766f75591acf094df34193068704b88c2d87b4845", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꈴꆹꎺꋦꁧꑎꈴ,\"对应汉语\"为了成卫触水复纳员。\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꈴꆹꎺꋦꁧꑎꈴ,\"对应的汉语是\"经过柏林山,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce6d192dea9adbc1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35610, "source_sha256": "ce6d192dea9adbc1fdcba6aed4819b1f6fee64cb4fb69561b961119bc166a484", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:鸡脚手、五龙皮 → ꀑꃅꒉꄮ,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꀪꑿꊪ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3a9bd94e0341abc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35623, "source_sha256": "e3a9bd94e0341abcc699680c8088f4f6b68f6308f144db1c4a7cb4f5c2e88695", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'The wild chickens have always clucked there' from the following options\n\nA.ꁌꏤꍅ B.ꅥꈿꂘ꒜ C.ꎽꃅꊜꃅꍂ D.ꐂ E.ꈜꈢꈩ F.ꀍꑐꄙꏡꄀ G.ꉜꌺꇐꑢꄮ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e13ef09cd6cc93dc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35652, "source_sha256": "e13ef09cd6cc93dce0c486816b778f9cacc9edd055a4efbdfdd43e2c6c9ffe2f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃨꃴꋌ' means 'Mushroom' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꃨꃴꋌ' means 'Anthocyanin' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd8aa78fffae0bc9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35664, "source_sha256": "cd8aa78fffae0bc982286e89dabddfd027de69dd9dddc95aad70406e2be54b2b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꐞꅇꄜ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为辞行"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4e81d27d892752a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35689, "source_sha256": "d4e81d27d892752a58cf7e74f26361fafbc212d9b1012be810ab247abf8f4d63", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"能地旺,\"是否等于彝文\"ꒈꇨꁌ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"能地旺,\"对应的彝文是\"ꅪꃅꅉ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd1e6e34207a5f79", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35690, "source_sha256": "cd1e6e34207a5f794a06a6184f4a19597c31ca116b883f5b6ffcdb2c85f57427", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꌕꇓꃢꊂꄫ,”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "驱到三地去埋葬,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5f9514f890f476d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35693, "source_sha256": "d5f9514f890f476d47bd823dce570333f3f76f88d2623279b1526e896386f5b6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'He shot but didnt hit the sun' from the following options\n\nA.ꎺꏣ B.ꐧꃅꀉꌺꇖ C.ꒃꅐꎆꀨ D.ꈧꁻꈨꂸꌸ E.ꄆꏓꊧ F.ꈨꏀꐛꅍꉬꑵ G.ꆔꏤ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d27179fd553026cd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35695, "source_sha256": "d27179fd553026cd1ba70ffee8c6a1353d528433755c7fdc8a132a5adaf130a2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you interpret \"《ꇭꍣꇩꏹꁏꌠꏤꐪ》\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"The Anti-Comintern Pact\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df95c4d7d7723e79", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35699, "source_sha256": "df95c4d7d7723e799c3e2fe11eb2af56eba04dec472f60324be52a648d84f896", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꆴ\"对应汉语\"破除\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e637f99a1e13ddde", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35703, "source_sha256": "e637f99a1e13ddde19efe3fe3298914cd24a77700f439c624ffe5915906ac4b7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"大风吹大火,\"对应彝文\"ꄔꊨꄔꂡ,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e216c3b623931a95", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35722, "source_sha256": "e216c3b623931a954e4bab9fdda7903057b4d184020fdb09c4c2b58f5afb25bd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꐳꈼꁨꈌ_。"}, {"role": "assistant", "content": "ꐳꈼꁨꈌꀕ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d37256af2c8edaa9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35741, "source_sha256": "d37256af2c8edaa9de1ee1f3e7d70d4eb3edbb0c4f29e80dec82c841140853ee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"垮日(丁戊)凶恶恶;\"的彝文是\"ꑍꐡꊏꐊꀕ;\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdcd7dd80e84ab3c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35749, "source_sha256": "cdcd7dd80e84ab3c69026732c468f81d3eed636847cd8868b0490af1b9315c56", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"谋士成双随;\",请重新排列:ꈭ;ꌌꋒꐊꅡ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꅡꈭꐊꋒꌌ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd538d905b42a739", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35762, "source_sha256": "dd538d905b42a7390c709df4fc2cd4b9e4e42eae88cd71c85c80e775184b3a46", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“间断”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆏ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1ff7c046517ca2f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35771, "source_sha256": "e1ff7c046517ca2fa5e674bbe29b733ebb30b189d974fa780c89b8c3d933da7d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꄳꂱꏦꄇꒉ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄳꂱꏦꄇꒉ”的中文意思是“图门江”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db55f512ec0d2c8f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35797, "source_sha256": "db55f512ec0d2c8f72da6e2e1060490fe0b3c921cb70a602b99f61796fa815ba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"牲头替人头,\"对应彝文\"ꁮꀑꊿꀑꃹ,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de5db2a5cf2c6638", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35807, "source_sha256": "de5db2a5cf2c6638310564ce409e2b038d0b348c92ad53df6227ee588d2b6dc3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"接合生殖\"的彝文是\"ꈿꒆꍔꄅ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e265eb437c8703ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35826, "source_sha256": "e265eb437c8703ed05f7989028e94a9ba86381c338f47d4526b3171e7dc89f01", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \"Bud stage (rapeseed)\" into Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꏴꅐꃨꁯꈺꄮ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d18f397382f36b0d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35839, "source_sha256": "d18f397382f36b0dad4ab8d889dfca02065ff871b1506e8f990bab205ab45149", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"阿普附神赠九重,\"对应彝文\"ꀊꁌꊂꌒꈬꎃꁵ,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5cd99125ac36077", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35844, "source_sha256": "d5cd99125ac36077e39dc125c58abe5d05a3d84da8e02bd6f518749d1869a078", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"又要头戴紫金盔,\"是否等于彝文\"ꌀꂷꏂꈄꃮꇁꌦ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d92cbb4897634100", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35845, "source_sha256": "d92cbb4897634100ee4be53333999f2c088bbc256464cb1ce38e51e31f1f8d30", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꃅꑌꍸꉻꋩ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꑌꋩꃅꍸꉻ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d61e01a4f911fdc6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35847, "source_sha256": "d61e01a4f911fdc6e9b223be7c17f94fdb22dcb88a8faddd9e0df749ab021867", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"withdrawal of capital\" in Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'withdrawal of capital'写作'ꆶꁧ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddca240c27e499f7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35856, "source_sha256": "ddca240c27e499f7a80548fa952f9482367095088ccaff09c3fb75e07859fe9f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꉬꁵꊈꇁꍸ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为驱到山坡去,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc6259c2a7b16d5f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35871, "source_sha256": "dc6259c2a7b16d5fe20892ea583502300b93d57fc5fb7c6d40ba6f1b9cac6d1a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"坐时小猫一般小,\"翻译成\"ꑌꆏꀊꍸꒉ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de092eaccdc084fd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35892, "source_sha256": "de092eaccdc084fd008399df96fd4e79730110c8c8c59bcaaa09105b5092c4bf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꈨꐚꌕꇉꏮ, → 西方三域内,"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d242850aa1c4c7f6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35895, "source_sha256": "d242850aa1c4c7f62ed2962bda6add6cdbf110b968320ad1fec5bc0bb7b15d36", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꊜꋽꒃ"}, {"role": "assistant", "content": "乘隙"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1f15cc47e0031cb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35901, "source_sha256": "e1f15cc47e0031cb15fa6b806d9a29b7eb6fa33645e131d713d9cbf1e07c5ccf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꇖꊂꋒꇁꆅ,”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇖꊂꋒꇁꆅ,”的中文意思是“染上尔遮会得病,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce0d12049953d0f9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35912, "source_sha256": "ce0d12049953d0f96fbc22cfcab5a68822b20a5903f631745924f09adb8b546b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꇱꅐꈎꇖꊈ,\"对应汉语\"格都毕摩的库伙,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd4e162e574cabd8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35922, "source_sha256": "dd4e162e574cabd8cc2fa51190ed64b614ec4a8f89199f9e7ba6cea385052a52", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꉾꇖꏢꃆꈩ,\"对应汉语\"十扣齐脱落,\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꉾꇖꏢꃆꈩ,\"对应的汉语是\"菜园所撒种,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de61c9a999cefc9e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35927, "source_sha256": "de61c9a999cefc9e5c48483977dfbb9caa498776515cb213b0ca72c5f802e26d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"金银做牺牲,\"翻译成\"ꉘꐯꄂꃅꇰꃪꇰꒃꆹꂸꃅ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"金银做牺牲,\"对应的彝文是\"ꐎꏂꃅꀕꌅ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce32bf716d9c63af", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35928, "source_sha256": "ce32bf716d9c63afc82b735a1da01a412e357d4ec180a3994537ed234af7e595", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"诸神聚于左方吉指山,\"的彝文是\"ꃼꀉꐚꎑꁧ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cff943bf1c8cb77d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35934, "source_sha256": "cff943bf1c8cb77d39e0b36e423ff5e8a701f3d2ea44845790f9733e7feb4ecb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“人神祭供一条牛,”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“人神祭供一条牛,”的彝文是:ꈲꀊꉘꇌꌠ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4b36f6ab362de60", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35939, "source_sha256": "e4b36f6ab362de60c9210307d39cb486a5da66cdc41fa235c931bb80f3e90dcb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“千寻塔”的彝文\n\n__ꇓꌬ"}, {"role": "assistant", "content": "ꐂꑪꇓꌬ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cffb7a2602899fc4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35941, "source_sha256": "cffb7a2602899fc4cb7326a98fb52b91153987dc951633447dcbdacb5a447a2e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“底物”对应的彝文\n\nA.ꑌꊂꌕꁮꆪ, B.ꏓꄻꌋ C.ꂽꈻꑊꋌꇱꆹꂯ, D.ꆀꊂꇰꀊꃅ, E.ꂱꌸꐈꐥꇐ F.ꑮꆜꂃꆈꃢꇁꌦ; G.ꄏꒆꑴꀊꈌ, H.ꑙꆅꇱꇗꀕꃅꒃ,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf3423ace0387979", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35949, "source_sha256": "cf3423ace03879792a76f1b0d191ca3d2b39a56cce83fa3f1f292e1d3717b2cf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"涂炭\"是否等于彝文\"ꃸꅐꇖꏠꌠ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"涂炭\"的正确彝文是\"ꐤꎭ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4a411a9a6969246", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 35971, "source_sha256": "e4a411a9a6969246dd607f8262ca0b7ab9932d1bbfaf8fd63fd1acef59d5d18f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉐꎸ' means 'Pollution Control and Small Vehicle Ban' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꉐꎸ' means 'Bamboo partridge meat' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf6ce3dc0fb83d10", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36013, "source_sha256": "cf6ce3dc0fb83d1083d3160c216ea56c9340220c374650ea27ad87b3589df537", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꆂ__ꊂꇁ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꆂꉆꈬꊂꇁ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dddafba7dab0f0ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36017, "source_sha256": "dddafba7dab0f0ed1d6b9cadc3a14e0734841e98ee2a9898120adb1c62f3e832", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꈪꀉꉘꌕꈎꌠꊪ,”对应的中文\n\nA.或是牧归时, B.亲族相随出, C.光的独立传播 D.病历 E.下午这时候, F.至白头, G.中间派遣昊所库, H.衣服"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0080212edbff9c2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36024, "source_sha256": "d0080212edbff9c22d08fe65c4a0fe2ff3b28945a0319e7b66ae20c28ce59df5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“新材料”对应的彝文\n\nA.ꑭꇴꑭꏢꅓ, B.ꌬꇐꀊꏀ C.ꀑꀉꊰꉘꎽꀊꀽ, D.ꉈꊰ E.ꑷꁱꍈꌠꅓꊂꍃ, F.ꄲꇱꇮꃋꉆ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2b773151267c0d7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36054, "source_sha256": "e2b773151267c0d752b0dfbb9b67fa10f3f20b26b7be66325647752d6c49d110", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“暮霭”对应的彝文\n\nA.ꂴꆹꆏꇮꌷ B.ꒉꈔꆏꁉꀕ, C.ꈊꉒ D.ꌩꃴꃅꑳ,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e56a1164ce15c487", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36056, "source_sha256": "e56a1164ce15c487173a04496fcfc6c47b3f11ce61f034cc1a1413dce5605f48", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"寺院\"对应彝文\"ꁱꑳ\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d82b556351f0071f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36062, "source_sha256": "d82b556351f0071f24997f219a72d4b826bd18cd3427b8b03f9eb820f71c75bb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“上限”对应的彝文\n\nA.ꄤꊙꒉꁬ B.ꉎꄹꊨ C.ꎐꈻꌠꆹ, D.ꁧꑴꃅꇴꌅ, E.꒜ꒉ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da7b712077cb6f39", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36093, "source_sha256": "da7b712077cb6f39076f83bd568056c2566a9b117869937c4fbed81bc95e7b58", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꋮꈉꏲꅺꃅꇰꈛ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꃅꋮꈛꏲꈉꅺꇰ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4c8dba160ea77af", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36114, "source_sha256": "e4c8dba160ea77afe8ba69f01fc175209905bdcc99c241ca3102bd7b8422b381", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the standard English translation for \"ꈨꏀꄛꇰ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈨꏀꄛꇰ”的英文是\"Press Communiqué\",对应的汉语是“新闻公报”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2d3db346d3a5a09", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36137, "source_sha256": "d2d3db346d3a5a09b06ee76da91f3a3ac2e8556f70955683ebc1eb802055cd29", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꃰꃅꀀꅉ\"对应汉语\"木疯阶癫赶来锁,\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꃰꃅꀀꅉ\"对应的汉语是\"宫闱\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dabfd61e27cd8124", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36145, "source_sha256": "dabfd61e27cd8124f4766356ac93af1f5aecac16cf22d6689f5b952569b4ba07", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉜꎐ' means 'Open, wide open;' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꉜꎐ' means 'perspective' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d98f1a5729c85282", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36149, "source_sha256": "d98f1a5729c85282e6b1a1e1f740e8fb12cdaac0f6c072e9d0750c5b40872ff2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꇓꐯꏾꂿꊫꏂꆀꒌꃅ。”对应的中文\n\nA.老鹰翅翻飞, B.口头语体 C.翡翠 D.绿色工程 E.驱到南方去, F.雁鹤换旧巢, G.尔几千门志石为灵地。 H.地上下,"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de01eb2ee70e4909", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36155, "source_sha256": "de01eb2ee70e4909b11e1ab3bcecc2656cf1abea0e91b513b68b4477d285b2c1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꍒꇨ\"对应汉语\"改革\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꍒꇨ\"对应的汉语是\"过甚\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d032d1c35c539861", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36160, "source_sha256": "d032d1c35c5398615f70a8af1628bd7c3670e62ae4ca7f2f84f98182d46298b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꈴꂪꋊ"}, {"role": "assistant", "content": "ꀑꈴꂪꋊ\n对应汉语为:贯串"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfabc6cdc3eabbbe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36166, "source_sha256": "dfabc6cdc3eabbbef2fd3ae02032e1c2d3cfe6ffba13dad3d0a71b67d6323d45", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꇱꐛꐊꊮꌺꃷꁨ' from the following options\n\nA.encourage B.confidence C.Non-public ownership system D.with decimals E.Stalagmite F.Initialed text G.Futures"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d926ed56cbc59a6e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36167, "source_sha256": "d926ed56cbc59a6e2317203d36539a6656f4474662963ffd919574d4f938f92d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"去兮浩浩然,\"对应彝文\"ꋝꀉꇽꀕꃅ,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e339197c3a2fffde", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36169, "source_sha256": "e339197c3a2fffdefae2640bb3be5a4c5d166c58c70991b860be3c7a60ea6de6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꇤꒆꁵꊪꒉ,\"是否等于汉语\"神草逐,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꇤꒆꁵꊪꒉ,\"的正确汉语是\"嘎雨比子水,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd0d8b1d5f78cc12", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36181, "source_sha256": "dd0d8b1d5f78cc127a67fc4eed8c46a22352183343712a98d66fcb731705acfc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꁱꇐꉪꏣ' means 'Literary thought' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0071dead1605430", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36192, "source_sha256": "e0071dead16054306887528251bfe66eb66fd0cb8c8a48b16b90d80280368cf0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Spear' from the following options\n\nA.ꁖ B.ꁁꀕꉌ C.ꐳ D.ꆐꐕꐛ E.ꅋꒉꑱꒉ F.ꋍꑍꇱꌠꒉ G.ꍮꃅꋩꈩꇮꁈ H.ꋋꇅꃅ I.ꒉꇊꀻ J.ꇯꍝ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9e915075004a3f8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36193, "source_sha256": "d9e915075004a3f8f84c8a1561d5a5ff09a4374733a00ea4ee1a5c03e66a6f7b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:防御阶债穿谷变冰雹;。"}, {"role": "assistant", "content": "ꐴꎆꇉꈴꋒꐛꇁꌠꄵ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d203d391bb22f8aa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36197, "source_sha256": "d203d391bb22f8aa8cd0a198d9e8bc74f14c529f0fa8d94aa5ab7e22dc1bf7d2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:即使纯洁生, → ꀿꀘꆹꊂꌺ,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"即使纯洁生,\"的正确彝文是\"ꒆꇈꃼꊌꂷ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dedcce6fa29212bb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36199, "source_sha256": "dedcce6fa29212bbeb868bdba8302797f70f25c8a0d8165e813a741169f04c99", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"ꎆ꒜\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎆ꒜”翻译成英语是\"banknote\",“钞票”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daab2baf29b1b25a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36214, "source_sha256": "daab2baf29b1b25ad1bf944f9a50636335c5319c6549a134e163b6234ab03269", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:夜壶 → ꀘꑌꁉꀕꁮ。"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꍂꄽꇤꀧ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1bd76a6d62bbf6d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36220, "source_sha256": "d1bd76a6d62bbf6dee28ff9f0588cfd5961708e699e055b3f72391ddf2dacfd0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please translate the Yi phrase \"ꉹꁌꐥꐨꅲꇫ\" into English."}, {"role": "assistant", "content": "“ꉹꁌꐥꐨꅲꇫ”翻译成英语是\"understand the people's condition\",“体察民情”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1fa9d44850d657e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36229, "source_sha256": "e1fa9d44850d657e1a5cc24066548dada13fe831acb3e51296fc9b3212a40b93", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꑳꉎꈻꄡꁘ,”对应的中文\n\nA.屋上邪莫出, B.折额领域内, C.热带森林 D.不登也得登"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4a4ea2fd170a2d7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36249, "source_sha256": "d4a4ea2fd170a2d78c96e5d342aa92ff08e61aa22832ace046b6d099f100d42d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you convert \"ꃶꇷꑴ\" into English?"}, {"role": "assistant", "content": "Omentum."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcb3364adfd0f787", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36267, "source_sha256": "dcb3364adfd0f78709be933b547ab874dc244a987ccac53610a6d847fc42a5f7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꐧꍀꏃꎹꌺꉆꈤ' means 'too much' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꐧꍀꏃꎹꌺꉆꈤ' means 'Jju Zys son Shr She had eight sons' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d78c769054be74ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36271, "source_sha256": "d78c769054be74ca4c304b9d4b4796978fd6bc0beb2aa82c6ea3c57d757ff4fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \"population base\"."}, {"role": "assistant", "content": "英语'population base'的彝文是:ꊻꂷꃷꁨ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d95f641e07605988", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36289, "source_sha256": "d95f641e07605988e9816777d0173c689d1647c0c2a5003536787f9fe054b61f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将以下彝语内容翻译为英文:ꊉꇙꏢꎿꅔꋇ"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"British Virgin Islands\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1bf01e5f609dac0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36301, "source_sha256": "d1bf01e5f609dac0dcb5b40061b36f7782538f224eeb1611c1b96c1a59f1ebfe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꄆꌅꒀꏧ、ꄆꌅꄯꒉ”对应的中文\n\nA.阶依十二山神来会师; B.乘法法则 C.半信半疑 D.君酋在此聚, E.母辈传八理, F.比鲁克嘉普, G.加拿大 H.电子邮件"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e44d426c795f9392", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36302, "source_sha256": "e44d426c795f93922ce5f1b8a9d6d71e34018458378512ead2e407e295064e55", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“路端电压”对应的彝文\n\nA.ꄆꈜꀑꂪꄆꍑ B.ꑽꃤꉉ C.ꍤꄻꀱ D.ꌳꋦꄮꇬ E.ꆈꆏꐎꊈꊋ, F.ꒉꈬ G.ꊨꇬ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e59e66325c267183", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36306, "source_sha256": "e59e66325c26718367f5b6d07170978e1dd802fc7a77e1729502842cc159be91", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꄣꇭꆀꈁꎾꃝ”在英语中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"Lake Tanganyika\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db381c8b3667bb24", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36310, "source_sha256": "db381c8b3667bb24d803070772d0c8fa42fdb72fe3cf59c5f2964db9faf41140", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꑍꊙꄆꌺꁠꐤ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为二极管"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3a18fdc151e9ca5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36324, "source_sha256": "d3a18fdc151e9ca5b5ff99c77d0bc0b9e5c54b556708c32ee46c6389fcb20405", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꁷꎸꏡꁈ”对应的中文\n\nA.居有三户怪人家, B.金来祭, C.分配办法 D.屡试不爽 E.割线 F.勘探"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ced0885001edac0b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36331, "source_sha256": "ced0885001edac0b268bb13b1293be54fa3448e62a4bae421cd40d15fca35e3f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꉢꉪꇬ꒔ꉉꀽꅇꋋꈨꆹꑇꉆꌠꉬ → 我认为他的解释可以相信"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e09f905c1317828b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36347, "source_sha256": "e09f905c1317828bb14e01be6ec401ee7ef34829b33be31da381f1c4e1cf9043", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"驱遣死病神,\",请重新排列:ꎫꉻꉻ,ꅸꌧ"}, {"role": "assistant", "content": "ꌧꉻꎫꉻꅸ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbaf8c24cde322f6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36348, "source_sha256": "dbaf8c24cde322f6dc22321644c1e3737d2e41e8ad257376f7f50af573a49967", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"呼唤山羊牧地之神灵,\"是否等于彝文\"ꍶꈤꄹꆹꄖ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d07656d176612514", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36351, "source_sha256": "d07656d176612514829f1a1670b0bc44c649546bb47c3edfd74b5fac5b1e4168", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“主人格菲硕默!”的彝文\n\n_ꇱꌋꃏꎰꂻ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꌋꇱꌋꃏꎰꂻ!"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e600e155944ad54d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36356, "source_sha256": "e600e155944ad54dcb521f68e4be61b4203f81f09fbb844e63e7c9515ba0dbd0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“汉族分三支”翻译成彝语说明对应文化。"}, {"role": "assistant", "content": "ꉌꈲꌕꃱꃅ\n1. 核心句解析:\n- 白话翻译:汉族群体被划分为三个主要支系(保留彝族\"支\"的概念指代族群分支)\n- 五句功能:该句在\"九支藏族\"的铺陈后形成数字递减的对比(九→三),既延续前文\"分住\"的叙述模式,又通过数量变化暗示族群差异,为后文\"杂汉/纯汉\"的细分作铺垫\n\n2. 文化深意:\n- 数字象征:彝族尚\"三\"数(天地人三界),\"三支\"汉族对应其宇宙观中的稳定结构,而藏族的\"九\"(3×3)则体现更高层级的复杂性\n- 分类智慧:反映彝族\"尔普\"(谱系)文化,通过分支数量暗喻各族群在彝族认知体系中的位置,藏族分支多暗示其居住地域更广\n\n3. 结构意义:\n- 前文呼应:承接\"藏族分九支/住九处\"的平行结构(\"分\"字重复),但通过数量变化形成对比\n- 后文铺垫:引出\"杂汉/纯汉\"的二级分类(后文2),暗示彝族对汉族群体的认知存在\"纯度\"维度,可能指向通婚程度或文化交融状态"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2c21d27c330cacf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36363, "source_sha256": "d2c21d27c330cacf49664227d5a7071d65b370e321fde221f1b452a1baa3b609", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꀊꉬꀃꑍꆏ, → 如今此时候,"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcc12bed30318ff2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36366, "source_sha256": "dcc12bed30318ff2cec830d8ced0e3ca7828f6a5ed44c9d92c97f9429001de88", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꇬꄮꐊꊈꀕ。”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇬꄮꐊꊈꀕ。”翻译成汉语是“调和而平安。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d666cf291586af74", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36369, "source_sha256": "d666cf291586af74d7aafbaa4c9b978ed0c1363eac9765f465af23b58f3abf81", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the standard English translation for \"ꋍꇉꌩꋦꑌ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"A span of forest had trees\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2db43f103db4686", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36396, "source_sha256": "e2db43f103db468677b1a2d1b0b59974f9437abfcb94e4904ff76de4e74118bd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꁿꐥ\"对应汉语\"戴来竹法帽,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:共栖"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3ce741f87625acc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36400, "source_sha256": "e3ce741f87625acc310b52f371e66514f092f72ea09d7c998325a5505817b9d2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꌀꒃꊋꇱꌷ → 直圆锥"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꌀꒃꊋꇱꌷ\"对应的汉语是\"要学摔跤术\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d68cbf889e8796f7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36401, "source_sha256": "d68cbf889e8796f7ed96a2cea7e80cd7b6a6b6ebc7b4576290521ff2ea3de365", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“离异”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꏥꇽ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e45badb111bcf94a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36407, "source_sha256": "e45badb111bcf94a20a62148948f4a3a6f1f3d678a8fd710f5f7a65549d9ed1e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Credit reporting system' from the following options\n\nA.ꉪꇐꃶ B.ꁮꆰꌺ C.꒧ꃅꏦꀧ D.ꑇꇐꎹꏑꉻꑫ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e11e387cdfedbe3b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36413, "source_sha256": "e11e387cdfedbe3b2b7724566013b59184babc772466b6b59c2e39b10b3fdda5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꊈꀋꋒꆹꆏ,”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊈꀋꋒꆹꆏ,”翻译成汉语是“降临此处后,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d653299308dd8b6e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36422, "source_sha256": "d653299308dd8b6ea194e8e52e55bfb4e38e7a441f92abd8839e15e7e30e81ff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꑗꁮ\"翻译成\"黏菌\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cecdecab33aebb7d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36426, "source_sha256": "cecdecab33aebb7d29bed029da42e337a3f2edb9f7531adc9cb6c96ec4f0418b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꋌꄻ"}, {"role": "assistant", "content": "ꁬꋌꄻ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5a4ed2c3d030960", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36473, "source_sha256": "e5a4ed2c3d030960071df740a6c3dfe93c289a84a5036362847d1b026ba4fd8e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꑊꄜ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为天庭"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e38cd5c8287f76b6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36477, "source_sha256": "e38cd5c8287f76b6017cb8a9868bf72ca102a2bfebc607e6c4cc8c3a49120d99", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“夫与妻两者,”对应的彝文\n\nA.ꏹꆺ B.ꈌꎭꆅ C.ꀋꉻꃅꇴꌅ, D.ꃌꀊꒆꑍꏦ, E.ꇊꂱ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e24e1e42db207ab9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36481, "source_sha256": "e24e1e42db207ab9218a7fd1f99461166030364075f840f57852d873debc0b73", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꍅꑐꐨ”对应的中文\n\nA.活性 B.子孙九代慧; C.驱逐汉人死之后, D.越玩越绝亡, E.黑社会"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d28f8a2ad4a87e4c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36484, "source_sha256": "d28f8a2ad4a87e4c413778300675ec62674f3039e87eaf874405d5cf7771c15b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \"Identify with\"."}, {"role": "assistant", "content": "英语'Identify with'的彝文是:ꉜꐨꐊ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0d068357fb2fd49", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36489, "source_sha256": "e0d068357fb2fd499e8b9eabe62def1de6db59199e480f9a0f71c1df7f5355da", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꁰ ꄻꁌ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "稿酬"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de4f4e706f335133", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36490, "source_sha256": "de4f4e706f335133116e3051a1176cd8e9adb412f56d754811dc91b40b1c406c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꁧꃤꃅꉪꐨ' means 'Borrow a peck, return a peck; borrow a pint, return a pint; borrow a catty, return a catty; borrow a tael, return a tael—meaning that borrowing and returning ensures future borrowing is easy.' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꁧꃤꃅꉪꐨ' means 'Service Philosophy' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d84890fb85cb146d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36493, "source_sha256": "d84890fb85cb146d5efdea0730f1b64597937cf718100b1e321057a57f70da77", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“华丽衣裳首饰迎进来!”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃢꃅꈚꎔꈐꃹꇁ!”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ced16bf3adc282fd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36497, "source_sha256": "ced16bf3adc282fd731859b1f53e0bd367b8386c084fcfd44427f5ca128c8437", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"降到南方三地上,\"对应彝文\"ꒉꀉꇽꀕꃅ。\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5647cb55191756f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36504, "source_sha256": "e5647cb55191756fbae986379d1af01d988bd47c5575c1eb90e94465f8ab712a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꄃꆗꎆꌦꌺ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꌦꆗꄃꎆꌺ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e64838c6cdbbe592", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36511, "source_sha256": "e64838c6cdbbe59218a93774c9cfef90c5bd3084c3acfd79c31ae671b0aa93f5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꆈ\"是否等于汉语\"晾,晒,年轻,闪电,亮,闪,晃,阵,跃,游,跳,舞。\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꆈ\"对应的汉语是\"探望\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0c47f7e19321614", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36523, "source_sha256": "d0c47f7e193216149ca8f4f1ce78bad3519a5867fbd7da0b51b174e192319724", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"大五金\"的彝文是\"ꎷꏪꎸꄿ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e20aa1c3b293ca72", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36526, "source_sha256": "e20aa1c3b293ca72127c7e47d618117fc23d2032f84e474c240fd1a67190d9b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꇖꆜꇴꄲꂃ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꇖꆜꇴꄲꀕ;\n对应汉语为:主家沉沉唤;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc4feedf9bd800b3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36555, "source_sha256": "dc4feedf9bd800b34c934423f5d19b1b12144798ef3ee8033b9559991431606b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"熊猫\"是否等于彝文\"ꃢꋌꀊꊈꌕ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꊉꏲ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e39837561772f7d4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36557, "source_sha256": "e39837561772f7d49114758f6bda7ed8873b56544017c7ae5d9cf3ef0568d613", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꀋꉬꀃꑍꆏ,\"是否等于汉语\"而今这时候,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d10fc3ccab1c2e55", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36569, "source_sha256": "d10fc3ccab1c2e55d7c5206ec6092f867401a6688768f45ee64780e6e50a21a1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“管师来划魂,”对应的彝文\n\nA.ꊈꄚꀊꀺꋦ; B.ꇱꐛꀕꁏ C.ꉘꄜꏦꀋꐎ, D.ꌢꎭꑴꌦꌠꊻꂷ E.ꈐꉘꄸꂸꑮ, F.ꑗꉆꄏꀊꄩ, G.ꀘꆹꈌꂸꅀ, H.ꎸꄑꆿꋚ I.ꃀꌋꃀꒌꉻ, J.ꒌꁨꃀꃼꊌ,"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dde5cace1b2c8bdb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36574, "source_sha256": "dde5cace1b2c8bdb6bbfaf746afaea53c84da42c809f8dc2ecf6973f504b740d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:木克领域内, → ꃄꈌꃅꇴꌅ,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d385fe9e8bfa845a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36596, "source_sha256": "d385fe9e8bfa845a9aef886b672811a7be68319261df39ecf3819dbab4c5b83c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:母有无数多, → ꇴꌌꆹꌌꆹ,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"母有无数多,\"对应的彝文是\"ꁌꂿꑍꒉꑍ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce47f9607f1d767b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36604, "source_sha256": "ce47f9607f1d767bb53e2dfe2b93653532ab0d2f5fec1498ae8c7849674ce650", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꌠꉬꑎꊂꑟ,”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "来到主居地,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6b4e22093afd647", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36609, "source_sha256": "d6b4e22093afd647d16338729801522d136ebce41af098876786ab71095dfdca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“每当所经所过时,”对应的彝文\n\nA.ꁨꑭꌋꐈ B.ꊋꒉꏗ C.ꑍꆏꄂꐎꉐꃅꏃꇁꌦ, D.ꉇꄅꎆ꒜ E.ꈌꁌꅺꆐꑌꌠꍃ, F.ꂿꃅꈨꆪꁮ, G.ꈁꎼꈁꈴꆹꀉꇬ, H.ꎆꌋꃅꈍꀕ I.ꈎꃅꆪꎔꇬ,"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3e48e6ff604d6a3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36612, "source_sha256": "d3e48e6ff604d6a38a8644ec4e2483e9726016fbfc2a82e66898c1c576c8621d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“比郡比维即将天要亮;”对应的彝文\n\nA.ꉜꇬ B.ꆗꃀꆗꇴꀕ, C.ꈐꉈꐯꇯꉃ D.ꋌꄷꇐꂸꁧ E.ꁻꐧꁻꃨꍝꃅꄜꆹꌦ, F.ꅆꃅꅆꇬꎷ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cff90274bd56cb57", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36620, "source_sha256": "cff90274bd56cb5754ccf9c8f44b2c98b24be9a5976ba82c52bb3f6f09d9ae9a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:荷包 → ꌉꃆꌉꂮ"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꐣꁙ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e06a3c8934543514", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36623, "source_sha256": "e06a3c893454351428150ea50959fe762652210aa67c3fcf75b4eec1eb71a1c0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'roof ridge' from the following options\n\nA.ꑳꁭ B.ꃶꀋꐚ C.ꏭꈌ D.ꈴꁨꑕꏣꄯꒉ E.ꒌꁏꐨ F.ꉛꒉꊊꌠꌡ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db221b93ba2c010c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36630, "source_sha256": "db221b93ba2c010c8e427c80fc27123178d5f2e63a23b12c45575468b88c17bb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꌋꀋꐊꐥꇐ\"对应汉语\"六祖呼唤格,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꌋꀋꐊꐥꇐ\"的正确汉语是\"无机物\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d26d9ace8a4c2d2e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36637, "source_sha256": "d26d9ace8a4c2d2ed3eab4bc9fe19500d7ca24a609ff2ba7551f47d14e907a90", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꆍ》ꏢ《ꀨ꒰"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:《ꆍꏢ꒰ꀨ》"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d61442a7a656ba39", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36679, "source_sha256": "d61442a7a656ba39524952d58bf0fec35db40710ffcb841571bd9dacecb0d88a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“辅助图”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꄏꎁꁱ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d23a5fcb96ca9f13", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36681, "source_sha256": "d23a5fcb96ca9f135bf656c1b0917c6117f8a468399a1eb11dee412256be4e23", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"剖腹之变鬼,\",请将打乱的彝文\"ꆀꀺ,ꇬꐈꋍ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꆀꋍꇬꀺꐈ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3b13083aef0ab61", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36694, "source_sha256": "e3b13083aef0ab61887fa54b26081a22e2be8426933d94f02213e84fd5f8bf76", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꂫꋊꁈ' from the following options\n\nA.people in the house B.Truncation method C.Silver mirror reaction D.exploiting class E.brother-in-law"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7cd85af9f8ec8cb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36705, "source_sha256": "d7cd85af9f8ec8cba7748d2699c0e6e2831d62d03c13583f87e67c8b1a58e629", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Wheat' from the following options\n\nA.ꀬ B.ꂴꐊꇛꌺ C.ꉪꉻ D.ꎭ E.ꏾꀨꄜ F.ꂱꅰꅍ G.ꋽ H.ꆹꐪ I.ꀨꐔ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdb05430088329ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36708, "source_sha256": "cdb05430088329ca6194e46aa66480bbddca043bbeaf3cd2bb111f544a08996a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“鲁神由此出,”对应的彝文\n\nA.ꄜꁒꅪꀉꄚ。 B.ꆳꂇꆏꁧꀕ; C.ꏦꀋꀧꎝꉬ, D.ꂸꌸꀃꂱꌸꅊꇈ; E.ꆫꑌꊈꀉꑮ, F.ꏦꍠ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0260f3a7473f92f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36711, "source_sha256": "d0260f3a7473f92fbd42a1b4dd88850bde9e2dc6d0342b90fd23f0c53a4b0a67", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“鲁癞叫哎哎,”对应的彝文\n\nA.ꆧꐎ B.ꇔ C.ꒉꀕꃅꀊꇁ, D.ꆫꆓꇴꄲꀕ, E.ꈻꃅꈻꅺꅓ, F.ꈌꈐꏿ, G.ꃪꄮꄲꀉꃅ, H.ꐛꌃꅇ I.ꑙꑆꋌꇁꐒ,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbb33a1167471a9a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36715, "source_sha256": "dbb33a1167471a9a71fd23247f94485f321e32d5c26d93efa4d8e6a1760d3413", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"可换群\"的彝文是\"ꆦꉆꁥ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd1628d3a6d4f9b2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36726, "source_sha256": "dd1628d3a6d4f9b2dd931cb5169fbc3e7cb03d9d79c0ea2abb57b5e23f447df1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꊤꉆꄹꊂꍯ,”对应的中文\n\nA.打折苍蝇翅 B.罪孽来生成; C.鲁比阿裹 D.驱到沼泽平坝中,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2a5ce4d979948b8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36730, "source_sha256": "d2a5ce4d979948b85e887ca3e99e1de4bd587b64b62cd0674a336627e1812ac9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“控告申诉”对应的彝文\n\nA.ꂪꀊꑷꌠꍐꇁꅓ。 B.ꇍꀮꐎꒃꋩꇁꌦ; C.ꉞꀊꐞꒉꉬ, D.ꏦꑳꉇꄉꅓꃅ E.ꎸꑮꎟꋠ F.ꂸꈨꄲꐮꎤ, G.ꈐꏿ H.ꆏꌤꑞꐥꅉꂿꎁꃅꊿꆏꇇꀨ I.ꅇꎹꑗꇖ J.ꍐꄉꌉ"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1ad110933c1bcd3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36760, "source_sha256": "d1ad110933c1bcd3e2ed6521ae7616e0ed588cb5eb61673bc45198fa2b3787e3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“毕摩坐喔筹”对应的彝文\n\nA.ꌩꑎ B.ꄡꈜꃪꅪꎆꇁꌦ, C.ꑿꃅꐜꆽꆏ, D.ꃅꈌꉘꇉꁧꇬꊐ, E.ꑌꅪꀉꏂꎹ, F.ꊉꍫꀙꃀꑌ G.ꉬꐮꇁꏾ H.ꎰꃅꒊꄝꆏ, I.ꑳꋯꉘꃅꃥ, J.ꁱꇐꑽꋉ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4874a3cd70a8dd1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36763, "source_sha256": "d4874a3cd70a8dd1371cb4826f31fd1595bb21c2f3729bf4be4dc813820edb69", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꑙꄚꑙꈾꂰ,\"是否等于汉语\"咬猴又嚼猴,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da182ab113b6f241", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36764, "source_sha256": "da182ab113b6f24142080eb66d7d98133024633e3efa42f1d47343179385ddac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꂴꇫꌠ\"是否等于汉语\"白线神灵来赐理;\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"上联\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddcb4471ee6099c1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36814, "source_sha256": "ddcb4471ee6099c1896aa2754dad380c081fb3bbd2f724a8d2f9c7b94c3c3abd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꆗꄓ;ꂽꇁꂽꌦꌦ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꌦꂽꆗꂽꄓꇁꌦ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d580d1efa7c8cfee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36820, "source_sha256": "d580d1efa7c8cfeeb77e576085b53a95c554ad4a959985401730d47355e2f9c3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"技术性\"对应彝文\"ꆊꎔꆏꌌꀕ,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"技术性\"的正确彝文是\"ꇮꇐꆹꐪ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2d83777d8511091", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36827, "source_sha256": "e2d83777d8511091983b8f234291f3ec5b54ec2553033e00dbe87317f142b50f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꌤꀞꊿ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为干事"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d74fd1ba8c61fc12", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36834, "source_sha256": "d74fd1ba8c61fc1266a30e2417d4238bddefd46a512c27c57b5ce2296e273929", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꆫꄏꉆꀊꌷ,\"是否等于汉语\"鲁朵来射杀,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3c42bee0d70d25c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36835, "source_sha256": "d3c42bee0d70d25c49b56ec9174c504632ea95cdadb97c91a99752f844d56b5b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꅇꊪꄯ ꒉꑟꇁ' means 'Incoming letter' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3839a625ad24675", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36836, "source_sha256": "e3839a625ad24675abb5f112ab51f5ad596ce333a42b39e173cac824b46b2781", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"势弱者不调解纠纷,力小者不背重物指量体裁衣,量力而行。\"是否等于彝文\"ꆸꁧꃀꀋꃅ,ꊋꁧꃤꀋꀵ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da50d39639e6c66e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36847, "source_sha256": "da50d39639e6c66ec99e517462e603b18c6d15daacedc27b58fe6a54e685b267", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꒌꏧꉩꄚꄷꋌꊂꎼ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꒌꉩꄚꄷꋌꊂꎼ,\n对应汉语为:厉鬼作祟恶梦魂魄散,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2dca70d85779e99", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36873, "source_sha256": "d2dca70d85779e99ffaf35818915eaea7a011601fa764956c30b142b5c1f0379", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“fade”用彝文怎么表达吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꑄ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d96e92f9e3b0282c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36874, "source_sha256": "d96e92f9e3b0282cf10f48a0c01faea4fd4bdaafa8d59bce6ee38da05b4555f8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꐮꄙꍕꐘ"}, {"role": "assistant", "content": "ꐮꄙꌤꐘ\n对应汉语为:对立事件"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd8aa2c5eef92482", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36876, "source_sha256": "dd8aa2c5eef92482d14773f37a572742dde1c5632ef3ed0642e0838334303702", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“运禄财神降此方。7”对应的彝文\n\nA.ꈁꇠꃀꂸꊌ, B.ꇓꀉꎂꒌ C.ꈐꉘꐰꇑꀋꋌꌬ。 D.ꑭꇴꃹꆏꆅ, E.ꃅ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfeeea03d15047f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36885, "source_sha256": "cfeeea03d15047f317d827769291674c4baa0701b7b584dadb92386de8ba1289", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꉄꌎ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉄꌎ”的中文意思是“侵略”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfb600fc88bef96a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36891, "source_sha256": "cfb600fc88bef96a7ecc23b87d80b4df44c6851e08bd7f9dadedf4069a0144cb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꀊꑙꃷꅍꄃꅝꇿ。\"翻译成\"用猴骨碎服可愈。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e60ae3541a8fef34", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36899, "source_sha256": "e60ae3541a8fef34161f9f807a0822403b246996341efeb69b93284f1d01995b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꐟꈫꇤꇉꏭ,\"对应汉语\"甲谷甘洛呢,\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d39549711690eea2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36903, "source_sha256": "d39549711690eea2ee7127c82662f81ec8b0f7d8ee2fea1542effb5fae382a67", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"马鞭草、马鞭梢\"翻译成\"ꂻꂷ꒰\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6d0cc59b0ab60ef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36915, "source_sha256": "d6d0cc59b0ab60efd8779ed539c4aef9662006c11266970ec37c50e907fe638d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꊈꍸꋌꊂꎞ; → 谋划求和谐,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:祭棚内送灵;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de41de99dd864438", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36918, "source_sha256": "de41de99dd86443853c5c44f32ca444101a31b4242f8809fe725e27427b153ad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"服用百部可愈。\"对应彝文\"ꋍꑍꃀꊂꅺ,\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"服用百部可愈。\"对应的彝文是\"ꁮꈢꌧꈌ\u0002ꄐꇬꇿ。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6847b62ad938b09", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36919, "source_sha256": "d6847b62ad938b09758c273409a4291792e503e4dd433f0748361daa018c71ec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Musical instrument' from the following options\n\nA.ꃏꏸꌋꆀ ꁱ B.ꃷꋪ C.ꄹꆹꀺ D.ꂢꇐꈷꇐ E.ꊙ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e56dd65bf74764cf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36921, "source_sha256": "e56dd65bf74764cf2d285da2242e0fdb73a937c568ae42f8418e25a315e03c8c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꏓꄻꐯꇯ\"是否等于汉语\"汇编\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d28b82466203c409", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36936, "source_sha256": "d28b82466203c4098e4f0442cb379f69ea226a3dcf8cb52bd36967c42933c9e9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꏲꑘꅑꎹ' from the following options\n\nA.Blocking reinforcements B.Taiping Heavenly Kingdom C.Many a little makes a mickle. D.Afterthoughts E.Administrative accountability F.transmitted radiation"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d26db54f8adaaea7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36941, "source_sha256": "d26db54f8adaaea7cb008d0d8a48aafbf5cd9fcde291e1fe8ca756c4caf53252", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꉉꄻꀋꅐꃅꀕ”对应的中文\n\nA.木材皆门槛 B.私奔北方表哥家, C.主动承担 D.向量分析 E.主人得兴旺; F.犹如鹰翎美; G.运禄降此地, H.毕摩来祭祀, I.视觉"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e560dce126ab75e7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36961, "source_sha256": "e560dce126ab75e7f843121baecaff7cef2153de2584b38b755dd9aafa797355", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꆫꅪꑌꇁꌋ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꆫꑌꅪꇁꌋ,\n对应汉语为:鲁尼能地祇,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2f1b672ea7a5c94", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36964, "source_sha256": "d2f1b672ea7a5c940545915a62f726ac5d4ca364b312f939d5f3c6c949f61c94", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆀꉆꉬꑣꀕ,”对应的中文\n\nA.棘钳 B.批为塞而咒, C.罪业由此消, D.送灵归祖界, E.逐到不耕坝上去, F.森林绿茵茵, G.仆人 H.死硬派"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3c05bbd1b9314a5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36985, "source_sha256": "d3c05bbd1b9314a5cec85cef44c0292f168d5ce4482ecd896de5a72c5a0c9393", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉹꁌꀰꏢꎆꏂꑘ' means 'Second-instance procedure' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꉹꁌꀰꏢꎆꏂꑘ' means 'Private enterprise' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc419be25b398313", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 36999, "source_sha256": "dc419be25b3983135a3cae45484c67bdc0605b410db49260c6786322778ad172", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꎐꈻꌠꆹ,”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꎐꈻꌠꆹ,”的中文意思是“牙疼者,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4ab54d5edec5619", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37001, "source_sha256": "d4ab54d5edec561996986c6d5572e6572be1328da07704ffb90480468c80c364", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"龙龙伙普呢,\",请将打乱的彝文\"ꆹꁌꉘꇊꀕ,\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꇊꀕꉘꁌꆹ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d74c910dd1a30bd5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37026, "source_sha256": "d74c910dd1a30bd536c013a0014cdbacfd5ce6167ed7b720e0e2ffa691a1c900", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꉈꑴꁨ”对应的中文\n\nA.殃族去刺殃; B.分斤掰两 C.密密麻麻,指树枝,竹林;黑压压。 D.魂魄易到上界去。 E.领路 F.返照 G.雁鹤要来到; H.父叫丁拉革, I.榴霰弹 J.莫把鬼怪作知己,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf050854a76b5767", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37029, "source_sha256": "cf050854a76b5767a7ce643a4981b3722ab32aa2411d3b7d4eb161d43a35d784", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“A shoddy servant will ruin his master behind his back”用彝语翻译出来,并说明它的意思或用途。"}, {"role": "assistant", "content": "ꇓꄸꌅꈐꏿ\n1. Core Sentence Analysis: \n- Vernacular translation: Inferior servants may secretly scheme against their masters (\"inferior servants\" refers to household slaves of low moral character, while \"scheme\" carries the dual connotations of deceit and betrayal). \n- Contextual function: Serving as the middle link in a progressive chain of examples, it follows the analogy of \"inferior cattle and inferior wives\" and precedes the governance issue of \"Zimi managing affairs,\" forming a transition from family ethics to social governance. \n\n2. Cultural Implications: \n- Reflects the Yi concept of \"hierarchical symbiosis\": By paralleling master-servant relationships with husband-wife and human-animal relationships, it embodies a worldview of universal order. A servant's betrayal is regarded as a grave crime that violates \"Erpu\" (ritual laws). \n- Implies the \"Five-Tier Status System\": The later mention of \"lower-ranking Zimi\" echoes the core sentence, revealing the Yi tradition of dividing people into five hierarchical roles—Zi, Mo, Bi, Ge, and Zhuo—each expected to strictly adhere to their designated duties. \n\n3. Structural Significance: \n- Connection to preceding text: Continues the parallel structure of \"inferior X schemes against Y\" (inferior wife → inferior servant), with the repeated use of \"scheme\" intensifying the warning tone. \n- Foreshadowing for subsequent text: Introduces the discussion on \"Zimi\" (low-ranking administrators) handling governance, laying the groundwork for the later wisdom of \"subordinates managing affairs\" and forming a logical progression from individual morality to collective governance."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e05a214971e157db", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37048, "source_sha256": "e05a214971e157dba7e5971930e9119a13372e95789ff2e1a684ea617f852d0b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꃰꐎꁧ\"是否等于汉语\"大雪山\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd2636e0ef9bdb7b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37061, "source_sha256": "cd2636e0ef9bdb7b6821641c290495f12cd43cf8dd11dadd4656bff770448ae0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"arrears\" in Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꏓꆹ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9a303af238a958a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37085, "source_sha256": "d9a303af238a958aa32ffa3b74a8be670c7d545faa296f04fc8bafa4c71fd418", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꊙ' from the following options\n\nA.civil governance B.Qingming vegetable C.Forget-me-not D.Overwintering crops E.Sponsorship"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db8678b3ebb543c4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37094, "source_sha256": "db8678b3ebb543c407ac7c79257e10a1b42f3097360a64d7010dcc3e48712d08", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꃺꒉ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为痢疾"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d40a879ce2393570", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37117, "source_sha256": "d40a879ce239357009cbbbac7222a84641a763afa13913d7ce852b65dc93fbfc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"如若到密林,\",请重新排列:ꆏꃰꍂꑟꀋ,"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꍂꀋꑟꃰꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e298294f980953d6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37121, "source_sha256": "e298294f980953d67204621eff402cfd0e2804db2a4b1c787d93f3995a4339ad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꄙꇓꎆꃢꍐ,\"翻译成\"分家\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꄙꇓꎆꃢꍐ,\"对应的汉语是\"痨千数围剿,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf6f6a69e7fcbf51", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37123, "source_sha256": "cf6f6a69e7fcbf5181564d4e8946b85b88205b3bd3cf3bba0481594966636487", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꇖꑳ' from the following options\n\nA.Gross Domestic Product B.grandson C.boom D.gray shed E.the white of the eye"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd3efdb0c22f7972", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37146, "source_sha256": "cd3efdb0c22f79722541176deb418ae67c6f9d2a5383a8bc80e5fdc07ce5bf95", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“但愿夜猖不达旦将去,”的彝文\n\n_ꐥꃅꄡꈊ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꑍꐥꃅꄡꈊ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e151df5c52bfa6f1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37153, "source_sha256": "e151df5c52bfa6f157848a6d6b83aee4568ae48a601733ffed3db581295a0524", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꋩꄲꃼꀋꎐ,”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "白签置右边,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d135a77d3aaf0474", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37159, "source_sha256": "d135a77d3aaf04742ddb675829839bffdd384cb853aa42cdd9797c04bc6d0fbd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“天父降此家,”对应的彝文\n\nA.ꇁꃚꑮ B.ꁍꁌꌕꇱꆏ, C.ꊿꌦꏲ D.ꌋꊂꍳꋌꑷ, E.ꉹ꒧ F.ꌕꀉꎔꆹꇉ。 G.ꈜꃭꇇ H.ꆅꆂꅐꊂꀵ; I.ꈭꃹꄮꃀꃅ, J.ꀿꊂꏮꍳꀘ,"}, {"role": "assistant", "content": "J"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d18740230724f625", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37171, "source_sha256": "d18740230724f625811b87e91575925eb5ce8b4d77d8d165def268015cf57cbe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꃀꃢꈚꂸꅲ → 地区结构"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꃀꃢꈚꂸꅲ\"对应的汉语是\"不肯穿母衣\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5ebdc9d40237714", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37190, "source_sha256": "e5ebdc9d40237714cb797cfdeae284ffbaeed58aca2f0b07a1d2129dda4a817b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"《桃花源记》\"是否等于彝文\"《ꌧꃰꃨꏪꎺꁱ》\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d25706f2797fb810", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37191, "source_sha256": "d25706f2797fb810e68417bb7e4ea2ea718ba12e9f7f4738dc28974419fdea66", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꌻꃆꐚꏁ"}, {"role": "assistant", "content": "ꃆꌻꐚꏁ\n对应汉语为:木惹吉史"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d54bd62de9a5c162", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37194, "source_sha256": "d54bd62de9a5c16224a2b274a47546c99294c8a4cdfede960134eaba862c8cae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꉻꈎ”对应的中文\n\nA.犬祟凶恶恶者驱。 B.挖苦尔库为灵地。 C.属民欲要侵扰兹, D.公元"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4c3f265161ab0a1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37195, "source_sha256": "d4c3f265161ab0a1106e40cc50db4fd63751fa33ec61c3cf94c624d3bde4d25b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꈛꌋꅉꄉꐯꌉ' from the following options\n\nA.Preliminary battle B.factional activities C.Newborn Era D.Acute abdomen E.Up, upward; F.Shamogalahai G.God of Wealth H.common factor I.burning punishment J.The year 2022 marked the convening of the 20th National Congress of the Communist Party of China, the 70th anniversary of the establishment of the Liangshan Yi Autonomous Prefecture, and the inaugural year of the new Prefecture People's Congress Standing Committee in fulfilling its duties according to law. Over the past year, the Prefecture Party Committee has further strengthened its leadership over the work of the People's Congress, convened a Prefecture Party Committee meeting on People's Congress work, issued relevant documents, made arrangements for legislative work, set requirements for oversight tasks, and outlined plans for the development of the People's Congress. These efforts have provided clearer direction, sharper focus, and more robust measures for the work of the People's Congress. \n\nThroughout the year, the Standing Committee adhered to the guidance of Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era. Under the strong leadership of the Prefecture Party Committee, it upheld good traditions while striving for new breakthroughs, worked diligently, and took the lead. Centering on the overall requirements and objectives of the prefecture's economic and social development, the Standing Committee demonstrated responsibility and commitment in fulfilling its legal duties and contributed wisdom and strength to serving the broader development agenda."}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d749e1a589e1d092", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37196, "source_sha256": "d749e1a589e1d0926bc3fb2b72fdc29c13b0925582ad4e124273bbda33620ba5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꆅꉂꒌꎹꀘꃅꇁ,\"翻译成\"非导体\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꆅꉂꒌꎹꀘꃅꇁ,\"对应的汉语是\"来行治病招魂仪,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e35680cde1f127a0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37226, "source_sha256": "e35680cde1f127a03a0afb004504410841a5e7aee305f757463935642be67316", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꍍꃤꆀꃤꉈꀉꄵ,\"翻译成\"亲戚笑盈盈,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꍍꃤꆀꃤꉈꀉꄵ,\"对应的汉语是\"污业秽业要预防,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e12fdeea018cb0ba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37234, "source_sha256": "e12fdeea018cb0bab828af650d51df15df0d15d7b108742dc6b30b94de0278fd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꑷꁱꁠꄡ﹑;"}, {"role": "assistant", "content": "ꑷꁱꁠꄡꐒ;\n对应汉语为:鸡骨勿现恶;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd55f27daf8d0597", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37237, "source_sha256": "dd55f27daf8d05975451865fbc3b5406a84880c1b35d61b73a94a3eadd65a301", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:;ꌪꀘꍳꌺꀕ"}, {"role": "assistant", "content": "ꀘꌺꍳꌪꀕ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8fb1d79baff95f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37242, "source_sha256": "d8fb1d79baff95f3ec7953cd52a6f85f936dcc32c015ee54738433afa3fcbae1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꃣꉩꏹꂸꂪ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "灵界不平安"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da6323aa5e3fcb31", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37246, "source_sha256": "da6323aa5e3fcb310c7b900220cc4a14e772fdb87912c45b847526972970d421", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"不要着急\",请将打乱的彝文\"ꀋꑟꌸꊸꇨꆏ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "ꆏꇨꊸꑟꀋꌸ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d31568f4688bb736", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37250, "source_sha256": "d31568f4688bb73631b145265c97a0d5dc7daf8173395bdb7c9803a0c5413297", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"接线柱\"翻译成\"ꀆꐒꐊꐛꁏ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"接线柱\"对应的彝文是\"ꑟꊛꄿ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d31fe65dd57f3a29", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37253, "source_sha256": "d31fe65dd57f3a29029132b57083b7e147450f4258f884637d57700bb8e81d7f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“疾病十二类祛除,”对应的彝文\n\nA.ꆅꍐꊰꊂꑌꆴꆹ, B.ꃱꃼ、 C.ꐯꎹꀊꉾꎹ, D.ꑭꊂꌸꆏꃺ, E.ꃀꆏꃞꊂꐰ, F.ꉹꄈ G.ꉈꉅꃴꆅ H.ꈁꁠꊝ I.ꇢꆠꎆ J.ꁁꆓꋦꈭ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc6e2cb4208f5a9d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37265, "source_sha256": "dc6e2cb4208f5a9dc3b01c97a18ff5a1428daf9c441211c5392e56f5ae3eca8c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"才识\"的彝文是\"ꌧꇐꄐꅍ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cff58a89a681f8fa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37268, "source_sha256": "cff58a89a681f8fa91742fc64ff089587946898de5dee1d7d99a0f3616bffc8b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'meter' from the following options\n\nA.ꉢꍣꋚꀋꋠ B.ꐍꐥꀕ C.ꉻꎖ D.ꃅꐨꉜꄉꁌꁵ E.ꁱꌺꏭꇖꂟ F.ꐥꀹ、ꀒꂤꐥ G.ꈎꀨ H.ꄿꐨꊰꄜꀥꇱꐳꐨ I.ꑭꃹꏿ J.ꉇꎆꌐꃷ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9d36d75e61f3427", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37274, "source_sha256": "d9d36d75e61f3427c97d190513db96c7728b96d3ac59e0cfa64d1267908ea8f6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꂷꋖꏮꇉ"}, {"role": "assistant", "content": "ꋖꂷꏮꇉ\n对应汉语为:齿轮"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7a52b757eba05a4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37279, "source_sha256": "d7a52b757eba05a47451e0bf10e67921daf8cf18ad0b00dfd515ac5fa2d2c671", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"争格夺菲之怪防御在外面,\",请重新排列:ꌋꃏꍯꇱꇑꌠ,ꉈꀉꄵ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꇱꇑꃏꍯꌋꌠꉈꀉꄵ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d58528e69b4e9dde", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37282, "source_sha256": "d58528e69b4e9dde522ce82d13593faacdc71247d79dd763daec96581b1c27f3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꅉꁮꋋꂿ\"翻译成\"毕欲开金口,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꅉꁮꋋꂿ\"的正确汉语是\"举世瞩目\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2606cabd9dadacc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37283, "source_sha256": "e2606cabd9dadaccb2d56244ae29460678da4ffcd4cb18b38e90ffa9c89d7a46", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:《西厢记》 → 《ꑭꑣꎺꁱ》"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dff2d956d84a6a8a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37290, "source_sha256": "dff2d956d84a6a8acca040dc4d094f19aee89bbf20fc4416d1c7acc6077ede45", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“loyalty”用彝文怎么表达吗?"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'loyalty'写作'ꀋꎪꃅ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfb7516bbf22a359", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37302, "source_sha256": "cfb7516bbf22a359bf6399b360d8c785343b14aee06a010901296eba198ab357", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꉌꋲ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꉌꋲꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6f550ec15de51ba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37310, "source_sha256": "d6f550ec15de51ba4d3227dc6bf179b4c62c3cf2960dc07109f845d5b6113e45", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把英文“family warmth”翻译为彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑱꈐꊷꆣꀕꌠ is the Yi language form of family warmth."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3cbe6bc861036a9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37317, "source_sha256": "e3cbe6bc861036a9837c6c480768af3ff31be2f30925b3771092852eddeef5bc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"罗马尼亚\"的彝文是\"ꇊꂷꆀꑸ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdf0c06ba5054be7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37327, "source_sha256": "cdf0c06ba5054be76130c0033022a52c11cf34530d0af6f834500b72f56bceeb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꂓꌗ' from the following options\n\nA.Light oil B.chapel C.At present D.Galle E.Incident point F.despicable and shameless G.work H.prestige I.Spectrogram J.Monoecious with unisexual flowers"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4bdc5080039512e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37333, "source_sha256": "d4bdc5080039512e4a6551f7a76c58bc1c4b3bfc4455777e0a4c247584e6e9b0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꌠꏜ\"翻译成\"地方志\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:前人"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf09d43be6d2ea7e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37345, "source_sha256": "cf09d43be6d2ea7eaac75568465ee2176b76266005dcb90949f6a6122ad48c8c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꉘꄲꇓ___"}, {"role": "assistant", "content": "ꉘꄲꇓꀉꉘ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd9657f558babaa4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37346, "source_sha256": "dd9657f558babaa4d8efff65d4201fa0270dab35884fbbbb603e549041d31c51", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꋓ꒿꒜' from the following options\n\nA.Marathon B.A chopping board without blood means all in-laws flee. It's a metaphor that being overly stingy leaves one with no friends. C.Water vapor D.Bactrian camel"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d01b6b7949bec9e1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37348, "source_sha256": "d01b6b7949bec9e155b8a391a604b2ef2fbe4009d078d81556c5294cad98d6f7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꉻꎧꊒꉘꇉ____"}, {"role": "assistant", "content": "ꒉꉻꎧꊒꉘꇉꋍꉬꎆ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dedc8ba645ab4b94", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37352, "source_sha256": "dedc8ba645ab4b947c31bb7916bc4fb026774e3321ef9e4464a3a90e491001be", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“獾猪疯,”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“獾猪疯,”的彝文是:ꃮꌌꃶ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfe4891bc6935821", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37364, "source_sha256": "cfe4891bc69358212e0f3987be3b5e986b808da57a583fd71015d6cdbc7662be", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꍂꀊꈾꇁꎤ。”对应的中文\n\nA.垫草褥, B.鲁君取猴命, C.俯仰之间 D.赶到仇家去。 E.封住凶祸舛错路。 F.天文台"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dac4966c77af546c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37375, "source_sha256": "dac4966c77af546c374ad721619c2f3b3e98805e150baed97b99a337819287a3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꀘꈿꅓꃅꁵ;”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "用来祛污秽;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-defbade7590c2e37", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37378, "source_sha256": "defbade7590c2e375d487c73fe326d4eee8e901bf6e30188ef4a1b58710150a6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꀘꊂꆗꋍꋒ,”。"}, {"role": "assistant", "content": "作毕青年此一对,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0800e213db71436", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37401, "source_sha256": "d0800e213db7143635d480436045ff9651b992cd0c2586150079ed5b17d548e2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꈜ_ꌎꀕ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꉬꈜꏻꌎꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce9cf323b4d100da", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37414, "source_sha256": "ce9cf323b4d100dadc79d793aa754ecbece6ed23cd9ba621750d5e2730b87314", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꃅꋮ' from the following options\n\nA.Chlorofluorocarbons (CFCs) B.Objectivism C.Robust. D.Great nationalism E.bully the weak and fear the strong F.silent disapproval G.remote border area H.Completion I.hardship"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df9339e43a9d21e3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37425, "source_sha256": "df9339e43a9d21e32ad72d30f36320a3ed387362e02a8f2e987a1fea1d5df119", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꃅꃴꃅꈋ' from the following options\n\nA.weight B.motivation C.News feature story D.The remotest corner of the earth E.lobbyist F.on schedule"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddfcb53035cf244b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37428, "source_sha256": "ddfcb53035cf244ba4c4874ba9281e45de83168fdc2e26360d251909c2c397f7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"我家住在中国\"的彝文是\"ꉪꏤꀁꇬꆹꍏꇩꐛ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd9f434b01301212", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37429, "source_sha256": "dd9f434b01301212dfa18ee4f465da617c162a2f7bffb62014e83b2d99bd20f0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꈳꐥ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为酥脆"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da8f68da8c6500cc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37452, "source_sha256": "da8f68da8c6500cc8e91b5c31d277c2d62f82cb4269de4617e8c1641c81ea726", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꏲꄷꇐꑌꌋꉆꌠ\"翻译成\"神圣领土\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3a60ccfe0d2bbef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37460, "source_sha256": "e3a60ccfe0d2bbef831b19071e036caa1ebb53a7c9492b3fe5cc7373a39caa40", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꄏꐴꋍꃰꐴ,\"对应汉语\"朵根有一条,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbb5cf30a29b5339", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37473, "source_sha256": "dbb5cf30a29b53395861d0b8cfdd3b80c3eafdf3c25cc63aaaf7fcc717d87460", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꀑꐱ' means 'policy alignment' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꀑꐱ' means 'Brief' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5de2918aa84ebf2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37498, "source_sha256": "d5de2918aa84ebf2acbab41e99336a868e6060147fa0c4caa5a515f58490a72f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"楤木\"翻译成\"ꀊꁌꃰꏓ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4529149b0458e68", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37507, "source_sha256": "e4529149b0458e686af6bb8d33d62eba2f4676d121b6b4660d7439ddae17a833", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꑊꈷ”对应的中文\n\nA.中间九队防, B.食魔已到来, C.勾脸 D.优遇 E.舞女 F.触水纳魂报丁时, G.所祭全来承, H.除旧祀菲神。 I.遇到兹敏阿机氏, J.叛徒"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfb11859cb33ef69", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37513, "source_sha256": "dfb11859cb33ef69707470d068e8407684cc4ce19438885498178ba1870f61c5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'division' from the following options\n\nA.ꄔꊒꄔꈩꒉ,ꈎꏅꃮꀠꒉ B.ꎀꍹꏦꃤ C.ꀋꆌꌐꂷ D.ꃅꃴꎖꅍ E.ꐳꃅꐻ F.ꈼꀘ G.ꐞ H.ꐂ꒿ꏿ"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d89dc853731613fa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37516, "source_sha256": "d89dc853731613fa538da728b003f1b8c013873dfdfd8b9bf832e6ff43fe4b6e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꊂꈹ”对应的中文\n\nA.我喜欢礼物 B.待到下午时, C.德古所立处, D.拼音文字。 E.山原雾腾腾, F.筹款所出者, G.尾追 H.太平门"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e45666004635059c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37544, "source_sha256": "e45666004635059c366cf87e4fe6368efcd9ade7f2aab6996d68a899440ae7ea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꄡꑗꇌꅥꀉ,ꁵꉻ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꇌꅥꉻꀉꑗꄡꁵ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d037475e2f50fc25", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37577, "source_sha256": "d037475e2f50fc257889acc481349903cd92ea7407857ea22765815fe3391aa9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“鼓面悬崖排,”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“鼓面悬崖排,”的彝文是:ꇱꋒꃪꅪꎆ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-def7cb0b38148607", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37587, "source_sha256": "def7cb0b381486079528ff251901149f95b3aac2608bc2bcd8fcdc6adf512247", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"生魂回归来,\"的彝文是\"ꐥꌠꒌꁨꊂꑳꈎꇁꇉ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce56a083f9f5c3ae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37589, "source_sha256": "ce56a083f9f5c3aeba3c75dfe1f14fe044bc82176eae183c3df8ef0fbeadab93", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“诵经若洪流,”的彝文\n\n__ꒉ_ꀘ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꉘꊂꒉꑌꀘ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de65865a64949194", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37593, "source_sha256": "de65865a64949194349e26539269b0f933863e78e3fab5df8c825a45a6f9424f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“格吉古乃迁,”对应的彝文\n\nA.ꇅꀝꑮ B.ꇱꐰꈪꆽꃹ, C.ꀋ ꀖꇓꈓ D.ꇊꏹꌗꏦ(ꏢ)"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6a4aa07e37f6e3d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37599, "source_sha256": "d6a4aa07e37f6e3ddb4e6af3123569d92a86cc025a137c966d40262c1f6259c9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“辉煌又明亮,”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꁨꇌꏂꉬꒉ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e021bf5e2cabed84", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37623, "source_sha256": "e021bf5e2cabed84b322999d7ad95dd2c82f2e0653b3bfd845906cd215cab772", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꂸꉬꇌꌕꏢ,”对应的中文\n\nA.身旁靠崖壁; B.保护主人你一个。 C.不耕黄牛有三种, D.子女叛父母;"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfe3baabd0f4ec64", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37627, "source_sha256": "cfe3baabd0f4ec64150d9fe190416aae5dd22a060a57ddb6225ca48a80588444", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꑛꆫꃅꄷꆹ,"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑛꆫꃅꄷꆹ,”翻译成汉语是“牲畜放牧处,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de650f198b0e87cc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37664, "source_sha256": "de650f198b0e87ccd9698442ccf638165b54f34d90ee233aab5477b1a18d4d0d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꏦꉻꏀꁧ(ꐛꉻꏀ、ꀺꏦꉻꏀꁧ)"}, {"role": "assistant", "content": "ꏦꉻꏀꁧ(ꐛꉻꏀꀺ、ꏦꉻꏀꁧ)\n对应汉语为:体制创新"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5dee3a406c73b34", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37673, "source_sha256": "e5dee3a406c73b349d11913ec0e746dcbac9575ed14440d6f141230cb7fec5fd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃅꄮꇌꉆꁧ,”对应的中文\n\nA.网胃 B.我不吃土豆 C.祭祀有多种, D.木特勒哼山,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1d7567b481a4cf0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37702, "source_sha256": "d1d7567b481a4cf04caba068093529e834a61a8f0b14b9ba634fd4cb306597f4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃼꄲꐂꀊꃹ,”对应的中文\n\nA.此卜鸡, B.签筒来支配, C.开口咒人死, D.主人此一个, E.无功效, F.突刹成为引诱鬼, G.食时似赤豺, H.黄鸡用来祭。 I.格克约伙山,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8c7c92f297f91af", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37703, "source_sha256": "d8c7c92f297f91afbd7dc68055646584fede135c12675f0bd6aa0063e7987e57", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"竞赛\"翻译成\"ꐯꋑ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df071dc88a7b56b7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37722, "source_sha256": "df071dc88a7b56b73ef33e544252c0a31942a0a8daa878b65b56670721bf24ba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇐꂸꇁ' means 'Rumaila' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dad0cfac175b76f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37730, "source_sha256": "dad0cfac175b76f3b1efeefc25eb82dcc72e0dad7d0cfc42c1eaaffbe6f789fc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"地上庄稼被传染,\"翻译成\"ꂽꉘꂽꅪꐩꀉꆹ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"地上庄稼被传染,\"的正确彝文是\"ꊈꍹꏦꁻꊌ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e153f313d1f5e932", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37734, "source_sha256": "e153f313d1f5e9322c63d8966ec2f7598e57a25185becc9f35e192858d273eb3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“ꋲꃅꅧꐺꁥ”译成标准英语表达。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋲꃅꅧꐺꁥ”的英文是\"Task force\",对应的汉语是“别动队”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1b5930008627be2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37752, "source_sha256": "d1b5930008627be23a76198cfe21ee4e0748eb16cb1f1f8976c3f7c28536f786", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文写出“separate penalties”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꏡꃏꄉꀞ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8a79689c3b0dfc7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37761, "source_sha256": "d8a79689c3b0dfc7a1c766191ce226fe77098d18523b3ed1a0d52ceb14ebbdf1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"用银来镇锁,\"的彝文是\"ꐎꎤꊂꇁꎤ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d03ded533a631319", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37765, "source_sha256": "d03ded533a631319c6d0c6e303ab7d19d8396693c00b47eb248aecab2634f101", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꈪꀉꀘꌺꄶ;"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为中间毕徒做准备;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e643c6e976e7816c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37769, "source_sha256": "e643c6e976e7816c9d176b5f93ed50825b2663b247fee9630335a2fae798e818", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꐯꁍꆫ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为鲁考依靠铜,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4b8a29b4577cb31", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37775, "source_sha256": "d4b8a29b4577cb311e804f38cd8f9edf669946c97c493a399fea96a7b1b2c519", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“五具尖锐锐;”对应的彝文\n\nA.ꌋꆏꄔꐚꂿꇬꆏ, B.ꉬꈜꏻꌎꀕ; C.ꇁꎰꆏꃏꃅ, D.ꆊꌧꀊꎴꌠ E.ꃱꊂꉇꂸꑌ;"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0b9ab8a278f85e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37801, "source_sha256": "e0b9ab8a278f85e259f948b51faaed8330295574c07fa75c4b83acf6eb4e27f7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꆅꏂꋍꀊꈈ。\"是否等于汉语\"共同驱疾病。\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce9003f0b3698e2f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37816, "source_sha256": "ce9003f0b3698e2f16ab4bb4231825ae1b1e9c1f1f77466cc6f5e6513321eb49", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌦꌠꃪꅐꅑ,”对应的中文\n\nA.锁于谷神所站处。 B.让给四方听。 C.定金 D.斯神遣飞禽, E.劣妻复出嫁 F.之后穆弥十一来做祭, G.百员出击之时已到来。"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dae40f0d24395351", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37825, "source_sha256": "dae40f0d24395351eee3c4eea8717fd89ba505bb6b3c4b17bc34e4ffb219d982", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"驱逐突刹尾,\"翻译成\"ꃤꅓꃤꂪꀺ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1f0affd74c952e5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37827, "source_sha256": "e1f0affd74c952e5462b94e6791e81ba5a4a99ebf6121d06c78adeecdfdc1f52", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꃮꃀꀊꏂꀕ,ꃮꁮꀊꏂꀕ\"翻译成\"荒年\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"母猪黄则猪崽也黄,指有其父,必有其子。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db0e03ba97b1adaf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37837, "source_sha256": "db0e03ba97b1adaf58f356a491034422d9b1434429be2d251b4b72c85975260f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"翠绿\"是否等于彝文\"ꃴꇉꀕ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc0e2e24e9385bc5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37838, "source_sha256": "dc0e2e24e9385bc584b3d71e43771fcad60113ffb09309d77080fc87ace5569c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:,ꒉꋩꎹꎸꈬ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꒉꋩꎹꎸꈬ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e21f3c44320efcad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37879, "source_sha256": "e21f3c44320efcad48e7345e93e9b3bb7751c4d90b9bfb45426a8e067769796b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“辩论,争辩;奔跑;个,量词;搅拌。”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“辩论,争辩;奔跑;个,量词;搅拌。”的彝文是:ꀥ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da5c81454c04ff63", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37880, "source_sha256": "da5c81454c04ff638fa26d7b29c9dc323a89d17e76951a405cf2ffd554240b18", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꌠꆺ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꌠꆺꏃ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dba73224b2263d4a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37897, "source_sha256": "dba73224b2263d4a43e12ea08ba64880ef10fa608c5e495976f04ea994d0fc6f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'John' from the following options\n\nA.ꐯꏁꂿꀕꌠꌡꌠ B.ꐛꀋꐈꌠꀋꐥ C.ꇣꋲꐨ、ꐋꀋꌡꐨ D.ꏠꅪꈚ E.ꊂꌒꐊ F.ꐯꌟꉜ G.ꌋꅪꃼꈩꊿ H.ꑓꋪꐪꎭ I.ꍆꇽ"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5d6334002f7ff9f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37917, "source_sha256": "d5d6334002f7ff9f3c5adcd860b0675f5c49ebbc80e18e3cd3fad06be7cb3960", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꐰꆹꈔꌋꉫꇖꈭꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꐰꆹꈔꌋꇖꈭꀕ,\n对应汉语为:绝神驱后团团转,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d50795bcf30e3465", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37932, "source_sha256": "d50795bcf30e3465fdd127eaada03d5ccab9c91a17b7552e948a753c25f32090", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'serene' from the following options\n\nA.ꂘ꒜ꑮ꒜ B.ꉬꃼꏢ C.ꆏꋋꈭꆫꈩꄮꈉꈍꃅꄐꏤꄉ D.ꇖꎏꇖꈿꁮꄉꃲ E.ꒊꌋꀕ F.ꇫꅉꃹ G.ꐙꆹꌠꄤꐚ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5606b833af15b3e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37940, "source_sha256": "e5606b833af15b3ee6c2748a73e73574aff08665b13a964d36035883ec4b9cc7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꋌꎞꇉ”对应的中文\n\nA.预防后平安, B.毕摩乍穆的子孙, C.灰锰氧 D.紧急避险 E.鲁住地, F.来自西方黄雾谷; G.执矛来自杀, H.油轮 I.乍穆命岁延之后, J.水祭之后呢,"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1102128bca34e4d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37943, "source_sha256": "e1102128bca34e4d040572b642c4fe2b98c94e224de52dbfc9df5fd22aff5b7d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'feudal rule' from the following options\n\nA.ꈌꌬꂂ B.ꊫꌐꍤꄻ C.ꐯꄉ D.ꇱꂘ E.ꑴꑳꉂ F.ꃅꁦꏱꌅ G.ꈥꄿ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d26a50f2b38aa25d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37981, "source_sha256": "d26a50f2b38aa25df7821523c3dc6bc75d461856367004c285a6214014719700", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꑙꆅꁧ"}, {"role": "assistant", "content": "ꑙꆅꁧꀿ\n对应汉语为:猴瘟源流经"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db051e8569099d66", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37983, "source_sha256": "db051e8569099d669044b86789b07eed43e88d4863f02e6b713c3062406a0a02", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“查证”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꍤꊨꄅ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e375e9c29aed4c45", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 37987, "source_sha256": "e375e9c29aed4c451f554a829bde01f647c5d6e9f7b9482ed6f001b773eec06d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“Nip in the bud”用彝文怎么表达吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꂴꈎꏿ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceb1483f6c17be35", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38005, "source_sha256": "ceb1483f6c17be35eacca582430cde61c82f1b475698a046b2edb6ea5a083d24", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꀘꑌꏮꇴꀘ,\"翻译成\"癞与疮邪咒。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꀘꑌꏮꇴꀘ,\"的正确汉语是\"毕摩若神雕,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2fdd8469b94893b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38025, "source_sha256": "e2fdd8469b94893b4e253d174aec3b4118302ccd7c263dcd1ebec418970a8d0e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꉅꌊꉉ' from the following options\n\nA.Appeasement policy B.Refutation of theories C.Spike D.Heavenly Court"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4c6136e54cdfce6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38028, "source_sha256": "d4c6136e54cdfce694f6b9fdcb97d5bd9386241a0fcfce54a1851b8be27e5fef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꇁꈉꅉꂷꌉꐛꌚ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꂷꇁꌚꌉꈉꐛꅉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de3480ba23c0d9c0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38029, "source_sha256": "de3480ba23c0d9c02c58af6d7a1b3b653fcae6d65c63721783c96828ca49f9be", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“白色绝嗣屋中起,”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“白色绝嗣屋中起,”的彝文是:ꈔꉈꐎꌠꄓ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf220f0972e12d10", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38044, "source_sha256": "cf220f0972e12d101b18ca628f571c2e951ca584b9dfc8892516dfb8e06d360d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꄌꄎꐕꄎ' means 'Can be held and carried.' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e16366c8d7607458", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38075, "source_sha256": "e16366c8d7607458a063dd5549a3dbd87bea22dd5dd0a878d21634aa580aae8c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“目录卡”对应的彝文\n\nA.ꎹꀨꈁ B.ꉘꐈꉘꏗ C.ꉬꇮꅑꀵꌐ D.ꋄꊂꑠꌺꍐꑌꈨꊂꄉ。 E.ꌕꋦꃺꂸꊋ, F.ꆏꈁꃏꅝꏽꀕ G.ꒉꉗ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d72457fb0676e3c1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38081, "source_sha256": "d72457fb0676e3c12e1b6c6e875e4e450b93f057380c0a2ddb6cda837412866b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꇧꊭꃧꃨ\"是否等于汉语\"鬼差显凶狠,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꇧꊭꃧꃨ\"的正确汉语是\"朝阳花\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d532d4d653e58275", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38095, "source_sha256": "d532d4d653e58275e7b085666d557d9597f5ef586a57db2eb0ffe6ed86a5177f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꑮꃤꐧꑌꇁꌠꏂꀋꉈ,\"是否等于汉语\"圈围死伤业,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df81402057a0d601", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38101, "source_sha256": "df81402057a0d6014401a09c9763bacb2aeba8875e65de50460f6587f532d167", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"黑雕翅宽大,\"翻译成\"ꊋꐽꏣ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꄀꆂꅐꎑꀕ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d71b38f993c3b369", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38104, "source_sha256": "d71b38f993c3b36987afeb2f760659f0dd80f0bec83d93698d99e36ed474db4b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“吼时逃他乡。”对应的彝文\n\nA.ꌕꏾꇇꉈꄉ。 B.ꉐꀖꇲꄂꆅ C.ꉘꆏꈤꁧꎹ。 D.ꉌꂵꁨꌺ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db4fe57a42da6796", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38117, "source_sha256": "db4fe57a42da67967a8f3fa82aceda71b15dcff579962a11d6c3b11121a29251", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Bayonet' from the following options\n\nA.ꋆꅼ B.ꃅꏸꀉꒉꌠ C.ꄀꈌ D.ꄩꅐꆹꐳ E.ꃆꑮꁬ F.ꎳꌺꆗꐥꀕ G.ꀙꏢꀆ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3abea941ebf110b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38120, "source_sha256": "d3abea941ebf110b888e3cc16fd8d108f95f87bc68f521e59de5040144831689", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꋹ_ꆺꇔ_,"}, {"role": "assistant", "content": "ꋹꋓꆺꇔꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2cd4409f30a6118", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38121, "source_sha256": "d2cd4409f30a61180e85679eef775da191c0856fdfac523cd1030d31926727cb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꀀꋌꇁꈌ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꉘꀀꋌꇁꈌ,\n对应汉语为:瘴瘟之使彼来派,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2b3ad72d941f25a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38124, "source_sha256": "d2b3ad72d941f25ae23da278070ac172e83a748530d031fe77cd280aed924de9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꏃꊰꇇꏸꄂ”对应的中文\n\nA.人人唾骂之 B.合宜 C.占梦 D.蜂巢大崖方, E.来至兹莫家; F.牲畜备,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e096e47588a1814d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38148, "source_sha256": "e096e47588a1814d794266c20210b2b53756cc58125dbf747df84b91b102fec6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:田间速速消, → ꐰꀊꊰꂓꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d717fad5d0f4f7f6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38160, "source_sha256": "d717fad5d0f4f7f6c54691a8ace89f855cf007cffa574178d86ad2e4735a2e22", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \"Patriarchy\" into Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "ꀿꌅꄹꏦ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2bc3b3798e8b055", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38176, "source_sha256": "d2bc3b3798e8b0556c83f8ff7f045f01f8619df4c86ab8a88ffc9f190b1855a0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“ꐧꄜꈴ”译成标准英语表达。"}, {"role": "assistant", "content": "transverse."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dffb67788e6148d3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38179, "source_sha256": "dffb67788e6148d385199939cc177c156e8131a6669f4b1efdbb5fcf766776a4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꂽꑼꈬꍣꄓꇁꌦ;"}, {"role": "assistant", "content": "“ꂽꑼꈬꍣꄓꇁꌦ;”翻译成汉语是“九队将士连续出;”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e40caf786b5138eb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38197, "source_sha256": "e40caf786b5138ebd2de26b0d9e3871208f1a40832891e823042565dc32cc96d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“肝胆”对应的彝文\n\nA.ꆅꉃꆅꍐꃅ。 B.ꉌꂵ C.ꀿꇁꌺꀘꌠꈄꀉꄉꐊ, D.ꄟꍨꃄꅉꄹꏦ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d66a3748854ed3a3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38202, "source_sha256": "d66a3748854ed3a321232fd58c459476f6535364cb6be45f14d78a8dd664c036", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꊢꇖꊒꈐꃹ,”对应的中文\n\nA.毕会割胛否, B.云雾连绵绵, C.祭牲有拴处, D.我是一名学生 E.朵路已平整, F.目不转睛 G.兹咪进监狱 H.原野有原神, I.挑拨尔氏入此地, J.序文"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d11040547ce1b33b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38208, "source_sha256": "d11040547ce1b33b812a1b6fdd0502eef9895e529f957828051982753c4c9eda", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꈭꋰꀘꇐꃅꇴꌅ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "古则比鲁领域内"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3a7b5223194657c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38214, "source_sha256": "e3a7b5223194657c404a67cf7eb61733e5a5d01067092d454ec909ed1e98e05d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꌅꈌꌌ' means 'to be in power' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcaf329a10a27312", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38227, "source_sha256": "dcaf329a10a2731251cf52c6f16637b66515372d014a7608cebdefbaec495677", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꉈꈌꋍꆷꄉꒉꇬꊭꇿ。\"是否等于汉语\"丁零\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꉈꈌꋍꆷꄉꒉꇬꊭꇿ。\"对应的汉语是\"塞陈艾后冷水浇。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd6901e6a8cb3967", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38241, "source_sha256": "dd6901e6a8cb39673d3968e761f10d7ee71a7afaf8a640435a17c530a2ec146d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꏂꃅꑴꀊꎝ,\"翻译成\"约定不到人世间。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc2df4f90aba25db", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38243, "source_sha256": "dc2df4f90aba25db47962b96d4d6fc547db5b47edbf08ea428cecf3e9396065d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꊾꊏꊾꋠꌠ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为江湖骗子"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbd747f36cd5d2de", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38261, "source_sha256": "dbd747f36cd5d2def6363ab2753d674bcb8dababcb96ce057871c9c4846c2808", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꄏ_ꉆꑐꀕ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꄏꀘꉆꑐꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df158456194867df", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38271, "source_sha256": "df158456194867df8182d7e270b99bf9b571e77b3722b6e4d20fe06c5e9a3285", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꄮ_ꊈꌙ_,"}, {"role": "assistant", "content": "ꄮꆳꊈꌙꒉ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df334ec43c607158", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38279, "source_sha256": "df334ec43c60715862a8755427727df864478fbf20a2aee25367233c3ae5d43a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'The female warrior role in Chinese opera' from the following options\n\nA.ꄺꀱꊸ B.ꅋꅍ C.ꌷꀦ D.ꄌꂷꄉ E.ꇩꏤꃄꅉ F.ꏮꐛꋒꈪꑟ G.ꁊꏜ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d184b533889208c0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38292, "source_sha256": "d184b533889208c0a5492d57096c196e3232ed02c1b01cebf45c8d1e91345a31", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꎆꌗꅉ\"翻译成\"狗咬伤\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"柜房\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d86e8f03ac82df59", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38320, "source_sha256": "d86e8f03ac82df599ea80a6a0968086f42e4b3c7211cb1d64f170e5fd3ca1280", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉪꊉꂰꁧꆫꃬꁧ' means 'We went to visit Mount Emei.' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de711229937c33b1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38335, "source_sha256": "de711229937c33b19fa029a53cb4a8da8b3aaec73bd549c0811fa8870d6775f0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“白天随那伐木声嘟嘟,”对应的彝文\n\nA.ꑴꉼꄹꏦ B.ꄜꉺ C.ꃮꃷꅍ D.ꎔꌺꏂꅪꅑꇁꃲ。 E.ꑍꆏꌩꇽꊂꄙꀕ, F.ꅌꇐ、ꅌꇖ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d160eea8a955dd17", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38341, "source_sha256": "d160eea8a955dd1748f1c6f4d63e55349f4c92c4424a87613f45441357c93af4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꂿꌋꃅ。\"是否等于汉语\"前时出征得好运,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:而后触水纳魂报人丁。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddad98ac98824198", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38344, "source_sha256": "ddad98ac98824198e7bdbf4bfefacbd0a26e1c550b6784af1ccba0e9749e77bb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꑭꑍ__ꎼ"}, {"role": "assistant", "content": "ꑭꑍꁆꈛꎼ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d03264c2512e450d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38351, "source_sha256": "d03264c2512e450d4e0648279e8726ad06364ebab17ea76c3de8e594def50fc3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"烟蚜\"是否等于彝文\"ꇊ꒜ꌸꌖꃚ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꁯꆉꀊꃴ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de591837be7ee519", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38356, "source_sha256": "de591837be7ee5199ae6ae570b3cf38e9e001144c4468f75518957b7c01af860", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“有矩要执着,”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꈁꉆꌦꇗꐥ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da3c96203f65bb77", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38371, "source_sha256": "da3c96203f65bb7771138dbe8a70ccdc430ff41080cd1985fddd28d1f6fdf694", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꐞꁧꄜ' means 'Aneuploidy' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e079ccb54b162ed4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38384, "source_sha256": "e079ccb54b162ed442967840e0c2a92a0c353e13b67b206662bf8b86e47ae4ab", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \"ꇽꂪꌘꏮꀕ\" into English and briefly explain the meaning?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇽꂪꌘꏮꀕ”的英文是\"The bird also circled around the bottom of the village three times\",对应的汉语是“寨尾转三遍”\n1. 核心句解析:\n- 白话翻译:在村寨的尾部区域反复巡查了三圈(\"转三遍\"是彝族仪式性巡查的固定动作)\n- 语境功能:与前文\"寨首转三遍\"形成对称结构,通过空间方位的递进(寨首→寨尾)为后文\"寨中\"的出现建立地理坐标框架,同时以重复句式强化仪式感\n\n2. 文化深意:\n- 反映彝族\"三界\"空间观:寨首(上方)、寨中(人界)、寨尾(下方)构成垂直宇宙模型,巡查行为实为净化空间的神圣仪式\n- 体现\"毕摩居中\"的等级制度:毕摩(祭司)作为通灵者必须居于寨心,寨首寨尾的\"没毕摩\"反衬出宗教权威的空间神圣性\n- 隐含生态禁忌:头尾巡查可能暗指对水源林(寨尾)与神山(寨首)的保护性巡视\n\n3. 结构意义:\n- 前文呼应:与\"寨首转三遍\"构成平行结构(\"转三遍\"的重复),通过\"寨首-寨尾\"的空间对仗完成地理闭环\n- 后文铺垫:为\"寨中有毕摩\"建立对比框架(首尾空缺→中心存在),突出宗教空间的神圣性分布(\"没毕摩\"与\"有毕摩\"的二元对立)"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e6244c922b94ca2b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38399, "source_sha256": "e6244c922b94ca2be6ce32eecf11b2ca8ac868c4430a0ab4c826d8001bc61b8b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:献鲜肉, → ꐎꏂꏲꂠꏦꇗ"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꃬꊋꈨ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd815b822dcb415d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38400, "source_sha256": "cd815b822dcb415d3e106f658791f135370574c07151fcca57ef94ca5840fc2c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"经过上方鲁朵白卓博,\"是否等于彝文\"ꅡꀯꅪꑐꀕꇬꊐꅊꇈ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daa09b15a2fc0880", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38414, "source_sha256": "daa09b15a2fc088092a84ec435194495c25c566a8c619f7c45d25a8116f19bd3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꍯꌺꇖꈤ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꀊꍯꌺꇖꈤ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d593c36df6dafe39", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38430, "source_sha256": "d593c36df6dafe39055486ae3b0aa06fd0209dbad2b3004171f955f229c138de", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ashamed”的彝语是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎲꄏ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d354ec57cff33a87", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38434, "source_sha256": "d354ec57cff33a871410c449eaa09efd13bb2931c0f7a96dd7acec88876c619a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"后事\"是否等于彝文\"ꏦꈜꈍ ꎞ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꋌꉈꌤ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd4a5c966e6fe72e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38436, "source_sha256": "cd4a5c966e6fe72e852b91e3c612169feb9a325c5bc3efc505df6420178fc19e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꁘꁊꌗꄀ' from the following options\n\nA.Disco B.noodles C.Plane iron D.golden pen E.Three Yi Layers"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0fa2edbbec87d8e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38448, "source_sha256": "d0fa2edbbec87d8eeba1eecac08178f5c175e1cb485e997c2df6630572f7841e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꈴꈜ' means 'famous' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꈴꈜ' means 'journey' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0d59b73e69f59a3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38471, "source_sha256": "d0d59b73e69f59a37c70c4fa0fbe6da46aab2244a2f8b60eca9ad580bcd59fd4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꉒꆓꈬꃨꆽ, → 前来享祭供。"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"雾霭绵快神,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9da416848c918de", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38476, "source_sha256": "d9da416848c918de3e36fc427d9ade7bad5ef6248e306dbddae1ec35aff9ee5a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꃮꎸ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃮꎸ”的中文意思是“猪肉”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de9cbeddd3b232af", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38513, "source_sha256": "de9cbeddd3b232af420a36ba4888038685da20ca1f88fc78687041b048042426", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꄔꑟ' means 'Chiton' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꄔꑟ' means 'Filament' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d664ebf039eddbe0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38514, "source_sha256": "d664ebf039eddbe04fbf93d566bf95fea125324c4c163c88a9c04daab10197c3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:刻苦 → ꎭꐓ"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e29c4ae85b835014", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38521, "source_sha256": "e29c4ae85b835014bfb2889a6a1659ac51f373e188342220e4ed97009da34595", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Express \"If he sleeps in lazily\" in Yi language."}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'If he sleeps in lazily'写作'ꀘꊂꀀꇈꆏ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce2cf825914e165a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38528, "source_sha256": "ce2cf825914e165acc5a55180dac3cb4b8b6108437390fd41ce2e65cbf970e7e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:雨露见茶亮晶晶;。"}, {"role": "assistant", "content": "ꀘꉐꆿꂿꉼꉻꀕꌵ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8f3b6950c001347", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38550, "source_sha256": "d8f3b6950c001347f306ab73bc6db69e1f6678ea6bd82c9809ce5e1d89e9e552", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆫꄏꇁꌋꍃ,”对应的中文\n\nA.生子接宗亲。 B.均合此间居, C.嘴唇。 D.鲁朵来诅咒, E.勤劳 F.来至兹莫家; G.赤霭散高原, H.旧账翻案多, I.大脑 J.雾霾续续至,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e389171964c25f30", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38561, "source_sha256": "e389171964c25f30fc1cdc64be479c268ff174e2c4282320bcace0795e7c163f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“笃慕武吾回凡界”的彝文翻译是?介绍解释一下。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃵꃶꉬꐮꀱ\n1. 核心句解析:\n - 白话翻译:彝族始祖笃慕(武吾为其尊称)从神圣领域返回人间凡界\n - 语境功能:该句实现三重转折——①将前文夫妻互动的微观场景(妻子笑/丈夫来)提升至始祖回归的宏观叙事;②\"回凡界\"暗示时空转换,为后文族群迁徙埋下伏笔;③\"笃慕\"作为关键人名,激活彝族创世史诗的集体记忆\n\n2. 文化深意:\n - 祖灵信仰:笃慕在彝文典籍中是天神与凡人的中介,其\"回凡界\"行为象征天地人三界的贯通,反映彝族\"人神共祖\"的宇宙观\n - 迁徙记忆:结合后文\"伙氏跟着来\",体现彝族\"六祖分支\"历史中\"祖先移动-族群跟随\"的生存智慧,暗合《西南彝志》记载的古代部落迁徙模式\n - 母系痕迹:\"合糯与侯恒之母\"的突然出现,暗示在父系家支制度下仍保留对重要女性祖先的记忆\n\n3. 结构意义:\n - 前文呼应:将\"丈夫来\"的日常场景(前文1-2)升华为始祖降临的神圣叙事,形成\"凡人-始祖\"的镜像结构\n - 后文铺垫:引出\"伙氏\"(彝族古部族名称)的集体行动,并过渡到对双母系祖先(合糯、侯恒)的追述,为后续分支叙事建立时空坐标"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d13f59760c6fa0e5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38563, "source_sha256": "d13f59760c6fa0e52315fceb664c9dd9876cdfe3d15fe227714f17b40ff7704c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“阶毕阶阿俄,”对应的彝文\n\nA.ꐳꀘꐳꊂꊈ, B.ꉉꀽ C.ꈭꏢꄜ D.ꈘꑊ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7cc55eac5008e9c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38566, "source_sha256": "d7cc55eac5008e9ca5a574a67173191c428a4c99c4e1e426e1856e45e62e1c1d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:据守 → ꅡꈭꌅꌉꇔ,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"据守\"的正确彝文是\"ꄙ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcbe8b9678fc38f0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38572, "source_sha256": "dcbe8b9678fc38f0b53ccbdf8bcf3b2504a889e945b41b2a95b9a265dd403011", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“有树树上叫”对应的彝文\n\nA.ꄜꋭꆳꋭꋍꊂꃤ; B.ꌩꋦꌩꄩꑌꄉꂿꇁꃲ C.ꆷꃹꄮ D.ꀋꎴꎊꈬ E.ꄏꇊ F.ꁁꑳꃴꇉꀕꀉꆹ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce0faec5b389e93d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38574, "source_sha256": "ce0faec5b389e93d776f5cefbfe692007f0cb5158ff569cd70c635ef5ff67ec4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꍆꑳ' means 'Fighting spirit' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꍆꑳ' means 'barracks' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e386d01b314ae05f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38576, "source_sha256": "e386d01b314ae05ff50435d3b0398e57683f4e0bec714825ef7eb0a15c992951", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꀘꏸꇓꑐꁧꀉꌧ,\"翻译成\"潮呼呼\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꀘꏸꇓꑐꁧꀉꌧ,\"的正确汉语是\"碧季尔碾山也咒仇敌,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4a83aeb27765090", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38581, "source_sha256": "d4a83aeb2776509093c1fd3b10613e24e1356f3d0dd00e042eb47e52786d7506", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꑴꑌꋧꁌꈤ;”对应的中文\n\nA.之后流大地; B.颂毕施咒防冰雹; C.启发 D.躲避 E.叉斑钩鳞鲀 F.格布毕徒无尽数,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc27485f345bf068", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38599, "source_sha256": "dc27485f345bf068a57f8080d4445d6f88dee376aa729ed8d1f5a04dcc2389bf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꎺꄔꑛꉻꍣꄉꃄꂿꋠ\"翻译成\"松枝插在牛角把地耕\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d650078f82f621c3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38603, "source_sha256": "d650078f82f621c36145a57234ba85d4ff402b61eb4abc4278ff8d58b873b843", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"凶死鬼天上飞,狂风暴雨下。指气象骤变,比喻形势动荡不安,处境危险。\",请重新排列:ꉐꋒꆈꍂꐚꆲꄑꄚꁴ,ꃅ"}, {"role": "assistant", "content": "ꁴꍂꃅꐚꄑ,ꆲꋒꉐꆈꄚ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e053d20394d58462", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38605, "source_sha256": "e053d20394d58462c07d3b49f9a15a912434c0b4c2272024bd59265645175346", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꋒꆏꐞꆹꂸ。”对应的中文\n\nA.享有法律规定的权利 B.恶缘之父髻垒垒, C.直布罗陀海峡 D.预防祖妣成尔遮。 E.三十执行转返君, F.恭请前来围癞疮。 G.所做带罪孽, H.绵羊击身债,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc77f163cc96e05f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38615, "source_sha256": "dc77f163cc96e05f1aabed982a51f3edf119a8c26231f69c74f22d65b31ce16e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Express \"all of a sudden\" in Yi language."}, {"role": "assistant", "content": "ꀋꋓꀋꉪꃅ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df487470ae6e3253", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38635, "source_sha256": "df487470ae6e3253b8b85621eb71044b23e4e370f7af8dc6f3bb2605b2da09e5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꊈꁧꌗꂓ' means 'unit of mass' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3e5709003c70399", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38636, "source_sha256": "e3e5709003c703997a39d137bc8de0dd5d2bf9312925e441382c6c85b5f17912", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“以烧石板献药。”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“以烧石板献药。”的彝文是:ꇓꏪꃚꄉꏿ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e561109840679e34", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38641, "source_sha256": "e561109840679e34cd255827e422dcce65c733b3ad0930b87986698be6dd2f55", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“柏树做神枝,”对应的彝文\n\nA.ꄜꉘꃅꇴꌅ, B.ꄵ꒰ C.ꎺꄹꈤ, D.꒔ꇉꀀꄉꏜꋠ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-decab7533cba1103", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38649, "source_sha256": "decab7533cba1103e4fd6afaae48e65346b7b3ceab060afe37d25a1bdcf3970e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"厉鬼长重舌,\"对应彝文\"ꄸꌠꃅꆂꌌ。\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꌠꀊꆂꄅꅑ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfd9514c2e57e3e5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38666, "source_sha256": "dfd9514c2e57e3e506c0d8574ff9eb67053eb1abcafd96b997dcf966ff106879", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꇷꂈꄮꈜꂘ,\"翻译成\"隼鹰受调解,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db5393b123ded28a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38671, "source_sha256": "db5393b123ded28a14a093eeddd360ccee639976650a494935ce6233abe93d99", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"救济\"对应彝文\"ꄀꄻ\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd4e102e44e01f66", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38686, "source_sha256": "dd4e102e44e01f66e49334fa54f0f0aa0ccd141b7d040f4bea47fbeb0bd46f44", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꋋꇅꃅꂱꆀꇬꍬ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋋꇅꃅꂱꆀꇬꍬ”翻译成汉语是“急急如律令”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d06d56f7f4e8256e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38687, "source_sha256": "d06d56f7f4e8256e98bcb1b47ca9fc707ec57bb02baf3c9a1c1fc9441d8ae976", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꁍꀋꆺꀕꂃ,\"翻译成\"获繁荣,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꁍꀋꆺꀕꂃ,\"对应的汉语是\"高山滚滚落,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d358dd015a921280", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38698, "source_sha256": "d358dd015a92128019f547846a96871e224dbd4cd0cebf958b59581863fd54d7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“人丁获运禄,”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꐧꀋꈲꈐꉘ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbee303bafbae485", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38721, "source_sha256": "dbee303bafbae4854e987460fe740ff8742afbfebf16953c32d39525d4b97297", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把英文“happy”翻译为彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉌꇿ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6d07bf106370f9a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38731, "source_sha256": "d6d07bf106370f9a3183f5d95de55c5a715905c046ee990f35d63c2bd504195e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꐔꀉꌕꂴꋦ,”。"}, {"role": "assistant", "content": "疑是三犬猎,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d08f6a552f1eac81", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38740, "source_sha256": "d08f6a552f1eac81ab666c61015c83d1118bd0dd24df7bdebc64fbcd37fd3a53", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:。ꋠꍐꋠꁒꆹꁍꄷ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꋠꁍꋠꁒꍐꆹꄷ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0ca92d7c1054a36", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38746, "source_sha256": "d0ca92d7c1054a36348b631cde0c709cb8fa7fd4f65187f9de012a817bf80f1b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꊰꃘꊰ_ꈓ"}, {"role": "assistant", "content": "ꊰꃘꊰꏁꈓ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d030a756533bc429", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38747, "source_sha256": "d030a756533bc42996ae11516d26f42d877c773b58bc57849569db3dd1f5c11b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆲꅐꇓꐚꈻ”对应的中文\n\nA.缴税还需靠臣民 B.雇凶钱。 C.向着大地请债神, D.林带 E.不平凡 F.儿童 G.将要敬献白羊肉, H.依吉普莫方, I.找头"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0a423de462cde95", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38752, "source_sha256": "e0a423de462cde95ce926cb54b0bf19d73c5f5b85e6eeb42a34442072d1a948e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"御防遗骨用黄鸡,\"是否等于彝文\"ꊸꇱꀨꐛ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꊈꎰꃪꏂꃅ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4bb495fedb348e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38764, "source_sha256": "e4bb495fedb348e295530b1383cd5e6570c4411acaf3b4aa2d0cce7f3fde1da6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꅪꏸꅍꅐ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꅪꏸꌐꅍꅐ,\n对应汉语为:嫁女亲家出,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de4a7172bcfea76e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38768, "source_sha256": "de4a7172bcfea76e14575b8d7aee0ec53f4d09a68400873d9e93e9136a0ae60c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꎙ_ꀋꆌ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꀋꎙꁌꀋꆌꉻ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d198dabb221330bd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38825, "source_sha256": "d198dabb221330bdf72f28ea905f9980f7ac8b958abbff3c968bc089c31718e8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"源自阿洪柳以方,\"的含义:ꑗꒉꉙꁧ,ꀈ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꀈꉙꑗꒉꁧ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db2a5e681773ec9c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38838, "source_sha256": "db2a5e681773ec9c28eda431d966ca04e95440ddb1afd4bded37db68399ffcfc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Xiong Da' from the following options\n\nA.ꄬꆺꂱ B.ꋊꃅꍸꁵ C.ꃅꌐ D.ꋚꒉꊪꁧ、ꂿꑘꊪꁧ E.ꌡꄜꅇ F.ꇘꎆꑏꎆ G.ꎃꁁꄿ H.ꈏꒉꊋꇨ"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf9f54540108a2f2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38853, "source_sha256": "cf9f54540108a2f26ffa585d3ac217ab336b4bc84e2a063f6eac9cd513839931", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"特洛领域内,\",请重新排列:ꇉꌅꇴ,ꃅꄮ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꄮꇉꃅꇴꌅ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1571ddad4475d04", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38862, "source_sha256": "e1571ddad4475d0475cbcc5325af4e8dd86b769c08557bf3ed6a1c5fb26aff2b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꏤꐛꅹꂻ__"}, {"role": "assistant", "content": "ꇩꏤꐛꅹꂻꇬꁮ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d40f297e0229ea19", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38875, "source_sha256": "d40f297e0229ea19e2a337dcf1f0eb8bf4ccbd5719ed83ee2bfa26d977f2ebea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"君酋长蜮头,\"翻译成\"ꃅꋮ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"君酋长蜮头,\"对应的彝文是\"ꌅꏮꎤꀑꅑ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc89666ba61ebc5c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38880, "source_sha256": "dc89666ba61ebc5cc7e4f0c7055c21ba5d9f984e687deecc7cdac345cc439cf0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用英文解释“ꈧꌺꐧꋉꄉ”的含义。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꈧꌺꐧꋉꄉ' corresponds to 'to hang in the sky' in English and '太阳白天出' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d014575e69028e96", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38885, "source_sha256": "d014575e69028e96c9d90440209ea042640644e5a8eef1f0db69158731040f55", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“死罪”对应的彝文\n\nA.꒔ꇬꇴꄲꀕ, B.ꎧꊋꁘꐎꏾ, C.ꁱꎆꅪꀉꍃꌠꏮ; D.ꉒꐎꌡꃅꈻ, E.ꂓꄀ F.ꌉꋭꑽꃤ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db3b2bc6aee8e466", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38888, "source_sha256": "db3b2bc6aee8e4664d1502ddb9b7b78f6f69b4a9c76f5bcc2d6ed2f54057a709", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"乍毕捉黄牛,\"的彝文是\"ꎔꀘꇌꀑꏂ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da72fd3ef878d581", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38893, "source_sha256": "da72fd3ef878d5817716ea14dd6a5cd887156508f471e1a59e17212c2ca56710", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“商式”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꁸꊌꉻ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbcc4fc248872e34", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38907, "source_sha256": "dbcc4fc248872e347c849142951c3a8bb47862a6219f85f7151810e03317fe37", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꁬꁻꆰ__"}, {"role": "assistant", "content": "ꁬꁻꆰꁻ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e090bacf1cadc9b1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38908, "source_sha256": "e090bacf1cadc9b18f95f449aed3bfb40f7f999264d446a512961e7707df2193", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꌋꊂꉃꇁꇉ,\"对应汉语\"主人疾病在此治,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc904127587890e7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38909, "source_sha256": "dc904127587890e7d526d47cd4f8dd07c50793b6c2acd9acc5d3afe601c8fc37", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꇱꒌꉘ"}, {"role": "assistant", "content": "ꇱꒌꉘ,\n对应汉语为:格魂呈绿色,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d64f538571042930", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38916, "source_sha256": "d64f538571042930e08c9da080a2ae480d5f468e357fe66cfa7205191a8fc154", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: '《ꑤꂱꇓꌬ》' means '\"The Mysterious Pagoda Stele\"' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d027621150c7cf8a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38924, "source_sha256": "d027621150c7cf8ad568cbb00ff679be1758116a018a63c9e0908b95543529c3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“风力”对应的彝文\n\nA.꒜ꇗꇰꉪꏦ B.ꃪꂿꄝꀕꊰ。 C.ꇠꃷꁨꅿꃶꐚꃷꁨ D.ꆳꊋ E.ꀣꉬ F.ꇔꑭꄂꎼꉘ, G.ꑠꊂꎭꄏꍬ,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce480ff341aae144", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38927, "source_sha256": "ce480ff341aae14434eb884918cd15c37185dd61462c7468bd75644f160223dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“鲁臣戴头结,”对应的彝文\n\nA.ꆫꂿꀱꄟꅑ, B.ꍞꉬꉌꉬꀕ。 C.ꋍꌺꀻꌺꐊ, D.ꀘꀋꉾꉆꆹ, E.ꑌꉘꅪꐪꃼ,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e351ccaa5e8bc565", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38935, "source_sha256": "e351ccaa5e8bc565faafcaa9c0d28bcfa0095c86952fd107ce31ebd1880edf5d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:毕毕来劈疯: → ꇉꈬꆿꎝꁭ"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"毕毕来劈疯:\"对应的彝文是\"ꀘꀕꃶꍸꇁ:\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df54c07a88206c66", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38936, "source_sha256": "df54c07a88206c66c138a1ae16df88eed6195ba4b04d4b1abc36790d244cd481", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꊈꎆꌐꎆꀘꇁꍐ,"}, {"role": "assistant", "content": "亲债戚债毕来围,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e00b62bfa380abb2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38950, "source_sha256": "e00b62bfa380abb2bb70e2ebd52b3e5c8c2aafa6efb3f8725ff7d79fd272598d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“翻供”的彝文\n\nꏚ_ꌠ_ꁏ"}, {"role": "assistant", "content": "ꏚꍆꌠꆼꁏ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5adbd893091be93", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38951, "source_sha256": "d5adbd893091be93bf961151545e7d974e947198764494f40fe87f2ded301e84", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꐮꆌ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐮꆌ”的中文意思是“相等”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d78b272d0d2f5142", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38967, "source_sha256": "d78b272d0d2f5142782deb949deeb28068f533aef436dcaa5f2c44e86ec61d49", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:公告 → ꇱꇁꃏꒌꈎ"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"公告\"对应的彝文是\"ꄛꇰꉻꇰ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7dcbdf3e7346680", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38972, "source_sha256": "d7dcbdf3e734668020b1bfe7100d4fd0628e93a9357b88b01f48b9b2af9ba09f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꇌꋠꒉꃤꆦ。\"是否等于汉语\"山岭由此成,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꇌꋠꒉꃤꆦ。\"的正确汉语是\"祛除杀牛伤鹤业。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4dde407c2c7c87f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38976, "source_sha256": "e4dde407c2c7c87f38e0ef42a4fec5bee0c8b1db31456750c7f1ff9fa4607293", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꀘꑭꌋꀊꉬꌠꆹ, → 费改税"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:毕死主人前来哭,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1585dfb6a466a2d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38988, "source_sha256": "e1585dfb6a466a2d8bd2a73b5083909e9bbcbca01ef311662678236e476fc811", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꏤꑌꃅꈣ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏤꑌꃅꈣ”的中文意思是“碱荒”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc0d1008d7863e37", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 38993, "source_sha256": "dc0d1008d7863e37264d06c563c64358f9312e62bd5aef4903d069d53e9ffc33", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"做客的要给饭吃,乞讨的要给钱物,指按需满足。\"对应彝文\"ꁹꇁꌠꍈ,ꂟꇁꌠꁵ\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9cae2af54a13014", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39027, "source_sha256": "d9cae2af54a130145f49aa96fd23d2bbcf0cc3b3d1a41cb64ac2296e2335eb71", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you convert \"ꎴꇖꎏ꒨\" into English?"}, {"role": "assistant", "content": "rectangle."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf81db07602bbd1d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39034, "source_sha256": "cf81db07602bbd1dba3fe62331ee0b045c1808e3b8ad2d078b19d29421dec349", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꌅꄙꃀꉐꌺ,\"是否等于汉语\"君百臣数千,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d12889fef63e3126", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39063, "source_sha256": "d12889fef63e31268af797b02606bfc802bf0a36f54a74538b0749f94928998d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“肢口纲”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑭꈌꐱ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4a47f56559a7b55", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39072, "source_sha256": "d4a47f56559a7b55c6796ece995ce056126417d7f3fbbf33f337a0d12106b49c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \"Main line\"."}, {"role": "assistant", "content": "ꀨꑟ is the Yi language form of Main line."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6c4b25f555937cd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39076, "source_sha256": "d6c4b25f555937cdf52d8b3c33ce6c5066f613d10b3bb42ee9b8391be1c60121", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“圆锥面”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "ꈭꏢꑊ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d40b3b7a73dc0154", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39102, "source_sha256": "d40b3b7a73dc0154f338ce1078640a81bd2e3c752516269f339b6006d9a25e43", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꇱꁯꌐꉘꉻ,\"翻译成\"土地改革\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"到后姻亲至,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da1e1a087455dc55", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39109, "source_sha256": "da1e1a087455dc55fbcd0e3f86c93abd28ba78def2dbd8721d260a14d95e6569", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꑆꊋꌋꆀꑽꐪ”对应的中文\n\nA.癞劈牧场中, B.但愿请债祸祟妖魔鬼怪去。 C.低空提提尔已起, D.驱癞高山除, E.功与过 F.右方聚集硕诺木赤伙, G.竹木来烧火, H.祭肉取来顺,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dee23eaa1f33d756", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39118, "source_sha256": "dee23eaa1f33d756d966c613af35663bceca6476fb993f10a55d42355036fe84", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꄮꌦꄮꂷꋠ,”对应的中文\n\nA.污秽遗子孙, B.朵威猛一对, C.骑着弯角水牛来。 D.基本建设 E.办法、方法 F.迪颇克尔山, G.劳动不分离, H.绝臣绝毕齐驱逐, I.收场 J.松籽作饮食,"}, {"role": "assistant", "content": "J"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf6b05508427226c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39121, "source_sha256": "cf6b05508427226c2882f67d1da1dae96cdd386503c5140d1cc993b53a32a781", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“高山云雾来相连,”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑎꀻꊖꈻꏣ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6a2757cf510f4f7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39127, "source_sha256": "d6a2757cf510f4f7d12857448d665bb76359d94a66591102fea36495ff9dee04", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꁣꄅꏖ”对应的中文\n\nA.妖魔鬼怪无处藏; B.平方分米 C.被影响。 D.此家得预防,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1abbcc60f0b034e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39150, "source_sha256": "d1abbcc60f0b034ef4d7dc22f7f4b0edc1d657e4763259fd1bf90d6d2db7de58", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"公共事业\"是否等于彝文\"ꐮꀋꊒ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꉻꈲꌤꑘ(ꄉꉻꌤꑘ)\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd4453cb3afd0988", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39165, "source_sha256": "dd4453cb3afd09887513013c1d01a527ad914412fef439d433f0c9704e9b4db3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:山梁光又明; → ꆍꆈꐔꇗꀕ;"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce79392d3e6ee0ef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39168, "source_sha256": "ce79392d3e6ee0ef4519d7683ce9d9048437a476c64529de3dcd16c834ac3153", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把英文“Relief angle”翻译为彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊁꎐ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0574d5978f887ff", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39171, "source_sha256": "e0574d5978f887ff9dd2dbdb278aa16b6a3a74f755dc3a92237e29f6c25df49f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꈌꊭꉏꄧ' means 'laws of development' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꈌꊭꉏꄧ' means 'sharp-tongued' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e126b5796d55eb03", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39183, "source_sha256": "e126b5796d55eb0311e3967e120a0b14eb4a7f33c0dc56b5e9c3107172ce027f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꂸꀮꉘꈌꉆ\"翻译成\"连玛布火克\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1413e97278b2b60", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39189, "source_sha256": "d1413e97278b2b60672de754eedf69e1cb9d80a9dce3f6e7702dfd9007b58f13", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“驱除挑拨离间神,”对应的彝文\n\nA.ꅽꏭꉌꌒꄀ B.ꊢꌺꀖꌺꅸ, C.ꁱꋓꀧꒉꁬ D.ꐈꁌꍞꍗꇰ, E.ꀋꄚꈍ F.ꋧꉜꑓꑳ G.ꉘꈁꃤꒌꋌꇁꎝ; H.ꎆꅪꈐꃅꊈ;"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd0eae478b034ec0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39212, "source_sha256": "cd0eae478b034ec090ac7a3b773c70e1c242dbb7171ada0b1c3256e958b12f74", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:猎狗难舍立坝上 → ꈋꑌꊂꈘꅔꇬꉆꇊꃲ"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d819f51c12acdeb5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39233, "source_sha256": "d819f51c12acdeb501c2f6b29a915adf17d97a639b85b098feaa0cf4ba417d47", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꀑꋇ' means 'Discard' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꀑꋇ' means 'Oxygen group' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d752f3581b306093", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39248, "source_sha256": "d752f3581b306093f6d4709d565047ef2f60f9f0f95b3d869408b89c890372b9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“落到手上手残废,”对应的彝文\n\nA.ꇇꋏꂂ B.ꅧꇯ C.ꇇꌸꇇꏮꒉ, D.ꏸꁮꀑꂸꈎ, E.ꌦꅇꌋꅅꁮꅉ、ꀉꁌꁮꅉ F.ꁉꀕꃅꊂꐰꆹꂸ。 G.ꄏꃰꃏꋍꋒ, H.ꆫꄲꈨꄲꍬ, I.ꇴꋠꇴꊈꀕꌠꅓ, J.ꉼꏤꐪꅺꄻ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d16b2c9aaf2e5086", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39262, "source_sha256": "d16b2c9aaf2e5086d4e895277c51044ef814c797b4ff2a95e01c5f6ce12f3693", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꂸꋒꇐꆹꋒ,”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "主人遇上奇怪事,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e57619c12ec8aaf4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39270, "source_sha256": "e57619c12ec8aaf4fd7abb10e2e10fbef7547041dd12f30a932be0f867118a95", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“天空蓝莹莹,”的彝文\n\nꂿꃅ_ꑐꀕ ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꂿꃅꑊꑐꀕ ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e46a3ae43339f60a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39275, "source_sha256": "e46a3ae43339f60a9ea9c7ef7e753c1991b42c4362c1b1334548f26f38c60230", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“气胸”对应的彝文\n\nA.ꉘꆂꇌꆂꋌꀉꄫ; B.ꐛꌃꅇ C.ꉬꉼꆏꒉꐥ, D.ꄩꆹꃅꐎꀿꀉꑗꁳꇁ; E.ꉦꆅ F.ꐔꃴꅓꌕꁧ,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4f5041ff56673fd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39276, "source_sha256": "d4f5041ff56673fdd1eeb043e1a12adc16823be5b6a3a769d5600a6ee70fe3d3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꅺꏣꇉꊂꏣ,\"翻译成\"恶缘连深谷,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4efd8a2e4d134ee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39289, "source_sha256": "d4efd8a2e4d134eea096861878bc02ddf0d6c32296c139441401cf8e9a5b13c8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“寻找一路艰,”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꎹꌠꐯꇖꋒ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e42b9171904cfd4f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39326, "source_sha256": "e42b9171904cfd4f6e587b7dc3552d51c6b45aa42636216bb32e32f7b3e228ce", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"点发\",请将打乱的彝文\"ꄉꅥ꒔ꊛ꒔ꃅꇅꇅ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "꒔ꇅ꒔ꇅꃅꊛꄉꅥ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e565140c865af05d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39327, "source_sha256": "e565140c865af05d8edec590fe5a7fafa7d9a7ee366f88e62b4c1810264d434c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꉘꆂꇌꆂꋍꐽꅓ,”对应的中文\n\nA.海阔天空 B.青壮时期呢, C.市场营销 D.黑牛黑马一对用来驱, E.光绪 F.信服 G.阿克五子"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7d10d05d569d808", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39328, "source_sha256": "d7d10d05d569d8088981ae1ea437a8e4f2051a05d46ff39626d8844bd15d108d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꄓꈌꐎkꌠꄓ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꄓꈌꐎꌠꄓ,\n对应汉语为:星神德克曲已起,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfd36a4942e6c3e5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39336, "source_sha256": "cfd36a4942e6c3e5f6496cc350c60bd171a1ed0b0608c34bd95e7fdfb814b34a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“大豆胶”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“大豆胶”的彝文是:ꆖꆿꑗ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1c1ec6cbf7fbb99", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39343, "source_sha256": "d1c1ec6cbf7fbb99236a63b30c871d1490cd10c1aa6e1f701ef5365ab20f85ff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꈫꅐꃢꈜ' means 'Conjugate imaginary numbers' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꈫꅐꃢꈜ' means 'Full dress' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd0c0589599aeccb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39350, "source_sha256": "dd0c0589599aeccb3ba4a48f27c230154fa40683745d029bb13fd1a2d3f526f8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꂚꈪꉘꁌꆏ,\"对应汉语\"玛姑伙普方,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5be3472bebe936e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39361, "source_sha256": "e5be3472bebe936e95d7ad78d721f251333e2fd0eaec0710dd2207cc114a665c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꃅꊋꂿꌠ,ꇔ"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꊋꂿꌠꇔ,\n对应汉语为:卸下重马鞍,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0dc82978b964aca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39363, "source_sha256": "e0dc82978b964aca719423b83b72ff465f8864182d8e6e6079d7094ef742bdf4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:木槽,一种盛装饲料的用具。 → ꇍꄳ"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfea1094e3d6a00d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39383, "source_sha256": "dfea1094e3d6a00de264268a1bbc9c1d22c3598a86b5c9142f618d25027c33db", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꑻꇂꆂꒃꌌꇁꌦ;\"翻译成\"带来黑色公绵羊;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd6d4096217eb07f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39394, "source_sha256": "cd6d4096217eb07ffebd01c5ace31ab9718b8f124716d2354aea486bb5c76fe2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꁷꋦꇁꌠꉬꃤ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꋦꇁꌠꉬꃤ。\n对应汉语为:至此即兴旺。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e300f2ce9fec17ab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39398, "source_sha256": "e300f2ce9fec17abc6f7c47da648442fcd8cad1851f95ca634f2053efbb5e171", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"闻听你家有祖灵,\"翻译成\"ꈈꃀꁻꄹꀕ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꆍꑌꁍꐥꄷ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d30d2ce829f20fb7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39412, "source_sha256": "d30d2ce829f20fb7f7e23e86df388d353fb411284036676ed3227af2df2b64af", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꈎꅑꄯꒉ' from the following options\n\nA.Almanac B.Uphold integrity and innovation, deepen judicial reforms, and pool judicial wisdom to empower high-level governance. C.Do you eat potatoes? D.As usual E.ample F.opera fan G.Blue Eared Pheasant H.Short-acting contraceptive pill I.straightforward"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dac635212824f2eb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39413, "source_sha256": "dac635212824f2eb07123a818b8965630337583285a363fb08828da9cc3f667c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꊂꌒꀋꇁꃀꌠꄓ,”对应的中文\n\nA.他是英国人 B.阿萨之母娇者起, C.阿赫阿都尔普, D.定名"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d900c6a92683eaf7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39415, "source_sha256": "d900c6a92683eaf7b5d20d2bb6e530b46b4e1bc84b22184f63ea9b283c9a1aed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꂮ_ꋍꐚꍈꌠꀋ_ꑍꀋꐥ,ꈠꑍꋍꃢ_ꌠꀋ_ꆪ_ꐥ"}, {"role": "assistant", "content": "ꂮꑍꋍꐚꍈꌠꀋꎺꑍꀋꐥ,ꈠꑍꋍꃢꇢꌠꀋꎺꆪꀋꐥ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0938a6be899f5e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39442, "source_sha256": "e0938a6be899f5e2e9480c256ddbc3d6609248aae42103e2962530f5f7d9cd56", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: '꓂ꅝ' means 'Every second counts.' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, '꓂ꅝ' means 'Cheers' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df8042be83aa9518", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39444, "source_sha256": "df8042be83aa95188958c9def92aa09caa4088850ad53dcfb645b7c937e37ab0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꄹꈻ' means 'Bracket' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꄹꈻ' means 'Massage' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da8db37e24358b74", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39448, "source_sha256": "da8db37e24358b74c4535afe9e38fb0a0ca256cfe0a1c4db9a79130819aca45c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇿꋌ' means 'Climbing frame' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꇿꋌ' means 'Wonderful medicine' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dce72017363d3499", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39455, "source_sha256": "dce72017363d349925658347c36bfef2de6c687d863eb5ad70bd00a9dd26223c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꌐꇐꇉ, → 叁鲁谷,"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d328856f3e295919", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39467, "source_sha256": "d328856f3e295919dbefa5a088fd3e996c619dc1ce232a5198326c64f567d65f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꃨꆽꊌꀮ,ꄀ"}, {"role": "assistant", "content": "ꃨꆽꊌꀮꄀ,\n对应汉语为:恭请快神追癞祟,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5ec6acc93eff28f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39471, "source_sha256": "d5ec6acc93eff28f0844c44687d5d265ee512e0081db933bbaa5295b32ac48be", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把英文“cementation”翻译为彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑕꐯꅑ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd3525d5d7ee19e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39474, "source_sha256": "dd3525d5d7ee19e2f53d185cbf9ce4e0c10bbcb7c26ed41130efb0faae8481de", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“相帮”对应的彝文\n\nA.ꐮꇇꀤ B.ꐞꏪꌠꏂꌅꇔꀠꄎꀘ, C.ꑣꒉꉻꀉꑗꇖꌠ, D.ꂷꇭꀯꆫ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2cd4291ef571ead", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39478, "source_sha256": "d2cd4291ef571ead3745e67c267270306ac5d9dad164333e2625b3f338e61cc2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꑱꇩꁧꌠꃏꏸꀾꐤꀕꑴꌦ\"翻译成\"到英国的飞机还有票吗\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d80d016d00dbdd10", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39483, "source_sha256": "d80d016d00dbdd106d7e2d0ef76f186674c3c03f1db69541382153c65f04c3bc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꏃꂠꌤꃅꅉ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꏃꂠꌤꃅꅉ”翻译成汉语是“领导机关”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6de1e43b3d13cd6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39491, "source_sha256": "d6de1e43b3d13cd654cd52dd970853f308d9faca571f62f16e10eeadc94843e2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"祛杀业,\"的彝文是\"ꋠꃅꒉ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d35f97e183d90f2d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39495, "source_sha256": "d35f97e183d90f2dc8018db209b045b3aa141829f11f93c068ad2d9d83285777", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“昊马青又花,”对应的彝文\n\nA.ꃄꈌꄐꃅꉉ B.ꂿꃅꎴꊐꆅ, C.ꉘꃅꑌꋓꀕ, D.ꆍꏤꃅꄷꏝꀪꁮꅐꏭꐛꅀ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4ad6016559a8974", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39502, "source_sha256": "e4ad6016559a8974f5d2c1ac3e6a0fb23c843fa3ca7d56de5085646708f8eb1c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“所需皆备齐,”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꊪꌅꇐꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0df8f334527fc22", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39514, "source_sha256": "d0df8f334527fc22a6c1e80b74fe7aba162c116d0c4b03bd5b76f5d71613d00a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:处罚 → ꀵꅓ、ꅓꀞ"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db96fa9c4770005c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39522, "source_sha256": "db96fa9c4770005c07d3bdc0524910ba54d4a4c2965bffa5c5e56c697d81d2a8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐯꋩꎤ”对应的中文\n\nA.驱赶猛兽入谷中, B.锻银制金祭而引, C.手持羊毛团 D.佳美也受阻, E.明显 F.下方黑地母也御; G.锻铜来封锁, H.欲要留祛业, I.伊洛瓦底江"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfa2deffff4ad771", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39531, "source_sha256": "dfa2deffff4ad7719968ba0e1f3bc934c0764fe9bf787d5908b746c16d908e15", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n__ꋍꎐꏂ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꇸꇖꋍꎐꏂ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e07587ecad345834", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39547, "source_sha256": "e07587ecad3458346ec2d1475f02597b3111d6b25c0622d53d6e85b27a00b825", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Express \"ꉬꄚꇴꌅꄑ\" in English and elaborate on its meaning."}, {"role": "assistant", "content": "英文意为\"Nge Ti Gu Ze got up to looked down at the\"。\n1. 核心句解析:\n- 白话翻译:天神恩体古兹(彝族最高神)起身/发话\n- 语境功能:该句是\"凡界-神界\"对话场景的转折点,前文描述凡人派瓦杜前往神界询问(前文1-2),此处天神开始回应(后文1-2),具有场景切换的枢纽作用\n\n2. 文化深意:\n- 反映彝族\"天人沟通\"的宇宙观:凡人需主动寻求神谕(派瓦杜询问),而神明的回应需通过特定仪式(黑白醮)传递\n- 体现等级秩序:恩体古兹作为主宰神\"起身说话\"的描写,暗含彝族社会对权威的垂直服从关系,与家支制度中\"德古\"(长老)的权威模式相通\n- \"九种黑白醮\"暗示彝族以奇数(九)为神圣,黑白对应阴阳平衡的原始辩证法\n\n3. 结构意义:\n- 前文呼应:承接\"去神界询问\"(前文1)的诉求,将抽象询问具象化为天神的具体回应\n- 后文铺垫:引出祭祀主题(后文2\"做醮\"),为后续仪式描写埋下伏笔,形成\"询问-神谕-执行\"的叙事链"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e16978d4b527b1d2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39558, "source_sha256": "e16978d4b527b1d240e642d73d1eedcafa302600dbda3de9612ae8094641fa5a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“如此来驱除。”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꋍꌋꅓꊂꄸ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd019c1bac97abc2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39563, "source_sha256": "cd019c1bac97abc2473c334b85e2bfb758da1f8b87d5a382b1aa69c0e8e4a941", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꃅꑳꎭ。ꐴꇁ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꃅꐴꑳꎭꇁ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4d92d40d18d70c6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39577, "source_sha256": "d4d92d40d18d70c6f3ae6c4b19956d61697092ace29f315f29eb0b3bb3eb62e0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꈌꌦꑓꆜ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꈌꌦꑓꆜ”翻译成汉语是“嬉皮笑脸”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daf02551bf03463d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39599, "source_sha256": "daf02551bf03463d83db8ddbcdd0850a04801f4604056fd04f71fcdb2df25cf0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃀꎆꏻꌎꀕ,”对应的中文\n\nA.毕摩是仲裁, B.女缠三头帕, C.驱业四五种, D.地段 E.木阶砸棚黑。 F.调解组织 G.臣债尖利利, H.人老若自杀 I.灵牌挂悬崖 J.混沌未开辟,"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2e72b0c6b3091b5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39614, "source_sha256": "e2e72b0c6b3091b5faf6df32724915c8161aaca8993c1e02b44cc4a133e0e7ee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“告诉世间人,”对应的彝文\n\nA.ꇔꉬꋒꀋꑟ, B.ꐯꃰꊨ, C.ꐧꃅꌠꄜꇉ, D.ꏮꁵ E.ꀠꄤꇰꆀꑸꉗꀑꅔ꒜ F.ꂸꈨꋍꀊꆴ; G.ꋶꄻ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcbc397e0e424b48", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39618, "source_sha256": "dcbc397e0e424b48779a1d79c4e6bae97fd3023c36da4cbf392e674778923481", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"七地之上落,\"是否等于彝文\"ꅇꉉꌟꋦ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"七地之上落,\"的正确彝文是\"ꏃꃅꉬꉎꊰ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d026b3e7907ef111", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39637, "source_sha256": "d026b3e7907ef11111fb2c1b06f64aa1a3fef9ff3142a8805ce2734520ccad1c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"走亲到彝区\"的彝文是\"ꏣꎹꆀꃅꑟ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9b2b27234a30deb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39640, "source_sha256": "d9b2b27234a30deb40bbb03c5c8666df41a987e58d2f3f1536a360464510b250", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“君臣气象之人坐之处,”对应的彝文\n\nA.ꊾꊋ B.ꌅꇴꃀꉼꋦꌠꑌꅉꇬ, C.ꀏꈴꄉꐮꆈ D.ꃅꇑꃅꌋꊈ, E.ꀪꉿꊋꉬꈚ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf365e0df199be3b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39651, "source_sha256": "cf365e0df199be3bfe45512eba3e716b48d08c54c40fa7cc295d093a908ca53e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꀊꃤꑍꏦ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꋊꀊꃤꑍꏦ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8c94caa6f5243d0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39658, "source_sha256": "d8c94caa6f5243d083af60c0225cc4c4d53dc29b4cf94553abb8b4616116439f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“希特勒”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“希特勒”的彝文是:ꑭꄯꇍ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e250a738a1a7c7f4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39676, "source_sha256": "e250a738a1a7c7f4361715822c589d43451a857b11d5e5c7fd763aab2bffbf50", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"如此做之后,\",请重新排列:ꌋꊂꋌꃅ,ꄷ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꋌꌋꃅꊂꄷ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d28ecf46bcd9fba4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39753, "source_sha256": "d28ecf46bcd9fba4e7d47672a6a4b0e8eb7a99322f1bcbd08a747d49961348d1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:能氏酋长多手腕。 → ꂽꉘꂽꅪꐩꇁꌦ;"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"能氏酋长多手腕。\"的正确彝文是\"ꃖꅪꇖꄯꃰ。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d06ba13e8f235f20", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39755, "source_sha256": "d06ba13e8f235f204e97f915f6bd98d86d714444a1af00375c0714af02948b3e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:菲神降后固如此, → ꃏꐛꈈꇁꇉ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e33b9ec717d80eea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39763, "source_sha256": "e33b9ec717d80eea9ac9dcfdc6686bc0c64828b3ae3e7377d892b95b9b38d40e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꌚ_ꊝ"}, {"role": "assistant", "content": "ꌚꇨꊝ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4c255ac49a4cf7f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39764, "source_sha256": "e4c255ac49a4cf7f770347ac7a78c57763844a8064981e40bcaf7b6dbcba1b19", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꇱ_ꁧ__,"}, {"role": "assistant", "content": "ꇱꈌꁧꑎꐚ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d79d0248161f77ee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39776, "source_sha256": "d79d0248161f77eef14830841439bd2f92d076131448111f3fcba3204ee116e1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:尚未溯源头, → ꂓ꒜ꀉꒉꂶꌠ"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"尚未溯源头,\"的正确彝文是\"ꄜꊂꐔꃀꊂ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5db9e6f2c88fb80", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39782, "source_sha256": "e5db9e6f2c88fb809995d773ade73db16c7cd2ecd3bccf0b698ebd101ba33baf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“污秽此来除,”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꄀꉬꐂꎆꑳ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3324caccf052174", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39795, "source_sha256": "d3324caccf0521740607cdef5cadecc9e7c7f929e398a1aceb274119d1a2f565", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꈌꃴꉐꃴꋩ、ꏅꌗꈙꄉꏽ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈌꃴꉐꃴꋩ、ꏅꌗꈙꄉꏽ”的中文意思是“声嘶力竭”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfc2a7ea6e8acf4e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39822, "source_sha256": "dfc2a7ea6e8acf4e4df2b5cc8eaa5a2a380f6d392e696da3634a27a2de612fce", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꌺꊈꀕꌧꉻ。\"翻译成\"子孙慧又勇。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ded2abd89d24f08c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39832, "source_sha256": "ded2abd89d24f08c9721a10b22a4ccffff760f3520ef3d4ac13f75ee895b4f52", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꌤꁮꃹ' means 'Satisfying' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd3183d4590c8148", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39843, "source_sha256": "cd3183d4590c814830aa8bdb255f3b23de57d666ee09b3b0a6e63bc6dd54ae4e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"推己及人\",请将打乱的彝文\"ꆹꄉꌞꆹꉪꈴꀀ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꀀꆹꈴꄉꌞꆹꉪ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dddd9b29a55ff244", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39856, "source_sha256": "dddd9b29a55ff24446ad7549c86064d1e467b35310d224b8eff7dcfca9c91194", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꀑꀊꄹꀧꀘ,”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀑꀊꄹꀧꀘ,”的中文意思是“首至迪博来作法,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e166e14dda6cd5ae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39859, "source_sha256": "e166e14dda6cd5aea50d3eb7b8943a6e3991fc4d1337279efae22c61c3f3bd10", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꏂꇱꇌꊂꅥ,”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "做食又打牛,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce5c1231d7a0f82c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39863, "source_sha256": "ce5c1231d7a0f82c1f83b3cc2f258be494cdec881a4b18887d00354a157cfe62", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꇙꀕ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为动物"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1a9cf0ef54e52a2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39895, "source_sha256": "d1a9cf0ef54e52a2e643a9dce4198fe92ab3f5474dfd36e7886197090631c32b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꌅꈐ\"翻译成\"对口疮\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꌅꈐ\"对应的汉语是\"权限\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d41df2803f51cc68", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39908, "source_sha256": "d41df2803f51cc6875b7a5c8f6e80a49a5005d18ba4ac17a25b35eea9ef2dc7b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“山羊桃”对应的彝文\n\nA.ꑌꑷꅉꑷꐊ, B.ꀊꆂ꒰꒨ C.ꀉꑌꑵꃅꐊ D.ꍞꊂꉬꋐꋉ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d58c05e0056e27e6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39923, "source_sha256": "d58c05e0056e27e60fadc5c35d2b7762b0e895634622914e9ea8491df8f6f96e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Give the English equivalent of \"ꁷꋦ\"."}, {"role": "assistant", "content": "Separation."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1f977e113dbe435", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39939, "source_sha256": "d1f977e113dbe43591e9495c8a659478e8c49391f43c26fd28a281763ffe4c3f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꇖꍞꀂꋠꍞꀉꃏꇁꌦ,\"对应汉语\"此批,\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꇖꍞꀂꋠꍞꀉꃏꇁꌦ,\"对应的汉语是\"食了四顿又复得格菲,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d96e7c29025026f0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39940, "source_sha256": "d96e7c29025026f09da4ffdb29745ce976678f8210b2a9579f22d4dc7d03e4b0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \"faint fold\"."}, {"role": "assistant", "content": "ꏮꏜꐨ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d721270f4b97af2c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39942, "source_sha256": "d721270f4b97af2cb505fec6741cf0c4427fbe663df60647f5ddf5bab6b82b22", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꑴꏢꋌ\"对应汉语\"中级法院\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"乙酸脂\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e449065fde1b74ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39962, "source_sha256": "e449065fde1b74caea1c863d828513f2cc204d6234f8495f5ad5755d0cab19c9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"疾病要除尽。\"对应彝文\"ꆅꃤꈤꆹꄸ。\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce4be2c42df92773", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39971, "source_sha256": "ce4be2c42df92773d660e6e29ba0b19bd849a9090dddd3d77d58593ef4ec17ba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“戴上圆法笠,”对应的彝文\n\nA.ꎞꇉꒊ꒜ B.ꀱꇁꈜꈢ C.ꈐꆪꃱꒃꄙ, D.ꋂꁏꆊꐛꇁ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dab3f6c567ab8aa4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39973, "source_sha256": "dab3f6c567ab8aa49587658ad56094ace424b6f702ea5b352767eaa7053acd41", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇉꇳꈌ' means 'Hes so lazy that his hair is unkept and looks like a birds nest' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꇉꇳꈌ' means 'Dock' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d16254e6ca4c0e81", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39986, "source_sha256": "d16254e6ca4c0e81271efed09831eb7782ce3bb0d1a0eef81f7827a89c7bea47", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꁮꋚꄯꒉ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꁮꋚꄯꒉ”翻译成汉语是“高丽纸”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d26cb2ed67122e7f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39997, "source_sha256": "d26cb2ed67122e7f5a6011cc3257cc15547fee36c35a0b7b18e1dd258ef45cc2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃅꐨꄛꇰ”对应的中文\n\nA.寻富贵, B.须根 C.陈子领域内, D.交差 E.祭毕刹毕如此做之后,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cde89240143ce822", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 39999, "source_sha256": "cde89240143ce822c9b7c3f2b70a77a99f1a530db5739fc8c189f97501f34ed4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“此后防了食殃祸恶人,”对应的彝文\n\nA.ꁮꋠꁮꍍꇁꌠꅓꀉꉼ。 B.ꋠꈌꌠꉻꁧ, C.ꆺꑳꏂꃴꒌꆹꀘꀉꃏ, D.ꈁꇁꐕ E.ꍬꈌꁒꅪꑗꁳꇁ; F.ꐚꇐꐂꄏꇉ, G.ꏮꐛꇵꐪꑟ H.ꌿꈭꌿꇍꐔꇌꀜꃅꌋ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0ef920bd3fd4dac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40003, "source_sha256": "d0ef920bd3fd4dac3f9305f094b8f96c3c5c65cd6affe81fb797d61fc5af2533", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the standard English translation for \"ꉇꃧꃨꇗꇱ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "Cross-pollination."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1cef4cc6ad022e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40004, "source_sha256": "e1cef4cc6ad022e290f7af8202fcc87ba17c61bae0ef5b503561d23bbb39a87c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"画页\"对应彝文\"ꁱꅑꏾ\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e654b991fec7c7b9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40011, "source_sha256": "e654b991fec7c7b90ebb04fb274bd12ddb439d8e104000ffc8fcf5965148e049", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꈬ_ꀘꄅ_,"}, {"role": "assistant", "content": "ꈬꊂꀘꄅꄖ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e54fc76f4f42c77c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40024, "source_sha256": "e54fc76f4f42c77c5de5dc7df8faee33fabd3c2b42d39aa9c5caf29c6a2aad55", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꈌꇮꉐꑳ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "嘴乖"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d69f1ac66fdc6a57", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40025, "source_sha256": "d69f1ac66fdc6a57986e7b388addb460fdc8ef232c3e221e1670f31faeaa64ab", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꁉꀕꃅꊂꐰꆹꂸ。\"对应汉语\"排子车\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꁉꀕꃅꊂꐰꆹꂸ。\"的正确汉语是\"流水滚滚消散快。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbf541529afb8127", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40036, "source_sha256": "dbf541529afb8127a8eeb49be4aeadb0a027c88fcda9ba02e09c4e453259e7b5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃅꈔꊏꐊꀕ,”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃅꈔꊏꐊꀕ,”的中文意思是“木绝凶恶恶,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dce824fe848dfce1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40038, "source_sha256": "dce824fe848dfce1e3739bb9869b1a72126012eea8325a85ed9eb161f5841697", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꉱꃹꈄꁨ → 昊楚克,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꉱꃹꈄꁨ\"对应的汉语是\"沉箱\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2a3f2c71be877b1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40048, "source_sha256": "d2a3f2c71be877b1f6620a74109f543cb138092d7bca23d4bf7ab649489583d5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“孩儿”对应的彝文\n\nA.ꅑꃚꅑꅺ B.ꆫꄏꐯꋑꋍꁯꋒ, C.ꄹꍹꐊꀊꀽ, D.ꀉ ꑳꌺ E.ꆸꁧꑸꀝꁧ F.ꉘꀉꄙꁯꋠ, G.ꄏꀀꈌꀉꍯ, H.ꃼꏣꑙꅓꁮ, I.ꏦꀑꏦꂪ꒔ꑍꌕꏮꀕꑴꌦ J.ꁍꆦꄮꑌꉻꃼꇁ,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d438004349227780", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40063, "source_sha256": "d4380043492277802e5e7f78dc1a65b1431b1f10f073563df70d974b2183acfb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꎐꍚ꒜' means 'Tooth powder' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d26a158e221b1fd0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40070, "source_sha256": "d26a158e221b1fd06b4a2f943b91da4605c8c1608578ec189b624cb24fd40f8a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꑴꀉꂽꄏꂽꑴ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꑴꀉꆫꂽꄏꂽꑴ,\n对应汉语为:鲁兵朵兵要防秽,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7991a742ada804b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40081, "source_sha256": "d7991a742ada804ba83a1f8623f14b7f856c1b55686e83a2dc823f6933a08e79", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"颂毕颂椿树,\",请重新排列:ꃱ,ꌩꌩꋯꀘ"}, {"role": "assistant", "content": "ꌩꀘꌩꃱꋯ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf6310d7fc09b784", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40094, "source_sha256": "cf6310d7fc09b7846d174e1364b9abf3266f7990295301f118290d722e608cf8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“痨病毕摩来除尽。”对应的彝文\n\nA.ꇢꄀ、ꈜꈪꃅ B.ꏓꆅꇱꀘꈌꆴꆹ。 C.ꉊꈁꄏꋍꋒ, D.ꆜꏿꐎꂱ E.ꍫꈌꁒꅪꌅ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e31a6b8fda846026", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40115, "source_sha256": "e31a6b8fda846026911d6ba749e5d97e301b3cc19872e86f1a0b50075867195e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꂿꇌ\"对应汉语\"鲜亮\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:耕畜"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e48b2e07744ab2f7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40117, "source_sha256": "e48b2e07744ab2f7de5bd1d2246bf4332e0d7263ec93f44e509f8781556dbfd0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将以下彝语内容翻译为英文:ꁁꏮꁱ"}, {"role": "assistant", "content": "“ꁁꏮꁱ”翻译成英语是\"Side note\",“侧记”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd31aea84f0f4f59", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40130, "source_sha256": "dd31aea84f0f4f59662d96cd881daab765282eb00ff32665e71c7333cfd82451", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“清热解毒”对应的彝文\n\nA.ꆫꌋꇴꃻꊌ, B.ꌦꆗꑌꃨꆽ, C.ꐛꑿꉱꈐꊐ D.ꊸꈠꅋꑍ E.ꎙꇁꉐꁱꆻꄧꊐ, F.ꈐꁱꉜꄤꒉ G.ꌠꀉꉃꂸꂳ, H.ꍒꇨ I.ꌋꊂꉃꆏꌒ。 J.ꇬꀉꇬꄤꇬ,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf459cca6750e05e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40131, "source_sha256": "cf459cca6750e05e328a2c77b8130724312cd6fada36e56b602ca141837dbc20", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Express \"tropical forest\" in Yi language."}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for tropical forest is ꊷꅉꌩꏪ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf62b3eb7c0c1b08", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40133, "source_sha256": "cf62b3eb7c0c1b0882c0d2fae1d7de1bddbad046f5ce9ae1790b235b951e09ba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꀕꈬꁍꀉꎭ,ꀑꀉ"}, {"role": "assistant", "content": "ꀑꀉꁍꎭꀕꀉꈬ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfb05221b6213e0c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40141, "source_sha256": "cfb05221b6213e0c089ae4948434ad5dc645fc82b4d3eb821a612c5c198a405b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“恒毕侯阿伍。”的彝文\n\nꉻ_ꉻꀉꃴ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꉻꀘꉻꀉꃴ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5b9e3044de38886", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40142, "source_sha256": "e5b9e3044de38886f71cd61a59399b9864a6c8c5c0e10a2468c12f1706721e1d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n__ꋚꐯꀘ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꏮꇴꋚꐯꀘ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e046d6ae86d27972", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40148, "source_sha256": "e046d6ae86d2797204b1ed8509bd0fd235ec39bfa8c24639f48d3f2c8ff63081", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \"male moth\" into Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'male moth'写作'ꊉꁯꆮꀋꀮ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2c727815bcf5b81", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40167, "source_sha256": "e2c727815bcf5b81b34d4f19ea117ddb3cf871a0851be101a5525f5f7e31e17d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꍞꊟꊥꃀꈠ"}, {"role": "assistant", "content": "ꍞꊟꊥꃀ\n对应汉语为:总监"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3cf6472acf5929c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40190, "source_sha256": "e3cf6472acf5929c1feaf455114537373e8865fa1a65f0ee0e45d2b6cdb97017", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꒉ,ꀊꋬꇸꉘ"}, {"role": "assistant", "content": "ꇸꉘꒉꀊꋬ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6bf5d7ebcddce74", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40195, "source_sha256": "d6bf5d7ebcddce7463fd645d420e1dd1e947c56b9ce0fc2f21c5fe1b4e031a53", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:便宜行事 → ꃅꌒꑲꆏꃅ"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e06bc55fa716d3e1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40199, "source_sha256": "e06bc55fa716d3e1f24a847e5a489e1a8e6afd4f16bda85ac9519a695cfe8389", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꎆꁦꌋ' from the following options\n\nA.The fault lies with the mother-in-law, but the blame falls on the daughter-in-law. It metaphorically describes being wronged without cause. B.Sacrificial offerings refer to the wine and meat presented to ancestral spirits during festivals and holidays. C.Raw water, cold water D.visiting ancestral graves E.Ruler F.Guanzi G.seasonable H.Only half of the moon came out I.social existence J.Chaebol"}, {"role": "assistant", "content": "J"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e37ef455d1b56b83", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40236, "source_sha256": "e37ef455d1b56b8363fe45f676685ec26f809981376ad99b5531ec7455795bf4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꃷꅍꃹꈢ' from the following options\n\nA.Party membership B.Legitimate non-labor income C.First car D.pace E.conservative F.Youth Station G.Digital technology H.piercingly cold"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5ff5dd366fc98a2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40238, "source_sha256": "e5ff5dd366fc98a22b92994bf16f2dd6c790575d27fe79da1860d133e21e4a57", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꆅꃆꌷꇐꌶꅉ\"是否等于汉语\"医学学校\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db894df486d5d29c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40262, "source_sha256": "db894df486d5d29cccfc4013634e65ef09114e091ea6129a13515f705e321902", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“兹莫政绩大;”对应的彝文\n\nA.ꉾꋝꊰꋒꏲ。 B.ꊿꋦꅉ C.ꆹꈈꀋꂿꆏ, D.ꁍꀋꀘ, E.ꊈꌐꀃꐋꐛ F.꒔ꍈ G.ꌅꑭꈬꊌꃰ;"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d09986b0f1f2d0b1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40268, "source_sha256": "d09986b0f1f2d0b1c1d469e57109f8aedfccd7da388f1893e0776887b01b74b2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꉘꈤꌣ,”对应的中文\n\nA.找瘴源, B.平顺 C.羊祭荣, D.虎豹来到后,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ded8a686eab94305", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40272, "source_sha256": "ded8a686eab94305ff4384316c2cfff8089318d87d56efa99c65ba63d2f54213", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꋩꈾ,ꇓꀉꄵ"}, {"role": "assistant", "content": "ꄵꇓꋩꀉꈾ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4669a0acf2c4373", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40307, "source_sha256": "e4669a0acf2c4373124084e8dfbd666e815aeea6f7d86c6eb24d75a5c3f1a9d5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:案情有转机 → ꁧꋠꃌꅪꋒꒉꇉꑳꍂꏼꌠꆹ,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"案情有转机\"的正确彝文是\"ꃣꈌꅏꀑꈎ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e34b5fd3e0982544", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40309, "source_sha256": "e34b5fd3e0982544310e1916a25c97484977f1f0514bd2555ebb55197b9f77ea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꒀ,ꆏꁧꇉꂾ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꁧꂾꇉꒀꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da8c2e202a5f95b2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40316, "source_sha256": "da8c2e202a5f95b2e1c5cd2fb961ca8f5f5c3eb7cd37834f4995fd503743b9d4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꊰꀘꄿꂸ_,"}, {"role": "assistant", "content": "ꊰꀘꄿꂸꎖ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e161ea9b1501aa8b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40320, "source_sha256": "e161ea9b1501aa8b57a9df8216aa5c4723b04185f3f138bf68b19c882270b35e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꈔꆀꐪꆀꈁꊐꌠ,”。"}, {"role": "assistant", "content": "绝嗣亡灵所埋者,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0be4157f83bd022", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40328, "source_sha256": "e0be4157f83bd022972be55015354b9f9f4b2c358c055cd1c802b4213d9861d1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"提地住房密麻麻,\",请将打乱的彝文\"ꀕꀉꄜꑴꁮ,\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꄜꀉꁮꑴꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0cd1b0abab2cd2a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40342, "source_sha256": "d0cd1b0abab2cd2aa6a61439a3d0c60e1e8f947aa58d34a624796bcda811b1d2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꂿꀯꇉꆏ,ꅡ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꅡꀯꇉꂿꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfa761c735577e5b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40346, "source_sha256": "cfa761c735577e5bf0062433504e236875e058f9791f7646924a8a01fa358d1e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:水分代谢 → ꒉꎃꋊ"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daed590aec06f8d3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40358, "source_sha256": "daed590aec06f8d3ebaa316f49e3c909e0865132b4d35aa90b73f75a0fbe5ba1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:辩士 → ꂳꑴꂰꑆꂰꉬ,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"辩士\"的正确彝文是\"ꈌꂄꉐꂃꌠ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d42b0993b6032132", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40376, "source_sha256": "d42b0993b60321327a2c9658eb9ab7c3dd8395043f1a601ca64e8911d41ab34f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꍹꀘ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为赤壁"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d42092086bfc8d20", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40377, "source_sha256": "d42092086bfc8d206310d910826d0624fb81e94880252f3bd6f8a00a721310d3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꈁꑓ → 斧头砍猴身,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꈁꑓ\"的正确汉语是\"颜面\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d93eb42ac2f61d73", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40380, "source_sha256": "d93eb42ac2f61d73a9a91270a8408afcacd74ab607e2b9b9fbc72be529748c8c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꎤꄀꎆꂸꃅ。”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "封锁不成债。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e152c7d9835609f2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40395, "source_sha256": "e152c7d9835609f286f2b0abe168740413766d99b8d68e4cbc416cfd1af6bddd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“驱污浊,”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“驱污浊,”的彝文是:ꉌꃅꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db2112989edaf74f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40398, "source_sha256": "db2112989edaf74fc902ef275d82d800846745283c2a458b4702c163e7630800", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꂱꀕꈢ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꂱꀕꈢ”的中文意思是“风湿病”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da61372c0279354d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40412, "source_sha256": "da61372c0279354d5522a82695fe9667c46c5386ba14839095dcc9494f1f8e11", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"恩体古兹夫人发话了\"是否等于彝文\"ꉬꄚꇴꌅꑮꃀꄚꄉꐭ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcedc5bff599838f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40422, "source_sha256": "dcedc5bff599838f493b854978e32876f902b35bd41071321d8b116979de288e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you write \"Appointment\" in Yi?"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for Appointment is ꄉꅍꁵ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfbd9c0fd0f099dd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40435, "source_sha256": "dfbd9c0fd0f099dd7356db8f4829c7cd08f81aa2e36e0655fbd768ba7722d651", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꀘꏂꉌꌻ → 棉花"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꀘꏂꉌꌻ\"对应的汉语是\"毕石赫惹\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d993803c7d6466b4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40443, "source_sha256": "d993803c7d6466b423c0010e09e4c98f8722ecf3eab7773f404d33fbec652f0b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꂷ”对应的中文\n\nA.我们这里有各种糖果 B.元 C.四轮四十九 D.鹞灵来祭祀, E.惹夫伙基羊,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de403f47d77a691f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40467, "source_sha256": "de403f47d77a691f6341bfb3d2614cdd3cb9fd21cb7d3ecdaf35f5607575b3da", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꁌꐭꊣꑳ;ꑳꁌꈝꐮꌠ' means 'planned and proportionate' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꁌꐭꊣꑳ;ꑳꁌꈝꐮꌠ' means 'Low-rent housing' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd7b97198fda51c2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40508, "source_sha256": "cd7b97198fda51c201df3bad1f7ad4aac3a71d2d0f9957fecd42fc7c503b6a50", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆫꌠꌺꑓꄧ,”对应的中文\n\nA.争格夺菲之怪防御在外面, B.观者眼明亮, C.放债 D.听之任之"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df1193ce710b7157", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40518, "source_sha256": "df1193ce710b7157679a896134461ae79848016c70a9aae4b159803dea593fdc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“哥哥陪送一起走”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃇꌺꅪꌺꐊꄉꁧ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d12bc55b5a65760d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40522, "source_sha256": "d12bc55b5a65760d04c9cdad0fa458abe736d06411ab131e6e7c9cc5dc45ef4f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꄂ_ꎞꁨꆹ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꄂꏸꎞꁨꆹ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da2fb7cfb6b7709a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40525, "source_sha256": "da2fb7cfb6b7709a7da72d6744928ff6f5f22d5646d09b5f9ba1dba390befc16", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“钻床”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꐬꄵꏠꐕ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6b2153c9aafc705", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40531, "source_sha256": "d6b2153c9aafc705037500781dbbb2921a2671197e0893051bf75e2bfd87ca78", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꑛꋖꑛꏿꎆ, → 褐山与黄山,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꑛꋖꑛꏿꎆ,\"的正确汉语是\"打牛遣作债,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4b1bc6b9f6e02a7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40539, "source_sha256": "d4b1bc6b9f6e02a7e160ccdb7505130d831626020720e8c157136fa42fad16ba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꌩꀑꍀꃅꆹ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为抓拿如雄鹰,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e572269a6ef3c579", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40542, "source_sha256": "e572269a6ef3c57963d8c3164f27563d218233b0274dae537d145bc8cce4a377", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“祈道于眉毛,”对应的彝文\n\nA.ꑓꂪꌋꀉꑗꇖꆹ, B.ꋠꀘꊿꀘꄌ, C.ꑐꍶꂸꄸꄮ, D.ꁱꊿ E.ꉱꈐꀃꈈ F.ꆫꂽꄏꂽꄓ, G.ꈿꆈ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfb6304ac80e9546", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40561, "source_sha256": "dfb6304ac80e9546b3f8228395446094c4ae73c3c6d0718d2e804e9da471431d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꀘꄸꉘꌦꌕ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꉘꀘꄸꌦꌕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d867cdb2bc76fe34", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40570, "source_sha256": "d867cdb2bc76fe34a3b1c19a6c6a627be6806f1149e3c6425439092e85addb81", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꈾꎭꑗꀊꄉ;”对应的中文\n\nA.染上松秽会得病, B.赤道低气压带 C.祖灵祭祀好, D.他是我的同事小张 E.驱逐田地孽; F.房屋下方长蒿枝, G.走在前面怕羞,跟在后面怕狗。指胆小怕事。 H.防火线 I.群魔纷纷跳,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daeef368f490a0c5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40584, "source_sha256": "daeef368f490a0c5147037ebc659db40412d6d6c42e465a609e3d5b470930d72", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文再介绍:“ꋍꑍꆫꌠꒉ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋍꑍꆫꌠꒉ”翻译成汉语是“有时牧者贵”\n1. 核心句解析:\n - 白话翻译:在某些情境下,放牧者的价值更为珍贵(\"牧者\"特指彝族传统畜牧从业者)\n - 语境功能:该句在段落中形成价值对比的转折点,从\"学为贵\"转向不同劳动形态的情境性价值判断,为后文\"耕者贵\"的并列结构做铺垫\n\n2. 文化深意:\n - 反映彝族半农半牧的生产方式,暗含\"因时因地制宜\"的生存智慧。畜牧与农耕同样重要,但价值体现取决于具体情境(如季节更替/气候条件)\n - 体现彝族\"万物有度\"的生态观:蓑衣斗笠的提及暗示对自然规律的顺应,不同劳动方式在不同时节各有其神圣性\n\n3. 结构意义:\n - 与前文呼应:通过\"有时...贵\"的重复结构,与\"学为贵\"形成知识劳动与体力劳动的辩证关系(关键词:贵/有时)\n - 为后文铺垫:引出劳动工具(蓑衣斗笠)和农耕价值,完成\"学-牧-耕\"三位一体的劳动价值体系构建(关键词:耕者贵/找)"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d717831e4797b852", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40589, "source_sha256": "d717831e4797b852d1140a3f44bcd0f3c91da44b4a254ae116bb0a250ad9230a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“Equation of a straight line”用彝文怎么表达吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꎂꑟꐊꆌꉻ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccd68b73edadc462", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40614, "source_sha256": "ccd68b73edadc4625884e409e7f73898b956c61b2f6023d2772014509da12643", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“鲁朵白色卓博起,”对应的彝文\n\nA.ꀑꆏꑷꎝꁧ, B.ꊨꍡꈿꌠ、ꐊꈽ C.ꁍꁈꈬꋊꎹ,ꌺꇖꋍꋏꐆ D.ꃀꀕꊰꑌꃀ, E.ꇉꈜ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd73243ca33f5e42", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40636, "source_sha256": "cd73243ca33f5e42081f24fb7955709e4a156485e1782c2869acc06391e05e1b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꋄꍸꑠꍸꀊꇁꅓ,”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋄꍸꑠꍸꀊꇁꅓ,”的中文意思是“劈癞砍疮来驱逐,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9794571ebafffb8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40638, "source_sha256": "d9794571ebafffb8568fd010d112a3234de9c4ad6a69037a2cc9ff85a5555f99", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"油饰\"翻译成\"ꉘꌕꆳꊂꃹ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"油饰\"的正确彝文是\"ꏷꄂ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e487a94374c2f452", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40643, "source_sha256": "e487a94374c2f4529cf60f2c0a1ff68b9eb136e90c48109431ffb42c18b9374c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“耕种无所获。”的彝文\n\nꏦꉬ_ꇽꀕ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꏦꉬꑌꇽꀕ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1213ad91c2c2706", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40650, "source_sha256": "e1213ad91c2c2706b432fcef28eee0063edc6e1f3338e9a74282fede23561382", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“一节可咽下,”的彝文\n\nꋍꊭꑍ_ꇬ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꋍꊭꑍꉆꇬ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dec38b8d06f4da7b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40653, "source_sha256": "dec38b8d06f4da7b8760a8b5acccc4ccd5774c26fc9182d159ea43beb53a87bf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꈪꑌꇔꍣ' means 'Regent' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꈪꑌꇔꍣ' means 'Spring's colors fill the garden' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e18b55985503e390", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40663, "source_sha256": "e18b55985503e3902316cfa4733628c648219adb0824948e6175f0d9a448c6db", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"词序\"翻译成\"ꅪꐥꃈꀋꉂ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"词序\"的正确彝文是\"ꅇꇱꏦ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf239d9a9eac1560", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40670, "source_sha256": "cf239d9a9eac156090c94a5e62f9972d69656b77de4cedbc3a93001f14a7d31d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꄟꏮ' means 'Collective punishment' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꄟꏮ' means 'Celestial Pride' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceab0e93dfdd910f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40698, "source_sha256": "ceab0e93dfdd910ff552f65734f3b9ded5fc83c298bf7cdecfb7a147bb3a6a1a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꋍꇉꅥꁧꐙ\"是否等于汉语\"一处打成山\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8244b17355490c1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40699, "source_sha256": "d8244b17355490c186cab5613a128e3617b7c945f0cdfbe58ed0402d48bc060d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꌙꉷꒉꄇ"}, {"role": "assistant", "content": "ꌙꉷꄇꒉ\n对应汉语为:松花江"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df1785bfae1b492a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40706, "source_sha256": "df1785bfae1b492a29fec467e22a6d3ba2a65b14b538fa0b7c648531acc0db72", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꎊꈬꌵ' from the following options\n\nA.Arc discharge B.Banner C.gift D.Unloading E.The last five days of the first half of the month belong to the second half, and the first five days of the second half belong to the first half. Describing the lunar celestial phenomena. Metaphorically, it means you are in me, and I am in you; complementing and relying on each other."}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e14948d9959b7378", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40713, "source_sha256": "e14948d9959b737893987760d659d9d8f909b5d89e727678da28e265196fd8b6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꈜꈬꎍ,”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈜꈬꎍ,”的中文意思是“存世间,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e58f1048a0f50e6a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40728, "source_sha256": "e58f1048a0f50e6aae38e925c90fd04b3f12e60020b98f1b38bf96fd95afcc0d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꁏꉚ → 冒充国家工作人员招摇撞骗"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:翻阅"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8de49745b09a97e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40738, "source_sha256": "d8de49745b09a97ebc6452cf43e222c890640ef51c91e55da96e506d482b85ab", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆺꃚꆺꈾꎴꀑꉈꅐꁧ!”对应的中文\n\nA.灵符灵格扫出去! B.念书 C.神枝驱, D.祭后朵来判道理, E.母亲 F.穆特勒海莫赐理; G.老路 H.大礼服 I.虎豹死于此, J.铁器砍猴瘟,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3beecd10c765f10", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40739, "source_sha256": "d3beecd10c765f109101e8f0f24abaf626267127005cce5cc465dcf830773d9f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꌠꊪꆏꂸꒉ,”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "他人派不动,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfb8a3007a3ea6ce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40740, "source_sha256": "dfb8a3007a3ea6ce4c87ca9de58c37095124c93b831e45836c05b9191d0f2d15", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꃢꈜ_ꁯꄀ,ꋛꂷꊿꋌ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꃢꈜꊾꁯꄀ,ꋛꂷꊿꋌꀖ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8653380244314c9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40755, "source_sha256": "d8653380244314c96344b6836f471c776305c018638fb85488659a06ab6c0602", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꁮꑘꆅꀊ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꁮꑘꆅꀊꎝ,\n对应汉语为:用羊来治病,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1879128064bced7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40763, "source_sha256": "d1879128064bced7483c84280afe109107e396ee4f208968b1c6bd9caf96c592", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“rival in love”的彝语是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "ꃌꅔꐚ is the Yi language form of rival in love."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e26cb6d7cc0fc88a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40768, "source_sha256": "e26cb6d7cc0fc88a031f09fa057277edc9477e45194e7df8217fd8dca409ba86", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“越匿名越消。”对应的彝文\n\nA.ꈏꒉꄸ B.ꆻꃹ C.ꂁꅉꑍꅉꑟ。 D.ꉘꆅꐧꊂꈤ, E.ꄆꒌ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db71792022d0ad4b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40791, "source_sha256": "db71792022d0ad4b41dc6ebfda15e78ac1a08b8c48e6a106076daf08c4d0a0f5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꅉꀨꏥꏦ”对应的中文\n\nA.无缘无故 B.日落铁折断, C.基本原则 D.红云不曾见道理。"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd6704d1c61d1383", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40805, "source_sha256": "cd6704d1c61d13834d460448fcb1aa5113a73a2c560ecedbc8e6f6aa692ba9a3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꈿꐚꋌ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为大花金钱豹"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d66456598f6a3700", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40814, "source_sha256": "d66456598f6a3700b786716e710be4209c204759f3dc6562523426c72d6552b6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\n;ꑌꌐꉘꒉ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꌐꑌꌐꉘꒉ,\n对应汉语为:亲也有运禄,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8cfde26fe629646", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40817, "source_sha256": "d8cfde26fe62964668d01d07727874efeaf455df5d9b35c1ffb1729ddf2e16ce", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꁮꆊꎧꀉꆦꄮꇁ,”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁮꆊꎧꀉꆦꄮꇁ,”的中文意思是“绵羊肉香吃时来;”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1433690d9da33d9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40828, "source_sha256": "e1433690d9da33d95c00c31e6d8a2280185afe2a4504850c5e944a49b0cbdaa7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"处处有耳朵\"是否等于彝文\"ꑴꑭꅳꀧꅑ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d926e00709b39b79", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40831, "source_sha256": "d926e00709b39b7933d31fcd1ab967a177b5b818cbb9a5f871d98c62d7a750b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃅꏸꌬꐨ' means 'magnitude' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da2c9d759f2970a1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40867, "source_sha256": "da2c9d759f2970a18df3bfb7691bed6b723b54ac2df595bebda988ca72dfd3a6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꌕꑍꐍꂱꉻ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꌕꑍꆗꂱꉻ,\n对应汉语为:三日招乃兵,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc109bd757252163", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40894, "source_sha256": "dc109bd757252163433690332d6eed808fd650102cd515dfa354ffff677cce57", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"灰猴赤猴牛来围,\",请重新排列:ꉘꑙꇌꍐꅪ,ꇁꑙ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꑙꉘꑙꅪꇌꇁꍐ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4de63c660aca626", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40903, "source_sha256": "d4de63c660aca626d2cf0dd81684f68dae0410f7fec3fe42c4e8c79ab4bc55b9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"立于成都城内广厦间;\",请重新排列:ꇬꄖꆹ;ꃀꃱꉻꍞꉆꉆ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꉆꆹꍞꄖꃱꃀꉻꇬꉆ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1d61db729f322ce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40915, "source_sha256": "d1d61db729f322ce9189201480989e5e0462d7bf832e8b4308e95a629e455796", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“斯尔邪马鸣阵阵,”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꌦꃅꀆꍠꀕ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de22e33d5365d929", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40922, "source_sha256": "de22e33d5365d929d032b054aa0846fc8f0a9dbe0237ac7acc3934a4d03a5010", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꑭꄀꊈꇇꎐ,\"是否等于汉语\"连累\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:变化无穷尽,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc24967a1bb4de5d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40929, "source_sha256": "dc24967a1bb4de5d08496f561a4c3f69f1f456763eec991f98c2c2f56aae622f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꀊꑙꎸ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为猴肉"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2661a0844a955ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40930, "source_sha256": "d2661a0844a955cade76d585104b389f6223e8407cce06b18fa04007be9b77c2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“阶青与阶赤,”对应的彝文\n\nA.ꃅꑍꅇꃢꇁ, B.ꅲꁧꇰꀉꄵ; C.ꍯꏾꇙꁮ D.ꐳꑌꀋꐳꅪ,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5aed084ca831629", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40931, "source_sha256": "d5aed084ca83162935e7737d3d0fe16c8f9b78af389bcd5120c760833c704bfe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꃼꇊꀊ_ꑍꇌꈌ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꃼꇊꀊꋦꑍꇌꈌ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6cbfdb05a115806", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40932, "source_sha256": "d6cbfdb05a1158061cdb66a9c6a06780deeeb9390f074a12cbb3b73cbcfb89c8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“拍纸簿”的彝文\n\n_ꑕꄯ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꈌꑕꄯꒉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db139580c3ffd986", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40933, "source_sha256": "db139580c3ffd986a2fa6586af4e0a2540237065869d7bbd9a96522641688d64", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“赶猪在路上;”对应的彝文\n\nA.ꃢꅸꃢꎭꐺ; B.ꆀꐈꄵꎭꉐꃅꇽ, C.ꑗꁉꀕꃻꇱ, D.ꇣꋲꅉ E.ꄙ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf457f8d4750f046", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40950, "source_sha256": "cf457f8d4750f046109af69fe1efc1e1bb5e99f241ec09bf9718ec007f28580f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀏꑴꑼ”对应的中文\n\nA.下议院 B.一代又兴盛, C.分配食用仇恨业孽要分明, D.魂灵归祖界; E.朵子长重手, F.回归年 G.赶猴毕摩戴樱帽, H.之后格俄九子来做祭, I.悦耳"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfed6bd5882afe37", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40955, "source_sha256": "cfed6bd5882afe37664c6e7f92eb5339d3d5167ac323a10c1010257aa0f923c4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'tone value' from the following options\n\nA.ꇐꀠ B.ꇬꂘ C.ꐣꁙ D.ꃚꂥꐨ E.ꉌꆓ F.ꉇꅐꇑꀀꅉ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd9c08fe7d124765", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40956, "source_sha256": "dd9c08fe7d12476550eb3f3563cf2cd854e1e1f05488908664025b559e471b20", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“三方8来相击;”对应的彝文\n\nA.ꌕꏧꉡ B.ꅪꋻꆏꆗꀕ。 C.ꃅꐴꃅꊂꄓ, D.ꑍꋌ E.ꉘꄜꇁꇱꉬ, F.ꂸꎂꌒꆈꀕ, G.ꁧꃤꃅꏢꅇ H.ꌕꀑ8ꇓꃼꑎ; I.ꌗꏦnꊐꌠ"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcef7b27511f5f7f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40967, "source_sha256": "dcef7b27511f5f7f5a9c66ea078e438c2245fc0b5b1e63d3b18216498c8ac1d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n__ꈬꑻꐊ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꌕꑍꈬꑻꐊ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d62f3a3c122b8fb2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40975, "source_sha256": "d62f3a3c122b8fb26ea115eb201007c2336a907c11bb8f0a96ef4b8631b04f35", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“二用换体兽;”对应的彝文\n\nA.ꂽꊿ B.ꀊꂟꇰꎆ C.ꀃꑍꋚꃀꐎꇐꀉꑴꄉ, D.ꂘꌠꌷꌠꋓꎆ E.ꆫꄏꁧꐎꄓꇁꌦ; F.ꅲꀧꐫ ꇓ G.ꋚꇕꃹꏿ H.ꌐꀊꇱꈎꃅ, I.ꑍꆏꇬꆴꑎ;"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7eae44d06da8d4f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40979, "source_sha256": "d7eae44d06da8d4f826c9b9a447efe8496c484b193e5d0ae7ca7074351afa88f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꎂꌐꑷꍳꌐ。"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为姻戚鸡骨卜平安。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd01056073aea680", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 40999, "source_sha256": "cd01056073aea68042ffe5274047190c85821a41c01100e6b5930da50e2e8702", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꉼꐞꀕꇐéꆏ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꉼꐞꀕꇐꆏ,\n对应汉语为:亮堂堂之后,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d942b66b9d64b549", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41000, "source_sha256": "d942b66b9d64b549904e4a26ace134f8d1725ff0aa112f0ccb6c68ac1382b96a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"左手拉铜弓,\"的彝文是\"ꃼꇇꐯꉹꄵ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0e4e3a56ef79634", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41001, "source_sha256": "e0e4e3a56ef7963478ffd64fed0c9fdf8db80a79f9beb5ffb1151b383304f803", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꆅꍸꋍꃰꍸ。”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "疾病齐砍杀。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d527968ed6c65581", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41008, "source_sha256": "d527968ed6c655819ae90c926ab4a50918d06a91d6b481eeed9a29b8a7e3632f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꒉꂷꐴꀕꏬꄐꇿ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꒉꂷꐴꀕꏬꄐꇿ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d79012b7afe1a3c5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41011, "source_sha256": "d79012b7afe1a3c514f2aacc96d6146a4047a2c921c19c7d2309e5f349d6d5f1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꑴꏢꃶ' means 'Acetic anhydride' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da6f1147d493ef20", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41015, "source_sha256": "da6f1147d493ef20b63ec6ade9c91f5493e45f0b951b0974a4e4d5eb585098b6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“悬崖伟莱变着红头马蜂起,”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "ꃪꅪꃨꆽꐛꅎꀒꅪꋩꌠꄓ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dafb8b63814b4c9e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41018, "source_sha256": "dafb8b63814b4c9e045ab3a7ac8848c3c9a21a8cb68b62bfc484937a890a8688", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꎆꏣꀖꁉ' from the following options\n\nA.Economic development B.brain C.Shelterbelt along the bank D.wing vein E.royal family"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d02bfc4d32b5c6f5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41019, "source_sha256": "d02bfc4d32b5c6f5d5f3143ceb8421fa68eed43ae939eaee8451b3eead4402b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꊂ__ꇔ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꊿꊂꆅꃤꇔ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dedffc4c8199d8ff", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41028, "source_sha256": "dedffc4c8199d8ff7864bde0584258bdc42f2cf03756632e442360bd3808edce", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"勒格叫朗朗,\"的彝文是\"ꇗꇱꇴꄲꀕ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df610d7e2cde7c6d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41047, "source_sha256": "df610d7e2cde7c6d4478a2a966f8ed3ac06f9ac7a125b2ad2173ad1d48c2ce5e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꆫꄏꒉꀉꈾ,”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆫꄏꒉꀉꈾ,”翻译成汉语是“鲁朵来传信,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6c48753419bc789", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41052, "source_sha256": "d6c48753419bc789d45f63587a650c0f0aff1d007c415d9085e02cbea389b7c5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꏬꆉ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "苍鹰"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcc6b67f0e8fcaf6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41075, "source_sha256": "dcc6b67f0e8fcaf6e492b3444444ecc2f1a81e9c13e5e4af3a08fcbfae1c4486", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"菜瓜\"的彝文是\"ꋂꄮꁨꆹ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e43f3cea5ff009d7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41080, "source_sha256": "e43f3cea5ff009d737ff87cab85b69c025eba3b1c260563da6ed6ef131806d88", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꈜꑽ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为迷航"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1c3aaf0140614eb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41086, "source_sha256": "d1c3aaf0140614eb802ad6c2be722b663a8e131b704c179d1b435f0a4f0a77dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇮ' means 'pester' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꇮ' means 'meeting' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e26b4caed56b4dd5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41092, "source_sha256": "e26b4caed56b4dd5d479fd84c02dc0c2ba84e1159731a527fa9c94ca6e306ad4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꍆꈻ”对应的中文\n\nA.痢癞六十六, B.大地人为大 C.推导 D.万物茂腾腾, E.疯子难自禁;"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e32f695b824d1335", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41100, "source_sha256": "e32f695b824d133555b6926a0767388f44a88378af3248db08ff721404228135", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꋊꀘꃤꀘꐊ,”对应的中文\n\nA.价钱 B.樟树 C.格峨十二峰上来, D.细胞壁 E.宗毕族毕作同伴, F.疾病十二类祛除, G.父母远离在家呆着了 H.撵业赶到江河里。 I.少女着装黑裙来; J.九十已铸造,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db76ec3d2685ec0e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41113, "source_sha256": "db76ec3d2685ec0e2596d53649b38c6039be773d9657fdd9cb08edd2d4736e4c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꅉꃶ"}, {"role": "assistant", "content": "底土"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce6ec3e617b057ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41115, "source_sha256": "ce6ec3e617b057ea6275fbd19cfd523f5fd27a422ce21b30fe96e70fb4a35d74", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꉐꆹꄚꇴꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为上方有昊君,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9c0916fd464c05e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41120, "source_sha256": "d9c0916fd464c05e8c32356d57826eaae58ef7645cf3a4b1169faf61ca2ca851", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用英语表达“ꄊꌅꍀꂷꄀ”,顺便说明一下意思。"}, {"role": "assistant", "content": "英文意为\"then use scales that are calibrated to the cent\"。\n1. 核心句解析:\n- 白话翻译:通过称量工具来判定(财物分配),以避免争议。其中\"称\"是彝族传统社会用于公平计量的器具,象征公正裁决。\n- 语境功能:该句在五句中起承上启下作用。前文提及财物担保(中保)与资源短缺(金银缺少)的矛盾,本句提出解决方案;后文则延伸至土地界限问题,形成从财物到土地的制度性呼应。\n\n2. 文化深意:\n- 反映彝族\"尔普\"(习惯法)中的仲裁智慧,重要事务需通过第三方器具(称)实现程序正义,与\"德古\"(调解人)文化密切相关\n- 体现\"物勒工名\"的传统:金银称重、田坎划界都是将抽象权责具象化的手段,符合彝族\"眼见为实\"的契约精神\n\n3. 结构意义:\n- 前文呼应:承接\"中保担当\"(第三方监督)与\"金银缺少\"(资源分配),将担保制度落实到具体执行层面\n- 后文铺垫:引出\"田间移动\"(土地纠纷)与\"田坎为界\"(空间确权),由财物计量过渡到土地划分,展现彝族制度从动产到不动产的完整规范体系\n\n4. 补充说明:这段经文典型反映了彝族\"克智\"(格言诗)的平行结构,五句均采用\"为免...而有...\"的因果句式,构成对社会规范的系统表述。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9f83de5e45cb178", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41131, "source_sha256": "d9f83de5e45cb1786e01733b69bdf5c90f8bc5d249dfa4467a6d1c23a9141638", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“白口铁”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꈌꐎꎸꅍ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5d784e237d622b0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41142, "source_sha256": "d5d784e237d622b0ae6140ce799765f8d6e7f6ac6190f7f3c7ff9f0334eaac97", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꄮꀉꇌꆦꇌꂸꁻ,”对应的中文\n\nA.破坏绝亡去聚会, B.出啊癞祟消散去。 C.有保有压 D.尔聂之地, E.君来射杀民, F.山林神獐不能猎,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce27095b15f5dca9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41158, "source_sha256": "ce27095b15f5dca91dd68fc3f3c51232e1f2dd620efd1b11fdf11acdf775e6a9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Turn against one's own side' from the following options\n\nA.ꍩꈌꏮ B.ꀄꂼꅇ C.꒔ ꈨꁌꒉ D.ꅿꇳꑟ E.ꒆꑍꃅ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de1e46661a73a70d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41167, "source_sha256": "de1e46661a73a70d579cd235b2bf0a3e2dbaa0c1a24417dd7b8554ca227e24d1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꄊꏧ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为大将"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d34df5ee5d334b70", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41169, "source_sha256": "d34df5ee5d334b70b0e2af2db51c39a135263519be64a5bb6d9b709357001fad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꑍꌗ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꑍꌗꈴ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd2d6c43be839c68", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41195, "source_sha256": "cd2d6c43be839c686bdd9c2f4e59c8bab07eef16c5bc8a02875ecea4a6b0a995", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꑟꁯꄸ' means 'Pipefish' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꑟꁯꄸ' means 'Trichinella spiralis' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce1fbea94d93092f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41208, "source_sha256": "ce1fbea94d93092f32067df0fe1b3144827923ff7bfab3604e55e4c3060626e4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꏦꇙꇱꄊ → 加尔各答"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3ea5352e801c49e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41215, "source_sha256": "e3ea5352e801c49ee1bf64b3631444b97c84773e1cdd1748c62e7bca15a941a8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃅꋩꈩꑮ' means 'None; do not; no' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꃅꋩꈩꑮ' means 'circus' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2002dc034c79d18", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41235, "source_sha256": "d2002dc034c79d18260cad903235694ac421a8ee958aa9bcab22d5ff69886c1c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꈥꅮꊱꁨ"}, {"role": "assistant", "content": "ꈥꊂꊱꁨ\n对应汉语为:空间顺序"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6262849c173f66c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41264, "source_sha256": "d6262849c173f66c1d1ec8f135e6007df1e9c02ccf29c324aa25d385f9a4786d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“主人疾病在此除,”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꁴꀋꇽꇐꐰ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc188206e718a7e0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41267, "source_sha256": "dc188206e718a7e01cca9727130339350d95306898e26c78c0cb9ea852104725", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꊈꑌꋍꄲꉘ,"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꋍꄲꑌꊈꉘ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfca677fbe9e3866", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41270, "source_sha256": "cfca677fbe9e386601f728792a9619d0dd8c73be7a1505b0e24d851e849d9115", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“祭灵不栓牲,”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“祭灵不栓牲,”的彝文是:ꑷꃀꂸꌅꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e21ef3fd6eacec70", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41271, "source_sha256": "e21ef3fd6eacec70b2928d2bfecdc43eeb4f54f1c6b829ff63f29c2421a5c85d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"不听从父母的话\"是否等于彝文\"ꇴꆏꅪꌺꇴ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"不听从父母的话\"的正确彝文是\"ꀿꇁꃀꅇꃅꂸꅲ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7f35a9a0241e20f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41279, "source_sha256": "d7f35a9a0241e20f15f854751c48960a06ad5bf70ce3d5e8612de5a1894496bb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"简慢\"翻译成\"ꑳꀉꅉꏃꀘꌕꑻ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꀋ ꀺꀋ ꑳ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daceaaefaff124d7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41281, "source_sha256": "daceaaefaff124d74142446cae1fc391cd2b27dd0e0e9f1de7e01832094fca0f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"旱地无收成。\"的含义:ꈔꄝꄜ。ꅐꀊ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꈔꀊꄝꄜꅐ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da4fede1c909bd9d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41298, "source_sha256": "da4fede1c909bd9d6a93a9da1f0705a638c91b36855e08ad59cc8e586e7438cc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“做毕词一致,”对应的彝文\n\nA.ꀘꈌꋽꋍꏢ, B.ꇖꀉꈁꀺꀕ, C.ꀱꁵ D.ꆼꇽ E.ꀘꈌꀋꋩꉂ,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de024fd11c79641b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41302, "source_sha256": "de024fd11c79641b6d0f166f14420f859eb2301189fcd0085875dc35d27b55d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"伪足\"翻译成\"ꀘꈨꂳꊂꌒ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꀊꆠꑭꇇ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0a83aaf1c5eb7bb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41307, "source_sha256": "d0a83aaf1c5eb7bbe0398016e223b3308131a7b13b7d0ad38e030d269b7b3b25", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꏢꆏꒆꈜꈈ\u0002。\"是否等于汉语\"轻捷\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"夫凶恶孽缘。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccfb3543cb20a57c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41329, "source_sha256": "ccfb3543cb20a57c1ba8e38ab60e8559c55558047c1cd832a90106773c767f2a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꇭꀧꂄꐯꂄ → 顽健"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcfb3b2842cfb862", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41357, "source_sha256": "dcfb3b2842cfb86217a77e232870c6b2ea8465e470d23726246f776feeb6cca4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꊿꆈꈌꇗꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꊿꈌꆈꇗꀕ,\n对应汉语为:其嘴黑油油,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3ac5ca539db919a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41363, "source_sha256": "d3ac5ca539db919a67ca34376a4bef63b43a14113bb04acea51dcf2f60febb04", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꄜꉻꃏꀉꀘ,”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄜꉻꃏꀉꀘ,”翻译成汉语是“提地提哄菲作毕,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e24a248532729b67", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41370, "source_sha256": "e24a248532729b6779384751093e497ddd2350567d642a0fc808fa42333907fb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"嘻嘻哈哈\"翻译成\"ꈥꅉ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"嘻嘻哈哈\"对应的彝文是\"ꉖꀕꉎꉐ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e50720dad07b75fe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41375, "source_sha256": "e50720dad07b75fe5dfc0f38117a1f4964657cf1e416d1b64442ab9894435ddb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Improve people's livelihoods' from the following options\n\nA.ꆳꐊ B.ꌐꋯ C.ꊿꆓ D.ꈁ E.ꃰꊿꐥꐨꃪꌠꄻ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d027032b46bfdd18", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41379, "source_sha256": "d027032b46bfdd1817a12288de22d6bcc8d0b3f8d72e41efe242b656bf59bf8a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꑍꈬꁦꁧ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑍꈬꁦꁧ”的中文意思是“缠绕茎”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd6a5c3cc8a8c935", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41385, "source_sha256": "cd6a5c3cc8a8c935b0a8c4003fb42fea1aa8b5d45d7c453a3b1ca3f88f380f14", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꉻꃅꄻꈩ → 合演"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d38ec87124d5305d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41387, "source_sha256": "d38ec87124d5305de901b6f235705269b6acea2b7352a2cb1820b8d6c6bc22a1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“九要御,”的彝文\n\nꏯꑴ_,"}, {"role": "assistant", "content": "ꏯꑴꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd57d401c179c8e3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41394, "source_sha256": "cd57d401c179c8e345cc1272c713aa81fa340c15f940460bd8d709ad3f66dec6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“蚱蜢大如牛”的彝文\n\nꍈ_ꇌꎶꒊ"}, {"role": "assistant", "content": "ꍈꀮꇌꎶꒊ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8317365b86c06dc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41397, "source_sha256": "d8317365b86c06dc3c2e348e6b2ce44eb1c017111696614569d7fba75d0e7c08", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꃺꄒꑌꒌꎹ,\"对应汉语\"兄来寻弟魂,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d28a495b7099a2b3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41409, "source_sha256": "d28a495b7099a2b32d01da2856c14637c852e6c4f66effc34d381b49e5036075", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꂢꅥ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꂢꅥ”的中文意思是“吹打”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da174e1d81a3b88e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41413, "source_sha256": "da174e1d81a3b88e409c0e1eb5787be74e7bbbed86b95bb14a2ccb58ae2164e0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꉩꌋꋽꐨ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "意境"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1c1a011b0e894aa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41426, "source_sha256": "d1c1a011b0e894aa6dcb931f9ec335ffc15407aa51222e981c87332487bf488f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꄃꌤꀒꆺꀕ,ꈁꄃꋧꉙꀕꑶꌩꂦꁙꀕ,ꈀꌩꑻꈭꀕ' means 'Though the pestle has a round head, it grinds the grain fine; though the broom has long bristles, it sweeps the ground clean.' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de662063dd17d302", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41429, "source_sha256": "de662063dd17d302f906ab5467f00775fcda386721dd06a6bb85c1cd8f0ea3b3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“地神围痨疾,”对应的彝文\n\nA.ꎞꍯ B.ꌕꆏꉆꅆꇌ, C.ꍂꆷꃢꈁꊐ, D.ꃅꌋꏓꍐꇁ,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df9a4bf580462975", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41450, "source_sha256": "df9a4bf5804629752ed3192032480c439c7d1fc02398dbacdb036dd080eb8d85", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“勿信此传言。”对应的彝文\n\nA.ꃨꆧ B.ꀊꎺꀊꊈꇖ, C.ꃰꄙꃰꃼꍸ, D.ꋍꑠꅇꄡꑇ。 E.ꑱꇩꁧꇬꈍꃅꁧ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d465ebb9cfd54caa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41461, "source_sha256": "d465ebb9cfd54caab6217b80e6c5bc81ca79bc4c10457ced00ce70ffce2b7876", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“临界角”对应的彝文\n\nA.ꉼꃂ B.ꇱꋌ C.ꂸꎂꌒꋍꇁ。 D.ꄹꌐꊫꎐ E.ꀮꀠꆽꄚꆏ, F.ꉆꆏꅺꍐꌠ, G.ꎞꀮꅐꌠꋊꇁꅓ, H.ꅥꊰꇁ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1282c0ab28906fe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41462, "source_sha256": "e1282c0ab28906fe1676fae0a87fbda28dc3a71483fea6c04ccf788156e22b12", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꁎꂓ”对应的中文\n\nA.莫上岩取蜜 B.一日降于此, C.钨砂 D.优势 E.草杆莫赐理; F.家外无仇敌, G.译名 H.甚至 I.物伤其类 J.小百货"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdc07e04381db323", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41470, "source_sha256": "cdc07e04381db32361c5b81d50664d644c17e53b257dceb048f135f9533fdd56", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:曲布疾病来驱逐, → ꉒꆓꈴꑰꏿꌠꄓ;"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"曲布疾病来驱逐,\"的正确彝文是\"ꐈꀮꆅꉬꅓ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9a25866acc7eafa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41471, "source_sha256": "d9a25866acc7eafaf2679415e82892b2b9fe3fd389f051263dd37c9a087e64f8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃀꂿꊁꇗꐺ”用汉语怎么说?啥意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃀꂿꊁꇗꐺ”翻译成汉语是“形影不离母”\n1. 核心句解析:\n- 白话翻译:这句「形影不离母」描绘幼儿像影子跟随身体般紧贴母亲的状态,其中「形影」是彝族对亲子依存关系的诗意表达\n- 语境功能:该句在前文「人生一岁后」的年龄背景下,成为具体行为例证,同时为后文「脚却跟母走」的对比埋下伏笔\n\n2. 文化深意:\n- 反映彝族「母系优先」的育儿传统,婴儿期(1-3岁)由母亲全权照料的文化习性,与后文父亲角色「口里虽叫爹」形成张力\n- 体现「家支制度」中母子纽带优先于父子名分的伦理观,幼儿的实际依赖关系比称谓更重要\n\n3. 结构意义:\n- 呼应前文「笃慕子孙」的血脉传承主题,通过「母」的形象将始祖崇拜落实到具体养育场景\n- 铺垫后文亲子关系的复杂性:「口里叫爹」与「脚跟母走」的对比,暗示彝族社会称谓与实际亲疏的微妙差异"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d87a78ee57777f21", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41483, "source_sha256": "d87a78ee57777f2197f5d030e22d35d7a075b4a64de3d4da8f71b3827a89ff7d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꎥꐞ\"是否等于汉语\"邻里\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"解离\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7aa7986a98ae66f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41494, "source_sha256": "d7aa7986a98ae66f3b42d638d56d6f53aa3d5024c4a8fdda86d86aa0eaf1e825", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:主人佑平安, → ꋦꐊꃼꀋꎐ,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d35625f345263403", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41496, "source_sha256": "d35625f3452634035d35f17326c3cd7ce4bfdb787bba26d40dcb54988aa9ae77", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꂴꆽꎧꃅꑽ,ꊁꑌꎧꌌꌐ' means 'Night watch' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꂴꆽꎧꃅꑽ,ꊁꑌꎧꌌꌐ' means 'The trouble caused by wine is settled with wine. Offering wine as an apology is a custom of the Yi people.' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9c667ad5655a95c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41505, "source_sha256": "d9c667ad5655a95c1e08f96cb15f459e1db08b9a8ec7d8896e99c837684cc445", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“上天神灵巨神降此方,”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“上天神灵巨神降此方,”的彝文是:ꃅꇑꃅꌋꀊꒉꆦꄮꇁ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8ce5110d4ecec56", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41507, "source_sha256": "d8ce5110d4ecec56adfb266a130cd651fee2373629fedd99aaba2548faa71272", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꈜꀉꏢꑌ"}, {"role": "assistant", "content": "ꈜꀉꑌꏢ\n对应汉语为:多渠道"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e30ac54d8bd5d167", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41526, "source_sha256": "e30ac54d8bd5d167bfcae8a5376fd657b0ef42452bc2b7f7b9cfddfe58157434", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꐵꑷꎰꆈꐥꌠꋊ,”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐵꑷꎰꆈꐥꌠꋊ,”的中文意思是“赎自阶以所诺地,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd14ae6b7bac78f5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41530, "source_sha256": "dd14ae6b7bac78f526a9ccf102ff1984773e1f8f3c95b6e693d15064b49ed5d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꌕꈔꍶꈔ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌕꈔꍶꈔ”的中文意思是“塞绝赤亡”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e56f8e6281b1bbe5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41533, "source_sha256": "e56f8e6281b1bbe5a08aa0bce6762fe8e9d3c6fd83429d239a99106e4283a18e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“兜风”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“兜风”的彝文是:ꆲꁿ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5499789958cb487", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41554, "source_sha256": "e5499789958cb487f0cf193da43a573b3e8f62d62c3e12694c2cb077f74000f9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꆑꆏꐚꀱꐚꏮ\"对应汉语\"现在欲要返仇并转仇,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d156765308c90e97", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41560, "source_sha256": "d156765308c90e9722e6ab9ffe6beae88ac4acfc69f10502427f35a232fa417f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꂪꀉꌠꒉꄸ, → 下毗依迪坝,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfd1e381d797706d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41566, "source_sha256": "cfd1e381d797706d8dce07af1564d67c24d6a9180a7e2e6d4ffa4f2e07ff1211", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꈐꉘꀕ,”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "库伙徐徐降,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1a4f2c4a651f7a6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41571, "source_sha256": "d1a4f2c4a651f7a69d41e3620e451aac7dc7a22bb63da190f5c3612bcd728cad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꐛꇬꆏꈎꑶꋦꌕ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꑶꋦꌕꈎꐛꇬꆏ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de4e6d318938104d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41578, "source_sha256": "de4e6d318938104da4458599f0a75272a5dcc156b09458692c9789d3fb662dee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"莫成柏树秽,\"对应彝文\"ꎺꆀꐛꇁꂵ,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0cd7af89cec256f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41588, "source_sha256": "e0cd7af89cec256f35ecb373844603fefeeb66195a8393ffce9b4ef7a0c380f1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate the following English sentence into Yi: \"Hell be there to make your business thrive\""}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꎆꊌꐋꌌꊌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1c91654db482929", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41601, "source_sha256": "d1c91654db482929c8b1f4c6b4798fd418b2529cdefada95071ec440f355d83c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“黑沉沉”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꆈꋧꋪ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d30f8aaec4bcc24a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41607, "source_sha256": "d30f8aaec4bcc24aaa0bbf7c8cc88747f8701a3d8d8d2fc764317086c9e46f29", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“左方古举克史山,”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃼꋯꈬꐨꈌꀉꏂ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e12b8b2aa0ca5a32", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41616, "source_sha256": "e12b8b2aa0ca5a32688b2c8fc9077f31a1745fa0849b7ca42f83e020cb0259c4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꏓꂱꃔꄜ"}, {"role": "assistant", "content": "人民法庭"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9b025325926cee0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41621, "source_sha256": "d9b025325926cee018bfd2c2a7d9d73424dce2d94cf113aa230863286226d430", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꅺꂸꐳꌠꑌꑴ。”对应的中文\n\nA.御防耳朵不灵活。 B.必俄遣朵将; C.电器;电设备。 D.用石治疾病, E.断手怪妣要预防; F.木做无奈何, G.来数伙俄苏谱系, H.岩黄连、岩胡 I.查询 J.雪化无踪影,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d903de692b6f3a4a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41636, "source_sha256": "d903de692b6f3a4a131fd02875197fe85e9022d993b0554b3f85ff61f8bf5fb0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"柏树樱树,\"对应彝文\"ꎺꄹꆳꄹ,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc8aff72872409b4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41646, "source_sha256": "dc8aff72872409b43c3965837986221487aa72997604631fa87edf2daf0b0a96", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꄂꆦꀕꅍꊰꇁꌦ,”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄂꆦꀕꅍꊰꇁꌦ,”的中文意思是“降到云绿绿家中来,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d19374c896194904", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41673, "source_sha256": "d19374c8961949045b801bc91fd057365aa70247f2a47132ea258d5c4fda2cf0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꉪꀊ_ꇁꑳ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꉪꀊꈠꇁꑳ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd359df53c7fafd3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41680, "source_sha256": "dd359df53c7fafd3fc4f0ac9a2545a72b62085ec65b3d0e6516c9c0f5c466c88", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꊏꑐꁮ → 伸腿"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꊏꑐꁮ\"对应的汉语是\"鞭毛虫\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfaa8d6cca37e703", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41685, "source_sha256": "cfaa8d6cca37e70385486837a3c7dc134574ed9c98b4586e44680bb3d41d3327", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꌢꎭ_ꅠꀕ"}, {"role": "assistant", "content": "ꌢꎭꇤꅠꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d88728dd2a2973e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41686, "source_sha256": "d88728dd2a2973e2088ba8292ba8aaf93bcb4b6b30ea6854a307fa58994d08df", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꋽꃆꋽꂮꐥ' from the following options\n\nA.The ghost of one devoured by a tiger B.Governor C.Poetic and picturesque D.Moderate leniency and strictness"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9ce890519424b7e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41689, "source_sha256": "d9ce890519424b7e0a45eb8e3d73947b9b1fe831dac42256ed73404c5249eb82", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꌕꂰꅑꂸꉬ,\"是否等于汉语\"犹如天已亮;\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"不是三犬猎,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df24dd1423bb7ea7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41694, "source_sha256": "df24dd1423bb7ea792ea007147318dfde7aff68aa19cf15fd6e83ec33af854dd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꆦꀋꍞꁯꈴ,\"对应汉语\"天上挂银河,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cda293fd8ab646aa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41695, "source_sha256": "cda293fd8ab646aa3cea04203ab3af9bad881f471a39ce6aea5b33e527102927", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꉘꄪꈌꄚꅞꋒ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꉘꈌꄚꅞꋒ,\n对应汉语为:昊犬吞食有一对,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daa95a8b3d9353c7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41698, "source_sha256": "daa95a8b3d9353c75b251b4496ff447b37c20e877f4411c8eceaa9f54a9049c8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"鲁神聚此捉猴瘟,\"对应彝文\"ꆫꋩꃶꇁꒃ,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d463634c20a4cef0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41699, "source_sha256": "d463634c20a4cef0ad015bde41ef42a566502c5a62329098b832bd52b534305e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꃼꄸꊈꇱꐊ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꃼꄸꇱꊈꐊ,\n对应汉语为:左方伴格俄,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd7792c2222f31a2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41703, "source_sha256": "cd7792c2222f31a2ec59f8d5daed1979576b1384caf750f13a93249663779f45", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꑵꃚꌐꏦ、ꉙꃚꁱꂷ\"对应汉语\"屋内疾病卸开去,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"歌谱\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5b5dd59e12249f8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41709, "source_sha256": "d5b5dd59e12249f8b9325a9314e19210951b969c43aab23bcb77c9d5aad9fe2a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"比木毕陈普足二子兴,\",请重新排列:ꁍꀘꈤꃅ,ꋦꍯꀘꌺꑍ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꀘꃅꀘꍯꁍꋦꌺꑍꈤ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da1698a19db754c3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41712, "source_sha256": "da1698a19db754c380ade60918e55b9c68f61e467cbbeca1e5aeef297474a1fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꅺꊈꄯꒉ\"是否等于汉语\"勒俄特衣\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dacd7c2df0cbc7a4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41761, "source_sha256": "dacd7c2df0cbc7a40c54bcbba356b42b144b007929557600127f93fcd9820aa0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉐꈎꊫꂫ' means 'a project of vital and lasting importance' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfe64eaed6f5eff0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41771, "source_sha256": "dfe64eaed6f5eff0a4b661ba2d17b6ccf0d19b1bba3405cad4850d8a2eb83e93", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꀃꌋꂿꀊ__"}, {"role": "assistant", "content": "ꀃꌋꂿꀊꆨ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6f6866e70e1f490", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41777, "source_sha256": "d6f6866e70e1f4903f2a3ed357d50d11cab6c508d6f9ddf930fb5f28ed7a4523", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"降临到此地,\"对应彝文\"ꄚꊂꐥꊈꇖ,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3374792feb22a9f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41791, "source_sha256": "d3374792feb22a9fd605bb9b87476701bc6a54488595ef144e065dfacf761d41", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꁱꑳꉐꑌꊏ,”对应的中文\n\nA.庙宇百二十, B.公约 C.大屋内外姑娘们, D.勘察人 E.利雅德 F.灵通 G.甘霖 H.驱到高山散, I.无机矿物质 J.离合器"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d98acf580fc50449", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41812, "source_sha256": "d98acf580fc50449809cc2fafa10ccb5c1b1b6ae5125b03d562fe1e07b107ab7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"行事不结仇,\"的彝文是\"ꇴꀉꈨꂸꋉ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d620932325e7ece2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41815, "source_sha256": "d620932325e7ece20a6a9815b90d6c0dddf4f9b0c8e48af3cd8ce026241c77bf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꇬꀖꅇ\"翻译成\"牺牲祭器所献者,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꇬꀖꅇ\"对应的汉语是\"实心\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce072b792d61d7be", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41836, "source_sha256": "ce072b792d61d7bed8cfe6da87d6b7a2fb84a45f14a9f89fcaa706c49f5b2bf3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"体维维六代,\"的彝文是\"ꄜꃱꀕꆏꃘ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3ea0e8be0baf616", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41849, "source_sha256": "e3ea0e8be0baf616c4c9c8bd10cf0b41110d36823037cba65a8d4cad3856e60b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꑓꋪꆊꌧ' means 'extraocular muscles' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-defb0755e5a7a6e3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41852, "source_sha256": "defb0755e5a7a6e3a9a1fc2181c5d31b89ff2a0a5c3eea63d6e9c9587866a692", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꇖꀊꆂꌕꅑ, → 鸡肉香兮请来食。"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꇖꀊꆂꌕꅑ,\"的正确汉语是\"怒捉恶凶祸,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4e90659f0c19b17", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41853, "source_sha256": "d4e90659f0c19b1701bb7cb5fe982ffc6d05e7cdc8963a2ecd253f1b26580d8e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“内屋库伙来享祭,”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉱꑎꈐꉘꍬꋠꈤ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e64746ab36438335", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41867, "source_sha256": "e64746ab3643833530f9149e66280c0a345fbf38db05c07fdd332b1430fa46d0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"见效\"翻译成\"ꌦꀉꆗꂽꊨ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꇿꋌꐥ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d89dba6729ddb423", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41868, "source_sha256": "d89dba6729ddb423fcf1de0c98f011f3a180dbd2fbf7522a4dad6a5b996156b3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꎼꒃꎼꋠꀘ, → 考妣欠九匝;"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:为食野鸡而作毕,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d63c46bd4d031852", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41883, "source_sha256": "d63c46bd4d03185270d6222fbb528c080548b9bb8dad13b87dfc7b7c810b113d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꄆꊋꑟ' means 'Concurrent lines' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꄆꊋꑟ' means 'Power line' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5aad3e478cdc22b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41900, "source_sha256": "e5aad3e478cdc22bc6f739d290ce126344deaed35fc90b61940102c5ed93b4f8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“用薯莨薰烟可愈。”对应的彝文\n\nA.ꐯꌉ、ꆧꁨꏍ B.ꂴꐛꄟ C.ꎆꉻ D.ꑦꈌꄔ\u0002ꇵꇬꇿ E.ꃞꑴꃹ, F.ꅔꐎꐥꆹꇈ, G.ꍞꑭꒉꄡꃹ; H.ꁒꄮꈎꁮꀕ; I.ꈥꅉ J.ꑊꀱ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf1608285c5fc453", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41915, "source_sha256": "cf1608285c5fc45367417ae2a4144e5864835364350273fd9523ca6bb189c910", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:满秩线性变换 → ꇤꌋꈩꅉꈩ。"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"满秩线性变换\"对应的彝文是\"ꍝꐛꎂꑟꐛꐈꆦ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e20c7269a6304c73", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41916, "source_sha256": "e20c7269a6304c7366594b1d51b73b5346f82bcac94325f0008f97ec4ae6e98b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꍡꌺꊪ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为插枝"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d09fc0acae8a4459", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41919, "source_sha256": "d09fc0acae8a4459225ed3b424c8b799b41201ac6dde5ba89a71f528e1356c38", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꉊꆈꆿꂿꑴꀕꑌ,”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉊꆈꆿꂿꑴꀕꑌ,”的中文意思是“云雾见茶连绵绵,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e096adb65ffaaabc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41923, "source_sha256": "e096adb65ffaaabc550f365bd9e9c4ebecaad48b955a3f6def49e97e5000f3ab", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꎰꀮꇐꁈ\u000bꐚꇐꁧꑳ\"是否等于汉语\"说布鲁颇\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da462f51d9a08812", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41927, "source_sha256": "da462f51d9a08812adc196079b82c31896d7308f9d99ff7b71a2fad15497deca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꃚꆚꀁꂥꌠ\"对应汉语\"鲁嘎火扯\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꃚꆚꀁꂥꌠ\"对应的汉语是\"低声波\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e26f0997af7e35a6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41935, "source_sha256": "e26f0997af7e35a6348c15581cf9550c8c969af484ed2ebbd826faff03ede6f2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“斯索领域足克乌是一,”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꌠꌕꆹꄚꌀꈌꃴꆏꋍ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf8113c97a668896", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41952, "source_sha256": "cf8113c97a66889657b9d569a6f922fc551ac7518e1c693d4d766e59b195367c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把英文“microfarad”翻译为彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꊉꃔ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daea7451c98e7d59", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41953, "source_sha256": "daea7451c98e7d59c569d63c21aa52fbbf81b45df48fa9036d8a0cf0a81a20ea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"成千来发展,\"是否等于彝文\"ꉇꃧꃨꇗꇱ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꃘꋏꄙꀊꐰ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6b0c5f05abd0245", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41955, "source_sha256": "d6b0c5f05abd0245846ece54c4ea2342b9f4991d781e6915d427fd5467c07f82", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꎹꑬꅮ"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꎹꑬꅮ\n对应汉语为:凉鞋"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd5d87c19ee759f7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41981, "source_sha256": "cd5d87c19ee759f7ec883274a5b4cfb38723ff0cc04224363c9b9cc6e7650dee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꁮꋠꁮꍍꇁꌠꅓꀉꉼ。”对应的中文\n\nA.驱逐且驱逐, B.如此那以后, C.借支 D.经过九片大杉林, E.狼狈食羊污秽驱而祓。 F.杀蛙作债遣, G.沙漠 H.开炮 I.人说在恩基地距"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e300af01efacb59e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41984, "source_sha256": "e300af01efacb59e662a946650038ce1fe4d088e75d86a015dfab1e29fc5cae4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"求理不予理。\"对应彝文\"ꈨꉜꌠꌕꑻ;\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꈜꇖꈜꄡꁵ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfc2e03dce6bfb24", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41988, "source_sha256": "cfc2e03dce6bfb24564f95dc954358fb53edad41d93b69e903db6d6df85f757a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: '《꒜ꌠꐞ》' means 'Parting in Old Age' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d25891a91aa06740", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41994, "source_sha256": "d25891a91aa06740c6a4432625b4341e435ea96420bc5539f6c48bac9910f125", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"猴仔成群群,\"的彝文是\"ꑙꌺꃹꋍꀕ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d685b75041159bfe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41998, "source_sha256": "d685b75041159bfeee84ca9e7b31290d1519cccb4f11bd2eac72c9e3b3bbacc8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꌗꄔꂷꇭ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌗꄔꂷꇭ”的中文意思是“汽灯”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd7adadfbed3e8bc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 41999, "source_sha256": "dd7adadfbed3e8bc54c227d2923d9b36ac2dee76c8e492f6ac9169ee00cbb151", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“自猛自不知,”对应的彝文\n\nA.ꑗꄹꌠꊂꁧ, B.ꌗꄂ C.ꋍꋒꑌꋤꀕ, D.ꑙꆅꅝꆹꂯ。 E.ꉙꑘꒉꊂꇔ, F.ꄳꆹꀘꈌꎵꄉꀘ; G.ꉘꉬꃅꐎꎆ, H.ꈎꇁꑴꈎꇁ。"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd468bbc6fc08009", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42003, "source_sha256": "dd468bbc6fc080097d530df8cc8a725262687008d870b3e7d6a5d4130825f4ab", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃅꌐꑽꌐ”对应的中文\n\nA.防于斯格几大山; B.节目 C.杀啊紧固尼到否。 D.善感 E.骑来一对大蜥蜴; F.坦荡 G.痢疾黑黝黝, H.散去神怪散, I.竹碾有深谷, J.完事"}, {"role": "assistant", "content": "J"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce4935afae6c97f6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42027, "source_sha256": "ce4935afae6c97f632c5dbe2187066167d9adae5f08a287873930d1f5993c279", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꁧꃴꁧꃅꌋ,”对应的中文\n\nA.高山有阴箭, B.硬磁性材料 C.十禽卸污而驯服, D.高山峰地祇, E.中 F.米粮不丰收,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce54e8dc77e0e376", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42035, "source_sha256": "ce54e8dc77e0e376b07352ffd2bdc30ded536a8bbc406ea6a66f25cbe8093e39", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꆗꁍꀕ' from the following options\n\nA.Pros and cons B.Pendulum C.virgin D.Contract labor E.Exhibition Invitation F.Blueprint G.The fabric of these clothes is very good."}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1210d2b4d0b904a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42068, "source_sha256": "e1210d2b4d0b904a1c13e7b956b5fbb92c8e1067206d28cbc806c0908d441185", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"穑魄往上祓;\"翻译成\"ꀨꒌꉀꀉꉼ;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d774ec083fb6c72a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42079, "source_sha256": "d774ec083fb6c72aa431f8016c937a30863fecc8e5063cd454e17430ea6a1485", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“劳动改造”对应的彝文\n\nA.꒜ꌠ B.ꌦꈻꆗꈻꃅꃞꃅꆧꏣꇁꃲ, C.ꉂꋯꑋ꒨ D.ꄀꌋꏂꇁꁿ; E.ꄺꀱꑘꅓ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d63db8eef40f799c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42085, "source_sha256": "d63db8eef40f799c219ca7c151bbe063e0f878a0cd78a863319f96847d62251e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꉆꃅꉆꐊꄐ,”对应的中文\n\nA.站时有站伴, B.炸弹 C.新实在论 D.连环画 E.咒经法事皆备妥。 F.归于 G.白昼长又长, H.吉默瓦尼山,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db21144e6b4affd8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42101, "source_sha256": "db21144e6b4affd84dfb03014de5cd788be787331c8329acdeeefc1e4402d7f9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"天地之间去围剿,\"的含义:ꃅ,ꃅꐔꑎꍐ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꃅꐔꃅꑎꍐ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e44a12fb457a80c7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42112, "source_sha256": "e44a12fb457a80c7a90b8051c7abed4b6090509f3cec40507eff02c16bfebbe8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“姻亲也繁荣,”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌐꀋꄀꑌꋏ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df8f6c92759a5ba9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42127, "source_sha256": "df8f6c92759a5ba99005000dcc76c926da1366c234492d7697483f5e45c9686d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꆓꊂꎝꈿꉼ,”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆓꊂꎝꈿꉼ,”的中文意思是“癞疯门道来祛秽,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0ebf6a1acfb146d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42129, "source_sha256": "e0ebf6a1acfb146df02342d8f9838c8c69b37eccc3c95d1afa999e530336cfa3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"brave\" in Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌳꈄ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dca79b7db582b7e6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42133, "source_sha256": "dca79b7db582b7e61214ad27117b4b23048ba9ec7148813e177e64c8f892f17d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Conventional energy' from the following options\n\nA.ꏢꌦꄒ B.ꎃꐚꊋꃤꇁꀦ C.ꊜꁈ D.ꃺꄸꆏꑌꋦ E.ꐍꎆꏁꎆ F.ꋈꁸꎥꁸꁈ G.ꊫꌐ H.ꑍꁆꏯꃅꐮꌋ I.ꐚꎷꌺꄤꁵ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9e708bb0a0b3134", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42152, "source_sha256": "d9e708bb0a0b3134bf38c989b4b321f4b04c2b87fca360639ce5ef4ae494604b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꊋꒉ\"是否等于汉语\"强大\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8e6d3e9a9cc8f32", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42166, "source_sha256": "d8e6d3e9a9cc8f3267551528f2c8d98e21c5c42d8d5ce57d7333bdebc48ab7a8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꀿꇁꌺꀘꌠꈄꀉꄉ,ꐊ"}, {"role": "assistant", "content": "ꀿꇁꌺꀘꌠꈄꀉꄉꐊ,\n对应汉语为:父辈毕神英雄父亲护佑者,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc64215ead3c550f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42167, "source_sha256": "dc64215ead3c550f95bb042a5edc53fe4f80785e11d394530993a94d89ff38e3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꏬꉘꏬꄸꐙ\"翻译成\"鬼怪于此压。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:是老鹰"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d00e27d1e6e640d0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42168, "source_sha256": "d00e27d1e6e640d0d88de8ee05afa5c0bab3aee95b22ac32d5e01c927ed7cda0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi version of \"ants crawl on his feet\" along with its interpretation."}, {"role": "assistant", "content": "ꑭꊂꁯꃴꈌ\n1. 核心句解析:\n - 白话翻译:\"脚上爬满蚂蚁如同蚁穴\"形象描绘人物足部被蚂蚁群聚的邋遢状态,其中\"蚂蚁窝\"是彝族常用的生态比喻,形容昆虫大量聚集的自然现象。\n - 在五句语境中,该句与前文\"头发蓬乱\"\"腰间虱子\"形成递进式排比,通过\"头-腰-脚\"的身体空间顺序,系统性地展现人物肮脏落魄的生存状态,同时为后文\"苍蝇忙\"\"田产多\"的转折埋下伏笔。\n\n2. 文化深意:\n - 彝族传统\"洁净观\"认为身体清洁与道德品行相关,蚂蚁/虱子/苍蝇同时出现暗示人物已触犯\"邋遢禁忌\"。但\"田产多\"的转折又反映彝族\"重实轻表\"的实用主义——财富积累可超越外表评价。\n - 这种矛盾体现彝族家支制度中\"物质资本\"与\"形象资本\"的博弈规则,蚂蚁作为自然界的清洁工,在此既象征落魄又暗含\"财富终将显露\"的生态智慧。\n\n3. 结构意义:\n - 与前文呼应:延续\"蓬乱(头发)—多(虱子)—窝(蚂蚁)\"的量词递增模式,通过\"虱→蚁\"的昆虫升级暗示问题恶化。\n - 为后文铺垫:蚂蚁窝的\"地下性\"与后文苍蝇的\"空中性\"形成立体空间对照,最终引出\"田产(土地财富)\"这一地面主题,完成\"虫害表象→土地实质\"的叙事转折。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df770b03c3c94b40", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42195, "source_sha256": "df770b03c3c94b40e936747f604f18a1008a47e3e23be995dab3704451609dac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“一方有平原”对应的彝文\n\nA.ꄄꁄꅔꐛꑌ B.ꎸꌼꇤ C.ꍦꑻ D.ꈬꑳꉩ E.ꉘꀘꃴꇓꆷ,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d76d9fac09b526af", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42205, "source_sha256": "d76d9fac09b526afcfca79bdc9af7d164561d8601977312950dd008bac8bedb8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"莫对兹咪做坏事\"翻译成\"ꊉꍬ6ꁧꑊꏯ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"莫对兹咪做坏事\"对应的彝文是\"ꌅꂮꄸꄤꃅ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de32866a0482e0a8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42207, "source_sha256": "de32866a0482e0a83c156fcaa89a54f2c6963cd042c461a6780bf8c0c0f7a4e1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“离心力”对应的彝文\n\nA.ꅇꃅ B.ꌅꌺꈎꄜꑟ, C.ꈯꐞꊋ D.ꏂꆏꒌꇱꂯ。 E.ꉂꐪ F.ꌕꊂꆅꊂꒉ。 G.ꋓꆏ H.ꆀꋍꆂꆹꑄ, I.ꑙꁻꉹꃘꊏ,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d44a05bb754c2456", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42210, "source_sha256": "d44a05bb754c2456e0352f4abeaa8303da9e58dcbfb67773c8b01661fadda623", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"亡神化为二,\"对应彝文\"ꈤꆈꑍꆹꊌ,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e593a76791ac2a43", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42224, "source_sha256": "e593a76791ac2a432993c3c9caea8a09d01148bdc890bfc331fbd9a48a16ace7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"右方日神格略勒也来护毕,\"的含义:ꇌꈨꑗꑳꑎꇁ,ꀘꌠꁿ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꑳꑎꈨꑗꇌꌠꀘꁿꇁ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcd9ae65ad27817f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42225, "source_sha256": "dcd9ae65ad27817fab83f9d2664955a160fcc8e57cf330dce57074e054e92966", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“怪癖”对应的彝文\n\nA.ꀘꀱꀊꑳꃹ; B.ꊾꇠ C.ꀘꅝꆀꍸꎧꂸꉬ, D.ꁍꀘꆹꀊꇖ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e43f37325fe3895e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42231, "source_sha256": "e43f37325fe3895eabd7d21a78161fd2616eb03b147d2dc1f32576595911c706", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꋽꎔ”对应的中文\n\nA.不及动物词 B.石病土中埋, C.俊美 D.马驹也受罪 E.由此传彼方, F.所行不成功; G.去兮浩浩然。 H.涉过大江河,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df8abc172540bdd7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42236, "source_sha256": "df8abc172540bdd700922977159c73e55ff598805f23f36b1e5789cb1bd5356f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"世上的人们\"是否等于彝文\"ꃰꊿꇫꐥꌠ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e18c0da2635c58b0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42256, "source_sha256": "e18c0da2635c58b0178198272a9b29fbb2555e1cc2d083641a993751f8fd1a2e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꃝꐨꏈꏼ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "婚姻纠纷"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e32d492d475f9901", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42273, "source_sha256": "e32d492d475f990157969857b77bf38f56584c3467559068f4e5e902b38f789e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꀠꀀꄰꀠꌃ"}, {"role": "assistant", "content": "ꀠꀀꆏꀠꌃ\n对应汉语为:蛙睡蛙无毛"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceb8000008bce330", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42286, "source_sha256": "ceb8000008bce33017bf9bcc7a203503f168ed030b7ffdf865934c1ec99bb9cc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꑛꒌꆀꒌ, → 世间柔软数舌头,舌头最长寿,指心静则长寿,和蔼则平安。"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"牲畜繁衍魂,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0867170e28820fa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42296, "source_sha256": "e0867170e28820fafd8c6f61f48fcefb6c88baeb3b18b0ad997feba1cea1fe61", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇊ꒿ꑍꈤ' means 'Monk fruit' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7c8f3cbdb616533", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42297, "source_sha256": "d7c8f3cbdb61653309adb1fb4a263aa1c1b919c5f8948c1ec4e4afa27f9ad70e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꃅꈋꃄꏦꆫ\"是否等于汉语\"红蔼结黑辫;\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"登临\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e48ac9db838b6dbf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42304, "source_sha256": "e48ac9db838b6dbf2e7df6803efb4548a4a32f066130889567d1592539d85648", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"北方三地去,\"的彝文是\"ꒉꀑꌕꇉꄏ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dacc0e37449ef5db", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42309, "source_sha256": "dacc0e37449ef5dbb66f4a3c802021f7aa75d0b9eb2aad043f2f77e641f78178", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"原来是见了婆家才叫的\"对应彝文\"ꀘꇴꄅꁄꉷꆈꇴ,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꊈꇁꌐꌺꂿꆏꃮꅊꇈ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d873f6e37e20c2df", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42310, "source_sha256": "d873f6e37e20c2dfebd439110bd0c6dd38c261875876273547f77d17c44c7d5e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate the following English sentence into Yi: \"civilian\""}, {"role": "assistant", "content": "ꎃꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceeb5d8ccc60040e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42325, "source_sha256": "ceeb5d8ccc60040e7fb6882ef05ce4b2da65872b4303d1083ea402e95f66d6ee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:\"Condensation nucleus\"。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꒉꌗꄃꐛꋧꌺ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d93829cdfa194836", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42333, "source_sha256": "d93829cdfa19483612e682b863c28a6daeda6651c09b65e6eb17183d1baa87d2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“主家魂魄居处地,”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꌋꒌꌋꆠꑌꅉꇬ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1ade954dde892fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42365, "source_sha256": "d1ade954dde892fb9312cb151022ebc3b8601aa2aafceeb9ca16c5fa28d34ad8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“不是无厉鬼,”对应的彝文\n\nA.ꉘꀘꐈꄲꉬ, B.ꏓꐛꌗ C.ꌅꆣꐞꄿ D.ꀂꁒ E.ꂸꐥꆹꂸꉬ, F.ꐮꐞ G.ꌦꀮꌋꀮꅐꌠꋊꅓ。"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d699d404def135d0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42402, "source_sha256": "d699d404def135d0674b619e1ca6f89bf10ce71661fc92d3cb2d423f6ddaca90", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꉘꆫ_ꇽ_,"}, {"role": "assistant", "content": "ꉘꆫꋍꇽꉘ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dad2ceedee090c1d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42442, "source_sha256": "dad2ceedee090c1d5e42b095c0b86e22a82f736eed5e03cdeb0e9e6ba3a8e67c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“明畅”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꐝꉅꌊꉾ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d86998f3443941e7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42450, "source_sha256": "d86998f3443941e76773087fbb8c00e6cc4aaf3771183eccaa6e8dfaff2c9d39", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꎺꌋꈬꉐꄓꇁꌦ;\"翻译成\"招来九百柏树精;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2cb9d8f39f3e53a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42455, "source_sha256": "e2cb9d8f39f3e53afb76ff22718144503e82f7107b0cc53117883316d759a00b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:洛仑兹"}, {"role": "assistant", "content": "ꇊꇍꊭ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceaa0574c0b7147b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42458, "source_sha256": "ceaa0574c0b7147bc5ec444b642b4e65c7a194a1ac3c14ef7654eee41310af94", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꃮꌌꋌ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃮꌌꋌ”的中文意思是“土猪油”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d562ce4d30b57b41", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42460, "source_sha256": "d562ce4d30b57b41a4a70d3b4dfb1f8bec1ea4f5fc0d4be096be67686f6bf1af", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"昊犬尼氏来绕匝,\"翻译成\"ꏣꁈꋇ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꉘꋯꑌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d67447c05932105b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42475, "source_sha256": "d67447c05932105bbc17ec4982175209c4848158ecfd09e6bf335ac0b17cdab8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“埋藏”对应的彝文\n\nA.ꐮꏵꀠꌐꂷ B.ꌧꍍꐳꍍꊈꀉꄫ; C.ꌼꇪꏿ D.ꎹꄓꇁꎹꄓ, E.ꂁ F.ꎿꀑꎿꃋꏣ, G.ꎤꀻꆳꀉꍯ, H.ꀻꑣ I.ꃅꉈꉙꁻ,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd4bb51b79840c9f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42478, "source_sha256": "dd4bb51b79840c9fdab7a07c08d369e9aef33bdd412b8befebec3555280c60f3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Grass thorn' from the following options\n\nA.ꑱꍹꅪ B.ꁍꑗ C.ꂷꆆꌦ D.ꑼꂫꇬꂿ꒧ꊿꌉꈿ E.ꊐꇖꋮꄲ F.ꉐꇬ G.ꀵꎆ H.ꀋꋌꉫꍈ I.ꒈꁮꋒ J.ꃶꇐꃆꐕ"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d30694469eadd1f1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42495, "source_sha256": "d30694469eadd1f109a375e55f9cb2f6e1691960a168e4d84e4e99a2574fa30d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꌳ_ꐚꃰꏿꇁꌦ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꌳꈄꐚꃰꏿꇁꌦ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db892a0b359930f4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42507, "source_sha256": "db892a0b359930f4f8378aff0f3036050a0f886637e07c5fe379627e7d61a3b1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꁱꂷꉄꋖꌠ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁱꂷꉄꋖꌠ”的中文意思是“手民”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7399abe7147acb5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42518, "source_sha256": "d7399abe7147acb5327870cf7603b2e7d3353e7d896d3dabe97e4a974524e36d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'faction' from the following options\n\nA.ꎮꂓ B.ꀋꇙꄉꎆ,ꇇꇐ C.ꁥꌠ、ꁥꁸ D.ꀍꉀꐕ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4888419ab9ab73a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42520, "source_sha256": "d4888419ab9ab73ab7f226cde7d13789b77c585d7ade28f9a2c2304c9fc78a82", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"撵业佑毕身,\",请将打乱的彝文\"ꄏꃤꄫ,ꇬꀘ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꃤꄫꀘꇬꄏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d00ef7436a4cc499", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42568, "source_sha256": "d00ef7436a4cc499fe812f074523c2f8a2205348b519a5dd62adb323fa9f5cf2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“青虫牵网线,”的彝文\n\nꁮꑌꁮ_ꏣ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꁮꑌꁮꑟꏣ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd737060614fbc1e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42587, "source_sha256": "cd737060614fbc1e1af3c3a52e7215d85782d4ef06118c5581a48ec56313facf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to '꒜ꈿꌠ' from the following options\n\nA.Solar water heater B.congregation C.Carbonic acid D.hurry up E.pillow F.school of thought"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d971f8d72c390c86", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42595, "source_sha256": "d971f8d72c390c865770131ff919191164a938c8309bed6db00f04af1148e726", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꎔꇁꃨꌠꆃꎭꃴꌋꃅꀻꎆꏦꀧꌠꁧꃤꃅ. ꋍꑟꋍꑵꋦꈭꅐꀦꃣꈌ164ꐘꍞꇽ. ꄈꊈꍔꃚꐮꐊꏱꄻꐛꏦꋈꄻꐛꒆ. ꊋꀥꇱꄉꌤꃅꅉꐯꇢꊭꇬ、ꃅꁕꀉꑌꈚꇬ、ꏲꁕꀉꑌꈚꇬꐮꐊꄉꏦꌬ, ꑸꑼꑤꃔꑼꌋꆀꒊꆈꌜꆀꆿꑤꃔꑼꐯꇯꇕꄟꄉꑿꆺꎿꃝꏦꌬꀧꌋꃅꐮꇷꐛꏦꋈꄻ. ꎍꐽꃅ“ꎰꄤ”ꁻꌐꄹꆷꌠꊋꄏ, ꏦꃤꇬꈴꄉꁦꎴꊋꀦ、ꅉꃴꅐꇐꀖꁉꄚꃆꂮꃣꈌ36ꐘꍤꀞꌐ. ꊋꈁꇤꄉꀈꉙꑗꒉꃄꁕ“ꄟꃚꋚꊐꅉꑍꂷꂶꌠ”ꋉꄻꌠꀧꌋꃅ, ꋠꃅꀧꌋꃅꃣꈌꌌꌐꄉꍤꇽꌠꃅ, ꋭꋽꃅꈁꏾꃅꋠꃅꍆꌬ、ꋠꃅꍞꊟꑠꃣꈌ73ꐘꀞꄻ. ꊋꄏꄉꌩꏪꅔꏂꄔꄵꄔꌉ, ꌩꏪꅔꏂꃆꄔꃑ、ꃆꄔꅑꌠꃣꈌ8ꐘꍤꀞ, “4.20ꍏꂿꀕꃆꄔꅑꃣꈌ”ꐘꌠꆹꌌꌧꍧꃔꑼꋦꈭꅐꀦꊰꏢꂓꅑꃣꈌꇬꃹꆹ. ꊋꄏꄉꄮꐥꁱꀕꈩꆫꐛꐨꀊꏀꌠꋈꄻ, ꈩꆫꏈꑘꃣꈌ19ꐘꍤꀞ, ꁱꀕꌋꆀꋧꐛꍸꇐꏦꌬꀧꌋꃅꐛꏦꄻꐛꒆꄉꌬ, ꊋꀥꇱꄉꑌꄷꇓꈓꀉꆹꑠꁱꀕꍸꇐꐛꅉꀧꌋꃅꊋꃤꇨꇱ. ꀱꐛꅉꐛꌠꏦꌬꉪꐨꃄꌬꇫꑟ, ꌌꅇꎹꊿ52ꑼꁳꒆꉻꉮꎆ242ꃪꎖꁵ、ꉛꌺꁌꏤ19.38ꃪꎖꁌꌠꃑꒉꇬꊐ、ꌩꁧꊪꀱꌠ466.34ꂿꐥ, ꍏꃔꑼꂴꅑꄉꀒꎂꅚꍃꁧꇬꉪꍏꇬꂾꒆꉻꋦꈭꏦꌬꄺꀱꐛꅉꐛꌠꅉꁍꂷꋈꄻꄉ.' from the following options\n\nA.summon B.Watt C.humanistic care D.tax system E.Drift F.Monomial G.Safeguarding the Green Development of a Beautiful Liangshan. A total of 164 environmental and resource cases were adjudicated. Mechanisms for collaborative governance between the Party and government were improved, and judicial cooperation across departments, river basins, and regions was strengthened. The People's Court of Yanyuan County engaged in discussions with the People's Court of Ninglang County in Yunnan Province to establish a judicial protection cooperation mechanism for Lugu Lake. Efforts were made to steadily advance the \"dual carbon\" goals, with 36 cases related to clean energy and mineral resource development adjudicated in accordance with the law. Full support was provided to safeguard the Anning River Basin in building the \"Second Granary of Tianfu.\" Special adjudication activities for farmland protection cases were carried out, and 73 cases involving illegal occupation and supervision of farmland were properly handled. Assistance was given to secure a lasting victory in the battle against forest and grassland fire prevention, with eight arson and fire negligence cases adjudicated. The \"Case of Zhou XX’s Fire Negligence on April 20\" was selected as one of Sichuan's Top Ten Environmental and Resource Case Examples. Efforts were made to create a harmonious cultural tourism experience, with 19 tourism-related disputes adjudicated. The judicial protection mechanism for cultural and natural heritage was refined, and protection efforts for cultural sites such as the ancient city of Huili were strengthened. The concept of restorative justice was implemented, with 52 defendants ordered to pay 2.42 million yuan in ecological damages, release fish fry worth 193,800 yuan for stock enhancement, and replant trees across 466.34 acres. The Liangshan Intermediate People's Court took the lead in establishing the prefecture's first judicial ecological restoration base on Lushan Mountain."}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d14739b697b00415", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42598, "source_sha256": "d14739b697b0041536efefb31f67a3fed64c0aba1791288de171160f23a79ae1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“耳环”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“耳环”的彝文是:ꐎꈯ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de6b4bbad0014830", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42609, "source_sha256": "de6b4bbad00148302b5a1b7d79785ce5c870776409dbacc8899ff89b4f1d858f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꑬꎼꃅꀕꋩ' from the following options\n\nA.born B.double recessive type C.Adultery D.If the craftsman is trying to be impressive his skill will be poor E.Counselor F.Walk over leisurely instead of riding in a carriage. G.Mineral wool H.waste I.cursing in the street"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e101575c6e813de6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42631, "source_sha256": "e101575c6e813de6969cf2c344c8848c7902c8e070e9e3b6c0446caf007c716a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꑙꑷꑙꊂꍐ,”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑙꑷꑙꊂꍐ,”的中文意思是“鸡瘟围猴瘟,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d22340db902208d2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42639, "source_sha256": "d22340db902208d206943a055fa6ab8f967b3e7c1560666b247aea6040e575b9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把英文“Energy conservation and environmental protection”翻译为彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "英语'Energy conservation and environmental protection'的彝文是:ꊋꀦꏏꋦꈭꀧ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1a7ca2678224a9f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42642, "source_sha256": "e1a7ca2678224a9f55fd29de38ab5adb8defe65b0104d80651f585831cd69f25", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“平坝兴,”对应的彝文\n\nA.ꊿꄻꐛꐈ B.ꑗꋬꃅ, C.ꂳꆽ D.ꐯꋒꉾꋒꂿꅉꇬ, E.ꎆꆏꃏꄤꐛ。"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfb5700f9390dc4e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42650, "source_sha256": "cfb5700f9390dc4ec11e8e3e28bdac4a4dbd0461fb84283d591b29bd3873d846", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꀑꏸꅿꄓꐛꉻ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀑꏸꅿꄓꐛꉻ”的中文意思是“欧几里德几何”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e25d15473985a099", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42652, "source_sha256": "e25d15473985a09980ed11d275409f994e3801b02da28130575e15c7474d97b4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꋠꇇꋠꇬꇽ。”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "自残伤自己。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2a2ef6b430c39c3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42655, "source_sha256": "e2a2ef6b430c39c3f83776a933961c00570cb57f6621fe878f5979d14533cc25", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꉹꁌꌋ”对应的中文\n\nA.过不去 B.毕摩附禽灵, C.干劲十足,竭尽全力。 D.阴间 E.莫红鲁雅山, F.民选 G.敬请佑神来助法,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf16dfe3ad97c28e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42659, "source_sha256": "cf16dfe3ad97c28e7fed545f9b0b7184de3cc93339a59c9efd389a833b2e5d47", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉘꂾꄓꅸꇁ' means 'Girl Huo also came with him' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1b4a31fc413e91c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42676, "source_sha256": "e1b4a31fc413e91c26c402bbd37d8bf3f1a5b185199371652449ac39cdc01c25", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꉜꌷ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "借鉴"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e41fcdad3a5f333a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42679, "source_sha256": "e41fcdad3a5f333a5c6f296ec922347e2a5c7a92b96fe9c4dda9ee792cc00962", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꉬꃅꈯꀉꊌ,\"翻译成\"屏\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꉬꃅꈯꀉꊌ,\"的正确汉语是\"冥冥界中招回来,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd1754944110aa12", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42680, "source_sha256": "dd1754944110aa12adcacd118592e5b3602e900c7048458131d8b97539f41cb1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꑟꇊꑳ—ꑟꀉꑟ!\"翻译成\"孤僻\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:要祭祀,祭啊祭,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d99df33628efff08", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42688, "source_sha256": "d99df33628efff08639164023cac395f9c53fb46ed03e1e704e48800233685f3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you write \"Alanine\" in Yi?"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'Alanine'写作'ꀘꉢꏢ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d117ed31dead246e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42710, "source_sha256": "d117ed31dead246e06351bf009dbed92b07a6fdccd36e539b173fc65836012d1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꑭ_ꁄ_ꌠ_ꇁꅓ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꏂꑭꈬꁄꎑꌠꋊꇁꅓ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d46e4134c83df89e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42736, "source_sha256": "d46e4134c83df89e2df836d8c3cfca6cb0b8a838aee63268f378de4f57d96dd5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻译“ꊈꉬꌐꇏꃅ”为英文,并简要解读其意思。"}, {"role": "assistant", "content": "英文意为\"then you will be good to your inlaws and youll think of whats best for them\"。\n1. 核心句解析:\n- 白话翻译:丈夫一方(夫方)要赞美妻子一方(妻方)的德行与贡献。\"赞\"在彝族文化中特指对配偶品行的公开称颂,是维系婚姻的重要仪式行为。\n- 语境功能:该句在五句中处于轴心位置,既承接前文\"夫和妻两方\"的婚姻关系确立,又通过\"赞\"的行为引出后文\"助\"的互动,形成\"确立关系→赞美→互助\"的完整婚姻伦理链条。\n\n2. 文化深意:\n- 反映彝族\"翁嘎\"(姻亲联盟)制度:夫妻关系是两个家支的结盟,公开赞美是巩固联盟的仪式性手段。前文\"奴是兹财产\"暗示妻子作为家支间流动的\"活财产\",需通过赞美提升其价值。\n- 体现\"夫颂妻德\"的伦理规范:不同于汉文化的\"夫为妻纲\",彝族强调夫妻互敬。赞美词通常包含对妻子纺织、农耕等劳动技能的肯定,呼应后文\"助\"的具体表现。\n\n3. 结构意义:\n- 前文呼应:以\"夫和妻两方\"的具体关系,落实前文抽象的主奴财产关系(\"奴是兹财产\"),将经济联盟转化为情感互动。\n- 后文铺垫:通过建立\"赞-助\"的互动模式,自然过渡到\"毕和主两家\"的更大范围姻亲合作,为后文讨论家支间政治联盟埋下伏笔。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9b4e8907d3944f4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42741, "source_sha256": "d9b4e8907d3944f4c572205dce1ed8e1cc8ab7ffc9ca2706271bc7fc41821884", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꎹꇰꊼꌩ\"翻译成\"再把防御扩,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:蛇根草"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfac7b73cd46f02e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42772, "source_sha256": "dfac7b73cd46f02efc84e241903615c7d4c06e2b479565efdf1e45dd21c2a931", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"聚焦\"是否等于彝文\"ꄵꇓꃅꆧꐰ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꁨꑭꐯꏑ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccce7dab33004463", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42774, "source_sha256": "ccce7dab330044631a5f2e902554ff7cef2af9d7bec283bfce503bbf0267f956", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃚꊣꀊꂥꃅꉉ' means 'Oleander' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꃚꊣꀊꂥꃅꉉ' means 'Call out loudly' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3ccdd63b92d2989", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42782, "source_sha256": "e3ccdd63b92d2989af2e9ac5643da9566686239c925136f52d764ee20a00c53e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꏦꀨꐂ' from the following options\n\nA.Hanging colorful decorations B.grass character C.human relations D.Iron plate E.Tinea disease F.Jump rope"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc8475f2c922c392", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42796, "source_sha256": "dc8475f2c922c39238c6550ddce528ad46b5bd356de48d88d57ca72511ea2dd0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“徒有虚名”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꂓꈣꋦ、ꂒꇬꌠꀉꄂ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf87f03e420b1712", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42808, "source_sha256": "cf87f03e420b1712e881f0aeaf688f1cb83d134a2e5ad8d3023552772de0f3eb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"边吼边诅咒,\"对应彝文\"ꇴꇊꌿꇊꃅ,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd017e961b463a2b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42809, "source_sha256": "dd017e961b463a2bdbea05848b86f06acfdfb1951f9637182aed8c0639fa3a0b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃅꑊꎕꅉ”在英语中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃅꑊꎕꅉ”翻译成英语是\"Meteorological Observatory\",“气象台”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2f8c07c9db287e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42818, "source_sha256": "d2f8c07c9db287e2c4cfff62d5fb50768197034df10dd94d3ae95f8269ced364", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꋉꃆꇮ꒜' from the following options\n\nA.verdant B.Then he came to the foot of Tu Lyr Mountain C.Fast fish D.Architect E.Anthropology F.Cenotaph G.roof plate H.regularity"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf9a12ed0d02a72a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42821, "source_sha256": "cf9a12ed0d02a72a0b398861ac65826474cdeff114372f56175c023ed56d212a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"成为雾里阴弓箭,\"是否等于彝文\"ꉆꊂꉘꁻꌺꊂꁯ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d378f4f02aca1efe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42835, "source_sha256": "d378f4f02aca1efe570a28317d413555b03c3debd6a80c24c30136a286429f55", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Below, underneath.' from the following options\n\nA.ꎭꃅꉈ、ꉈꁒ B.ꃷꁨꈴꃼꇇꑘ C.ꋍꈨꏦꀧꋍꈨꊨꎴ D.ꆖꀜꏪ E.ꊾꋠꈌꅪ F.ꀏꏯ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6223079682b5ff9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42848, "source_sha256": "d6223079682b5ff9c055bbeb742a7c0244342c8150d71ed8b0099fd6452094fd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'robbed' from the following options\n\nA.ꎆꏣꃅꋊꀊꏀ B.ꆽꉊꌦ C.ꅇꊪꌫꅉ D.ꄔꀠꏤ E.ꂿꐯꄆꒌ F.ꉮꊝ G.ꃅꇲꌠ H.ꇩꉼꑲꐔꅑꃆ꒧"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf388ed7d0ccbfa3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42853, "source_sha256": "cf388ed7d0ccbfa388ec6bce5fcf2d9c3c6b8679b6fa05479955120906342825", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꃣꈌꋍꊐꌠꇇꈴꀞꌠ → 惹克大坝外,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꃣꈌꋍꊐꌠꇇꈴꀞꌠ\"的正确汉语是\"第一审案件\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df3852eb3a6f4380", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42872, "source_sha256": "df3852eb3a6f43803549564c7ec25afd2d2ef8e7ab0bc34ac1a75b0e12244df8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"火锅\"对应彝文\"ꉺꇬꆼꋠꅉ\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2fb4741964c8432", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42875, "source_sha256": "d2fb4741964c84327824082497c96608e54fdbb9c553bb91aa2d052bab4b7d1d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꐮꂿ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为会见"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9fef3a6e013d622", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42881, "source_sha256": "d9fef3a6e013d6222c15169b732d1cecdc3ccfca597d41f145ce8869cd09425c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꄷꄮꈨꀋꁨ”对应的中文\n\nA.中游的分流, B.巧取豪夺 C.有理讲道理, D.佩带 E.时常作恶。 F.落到杉林中, G.民来刺杀君,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce098634327ccb55", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42893, "source_sha256": "ce098634327ccb55b38b93d48bc32b02e34d8b8bda05c2455ce6cad782bcdfb7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“祭祀之后降临于斯家。”对应的彝文\n\nA.ꃖꎽꌩꏾꇩꏤ B.ꍲꅍꆦꒃꆦꈩꇁ。 C.ꂓꂂ D.ꒃꅐꃄꄻ E.ꄮꐽꏦꆀ F.ꇬꋒ G.ꆫꀉꄏꌋꉀꀉꑌ。 H.ꅇꁊꅇꈴꐥꉻ I.ꄔꌋ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd79494badd73626", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42899, "source_sha256": "cd79494badd73626bde073424ecfdb468146650df423412804d33fdd46678555", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꎔꉻꉈꀊꉻ;”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "分划好与坏;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5faa7ef942028a2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42903, "source_sha256": "e5faa7ef942028a2818c9cdcd7dc6a38b3121187478454ee4af45526d4514e99", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꑊꋌꐥ' from the following options\n\nA.Prism B.Annexed C.evening scene D.generate E.Calm down F.didnt drink his mothers milk G.boiling water H.Sign rule I.haunted J.Power"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dded2c87f3c061b9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42915, "source_sha256": "dded2c87f3c061b92afec068f52edf64f66c5f068dff6ce5bc223687f13c725b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐥꊐ、ꇎꏦ”对应的中文\n\nA.下摆 B.子孙千百个, C.甘尔普提哈布二子兴, D.资格 E.方程的解 F.吉祥有起源,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2572d8c8086e0f0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42930, "source_sha256": "e2572d8c8086e0f016d9c9cf475264233634d7624839145910ea4452e276196f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“送风机”的彝文\n\n__ꎭꅍ"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꆳꎭꅍ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d31d542acb2a17ac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42933, "source_sha256": "d31d542acb2a17acb8830195cfacab4a6322980875fc8826c51cc92dca835be2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“泡沸石”的彝文\n\n_ꉔꋚ"}, {"role": "assistant", "content": "ꒈꉔꋚ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4ff61999da04f0e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42954, "source_sha256": "d4ff61999da04f0ec8cd6708f69b16156fdaae589617fbcd8676a3570a73dd38", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Express \"Bergenia\" in Yi language."}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꅙꇪ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccf3334acd525775", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42977, "source_sha256": "ccf3334acd525775f64b8d5992439fe78851171f8ec58471dc1555351ef4c704", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'natural' from the following options\n\nA.ꃅꐛ B.ꄆꁸꐽꏣꀋꐈꃷꁨ C.ꊨꄅ、ꏢꃏ D.ꉇꏭ E.ꈻꏣ ꏮꇉ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2ea5c070f657383", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42981, "source_sha256": "d2ea5c070f65738365c413448894dd3031ce29b38146e6d884a40ea1a538c813", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"两点式\"对应彝文\"ꑍꊮꉻ\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dba6cb44beaf0352", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42993, "source_sha256": "dba6cb44beaf03529f9fbe53fbe0ea1f43f95420c254f5017d9ca2848705b9fd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꋓꀉꃞꆏꃘ, → 求鹰神,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꋓꀉꃞꆏꃘ,\"对应的汉语是\"则阿非六代,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da441718c910702f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 42995, "source_sha256": "da441718c910702fe982b0c7e9e6e6e80442c1751c0248ebb2588a2b226182c3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:“切克”欠食帐 → ꅺꌸꇰ"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"“切克”欠食帐\"的正确彝文是\"ꏿꈌꋠꎝꁭ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d760eb041f4cb9b1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43013, "source_sha256": "d760eb041f4cb9b1495dc19a171676e49dd3e9b24846e517835284c4a9c8df4f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the standard English translation for \"ꃅꈊꇁꂯ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"twilight years\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d24081d8a6cad4d9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43014, "source_sha256": "d24081d8a6cad4d96f16cd9d3561812ab3824c6c8fd22787688c4e925c32dcda", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꑿꈤꊂ_ꍈ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꑿꈤꊂꍬꍈ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4ea28b8f98a5c5a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43017, "source_sha256": "e4ea28b8f98a5c5af4cd3aa3770da3d5bdf9a82a505263af7f8b8440e10b130e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:\"adrenal gland\"。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꀑꁥꌺꁖꅉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e50dd7f7c39f8f52", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43018, "source_sha256": "e50dd7f7c39f8f522aa5edbe73efffe27897e1acd97513fca6c7811eaabbe1fb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꌕꎐꐊꐈꇐ' means 'Parallel lines' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꌕꎐꐊꐈꇐ' means 'Trigonometric functions' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2a288c91545d49c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43025, "source_sha256": "d2a288c91545d49cdbb6d34a3cdd1cd7b728a31e155d5f3ff22122f71909b55c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꎞꀑꎞꊂꅓ,\"对应汉语\"驱逐债之孽,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e14939459b82fc11", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43036, "source_sha256": "e14939459b82fc11491d67739f0dab24c26d4d1798e150ffab1b198629c3876f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"囚车\"的彝文是\"ꊾꇬꊐꍮꊪ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd1872763a9be62d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43047, "source_sha256": "dd1872763a9be62d69bc040e3e95f7ef38b4d3329deb5bec8affd4a5005754ee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꂸꊌꆹꂸꊌ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为无理又无理,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5afeec729f3e21d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43048, "source_sha256": "e5afeec729f3e21d6b165fed983cb8925364f00d2d8c752ae329bb060322d782", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꊈꑄꉬ”对应的中文\n\nA.此后即牢固, B.和谈 C.姻亲招来捉鬼怪, D.所有褒语贬言返转去。 E.获繁荣,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceab12ccbc9edd94", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43061, "source_sha256": "ceab12ccbc9edd94e78c94b494f06583906188b6eabba0c63767d4bdf67261b5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꅓꑛꃬꇚꈄ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꅓꀊꃬꇚꈄ,\n对应汉语为:驱逐垫草褥,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e08fc5eaf06d85fa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43073, "source_sha256": "e08fc5eaf06d85fa0ea1c6d0b10c6b5ce20424ccf1a70f6f8bed27cb7d4dd331", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:三湾解木斯尔消散去,。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“三湾解木斯尔消散去,”的彝文是:ꌐꃪꐞꃅꌦꐰꁧ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-def958c6b84a26bd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43082, "source_sha256": "def958c6b84a26bda680bcd70b3cebcc2ad487fb92f353d534eac2a2732d6b9b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:人们身体, → ꒉꈎꊂꑴꈎ,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꊿꇴꊿꆹ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e17e46fa0b3471ff", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43089, "source_sha256": "e17e46fa0b3471ff91e0e6a0a0f10f1903fe166f1ccbae18fff96cbcd30ec0c0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꇸꉬꃀꉘꍂ,”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "长命非八代,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d08273aa726814d0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43095, "source_sha256": "d08273aa726814d0b007da3e8be1605d347d0441f02ea97d202dbcc23bddfd01", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"主人之家厉鬼永不返,\"是否等于彝文\"ꍳꅍꆀꋌꂸꀱꇁꎞꄉ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf704443c5da23ac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43107, "source_sha256": "cf704443c5da23acba5beb7cc7aa87824919bd5b4b3eb693450e5fb7a37ab240", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꁍꂿꏮꂿꑴ;”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁍꂿꏮꂿꑴ;”的中文意思是“缚牲绕牲要防秽;”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2aec5e78ee3e7ac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43115, "source_sha256": "e2aec5e78ee3e7ac4a51bea48dbf1318438a11fd6bec3052bf88b304c9846a19", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'bald person' from the following options\n\nA.ꀑꀮꌠ B.ꄉꄐ C.ꆌꉆꌤꐘ D.ꃺꃶꀉꒉꂷꌠ E.ꐘꑌꉻꅿꃢꃷꁨ F.ꀋ ꉊꄻꈎ G.ꍣꐨ H.ꇗꇨ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1530d465062d0dd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43121, "source_sha256": "e1530d465062d0dd9eac73906fd5e3d374b8e7c46d03dedaa3c6c95d55fc7b68", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“莫小瞧小鸟”对应的彝文\n\nA.ꒉꃰꋍꒉꇁ, B.ꄔꆰꏦꀧ C.ꃅꐬꉱꀋꅑ D.ꃀꌠꋩꑍ E.ꏮꇉꉜꄤꄸ F.ꁒꇌꑴꃅꉼ; G.ꃪꐎꌕꊐꐥ, H.ꄹꃅꅪꊂꍐ, I.ꈳꆳ J.ꉘꀉꃨꆽꉘ。"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccfd49a6ae0acd46", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43138, "source_sha256": "ccfd49a6ae0acd46a75a052bd59f0f5605186ec2b422adfb9a85c95061d47a76", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐚꏂꀊꂟꑊ,”对应的中文\n\nA.田地之间逐, B.莫弥祭祀传六代, C.毕摩不言左, D.斯债乃债请转返, E.井史阿摩尼,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf0eaba270b51a0c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43146, "source_sha256": "cf0eaba270b51a0c47a598eb23b8b311b7823237f4e73b77d72d9e5eebb333d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“毕摩作毕驱虎豹,”对应的彝文\n\nA.ꑘꃅꑘꐰꑘꁵꊈꂸꉘ, B.ꉀꎆꇙꊋ C.ꀘꀯꋠꊂꀯ, D.ꅓꁧꌌꈍꃅꂯ E.ꋍꂽꀻꂽꅸ, F.ꃅꈌꑙꁧꂿ, G.ꑙꐊꆏꊉꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db9912be794f0d52", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43154, "source_sha256": "db9912be794f0d52c255ed02802c46342dabea565e30ccce9b2ce5000a41493b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'feign madness' from the following options\n\nA.ꃵꎴ B.ꄖꄑ C.ꂓꎁ D.ꁷꄜ E.ꑭꋧꃅꀘ F.ꀑꀋꐊꏵꎬꐚꏵ G.ꃅꄷꄹꁧ H.ꍩꅥꌐ I.ꁮꌺꆈꁱ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd2a0b08d062c76a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43174, "source_sha256": "cd2a0b08d062c76ae7889b57907cc7669d619651f7543f6ed19ee2aa385996c4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꉬꇁꆅꅓ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꊂꉬꇁꆅꅓ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9ab55181c357bf4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43178, "source_sha256": "d9ab55181c357bf4d1465b612a0801e1e58ae8f64e3ca9041ef323b80283429a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“恩体古兹家”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉬꄚꇴꌅꄰ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5bc4efc1cfe118a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43181, "source_sha256": "d5bc4efc1cfe118ac35650534ddfa615e1228d7c1dc87fa88ba01d19cf73aaa1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꆌ\u0002ꌠꆹ, → 脑力劳动"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:患癞病,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3b0a540cb2582ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43188, "source_sha256": "d3b0a540cb2582eda304dd7561928176200df12b3d7c6db438263348aabe154a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꈌꂁ\"翻译成\"隐秘\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db02b1a6de0fb802", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43198, "source_sha256": "db02b1a6de0fb80246aa8fea71a8cfcc6e7557965f7304194d53f3e077f9eb6e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꍀꆂꌺꋒꄓ,\"对应汉语\"獬豸神角置卫者吉祥,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:一对黑豹远处来,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d958f6efc8269b6f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43199, "source_sha256": "d958f6efc8269b6fd3b9320d7b6e3c195369f61112316ea8f62f033cc5935be3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"陡峭\"对应彝文\"ꅩꑳꀕ\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc9de20c13309a90", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43203, "source_sha256": "dc9de20c13309a90a1b16ebf0710ca744afc7c989ab69ce5485d97e52d4aabf7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꁏꊒꃷꁨ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁏꊒꃷꁨ”的中文意思是“反对数”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8d41e90e0fe0366", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43205, "source_sha256": "d8d41e90e0fe036636ee5a0fb23cba4bf1559b39574bd1c3ddda2684dfeac17b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Japanese language' from the following options\n\nA.ꍅ B.ꇱꁮꋠꁮ C.ꌩꁐꉬꅊꇈ D.ꊨꏦꅉꐚ E.ꎺꋦꃪꇰꁧ F.ꑓ꒿ G.ꑍꈭꑍꊎꉬ2537 H.ꇆ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d670fe314ca070f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43209, "source_sha256": "d670fe314ca070f3c8e33afc28185a6095e1fcdba8c1623491ec8eb1015cbaca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꈁꉬꍤꁱ' means 'confidant' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꈁꉬꍤꁱ' means 'Investigation and registration' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3938a9ecffe3b03", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43219, "source_sha256": "e3938a9ecffe3b0355f1ee4dbb57ea3c7634b570e083051fe15eb7146bbfd871", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꉈꄆꌅꎍꎆꄟ"}, {"role": "assistant", "content": "ꏵꉈꄆꌅꎍꎆꄟ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e36b6a640a5529e0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43220, "source_sha256": "e36b6a640a5529e00d14436eda7623af290182d37c9c12cc9864810cf9c8a8cf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“剧团”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“剧团”的彝文是:ꍡꑮꁥ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e34e0848a0b26e53", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43239, "source_sha256": "e34e0848a0b26e53266d93abc8ad1312c8b3ae6d274bba5c65c975f934fdde7d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꐈꋓꇟꌋ' means 'tricky and eccentric' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d618800850d73501", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43248, "source_sha256": "d618800850d73501b0fec290937dd4ec3adc0385e8883bc181bbedd3074b00ac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"六十执黑叉,\"的含义:ꒃꃘꐞ,ꆂꊰ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꃘꊰꐞꆂꒃ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e18df7f42622d561", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43251, "source_sha256": "e18df7f42622d56120c94981d1c9efde95ad823d04fe165c0ab81857a78aee26", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꐧ ꈙ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为中断"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e52cc0ec69962e40", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43253, "source_sha256": "e52cc0ec69962e409d3e72c7951e8ca6659ba8e7f0230c6df73424b0a0a03efc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꎴꂿꇊꎴꂿ꒔ꑍ”对应的中文\n\nA.九禽黑头落, B.安第斯山 C.寿繁七鲁兴, D.大前天"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d07bc9f9740fa1b1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43267, "source_sha256": "d07bc9f9740fa1b10e26011d25b5d532814c7437d8ed20d8c50098095fe552d2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“仇作他来作。”对应的彝文\n\nA.ꆗꂽꑳꀉꄓ。 B.ꄜꈴ C.ꆚꁧ D.ꈨꏿꋌꇁꏿ。 E.ꌺꈴ\u0002ꏾꇬ, F.ꍲꅍꅑꇁꇊ;"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8c1ad0c16fd1158", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43270, "source_sha256": "d8c1ad0c16fd1158517f0dda6b2c55a729217512bb57f4cba2eb7cda7b3f19ce", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꃪꅔꆅꀋꆹ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃪꌕꆅꀋꆹ。\n对应汉语为:崖疾附崖上。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d17fa7ebbf1e48da", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43282, "source_sha256": "d17fa7ebbf1e48da49f57a0285ab0ac9a7314aaf16b1fabdedd4577e04585603", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃥꈿꑳꋋꂷꀀꌒꂷꉬ' means 'here' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꃥꈿꑳꋋꂷꀀꌒꂷꉬ' means 'This hotel is comfortable to stay in.' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf3b73222a33a82f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43303, "source_sha256": "cf3b73222a33a82f9a00bd7a1161fab4681b52e3bf86eb7fbda6761d02dafeda", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌦꌋꋧꐚꌷꇐ”对应的中文\n\nA.右方附秽去, B.豌豆象 C.经院哲学 D.此间有毕摩, E.九片高山呼鲁神,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8d250f7b3343083", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43317, "source_sha256": "d8d250f7b33430837c03956e18fe7b871d8405f7959dcd3f1887aff142ecc36d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“Business”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꃼꇇ꒧ is the Yi language form of Business."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e463263f45616732", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43346, "source_sha256": "e463263f456167324747fea511a606d99cee7f5c87d044ff0263fe75a0fcaef0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“金银用来驱疾病,”对应的彝文\n\nA.ꆅꅓꐎꀊꏂꇁꅓ, B.ꀘꈨꂳꊂꌒ, C.ꃢꒆꎐꂸꁮ, D.ꀀꈯꀀꆹꎴ。 E.ꃱꇤꒉ\u0002ꌎꄉ,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd232617454bd712", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43354, "source_sha256": "dd232617454bd712395babed1ec1ad876796ef71fb81d82b4a6b0fa340cdfc76", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:君酋乱伦插柏枝, → ꌅꀺꎺ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0a002ca5716d428", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43356, "source_sha256": "e0a002ca5716d42879dd8eda05ec7b71afb4ec2e8ec195bd0904517749a3ea00", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:君主能掌印, → ꌅꋧꑌꉙꂸ;"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df562fc8e144f108", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43357, "source_sha256": "df562fc8e144f1083524c8e528901361a34f04f8fd46b3a0313a1615d407dc84", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃼꄲꂮꅑꏂ;”对应的中文\n\nA.签筒饰黄金者起; B.驱埋此类业。 C.园地 D.夷债搏仇也巧妙; E.村镇 F.二门 G.秒表 H.寿降临之地, I.私有制"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce0f5ebb5b13344e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43370, "source_sha256": "ce0f5ebb5b13344e3852e9d2994050fc9bb958ff8abcb327b37b88b1c171dfb9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:天文台 → ꑓꉜꑟ"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꃅꃴꎖꉚꅉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3d3f9e8623ac977", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43388, "source_sha256": "d3d3f9e8623ac977eb746ca45f6f6e9dca9f3b470fcf55b5ca42abc05883673f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꅍꉘꀊꍸ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꐯꅍꉘꀊꍸ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d49f19cd9464c265", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43402, "source_sha256": "d49f19cd9464c265173f21624c02fa5f34554e3d9e01553202c7887ed421b917", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"走投又无路,\"翻译成\"ꑷꎍꃋꀊꑌ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꃹꃅꆐꀊꒉ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3e6e59fd0696a5a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43413, "source_sha256": "d3e6e59fd0696a5a721c29aff47c0c843241febf9257bba0c518857de2c5e0eb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"月出山岗上,\"是否等于彝文\"ꒉꀑꌕꇉꑷ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꆪꅐꇮꈁꊈ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5e45b1252352b1d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43419, "source_sha256": "d5e45b1252352b1d6629a23480d81976b9d3e779a9ae2e992c9e9061625d9410", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꀄꊭꀄꑐꀋꉬ' means 'Personification' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꀄꊭꀄꑐꀋꉬ' means 'no small matter' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8c20572422c4155", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43447, "source_sha256": "d8c20572422c4155fda9a1339a9465c1e8a9c1830ad50a956b31538e941786e3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"知情明政\"翻译成\"ꁮꆅꁧꊂꍃ。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"知情明政\"的正确彝文是\"ꐛꃆꐚꏲꃆꌧ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e40b9e8dae832faa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43459, "source_sha256": "e40b9e8dae832faa66df29e0ac51f93ee68b6d45db10ddff2f043571132a826c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把英文“Full-wave rectification”翻译为彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "英语'Full-wave rectification'的彝文是:ꐛꒆꆚꄻꎂꐛ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6e154a605c2243b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43466, "source_sha256": "d6e154a605c2243b9aba55ba17db1ac11e68edaaaee70b958f697f618d5972ce", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"以地啊史哭;\"翻译成\"ꈭꐎꇴꆹꌦ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꒉꅓꀋꏂꉬ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4a88abc3f4cb02a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43487, "source_sha256": "e4a88abc3f4cb02afedf80eaca827f7121f12ba48a2a8bde94331770be643cb3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꐥ、ꀒꂤꐥ"}, {"role": "assistant", "content": "ꐥꀹ、ꀒꂤꐥ\n对应汉语为:秩序"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d87f37808db4a11a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43491, "source_sha256": "d87f37808db4a11a28c6e53663a91a9b4ea5db9299ceb11b9af7f25ad74f46eb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꄮꁙꒉꆤꐥꈄ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꄮꁙꒉꐥꈄ,\n对应汉语为:饕餮来噬业,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e34d2b023c5b62c2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43494, "source_sha256": "e34d2b023c5b62c2cdf91f32c6e1dc11961b7c660ace4c0581612571e25390da", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"Honey\" in Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for Honey is ꐚꒉ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1ac84593d7fadbe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43498, "source_sha256": "d1ac84593d7fadbe13a46bebc26dbf722ef3c904acaa931fb65a0b3c5cf7012a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꉒꀉꆓꐊꇁ,\"是否等于汉语\"石神赶债神,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"伴随浓雾来,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e26daeee51e2be21", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43514, "source_sha256": "e26daeee51e2be21bfc06df6c5f44204a8437786f937aa5bf1e8cc8e42fc9b7c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“能言又善辩”对应的彝文\n\nA.ꌅꊂꇓꃅꄜꊂꄸ, B.ꌧꉐꈬꐬꋒ C.ꊴꐷꆏꒃꇌꃅꁨ; D.ꇱꄙꑌꍶꏂ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd74a87aafac111f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43519, "source_sha256": "dd74a87aafac111fd2a619afc2b26a00db58f0ec9ea6cf5dd293379554e1332c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“颞颥”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“颞颥”的彝文是:ꅰꌋ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df3c4c2bea4c416f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43530, "source_sha256": "df3c4c2bea4c416f6021b3f96e0e1c1b8643a2614ec95501219b5f2063c2abfb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꊐ_ꎻ"}, {"role": "assistant", "content": "ꊐꅐꎻ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e361aa681b8805dc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43534, "source_sha256": "e361aa681b8805dca7399e2448327bd5385f7121042435b57584b6de6ebefdb7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꐦꐛꆳꆈꄚꇁꃲ,\"对应汉语\"卷风摧坝时已到,\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e47e43f4dc26ab38", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43536, "source_sha256": "e47e43f4dc26ab382255bb08ad06a19229d74475c6a674a83528c85f66bc754c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꅉꆷꉬꐮꎭ' from the following options\n\nA.During the recess B.extensive C.and the land was pried down toward the lower part of the universe D.Xi'an Incident E.Honey on the lips and murder in the heart. F.sincerity G.workmanship"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d287b64918d2ec04", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43547, "source_sha256": "d287b64918d2ec04ccd3bebbda7599c9ca4cf82909e0d4f7b663c3d0af5ae89f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆂꒉꌕꂿꌤ。”对应的中文\n\nA.聚餐 B.先前一日喂百羊, C.三条江河涸。 D.癞神疠怪在猖獗。 E.阿哲吉觉猴瘟鬼怪要预防。 F.存大地之上, G.田中去拔出,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4379010b91e1574", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43570, "source_sha256": "d4379010b91e1574ea7e701eb8fa7b8efebe126638b7a6557e2a08c0c2203994", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"祭祀准,\"翻译成\"ꌧꐨꀉꑌꌠꊿ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꉬꄆꉂ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db819bd340a35eef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43576, "source_sha256": "db819bd340a35eefd2bf36a32ff6ca489c12732b748647ba26a33430b8c17e66", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꀒꁵ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为顶点"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df3ec5422be0fc75", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43597, "source_sha256": "df3ec5422be0fc754b42844c08efe8f434b783d11cd5c371098f168e5e045c5c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꉴꈆꊫꃶꂷꁧ"}, {"role": "assistant", "content": "ꉴꈆꃶꂷꁧ\n对应汉语为:汉科乌马山"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df385e05c75eb12a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43622, "source_sha256": "df385e05c75eb12a52776b9885afc72d08e5df084db5c32ab6f7a427934b79ea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“癞虫传病灭。”对应的彝文\n\nA.ꐙꃰꏿ B.ꇨꊸ C.ꋍꌋꃅꊂꄹ。 D.ꆓꁮꆂꈁꆹ。 E.ꌦꆗꌋꆗꈬꑻꁵ F.ꐔꆂꅑꆂꋌꀉꄫ, G.ꃥꌵ H.꒔ꇬꂾꐞꀕꇈꃲ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3fa33cdfbb8f234", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43637, "source_sha256": "d3fa33cdfbb8f234ad8448c64fcf262fb56b2c00f639d1f1628f33c22eb0dd6e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꂬ_ꁉꌦ"}, {"role": "assistant", "content": "ꂬꂬꌦꁉꌦ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d616fcf7112dbb64", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43639, "source_sha256": "d616fcf7112dbb640101fce61d39e4cfd89e3bf8db619cd915a2c17f4dbc7583", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"下议院\"是否等于彝文\"ꀏꑴꑼ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8e5a8b81abc9ca7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43643, "source_sha256": "d8e5a8b81abc9ca7d2a26dade01e6406c57ee3cdb4f142de941889dfa8e05a7e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"此柒来驱逐,\"对应彝文\"ꏦꉬꀨꊂꉼ,\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"此柒来驱逐,\"对应的彝文是\"ꋌꏾꋩꎼꉬ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1952a1abf2e3651", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43656, "source_sha256": "e1952a1abf2e36513cd1643fffcc444bd75df5b3bef52d0b602b2d452875a7c5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇗꊧꂷ' means 'ovule' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1e42044d89a44b3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43673, "source_sha256": "e1e42044d89a44b3bbaad4ab79a58f0f5a7833756053d7837ea764a5f2da901d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꏂꋧꐈꀮꀿ,\"是否等于汉语\"到手\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꏂꋧꐈꀮꀿ,\"对应的汉语是\"文明曲布始,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db327558e9c787bf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43699, "source_sha256": "db327558e9c787bfd78cc24d24aa0dc1eebb577e708833943144d435f4b0cb2e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“野雉作鸡赶,”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꎽꀮꉑꀮꑷꃅꅸ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf3bebf793fdbb0f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43703, "source_sha256": "cf3bebf793fdbb0fcddf747e4a872172b4713c613ffdc963fe64f5fed7b3efcc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꃅꃴꋦ\"是否等于汉语\"兹莫理政差,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:凌云"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d08b442941844a6c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43713, "source_sha256": "d08b442941844a6c950e5ff7d666e667b3a0326f4d3ace45dab50ae3df061a44", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"摇臂\"翻译成\"ꇇꏮꅍ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cedd99b29d5d21ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43717, "source_sha256": "cedd99b29d5d21ed6c9b482b8a94ae31b6c621edd6a471d9a61a17da564670d8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把英文“Cotter pin”翻译为彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇻꅍ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de3a8b9ea6d24062", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43718, "source_sha256": "de3a8b9ea6d24062b20f6b15c8eac5bed5b352389a2ff28151ab5c5c03a45469", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“田坎上,台地上。”对应的彝文\n\nA.ꄸꂁꄸꅔ B.ꒉꀊꑱꑍꏦ, C.ꄂꏂꃅꏂꋩ, D.ꃅꇕꄹꊂꎭ; E.ꆻꄧ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceac4888c1ecc71b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43722, "source_sha256": "ceac4888c1ecc71b36ea7f6cffff734daa88ae87efcb6f3517a4007fc20b5229", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃺꇓꁧꊂꌋ,”对应的中文\n\nA.俄卓洛木方, B.吉毕毕三队, C.众山债神带, D.鄂伦春族 E.疏导 F.鲁癞翅偏偏, G.鸠毕来驱逐。 H.飘渺渺之山去居住, I.大地蜿蜒蜒,"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9e24db5cdac906f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43731, "source_sha256": "d9e24db5cdac906fb09fb3e49ab31a49cbfd230b92c26974f0b6afd2c10f8c4a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꀌꀠꐰꇑꐛ' means 'is the tiny green frog' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db7d8b784997f5fe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43733, "source_sha256": "db7d8b784997f5fed1addf4e2969ada040830a3c7c3afdf046548ece4631252b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꄙꀋꌺꇖ。ꁏ"}, {"role": "assistant", "content": "ꄙꀋꌺꇖꁏ。\n对应汉语为:子孙成千万。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce8f9b4809b1e75b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43739, "source_sha256": "ce8f9b4809b1e75b57734f0501dff633f7f97f7a937be89580f5b5f70e0e3670", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐙꄏ”对应的中文\n\nA.鲁神八地被传染。 B.在此以后呢, C.女子突然被击倒, D.江河神祇祭时来; E.疲倦 F.闯荡 G.史记 H.诱唆鲁邪在杉林, I.客运"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e379169549a7ea7b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43741, "source_sha256": "e379169549a7ea7b76dfcc787240bda35aa61721500ce16101385081ff8a8fba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:罗口 → ꌤꑍꇐꆂꅝ"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꇇꈌ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dba68446147ed7c2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43749, "source_sha256": "dba68446147ed7c2a194b021b0a300de7f90dba75b91338a669bcfa704e475aa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇮꃀꀋꆳꇴ' means 'Hydraulic engineer' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꇮꃀꀋꆳꇴ' means 'called Ge Mo Ah Hlyr the god who was a blacksmith' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0db6caf5b121c2d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43777, "source_sha256": "e0db6caf5b121c2da9dceec6cbc302b7313b425899d6ee585e9dc3e70768aad1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꎸꅍꇓꍔ、ꈫꈈꋚ' means 'If the territorial chief is stingy' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꎸꅍꇓꍔ、ꈫꈈꋚ' means 'iron rice bowl' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd392d460591fdf2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43784, "source_sha256": "cd392d460591fdf2f760e37c698f711e463e6711cce15c81e8178cc6961bd4f0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꄝꆺꂷꁘ' means 'Button' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccdcd1724f3b97e7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43797, "source_sha256": "ccdcd1724f3b97e7203db40eb9328669ddcf6eab1eec7ad2b41ceba86984e291", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꍃꎆꇴꄲꀕ,”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꍃꎆꇴꄲꀕ,”的中文意思是“诅债叫朗朗,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2884c62a68f23c7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43821, "source_sha256": "e2884c62a68f23c77a5c535f6bf08d1babf956fcb3d0f727a09e82b5bb9716bf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃥꈿꑳꄆꄜꇿꐛ' means 'remote mountainous areas' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꃥꈿꑳꄆꄜꇿꐛ' means 'Where is the hotel elevator?' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d60d3aeaf30b0cc0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43823, "source_sha256": "d60d3aeaf30b0cc09eabf0815b40ce1b5afd96becbe03ac7f43ab6a08acdb9c7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"格俄来判断;\",请将打乱的彝文\"ꇁꏣꑗ;ꇱꊉ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꇱꊉꑗꏣꇁ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d77b245b550d8358", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43848, "source_sha256": "d77b245b550d8358dc49489ea4773007dd3a4d85ef3c3ca27437cb4f24cfd2cf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“传述”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌧ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de05877fdce7ce72", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43849, "source_sha256": "de05877fdce7ce721c70fa16f2fc910b1475eba7e0334b42bf6018d5f0a0bfbb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"搏击如老熊,\"对应彝文\"ꀊꊥꀊꌋ\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꍀꆏꊈꃅꍀ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cee81e705528e453", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43850, "source_sha256": "cee81e705528e4538aea8f100b1dac289fb341b30f9b279d7fe65ebc2b448cfd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“净则洁又白;”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꋍꌙꃴꒉꌌ;”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7abbc80edb66b69", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43851, "source_sha256": "d7abbc80edb66b69a28b6541427f6ab309803afea0bc9883e6b7ac25fe7ecd4f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“打,捶打。”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꅥꄁ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfcac6b986f22aca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43857, "source_sha256": "dfcac6b986f22aca62a25776b57bda36dfc95e5c489de9fc2d7c2dd65a83ef07", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"象声词\"的彝文是\"ꂾꃚꅇ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d82298eb435b80cb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43870, "source_sha256": "d82298eb435b80cb95fe57b6de679ba9904d2ee715e3d110aec7744085d679af", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꄮꐽ”对应的中文\n\nA.海牛 B.清理乱树杈, C.叛徒 D.和缓"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da8d5e654e80c81a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43874, "source_sha256": "da8d5e654e80c81a53c8a42524214e5d6651bfa35e1502b630e6dc8a6d44ed97", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꒉꁨꆹ\"是否等于汉语\"道袍\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꒉꁨꆹ\"对应的汉语是\"凤眼莲\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbc0eca50c185f2c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43883, "source_sha256": "dbc0eca50c185f2cbc64d8c83210a4b67b2fa74548f64eb984fd3e728b455613", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆀꐊꉘꃺꄏ,”对应的中文\n\nA.中午时分后, B.祟孽齐来封; C.兽嘴毕牙齿, D.但愿沙库禁也牢, E.众神来护祭, F.祭后即清洁, G.身躯落沉沉; H.刺棱"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf34dc113a6a2764", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43885, "source_sha256": "cf34dc113a6a276415cc40c25d6d17627868335baaa595a152257b62472c22e3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“脚中蛇毒起泡瘀血,”对应的彝文\n\nA.ꄤꇙꍶ B.ꄹꃅꋌꆺꋩ, C.ꈁꄟꌠꆹ, D.ꁴꍂꅐ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d84251b4dd1baa87", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43899, "source_sha256": "d84251b4dd1baa877312eb3ab4a362959fcc13b877c8fbb1d7cdf782aeb108ec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“The name does not correspond to the reality.”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꂓꄿꂓꀋꅑ is the Yi language form of The name does not correspond to the reality.."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d69dd5a45cbe0a95", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43900, "source_sha256": "d69dd5a45cbe0a953556eacafaaeab93332fce667568bc69b86c75fcaf916e6b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"昊神提神,\"的彝文是\"ꉘꌋꄜꑳ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d03582dfcf19e71c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43905, "source_sha256": "d03582dfcf19e71c17f48a2749402569c8f8233a37ec940a85e8019274056724", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:祖灵被鼠叼"}, {"role": "assistant", "content": "ꆀꐪꀉꉌꌃꌌꇁ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de4cded4e10f9784", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43934, "source_sha256": "de4cded4e10f978425b967c8f1ffe6fed893ad5e49f412d513b0d22b372218a0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"②巫布恩克:古地名。\"的含义:ꉬꃄꁵꈍꃴ:。②ꂓ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:②ꃴꁵꉬꈍ:ꃄꂓ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d46168ad4db758e7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43942, "source_sha256": "d46168ad4db758e7d61ce93569ccbd678ce55309304292d005971338cd94d0f0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꀋꎼꈜꇬꆹ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "行于非行道"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9bcb61b7c1ffaaf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43952, "source_sha256": "d9bcb61b7c1ffaaf9d2163ef958963a8bdbb20ac1266d68b70c05aa72bfdfd2d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꄂꊛꏣ”对应的中文\n\nA.依氏所做依传统, B.旋转公式 C.白云连绵绵; D.信纸 E.交卷 F.鬼怪你一个, G.回旋曲 H.单链"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5e4f39a0d085bc1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43959, "source_sha256": "e5e4f39a0d085bc13e408e7af48796b92c957c4803f98267ac92f9944ff9b1f7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“多数”的彝文\n\nꀉ_ꌠ"}, {"role": "assistant", "content": "ꀉꑌꌠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e18df6639fc05825", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 43985, "source_sha256": "e18df6639fc05825e830ac74da1601af69e1cc67b1affcc36782d487efb196d1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:经过竹林山, → ꄙꍝꍞꇐꀘ,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꂷꋦꁧꑎꈴꇁꃲ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e39b15798bad7858", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44013, "source_sha256": "e39b15798bad78583a6612b989efc498560c6621d10a5e0341b3f8104f6bb921", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꎺꄜꈨꃼꁌ,”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎺꄜꈨꃼꁌ,”翻译成汉语是“呼唤日与月,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfdca0073d01e742", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44014, "source_sha256": "dfdca0073d01e74290738468cf528501dbe3d5cec15f2f60243059315dd42488", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꅪꎔ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "美丽;靓丽;漂亮。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e386d46d81c5c311", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44023, "source_sha256": "e386d46d81c5c31123c039b4bed5c4ca436b9ddb928d30b0ca56a4bfdb70ce74", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:生成吃喝业, → ꃅꈌꅪꂸꅑ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc8383afc164ad12", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44026, "source_sha256": "dc8383afc164ad12ae3dc66eb3d894f53dfd9e19b94fb547be2eb4f3b395a5fa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“子辈靠父名;”对应的彝文\n\nA.ꉺꀕꎹꂔ B.ꆿꅪꌦꅝꀘꈌꅪꌠꄓ, C.ꌌꄮ、ꃢꈜꀱ D.ꍞꄉꂳꇁꇉ; E.ꏮꀘꋠꎐꋦꌠꄓ, F.ꌺꆠꀿꊂꋩ; G.ꐧꊂꊈꋩꊈ, H.ꀋꎪꃅ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8529e619adfb4e0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44033, "source_sha256": "d8529e619adfb4e04ee3b1db148b8914e020edfab8841dc4e138ca806189484a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“四路通四界,”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꂿꃋꇖꀉꈿ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da528a4b59672bcd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44046, "source_sha256": "da528a4b59672bcd5393522e696d77cbcfbdbf5748baa3be411b8983d9f98c09", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"千岛寒流\"是否等于彝文\"ꐂꄌꎿꅔꈻꒉꈴ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e243c375618b76cc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44053, "source_sha256": "e243c375618b76cc925e67c381a7e141a6d44a071e7a576b1ec5346a7243dcc8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“投案自首”对应的彝文\n\nA.ꉹꑮ B.ꀉꑌ C.ꀑꆺꐧꊪꌌ, D.ꑀꃀꑀꌺꇖꇀꌦ; E.ꋍꑽꋌꄜ F.ꎹꄓꐚꈤꃅꑌꌒ, G.ꏷꄻꇮꑳꌗ H.ꀘꇇꇌ,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d80089ac3faa8de2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44069, "source_sha256": "d80089ac3faa8de201a4786a911e9d841e7637b2323840ddfcb5247fd5ec0e7d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"雕塑\"是否等于彝文\"ꒉꊐꇍꄳ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"雕塑\"对应的彝文是\"ꋖꁱꒃ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da5f46a5306aa6e7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44072, "source_sha256": "da5f46a5306aa6e774575e03b1731923408892ae109f0a46418685934ff75f10", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"君魂臣魂和毕魂,\"的含义:ꒌꒌꀘꒌꌅꃀ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꌅꒌꃀꒌꀘꒌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d17061e16c3fb128", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44073, "source_sha256": "d17061e16c3fb128d833760b56a67cf0112edbf7a1ead72228715b40529189be", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“etiquette”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꀹꑳ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d77a781ffdfdb215", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44075, "source_sha256": "d77a781ffdfdb2155d8dccbd968d6d523b02c90e2fea605bdb816e641e82ed07", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:值班 → ꇺꎁꃅ"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6afb24791fdfe25", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44079, "source_sha256": "d6afb24791fdfe259c155d63208687e293fa75dc3bdef87d5824263680784859", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:阿举十二山神祭后请前来; → ꇱꊈꑮꂓꈎ,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"阿举十二山神祭后请前来;\"对应的彝文是\"ꀊꐩꌺꊰꑋꌠꆦꄮꇁ;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3df3c5538e03735", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44093, "source_sha256": "d3df3c5538e0373553a072b02fd1063185a82dd946479f712be45d7ad354be03", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꎺꌺꄿꋯ"}, {"role": "assistant", "content": "ꎺꌺꆳꄿꋯ\n对应汉语为:署惹尔达献计"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccd06424a8bb4c4a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44112, "source_sha256": "ccd06424a8bb4c4aad68af1ae621343cee40f79fcb33e276f9fc9e5cf53621a7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"行不义,\"翻译成\"ꒉꂪꇐꄸꉻꇬꍸ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"行不义,\"的正确彝文是\"ꂸꁒꁍ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d95620081d621053", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44122, "source_sha256": "d95620081d621053b051893f08730d4181b6042f39c8f58e526953b986ee8292", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:舛错不能留; → ꑴꎂꀊꂷꊨ;"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e54d43e77ac9850d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44124, "source_sha256": "e54d43e77ac9850dc5b9949c011f4b2b18d261ad06d465eaad4f11865a870edc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“诱导比例”对应的彝文\n\nA.ꂿꃋꐈꀮꆅ, B.ꋓꌷꈉ C.ꁧꀊꄙꇁꍸ; D.ꇔꊰꐨ E.ꊽꉌꋲꀕ F.ꅰꅐꍆꆌꉻ G.ꁱꌺꏭꇖꂟ H.ꆿꅪꃅꀕꋩ, I.ꃮꋠꀘꑌꌋ,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbb51a29393bbab8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44125, "source_sha256": "dbb51a29393bbab849903c067e3c99b6cf28843c0a00195d3d65e6ebdd9c044b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꑙꍐꈤꊂꄉ,\"翻译成\"防后能繁衍;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꑙꍐꈤꊂꄉ,\"的正确汉语是\"猴瘟围后消,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9301f8d27aa5dca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44142, "source_sha256": "d9301f8d27aa5dca664a0edaa436cb474c145f3eb0a1948b57dce464b6ac1b74", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“防邪除怪,”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“防邪除怪,”的彝文是:ꏮꄵꏮꎝꑷꋊ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d775617922cb6986", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44147, "source_sha256": "d775617922cb69863a60dddb50b1dc895a8fcde3d9008bfeb0458d7ecb3f0352", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꄚꌧꆽꈜ' means 'Shackles, fetters.' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d964ebcf9f3bc686", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44162, "source_sha256": "d964ebcf9f3bc686611466483b3fea0707a51fbda0fab4580174ee6b62ffa749", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꈌꉐ → 嘴皮子"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da80e60cfbc3dd29", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44176, "source_sha256": "da80e60cfbc3dd29241672333dd622e0e729108f2bb04611e5fe03b830e3244e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꋌꊂꂾꈭꐨ\"翻译成\"祖灵被鼠叼\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"自从射了日月后\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcbe4a556c921c90", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44177, "source_sha256": "dcbe4a556c921c9057c05a587bf5f99247863d437730c7521cffed1054605fbc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"后备军\"是否等于彝文\"ꐎꀉꏂꇁꄏ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"后备军\"的正确彝文是\"ꊁꊛꂽ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1b397b8f5d7b692", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44179, "source_sha256": "e1b397b8f5d7b6923f8d4bf320ee45717e7b36a003561eb2b3eb0ccab9ccc318", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꀆꐒꍕꑍ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀆꐒꍕꑍ”翻译成汉语是“缩水”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e28c1360e0ce30e7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44235, "source_sha256": "e28c1360e0ce30e7af5a7eeb80817d0a87ef0f7edcc809206f653b83ee81c600", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꌗꈻꇁꄵ\"是否等于汉语\"气锤\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df975830839f2f89", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44236, "source_sha256": "df975830839f2f89893ca10350e36ea78b1582b7fcf27df3841a2554c17566b6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꂱꃃ_ꀋꉆ"}, {"role": "assistant", "content": "ꏓꂱꃃꐰꀋꉆ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccecd8bac778a0a9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44237, "source_sha256": "ccecd8bac778a0a96fbb8fc26c74c39ea43085c3b2316ce49ee7f9a05aa5f2f7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꂘꎹ\"是否等于汉语\"投师\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4c481d3f4be252d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44254, "source_sha256": "e4c481d3f4be252dbede254c9f46381d73f7bc34dc35042aad519e76082ac726", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꅅꃅꏿ”对应的中文\n\nA.射杀纷纷出, B.《猴瘟返咒经》, C.做手术 D.只剩一丛荆棘大点儿地 E.伏暑 F.痨鬼恶狠狠, G.土猪土羊要预防, H.虫蚁之地的祖灵,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7643791c713a890", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44258, "source_sha256": "d7643791c713a8907895d64f36234b9cbb67dae0d8056a4777573354daeddff5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:一切疾病皆驱尽。 → ꋍꆅꏿꆅꅓꊂꏮꐰꁧ。"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9a7ee157ffe898f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44287, "source_sha256": "d9a7ee157ffe898f19c2ed154e5fbaf87020688cb449f7488a75be75ff40e0ed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'single-valued function' from the following options\n\nA.ꁌꄂꐊꐈꇐ B.ꁌꀉꒉ C.ꏃꄐꈌ D.ꌩꆧꏪ E.ꂿꇁꈨꀋꋻ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf9fbda5c51cd9dc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44297, "source_sha256": "cf9fbda5c51cd9dcd5b0ace637cf181548f54ac3b7b96ed71a1e3d90cebe7647", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꐽꋓꍝꁨꃷꁨ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "平行矢量"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0d461ab776360ff", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44302, "source_sha256": "e0d461ab776360ff902d8396a7698d596b0de58b1e08eda22385baf66d920759", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate the following English sentence into Yi: \"shortage\""}, {"role": "assistant", "content": "ꀋꇎ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4f5426f8db3c4fd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44317, "source_sha256": "d4f5426f8db3c4fdc5b14fcd61fd7f10446ef301ab9631043b5fc02e1682ccec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꏢꇤ' from the following options\n\nA.Dont joke around with the territorial chief and risk offending him B.Returning Farmland to Forest C.Zy Vo Ni Tuo the daughter from heaven D.Show of hands E.I'm going to Kunming. F.Resolution G.Corundum H.Realism I.Sapling J.When Jr Ge A Lyr was one year old"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7486e6ebae7a132", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44342, "source_sha256": "d7486e6ebae7a132c7fc42178c8c1efa79052f2ad0f66a1ebf5a8fa49c2e7bfc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꌌꄮꇬꈢ\"对应汉语\"经痛\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e252c3b2ac17fb21", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44365, "source_sha256": "e252c3b2ac17fb212a03a7c8d2e1e39e47167565d753d7cfe59beaccd46bd61b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꊐꂿꅺꂿꅸ,”对应的中文\n\nA.《石孕杉育女》, B.教学内容 C.羊血甜, D.翅膀沉甸甸,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0aa1fc936e79f25", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44375, "source_sha256": "d0aa1fc936e79f255bcab069c57cb36b69cf89584003060ad4551a31377371cf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꊂꆏꇱꊈꌺꈬꀘ,”对应的中文\n\nA.冤大头 B.污日秽月去, C.应力 D.逐出山之外, E.前方绝神尼长女, F.而后格俄九代作毕摩, G.邪怪尼来除, H.现在要把礼仪行, I.斯病阴沉沉,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1d163bf89af53d7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44380, "source_sha256": "d1d163bf89af53d7d8d1b9f9c885a91b61b0d3b42fe950fa72cb1135d1d3d39a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:骨松质"}, {"role": "assistant", "content": "ꃷꅍꁈꌙꊈ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd2308bde6e2da54", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44395, "source_sha256": "cd2308bde6e2da54e248c6b89e083df8ed24acea78a20feae57eb294656e5891", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“ꍯꐥꎸ”译成标准英语表达。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꍯꐥꎸ”翻译成英语是\"Rice planthopper\",“稻飞虱”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd6bb3c4ef90a4a4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44399, "source_sha256": "cd6bb3c4ef90a4a4f9a50e920368311272895a6b6ffcf1ecfed64c6e507952b1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“白兔白洁洁;”对应的彝文\n\nA.ꏿꈿꇰꃱꎤ, B.ꍲꑍꉆꀉꋦ, C.ꁸꒆꎀꍹ D.ꑎꀘꑎꄯꆪ; E.ꇵꈌꃶꁬꋌ F.ꋌꑌꃅ, G.ꃄꄟ H.ꏸꏀꌡꏸ I.ꆺꃛꆺꈿꏮꆹꂸ,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d74ad19985c0f8b4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44408, "source_sha256": "d74ad19985c0f8b41c31b87f2a60e1c16a0283d9e2cacb033ebb7b3dffbcb13d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꀉꑳꀿ꒰' means 'Locust plague' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꀉꑳꀿ꒰' means 'baby' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d29cb8b5f547bcc5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44409, "source_sha256": "d29cb8b5f547bcc5859f425801f4ae24628b683b73b4191f4c2947704a448b91", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:昆明湖 → ꈈꂱꎿꃝ"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0d5e28029c10cb1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44424, "source_sha256": "e0d5e28029c10cb120f736ab739f2eb870658344cfcef1ba019b6ac592ad97c5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"分数\"对应彝文\"ꁧꋊꃷꁨ\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-def4447d86811d5e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44429, "source_sha256": "def4447d86811d5ec893a9911411ffb8750c7ac1491fd3f3dbd7e4d7cf28f3f2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꁒꄮꄚꀊꉆ;”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁒꄮꄚꀊꉆ;”的中文意思是“随祖去安居;”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de25b3369615fc1c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44434, "source_sha256": "de25b3369615fc1c1f8dc9d4016bc42776d78de29f5e618dad99da229cfd6f0f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate \"ꐯꇁꄵ\" into standard English expression."}, {"role": "assistant", "content": "Copper hammer."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf2b521af1ce8c27", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44455, "source_sha256": "cf2b521af1ce8c27348059464ca9acff945cb7ad343113ba787fdd51396d41d0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꃛꈁꂤ꒰ꅔꋦꐥꅉ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "阜康荒漠生态站"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e040e3e586225579", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44466, "source_sha256": "e040e3e58622557943d2393b5c2d44936bc2e8fcc0aa235cff94bcf0405e6b2f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꉒꃅꑌꇗꀕ; → 云雾连绵绵;"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7097d5c3be2c633", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44471, "source_sha256": "d7097d5c3be2c633425f524c43b1727f8de6524e95451b4ff700bfefe9480eb1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"代词\"翻译成\"ꇓꅪꒉꌺꏭ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꎃꅇ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de52b121cec42e5a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44491, "source_sha256": "de52b121cec42e5af1e1a08f191c1a947f4646c5d8cdcae7d139857ebfa3149a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“针对性”对应的彝文\n\nA.ꉒꊂꆹꎂꌋ, B.ꊽꇇꌋ C.ꃅꃴꈨꀉꆪ, D.ꄐꌐꐨ E.ꌦꄵꑌꊣ,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9776815c473e2c3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44516, "source_sha256": "d9776815c473e2c3dd0c21a9c96ce6bab5852525d0865d7f7cb6f15c3c4b89be", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃗꄯ”对应的中文\n\nA.高山随雾散, B.失传 C.业来除, D.叭哒拟声词。一般形容吃相不太文雅。 E.疾病在此驱后剿, F.企业规模不景气"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd091c7e25b51a3c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44519, "source_sha256": "dd091c7e25b51a3cc9d83b8df7befc943b5622dde94007890d89aaa6125525bc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"秀山丽谷水,\"翻译成\"ꁧꎔꇉꎔꒉ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7a3b449bbdabfe0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44523, "source_sha256": "d7a3b449bbdabfe0c9189541275781089fb7fc909a0a5cd9ff7777776a019876", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꒈꀑꄊꑭꑸꎿꉱꁧꏡ\"是否等于汉语\"北大西洋海岭\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0ef9142753df2b8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44537, "source_sha256": "d0ef9142753df2b86dcfb6f085ac5ef7dff586bc24a7acd7d6fd9e33016272d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“阻力”对应的彝文\n\nA.ꋋꑌ꒜ꉂꈤꀋꉆꇈꃲ B.ꃰꌺ、ꃱꌺꐛꄡ C.ꄙꊋ D.ꎬꄵꁱꇷ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db3a76340373839a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44538, "source_sha256": "db3a76340373839a9edcc8e3e462d7aba3839cb50beb2d8a5cbaaa1378a53bfd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꎑꀠ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "附庸"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf83ceba732ee960", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44548, "source_sha256": "cf83ceba732ee960cf2d8b74668871f6b655c0898ef2e9dbe936e0e3fce80138", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将以下彝语内容翻译为英文:ꈛꎼ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈛꎼ”的英文是\"walking\",对应的汉语是“走路”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9aff849d72f5baa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44550, "source_sha256": "d9aff849d72f5baa2ccac1b28c3c41807200dc500f595fe3a65cd44552418f60", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꑎ꒜”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑎ꒜”的中文意思是“导火线”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd93100c374e48b8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44551, "source_sha256": "cd93100c374e48b89fc2e321279eb2da6042638c8a864ade29d9abb02fd06d0e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"额莫十毕摩,\"的彝文是\"ꉬꃅꊰꆏꁮ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dff5064871bfa922", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44559, "source_sha256": "dff5064871bfa9226070fc9b8e72624714d31e72eed940d1542ef68e93abd810", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꊋꃷꇱ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊋꃷꇱ”翻译成汉语是“淫威”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce162fdaf6493769", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44566, "source_sha256": "ce162fdaf649376910aaebea64a2f9439a8be819a74181e6dce2c60f57d58f25", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꏂꐩꀠꐩꆹ,”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꏂꐩꀠꐩꆹ,”翻译成汉语是“蛇蟒蟾蛙南向冲,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e33e91bdcc2fc024", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44580, "source_sha256": "e33e91bdcc2fc024c5a21fcc9f059a10570274fa86ea6821d402ab0ba6887462", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“但愿绝后亡,”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꈔꆏꈤꒉꂸ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6130db318f5ff46", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44581, "source_sha256": "d6130db318f5ff46c677a13958c0cf9e8774cc57a6a976abab9857355f86c0ea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꀿꀘꆹꊂꌺ,\"是否等于汉语\"父辈作毕传子辈,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3cb0fc548e14f1c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44596, "source_sha256": "d3cb0fc548e14f1cbe428810c3bf8185cfd753a14954eb644f4fea1e1943f5b4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“木笔”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꇂꌩ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0acb8d4a8182e76", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44600, "source_sha256": "e0acb8d4a8182e768a606955f1f3887303dd8bcf7a7a8453edfd070dfe4bd980", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用英语写出“ꉪꏤꃅꄷꈭꈜꉾꐯꉾ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꉪꏤꃅꄷꈭꈜꉾꐯꉾ' means 'My hometown has very convenient transportation.', its Chinese is '我的家乡交通很方便'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da6f953ec80ba216", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44601, "source_sha256": "da6f953ec80ba2163937d13cd740a16df6f106cabe3861ed13f566f591e832eb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“犹如日光耀;”对应的彝文\n\nA.ꐺꈧ B.ꐎꏂꂿꃅꌅ, C.ꊰꑋꑊꇐꆦꅉꇁ, D.ꋩꑃꀿꀊꍅ; E.ꁁꅥꁁꑳꋉꇁꌦ; F.ꌐꀊꅤꍂꊙ, G.ꇩꏹꋓꅔꊋꃤ H.ꈨꅐꅑꆹꌋ; I.ꋩꐔꄂꀊꑴ。"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4208f95c2f9ad56", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44610, "source_sha256": "d4208f95c2f9ad56883dedaf4b4c4bc669ace62767822b801ee3e16d92595495", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'fierce and violent' from the following options\n\nA.ꉉꑌꀠꎴ B.ꏆꇖꏆꂟ、ꈌꊰ C.ꇂꄠꑙꊿ D.ꒉꌗꄃꐛꋧꌺ E.ꇨꏗ F.ꐮꅇꎹꑍꁁꏯ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e40290a649dbe579", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44656, "source_sha256": "e40290a649dbe579b8c09d45226c328463c47d9ff2bbffc41b063d44029874f1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“总体方差”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꉬꇮꀱꍣ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de6490b682c9188e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44661, "source_sha256": "de6490b682c9188e3ee56e70c71db4868e42e8b692cd09232a3f7d55150aa6cb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"额氏祛秽魂附身,\",请重新排列:ꉼꒌ,ꆏꉬꐥ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꉬꉼꆏꒌꐥ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5622139fe27dfd5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44679, "source_sha256": "d5622139fe27dfd575f02dfa0e9d9ab29b53ea65d6067836b6f9cb1b33dbb32b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꉘꄂꄸꀋꒉ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为理政失当业,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e014f85206dae8a5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44684, "source_sha256": "e014f85206dae8a572b04ba10caf6c89061ecfe37e216bd06cfe3b180d9f3e23", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Young man Shr La Ou Te from the north' from the following options\n\nA.ꃅꈋꌠꀑꆗ B.ꏂꇂꊇꄮꑌ C.ꂁꌌ……ꃹ D.ꌦꋊꁱꅇ E.ꋒꃷꁨꏤꇗ F.ꌗꍈꊛ G.ꆺꀕꂃ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc83236835dbd5ac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44693, "source_sha256": "dc83236835dbd5ac62d0a73a96caf733dfb8b5fd895f17d471812a1c68d59caa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꑌꍸꃅꃞꍸ, → 劈杀青瘴到东方,"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbbf4bc78dab254c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44695, "source_sha256": "dbbf4bc78dab254cdaf6a6604c1bb5047abcab2cfeaf7534ef144ef5a219a030", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:僵尸 → ꂾꈠ"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d50e0f87e79ad73c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44700, "source_sha256": "d50e0f87e79ad73c3a667a886be736a169918564273da21221649bbd76ea2d04", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“法场不献茶;”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉘꐀꒉꂸꋊ;”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d52047aa990a392b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44720, "source_sha256": "d52047aa990a392bb0e166548cf26a5deefb1078ffff27a2f724f23be6cdfc85", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꈐꑭꇖꋦꀕ,”对应的中文\n\nA.一日降于此, B.去炼铜和铁, C.下方地为母, D.屋内吟呻呻, E.壁炉 F.崇奉 G.行贩"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4f94587c9a1c228", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44734, "source_sha256": "d4f94587c9a1c2287ecd9e5fa4ab696af4ee7a480eaf3fac9d5fe2c6f2e5e051", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“对面;对岸。”对应的彝文\n\nA.ꃹꏸ B.ꅶ C.ꆫ꒧ D.ꆺꄝꉐꌺꊰꌠꆹ, E.ꏂꐩꀠꐩꆹ, F.ꐉꒆꃅꋊꍬ G.ꃼꇇꃅꂱꂿ H.ꄜꄸꅪꐊꍸ。 I.ꍔꌅꑎꀉꑮ, J.ꁮꌦꃼꀉꊪ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd9c90d6ad838ab5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44736, "source_sha256": "cd9c90d6ad838ab5c876fe585e5572b93652f359211daa82106ad4413d1288f0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꄯꒉꋐꀕꉪꏦ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄯꒉꋐꀕꉪꏦ”的中文意思是“本本主义”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e15584e7d7286c12", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44761, "source_sha256": "e15584e7d7286c12ab09d0fec00e1d7ac0d00b4b559646552ef86bd95f7e629a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꅺꐚꐨ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为听力"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d74ce7433ff290f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44763, "source_sha256": "d74ce7433ff290f3f902125aa0f91aa283ce7834c4d29da96498937b8616729b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꑗꅒꏣꀋꊰ' means 'Hard to say' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꑗꅒꏣꀋꊰ' means 'with a strong sense of righteousness' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d82fca5108901399", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44764, "source_sha256": "d82fca51089013993f13633271460223a7c46e2fdadaa7102bf4210e4d328b59", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:卜猪之血祭驻石, → ꃢꆂꃴꌠꇉꀊꅞ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de1c4a6bb87ee5b9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44768, "source_sha256": "de1c4a6bb87ee5b9a828aa903f4ee8111bcfc5d099bcbf5235d308a74ec8d372", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꃺꑌꈐꄤꋠ\"是否等于汉语\"莫盗本家吃\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddec13ac0a97143f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44801, "source_sha256": "ddec13ac0a97143f65ec07497cf7314ad840d11e61d1775372917a9e2155c830", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“玉玺”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃰꃅꇇ ꌒ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d97070418476d6ac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44803, "source_sha256": "d97070418476d6acf564bfbf6276267e469ffe6812640e7ebbdbd26510ff6117", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꆄꁏꆄꄅ' means 'Comorbidity' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2ee0bd466a3c4b3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44825, "source_sha256": "e2ee0bd466a3c4b3d35e93310e40c6d6daa113b1375d09725a7ecb0d81fe7b8c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"这般做以后,\"对应彝文\"ꋍꌋꃅꊂꆏ,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3e90e8fadbc6aca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44840, "source_sha256": "e3e90e8fadbc6aca013c7feb61e2e9c1cda5b41f319c6ce07e3ef1caeb18d8e9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"姻亲来传宗,\"是否等于彝文\"ꊈꏂꇰꎂꊋ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd28846a17f21777", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44873, "source_sha256": "cd28846a17f21777606300bf689a2080d9befa2cbc701e008583f4ce1d81d0fc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꃪꆅꑎꆅꅓꑌꋌꀊꇔ,\"是否等于汉语\"鹌鹑疯,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"禽疾兽病驱逐后消除,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbcc75762cbef6d3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44896, "source_sha256": "dbcc75762cbef6d31cfc96c019547aef90a9be66255c77f773ef2481d2c550fc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꑷꈐ_ꌋꂿꌋ"}, {"role": "assistant", "content": "ꑷꈐꃶꌋꂿꌋ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7255ebd9691e6e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44935, "source_sha256": "d7255ebd9691e6e2f2b66d9ca39002d3db0edd69c79cb987efc515d6808444be", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:神兵春日随着云霭来, → ꇕꉬꑻꃅ꒔ꈜꏓ"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꂽꆹꑌꆏꎟꒉꐊꇁꃲ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d050f0e2edfe9075", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44937, "source_sha256": "d050f0e2edfe90752391321111794be4bc496981255af953795ef17326c80ddf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"云黄黄之女,\"对应彝文\"ꆅꉂꆅꂸꌒ,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꄂꏂꀕꀋꃌ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8d42258084b5f59", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44939, "source_sha256": "d8d42258084b5f5912b4e58636aca784ec9c0636ff072282125a08f7bdbca147", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꐝꇅꀕ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐝꇅꀕ”的中文意思是“明媚”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccd2377ff0388eef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44956, "source_sha256": "ccd2377ff0388eef296a67fe6ae050b92eef74af7e2a51c75d47423e48990064", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꆹꆏ_ꆹ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꎔꆹꆏꎔꆹ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e296471ca67afd4f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44958, "source_sha256": "e296471ca67afd4f2d5fddd77f7d1b9b19066ecd34fe12a69a3d875b461b0778", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“典型应用题”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇣꋲꌬꌗꄝ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2bcf7610ae31d36", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44969, "source_sha256": "d2bcf7610ae31d362765c0914f55bbb63ccbbf2e36f6a86c7a03fce17f3cdb9d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꉈꇁꊋꃤ\"对应汉语\"疾病有十种,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"外部力量\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1f61b15092c29e3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44971, "source_sha256": "d1f61b15092c29e3df0e5c92d1ac3eb14d1e620f51790ce6229d096d8fbfe0cf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꊁꊛꂽ”对应的中文\n\nA.所为皆失利; B.后备军 C.喝过之后呢, D.郊游 E.仙女座 F.腓肠肌"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0f1b5441702bdf9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 44972, "source_sha256": "e0f1b5441702bdf96a9ba3c465224f7c14b84f15dd83ec8e0c68c6a71e8c11c7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꂘꅍꄯ ꒉ' means 'textbook' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d80effa4154d6d0d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45010, "source_sha256": "d80effa4154d6d0d04ddd370f4e4631d1f6a9d26bfa1efd1b6c98e07c6aa25b7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꌉꑌꌋꃤꄹ,\"是否等于汉语\"主人吉,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de273cf113c12791", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45012, "source_sha256": "de273cf113c12791a5be4709d4a6662a6c35d1b3dfde8e29d0c2249396dd0277", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆖꌦꆖꂷ”对应的中文\n\nA.病邪阴箭 B.出胛佳又吉, C.豆类 D.遗骨莫进屋, E.背光 F.夷债化作神雕来; G.但愿九日声朗朗; H.椰子树 I.到处是纠纷"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddd022c333fd15de", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45013, "source_sha256": "ddd022c333fd15deaaa5c783693def73e760066ff83fde90daa7d76c89fd9ce6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you write \"plant\" in Yi?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꁦꁧ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0b065e18e723d40", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45018, "source_sha256": "e0b065e18e723d400e4a29347daed24d686bfdb3072f8fe1579863ac105e316f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Grab all at once' from the following options\n\nA.ꌩꄿ B.ꆽꎺꌌ C.ꃅꇨꐓ D.ꐮꋯꐮꒉ E.ꈴꐺ F.ꇩꏤꈲꏣꃅꐯꏆ G.ꍫꄉ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dac94c0dc8e2fd71", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45025, "source_sha256": "dac94c0dc8e2fd719a0bb6c7207ac976fad1129903b39a3bc0cbcedc3ebd2de9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꀊꑙꐩꍀꊪ → 历史文献"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:派阿吕居日"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4738b52890d4041", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45038, "source_sha256": "e4738b52890d4041e281d07cbaf7d678aebf2b7bfe8f8e1439df8e6303a94671", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把英文“Article 22 The competent departments of traditional Chinese medicine of the autonomous prefecture and county (city) people's governments shall implement the Traditional Chinese Medicine Health Promotion Initiative. Traditional Chinese medicine hospitals shall establish preventive treatment departments, innovate service models, and enhance service quality. Support shall be provided for traditional Chinese medicine medical institutions to collaborate with rehabilitation and elderly care institutions, establishing traditional Chinese medicine diagnostic and treatment service stations in accordance with relevant regulations on the record-filing management of traditional Chinese medicine clinics, to provide traditional Chinese medicine services for rehabilitation patients and the elderly.”翻译为彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑍꊏꋋꏢꌠ ꊨꏦꏱꅉꍏ、ꑤ(ꏃ)ꏓꂱꍔꃚꆏ“ꃛꆃꊅ+”ꁬꐴꁬꋌꆅꉁꄚꄿꁧꃤꃅꌠꄹꇙ,ꊋꀥꇱꄉꁬꐴꁬꋌꆅꉁꏲꉻꈨꇐꈴꌠꌋꆀꁬꐴꁬꋌꆅꉁꈨꇐꈴꌠꋍꉻꁧꃤꃅꅉꋈꄻ,ꁬꐴꁬꋌꆅꉁꈜꎴꃅꆅꉁ、ꇘꑐꆅꉁ、ꀒꁮꆅꉁꃅꀊꏀꉹꌠꆅꉁꁧꃤꃅꌠꌋꆀꑟꄩꑟꇂꃴꋍꃱꃅꁧꃤꃅꉻꏦꀻꎆ。ꈜꎴꃅꇷꃅꈄꏍꄻꐛꌠꊋꊡ、ꑤ、ꑣꆅꉁꏲꉻꎁꃅꈜꎴꃅꁬꐴꁬꋌꆅꉁꁧꃤꃅꌠꇲꁵ。 is the Yi language form of Article 22 The competent departments of traditional Chinese medicine of the autonomous prefecture and county (city) people's governments shall implement the Traditional Chinese Medicine Health Promotion Initiative. Traditional Chinese medicine hospitals shall establish preventive treatment departments, innovate service models, and enhance service quality. Support shall be provided for traditional Chinese medicine medical institutions to collaborate with rehabilitation and elderly care institutions, establishing traditional Chinese medicine diagnostic and treatment service stations in accordance with relevant regulations on the record-filing management of traditional Chinese medicine clinics, to provide traditional Chinese medicine services for rehabilitation patients and the elderly.."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfffe952bfa64bf8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45045, "source_sha256": "cfffe952bfa64bf834e9ac52826861461382c0f4a88569d2330b23296d494944", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“猴爪类利利,”对应的彝文\n\nA.ꎥꃪꌶꌺꎖ、ꎔꃪꌶꌺꎖ B.ꉒꀘꉐꒃꏂ, C.ꆻꃹ D.ꄩꏣ E.ꉂꇱꊪ, F.꒰ꌬꄹꏦ G.ꅙꍀꏂꌋꄓꇁꌦ, H.ꑙꆷꌋꆷꋦ,"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc66a5708469b313", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45061, "source_sha256": "dc66a5708469b313ded4da31feb0255361ab81189826a68a292378deb2556ca5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“疾病镇地下者愈,”的彝文\n\nꆅꊂ_ꃰꎤ___"}, {"role": "assistant", "content": "ꆅꊂꌕꃰꎤꌠꌒ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e27811a0786dbe3d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45062, "source_sha256": "e27811a0786dbe3db5e5c0a14fc8fdba75fe862063a5bbd6dbf8cb5b86790ee8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you write \"synthetic rubber\" in Yi?"}, {"role": "assistant", "content": "ꊿꄻꌩꑗ is the Yi language form of synthetic rubber."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceffd22a9fbaaf33", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45085, "source_sha256": "ceffd22a9fbaaf33109bc627c513ad8a1ed5a4907de57f016875f653e98999ce", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꇁꇊꒊꃀꄙꃅꈭ,\"对应汉语\"涉过千条河,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0e05cc01792879b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45090, "source_sha256": "e0e05cc01792879b7305d8b672bda1bf96b5f40b4b4c657f47a6abb674065261", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"氧化铝\"翻译成\"ꀑꐊꃬꒀ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d147b7c8b5534b6f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45095, "source_sha256": "d147b7c8b5534b6f328616a2a926a2c6fd0c363a1a071a14deb7d847139ae4f3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꇌꆽꇌꅥꌋꀉꑗꇖꆹ,”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇌꆽꇌꅥꌋꀉꑗꇖꆹ,”翻译成汉语是“祈道驯牛击牛之神灵,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfbc028247905022", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45106, "source_sha256": "dfbc028247905022fda93b70dacf76cf52b269ae8aa128853ebf51fa7df78175", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:生育繁殖神, → ꏃꊥꌦꃅꋩ,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꈲꈎꀊꆀꈎ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e05e8059393c4305", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45107, "source_sha256": "e05e8059393c43055ea98ef412152eaf6a704f5853ac764050fc1cacbd38e491", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“阿阻阿录二子兴,”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀊꊧꀊꇐꌺꑍꈤ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4c6485c1a466360", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45114, "source_sha256": "d4c6485c1a4663602fec7aa6721721d80b651f8b9be4b3ec4e6beb200bd7e568", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:\"Inverse function\"。"}, {"role": "assistant", "content": "英语'Inverse function'的彝文是:ꁏꐊꐈꇐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2f914585b652581", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45116, "source_sha256": "d2f914585b6525818680e949024c720bb55c2c879a019f2045d9812f18d0d94d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꆹꏂ__,"}, {"role": "assistant", "content": "ꂇꆹꏂꊥꂇ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e18d6947e613ed0a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45132, "source_sha256": "e18d6947e613ed0a583d8e21b950af9bdc0f72069afdf0fb3cc9dec6408a94c2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"怀恨\"的彝文是\"ꌂ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e33c6fa93b24f591", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45138, "source_sha256": "e33c6fa93b24f5918c5c4716736754ffff3f58fa6595f4737d0a9abde203b29e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꃅꑌꌕꊰꋒ,”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃅꑌꌕꊰꋒ,”翻译成汉语是“木尼三十岭,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf119d1d84e46a93", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45151, "source_sha256": "cf119d1d84e46a93aa4469a27ff881d6e24e95b6f501ca9714eb9d2fdd47a4a4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꍔꐯꃅꀻꎆ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "扩大开发"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d73f1ddff7882373", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45166, "source_sha256": "d73f1ddff7882373376ddc62cd43507b5205cfe9c6fd5ec0f482cfb82366c249", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꏦꆈꑭꂸꅑ,\"对应汉语\"无后则定界;\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:套人索架无腿脚,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d618822912efe0cc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45207, "source_sha256": "d618822912efe0cce411eab7a11ff1d909ed4c3ed6f9469c69ccd822a2d9d429", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꄮꌦꑿꒀꂃ, → 黑手离间怪也起;"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"松籽碌碌滚,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2e0c00ce3128d50", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45208, "source_sha256": "d2e0c00ce3128d50c9a583ece2e1872adb7c65d5a2236dcdcf9b5b3d8fd5ffcf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Abdominal distension' from the following options\n\nA.ꆀ꒜ꂨ B.ꃸꅐꇖꏠꌠ C.ꆀꑪꀻ D.ꂱꑱꐤꅉꈐꉪꏦ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1c425d38fd7e044", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45219, "source_sha256": "d1c425d38fd7e044f4f3cb4404ef9817a1c17b3c978549e9d4312ccc8a156d8c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꂿꃅꀕꌋꆏ,”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꂿꃅꀕꌋꆏ,”翻译成汉语是“阴间神灵呢,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d59a6911185f223b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45236, "source_sha256": "d59a6911185f223b8aa844ddc78aef37930e277d09016de6b53939f2a0d70499", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“乌图俄哲史五代,”对应的彝文\n\nA.ꅲꌒ B.ꏣ C.ꀑꐎꉪꎐꏂꆏꉬ, D.ꂮꑄꋠꀉꆫꒉꂯ, E.ꄡꁏꄡꆽ F.ꂣꎝꌣꉬꇊ。 G.ꄂꐎꁧꑊꆏ, H.ꏁꌬꀕ I.ꀘꀕꑽꎭꇁ, J.ꈂꏠꄩꁆꌠ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d698e16fb16e468f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45242, "source_sha256": "d698e16fb16e468f708fba6cd1bb92755f1ba82fea7965a15030a9b75689604f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“ꈝ꒜ꋋꏢꃅ”译成标准英语表达。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꈝ꒜ꋋꏢꃅ”翻译成英语是\"entire process\",“全程”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daec930d868586b6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45245, "source_sha256": "daec930d868586b65754f64924104e4bd13204866d9f27b16cb15a403b6222a1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꃪꇬꐚꄵꆹꄤꎭ' from the following options\n\nA.There is no meat to pick into the mouth, no bones to feed the family dog. The seeds and flesh are too few and too small, leaving nothing to eat—a metaphor for being utterly destitute, with nothing to offer guests. B.dont think about going to get honey from holes in the cliffs C.Highest Common Factor (HCF) D.emerge faintly E.Jurchen ethnic group F.Ten thousand zhang"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db3b878c4c463790", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45246, "source_sha256": "db3b878c4c463790ac555e3eb5708f1cd2ecda3f660c8b1b4746d2232a7465dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"穿透黑白地,\"是否等于彝文\"ꊖꐎꊖꆈꍝ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cec5cf8b7d528d2f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45265, "source_sha256": "cec5cf8b7d528d2fe8e609cb4d017e3fc19babdf795463adf3835b154c6af42c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꀮꋧꀮꅊꀕ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꀮꋧꀮꅊꀕ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1e2ea265fc07942", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45267, "source_sha256": "d1e2ea265fc07942bdd657d6a2270e45713c41a9c80f21d112f80c748c3fae7e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把彝文“ꑭꆹꀊꁵꏻ”翻译成英文。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꑭꆹꀊꁵꏻ' means 'Spasm', its Chinese is '痉挛'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1bfe96107dba0c9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45295, "source_sha256": "d1bfe96107dba0c96b0571f68ba64d2d2bd95a9c10cbb4b875174463fa1691f3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꊈꌐꐈꉬꆏ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꊈꌐꐈꉬꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d115de096da29994", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45297, "source_sha256": "d115de096da299942e043de9b16f8ece6532a3e2a55ac39171401df1bee779e3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"复数平面\"翻译成\"ꄆꃷꁨꐽꑊ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5d015a89563331f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45302, "source_sha256": "d5d015a89563331ff11693b4af3c20b455dc75a283afb1647605bc58b3348ad9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꉘꀘꏸꍨ,ꀕ"}, {"role": "assistant", "content": "ꉘꀘꏸꍨꀕ,\n对应汉语为:伙毕气狠狠,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbdacd33900b5e20", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45304, "source_sha256": "dbdacd33900b5e20cecccb02d39d6c3209ecfb27287ed7cadebd03789e6b326a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"前头\"的彝文是\"ꂴꏭ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d00a3197f7371cf0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45308, "source_sha256": "d00a3197f7371cf0266acf15b8a97c87e451badb8b3c1dd23f8ec99a2c403bb6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"昊方传到人间来,\"对应彝文\"ꄂꇉꉘꀉꊰ,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-debeed3cf72344fe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45317, "source_sha256": "debeed3cf72344fee80d2b05688660af25d207b6a889ffa1c05482f9d2b3eaac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꑻꈭꀕ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "稳练"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce719ba0d085e457", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45336, "source_sha256": "ce719ba0d085e45763a443f3058d0200b80e77104a593a9df98053726002a562", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꈍꑍꃢꃅ' means 'repeatedly' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7f267d08b5e3228", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45337, "source_sha256": "d7f267d08b5e3228aa3210963a3a0fa3eef138c369d8a2f26bb938e170cf891d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꏤꐪꁌꏤ' means 'head chef' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꏤꐪꁌꏤ' means 'official price' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cefbf7c3ca9ce772", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45342, "source_sha256": "cefbf7c3ca9ce772059b19ad84e9f0fb83b9beb1205cc431e8ed47fe67bde3fd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“山上羊成群,”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“山上羊成群,”的彝文是:ꇱꉘꁱꎃꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1123c52479d1263", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45363, "source_sha256": "e1123c52479d1263669eb38d5c8b0eb6819b501482942c89a7f7b0d99e2f7e6d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"斯索跟随鲁神来砍杀,\"是否等于彝文\"ꌦꈴꌊꈴ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"斯索跟随鲁神来砍杀,\"的正确彝文是\"ꌦꌕꆫꋌꇽ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd027cdfbbeae534", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45372, "source_sha256": "dd027cdfbbeae5346c98fd6d104dc4bbd25a9bcafa730b8764d657a905998f63", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꀱꇊꀱ\"翻译成\"不韪\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"重复\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df53694a261a6af8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45395, "source_sha256": "df53694a261a6af8f3364c7cf69b0ffc74ced43916997723a79cc9a771e72e98", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꆎꑌꅽꃆꀋꉬ,ꉡꑌꉠꎭꀋꉬ' from the following options\n\nA.Rhinoceros horn B.Compendium of Materia Medica C.Giant Wild Goose Pagoda D.Sweating profusely E.Soul-stirring F.report G.Score H.It's not your responsibility, nor is it my fault. It means something is left unattended, ignored, and hung up high."}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc571837603f01a2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45398, "source_sha256": "dc571837603f01a2cb14bcd8f992bde7dba0b2b98886853cf28b8e55b987a844", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“依尔吉皮”对应的彝文\n\nA.ꃅꒇꆏꁨꀕ, B.ꇽꀊꑷꂸꈤ, C.ꒉꆹꐚꁒ D.ꉭꊖꍐꇁꑳ,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7f9feaac0b64cae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45412, "source_sha256": "d7f9feaac0b64cae8dde942614ae4ab785092fb89bc1bb76c8f2226768e8a85b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"甄子不沾饭\"对应彝文\"ꑍꁓꋚꀋꄀ\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfc3c14b93f391cd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45419, "source_sha256": "cfc3c14b93f391cdebf908d806172b89a2403235a4924249b932f0adf9e4ec23", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꃄꆏꆿꍯꃅ → 种就种五谷"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8410d61e6d714c2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45421, "source_sha256": "d8410d61e6d714c2644af4f44522acbc8b97b08e2b470201694f07d61caa14d2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'candidate' from the following options\n\nA.ꊿꌋ B.ꀑꎖꐊꐥꇐ C.꒧ ꄃ D.ꈿꒆꍔꄅ E.ꉪꏤꃅꄷꊿꀉꑌꐯꀉꑌꃅꐥ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d55cbd03419d78d2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45448, "source_sha256": "d55cbd03419d78d2e212655ecf768e4f749f174dc8156cfa69d50007f9d6eb5d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꆫꂮꅐꊂꑄ, → 鲁兵禽神出,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce222949dc4ac264", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45465, "source_sha256": "ce222949dc4ac26442ee5e3320524267bdb175d6fb9c63a54c3330b25521728b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꒃꀉꍃꆹꂯ,”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꒃꀉꍃꆹꂯ,”的中文意思是“附于身者捉来咒;”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc3fb054f2e58f64", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45486, "source_sha256": "dc3fb054f2e58f642287314f7ecb8d8b4701b3cf44dede0a4cceefd7e5455669", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"巧手制兵甲,\"的彝文是\"ꇇꆹꒃꃢꇁ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5bf8ed67114284d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45493, "source_sha256": "d5bf8ed67114284d0c7ab6da73ff2225713d34d9e14e36648fed75a0062121cc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꌗꀻ → 算盘"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e56b099b6f51f4bb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45510, "source_sha256": "e56b099b6f51f4bbb07b0dbe0c770062fb60ff77813a0bed4d09fa0a8002751a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"被阿龙射下\"对应彝文\"ꄯꒉꌠ꒰\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"被阿龙射下\"的正确彝文是\"ꍜꇰꀉꇐꁻ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da7668dc3e106172", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45511, "source_sha256": "da7668dc3e1061720095af16dd10bb894aa5b8106a46b32f9cc7437ac4a1d0f5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“虎帐”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꂽꇜꍆꑳ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e31cc7f96e435e41", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45512, "source_sha256": "e31cc7f96e435e41d427cbfa7f9e28b1375724529365c285fa576a6d846cc930", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꅇꀹ\"是否等于汉语\"兵役制\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"词序\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2f16b243aa94e6a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45533, "source_sha256": "d2f16b243aa94e6a1adf6a94bccd765dea76f87af29c4b538db6acc524b40455", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"中间巴古最牢固,\"翻译成\"ꁧꀋꊈꉘꀋꑙ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꈪꀉꀠꈬꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbd94bff65690034", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45539, "source_sha256": "dbd94bff65690034555907f19842dad095013d607d8ac31f787efd645ea50c1b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꊛꄉꏲ' from the following options\n\nA.pay a visit to the deceased B.Initiative C.Re-election D.sideburns E.Open the door"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d035a4e8a445ec10", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45542, "source_sha256": "d035a4e8a445ec1015d850efca9d60f1c5c7563ec525823e0c6fa8e64fd053f3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“则博三也起;”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꋯꁧꌕꑌꄓ;”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4f00536d6b405cd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45559, "source_sha256": "e4f00536d6b405cd41c2f42ab6a4536e17253737a59cd56e21bed4fd2e99c325", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꊋꌠꀋꊛ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꎧꊋꌠꀋꊛ;\n对应汉语为:无法有收成;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db637bba8e9dead5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45582, "source_sha256": "db637bba8e9dead52efc32d08645ded0a1d66d269ec6e71c56e031dca9ab4bd5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꊈꋌꁒꆧꈠ,\"是否等于汉语\"并作一整团,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0e9e628736a4caa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45619, "source_sha256": "d0e9e628736a4caab58d326bb564c9e56fd31f5e831263b45c238b977cf020fa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꌋꄡ,ꇱꀊꒉ"}, {"role": "assistant", "content": "ꇱꌋꒉꀊꄡ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e03de6d218ef43a4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45620, "source_sha256": "e03de6d218ef43a4d8fa5da7adf9a04bc0b5c2beb132bbc0e247ca4ae0c5c155", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꀑꇬꏍꈿꏿꄉꌉ → 欲去射食殃。"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꀑꇬꏍꈿꏿꄉꌉ\"的正确汉语是\"决一死战\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd577a387482ae1a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45635, "source_sha256": "dd577a387482ae1a88fa7627c4b9298904846e7e1a12d0ad6d78453477d34a5e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“十二病魔皆砍杀,”对应的彝文\n\nA.ꀋꐈꅇꋇ B.ꑎꎼꆗꁨꀕ, C.ꇬꋠꁮ D.ꑎꀉꑿꃅꐈꊰꐈ, E.ꊰꑌꃤꉆꍸ, F.ꌕꆳꈌꀊꀀ, G.ꑳꉎꌦꄡꁮ, H.ꌩꏦꋒ I.ꑸꁰꇷ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4f96e8816941571", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45679, "source_sha256": "d4f96e8816941571c13a19419e0d5e35d01136fe82db5fc841fd0c254c1f7cf5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“꒿ꅽꀊꐎꀉꆈ”对应的中文\n\nA.来后来护卫。 B.涉过三道河, C.先前鸣一道, D.黑白片儿 E.祀肉嘴塌塌。 F.实勺得格菲, G.污秽祛后散, H.而后牛马用来驱,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbbebb154d3f743e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45690, "source_sha256": "dbbebb154d3f743e10e234d0b2ce1acb9138487d7f13becdec4d54d76a59b1f2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"猴头菌\"是否等于彝文\"ꒃꈢ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꑙꀑꂥ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d55a49e33ad0bd8c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45709, "source_sha256": "d55a49e33ad0bd8ccdf89b04a6666e77826fac7ee12c6d7a4e30cb319485d113", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"仇氏之家去,\"的含义:ꀉꆹꂯ,ꅍꃹ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꅍꀉꃹꆹꂯ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e62a8b080189a3dd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45712, "source_sha256": "e62a8b080189a3dd9d2e9e68091e0382152e954852c4156f153dbccd2a96a0a1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'He became the ancestor of the Tibetans' from the following options\n\nA.ꋋꂷꀒꋤꁍꁈꐙ B.ꉢꍯꄖꁧ C.ꉌꊸ D.ꂴꊨ E.ꋒꃷꁨ F.ꄈꌶꅉ G.ꃺꑌꊂꄤꇽ H.ꇮꁈꄿꎟ I.ꉈꁨꑭ J.ꆦꈽ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf8f53947fbeac8d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45713, "source_sha256": "cf8f53947fbeac8df09bf5b25f140591a95bafdb8a3f3564ccb4c8d96d40186c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꁌꒊ → 鲁父连天上,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꁌꒊ\"的正确汉语是\"打折扣\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d87a86310303db48", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45719, "source_sha256": "d87a86310303db48dafe74d23fa300a0610d5b2bdeac20d2658ff01e463cc069", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃢꍛꀊꈚꍛ,”对应的中文\n\nA.卑贼 B.祭祀佳吉否, C.鲁女斜偏偏, D.商标 E.善辩迎进来, F.暮春 G.瘴毕搭阴弓, H.神疾邪病法事驱, I.一生幸福在社会主义 J.朵神从大山出兵,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd50258dc8aad84b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45726, "source_sha256": "cd50258dc8aad84be6d7d4b7cff4e697f3512c577487bdb617a112e715d5fb11", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꋒꈌꅩꑍꉢꌺꀗ;"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꀗꈌꌺꑍꅩꋒꉢ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d42bdc30ebb9bc02", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45729, "source_sha256": "d42bdc30ebb9bc021f7bf15ea1eea162d5a3b1246335c2624766b3cd2430e6f2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“傻愣愣者已远去,”对应的彝文\n\nA.ꃱꇌꁤꇅꀕ, B.ꃹꆹꑍꊏꃹ, C.ꇨꆓꄉꄐ D.ꑱꍹꇮꑘ E.ꑊꋌꆊꇖꉾꋠꇁ, F.ꑗꁉꀕꃻꇱ, G.ꄏꊂꆗꎐꁧ。"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da829497ee6a5e40", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45730, "source_sha256": "da829497ee6a5e40bf739221cb1839f8a6b0fb545a5ec1d4c3ffeb5e9541adb1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꁒꐎꂷꉬꅊꇈ。”对应的中文\n\nA.土崩瓦解 B.加意 C.祭棚内与外, D.私奔北方表哥家, E.遗骨遗骸邪, F.时效 G.土偶致病者, H.是个白猪胛。 I.阿尼林 J.抓空子"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8af4a316aee80c7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45733, "source_sha256": "d8af4a316aee80c745a044ad9f48a3e02eab43aea6171f71ff00fa5eccb79810", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꄿꆹꀑꏾ,ꆅꀋꌠ"}, {"role": "assistant", "content": "ꀑꏾꆅꀋꄿꌠꆹ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d04ce0639531ba0b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45764, "source_sha256": "d04ce0639531ba0b1ba376aaaa5c40c03335a8f0d373a078842acd05f7f65763", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꑊꋌꁍꂸꄃ,”对应的中文\n\nA.猴血 B.理神来到后, C.鬼怪不寻牧畜地, D.边呼边站立, E.光环"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dacd830a16c26a06", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45778, "source_sha256": "dacd830a16c26a06061984432d9ea1e04bee7f52281fee1f17725e0c082ce860", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꄙꒆꉆꃈꅪ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为杜余八兄妹,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2898c99f590423f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45801, "source_sha256": "d2898c99f590423fa0b3a207a3b99ef3ef4cca3e73e6ce63291999a86be799fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆏꉆꉢꂿꃅ,”对应的中文\n\nA.此起彼随来, B.癞神与疠怪, C.苍术 D.文字有意义。 E.肥壮 F.青神与红怪, G.阿扎宁哈八代尼, H.青帮 I.阿日乍涅来传祭, J.现在欲要派遣韦莱去。"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcee820cd77a0d8b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45833, "source_sha256": "dcee820cd77a0d8bb01fd26358d4b1c9b8fa2b6c55437f6efb628993b70b8c88", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꃼꋯꌠꊨꂰ,\"翻译成\"这是我们全体同志送的礼物\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꃼꋯꌠꊨꂰ,\"的正确汉语是\"左邻资米谷,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd9d78e9037b14d0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45834, "source_sha256": "dd9d78e9037b14d098c98dc8c46c7488e71fdbc01a0c1323f891efdd1434eb60", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:符号论 → ꇇꌭ"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"符号论\"对应的彝文是\"ꌐꂷꉉꇐ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e307133838811c77", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45859, "source_sha256": "e307133838811c77b7c517933f3a77e9898a645aca7b97d9cd63daf28d5ed887", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꐥ' from the following options\n\nA.ultra-left line B.Xiaoqing River C.be careful not to make your friends look bad at the same time because theyre not that fast D.Candlestick E.old country F.alive G.earth-shattering H.Chinese Yi Studies Website I.High-pressure ridge J.activation effect"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d35d732b8cfcef5e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45863, "source_sha256": "d35d732b8cfcef5e5cdbb76fae599a0d8c6cc978ee29dbfefbf316e78eaf8e1d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“Can't put it down”用彝文怎么表达吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꆰꁧꏦ,ꄝꇬꎭꀋꀬ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4099aa223d2fdd9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45903, "source_sha256": "d4099aa223d2fdd98274a93a7dc5d680c9d8ce5dd6db3e71ca06df80b40872ca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“出来魄出来,”的彝文\n\nꅐ_ꆠꅐ_,"}, {"role": "assistant", "content": "ꅐꇁꆠꅐꇁ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2245d7a48d015c7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45907, "source_sha256": "e2245d7a48d015c7e8ff255fe515131148185248e20ee9dc85d9a74cab8e808b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:猴瘟黑黢黢, → ꏮꂪꋌꀉꀺ,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꑙꏂꆏꍘꀕ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7dd4d08cb431f9c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45926, "source_sha256": "d7dd4d08cb431f9c9429fd0c4164dcd908399a2e5c9765bfb0501550f0e272ce", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“仇债他来防,”的彝文\n\nꆂꎆꋌ_ꄙ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꆂꎆꋌꀉꄙ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2e5094f8cfd7353", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45928, "source_sha256": "d2e5094f8cfd73538f0045e19dba4e9e5fd3e49af6cd5b76f52b0ed28670dc11", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꊂꑳꆹꄤꎂ,”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "从此那以后,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d619511a02b5e123", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45931, "source_sha256": "d619511a02b5e12343cafcca300dc24964cdd37e0352398561f5cb8c06f8b060", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꆹꋊꏀꄖ → 前来享祭供。"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"除旧布新\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcb9cc5d4167f941", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45959, "source_sha256": "dcb9cc5d4167f941ee8f358e98cce5b4b077689da556ffe73e05ec3d24cc2470", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꈎꃅꒉꆏꌕ,\"翻译成\"雁鹤壮又美,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꈎꃅꒉꆏꌕ,\"的正确汉语是\"库木日三代,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc1137b2e5825341", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45962, "source_sha256": "dc1137b2e5825341a6d13e35dcc06754d9a5bce5f93da55d847d655bbebe6e18", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꒄꇬꀉꁌꁧꎞ → 愚公移山"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d90e4f2523676e4d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45965, "source_sha256": "d90e4f2523676e4df4144a2cd275480fef8a08db7cc9b009ecd51850427e6858", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:亲热 → ꑴꁱꆏꀻ"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"亲热\"对应的彝文是\"ꈮꈜ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3bbb9885c5a1a59", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45971, "source_sha256": "d3bbb9885c5a1a59aad2d2f85cbbb1dc6b31bc195e2e137351dee911f0e3a974", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꑷꀊꋍꋏꒉ,\"对应汉语\"金融寡头\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꑷꀊꋍꋏꒉ,\"对应的汉语是\"一代若尊荣,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3ab473278dde2d4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45976, "source_sha256": "e3ab473278dde2d4f2b536c9765a884a6407c940ed0aded2342aefe73f93ce9f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:遗癞祛秽人类福, → ꑴꋄꇗꇁꈲ,"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4aabd11bfe0c576", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 45978, "source_sha256": "d4aabd11bfe0c5761a19fd9d36ef04d02672bf277c6610406503d7b417c28d6e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:彼起护主人, → ꇖꃼꏢ"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"彼起护主人,\"的正确彝文是\"ꋌꄓꌋꁿꇁ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e430fef11d4c6dcf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46019, "source_sha256": "e430fef11d4c6dcfb8f6c2455bcd991d8a17023121d320400bca48636600fd7a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“辰时”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꎸꄑ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdb2d06f223e7044", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46024, "source_sha256": "cdb2d06f223e7044bdb4a4ae62b85a40a1c89619bdd36f8e790d34cd1bc151cf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꄜꄚꀉꉘ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꀘꄜꄚꀉꉘ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8e6df05540eb8ec", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46060, "source_sha256": "d8e6df05540eb8ec1fb52336a2b45c469cf1f8db0f39b5481172c60d68e2969a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“运禄勿分散,”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌕꈎꏂꐒꁱ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d330575c0a408b68", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46061, "source_sha256": "d330575c0a408b68e1a216bed6cf179ece456ad0f6a524fe646f3669ff0f9582", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꏱꁈꏦ_ꌋꆀꏦꉻꄺ_ꌦ"}, {"role": "assistant", "content": "ꏱꁈꏦꇗꌋꆀꏦꉻꄺꀱꌦ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d92c80bb319dfce9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46085, "source_sha256": "d92c80bb319dfce9eecd8fdf59d978af3826125c123d9d46ba19b4efdc60802e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꏲꉻꄺꀱ' means 'institutional reform' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9d74a8eb9e32c9d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46086, "source_sha256": "d9d74a8eb9e32c9d3de357a23353e60500fe94e4fed348108a5429eb67625941", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"尔氏结三辫,\"的含义:ꌕꇖ,ꀉꅑꄟ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꇖꀉꄟꌕꅑ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfbe813fc8cb6f1b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46116, "source_sha256": "cfbe813fc8cb6f1bce5ce1a66dbc9606150e862356edbe6670492f09c4f48b9b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꀋꎞ_ꆂꑍꂿꑌ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꀋꎞꃢꆂꑍꂿꑌ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de020d8d388c79e8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46126, "source_sha256": "de020d8d388c79e8a1f778e2b024224617f70d98990e836125ed35458668ea6e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꈀꄸꉜꇬꑌ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "公认"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf8ba2bc2477fae6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46131, "source_sha256": "cf8ba2bc2477fae6cbaba9d5255a3bce160167718d6fb753ab2130db013a8c46", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꃼꋯꌠꄡꈌ,\"是否等于汉语\"左邻塔克山,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4e1f51cd2b5ec43", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46138, "source_sha256": "d4e1f51cd2b5ec438d73b2de0ff0c129a942ac7bbbbadd80b71dad88bf5affa3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꀃꑍꑬꆏꇖꑍꉬ' means 'Induce surrender' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꀃꑍꑬꆏꇖꑍꉬ' means 'Today is Thursday.' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3b859f4aa00c46b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46143, "source_sha256": "d3b859f4aa00c46bc947659ba4b71231af7a5e01925aef7e335f9c600fdc08ef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:三盘清 → ꌕꌗꐛ"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df89d3e6292a1714", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46165, "source_sha256": "df89d3e6292a171413d2523fd197d88658cba9609454f02760046aa35731d20b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꃆꄔꍂꃅꍂ\"是否等于汉语\"火烧火燎\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2b5ebb58e4d3d38", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46172, "source_sha256": "e2b5ebb58e4d3d38c967c780bc72b20aaba1a095cb59a1ca56e28bfa3fcc2df4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the Yi translation of \"temporary assignment for experience\"?"}, {"role": "assistant", "content": "英语'temporary assignment for experience'的彝文是:ꄉꅍꁵꄉꄜꎟ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2dafcfb15bdb6ad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46178, "source_sha256": "d2dafcfb15bdb6ada53177b08113a2ec89161eb72533e1e69bcab863bb364305", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꌐꋦꏸꀕꌉ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꌐꋦꏸꌉꀕ,\n对应汉语为:姻戚齐刷刷,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ded7cb1fc36cd025", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46195, "source_sha256": "ded7cb1fc36cd025d1e0661441e11f6a98e312ad0cd14e40679366148be02313", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“鸠毕神成冰雪追,”对应的彝文\n\nA.ꄂꃅꀕ B.ꃱꁯꆉ C.ꆀꎐꆏꌌꀕ, D.ꏮꀘꎟꃅꆹ, E.ꃅꐱꀋꁍ F.ꄺꂡ G.ꒆꃤꄸꀊꆹ;"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d428d14ab4643f29", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46207, "source_sha256": "d428d14ab4643f29dc1c27d2d413786c89485958c840e503e59cadbda0cf93ef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you convert \"ꌦꐳꌊꐳꍯ\" into English?"}, {"role": "assistant", "content": "Godspeed."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e01802d6f544dd31", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46215, "source_sha256": "e01802d6f544dd31505adf7b88e96a30acef93138dac2da474501b02d8f2a789", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꄸꐯꄸ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄸꐯꄸ”翻译成汉语是“恶劣”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cef363b7d5a1d56e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46221, "source_sha256": "cef363b7d5a1d56e5ba5371badd045ceaf03d551738a0cb283dcb6263b9a5910", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把彝文“ꏠꉛ”翻译成英文。"}, {"role": "assistant", "content": "Whale."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da79863b1419deab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46227, "source_sha256": "da79863b1419deab1680d1cac00c07c8d3f717ebb931aab94842bec1491ae4ef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꁏꐳꆽꐳ' means 'stratagem' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5f4c6a6c27ceb5d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46245, "source_sha256": "e5f4c6a6c27ceb5d5e5c829ad7ee67c145728cab1bd082bff2b7dcdb86c33236", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“遗缺”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“遗缺”的彝文是:ꑌꈥꅐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5afe815f6211505", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46250, "source_sha256": "e5afe815f6211505221fec69f05c27a88cfccd0d3bd1460e7dace8f44934e28a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꌦꅓꌋꍸꀘꃅꇁ,\"对应汉语\"残人做残事\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꌦꅓꌋꍸꀘꃅꇁ,\"的正确汉语是\"欲把斯神色神驱,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7a0bee37e3a0897", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46252, "source_sha256": "d7a0bee37e3a08971b15556b031007a787686be28c096261a9d8bba5c1152178", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“骏马达理阿佐也会累得双目深陷,英雄少年也会慢慢衰老。”的彝文\n\nꄇꆹꀊ_ꇭ_ꑓ__,ꌟꈄꆗꌺꐤꀕꅰꌋ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꄇꆹꀊꊛꇭꀕꑓꄜꉒ,ꌟꈄꆗꌺꐤꀕꅰꌋꐎ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df2b3f9968aca8e9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46254, "source_sha256": "df2b3f9968aca8e9f6967acdee6730c5bcb8da76dcffd576e157cb219409bd0b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"ꈜꈪꃅ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "indirect."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdf3b4f078ff141a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46265, "source_sha256": "cdf3b4f078ff141a9ea30752b728d3bc366123adc5c7c7a047f2c1f7eb4f8fae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꃷꁨꋴꀺ → 成为毕摩好坐垫,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꃷꁨꋴꀺ\"对应的汉语是\"数的顺序\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e49d10142cc4b92c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46274, "source_sha256": "e49d10142cc4b92ce2ed65f109308ac09594c7ba6ce6c99237c0374d518f100c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꄅꁄꏂꆏ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꄅꁄꉷꏂꆏ,\n对应汉语为:滇泊黄海方,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc238c9132f8a139", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46281, "source_sha256": "dc238c9132f8a139042e3e376f45669e420195ee3d4fd256ea4b7ee18cddfa7a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꁰꄻꌧꃀ' means 'grassroots organizations' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꁰꄻꌧꃀ' means 'Compose music' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d16aa1f0468ef04b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46283, "source_sha256": "d16aa1f0468ef04b3732ab21bf3e596020c31337de0cae99d008fa98345cd8a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꋮꁧꆈꋧꋪ → 助手数不清"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db1921c9ab0643ae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46290, "source_sha256": "db1921c9ab0643aeceb1e25462fb86e497a8967d949326541f08b1507fdac8ba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉱꋃ' means 'thoroughly' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3003f7cf620b918", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46296, "source_sha256": "e3003f7cf620b91849703f4fdfbf4716ec88f86f81fe2d9cf4b5ad7f40f6a8b4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:繁衍留于后, → ꀀꈤꌩꀻ"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"繁衍留于后,\"的正确彝文是\"ꍞꉬꀱꊂꐔ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdedf45e0e0dbc03", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46307, "source_sha256": "cdedf45e0e0dbc032f2c5a1347ab06f5552e8fb195b9c9f00a6e0029e11d608b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“人们”对应的彝文\n\nA.ꍮꊪꏾꇬ B.ꑟꉻꄉꌠꂳ, C.ꌡꀠꋐ D.ꑊꋌꋍꄅꃖ。 E.ꊿꈧꌠ F.ꋄꍸꆫꀑꒉ, G.ꆀꊂꇰꅺ, H.ꁡꉐ I.ꏦꀋꆀꆅꑟꆏꊅ,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddf7cbbfe3fdbd0f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46315, "source_sha256": "ddf7cbbfe3fdbd0f091edccaaab8067021e048e9d64adb5982183e844db66de3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꑖꑟꃅꉹꁌꑌꑲ' means 'Every second counts.' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꑖꑟꃅꉹꁌꑌꑲ' means 'maintain close ties with the masses' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4c885b8fe4549c8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46316, "source_sha256": "e4c885b8fe4549c88377b0338619db659683ea6db524a0dc5748ea09c8447a27", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꇰꀋꃏꍂꍸ,”对应的中文\n\nA.用做女儿洗礼牲 B.护毕神禽有雄鹰, C.审查 D.大尉 E.两变两劈开, F.鲁朵稳固固而捉, G.离间之怪锁入朵域田地间。 H.格与菲齐出, I.右方阶神枝,"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf368a4644ee439e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46321, "source_sha256": "cf368a4644ee439e73b4cf620170ca224371bdfd970e060af960bb1a87ae31a3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꂸꏦꌩꌕꄿ\"是否等于汉语\"女儿骑马随人走\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:不能烧的棒"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e139a5de8e3437e7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46341, "source_sha256": "e139a5de8e3437e7245ba1151a7202498364c7549d8b475730b9158c7d3ee461", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꋌꅍꀉꃹꆹꂯ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꑊꋌꅍꀉꃹꆹꂯ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1faa8a327a5044e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46347, "source_sha256": "e1faa8a327a5044e94ef1210c46526d040d65e28371700de579249af6deb6c1d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'easel' from the following options\n\nA.ꁮ꒰ꏸ B.ꌦꌋꋧꐚꌷꇐ C.ꍔꀦꉼ D.ꃬꑓꅑ E.ꉐ F.ꉢꊸꁆꑍꆍꏤꈩꇁꂿ G.ꑴꁱꄉꈤ H.ꉈꌸꐨ I.ꀑꆴꑊꐈ J.ꄆꐈꄐꃷꁨ"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da2cdfebcfb092e9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46354, "source_sha256": "da2cdfebcfb092e96dc2a2061272676a87938270be80bf3b119a049a47b3e490", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“猴牙毕来拔,”对应的彝文\n\nA.ꀋꇊꆏ B.ꉅꈤꀉꃱꈤ, C.ꑙꎐꀘꇁꄵ, D.ꄏꊏꒉꊂꍅ,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcb5dfdbc6362db5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46370, "source_sha256": "dcb5dfdbc6362db5ea32b30ba4d51ca0cd9bd754f4510bd5bbd43f2fc663080f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꏷꌬꄆꃑ\"对应汉语\"骑着长尾雉鸡来;\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꏷꌬꄆꃑ\"的正确汉语是\"电晕放电\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8080f29badd5a83", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46375, "source_sha256": "d8080f29badd5a83c7cb54113380d38e9206cc4909ab79f211f0d2714da566e6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꈁꁠꊪ' from the following options\n\nA.guard B.Latest Articles C.Documentary evidence D.Dao Zang E.Gift recipient F.Western New Project G.Pawn H.The Party is built for the public."}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d366dd9d9ce52b6a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46383, "source_sha256": "d366dd9d9ce52b6ac75ad1d8423b43b82b574d1626d674b4a7ed1a3a6f863b40", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꁵꄆ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꁵꄆꌅ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3a7a00ca62e3f4f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46388, "source_sha256": "d3a7a00ca62e3f4ffa8ff859296a67997d6eba2661e5bc0e9671d68399cb534b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꏂꋬꐈꁌꀿ,”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "曲布为人祖,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e625ecc7939e3c79", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46399, "source_sha256": "e625ecc7939e3c7910b4cd7b1422e592b8bb7e62169ec2ca2251852d979554d2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꀺꃃꑳꏾ' from the following options\n\nA.elderly person B.Strive together C.Superpower D.Speak up E.and they measure their food before cooking F.Price. G.elegant interest H.Bimos whove just taken their position as bimo I.outpost"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d259980cd80865e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46403, "source_sha256": "d259980cd80865e285b697ed281e80016ecce9207314d63c917391f998518f5b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꊤꃆ\"翻译成\"如故\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꊤꃆ\"对应的汉语是\"租赁物\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0c58a7750837116", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46405, "source_sha256": "d0c58a7750837116a26cb3ed059d8b897d6659d20407c168bf4042a3b9b99201", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꏟꃆ꒧"}, {"role": "assistant", "content": "ꏟꃆꏈ꒧\n对应汉语为:纠葛"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de56b30fbd1931b9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46407, "source_sha256": "de56b30fbd1931b97a6b7d020e5dd902e9888630b3a40b6ad84d2474497faae3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Glutinous rice cake' from the following options\n\nA.ꌐꋉ B.ꆏ꒔ꋐꃼꄡꑟ C.ꅼꈴ D.ꃶꌦꏹꈑꄯ E.ꈗꐞ F.ꑕꃚ G.ꑌꑿꆫꌠꁨ H.꒜ꈌ꒜ꑓ I.ꎭꃃ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d61c9dbc0e4a4471", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46409, "source_sha256": "d61c9dbc0e4a44715feb64ed4c17fd46ee785fc99747d6ed26c0822d54b40f66", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:水往高处流。 → ꒉꏮꉀꀉꆹ。"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd2c39719f0f2cf9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46412, "source_sha256": "dd2c39719f0f2cf93b3767522dbb15ec9d8e0b4275e9cce834e4da06c1cad2df", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用英语写出“ꅳꁖ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꅳꁖ' means 'nose tip', its Chinese is '鼻头'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d30c6b0432713900", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46415, "source_sha256": "d30c6b0432713900a01cfb85fb4c28145ff606c7ddd2442e18ef0d67d65593a2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꄵꇓꃅꊪꅐ,”对应的中文\n\nA.无神枝, B.能神降之后, C.第十七条 自治州、县(市)人民政府应当合理规划和设置中医医疗机构,建立健全中医医疗服务体系。中医医疗机构应当坚持以中医药为主,加强重点学科(专科)建设,提供优质特色的中医药服务: D.上古 E.实氏驱散毒, F.祭后食物丰, G.如雷击山梁, H.沙漠 I.短轴"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce5220d7829600a7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46419, "source_sha256": "ce5220d7829600a7cdbcd838e9b35edf10ce4758e977cd44c43037c8bf64f87f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"十大鸡群被鹰抓;\"的彝文是\"ꃬꊰꏨꇁꑃ;\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9e86be2518fd128", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46434, "source_sha256": "d9e86be2518fd1288ae3bb7ae54a8b81fc32719716e5fd4d3ced50bdfe5a9836", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꐮꇢꅉ' means 'Reprint' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꐮꇢꅉ' means 'apart' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d294a18a9143904c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46437, "source_sha256": "d294a18a9143904cf79cb1bba42aaec45bf55bcc2adf7db8b9376615402af41c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꃼꄲꆪꃰꆹ,”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃼꄲꆪꃰꆹ,”翻译成汉语是“签筒和法扇,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce336e1d56a0264d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46478, "source_sha256": "ce336e1d56a0264d84c78ed7e6081a30df6abe5acba131aab5ac5cf986c894f1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꊰꑋꇬꀘꆦꅉꇁ,”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "十二好运祭时来,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daf81a9f6b5934b9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46483, "source_sha256": "daf81a9f6b5934b9f18fec499712ccba234d9427ab8baec550359f68ab45e12c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"呼唤畜类之神灵,\"的彝文是\"ꍶꇴꄹꆺꄖ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db313ba0c9130c4c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46486, "source_sha256": "db313ba0c9130c4c5de74fa44253b29f370cfbd7d4ebf576e715d77ab0d2a55f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꑭꇨ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为打瓜"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d35dd405f0c31f90", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46495, "source_sha256": "d35dd405f0c31f902138bef4275ddfc1e7e9621c7423ec0a2d76ced0b5857694", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“见祟嘴痒痒,”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃀꋹꈁꋹꀕ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e467408ac24eb797", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46501, "source_sha256": "e467408ac24eb7972a7ab2e3e42338bf1166b6181150879e3358ae807f0a04d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'deportation' from the following options\n\nA.ꃷꅍꀉꏵ B.ꆎꎭꉢꁳ C.ꆐꃹ D.ꃄ ꈬ E.ꇪꀮ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d121ed9e8454747e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46506, "source_sha256": "d121ed9e8454747e555f9f022de43062e9123385475bc69e7154b813870fd787", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꍞꀕꑎꇓꃢꊂ。ꍸ"}, {"role": "assistant", "content": "ꍞꀕꑎꇓꃢꊂꍸ。\n对应汉语为:鹞鹰禽神砍疾病。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5b7ff4ba7647ff1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46513, "source_sha256": "e5b7ff4ba7647ff1a8c98a139c75d2819897033a741175fb853a5235a0b919b7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:没有黑猪不能入祖界, → ꃢꆂꀋꉬꉫꈌꃹꀋꉆ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1f267388f8fb96d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46515, "source_sha256": "e1f267388f8fb96d8073850c514d1694703173e55a7e39723d54310750fb0ebd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꃅꍶꆄꉘꀉꌀ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꍶꉘꀉꌀ,\n对应汉语为:诸神聚于硕诺木迟峰,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d15eb9ececd2a7c6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46524, "source_sha256": "d15eb9ececd2a7c69c524333bc2920312298a9d91877964518ad19265ca4b200", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Odd-job work' from the following options\n\nA.ꇴꉻ B.ꂷꌗꁸꏦ C.ꀄꂼꅇ D.ꇂꋌꄔꄿꍣꅍ E.ꁬꋌꒊꊪ F.ꌺꇖꐭꉙꂄ G.ꂓꍠꀨꒉꂱ H.ꀞꄂ I.ꆀꈪꑟ J.ꃆ꒜ꁱꇐꆹꆴ"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e18d7e4447575cb1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46529, "source_sha256": "e18d7e4447575cb1fdf87e0bce6ba7cd7760c6cb43135c9a204fd8f604588658", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“长大成毒草。”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“长大成毒草。”的彝文是:ꅋꍸꋌꀉꋦ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e31b9af3592f1092", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46531, "source_sha256": "e31b9af3592f109289abb520586f5599daec179c2f98103357ae2045118fa94b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“欧盟共同农业政策”的彝文\n\nꉩꃀ_ꇯꃤꂿꑘꏱꁈ"}, {"role": "assistant", "content": "ꉩꃀꐯꇯꃤꂿꑘꏱꁈ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd1c27dacdf6d66b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46536, "source_sha256": "dd1c27dacdf6d66bd76a5f346a105db3cdb6962af5b174892a447bfcbefead87", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꌋꀑꆅꂸꇮ, → 主人不得病,"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df713055b2ec1c69", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46543, "source_sha256": "df713055b2ec1c69c0b90fb66a161af1533029e2521936944aca35ecde51cc39", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"万千来发展,\"对应彝文\"ꄆꅉꈴꐨ\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"万千来发展,\"对应的彝文是\"ꄙꇖꀕ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d02ae51467442d22", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46562, "source_sha256": "d02ae51467442d221a120fa6da9021fb1f13b9178dbe59c9b8fdd733f8cce5bb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'He has his hardship when he has to beat out the tools' from the following options\n\nA.ꌐꋏꂷꇭ B.ꇢꆣꎆ、ꈪꎆ、ꆸꎆ C.ꀉꑳꀀꈤ D.ꉌꂵꉪꐪ E.ꇮꌺꎭꆹꃲ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e355a50ff01b8f49", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46565, "source_sha256": "e355a50ff01b8f49dce776b3bc8db505cb602f87ffb089ca1ff75c5655bdbb24", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Lift water' from the following options\n\nA.ꄈꌤ B.ꊅꏳ C.ꄆ꒜ D.ꒉꏶꒉꈻ E.ꇇꈯ F.ꋚꅙꈓ G.ꅇꀨꀋꐥꌠ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0742f314aab882e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46597, "source_sha256": "d0742f314aab882ed5e581f5036161bf6a7eb4af92caf8144b725195642c503e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꎝꈣꀱꇷꍆꃅ”对应的中文\n\nA.下房 B.在此治疾病, C.债转股 D.收支两条线 E.备耕 F.少一个是什么 G.现在毕摩来拽胛。"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d976434f6c6f7cd7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46598, "source_sha256": "d976434f6c6f7cd7d39d11348e53faecb63dd86d626844ee9363d38c1e721300", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“来处消散去,”对应的彝文\n\nA.ꏂꅪꀑꈲꁧ; B.ꈭꇓꈪꇓ C.ꁨꃅ D.ꁭꅐꁮꐚꐯꇯꊋ E.ꆂꒉꇐꌺꒆ F.ꃼꇁꅐꈩꆹ, G.ꃅꃴꉾꃅꏰ。 H.ꉬꉹꏂꊂꈤ, I.ꈁꋧꇁꇬꐰ,"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0bf9d9b8348e159", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46610, "source_sha256": "e0bf9d9b8348e159a00b15a94c33217f0a6e1c793756fe159c1be6d1ab8b0af0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꋋꇅꃅꁰ _"}, {"role": "assistant", "content": "ꋋꇅꃅꁰ ꈘ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df076472b0d10e6f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46620, "source_sha256": "df076472b0d10e6ffb359d66f4b4cc7facb98a8999b290d2a17db6ac0e1f241c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꏍ' from the following options\n\nA.bet B.Printing C.Strategy D.visible E.bolting F.estimate G.will result in your clan becoming frustrated and possibly ignoring you H.tent curtain"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cce8d339918196ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46632, "source_sha256": "cce8d339918196eaf51d1e2374161c0bdb9f7929b71ee95210c75d952c077c0d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"鸡股未占,\"是否等于彝文\"ꑷꀋꋽꌠ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd4e53908a999f97", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46633, "source_sha256": "cd4e53908a999f970862fe6b2f475f27123623f491c8b59545157ee56c5a42cf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“脑积水”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀑꆊꏜ꒰ꆱ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd327aa9ab63637f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46657, "source_sha256": "cd327aa9ab63637fa7644577deebd8983915eb955563f30919fb81e6182403f6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꑞꇷꑌꑠꃅꑌꉆꑴꄾ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为所有的车都可以这样吗"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7c09e93fb4d72f1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46663, "source_sha256": "d7c09e93fb4d72f18a9f2b68f0c81d78fdd9014d5a4702ed213d5a8e0403f6e4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꅓꎍꅑꁧ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꅓꎍꅑꁧꎹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce65fd2114dd5276", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46671, "source_sha256": "ce65fd2114dd52763b25bf7be9cad09df36bc10a327aeb2c23cbcba94de9ca94", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꀉꄂꂷ → 快神折痨角,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"单个儿\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd0a80296e5ff40e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46714, "source_sha256": "dd0a80296e5ff40ef0f74ab18c85b9372ce4a9db979268f3560dd6d6e83e1453", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꈫꈈꐛꎻ”对应的中文\n\nA.连体肿痛 B.牢固树立 C.用菜叶煮汤喝可好。 D.作祟梦幻魂魄失, E.木兹拉伙山, F.上方毕师毕徒已回转, G.正弦线"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0d75384e800a494", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46755, "source_sha256": "d0d75384e800a49480f9578623ed2a4ab575eb5e5b48c5cd559ad43e5f7c2d45", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:去粗取精 → ꀊꆨꅩꋚꀉꂿꍈꄷꂼ"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"去粗取精\"对应的彝文是\"ꀜꋊꌃꎹ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce8fb2eed919ffc2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46760, "source_sha256": "ce8fb2eed919ffc23fba1216baf106fe9685dec97d63f446bc153e82e7765510", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"屋内癞祟赶出后砸杵,\"翻译成\"ꐚꒉꌌꇁꏿꇬꇿ。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"屋内癞祟赶出后砸杵,\"对应的彝文是\"ꑳꈐꋄꌺꑌꌠꋊꇁꎙ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dddd4921ae9d8c20", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46763, "source_sha256": "dddd4921ae9d8c20338eed6f68c54f2adf51f839e7588d1ca318ae9586085d79", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'tax amount' from the following options\n\nA.ꇗꏸꃷꁨ B.ꅔꒉꀕꁬ C.꒜ꈿꐦꀞ、ꉹꁌꈩꅉ D.ꀉꁁ꒔꒿ꃅꉜ E.ꄜꉺ F.ꏢꎹꅿꌧꉼ G.ꐛꀋꒆ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e65849bc445b3ecf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46770, "source_sha256": "e65849bc445b3ecf79db69e31ecb16d8e7f7bb28cf17467afecba0e46657bf7c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꌧꂓꌧꅗ' means 'pome fruit' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1db8bbf8579278d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46779, "source_sha256": "e1db8bbf8579278d4188161523fe94f15e486f521b8e92c2d51c1197d814da96", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꐧꆹꇐꐧꑌ"}, {"role": "assistant", "content": "ꐧꆹꇐꐧꑌ;\n对应汉语为:腰间神龙来护佑;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1c9d2967ca559b5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46805, "source_sha256": "d1c9d2967ca559b5472978ffb6a3339fa7686c1f40bd730f02d39d8d71a53d0e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“temple”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for temple is ꅰꌋ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d64ae2f55261aacb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46819, "source_sha256": "d64ae2f55261aacb40f462b9019240e116750698e1d9068580a07828f6b90431", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“禽君兽酋防堵就牢固。”对应的彝文\n\nA.ꋄꎭꁍ, B.ꀋꈨꅪꉆꍹ, C.ꃨ꒜ D.ꄲꆏꎺꆅꋖ, E.ꆓꑎꃼꇁꄵ, F.ꄓꀉꀘꂱꉐꂱꄓ, G.ꅐꌅꇉꃗꏮꌠꈬ。 H.ꉼꀙꍡꑮ"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e04e21bca8dd30d3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46828, "source_sha256": "e04e21bca8dd30d35b38fbab79dbd607f82811f142dde17358c7ba1b1f18e124", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꏤꐪ → 酝酿七昼夜,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:规约"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0e71b66229806fc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46833, "source_sha256": "e0e71b66229806fc999cf9502fa34e68b194acc8ea83b1aeee3ca468471d3d8a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꐳꂷꃅꏸꋦ, → 神道设教"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"矛尖繁星缀,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1acb55fd0c65489", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46834, "source_sha256": "e1acb55fd0c654894830a1c2251d910ffb1155dd1ec32f92462eecca526f7aa3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꎆ꒜ꎬꁌ → 三美来传承。"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꎆ꒜ꎬꁌ\"的正确汉语是\"汇费\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1b9885bea70c5cd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46841, "source_sha256": "d1b9885bea70c5cd485085c18d5b41ab0729ee8da1879ce364363b8289a69e0a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'line spacing' from the following options\n\nA.ꎆꇢꅉ B.ꎟꐕꐨ C.ꃜꇤꃅ D.ꄓꐂ E.ꇬꅑꒈꁮ F.ꅉꈌ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d30f1bb806d0a679", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46844, "source_sha256": "d30f1bb806d0a679a0c5712b197301ba8c2e3089f1e1214272a8f846dca2d265", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꇌꉘꇴꅥꎆ,”对应的中文\n\nA.一日迁到此地后, B.渡河被水淹; C.挥霍 D.牛犊击头债, E.袁绍 F.定位轴 G.物态变化"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2ba2c8a891eb4b6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46865, "source_sha256": "e2ba2c8a891eb4b66bed2b23a11d8c4d593bd72ce2f66cf882277dff37ed9afa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꆂꒉꎟꀑꊐ; → 黄表纸"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꆂꒉꎟꀑꊐ;\"对应的汉语是\"送入江河下;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d700191f67997f07", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46866, "source_sha256": "d700191f67997f075aed5bc43d5c901bf9a91e3022879a86459f93254b221b35", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꄂꃅꊨꇬꄓꀉꇁ。 → 鸡股勿出错,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"昊空云端起将来;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d564d0a0b233e7ac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46868, "source_sha256": "d564d0a0b233e7ac5ce96fa2b3817d9e779fa8e4d2571e3bf9208f5035e55113", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'local tax' from the following options\n\nA.ꑵꉙꑫ B.ꇵꇬ C.ꊨ ꑣ D.ꃅꄷꇗꏸ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfd41be76834f778", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46875, "source_sha256": "dfd41be76834f7784314679a3ac743cd8d0af81f1763a2cef2e33d163f0647dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“我们还到哪些地方去游览”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉪꀉꁀꇿꀕꆫꃬꁧꑴꌦ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e45b370c085e9afb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46893, "source_sha256": "e45b370c085e9afb54aaa9c023b952cf23d5fcb7e27eb2f69db762e700b60c56", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“先前已远去,”的彝文\n\nꃀꀋ_ꆴꆹ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꃀꀋꂷꆴꆹ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6b4cc18ff9fe7de", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46898, "source_sha256": "d6b4cc18ff9fe7de098c0b9185680ad12004c7b036b5456807748344b806d60a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꇯꅝ' from the following options\n\nA.Platycladus orientalis B.Ecuador C.Contact D.single item E.rugged F.heavy industry G.Decoding"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3cef713ed183917", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46911, "source_sha256": "d3cef713ed1839177ed8ad147b9c3f99fb4ce4cd25bd19b50f5ada1ee3aca3b1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꀉꇌ"}, {"role": "assistant", "content": "ꉘꀉꇌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce4fd1e849eafaa6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46916, "source_sha256": "ce4fd1e849eafaa63dcea58cd5ea3cb771c435d6fc0c01a0a424d2bf97505c2f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꃶꌦꑭꋪꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꌦꃶꑭꋪꀕ,\n对应汉语为:斯疯脚偏偏,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d128f5ad4ba3da63", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46919, "source_sha256": "d128f5ad4ba3da6372dd8cb5c33fd57dcfc0e41f16c8085832d99d29d111d0ec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“木批尔阶斯尔消散去,”的彝文\n\n__ꇓꏦꌦꐰ__"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꀻꇓꏦꌦꐰꁧ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce6a6b998c300896", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46920, "source_sha256": "ce6a6b998c30089667ab9f3ecfbf6aa824ea98d1992d812839805d13c0dda63a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“痨疾进风中,”对应的彝文\n\nA.ꊂꐘ B.ꌦꋒꆫꍶꎸ, C.ꐳꐪ D.ꐴꀨꈲꁧ E.ꏃꊤꎔꃅꌺ, F.ꏓꑌꆳꊂꊐ, G.ꑴꑳꅉꐚꐨ H.ꄔꈩ I.ꍮꊪꌬꌠ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1d580d2d2d4e077", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46926, "source_sha256": "e1d580d2d2d4e077ee63137a74c168af85050755076c4a61394a9634ef8907ed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"雷电癞疮祟邪驱,\"的彝文是\"ꆗꋄꆗꑠꅓꑌ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cef6379e0f4206a8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46935, "source_sha256": "cef6379e0f4206a8f53071771453f0a659e2ca7be2915d758118028685ab1667", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:世面 → ꍍꀘꇐꐔꅪ,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"世面\"的正确彝文是\"ꐧꋦꆹꐪ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf170d24dfa7cc6d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46941, "source_sha256": "cf170d24dfa7cc6d65c36928ca83599afccfcaaa219dbf393892ce08285527f0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"and carry their swords together\" in Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "ꑱꃀꇷꅑꏿ is the Yi language form of and carry their swords together."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d47aec1334bdb54a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46951, "source_sha256": "d47aec1334bdb54a2c7278c86cf21c96736d59cf174afb147b3ef3b0cf6ac25e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:飞禽走兽孽业这般述。 → ꃪꀉꑎꐷꋍꃰꈤ。"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d996513f9ecba5fa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46969, "source_sha256": "d996513f9ecba5fa76f3969dfaa407d95d05a6bed9ff3f565f80a56398755900", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Close the hatch doors on the bed' from the following options\n\nA.ꃼꇇꃅꊿ B.ꑶꌩꁁ C.ꄩꉜꎐ D.ꑟꇁ E.ꑷꃀꃝꄷꃝ F.ꊙ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d311fca178b34a4a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46972, "source_sha256": "d311fca178b34a4ab10749db4bd8779d94ee1f67a6bbc0361213777e4e7847f7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꇢꆣꉼꏤ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "居间合同"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc9e6d45b930d87a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 46999, "source_sha256": "dc9e6d45b930d87abaeaf8e46eacda3fdf331c049ef8a92af7f3865b1d910c75", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"美酒来献祭,\",请将打乱的彝文\"ꆏ,ꇰꉬꃢꎧ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꎧꉬꃢꇰꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d30ea428737febc2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47007, "source_sha256": "d30ea428737febc279a533e5eedd2da2e86b9332fd9f4b4026469e3665cd9799", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꐯꋩꇔꇷ' means 'Long ton' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꐯꋩꇔꇷ' means 'coppersmith' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccdd8eda6fae2a8e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47030, "source_sha256": "ccdd8eda6fae2a8e2c6fbca29005c0771b89489138688ff73ae5754f68ff585f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"嘴唇不亡佳肴不断,生命不止钱财不断。\"是否等于彝文\"ꂱꀯꀋꈤꋠꇐꀋꈤ,ꀑꇬꀋꈤꇇꇐꀋꈤ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfbfcb6724e68692", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47034, "source_sha256": "dfbfcb6724e686924f499682a215c956cf9b5c40ffba35bde0d5712ddcae8bab", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"尼哲阿且毕;\"翻译成\"ꄟꃚꋚꅏꅉꑍꈚꀕꌠ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"尼哲阿且毕;\"的正确彝文是\"ꑌꎝꀉꐔꀘ;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3541264addd9a56", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47042, "source_sha256": "e3541264addd9a568e5f40f0fb3239163ed78e718f09ffbadddc12fcd78fc963", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"变麂变獐猴瘟尽消除。\"是否等于彝文\"ꉢꀾꑍꁬꃼ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꐔꐈꇌꐈꑙꆅꋍꃱꈤ。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dab4774a3bc17ec8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47047, "source_sha256": "dab4774a3bc17ec8a75ffdda48793ba64602043dc0a996e3749a46af9cd1d506", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀬꌦꀋꀬꌦ”对应的中文\n\nA.无线电发射机 B.出兵遣债神, C.木乌十二山神祭时来; D.请求围猴又送猴, E.小手小脚 F.父权制 G.额鲁勒托方, H.球赛 I.我到西安去"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc7daf384d8ffd44", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47066, "source_sha256": "dc7daf384d8ffd448ca78f087812642f8fdc54fb1e76340ca9adc596b7c4c46c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꊈ_ꆹꊂ__"}, {"role": "assistant", "content": "ꊈꈤꆹꊂꊱ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0943f422f907f8c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47071, "source_sha256": "d0943f422f907f8c984460fa597edf68c30d29d65c5d167cb60728ecc8a0ac2a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꄆꏶꈻꆚ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "电磁波"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da4fa0a1bb2d37fe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47084, "source_sha256": "da4fa0a1bb2d37fe3c4c4a658aeb8015864e8e99452089f856c60261828d5537", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꁱꅍꂴꏫ' from the following options\n\nA.Polarization B.Western painting C.Can you use a computer? D.ruling pen E.wind-dampness arthralgia"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3499ed1371d61f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47093, "source_sha256": "e3499ed1371d61f34f4c63168e93c5c42eae30fa7070af321605f81400fc3f51", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꈨꌺ、"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为仇敌草偶、"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e30bccd71e2f5c2a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47099, "source_sha256": "e30bccd71e2f5c2a33664649903f1767bfa95887f9675a0aff4bef00bfbfb5b1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“小提琴”的彝文\n\nꑦ_ꏿ"}, {"role": "assistant", "content": "ꑦꄝꏿ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e107089768f76072", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47109, "source_sha256": "e107089768f7607288bd7dd2b5b3377aec40dceb1c48e1ece82f167f047e50b1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:内蒙古高原 → ꆅꉂꒌꎹꀘꃅꇁ,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"内蒙古高原\"的正确彝文是\"ꆍ꒜ꇴꉗꀑꅔ꒜\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e303009e98d0a187", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47126, "source_sha256": "e303009e98d0a187fdff9bc076c6d60c48bcf05cb9ee1834047313f79a748732", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃄꁕꃚꋒ' means 'Yu Qiliang' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꃄꁕꃚꋒ' means 'Dialectal accent' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd4984ffc2ff581f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47134, "source_sha256": "dd4984ffc2ff581f48af7f76707c05e11b2a605c7db09abce9815d9681276cd7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“舆论工具”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꈁꈴꌬꅍ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfdb52ca4afe870f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47141, "source_sha256": "cfdb52ca4afe870feec68e81081e504ba28e249433d9b20f341d27e78aa60857", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'relatives' from the following options\n\nA.ꏣꑟ B.ꅲꂿꃹ C.ꌉꈿ D.ꎖꂾꑠ꒜ E.ꉌꂵꑋꄟ F.ꄾꄜꈩꏦ G.ꁁꑷꑟꉹ H.ꌷꐧꇫꇬꊐꌠ I.ꇿꑌꇬꊎ ꍣ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d50236541d7be26f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47146, "source_sha256": "d50236541d7be26fde8f171f4ab4b48bdd78ff963db49f78e5c75cb1898eeec9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“现在欲要找取财神魂。”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꊂꆏꒌꃏꂯ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd45cf0af21f2fde", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47158, "source_sha256": "dd45cf0af21f2fde925e518c30a56a1f5d0bc05fa5a23e3928e99d71837fbae6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꇰꃪꅪꎤꋬ,\"对应汉语\"欲要转咒给仇家,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꇰꃪꅪꎤꋬ,\"的正确汉语是\"九禽病来锁,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce7889cc6dc0628f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47163, "source_sha256": "ce7889cc6dc0628f0ad7ffaf83d1995c1edd460a7b670020beeb91ba06378fc6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꅓꀉꃱ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꅓꀉꃱ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d08a80a96d9d5641", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47174, "source_sha256": "d08a80a96d9d5641208b526f5859c3d66995c802ed37db9781a2ce5a84a2759b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \"Contract farming\" into Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'Contract farming'写作'ꏤꃅꂿꑘ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2b9dab13f97101f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47186, "source_sha256": "e2b9dab13f97101ffeafbca79290d93d1432405ac7452513e521f894e9e1a1b6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꅪꂾꃶ' from the following options\n\nA.n-variable equation B.Hacker C.tide flood D.Alliance for offense and defense E.Short review F.Isosceles trapezoid G.Neurotic H.light red I.preaching the Dharma J.trapped"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da832eb21144d873", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47188, "source_sha256": "da832eb21144d873bd5c3dbc69e4e4b16af83c5a1180edcd70a053f51a64083c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:一个成为五谷繁衍神, → ꅰꅐꐛꐨ"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꋍꂷꊰꇁꆿꐛꍯꐛꇉ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d94b59a21774559b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47195, "source_sha256": "d94b59a21774559b2701084c0066c964bc2893a1b985579a10509aa09e042542", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"留置权\"对应彝文\"ꐳꐎꉹꆂꌌꃅꇁ;\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꇊꌫꌅꈌ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d70585f54065e177", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47205, "source_sha256": "d70585f54065e17740280fe83f5e61a8e286502e921db64d304d5a329f28f5d4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꑳꆏꇬꆴꑛ;\"翻译成\"右方用牛做了换体礼;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4934520ad0789a6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47207, "source_sha256": "e4934520ad0789a6df93381acabb908dc069e82106067c9f4477f173782ca681", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'United and fighting' from the following options\n\nA.ꏢꁮ B.ꄠꀻꑸꌉꈿ C.ꄯꒉꉜꑳ D.ꑘꐊꏢꉛ E.ꐮꄙꐮꐊ F.ꀉꑐꌦ G.ꇩꏤꑭꊂꏓꂱꁧꎁꃀꀉꒉꈿꌠ H.ꋯꑌꃅꉈꈽ I.ꍔꈭ J.ꐳꆌꀥꇱꇙꐺ"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d56c1a8391346298", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47214, "source_sha256": "d56c1a83913462989b4db6ac245484b633e21b055745a173959aabef003b5f9c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꉒꏂꐩꊂꇁ。”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉒꏂꐩꊂꇁ。”翻译成汉语是“穿云过雾而前来。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cce9127421d24163", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47220, "source_sha256": "cce9127421d24163d5135387cceb8b3fbe3140bae9fa154e7e64a46f55014be0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“蜀木迪策山,”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꎰꃅꄂꊰꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d166150b86e240ce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47233, "source_sha256": "d166150b86e240ce8f47f98bf122eeffef96a7a434a89c1bde816dd79d1eed6f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꇨꆓꎖꅍ → 法宝"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:莫氏硬度表"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2056a84e4a665a4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47235, "source_sha256": "e2056a84e4a665a42412365ca3a5ff88a39495606f890f1c228ee2773db8e764", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌦꄏꌊꄏꌠ”对应的中文\n\nA.语法内容 B.悬崖无主魂。 C.牺牲若灵验, D.鲁氏去派债, E.推移 F.方士 G.毕口祈平安,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d372fa9ccbecd211", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47243, "source_sha256": "d372fa9ccbecd2119b80e2aaef0e65957cd594d90ddfef947dffa1dbf26f0db5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:比俄寿命长, → ꁵꊈꂸꉬꍂ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d024c3909074fdea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47263, "source_sha256": "d024c3909074fdea150e775a3c6e7edae809ed2f7d5526e5e32186f6226e4952", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꊫꌐꎊꈬ、ꊪꐅꎊꈬ"}, {"role": "assistant", "content": "ꊫꌐꎊꈬ、ꊪꄳꎊꈬ\n对应汉语为:物证"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de6ee2bc11d549ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47270, "source_sha256": "de6ee2bc11d549edc8cd35e507908f0ea53d6fada33d4452cedd554dd1dbba38", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将以下彝语内容翻译为英文:ꊨꏦꊏꌩꁍ"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"Private forest\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d275722ec9f1e305", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47288, "source_sha256": "d275722ec9f1e305d3fd8ccd6d5a02affadf865a5f2ae72bb7a25cdce79830f7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"女子做恶梦,\"翻译成\"꒰ꀨꇖꑮ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"女子做恶梦,\"的正确彝文是\"ꅪꃰꀄꂼꀕꀋꌒ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e410d98281484997", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47292, "source_sha256": "e410d98281484997b4ab1b33cc90b5d17b7081c8a56debcc875f6666513a0621", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꃔꂰꉪꏦ' from the following options\n\nA.the nether world B.Counselor C.This phase D.Di people E.residence F.Cold dish G.Rhetoric H.Pan-Americanism I.Food and Clothing Project"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce05497fbd367c62", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47299, "source_sha256": "ce05497fbd367c6216cbb3f3ff654f60886504bfaafb70fcf935d8a7b696a9fd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꈭꃹꄹꑗꏣ,”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꈭꃹꄹꑗꏣ,”翻译成汉语是“雁鹤来执理,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dac4317475e8353a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47339, "source_sha256": "dac4317475e8353a28230d3eec35363c133570ec3c2dc8af5fde21876bb83909", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'heart and mouth' from the following options\n\nA.ꇤꇉꆹꀸꄃ B.ꇰꊉꈬꋊꐛꄉꈔ C.《ꑋꈌꌗꃅꏢꐓ》 D.ꀊꇁꀨꃷꁨꁱꂷ E.ꅇꄜꅲ F.ꉌꂵꀂꏽ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d696beecc8353c8b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47359, "source_sha256": "d696beecc8353c8b62029ed1c8817641bde87ec3f94a1c6f6977cb9214420294", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"大地泛洪水,\"翻译成\"ꈘꆽꃅꌬ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꅉꉆꉬꁨꉙ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6d37a121b2b6da2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47365, "source_sha256": "d6d37a121b2b6da2f42a43e4874f65e88230945f7740e54db107e3b34e71ec72", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“驱绝逐亡得平安,”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "ꈔꅓꀘꂳꉆ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3a768dca89de635", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47367, "source_sha256": "d3a768dca89de635acc1714f3f9501d3a10df89ef07a59d1e9660dda190cd785", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꑛꇖꉾ,\"翻译成\"赎取这家魄出来,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꑛꇖꉾ,\"的正确汉语是\"抓来四牛屠,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d723f4faf93f1520", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47370, "source_sha256": "d723f4faf93f152024c44c6b86ba23aef8b050a07000684f2704b0d4c328da84", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“求命用青牛,”对应的彝文\n\nA.ꉢꏣ꒜ꏣꑟꐥ B.ꋌꑌꑴꄉꑴꉘꋧꂸꉬ; C.ꈭꋆꀠꑗꀖꀋꄐ D.ꈣꎆꈎ E.ꇸꇖꋍꉘꑌ, F.ꉊꃀꀋꆂꎰ, G.ꀿꆅꃴꀋꐰ, H.ꄓꀉꀘꂱꉐꂱꄓ, I.ꐂꊧ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0185018da845195", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47382, "source_sha256": "d0185018da8451957558d564523ae3d60c6d0c8c781e8436281c0681f9fa9ec1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:作者 → ꁱꊿ"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd30532c9e37eeeb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47391, "source_sha256": "dd30532c9e37eeebd0e8fcba1e4867e23208264a6cb1351df6736d958238bcb0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꉌꊭꂱꉧ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉌꊭꂱꉧ”的中文意思是“巨咀鸟”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e56126fb419fbd37", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47395, "source_sha256": "e56126fb419fbd37336fc76ff45ea49d410f5d128bd7efc0073e88740e276339", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \"ꏹꆏꃣꉩꏹ\" into English and briefly explain the meaning?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꏹꆏꃣꉩꏹ”的英文是\"Trying to drive away tough devils\",对应的汉语是“魔鬼难消除”\n1. 核心句解析:\n - 白话翻译:魔鬼(彝族观念中引发灾祸的超自然存在)难以被彻底驱除\n - 语境功能:作为前两句「驱鬼鬼不怕/消灾灾不除」的递进式总结,同时引出「灵界不平安」的新困境,形成从具体驱邪行为到整体灵界状态的逻辑升华\n\n2. 文化深意:\n - 反映彝族\"万物有灵\"的原始宗教观,认为魔鬼是灾祸的具象化存在,需通过毕摩(祭司)进行仪式性对抗\n - 隐含\"人-鬼-灵界\"的三重世界结构,魔鬼的顽固性暗示违反生态禁忌(如砍伐神林)或触犯祖先规矩导致的持续性惩罚\n - 与后文「孝敬己父母」形成因果关联,体现彝族\"家支制度\"中祖先崇拜与现世行为的互动逻辑\n\n3. 结构意义:\n - 前文呼应:承接「驱鬼」「消灾」的失败经验(「不怕」「不除」),用「难消除」强化对抗超自然力的艰巨性\n - 后文铺垫:通过灵界失衡(「不平安」)的自然结果,转向人间伦理要求(「孝敬父母」),完成从神秘领域到现实训诫的过渡,符合彝族典籍\"以神谕人\"的典型叙事结构"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd4758cc5d951c8a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47399, "source_sha256": "dd4758cc5d951c8a12520a87f1ff636b4c3e6f50d623240b7dbf7d56b7ffd8b7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please translate the Yi phrase \"ꆿꄝꇉꇬꎭ\" into English."}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆿꄝꇉꇬꎭ”的英文是\"Let the tiger return to the mountain\",对应的汉语是“放虎归山”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce9f7285682b7f7a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47403, "source_sha256": "ce9f7285682b7f7af347ba83ad4ed7fd310e36446714e640c1449959c1e6c81b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆫꂽꄏꂽꄓꇁꃲ,”对应的中文\n\nA.统战 B.祭菲神, C.黑人请债神, D.猴瘟染山谷, E.黑夜病魔獗; F.曲布作毕用九禽, G.尼氏绵羊壮, H.鲁兵朵兵起来了,"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d64b71b528e055c6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47404, "source_sha256": "d64b71b528e055c6657ac57eb65796f4369f26c6ac63fb54665d5ae9e4813adf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꁁꆞꋋꀋꒉ,ꌣꎭꉀꀋꆹ\"翻译成\"赶快\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꁁꆞꋋꀋꒉ,ꌣꎭꉀꀋꆹ\"的正确汉语是\"麻布难洗,贫者难富。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5e798bd511862eb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47408, "source_sha256": "d5e798bd511862ebdab6fd90594a3fa3499be6bf82e4829bb84d7915b029a775", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꈐꁱꍃꉽꄩ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꈐꁱꍃꀉꄩ,\n对应汉语为:兽偶咒而镇,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d018aa611e43af4a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47429, "source_sha256": "d018aa611e43af4ac970f7ca3144a57593a0bc531f712e22494a8a80519e0a38", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꇓꃅꃅꇴꌅ,\"翻译成\"野草垫神座,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꇓꃅꃅꇴꌅ,\"对应的汉语是\"尔木领域内,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d32774702b43b876", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47432, "source_sha256": "d32774702b43b8766ad713393827a8dce5f3b9fb9a2ac127edda0fefd67d6a83", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꎆꁱ' from the following options\n\nA.Escalator B.immoral conduct C.the water rose up to the sky D.Sacrifice. Refers to pigs, cattle, sheep, and other animals used by the Yi people in folk rituals and sacrificial activities. E.coal F.Coal-Iron Complex Type G.Post to account H.Cucumber"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3f5500d9e452c1c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47435, "source_sha256": "d3f5500d9e452c1cd0c0056106a408144e13f96d3b7d5ac20475957c7b12d490", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"看不见之山去驱除,\"的彝文是\"ꆅꅓꏓꍸꀋꇰꁧꊂꍸ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9d00879e29b2b4e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47489, "source_sha256": "d9d00879e29b2b4e9b362d41fb4430686d2c2393c7629dce6e79582ede783019", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Aromatic hydrocarbons' from the following options\n\nA.ꅿꉗꌒꄜ B.ꌬ C.ꀊꐎꀉꆈꐮꐊꐙꃅꀞꆎꆎꏓꂱꎁꃅꏦꌬꌠꑓꅐꇁ.ꊋꏓꄉꐮꄮꃅꑘꁨꐮꃆꂮꐥꌠꋈꄻ,ꐴꇬꄉꃄꎆꁯꌠꏱꄻꌠ“ꆲꋒ”ꌐꄉꃅ,ꏦꃤꈴꄉꑘꁨꃄꎆꀋꁵꌠꃣꈌꀞꄻ,ꈌꁧꄉꒃꌠ4ꐘꊿ4ꑻ,ꌌꅇꎹꌠ6ꐘꊿ6ꑼꐥ.ꃆꑘꊋꄏꄉꅇꎹꃣꈌ198ꐘꀞꄻ,ꀋꉊꄻꈎꌋꆀꐯꌟꉚꇬ17.9%ꉀꎆ,ꊋꁧꁥꌠꎁꃅꎆꏣꁮꑋꌠ460ꎖꃪꂷꈪꌊꇁ.ꏦꌬꈭꋏꇇꀨꃣꈌ113ꐘꀞꄻ,ꐥꐨꊋꋠꌠꉮꌸꊿ127ꑻꌋꆀꋍꀁꇬꊿꏭꏦꌬꈭꋏꇇꀨꎆꃀ106ꃪꎖꂷꃑ.ꊋꏓꃀꌠꄉ“ꎆꃀꊐꐣꁙ”ꐏꄉ,ꌐꄉꃀꌠꀨꎹꎴꃅꊿꊏꊿꀸꌠꌌꇇꇩꍈ,ꃛꊸꊝꏲꂠꌤꃅꅉꌋꆀꐯꇯꋬꂻꒆꅐꌐꄉꍤꄻꍞꊟ,ꍤꄻꉜꐨ12ꏢꃑꎼꆹ.ꋬꂻꒃꅐꁁꏯꉻꈲꅇꎹꌐꄉꍞꊟ,ꐞꌗꋬꂻ.ꃆꄔꄵꌉꋬꂻꃣꈌ12ꐘꀞꄻ. D.ꅪꐥꃈꉂꆨ E.ꐮꄙꌤꐘ F.ꇩꎝ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d66c52dd754a7ecc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47495, "source_sha256": "d66c52dd754a7eccf18f93d67d9c0d34d62a6ae6ce39dd2847bfa1d645f59ca8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉌꌉ' means 'Implement' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꉌꌉ' means 'Asking for a beating' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfe3398f3380391d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47515, "source_sha256": "dfe3398f3380391ddae399851e3a7234344f1a9599a33523d33ae506d6627bc9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꃆꁁꉜꄤ"}, {"role": "assistant", "content": "ꃆꁁꉜꄤꄸ\n对应汉语为:莫轻贱麻布"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2ab823b25098a8b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47523, "source_sha256": "e2ab823b25098a8bab667242125bf9a2a51c59da127a82f5682fe62adf5d9929", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"黄毛猴来捉,\"翻译成\"ꑙꑎꏂꊂꒃ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d89c9900c2076b71", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47537, "source_sha256": "d89c9900c2076b71853959bac9853d2cc0ca0ab95f0843518060fbc62e3c2c69", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"死者们,\"翻译成\"ꒊꊫꆹꈈ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"死者们,\"的正确彝文是\"ꑭꈁꎓ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d15a5eb0fd36d47c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47564, "source_sha256": "d15a5eb0fd36d47c347bf26f63c27c4a701bd01853592c7d74ed0ed09ce25b9a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꄅꃔ(_ꄅꏧꊆ)"}, {"role": "assistant", "content": "ꄅꃔ(ꌕꄅꏧꊆ)"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1a49f8ed95285d6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47580, "source_sha256": "e1a49f8ed95285d6507ed06d961a00c2c8a3210feb4148e4ae7fc79168289e98", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꅿꉗꌑꐩꀕ\"对应汉语\"举止\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꅿꉗꌑꐩꀕ\"的正确汉语是\"极香的味道。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db670b0f6213be5f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47583, "source_sha256": "db670b0f6213be5f27efe063cdbbfdb9daa00d72f2eb712b371ad9b20eeb72b2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꋍꀊꆅ, → 有肺病,"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d66a060155245f40", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47586, "source_sha256": "d66a060155245f4013ba91a2df70fceb6825dcaa6e60dbc05cc89de4d5b34b20", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:世间不得旺; → ꆖꆏꌦꎭꈌꊏꂰ,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"世间不得旺;\"的正确彝文是\"ꐧꆏꄏꎭꐩ;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5b4a7079247ef5d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47604, "source_sha256": "d5b4a7079247ef5dc9c3e1dc9b7973feb0a7fcb1a6c0abe62049ec4ae54816d7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꄲꃀꉒꃅꃅ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꄲꃀꃅꉒꃅ,\n对应汉语为:洁水明晃晃,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5c78d6360de4135", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47637, "source_sha256": "e5c78d6360de413513f1e981af859b1a5075bc7cd22455f31e02c3608d04d1d5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“歪缠”对应的彝文\n\nA.ꊿꇔꊾꍣ B.ꏓꋒꃹꆏꇴ, C.ꀘꉐꇱꑌꋽ, D.ꈘꆽꃅꃷ E.ꊈꋦꈬ,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9ce0d5c0c4c81da", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47657, "source_sha256": "d9ce0d5c0c4c81da1829436dec98c4c7d0c45f5041038ba8e6cf2125ea4e2fa0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"月神来支配;\"是否等于彝文\"ꆪꂥꄏꀊꑌ;\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db3b17492c637c52", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47672, "source_sha256": "db3b17492c637c522a08446491bbc267d1c0a3c512fb6030e388dbb6e473f177", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꍒꇨ' means 'excessive' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d55ef58ea79e576b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47684, "source_sha256": "d55ef58ea79e576b4737c774b6d0c4b73d66214425f23264e9ae06fb306053d0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“平面几何”的彝文\n\nꐽꑊ_ꉻ"}, {"role": "assistant", "content": "ꐽꑊꐛꉻ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6940841f246a023", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47685, "source_sha256": "d6940841f246a02335955835c87c362f9c7f3b9dbc79a122a1aa88a027d1d177", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꈲꀋꑌꊏꌕꇌ,\"是否等于汉语\"放置黑色卓博作祭品,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꈲꀋꑌꊏꌕꇌ,\"的正确汉语是\"人祭二十三条牛,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e58c0bc14eb2509d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47696, "source_sha256": "e58c0bc14eb2509de0fb68f62ec630a960103605330fdf8fa9ba654f2062ee55", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꇗꅉꃅ\"对应汉语\"改期\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꇗꅉꃅ\"的正确汉语是\"拱手\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e250dfc12bccf162", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47714, "source_sha256": "e250dfc12bccf162269976ecdd467a4b0489491af435ea8578b10d14b01622e1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꅺꌡꉉ' means 'Allegory' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfcd5de0c1412bdc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47721, "source_sha256": "dfcd5de0c1412bdce8888f0b7f56e2f2a8bcb56433aef9136e833c6bc65557c6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꏂꀉꇱꅊꇁꃻꊌ,\"翻译成\"宗来射杀族,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:求得格来后,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e48aa658081cad24", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47722, "source_sha256": "e48aa658081cad249d42c26fd74d04044b948c5c7319dfeee90ac2b9cdb5a318", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"神志不清\"对应彝文\"ꅩꍓꀕ\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"神志不清\"对应的彝文是\"ꃱꀋꐚ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf359d2ed6919555", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47723, "source_sha256": "cf359d2ed6919555bb78d0570d52ff816e426bc3fc0a91893177e2b0ac1feea3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \"A tangled mess around a chicken's foot\"."}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for A tangled mess around a chicken's foot is ꃆꁘꃬꑭꇙ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4ca26af7c2d564d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47729, "source_sha256": "e4ca26af7c2d564d2adae3d574c51ee594625e0032b3aa385c3c0245c6dc1a90", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“黑色字迹御;”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“黑色字迹御;”的彝文是:ꂷꋶꆈꑌꑴ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e48d9911e8ba07f6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47731, "source_sha256": "e48d9911e8ba07f67150dbfdce67c80198f09e31c6e3e9568188aa22b6e643ee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꁒꂸꅑꇰꐔ,\"翻译成\"石楠\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:不怨神与灵,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf9f4dd97af13a2d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47737, "source_sha256": "cf9f4dd97af13a2d7c9911dc5aa1e6f5822d36ad1a2806db7369f31b918232d8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you write \"head-on\" in Yi?"}, {"role": "assistant", "content": "ꅥꂱꀯꐔ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df30de7f09645513", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47743, "source_sha256": "df30de7f09645513766a694304dd2d404565b885ffb4c5562c40ef0e1c45c441", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"过午\"是否等于彝文\"ꂵꆤꉈ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cea2f9c44fe91589", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47760, "source_sha256": "cea2f9c44fe91589b84a75b34b8b7d599e583af99f5d042dec468529b575b407", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"正当防卫\"对应彝文\"ꐧꆹꎺꃼꄲꒃꀴ,\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"正当防卫\"对应的彝文是\"ꋭꋽꃅꄙ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d808b2275a9afd34", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47763, "source_sha256": "d808b2275a9afd34569a973e36c7467eeff4325935332a048d6be0246f7033b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꉬꍸꃅ,”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉬꍸꃅ,”翻译成汉语是“我辈来祭祀,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e337ff542f057404", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47769, "source_sha256": "e337ff542f057404d6d56f977ab37913af5b940de9fde71afbca3d8b3f5abf05", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“人们不会牧畜或耕种,”对应的彝文\n\nA.ꐚ B.ꌒꇔꂰꐯ, C.ꐧꀉꆫꂸꄮ, D.ꄓꀉꉘꈌꄓ, E.ꀏꄩꅉꌐ F.ꄏꎞꐰꐳꇉꊂꍸ。"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d28249c8283d9881", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47779, "source_sha256": "d28249c8283d9881a99b414868313656ea15690b6a6bf9fb6cd1b22eced0e96a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꑎꑌꐯꐔꋦ,ꃰ"}, {"role": "assistant", "content": "ꑎꑌꐯꐔꋦ,\n对应汉语为:飞禽长铜口,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d05f72da66059974", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47791, "source_sha256": "d05f72da6605997470257d67357cd5fc931980797bbd1615fa6eec178efbe939", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"白色天父来守望,\"的彝文是\"ꃅꐎꀿꇁꆫ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cee0d8009256da4c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47807, "source_sha256": "cee0d8009256da4c5371291f392b0ca12f173dedce193e2b29262d35f4ae0192", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꏦꄉ' means 'popularity' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꏦꄉ' means 'Confinement' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dca6e7db5b2432ae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47811, "source_sha256": "dca6e7db5b2432aea68ae14526290ec01af50007e428cf0e4285fc5e991278e0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꑬꑻ\"是否等于汉语\"护腿\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc4c1cb51082bfcc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47817, "source_sha256": "dc4c1cb51082bfcc7a9fff9bcfd85c0324eb0f657ed27ddaaff9acf7a935edc6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꆳꁿꅍ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为暖帘"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e25bd71d552dae1f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47822, "source_sha256": "e25bd71d552dae1fd5f6beb1516f467ee8b5f61e7710891189447213eb96b9bc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꄮꇬ → 时候。"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdcad4c6d357d14b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47836, "source_sha256": "cdcad4c6d357d14bb0903da7f2d5b888e4bf4970c54c15b3a7cfb3279512aafc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꁵꊈꎺꇁꄃ。”对应的中文\n\nA.智者也来叹声声, B.预防他方秽业来传染! C.移居碧俄舒。 D.段 E.癫神匿到癫居处, F.鱼鼓道情 G.司机 H.防汛"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2c7c5f8a95e6f1e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47850, "source_sha256": "e2c7c5f8a95e6f1ede2acdf25a12297cf9a452097f03bacf22a7f2ca784149cd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"发疯\"对应彝文\"ꃶ\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e163c6f86c461cb1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47855, "source_sha256": "e163c6f86c461cb1294cb97f852e91bfd2b8a4b14cc06e97c34d7955fbad886b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“罗合十二山神祭时来;”对应的彝文\n\nA.ꇉꉘꌺꊰꑋꌠꆦꄮꇁ; B.ꌦꎬꐚ C.ꌦꆗꉹꀑꋓ, D.ꇓꑉꇓꄀꇁ, E.ꀿꌺꆏꒃꐞ; F.ꌌ ꒜ G.ꆈꋧ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf0b22f66bf60335", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47884, "source_sha256": "cf0b22f66bf6033562058ab15c64a5e0df9212fd97168b11ad87200aacc1e0be", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꋊꃅ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "传统"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df82d187727b1e53", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47887, "source_sha256": "df82d187727b1e5366e4aaa0d430ca1039188de1c3f73bfd8e81b7d0eff93d84", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:厉鬼口咧咧的来围剿, → ꌠꄠꌩꁧ"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"厉鬼口咧咧的来围剿,\"对应的彝文是\"ꆀꋍꈌꑎꀕꌠꍐꀊꎹ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da5cb1887cb343bf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47892, "source_sha256": "da5cb1887cb343bf571392fa1d282289e054319052fd95de0b12e53b7b00f1a3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꇢꆣꇽꄹ__ꇢ____)"}, {"role": "assistant", "content": "ꇢꆣꇽꄹꏦ(ꇢꆣꇽꏱꉻ)"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d21898248d1d1408", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47902, "source_sha256": "d21898248d1d14084306eeea89b0b64fc0d0b04823db40b86efb6303bd8b43ec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“almost”的彝语是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for almost is ꈔꀋꇊ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e527977c0bc0b18e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47914, "source_sha256": "e527977c0bc0b18e95eecbe23f81eecf1661474641fb489c8ffbae710d993e78", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“从征”对应的彝文\n\nA.ꁧꎆꃶꎆꃶꆽꏻ, B.ꁧꃤꉹꑘ C.ꂽꅐꈽ D.ꈔꁧꈔꊂꐳ, E.ꅺꀊꆏꃤꈻ, F.ꀊꎆꀊꇜ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dde205ae1be19be1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47924, "source_sha256": "dde205ae1be19be14d1d0b9e963429fe383115ac7655b33637140cd3be01a56a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꀘꃰꑌꎨꑣ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꀘꑌꃰꎨꑣ,\n对应汉语为:祭后传吉祥,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd2540b04ac0d861", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47930, "source_sha256": "cd2540b04ac0d861f3024162697df0c7b76a4056f30cb92f71659c85f5f9db2c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꆂꒉꇔꇁꅓ;"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为驱除此类孽;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d47fec25c6e14339", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47957, "source_sha256": "d47fec25c6e14339be5f4cca02a38d837a2a5813619711490e4b178b0003c255", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꏛꀘꉆꀉꃼ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꄜꀘꉆꀉꃼ,\n对应汉语为:提毕糯阿乌,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd6bcbfc1aa4b5d4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47972, "source_sha256": "dd6bcbfc1aa4b5d4f01dee2365cff98c3615361e4ebf6f72ed8796d23b5080db", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꐴꏪꁧꀑꆏ,”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "阶觉大山上,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5de20ae5cdb2c4f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 47984, "source_sha256": "d5de20ae5cdb2c4f73391ea2d574929cbb6094378584d359284f9f5c7d21cb3e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꏤꒀꄺꅉ → 酱园"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e18eea8c5843d56e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48000, "source_sha256": "e18eea8c5843d56ebf76a13f40a26b7466862bb2eb7abd4ae6aeb84dafd0c862", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“做法到此方,”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃅꈜꑴꀉꃹ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9a61efc7f4c52a6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48003, "source_sha256": "d9a61efc7f4c52a6f676f3c7d49ad27f5661f101c37515da9cfffd9bb26762d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꄜꎔꃅꇬꄏ。\"翻译成\"保护提乍穆。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddd352492c645f55", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48020, "source_sha256": "ddd352492c645f557f8335686745c05cd8a6ed3923af03acb71c73286940e730", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"格门启三道,\"翻译成\"ꈌꋊꆏꅇꐛ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꇱꈿꌕꈿꁉ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e60bac9f18faf76d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48023, "source_sha256": "e60bac9f18faf76dfa82662dc541b58c4aeb267c62e7d2a3b57c6f87da8ba024", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꑌꎆ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑌꎆ”的中文意思是“进展”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daddeac2cfe14b5f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48027, "source_sha256": "daddeac2cfe14b5f99dc0bc918e37d0266f575591e3146c36db38ae6a3388727", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"瓦普接雹地,\"翻译成\"ꋌꂿꃆꃅꌐꀋꄐꄉꉌꊰꑓꊰ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꃭꁊꋝꈈꅉ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcb16ff5c62cd805", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48030, "source_sha256": "dcb16ff5c62cd805b70f0a88f1dff124cd02a4f610df2501f35e8341f270105e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:紧迫 → ꃛꊸ"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e45bc930beccd878", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48034, "source_sha256": "e45bc930beccd8785e03d038e4158fbcd932a1183b5145c8872f2d28b0ce60f8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꐈꀘꌋꉆꂯ。 → 毕摩拽主魂,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꐈꀘꌋꉆꂯ。\"的正确汉语是\"曲布毕摩护主人,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddf0930177ad0145", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48035, "source_sha256": "ddf0930177ad0145251e4cd157a031a2b6c6368cd5939392b56aa524ce140ae9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꈔꋏꇧꎭ' means 'Globular cluster' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꈔꋏꇧꎭ' means 'eliminate' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4f3460f507a45e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48051, "source_sha256": "e4f3460f507a45e2618e352a96533c665df09a8050cf5fe6a566d0bd4990a108", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Cook chicken' from the following options\n\nA.ꃨꇗꌼ B.ꏦꎫ C.ꑓꋪ D.ꌤꐨ E.ꑟꊭ F.ꃬꎸꎸꐡꏬꄉꌠ G.ꊖꁋꅥ H.ꋯꁦ I.ꇇ꒧ꋽꇐ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf51eba2467f06d5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48058, "source_sha256": "cf51eba2467f06d557845084f66c63b1da6243d1c3f8aef751e20584f1df7769", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꑤꊈꀋꌐꇐꑃ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꊈꀋꌐꇐꑃ,\n对应汉语为:妻存夫之荣,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db5046e03df84e23", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48085, "source_sha256": "db5046e03df84e234a620c64e6684ffbd43c3b41b2c91ab7f887e9d6edc715cf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꇓꈪ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꈭꇓꈪꇓ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5212ad5e78904e5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48110, "source_sha256": "e5212ad5e78904e5822fa68b212758702d0bd674907bc55bd0b72c02067c0b80", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꉬꀊꏂꅉꒉ,”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉬꀊꏂꅉꒉ,”翻译成汉语是“哭祭有尊荣,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8f99c6dfac39be6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48119, "source_sha256": "d8f99c6dfac39be6ace5fed667291023148d94e48b35e0409b8049385c4b6129", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:,ꇁꑗꁳꑗꇖ"}, {"role": "assistant", "content": "ꑗꇖꑗꁳꇁ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e62174762bba628a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48128, "source_sha256": "e62174762bba628a850f6a3f0385048bcf58835ccfbbfd2b2e51a8ef581d941e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Giant Wild Goose Pagoda' from the following options\n\nA.ꐴꑭꇓ B.ꑋꉐ C.ꉌꂵ꒧ꒃ D.ꄊꑸꇓꌬ E.ꄯꒉꅐꄿꐨ F.ꃄꐯꅐꑌ G.ꑬꆏꆅꉁ H.ꁡꊭꏾꇇꄻꑌ I.ꃼꇇꃅꅉꉬꈚ J.ꊖꋲ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfcced6a976d35b9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48145, "source_sha256": "cfcced6a976d35b98e2219c75a026ea456ebdd90dfdd256727fa6f36dd27a68e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“黑雾匝急快快起,”的彝文\n\n_ꆂ_ꏸꄓ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꉒꆂꊖꏸꄓ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0463a16f691e373", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48157, "source_sha256": "d0463a16f691e373c80435138e92fec35006b82957911703736a18dd95cfe3e0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꅇꃬꌐꂷ' means 'Bracket' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4177cb36a14b81d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48164, "source_sha256": "e4177cb36a14b81d20fd6e0efaad1beff3a1410661f2851b5e573df00a1ec553", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“禽君与禽臣,”对应的彝文\n\nA.ꃪꌅꃪꌋꃀ, B.ꊷꇨꄮ C.ꃪꍶꁨꑴꋩꇁꌦ; D.ꅺꎐꍬꀉꁍ,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4583a0f3e143a7b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48173, "source_sha256": "e4583a0f3e143a7bce8c842a8f0e603cb663586c263c74918b0bef8e736578ef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"君酋饮后掌印稳,\",请重新排列:ꌅꉘ,ꏂꅝꎧ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꌅꅝꉘꏂꎧ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc64c7e7c53e5a66", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48180, "source_sha256": "dc64c7e7c53e5a667cdafe7f07ed29442981fcff057cd5dade755b1d98104c61", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꃅꀊꈨꍸ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꆳꀊꈨꍸ,\n对应汉语为:祭祀勿失效,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d846cc233b8a2705", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48188, "source_sha256": "d846cc233b8a27059024fb1d6caba0b74e689c2acad7830aacf3c15635ede0e9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꋧꃅꐞꁧ' means 'passed away' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdeeb219c8552111", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48212, "source_sha256": "cdeeb219c855211197ca59224d042dfac6a16258d20a312860fee94dd4de4bf6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꀻꇱꋒꊂꅓ,”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀻꇱꋒꊂꅓ,”翻译成汉语是“全身疾病皆驱逐,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbecf49fe3abe6ae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48217, "source_sha256": "dbecf49fe3abe6ae0f0811dfaac6d57923bdc9e48d45052c00f17e92f0104d68", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“捆殃放于毕下方。”对应的彝文\n\nA.ꇤꐮꐎꑙꆅꄵꀉꑟ, B.ꂸꇢ C.ꐔꋠꆈꃆꀕ, D.ꉘꇌꑗꊂꄮ, E.ꀘꇐꎧꂿꂇꁨꀕ; F.ꋠꑣꀘꐮꄚ。"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6e997a6e2b088d9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48224, "source_sha256": "d6e997a6e2b088d9f65aeaa1b7b4b43bf395b8688eea99141da9c8a447d2b57e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꌋꐨ' means 'feel' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2af9ad2da07ed0d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48250, "source_sha256": "d2af9ad2da07ed0de14ae1683db72d8111e6c9bd04b16e7eb4ca5fae273fa6d1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"日月来望债,\",请将打乱的彝文\"ꀉ,ꎆꎐꆪꈨ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "ꈨꆪꎆꀉꎐ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d858f0b4672d98eb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48252, "source_sha256": "d858f0b4672d98eb610cb793f8cda162f254ac863c7ccd5e6de3835a64d461ef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“赶着九群羊,”对应的彝文\n\nA.ꂷꅪꌋꀉꑗꇖꆹ, B.ꋩꇱꇖꃅꐗ, C.ꃘꉔꏂꈤꂿ, D.ꊪꀉꋍꋏꃅꀉꆹ。 E.ꈎꊌꄡ F.ꃪꊂꂮꉬꅑ; G.ꐂꇓ H.ꌩꀮꋩ I.ꑌꇱꊈꆹꅸ, J.ꈌꎸꀑꀋꆹ"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfa451254051d2f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48261, "source_sha256": "cfa451254051d2f32d28f154f316999695103bc3263f2653f5e4ed5d7773db5c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꐛꃆꐚꏲꃆꌧ' means 'Be well-informed about government affairs' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0bdbfd738f04c10", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48290, "source_sha256": "e0bdbfd738f04c1007ab11c2e668812e2e11bd6be0f4e3483d663ba0c47069c8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꉘꋦꇰꁌꋬ,\"是否等于汉语\"扰攘\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:昊居九地兴,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d72d6e029ff2d2b6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48293, "source_sha256": "d72d6e029ff2d2b64ef26e4f009208325e1ae0fb9a566822990626efa5f643eb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꏜꋦꉘꁇꁉ\"是否等于汉语\"草长一片青\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4d1331f45cf5d2b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48299, "source_sha256": "d4d1331f45cf5d2bde2435fb11804e3814e3ccfc8a8d8d5688f367b794d827bc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"请春客\"对应彝文\"ꃰꐎꉈꐎꈈꆹꌠ;\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꈎꏅꄹꃥꁨ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4797b77a3661c6a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48303, "source_sha256": "e4797b77a3661c6a7677ca559815177159b8d97e9caf061f305ccb1442710ab3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"越劝越哭,越拉越跳,指不识时务,得寸进尺的人。\"是否等于彝文\"ꅰꌠꊌꆏꉩꌠꊌ,ꌭꌠꊌꆏꑇꌠꊌ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cded8c34b37d6c60", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48304, "source_sha256": "cded8c34b37d6c605ab82a46950b4817941f2d32e7a0a3ff117069450b4548fd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꌩꁐꇤꉘꏮ,\"对应汉语\"斯皮嘎伙方,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0fb8cd2dcb24995", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48313, "source_sha256": "e0fb8cd2dcb24995ebb07f8d9d5ba034e428457614fe3349c06ae2d13ae1937b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃄꎆꐥꄉꑬꆏ' means 'polyatomic molecule' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꃄꎆꐥꄉꑬꆏ' means 'Paid leave' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3c8da8dcd074073", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48329, "source_sha256": "d3c8da8dcd0740737f3d301e5c2876b273303b076f7bc778122393a8227651f0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"恶缘在此弃;\"是否等于彝文\"ꅺꀕꅺꈁꃏ;\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d746bbbd2392dbd4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48349, "source_sha256": "d746bbbd2392dbd4f5d0a45c5117deadd278cd77bbd29139fdb111a5132a61eb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꍩꈌꀊꌺ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꍩꈌꀿꀊꌺ,\n对应汉语为:撮克父与子,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1991d15be99b0df", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48350, "source_sha256": "e1991d15be99b0dfbe15496b5fced80c22785a6f1166b5412ca17edf38ea8252", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꐥꉻꏑꉼ"}, {"role": "assistant", "content": "ꑗꐥꉻꏑꉼ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcb371ee07128555", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48373, "source_sha256": "dcb371ee07128555a91c773dca6cace6224a5be26562a08e37aabfaa95e77e27", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“网上管理”的彝文\n\nꈄꏍ___ꂠ"}, {"role": "assistant", "content": "ꈄꏍꈴꄉꏲꂠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d38aa181f2dca460", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48381, "source_sha256": "d38aa181f2dca460beddbd393c795f16185a4b4367ff28e6322f5b9cf993d2f4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇗꏸ' means 'Mechanical motion' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꇗꏸ' means 'taxation' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4b7159b7257ef4b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48396, "source_sha256": "e4b7159b7257ef4ba975cc6064cef5ac5a4d095df9e840382715998c036cdd0d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꃹꏦ' from the following options\n\nA.flag B.Childhood C.Conversion rate D.Badaling, Beijing E.Innovation capability F.egg G.boat dweller H.attend a funeral I.Sesame oil"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df0e07b04d70a5a9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48406, "source_sha256": "df0e07b04d70a5a9558fe90cf1eaea247487b98255ce8461544e5b99e6071b7b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꌕꉘꆫꒉꀕꌠꋊ,”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌕꉘꆫꒉꀕꌠꋊ,”的中文意思是“三马如同鲁鬼笑者赶,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e45f3ef96a05a0a3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48410, "source_sha256": "e45f3ef96a05a0a3143db3d7b400cabf842a2052f957eb4d675df79af826773d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:\"Anthology\"。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌋꇯꋐ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d95bfbd02e30fe9c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48418, "source_sha256": "d95bfbd02e30fe9c6caba6ab906ce64f0a6ca4eb59b021045c5cc2053bcb5363", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꀀꃹꐫ ꇓ' from the following options\n\nA.Commentary B.tease C.Floor plan D.Applied Science E.genital organs F.salary adjustment G.Piezoelectric effect H.rhythm I.Armpit J.I really like it."}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8f33bfbf5f2786b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48427, "source_sha256": "d8f33bfbf5f2786bc7c808eab3b9f11b8462d32e01886fe44fa14508ddeabcb5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꎭꃃꒉꐊꌠ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "汤面"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da6736af21031cf7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48431, "source_sha256": "da6736af21031cf72b421bc863665bf9136e56d1e65e7759bebfafa9dc200177", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꀃꑭꏂꇙꄉ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꑳꑭꏂꇙꄉ,\n对应汉语为:右足镀金粉,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0272d64b4597c04", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48446, "source_sha256": "e0272d64b4597c041bfec6ac354ec240f02226005162d96d7fd78bd03cc9e1dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"金融贵族\"翻译成\"ꎆꒈꇁꄩꉻꌅꃤ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d96397063b0b33a5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48449, "source_sha256": "d96397063b0b33a5dd8ee6a5c92f0f4afd3fce2e3e787dde3ddbf035e955f2eb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“做灵牌;”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꌕꋧꅂ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db8fe4cb845c3255", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48451, "source_sha256": "db8fe4cb845c32556e3e7757c88270f0961b78f017333200e4878d1a61012df2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꇖꅉꀕꇁꇖ;\"是否等于汉语\"木阶青孽请转返,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"唯我独又尊;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d230fd7b15cb86a2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48464, "source_sha256": "d230fd7b15cb86a2ae4e171d1a134808496ad7b99c712e89cd362209f6e0b25f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꄹꉘꄲꃅꁻ,\"翻译成\"公共事业\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꄹꉘꄲꃅꁻ,\"的正确汉语是\"迪昊土穆得瘴疟,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4a132304d919b5c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48472, "source_sha256": "e4a132304d919b5c0158a59566b9d1c079443c55a86751802814881012d86520", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"牺牲转经西方过。\",请将打乱的彝文\"ꈴꏮꃢꐚ。ꈨ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "ꃢꏮꈨꐚꈴ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cce6a8cc78ce6743", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48477, "source_sha256": "cce6a8cc78ce67435cd54d3bf7dbf5680cae6cd325b0e39cc7dbd66a5e0a3973", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"理神威逼人。\"是否等于彝文\"ꀘꀉꉈꈌꊈ。\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꈨꌺꏂꃤꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1d4689180655b3e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48491, "source_sha256": "e1d4689180655b3e4aeaa674ded20be31f4f565131ebec36e2b5f34d544a0a3b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꋍꈬꋍꉬꀕꀉꍲ;”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋍꈬꋍꉬꀕꀉꍲ;”翻译成汉语是“逐渐变化为癞神;”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d576d2467644b2e3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48508, "source_sha256": "d576d2467644b2e383962a2eab19ee7b3db2129ed727b00cf96a0ef713b2245b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꃢꅑꒆꀋꒉ,\"是否等于汉语\"跟随祭牲荣,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfaa3eaea710b7d8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48512, "source_sha256": "cfaa3eaea710b7d8db1d2312b566fbb893dc410f7d26ac4eb0c65f6b0958b0f7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"阿年吉比分,\"的彝文是\"ꀊꆂꐚꀘꈤ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9f1eb74296eaa00", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48513, "source_sha256": "d9f1eb74296eaa00b255e8392e2305c78ab3f82a207ea34de5e23e2aad48a639", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"绿荫\"对应彝文\"ꌩꒌꂶꒌ\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df2d821a773054b2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48514, "source_sha256": "df2d821a773054b243bb36f798fd0dee2422b6f04baab439fc0d9ea56b9a2627", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"两审终审制\"的彝文是\"ꑍꊐꀞꂫꇽꄹꏦ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd19816b3da177d5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48516, "source_sha256": "dd19816b3da177d54151bb18130a1ff7321d495df197f0b7d16ed307b684e7f5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐚꊫꑓꅪꋩ,”对应的中文\n\nA.天地相接则稳固, B.最小数原理 C.保密法规 D.大鸨 E.跨着红眼雀, F.菜饭共多少钱 G.独立行使 H.不是长居地; I.原来是个红猪胛。"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc13642b0d9b4a28", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48521, "source_sha256": "dc13642b0d9b4a286a1feac356d2c86be4c20d0594494e089f589f798f7ff05e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"德史毕子来作毕。\"对应彝文\"ꅉꏂꀘꍝꀘ。\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1bdb65bceae820c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48524, "source_sha256": "e1bdb65bceae820c28f91f9c9e2f28de09b74b8491ce9702d3a358f68a0e64d2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꄯꁙꆧꊂꍸ,\"对应汉语\"特比驱到西方去,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddd5920e6aee33c5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48525, "source_sha256": "ddd5920e6aee33c5f3b6c8d3e1160394b276fdafedae90d6f7736e3673156d78", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“单孔目”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꄂꐬꉹ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d893140004c0b01d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48530, "source_sha256": "d893140004c0b01d0d1abb0d95bc9872ae8d2582bb0aea2cd19bb8713407998c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꄓꀉꆫꂱꄏꂱꄓ,\"翻译成\"起兮鲁兵朵将起,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3b73940fca462e1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48531, "source_sha256": "d3b73940fca462e13081c2ce26c5f4f4766a0eab622b8d8209ee62ff19813b19", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꁀꁻ' means 'Digital corruption' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꁀꁻ' means 'Moon guitar;' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd02d3fc647e1e2c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48538, "source_sha256": "dd02d3fc647e1e2c45fb972da97c390f12cf64b7f38abe2b56a5b06d85764622", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꍂꒌꀊꆦꄯ,”对应的中文\n\nA.保险 B.畜从动物生, C.棘爪 D.野牛脱皮壳, E.输诚 F.寿魂祭后降,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e568aa3d0196eb11", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48574, "source_sha256": "e568aa3d0196eb11139512ca1c6f6ad1c648f2d0940dcd9e0380e18ebfe4926d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꑳꆹꀘꀊꃅ,\"对应汉语\"所做合天理,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd9b795ca074ec05", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48609, "source_sha256": "dd9b795ca074ec05a6e6ec77b9417c330818c06482ba72e38e0563175150fd8f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"除祛污秽时:\"翻译成\"ꏦꇽꄝ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"除祛污秽时:\"对应的彝文是\"ꉼꀉꉼꇐꆏ:\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d734d77e6bc5019c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48618, "source_sha256": "d734d77e6bc5019cfdfeaae6d1ce77cc2895ee4dd8c2c10910f47dfc2c48d8eb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꎎꎏ꒨"}, {"role": "assistant", "content": "ꎎꌕꎏ꒨\n对应汉语为:斜三角形"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3b5352c75e286bb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48625, "source_sha256": "e3b5352c75e286bb4e73f0a8207c19f9adb87c48e8c928901ba93f2c112e24c7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꌩꇇ꒜ꄯꒉ' from the following options\n\nA.degree B.Proclamation C.static D.evaporation E.Spectral analysis F.cartoon G.Enjoy H.miserable"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceba2cd862042d23", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48626, "source_sha256": "ceba2cd862042d23961ac5217bc71bd1a55c27b4b432e824d46864869e2b3e3e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Place an order' from the following options\n\nA.ꅐ B.ꌩꊈꄀꌠ C.ꌺꍸꉗ ꅉ D.ꐣꁙ E.ꎧꒉ F.ꊿꌦꃆ꒧ G.ꃶꌱꎆ H.ꈎꐧ"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4cbe7515a33b123", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48628, "source_sha256": "e4cbe7515a33b12305477f6e2ce755fe3b6276cddfc3e1765d7839d651d6b176", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“布典阿福五子兴,”对应的彝文\n\nA.ꅉ꒜ B.ꆈꋧꀕꊂꃹ C.ꃺꑌꄂꒆꌅꄜ D.ꑐꃹ E.ꑟꏦꁈꎿꇅꋧ F.ꁱꄅꀋꃛꌺꉬꈤ, G.ꄜꎂꇓꊂꄀ, H.ꍬꒀ I.ꆫꀘꉾꄟꅑ,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5be6da5db47dd6e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48664, "source_sha256": "d5be6da5db47dd6e3d5f722d25c416d0ac6293be8a78496519da2582ba9f5ace", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:白话文 → ꅇꎂꄯꒉ"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3700f74bb614b04", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48666, "source_sha256": "d3700f74bb614b040ab1c3133eace1d8da0e95af0c6880d0d75b472fca8d5017", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“游标”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“游标”的彝文是:ꎖꊈꌒꂷ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df10c573c60e8476", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48671, "source_sha256": "df10c573c60e8476e205356d3beb00d27fa17a58aa75d5bcfe69035ec06599e8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“疾病在此驱。”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꆅꅓꋍꀊꍸ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc6051c4f985d424", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48685, "source_sha256": "dc6051c4f985d424d795574c5f296193cf125fcd146eae803ab342c0c9075204", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"神草垫,\"是否等于彝文\"ꃬꇠꈈ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0b7f1899e35ff17", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48687, "source_sha256": "d0b7f1899e35ff178ab25bebf80b45952f518e299630c6e993f053c15742a816", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꒉꃴꒉꈌꆹ,”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꒉꃴꒉꈌꆹ,”翻译成汉语是“大江小河里,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df70735d941f778b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48694, "source_sha256": "df70735d941f778bfc0c46d4643856ad34b2315311c9218b38c10bd1e7d0b3ba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꊾꒃ' from the following options\n\nA.Redbud tree B.The Dutch, the maritime carriers C.Disaccharide D.bleak E.Preparing for famine"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc0dacd5b9370272", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48699, "source_sha256": "dc0dacd5b9370272209b97f37c01ce801dd1c4b5d5ba2ec5d2754375f1d11db2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:谷中寻寻复觅觅, → ꁵꀑꁵꄹꈌꈤꋍꍞꇽ;"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꇉꎂꊈꃋꎹ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d41ef12e54a564b7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48702, "source_sha256": "d41ef12e54a564b7e4054d0b863cdf8d59f24c1443cf08065bb2f3f28a09b4aa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“꓀ꍨ”译成标准英语表达。"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"Shang Dynasty\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3b59f7c9726ea20", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48708, "source_sha256": "d3b59f7c9726ea20f07c11a1fb4901b5400d5d185aa589f36727a3c45793824b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꏓꐛꄆꈜ' means 'Integrated circuit' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daa1cc92e0071138", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48709, "source_sha256": "daa1cc92e0071138c430330c7199d3f68fe94ccbdf434426de80b857f346729a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“Leave worries in the mountains, enjoy leisure with friends.”用彝文怎么表达吗?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃤꇔꇉꊂꎭ,ꇇꉈꐋꊂꈹ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d16abdac453ef94c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48713, "source_sha256": "d16abdac453ef94cec3740bb44cfa338b8799b16453aa081da90744e0003cb00", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"青疾逐入土。\"对应彝文\"ꆓꑌꊐꅉꆹ。\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3c5fc660397f8ac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48716, "source_sha256": "e3c5fc660397f8ac4fbedba93c4f92ca53baf0997a75d49dcaa3c208770f67fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꉐꑋꊏꃨꆽ;"}, {"role": "assistant", "content": "百二十韦莱;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df60f9b39a0be3c3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48722, "source_sha256": "df60f9b39a0be3c3c1ad4ac1da902b64ddd9cd8715fbbcd2bc10bf3697860fed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \"frustrated\" into Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'frustrated'写作'ꌸ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d231e13aa87ba704", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48750, "source_sha256": "d231e13aa87ba70472ce4fb3abd040dddfe601f19bb861aa0e495f00457b04a3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“存心”对应的彝文\n\nA.ꉈꑌ B.ꉌꌸ C.ꅉꇌꁮꀊꋄ, D.ꆹꋊꏀꆦ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daf66604cfe7e456", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48757, "source_sha256": "daf66604cfe7e4564da976222c7f32833dbf5be1a3f92f8d6f826efce08ba334", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꋓꀱ\"翻译成\"休息处。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꋓꀱ\"的正确汉语是\"复赛\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2d43aa9308ea04e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48791, "source_sha256": "e2d43aa9308ea04e5b85cc664a56049fdb42e79e78e29d7149d3d44bbcc5dee4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꉅꉘꃱꅪꅸ,\"是否等于汉语\"带着白鹤灰雁兵,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"带着神枝与草褥,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e290eee9b41ceea8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48799, "source_sha256": "e290eee9b41ceea838c0f5ff678702593c08ac9db183af478499362ddb6be30d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꌕꒆꂽꄚꇁ;"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为三人在计谋;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0ce519399ccbf29", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48808, "source_sha256": "d0ce519399ccbf2921f675010e49f9b33299f504c383467706a6de121bfe00aa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꑌꅪꑌꇰꊐ,”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑌꅪꑌꇰꊐ,”翻译成汉语是“女涅来混居,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce36e868673dbbc8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48833, "source_sha256": "ce36e868673dbbc83f34bf98c31398ce26b3fad996893f7f696f205fd86db05c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꀀꎙ' from the following options\n\nA.Collection B.a battle of words C.late-night snack D.Warrior"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d00a5b9eb21e64a0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48839, "source_sha256": "d00a5b9eb21e64a005d97a176d0a27b71794c79ff8f0dc9f4c6c1a24b8971d46", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \"Some places had water\" into Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'Some places had water'写作'ꋍꇉꒉꀕꑌ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfa93752ad326e90", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48840, "source_sha256": "cfa93752ad326e90d0c46f2fa0bb3a5cfc442e2854b1d87d9cda89686d236dd0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"体地来站立,\"的含义:,ꊂꄜꐈꉆꇁ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꄜꇁꐈꊂꉆ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdce112299695379", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48856, "source_sha256": "cdce112299695379e4f7b3f218e4c65e8787a9fc489fe624b9ec7ddc85b9cfa3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꈎꄜ”对应的中文\n\nA.年纪 B.凶孽入人间, C.莫先随雨布, D.斗殃也巧妙。"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfe41628dbd4da97", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48863, "source_sha256": "dfe41628dbd4da97e8345082124e6a797ceb9a2252be27b580ea88e0571a3f2f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꑟꅄꐎꀘꌺꇖ\"是否等于汉语\"鱼饵\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:伯几阿约"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d657e517fad63044", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48866, "source_sha256": "d657e517fad63044c27730330db94a8401a01885b984b4ce072c764b43ac9f09", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"此处无疾病,\"的含义:,ꃅꊏꏜꊂꐊ"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꏜꊏꊂꐊ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce08157cc4ae1c16", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48886, "source_sha256": "ce08157cc4ae1c16992bd282ff9dd6446240ffa0de782dd7d6870a48dfe100b4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꉪꉹ' from the following options\n\nA.On Listing B.old stick-in-the-mud C.What is young today will grow old tomorrow; what is strong today will weaken tomorrow. D.Crocodilia"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1ec661ad43f1d94", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48918, "source_sha256": "e1ec661ad43f1d946313e11c2073f7765ca3116105dd5c83895c37fa1bbe4862", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꒉꈜꇇꈯ”对应的中文\n\nA.陨石染疾病, B.青人与红人, C.仪式主人欲要赶驱业, D.祛除此类业。 E.防水表 F.教正"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da47541a6e2e3e6d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48939, "source_sha256": "da47541a6e2e3e6d2bc5b20a5f55e3201359a8d18274439b5c6d46ae772e86cc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꑬꌋ ꊖꇇꊖ"}, {"role": "assistant", "content": "ꑬ ꊖꇇꊖ\n对应汉语为:轻手轻脚"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e05cbb881885ae28", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48946, "source_sha256": "e05cbb881885ae28ea460d5547ae080995439f4a6c85fd1c56f9f2c89cf2c41b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"来兮地祇来,\"对应彝文\"ꌿꆈꇱꇗꀕ,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꀽꀉꃅꌋꀽ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3d7195aea27448e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48948, "source_sha256": "e3d7195aea27448e7347957ba6187f1087810f1a7c719ff84705b7314d8a8782", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꏂꀉꈌꐔꃅ,”对应的中文\n\nA.月做白晃晃; B.凶神之路封; C.格菲降于主人家。 D.仿生学 E.神灵使者已来到, F.河水来淹没, G.彼方有高山, H.害眼 I.鲁神骏马气昂昂,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcb2afa1c3edd21b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48963, "source_sha256": "dcb2afa1c3edd21b53c58497d7b3e67a30072208a9f19d35adf789b8a09584c0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃏꂟꊁꑳꁳꅉꇈ;”对应的中文\n\nA.他乡马桑叶翻飞, B.日尔曼 C.大蒜要发芽, D.能神来施咒, E.详密 F.麂獐被鬼捉来剪羊毛; G.心焦 H.多党政府 I.求卵留后世;"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd0cc741e7a586d3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48968, "source_sha256": "dd0cc741e7a586d38cf90aecdff99ec37813fe594dd2f6baa6601dbc25db316b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꌞꒌꄹꄸꏦ,\"对应汉语\"拘了人家魂,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deb3e908c1325a61", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48972, "source_sha256": "deb3e908c1325a615ddb295866986ee04871600205fba1af86ffcc6b03381931", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"过犹不及\"翻译成\"ꍆꆌꉻꇖꐘꀕꌠ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꃄꎖꃅꀋꑟ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce3420327a92e2af", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48978, "source_sha256": "ce3420327a92e2aff4c4a401c0c21e8f5765530296592d7e501695499db6535b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇝꂱꂴꍀꉏꇓꁠ' means 'Village affairs disclosure' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꇝꂱꂴꍀꉏꇓꁠ' means 'A single spark can start a prairie fire.' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e49f927056cb682f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48980, "source_sha256": "e49f927056cb682f30bfc6a94eedfa4d0562c611c4c9d55e243f0d2bb12afd8b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꌟꒆꉀꒆꌠ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌟꒆꉀꒆꌠ”的中文意思是“人往高处长”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cebcd110a8cb049a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 48990, "source_sha256": "cebcd110a8cb049aa5b20d68791edb0a10f977239cd55dc3574abc0017a9f218", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꌵꌣ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为还席"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4fbbaab0ddc4b4f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49006, "source_sha256": "d4fbbaab0ddc4b4fb39aed57f143439fd81aa55cabba34c8df223fbca9484692", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"有理来述理,\"的彝文是\"ꈨꌠꈨꄜꇁ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc8cab2952f0537b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49014, "source_sha256": "dc8cab2952f0537b1f17eb1e3ff393bf9f901029a42dd0491e22aa7702e5f949", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꉻꍯꋋꇷꆹꇿꁧꌠꉬ”对应的中文\n\nA.深刻把握提升工作质量和水平这一新时代人大工作的重要任务,将每一年的工作统筹起来,将目标导向与效果导向协同起来。不断完善符合人大特点的组织制度、工作制度和运行机制,进一步优化人大干部结构,提升履职水平。加强向省人大工作汇报,密切与兄弟市州人大的联系,加强对县市人大工作的指导,增强人大工作整体实效。 B.前来卜猪胛, C.青疾湿淋淋, D.国内生产总值 E.现那福禄卦, F.阿木四子毕者祭时来, G.这是到哪里去的火车 H.主人此一个, I.坟地"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df0da16b2f2a86a9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49041, "source_sha256": "df0da16b2f2a86a9d36b61801fbf14a4ce964c1a962aab12b3a2a16018a6e7eb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"毕摩孽债闹嚷嚷,\"对应彝文\"ꎭꑳꀘꏮꃼꇴꀕ,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d34cf7c4ebbb0523", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49051, "source_sha256": "d34cf7c4ebbb05232d7fd14d01496737838cf20b0dd4e169bcdf42edd74a0d3c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆀꂷꉆꅉꋒ”对应的中文\n\nA.只剩一个彝人直立的地 B.鲁朵已活跃, C.毕寒衣经卷。 D.森林气候 E.星云在闪烁。 F.全面协调 G.黄刺果根上虫 H.丘祖作毕传四方, I.句子成分 J.在此伤眼睛,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4997cfd6872b011", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49053, "source_sha256": "e4997cfd6872b011c2046face289d659e822f73e101091c43f86565d85fbe647", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"嫁也嫁鬼怪,\"翻译成\"ꎸꑽꏸ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"嫁也嫁鬼怪,\"的正确彝文是\"ꑮꑌꑊꋌꊌ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3f41cceddcbbb1c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49065, "source_sha256": "e3f41cceddcbbb1c8ea1456c529f424a1233a090070f5353f15000b2a7f3fe67", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"更像原野风;\"的彝文是\"ꅔꐎꉬꃅꆳ;\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8b4f3e81d4f993d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49066, "source_sha256": "d8b4f3e81d4f993d77190d06939855d3049aebf165394d9582886d54adf11f79", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"非法干预\"是否等于彝文\"ꏦꀋꊒꃅꈌꄀꇇꐛ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e40b2888372e05d2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49073, "source_sha256": "e40b2888372e05d26d85571b86937a23e77fd490abbac2543b88f2ac78678d2e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꂤ꒰ꁦꌺ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为沙包"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2e9c956431634d3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49080, "source_sha256": "d2e9c956431634d38d52448cb14c1f5b89e4be61e0741defb3387ab6b1045017", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃅꊈꆳꊂꋒ,”对应的中文\n\nA.空中吹大风, B.左方斯史与果峨, C.鬼怪猴瘟痨疾变者要预防, D.受要约"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc0377e1724fff7d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49087, "source_sha256": "dc0377e1724fff7d92c16871c71e3390ed03bd0150a6435ab454059517226d52", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꈚꌠꎸꍹꐛ\"翻译成\"朱门酒肉臭\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d97403fbcc0ad6d0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49089, "source_sha256": "d97403fbcc0ad6d0326be413d6ba636b44998885c14c090d5915c8de13da25e2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꉌꂵꂅ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为烦躁"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d09be35694210a3d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49103, "source_sha256": "d09be35694210a3d315561728942a43bfac030bc6ba2536b883516ee8dd1c6ed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"The Metre Prototype\" in Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'The Metre Prototype'写作'ꂰꇁꀦꅍ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2860bd22db53819", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49112, "source_sha256": "e2860bd22db5381994d31bc77ae00def961879f6796312c8857ccd564c23806a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“颈项脖子呢,”对应的彝文\n\nA.ꅽꇇꉠꌀꄝ,ꉠꇇꅽꌀꄝ B.ꇴꌌꆹꌌꆹ, C.ꈜꌐꂷꇭ D.ꑭꇴꃹꆏꆅ, E.ꒉꎰꀕꊂꇔ, F.ꊈꉆꐔꌐꀕ, G.ꄏꋩꄏꑌꂳ, H.ꎳꌺꆗꐥꀕ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2d16c32df348a1c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49127, "source_sha256": "d2d16c32df348a1cd51c986378d8515eea2018988346e016ab1df71ab57c0d4e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꃌꌦꎺꄅ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为悼亡"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcb73ee666e15e0a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49130, "source_sha256": "dcb73ee666e15e0a12302efb5887aed2b83efc2dbdc6ff5e9efa5c2c3681cf11", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“研究所”的彝文\n\nꎥ_ꅉ"}, {"role": "assistant", "content": "ꎥꃪꅉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7d2c1394c27c5a0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49133, "source_sha256": "d7d2c1394c27c5a03b75ae41699141e77bd7741103ddc4021768cf32f67a32c8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꌦꀊꉩꈨꆹ,”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌦꀊꉩꈨꆹ,”的中文意思是“智与识增长,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3dc7370cf5226ae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49141, "source_sha256": "e3dc7370cf5226aec6ef7aeb6255cbf63af7d9b63e9bcaf18a0f367132204eb8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꃪꀘꊨꃪꇠꆹꇉ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꃪꀘꃪꊨꇠꆹꇉ,\n对应汉语为:禽毕在此来施咒,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de568750bfba83a8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49148, "source_sha256": "de568750bfba83a80695a9a70830d2578db8a8a4e841bc86513e918ed8cb443f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꇉꐤꂽꇁꌪ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꇉꐤꂽꌪꇁ,\n对应汉语为:深谷出兵似泉涌,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df1aec91b934fcb7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49152, "source_sha256": "df1aec91b934fcb726cc0839ce5e85a38a9f6f56ade7bafa0ab3a6fc8dd60b66", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"ꎭꋐ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꎭꋐ' corresponds to 'Chili pepper' in English and '辣椒' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf06a1f91905dd98", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49163, "source_sha256": "cf06a1f91905dd98d79448f30ac5c74c680ec41aa4fc5fdca6eeec7eadd0c800", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you convert \"ꀋꆏꃅꂰꇩꑟꌠꃏꏸꐤꀕ\" into English?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀋꆏꃅꂰꇩꑟꌠꃏꏸꐤꀕ”翻译成英语是\"Is there a direct flight to the United States?\",“有直达美国的飞机吗”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dce69a50503c4733", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49168, "source_sha256": "dce69a50503c47330119e98ee99947fe7c8ad55759d83c54cae956b99071f224", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꍂꑽꃀꒉꇔ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为祛莫之不仁,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d748e0f70a1289c0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49172, "source_sha256": "d748e0f70a1289c008521309d6c5692ffe3b297331cbb317f164d78651f18737", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꐋꆹꇖꀋꁵ;"}, {"role": "assistant", "content": "不赠与朋友;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1ffbe68cdfc2fba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49186, "source_sha256": "d1ffbe68cdfc2fba4840089b014d2c89337b805963cc9333e23545cf8baaa580", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"阿苏拉则来作毕,\"是否等于彝文\"ꀊꌠꆿꋒꀘ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d98712f174e40ce8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49193, "source_sha256": "d98712f174e40ce83dab5180a87742a0e35e9b473e9a9a4bd389370f74f8fc20", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꇅꈜ → 着花"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"狭长\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e013fe63d288019d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49194, "source_sha256": "e013fe63d288019da031fb4b61298f25cccca8aeab296831ff2b7836b52e5ce1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:;ꉼꈲꐧꉬꀉ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꐧꉬꈲꀉꉼ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcf767548012a325", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49199, "source_sha256": "dcf767548012a32516a0333b85bb9ece74f654f3c0fbfe6e892b50d9fc8409cd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"毕摩之魂勿跟随,\"对应彝文\"ꀙꃀꀗꌺꒌꄤꁠ,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf6efa610b177ddb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49209, "source_sha256": "cf6efa610b177ddbe36e6f192ad284ad91d2ce0656add265a7257ad8e9d6737b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Phase modulation' from the following options\n\nA.ꄜꇐꉉꀽ B.ꇙꐪꋊꍬ C.ꊿꇏꊾꋠ D.ꈎꍆꆪꍆ E.ꃥꌋꄰ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9de61035500ce4e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49219, "source_sha256": "d9de61035500ce4edcebe60d1a4eb0fdb4407cce3d9e7de9da01326775181ce1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꑗꆳꉘꌠꅓ;\"是否等于汉语\"逐田地灰气;\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceebb33ddfd5ccd5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49234, "source_sha256": "ceebb33ddfd5ccd5f8596280447f94aff3934db9da7d2a09b1e897761ac8e354", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“尾气”对应的彝文\n\nA.ꂫꌗ B.ꉘꎔꇌꎔꎸ, C.ꇇꁮꉌꂵ D.ꃶꅇꂿꅅ E.ꀘꇇꋪꐔꂯ。 F.ꍀꆂꈌꃅꌌ, G.ꂯꄉ H.ꉆꅉ I.ꄀꈌꑌꇮꄜ, J.ꄂꏂꇵ;"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d23b9ff6adad67c4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49265, "source_sha256": "d23b9ff6adad67c436207fb4d47a42bf75824e8c7a8634ca180dd2da8dbc17ed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꁱꂷꌷꇐ' means 'Philology' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4e86bcf6ebd9507", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49266, "source_sha256": "d4e86bcf6ebd9507ad293c06f1d184ce4285cdeada8de291a97d6d6d9910f5d3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“不解”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“不解”的彝文是:ꊨꀋꄅ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4dd51133b81e0dd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49278, "source_sha256": "e4dd51133b81e0dd0de0a8f0541a348a66c9f944b9a89c44514f7c139d55b3e9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꂷꇬ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为个位"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8512275c574ba06", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49280, "source_sha256": "d8512275c574ba060670d9b15fb34286a46a8038bfa38e08079295f690cead9d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you write \"so you need to learn how to handle all kinds of farming tools\" in Yi?"}, {"role": "assistant", "content": "ꌩꈪꇁꄉꎹ is the Yi language form of so you need to learn how to handle all kinds of farming tools."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3fd038450fbf1a8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49288, "source_sha256": "e3fd038450fbf1a852507782b66001ef92652d27b8d34ee50b289c26cda95ff5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate the following English sentence into Yi: \"small circle\""}, {"role": "assistant", "content": "ꀁꃶꅉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d17829ad5f550b2b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49289, "source_sha256": "d17829ad5f550b2b340af242b376598b4bb51f45fcde48923c139724b0cd1eb5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇬꏆ' means 'If the predecessors do not impart knowledge, the successors will remain ignorant.' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꇬꏆ' means 'forgive' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e30f99f2cc813c6f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49290, "source_sha256": "e30f99f2cc813c6fcb8190379c0e99ee054234e90bc345e006a26d219aa89cc3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀃ꒜ꀊꐎꂽꇉꉌꊭ”对应的中文\n\nA.格魂菲魄入内来, B.白腹军舰鸟 C.求乞 D.亡灵之膳食,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7454e53def46c3b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49292, "source_sha256": "d7454e53def46c3ba0ef4176dc3e9e92a53826f61d1f240e1cfa75a46f6f7878", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꀉꋒꏿ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为保鲜"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7bbddff494c6886", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49305, "source_sha256": "d7bbddff494c6886d72dfb2e3b78c8c1768ee95da1a3b1d094a6edfd68aac887", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"污垢无留存,\"对应彝文\"ꆽꄡꁱꅲꀕ,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da1fc6dbbb9791a2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49316, "source_sha256": "da1fc6dbbb9791a2b4071c4920c53548e25ae12ecfc24842b772cbf28bd8f29f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“左邻木兹勒伙山,”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“左邻木兹勒伙山,”的彝文是:ꃼꋯꃅꌅꆺꉘꐎ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0178ca7fdf64e0d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49325, "source_sha256": "e0178ca7fdf64e0df34d26e8d7c192804887dcf81a13b4a84cde62ca220541e7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Compressed tax arrears' from the following options\n\nA.ꑸꍏꑴꄗꆀꑭꑸ B.ꄻꀱꄉꌠ C.ꄜꄀ D.ꈪꁻꑟ E.ꈐꏭ F.ꇗꏸꎝꐨꊨ G.ꂘ꒜ꌶꅉꀁꂥꊐꌠ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceacd881aa8b1324", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49338, "source_sha256": "ceacd881aa8b13248be2f6ef0661ba4e0fee00bf193362f1bfcb542eb72b5b1b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“毕摩戴铜帽,”对应的彝文\n\nA.ꍏꇩꏓꂱꁌꄝꂽ B.ꌅꈎꋍꀊꃹ; C.ꑙꀘꐯꆂꑌ, D.ꊂꌒꁉꀕꁮ, E.ꑭꈁꌡꎸꏶꇓ F.ꀁ ꂥꀊꂥ G.ꆰꌺꀑꆈꅋ、"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd043aab932cc500", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49343, "source_sha256": "dd043aab932cc500f6f7cfa85a02591eeddd5d7615d002316de0caa8e99637a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꌐꐚꅪꂸꏹ\"对应汉语\"尼人皆得病。\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"与亲家树敌无处嫁女\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d67004b0860c4a62", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49345, "source_sha256": "d67004b0860c4a6250aea30b2373c0e072bfacbe8e6cc51531a8a76708058618", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"Into the Dream\" in Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀀꑌꃹ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d453b31a86264dcb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49353, "source_sha256": "d453b31a86264dcb725e9fa0b449e15ba86ae718b7b130fdbdf7a661436ef127", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能把“ꑗꀋꐥꉻ”用英语表达出来吗?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꑗꀋꐥꉻ' means 'Irrational equation', its Chinese is '无理方程'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d11750b031d02780", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49368, "source_sha256": "d11750b031d0278027aba0bafcc19fc72aedf459b0410634c19f98539e88de5e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“抄写”对应的彝文\n\nA.ꀙꆀꇊꒊ꒜ B.ꏂꆏꁧꄅꄙ, C.ꅋꊂꑱꃤꉻ。 D.ꉾꃰꌋꀋꇠ; E.ꐒ F.ꉆꑌꉒꃏꈴ, G.ꄙꋧꑳꎭꇁ,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3fa0034f4f535de", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49375, "source_sha256": "d3fa0034f4f535deff02b319782314d2cdbd407b01c378be04f6c5bb5f5b716a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꁥꁸ\"对应汉语\"派别\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfb3e4897f58da86", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49389, "source_sha256": "cfb3e4897f58da860fbe9a693e473afc33acdff3441ce5d741694020b42951fd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“跟随朵祗在此住。”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꄏꁧꀕꆴꆹ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d478a7348bdbe84b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49401, "source_sha256": "d478a7348bdbe84bf9d85eebf5137de9c4b8f50a068e5b36d80c482343e88e93", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:国宴 → ꅽꀿ꒜ꀕꐚꄸꌠꈨꇈ"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"国宴\"对应的彝文是\"ꇩꏤꃥꌵ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdbbf7391ff71bbb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49407, "source_sha256": "cdbbf7391ff71bbb2b91403b565041a2fd65970f5a5bf4980a31dd12cac96b9a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꋩꍷꅐꇐ' means 'Textile' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce8b0fd559e18c28", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49413, "source_sha256": "ce8b0fd559e18c286d0382b9b8013f115536d8656badad5f2ca66d027d5439e4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"乡规民约\"是否等于彝文\"ꂿꀋꑌꌦꋬ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꑶꇽꃷꋪ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8a4bbed16d75531", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49453, "source_sha256": "d8a4bbed16d7553144d8362461c78a316879c40af30ff90297dd25da284f0917", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꆀꎭꁧꇬꈍꃅꁧ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为到凉山怎么走"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db1091b258340c50", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49464, "source_sha256": "db1091b258340c50426a2cacc1477804c46c75d192b69de4d8d1a99512658397", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"男帅帅一对,\"对应彝文\"ꀋꂿꎿꀏꐥ,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꆜꂱꀕꋍꋒ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce2ddf1d622b0f4f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49472, "source_sha256": "ce2ddf1d622b0f4f4538ebb20713c4dc799bf1dc3c068367e11ac9660403f753", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꃅꃤꄮꇬ_ꇿ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꃤꄮꇬꇴꇿ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbd8695902c1f6d9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49473, "source_sha256": "dbd8695902c1f6d9bc0e671dc612b999d153ca99a3b1e4be04fb65a04d02a7b3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꐋꏀ' means 'Apologize' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꐋꏀ' means 'newly made (friends)' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5ff818dd42fead3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49484, "source_sha256": "e5ff818dd42fead36453def254d56be32ed3feaf7cd80716bc1c13fb8dd3d57b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"规模已扩大,\"翻译成\"ꒉꀊꁧꃅꑟ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e11ca5b8b6b67bd0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49492, "source_sha256": "e11ca5b8b6b67bd035bbe76695f82a77983a439d217a00106f01c09fe4963127", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:中华 → ꀘꈌꌺꑍꀘꑌꆦꅉꇁ,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꍏꉸ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e33628627a0a4083", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49510, "source_sha256": "e33628627a0a4083f53f834609fe823af47a24a4be9f2f2aa214c75120d28df5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꄓꐂ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄓꐂ”翻译成汉语是“起跳。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6612e017f7cfbb5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49515, "source_sha256": "d6612e017f7cfbb571aba11b45799dc31b3770d7d226921c877973ec3a3625fb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“绊脚”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“绊脚”的彝文是:ꑭꇹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cefcc98df33313c5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49532, "source_sha256": "cefcc98df33313c50ceb6cfb441872134582bd04516ccaf6f34914865574d2af", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“姻缘被玷污,”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꊈꁌꋒꑌꋒ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3b389511dcd5a8b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49556, "source_sha256": "d3b389511dcd5a8ba70a03eb6c0dcf2e715d100d2776d360ed7dbb2d5db40c5b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꅇꁵꊪ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꅇꁵꊪ”翻译成汉语是“奉命”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce249168999f0519", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49557, "source_sha256": "ce249168999f051917c7f56274f473503797d7ffa565e398e855cacb549f45a8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'I would like to book a double room.' from the following options\n\nA.ꉪꇠ B.ꐈꁈ꒰ C.ꈝꃴꅩꌺꇖ D.ꉢꊿꑍꂷꀀꌠꑳꁨꈁꂿꉂ E.ꍹ꓂ꁬ F.ꐮꈲꏣ G.ꌿꎭ H.ꊪꅪ I.ꂘꑳ J.ꀑꑊꆹꏦꍠ,ꉌꂵꆹꃆꁁ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd752904688471af", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49575, "source_sha256": "dd752904688471af56c458bc429dddf972606266399855feaded8bbc4abda705", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꉱꈭꐗꑽꏃ → 惹以阿博双子死,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"圆底烧瓶\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df645311759cd32c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49582, "source_sha256": "df645311759cd32cfecec3893220f3b1556f222f95503e312692da717f0f102e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"翅膀朝阳拍,\"的彝文是\"ꅐꆹꈨꀊꁈ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd037c147e82f54f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49584, "source_sha256": "dd037c147e82f54fa6c28bba4f84d143225f3a06009bb288bfd589175a70fe90", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"杀敌生罪业;\"的彝文是\"ꀒꆏꐚꏜꂰ;\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2e1daf6066c4495", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49590, "source_sha256": "e2e1daf6066c4495614da96f95c086771f443535334f60ba48bf4d3d14bf732c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꌕꐞꌋꏣ\"对应汉语\"平坝馋鬼来围剿,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꌕꐞꌋꏣ\"的正确汉语是\"三叉神经\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdffc280fb75a514", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49597, "source_sha256": "cdffc280fb75a514d4b13b4889c97027eba0e57bed22fce82493020613b11f84", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用英文解释“ꆏꉠꎁꃅꎭꉰꁧꌠꀾꁬꃼꇬꍑꀕ”的含义。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꆏꉠꎁꃅꎭꉰꁧꌠꀾꁬꃼꇬꍑꀕ' corresponds to 'Can you help me buy a ticket to Shanghai?' in English and '你能帮我买张到上海的票吗' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e27e2b0d8bee59cd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49603, "source_sha256": "e27e2b0d8bee59cd0e0b4773dde8a136ef26f814de8bdd81506dd685b6f7c0d2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꃀ_ꈴꏾ"}, {"role": "assistant", "content": "ꃀꈍꈴꏾ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd714042ae73deb5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49606, "source_sha256": "dd714042ae73deb5da817787147c065c9cfa1a80e05f85f154f266ec7b0a11e9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꉂꐪꃅꋓ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉂꐪꃅꋓ”的中文意思是“友谊赛”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1c4c28c7864db3f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49628, "source_sha256": "e1c4c28c7864db3fb0f666764e9a675dc7a728b3bb7ad81ba4b47e00b16ee68b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“松嫩平原”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌙꇍꐦ꒜”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6a93d3eee7b567b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49658, "source_sha256": "d6a93d3eee7b567bb3a66b18454d1d69b17bf5851470ad15fc592eadc2238ced", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"山上长柏树,\"是否等于彝文\"ꉘꇬꎺꊂꋒ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7d6aa0f390e76f4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49659, "source_sha256": "d7d6aa0f390e76f4646415ffbf84c20bdcfc85f5496e6b6b861b94f9c5870cb2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꐓꇌꃅꀜꍂ"}, {"role": "assistant", "content": "ꐓꇌꀜꃅꍂ\n对应汉语为:杉林里跳跃"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1acbdf0f43a580c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49674, "source_sha256": "e1acbdf0f43a580cc2fe7bbe93bb7f30b9fb8b240e837f025aba1371b301a4cb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꂷꄻ_ꌐ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꌐꂷꄻ,ꌐꋉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d34928f0cf28b131", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49696, "source_sha256": "d34928f0cf28b131e1cf3200fc0441145f194e23b86f0cbee3403eb07b5ae214", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"夜晚魂飘游,\"是否等于彝文\"ꄏꊒꌕꋒꃘ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"夜晚魂飘游,\"的正确彝文是\"ꌋꆏꒉꄜꐷ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc4b38ec774be47f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49700, "source_sha256": "dc4b38ec774be47f50931ec1adcc75d555f1aba3ff816e3ee75ec600d7763c1a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉩꃀꐯꇯꃤꂿꑘꏱꁈ' means 'Common Agricultural Policy of the European Union' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4adaf696dd6b767", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49703, "source_sha256": "e4adaf696dd6b7671b96db1c3aa902aa83680005a30bc1b98b46c8ec10cc13e6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꎥꁈꋍꑵꀕꌠ' from the following options\n\nA.Wine culture B.Monosodium glutamate (MSG) C.The first solution D.Song and Dance Ensemble E.purchase by assignment"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3d187d335f26c5b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49723, "source_sha256": "d3d187d335f26c5bb17e17e29af6fe9ea4e9403f545984ce973788a3f5a8ac1c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:潜水 → ꆫꊂꉻꃢꊌ,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꒉꉱꃹ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e6454488140cfa27", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49732, "source_sha256": "e6454488140cfa2747050ace60b4f75b17f2ec07820317bc7cc964ba46bd7305", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆷꃹ”对应的中文\n\nA.现在欲把痢路断, B.瓦依卡诺方, C.牛与马来驱, D.面容 E.卷毡蒙头行, F.清闲 G.源头在何方, H.尊者来祭告, I.驱主奴之绝亡"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cef529665100749f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49737, "source_sha256": "cef529665100749f531010feaababf56547e9a9817dd25c2c022e23ddef59c24", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“放淤”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꒉꑖꊐ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9d27d8205596dcc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49758, "source_sha256": "d9d27d8205596dccca02c1e1017c2e6d27fdc660a380ac6082a42b67c2b8ca1a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꏐꄅ' means 'Sweden' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc36288c64d80323", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49759, "source_sha256": "dc36288c64d803235f9607a070dbd189f8c86f53baa2b0f7325161bcc6a2780e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꇬ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇬ”翻译成汉语是“绝句”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8776d6454ebe98d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49777, "source_sha256": "d8776d6454ebe98dc4325561e830bebbcff17729d8e571ae01acd3554c85af62", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꉅꇁꃬꄩ → 婚约预防姻亲出食殃,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:神座上空"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de60556de973abf4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49781, "source_sha256": "de60556de973abf4ea851b20961fc966bd53f6e6f609262047d1b997dc95ecaa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꀃꌋꏁꀊꆨ' from the following options\n\nA.Polar easterlies B.Heart wall C.Emperor. D.In Ancient Times E.Tropical monsoon climate F.the middle way G.Unit makes a mistake H.Dormant volcano"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df35584264c3252d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49782, "source_sha256": "df35584264c3252d47000dfca004d98727a3679b06cab3f7d74d3ba534248067", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꍢꇖ\"对应汉语\"本分\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:评审"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce6789188c266b95", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49785, "source_sha256": "ce6789188c266b95b25526c50ac3630b110d26fa52d17aa53a034753d660f20e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꄻꅐꐪꏦ\"对应汉语\"迎送亲和戚,\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꄻꅐꐪꏦ\"对应的汉语是\"必要条件\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cea878848019af5f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49801, "source_sha256": "cea878848019af5f76e3a203b8495414a98fe1f543912bce37374b98f9b493a8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꃅꀊꐳꇁꋒ,”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃅꀊꐳꇁꋒ,”翻译成汉语是“木与阶居住,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cffa4a327ac4f011", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49804, "source_sha256": "cffa4a327ac4f011dc3a91da2d6ed2d88ec1a54b6352a3330c84a182d8b5b326", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n__ꉐꃰꄵ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꋒꇑꉐꃰꄵ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d79b73edec248400", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49810, "source_sha256": "d79b73edec248400603b32b7e9d891b8eed90da986e50aa412b499a5f74522d2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:兜子 → ꃷꁙ"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cef3d5dd05ffda7e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49845, "source_sha256": "cef3d5dd05ffda7e453dcd3a6d19e1c5bd8c35dfbe7d690682e4307a55284899", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꉬꉼꑭꉆꄜ,\"翻译成\"星云在闪烁。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"祛污洁鸡骨,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e55b8cf4ca381c16", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49857, "source_sha256": "e55b8cf4ca381c1649c7219dcc4fac1e66f34fab4876abbca4ca436605da9f5d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:,ꈯꌺꇬꈨꆴ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꈨꌺꈯꇬꆴ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1acc6878d7862fe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49872, "source_sha256": "e1acc6878d7862feb3cfdf6175722525b84e1656379f48be7a933a15c2b4ae4b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꅪ_ꆏꌐ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꅪꁦꆏꌐꏹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d46c28d155e55265", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49879, "source_sha256": "d46c28d155e55265d9dafbc2eefe0bdfb93d725a644b50e171f12c80f11d3cdd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꂿ__ꁧꇱ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꂿꃅꅲꁧꇱ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5842a95a7aa6ef7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49884, "source_sha256": "d5842a95a7aa6ef799745c584c0e9cf7eabae41802c6b3f64081416b08830863", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“随鲁砍,”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“随鲁砍,”的彝文是:ꆫꇰꈌ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e24664b1a3286e19", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49899, "source_sha256": "e24664b1a3286e19aa8e49536c8084ff77daa5c414241a0204ca81ece033619a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:草原躲不了"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“草原躲不了”的彝文是:ꅔꐎꁿꂸꇿ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d92f0c3f8fbfb0dd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49931, "source_sha256": "d92f0c3f8fbfb0dd84c5583e141ee103d7ac7ed758055430977ac391fa7e5682", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"晃荡\"的彝文是\"ꒀꈧ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df5887807abe7686", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49933, "source_sha256": "df5887807abe7686da1aca456f536bf6be15833a869eb31f35a8696feb9dbfd6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꇱꄙꒉꌺꆏ,”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇱꄙꒉꌺꆏ,”的中文意思是“九千痢疾已远去,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da42b68949e01de8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49944, "source_sha256": "da42b68949e01de8d475448794af8cec77a84e1bb1060c42e0c374e33e065351", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꊨꂷꉖ → 关节窝"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-def33d2236c94df3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49952, "source_sha256": "def33d2236c94df3928b6d0ed3ddef56bef377bd5041b665f7b52f998cf5a379", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐎꅐꋌꊂꋊ。”对应的中文\n\nA.白灵由此赎。 B.驱着蛇蛙尸, C.疾病有无数, D.洞悉 E.特此 F.逻辑线路"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0427b620d0ad0e3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49957, "source_sha256": "d0427b620d0ad0e39b41e06f3e9f0813b4463ccd315d615f6e575d2a78e8af89", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꈌꇱꀊꄚꋌ;\"是否等于汉语\"领土完整\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꈌꇱꀊꄚꋌ;\"对应的汉语是\"办事效率低;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2dafe7c3eae7c2b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49978, "source_sha256": "e2dafe7c3eae7c2b76cc46010fb2c424ddc2d890e70557f5ebe2b2de97b29ed5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꄙꁳꃆꇭꃼ,ꃅꌦꈌꋚꈁ\"翻译成\"千金买骏马,马死成狗粮。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2c573ddb25056ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49983, "source_sha256": "e2c573ddb25056ca16fec4721a0bfb18a82d06d13fab9f60b44832167150457e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“三角洲”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꎿꋮꌔꎐꂤ꒰ꐦ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0e92b114a893508", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 49999, "source_sha256": "d0e92b114a8935089655f0ab6d71232fd178b9f7ba14d435480121267558ade4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꊨꍣꊐꍣꊨꊐ\"对应汉语\"文字无意义;\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꊨꍣꊐꍣꊨꊐ\"的正确汉语是\"讲等级\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcaab5491772c624", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50023, "source_sha256": "dcaab5491772c624d13b03571eb597943db629f47140fdae296c464340e5c087", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“前来居此方;”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆿꑳꀕꇓꁧ;”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d41d540e611cd09d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50029, "source_sha256": "d41d540e611cd09da50c8e731a0b9ce4873067e27e4e529f953e140289bd5c50", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“银壶用来接,”的彝文\n\n_ꁮ_,"}, {"role": "assistant", "content": "ꐎꁮꋩ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5637a1fcf3b52ad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50059, "source_sha256": "e5637a1fcf3b52ada40297b79aadd5398bd5e3d9a73f37ac91e5db65263486ad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆎꅉ”对应的中文\n\nA.而后欲述附于“孜”之上。 B.土地来依存, C.集注 D.不怕牺牲 E.休息处。 F.需行送草偶仪式。"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d726ae67a6fa29a1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50066, "source_sha256": "d726ae67a6fa29a156fc210eef1450e595eb1812d8f59733b190d87d6f3da8bc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꐊꐈꁌ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为函数值"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de76d303a1440967", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50070, "source_sha256": "de76d303a1440967981dd357460f3cd1e47728688234bc385cda11f03d7f7b4d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“推心置腹”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇬꀖꌌꀖ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2a8ed50d9eed59f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50097, "source_sha256": "d2a8ed50d9eed59f469d718c3de5400d24be5ef153461b67c6c312b73ea087eb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“庄稼汉”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“꒧ꃅꊿ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d544e18a54f69da9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50108, "source_sha256": "d544e18a54f69da9469f144522f60acb1d47678c726e37236aa8ef7ad999974e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“来到阿甘地拖犁”对应的彝文\n\nA.ꄊꄤꑭꒀꎺꁱ B.ꊪꃀꆹꏦꌦꐰꆹ, C.ꀊꈲꅔꄧꂿ D.ꇨꃃꑓꋪ E.ꋌꁨꐚꀉꇱ, F.ꀊꑳꆀꎭꌠꆹ,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7b4328a51456a4e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50111, "source_sha256": "d7b4328a51456a4ec5f61be389cdf96fc5ee293b21fefe31f58c0c305e84b458", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꂼꌝꅳꍩ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꂼꌝꅳꍩ”的中文意思是“毛瑟枪”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5e9648a835fa345", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50128, "source_sha256": "e5e9648a835fa3458939dc4c88a8ff6a8a780325c8c29709829355ec6be6ba39", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'bow one's head and droop one's ears' from the following options\n\nA.ꅅꃅꈌ B.ꈁꄹꅇꃅ C.ꈭꆶ D.ꀒ ꈤ E.ꌅꌧꄘꇗꀕ F.ꏾꂱꋩꑍ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc6bc6fb1943fece", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50146, "source_sha256": "dc6bc6fb1943fece1ae04f8594a23f199e92a0f352c6620c3c1db18843e54eff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꋆꈴꋦꁧ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋆꈴꋦꁧ”的中文意思是“越冬作物”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbdda8e45820efd5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50214, "source_sha256": "dbdda8e45820efd55cee7423973190196eaf5a345bdc24322f88ff10f5a4fd33", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐞꊨꌺ”对应的中文\n\nA.李白 B.担架蜂涌穿梭过; C.褡裢 D.食卫者舌断。 E.匪徒 F.提盒"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d87f20fd4f5aea2e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50231, "source_sha256": "d87f20fd4f5aea2ef7dad5e2a69a16d486c08b8711c6d12affec294c1eaac749", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꎭꏿꅦꈠ”对应的中文\n\nA.驱斯乃之绝亡 B.吸气冲程 C.木氏附邪左方砍, D.受罪"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0ee9e09d9dd1d52", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50310, "source_sha256": "d0ee9e09d9dd1d52b94a65fe25085cbbea12a856531a5276e3218aa3ca2b95a6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“可恨亲来捉,”对应的彝文\n\nA.ꂴꊨꐑ B.ꑙꅝꌠꉆꒆ, C.ꈨꑗꇌꌠꄓ, D.ꍫꄀꐧꃬ E.ꆺꃅꂿꈬ F.ꏣꂸꈬꌠꒃ,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd50d4d921d10c59", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50311, "source_sha256": "cd50d4d921d10c5939f98bcd0a1e42809bdf983859ffe54b26bde476c6b1410e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꃤꋦꈬ,I"}, {"role": "assistant", "content": "ꃤꋦꈬ,\n对应汉语为:旅居地,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdad41e21bb056a7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50317, "source_sha256": "cdad41e21bb056a7b7871c81e915974826ff72538d087f0f82ddab323b81e3ee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꐚꃅꏸꋇ' means 'Three-dimensional' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꐚꃅꏸꋇ' means 'Pegasus' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1a83f2b70f28041", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50318, "source_sha256": "e1a83f2b70f280415f4de1c7856458be34d7b7c57ac3961fe0c0ec36e7609bcf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꌕꌋꈌꂸꊌ, → 三次未结束,"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9071303fea3a77f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50320, "source_sha256": "d9071303fea3a77f24d9829f9c8781d07ecb6d63bc9fe3df31e8fc05a53111db", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꅐꇐꌬꐨ' from the following options\n\nA.Brucea javanica B.Headache C.Kerria D.specialized E.Boston ivy F.Product utilization rate G.number H.Spine of the book"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dca8dc77e7c5873a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50323, "source_sha256": "dca8dc77e7c5873a6240e9b0ec946fba16b97bff950db2adb7ef9b666f7f4e53", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꃼꋯꌠꌬꅂ, → 左邻若朵山,"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce2e7bd35bf2918b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50326, "source_sha256": "ce2e7bd35bf2918b6a9f0e7e7d1be0c70ed14aa914ce2f92c98edc6d7b86d42f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"咒债快速速;\"是否等于彝文\"ꄂꑍꁧꃴꆏ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꁱꎆꆏꆗꀕ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6e50eca66c759d5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50328, "source_sha256": "d6e50eca66c759d5d83c7e3db78737526ff37a926b8b9337d41adb8e8551e177", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“盘问,审问。”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇔꍣ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de89de4c69a8a4cf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50332, "source_sha256": "de89de4c69a8a4cfc31791d635df59832172aba919caaf2082e44e04485a7be7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"构词法\"对应彝文\"ꃶꆏꋍꇖꑌ,\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"构词法\"对应的彝文是\"ꅇꏓꏦ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dab31dbf0bcd82d3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50334, "source_sha256": "dab31dbf0bcd82d3053071392c750a28d49e4f9474400369cbbbec233ee28182", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐛꃀꅐꄅꅑꇁꌦ,”对应的中文\n\nA.污水 B.盘膝 C.母蜂长双翅者出, D.惹约约是六, E.《罗马史》 F.俄布格索方, G.静止"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbda8018a8900a7d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50336, "source_sha256": "dbda8018a8900a7d8cbb64f8407d00928e244f790396c02ff9711bc9f3024550", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“寒微”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꐛꁙ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d627d402e357f5a2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50339, "source_sha256": "d627d402e357f5a25263087a12f7b60b71078eb64e5bd36e103a9b5d44c96365", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“格俄绝亡后,”对应的彝文\n\nA.ꃅꃴꋯꇓꃢ, B.ꉆꅔꉬꋦꑟ, C.ꏾꉰꎾꃝ D.ꎿꈪꁧꀋꋊ, E.ꇱꊉꎙꆹꆏ, F.ꋍꂷꁧꃼꊈ, G.ꂷꊂꎭꏣ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceefa6e4d2bba7fa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50362, "source_sha256": "ceefa6e4d2bba7fa904fc90b2501efa43ee44d8f016ef8ca6eec9294c7f53800", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“Dont ride your thoroughbred to track”翻译成彝文,同时介绍一下它的背景或含义。"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for Dont ride your thoroughbred to track is ꄇꀮꅪꋑꋩ.\n1. Core Sentence Analysis: \n - **Vernacular Translation**: Do not ostentatiously ride a fine horse (implies \"avoid showing off\"). \n - **Contextual Function**: Shifts from \"neighborhood relations\" to \"personal conduct norms,\" using a concrete action (horse riding) to exemplify the aforementioned principles of conduct while setting the stage for the subsequent taboo on material display. \n\n2. Cultural Significance: \n - **Survival Wisdom**: In traditional Yi nomadic life, fine horses were valuable assets, but excessive display could provoke envy or theft, reflecting the survival strategy of \"not flaunting wealth.\" \n - **Hierarchical Concept**: Forms a chain of material symbols with the later mention of \"silk,\" suggesting that ordinary people should adhere to their social roles and avoid overstepping their status (echoing the Yi hierarchy of \"Zimo-Nuohuo-Quhuo\"). \n - **Ecological Constraint**: Horseback hunting (implied by the later reference to \"traces of badgers\") could disrupt ecological balance, subtly warning against excessive exploitation of natural resources. \n\n3. Structural Significance: \n - **Continuation**: Extends the earlier themes of \"a good dog does not bite a neighbor's pig\" and \"the wise avoid trouble,\" expanding neighborhood harmony to personal conduct norms (\"fine horse\" and \"pig\" both belong to the category of property). \n - **Foreshadowing**: Pairs with \"do not wear silk\" as parallel prohibitions, jointly emphasizing the theme of \"rejecting vanity and ostentation\" (\"fine horse\" symbolizes status, while \"silk\" symbolizes wealth). \n\n4. Language Note: \n Strictly uses Chinese language expressions without Yi script or English. In the analysis, \"Zimo-Nuohuo-Quhuo\" are transliterated proper nouns, following the academically accepted translation convention."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d23bbcda475a4586", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50365, "source_sha256": "d23bbcda475a458677c5cf016ccfd9d81fade7e9c558ff8b04a7ed48724c9fbb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Strait of Magellan' from the following options\n\nA.ꇮ B.ꑍꇤꀯꇐ C.ꑣꋇꅑꅉꋒ D.ꂱꍔꇍꎿꇅꋧ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dac8cc57badbeb70", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50400, "source_sha256": "dac8cc57badbeb70ce83f333230d1b9f1ad33435e17cda42883130fc5a69ac33", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꁖꇤꑆ' means 'Webbed' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e486d9c19321f668", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50413, "source_sha256": "e486d9c19321f6684a8e18612fa275a0a056a99227a98a51a2206f708b01ef6f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꑿꐎꌦꈌꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꑿꆅꌦꈌꀕ,\n对应汉语为:绵羊流鼻涕,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d54ae9299ff51e03", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50421, "source_sha256": "d54ae9299ff51e0302d650ba0c9f120b7d2dd6a27303b4a12c1e1b7dc3b2a574", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"井冈山传统\"的含义:ꑌꋊꇐꏢꃅꎭꇤ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꏢꇤꎭꋊꃅꑌꇐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e372c2d9041d83c9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50423, "source_sha256": "e372c2d9041d83c9899ee2b41750c89569a0922b27dd40fdbb6b6bfb014fde85", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the Yi translation of \"Ashima\"?"}, {"role": "assistant", "content": "英语'Ashima'的彝文是:ꀊ꒰꒜"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e29e6980f8d6bb4b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50438, "source_sha256": "e29e6980f8d6bb4b57cba02af2e33114575119342b18302991acdbaa9dc95ae0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌋꊂꒉꆅꅓ,”对应的中文\n\nA.德布洛莫尸架邪怪接尸架, B.主人水病来驱逐, C.鸡肉香啊用时来, D.禽病在此治, E.铁断金来接,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9192ae93a17c66d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50491, "source_sha256": "d9192ae93a17c66d9b7c6abad8e1ec9ebf24cc4b3f7e782876c5a57e268b2beb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꄏꏾ' means 'Stipule' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbd9448815cc77a6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50492, "source_sha256": "dbd9448815cc77a61c54035f0faa9825e016b257b2c2d8496f983a3cb10c6897", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꑌꉆꂸꋠ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑌꉆꊤꂸꋠ。\n对应汉语为:野兽不曾啃。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3ed21a3fab230bc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50493, "source_sha256": "e3ed21a3fab230bc7ee9ec215b2d33a2dea1d9c874a37f2126322e71e4ac26e4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꄸꀱꂄꐛ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "因祸得福"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dee5bdbe9f1d61c3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50495, "source_sha256": "dee5bdbe9f1d61c33c5423fea2cd980f0403b505125ba12caf743c74f85896f3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"债神排队队。\"对应彝文\"ꎆꌋꎆꆺꀕ。\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbb84f9169213b72", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50542, "source_sha256": "dbb84f9169213b7250389714bfd12dd261814838302955d54899701e86fd94be", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꀤꈽ"}, {"role": "assistant", "content": "ꇇꀤꈽ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e03890291e1cc50e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50555, "source_sha256": "e03890291e1cc50ef4b429bdba5f3a0036ff02ff8127427be430ecb166d410b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“树上猴地祇;”对应的彝文\n\nA.ꀘꀉꄵꆏꉐ, B.ꅥꇍꌉꏦ C.ꃀꑴꐟꈭꆏ, D.ꂄꇬꀀ E.ꌩꄩꑙꃅꌋ; F.ꌧꂿꏮꂿꅸ,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d116acc2d5cb40b4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50558, "source_sha256": "d116acc2d5cb40b4a33126ae91687f215b7802acc01a76f12c90b964704d708e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:小事上纲线,"}, {"role": "assistant", "content": "ꀠꆂꐚꆀꍠ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d168c8f4c00a56aa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50559, "source_sha256": "d168c8f4c00a56aad70dd972ec7ed18d7a3ec6b45090a1f53cfb82a39a29f54f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀘꑭꌋꀊꉬꌠꆹ,”对应的中文\n\nA.克慕领域毕摩插银枝, B.格俄插神支, C.比迪迁田坝, D.毕死主人前来哭, E.马头与牛头,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0bca301dac0b595", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50571, "source_sha256": "e0bca301dac0b595a19c145a858ed331eb569738e3f4b99e0d393ebb902f4b49", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꍑꐛꅉ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "露点"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d03b4d3d73e760b6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50577, "source_sha256": "d03b4d3d73e760b60d19fef4dcc030ad0c01763834d1ea9833728e60242db397", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꎹꆏꁉꀕꊅ,\"是否等于汉语\"樱林黑森森中拔,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d238dc26d7231ca9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50584, "source_sha256": "d238dc26d7231ca948721f0c5b423951a59da82d38c51e6637fb1b88a9b95528", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꏮꆹꐚꏮꆹ,\"翻译成\"转去敌转去,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5d1f21ca89d2d1a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50590, "source_sha256": "e5d1f21ca89d2d1a5ffe35571e8a68cae0aa99f996340abca0ebd59c33c2671c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꏃꎹꐰꇑꋯ;"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为实勺吉禄祈;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd45c25ab0b34436", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50600, "source_sha256": "dd45c25ab0b344363ba086bbeb26ed0d5d5721c4de89773fdac8c6be2b1f8de2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆺꑴꏂꃴꌧꅸꉻꊐꇁ,”对应的中文\n\nA.持身 B.屋内之鬼驱入坛, C.黑云绝后随黄云, D.驱逐进敌家, E.祛污斯匹嘎伙树林中 F.兽眼注入毕眼中, G.出游"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddfa7e821e4d06bf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50601, "source_sha256": "ddfa7e821e4d06bf02e0ec223522118b413f5cf922c4756d50a6a3b389678134", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'follower' from the following options\n\nA.ꁭꍋ、ꁱꂘ B.ꐊꄉ C.ꇳꇙ、ꃅꇴꄡ D.ꁮꅷ E.ꆫꃀ F.ꐥꇐꃷꁨ G.ꀏꄐꐨ H.ꁁꃷꁁꊏ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1f1860b89984ecc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50610, "source_sha256": "d1f1860b89984ecce54246ac4b85b2dcf627bcd03b6f3fcafbad60bed02366ad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"元月\"翻译成\"ꑬꈄꈁꀦꀨ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"元月\"对应的彝文是\"ꇫꇬꆪꌠ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e357f0e3d5dd5ccb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50613, "source_sha256": "e357f0e3d5dd5ccbe37a30c3c99fdca803d8299d554c6e1d5622daaeb6e641c3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“百分率”的彝文\n\n_ꁧꋊ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꉐꁧꋊꐨ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc935ee6573279ee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50619, "source_sha256": "dc935ee6573279ee31e34a022ccea1895f666d298bb60a7f0e063bd4855c4814", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꉘꆅꊭꈐꀕ,”对应的中文\n\nA.鹫突连木古。 B.马病脊弯弯, C.祭祀须明理, D.文工团"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e64484a054993465", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50620, "source_sha256": "e64484a0549934654d64e9ce264a93b2f68113b788ce9c64ac6815c3e154dfb9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꇝꂱꍆ"}, {"role": "assistant", "content": "ꇝꂱꍆꁍ\n对应汉语为:苏区"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd01a9817601ad39", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50624, "source_sha256": "dd01a9817601ad3947704ef592bccadb3f797f925713a73fd75023a460deca61", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"绝对平均\"翻译成\"ꏢꇔ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꐽꏡꌐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4372a375224682a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50631, "source_sha256": "d4372a375224682ac09876665b6fa8d94b3531525c475bb19f4d06cc2a64ef38", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"高山驱,\"是否等于彝文\"ꊨꃀꃹꅉꆹ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꇱꁧꅓ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e115348b1b12ccdd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50632, "source_sha256": "e115348b1b12ccddef87c2220a6a18e146ba0df9ed567a42e1964f03fbceef21", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"人类已进化,\"是否等于彝文\"ꑳꀋꌺꑿꒆ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꃰꊿꋍꇅꑎ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0b6170843cd4631", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50643, "source_sha256": "e0b6170843cd46315ee0cd7323cfe66ad897be631527af0039f6811d4aefe086", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꌕꊂꇽꆴꆹ。”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "三样疾病除。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e43200f0f3f5c628", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50670, "source_sha256": "e43200f0f3f5c628200a18e539dd275e0c52135dfde2aed6199bb87a8eb85d14", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꊋꅸꏿ”对应的中文\n\nA.无牧之地散, B.强攻 C.家谱 D.特比清悠悠,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d617e0fee9bb5740", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50692, "source_sha256": "d617e0fee9bb57403c2d5bfd3a9963c096be0703d7c293df62c2e16f22042528", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"机电\"是否等于彝文\"ꃰꀋꈾꎂꉩ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꄆꏠꐕ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2fca3f15dcfcf16", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50694, "source_sha256": "e2fca3f15dcfcf163e665a9f03f244f012f039ab85db0b9ff2db8f709e0f144f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꉬꃅꃴꄲꀘꑴꇔ,\"对应汉语\"额木乌图毕者要卸孽,\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df9e435a27ce03db", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50695, "source_sha256": "df9e435a27ce03db40ad7077c8e0ffee63c34822626692c7690efa82f6c296bd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:格俄这一世,。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꇱꊋꀊꋍꄣ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4fc9b3c502d2693", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50698, "source_sha256": "e4fc9b3c502d26932e764a3e645af0f9f6d8c1e7fab3530bb6a7624b5ec31a0e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꉘꈌꌺꊰꑋꌠꆦꄮꇁ;\"对应汉语\"伙克十二山神祭时来;\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd0ff1fae5325c06", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50708, "source_sha256": "cd0ff1fae5325c06d842e476585ac3a8562020542bc7bd178c860c6a4e2c8fb3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆺꊉꄵꎭꄵꀉꍅ。”对应的中文\n\nA.贪婪谗鬼防而镇。 B.能域有命禄, C.炭盆 D.祛除碍子父辈污,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc01885ee56014bf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50715, "source_sha256": "dc01885ee56014bfff694dab8e49b3185400dd0eeff67059eb3b835c1b406872", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“红糖”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꎬꐚꀊꅪ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1c32b67ce4576ef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50716, "source_sha256": "e1c32b67ce4576ef3ffff03fbc90d4635ea1ec9d03bd004ec1ba9c3af4c4337c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꑳꋯꎺꋦꁧ,”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑳꋯꎺꋦꁧ,”的中文意思是“右接署著山,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfa5b3f7d6523cea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50719, "source_sha256": "cfa5b3f7d6523cea017b302406ade0eccb758bbd8cc75ec31a727d87821fc280", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꄙꈬꊨꇬ_,"}, {"role": "assistant", "content": "ꄙꈬꊨꇬꈴ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d54e614a73ea969b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50725, "source_sha256": "d54e614a73ea969b7bb01e46f6baf24c2b3e523d42f40245a4c2c67824f7b6af", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:斜纹"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌕꅮꋦ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d913ba5b722df85f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50737, "source_sha256": "d913ba5b722df85f80e0624cc3ae1e9e59218b5cf93bf6653df40ffc7c7cb5aa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꈐꅇꄯꒉ → 大小两布拖,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꈐꅇꄯꒉ\"对应的汉语是\"密件\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2f658d7824d1eb6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50738, "source_sha256": "d2f658d7824d1eb61342ba6e58241543b889082784d21f6c565f1706180cf1da", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꇉꅶꏸꋻꋦ,"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇉꅶꏸꋻꋦ,”翻译成汉语是“深谷长马桑,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e54190871ed48e79", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50745, "source_sha256": "e54190871ed48e79fe7b82f39b685bb2a751892c697d34eab23510538508373f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“今日天神聚此地,”的彝文\n\nꃄꇐ_ꌪꇁ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꃄꇐꍭꌪꇁ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc5c04cc84f48381", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50753, "source_sha256": "dc5c04cc84f48381356fbc7cf3a2615522efe770aef4514e79b1db6a492d4257", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“不论身体在何处,”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꈯꆹꈁꐥꀕ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d55780bf6b39ac75", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50757, "source_sha256": "d55780bf6b39ac75a47a7628dd50b5ff45aebbc4c060914fbd6e030365d5aadb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꀱꐞꄿ' from the following options\n\nA.On track B.Morning. C.Ballistic missile D.revival E.I don't speak Chinese."}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e585bb71d21dd88d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50758, "source_sha256": "e585bb71d21dd88dc7c752903428155ea1cd8b2cf4052e57d7b02d507b45bf00", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꄂꅇꇬ' means 'advanced age' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꄂꅇꇬ' means 'Single sentence' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d559b4a6f3a6b961", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50766, "source_sha256": "d559b4a6f3a6b961390bacacc647120c5f176c2e8498306d1c59568a75c059aa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꏬ' means 'Brewing' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3c9f9bcd82a0f02", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50767, "source_sha256": "e3c9f9bcd82a0f026f6a4b20880830839a934f62c6f924d00a37144ce4f01553", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꅲꌒ' means 'Sounds good.' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc6a4422d2f1e122", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50774, "source_sha256": "dc6a4422d2f1e1227d20877e701391783049ea52ee7256017a73b77c8e7e2e0f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꆏ,ꄲꉙꊂꆦ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꊂꆏꉙꆦꄲ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc8ac0932df05797", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50802, "source_sha256": "dc8ac0932df05797f06adb3243dec4e720fd8b97fbbb3d5a2410a8eb09f80ce3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n__ꉐꋒꄵ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꇴꆏꉐꋒꄵ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d48d7da184f4a5d7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50804, "source_sha256": "d48d7da184f4a5d7447262e08c5f098c564106a21bef554f50ddf7ef68acf7e5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"行毕得报酬,\"是否等于彝文\"ꀿꀉꀘꎆꁵ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4da9836eb41d92f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50807, "source_sha256": "d4da9836eb41d92ffbda63a584353c4a5cfe89d75fd20f3fea78c249dfa0d3cc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꐋꁁꂸ__"}, {"role": "assistant", "content": "ꋧꐋꁁꂸꁮ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d51a17d0ff8c062b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50808, "source_sha256": "d51a17d0ff8c062bc903e923284a2d112184ad54fe04d1c0ba4212c3bd156433", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“是条男子汉”的彝文翻译是?介绍解释一下。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是:ꌺꉩꂷꌺꑣꂷ\n1. 核心句解析: \n - **白话翻译**:这句\"是条男子汉\"直译为现代汉语即\"(他)是个真正的男子汉\",其中\"条\"作为量词在彝语语境中带有对男性气概的赞赏意味。 \n - **语境功能**:该句在五句结构中起**定性作用**,前文通过\"笃慕家长子\"(家族继承者身份)和\"阿格叶库说\"(权威评价)进行铺垫,此句作为结论性评价,为后文男子汉的具体行为(制作金银柜、处理种子)提供人格背书。 \n\n2. 文化深意: \n - **生活智慧**:金银柜象征财富管理能力(\"做张金银柜来睡\"),种子外放体现农耕智慧(\"口粮种子放在外\"),共同构成彝族对男性\"内外兼修\"的期待——既要有守护家财的担当,又需通晓生产规律。 \n - **社会规范**:通过长子继承制(\"笃慕家长子\")与男性评价体系,反映彝族家支制度中\"长子权威\"观念,男性需通过物质积累(金银柜)与农业生产(种子)来巩固家族地位。 \n\n3. 结构意义: \n - **前文呼应**:承接\"笃慕家长子\"的血统正统性,将抽象身份转化为具体品质(\"男子汉\"),强化长子作为家支延续者的合法性。 \n - **后文铺垫**:引出男子汉的两大实践标准——\"金银柜\"象征财富管理的内向责任,\"口粮种子\"体现保障族群生存的外向职责,形成由人格评价到行为准则的逻辑链条。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dae7cabe60958f6a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50812, "source_sha256": "dae7cabe60958f6ad2d8ccb4d19cd1a1b2aef6f9b1fe4976e2051cdc60f6d24a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“德才兼备”对应的彝文\n\nA.ꀃꂱꐔꐪꎹꐔꋉ, B.ꌧꇐꑌꇐꐮꐊꐙ C.ꉈꈌꐎꏾ\u0002ꀕꈨꋠꇬꇿ。 D.ꄀ E.ꁦꁧ F.ꐯꅐꁌ, G.ꌦꄃ H.ꐰꅲꎆꈤꊈꊂꌦꐰꒉ, I.ꉌꊸꅑ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da09428319f93567", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50814, "source_sha256": "da09428319f93567eeff01236067fe842a95963a7845af7f8482877f20f4c55c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꋍꉘꋍꑟꐰ,\"翻译成\"敌家所为归敌域。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d76ea1840b2f5ee3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50825, "source_sha256": "d76ea1840b2f5ee357f13882ec0f0326061cf3aef57819c5071b8b5732316dc5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"派遣不清洁,\"是否等于彝文\"ꋯꐎꈿꂸꄀ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꆳꑌꇤꂸꉼ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3f5006a15851636", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50830, "source_sha256": "d3f5006a1585163680031bc2e69deb21bb65830415aacce08e938f419b3f9574", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“达到毕下御怪祟,”的彝文\n\nꀘꐮꌋꏮ_ꃰꆏ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꀘꐮꌋꏮꇁꃰꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e340e88944e6ad7d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50836, "source_sha256": "e340e88944e6ad7da8a2edeb015f6ee0e52108f7a898ccdf761e7d5d9b1ff664", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꉃꆏꌒꇁꇉ。”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉃꆏꌒꇁꇉ。”翻译成汉语是“治疗之后会痊愈。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1ea0adcf20864a4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50857, "source_sha256": "e1ea0adcf20864a4ea583f9b4530d41a9c6f9b2e7c502262610f9358a90ae29c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"陪都\"翻译成\"ꅩꅐ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"陪都\"的正确彝文是\"ꏓꈇꊁꋉꂶꌠ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db24adce2b3e712a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50859, "source_sha256": "db24adce2b3e712a123e152d0e1d36ce29776c01d783ce4aeca7e4b45e5d62c1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꃅꐳꅚꑌꇖꇉꆹ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꐳꑌꅚꇖꇉꆹ,\n对应汉语为:木阶达尔神前去,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3f3dc3b9342a313", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50866, "source_sha256": "e3f3dc3b9342a313466396c2ff6000f132f1fb942195a741dbc1aec345dc8cbf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꑎꇌꃅꊂꊈ,”对应的中文\n\nA.用牛来卸除, B.世界地形 C.鉴定人 D.由于 E.放定 F.安闲 G.神鹰来助威。 H.狐狸来抓鸡, I.德施姻戚猴瘟鬼怪要预防; J.校友"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcb1171710aa9421", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50886, "source_sha256": "dcb1171710aa94217e4a1dc30416248290d33819af5d89eb34e065b963f56088", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:\"rural areas\"。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꑘꃅꁡꇤ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5526d9c475f09f2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50895, "source_sha256": "e5526d9c475f09f23f453fbc39bccba5b13860d2bc9090e2f2ae4b4a65b8d458", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꑙꍞꆀꊂꋦ, → 牲畜待繁衍,"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbd5cd78733a2aa1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50897, "source_sha256": "dbd5cd78733a2aa1e4ab5e03e2f2399177e227751850f7603d1252cfe831d0ee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉬꐮꇿꑮ' means 'social activities' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꉬꐮꇿꑮ' means 'The Human Comedy' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd07c5837d63a604", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50900, "source_sha256": "cd07c5837d63a6043cec852eb25825e09c468f1dfb911ff3e2a2f774a37e984a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꐯꄹꉾꄹꀕꊂꁘ,”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "铜器铁器治疾病,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc6a3db2fedc5878", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50914, "source_sha256": "dc6a3db2fedc5878fa9e0fd44a35eb72ed0945aad11a7ca0ce2e5df88f35960b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Multimedia' from the following options\n\nA.ꃥꋩꑳ B.ꀀꑭꀂꎤ C.ꁱꀋꁌ D.ꑌꈴꄜ、ꀉꑌꇢꈴꄜ E.ꉪꏡ F.ꃅꈣꊂꈣ G.ꄧꀕꃅ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de1bfe976c124bed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50925, "source_sha256": "de1bfe976c124bed027d22aff891cffda83fffb414393324926604a073dd8b5a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"乳母\"翻译成\"ꋒꆈꋍꄳꊰ。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꑍꄀꀉꂿ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3dac4e08ce2ba92", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50935, "source_sha256": "d3dac4e08ce2ba92a554473754145ca200c422afd36ce801e9f2144a5646d113", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꉬꐥꍍꀉꑴ; → 阴犬不返债,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꉬꐥꍍꀉꑴ;\"的正确汉语是\"防御五道秽;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d89d0eb21a593fa6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50940, "source_sha256": "d89d0eb21a593fa6550b86405775dbaa114fb74c962a878a26401dede7ebae80", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꀃꌋꂾꀊꆨ → 地上的罪业,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꀃꌋꂾꀊꆨ\"的正确汉语是\"上古\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d504ffc64bb629de", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50942, "source_sha256": "d504ffc64bb629de67e5bad20e8f6615fac93e70c64bb7757c407e6104ba9c09", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꑌ,ꀘꏮꇴꏮ"}, {"role": "assistant", "content": "ꏮꑌꏮꇴꀘ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e19afc6e83b6fce4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50948, "source_sha256": "e19afc6e83b6fce43f33e657d3cf863bc36fc86c3a36cb5168cff67b553e74e1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'do one's best' from the following options\n\nA.ꁨꑭꆚꐺꉉꇐ B.ꇳꇐꃅꄤꎹ C.ꊋꇤꏡꇤ D.ꄮꇬ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce4b9094929f9e2d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50967, "source_sha256": "ce4b9094929f9e2df774c5398fd8d4e2130dae7718c547f018307832e83eef48", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꊈꈔꌐꇱꇁ,\"翻译成\"锁于九片杉林中,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꊈꈔꌐꇱꇁ,\"对应的汉语是\"姻绝亲也亡,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd8199b88b5f7c05", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50981, "source_sha256": "dd8199b88b5f7c05407902acce09d41377e10a34a82de89dbcd7f80cb4b4c778", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“꒔ꑵꀉꄂ”对应的中文\n\nA.祭棚周围内, B.消释 C.所祭皆圆满, D.泻债折死神, E.我辈曲布孙, F.清一色 G.现在欲将猴瘟来驱逐, H.透视 I.作为做而咒, J.下方无菲魂,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de199ce90d1ba263", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 50990, "source_sha256": "de199ce90d1ba263a336caebcc2da545a8761d7faaafd1b483f00a04fe08ad94", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“而后格俄九代作毕摩,”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“而后格俄九代作毕摩,”的彝文是:ꊂꆏꇱꊈꌺꈬꀘ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8ab5cd1dc13625d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51008, "source_sha256": "d8ab5cd1dc13625d9a813094ddba74d2c0e13cd5aa4bd5defe11d98c420baca4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"咒仇者智慧,\"对应彝文\"ꐯꄜꑍꇍꉬ,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"咒仇者智慧,\"的正确彝文是\"ꏂꒆꌠꏂꆫ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d309522abbae09c8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51010, "source_sha256": "d309522abbae09c825eed0549c49f45bd3593702efe81f9dcc8c326fe27e79ce", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:如有一座山, → ꁧꀊꋍꆹꄚ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e48cca6ce83da6d7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51012, "source_sha256": "e48cca6ce83da6d70109634270878e355f347b0468b397d189cbc1092f776a08", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"馋男使人病,\"翻译成\"ꇬꃅꌕꋒꒃ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"馋男使人病,\"对应的彝文是\"ꆅꌋꑌꀊꉘ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df2e799656333d34", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51063, "source_sha256": "df2e799656333d3498a672da22e0c2e6d0c13a677118fe92d8aec9030785364b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"连类\"对应彝文\"꒔ꉹꌠꏓꐯꇯ\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d25d40b0a69bad5b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51068, "source_sha256": "d25d40b0a69bad5bb8ae3b843ec0f2161f2b24401f02c3dcf66076103fef7508", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"癞与疮邪咒。\"是否等于彝文\"ꄙꃬꄮꈉꂷ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꋄꊂꑠꃅꑟ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9168a44e02264b5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51078, "source_sha256": "d9168a44e02264b501dea17d042fa954ffe81c7dcc24f20cbc4679e7ce966dfc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"壁报\"是否等于彝文\"ꈊꀊꃅꀋꃋ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꊗꁋꄀꄯꒉ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1c1313c56c9f1c5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51103, "source_sha256": "e1c1313c56c9f1c5d102cb70bc44c02cf1295b9169bf6bc76a9d83c4cc3d67a2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“三个代表”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“三个代表”的彝文是:ꌕꑵꎁꃅ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e21865995f9d7971", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51119, "source_sha256": "e21865995f9d7971e9aaad1385eada243bb5372299e35a45e49b8a7fcfb28be0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꌩꈪ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为耠子"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8bd31f6609443bc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51132, "source_sha256": "d8bd31f6609443bcb1219279bc46f595520aa8e5edd05e19359e97734bd2c260", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“国营经济”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꇩꃅꎆꏣ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e499550a2f1f3b17", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51145, "source_sha256": "e499550a2f1f3b176c5590552e65432ce273f9d5633f99fdd3bd826094f76faf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“话柄”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꅇꁢ ꊧ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfca77d14d457817", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51151, "source_sha256": "dfca77d14d45781733a77db84f5e73845968379992961c00c7c88ae0603c3471", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꏤꈌ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꏤꈌ”翻译成汉语是“如期”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcdc13a1e3720cb6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51161, "source_sha256": "dcdc13a1e3720cb6017b27d4654d6dd5aa25a38a1f19236dbfbf874f4c01f0f3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꎭꂵꀕꉘꑿ;\"是否等于汉语\"甲壳纲\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꎭꂵꀕꉘꑿ;\"对应的汉语是\"狮子山上羊;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d011c6d7571f28f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51181, "source_sha256": "d011c6d7571f28f3e596690fdd477a00e2676046de2666fbc8b380eec7bbb614", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:洗印 → ꊖꆈꃀꀉꑗꇖꌠ,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"洗印\"的正确彝文是\"ꁰꒌꋌ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5f8cba8b46d3a42", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51184, "source_sha256": "e5f8cba8b46d3a42bb9dd6a39421a3658ef252f60826ebc800b49c950bfc457b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“哈曲领域内,”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꉐꐎꃅꇴꌅ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de3cda260a2b11d6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51210, "source_sha256": "de3cda260a2b11d646732ac75d6112e0b75672732ba9e76b1dfde885c12b5203", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꉘꁵꊈ,”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉘꁵꊈ,”的中文意思是“伙比俄,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e33695c2d7427679", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51239, "source_sha256": "e33695c2d74276799d9221057b760bec486436f29a64c2d6406cc6a62976c996", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꆪꋠꈌꆴꆹ;\"是否等于汉语\"狗来吃月亮;\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e58a1f680d76b45a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51240, "source_sha256": "e58a1f680d76b45a497992786c9db91381f3b8fbd16aa546bfc794e2637e6984", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“衰变规律”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "ꐛꐈꏥꏦ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d05f6e8d73cb3778", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51248, "source_sha256": "d05f6e8d73cb377827d03edd75ca308774e72fed21560e9651298bc3bac5a620", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:江河随流去之后, → ꒊꊙꈤꇁꇬ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9d5a02e156b5361", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51256, "source_sha256": "d9d5a02e156b5361f541814865e72b5e50700cd627dfc3f8eca3ca243992bbde", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꎃꆹꆫꃅꌠ' means 'Liangshan, oh Liangshan.' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꎃꆹꆫꃅꌠ' means 'His duty is to plant the fields and watch the sheep' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfaee1279ed3e39d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51260, "source_sha256": "dfaee1279ed3e39d75ad1919ee8d2d9a245a10a242c4691d471ec62c6e1161d5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"主人此一个,\"的含义:ꌋꋍꊂ,ꂷꍸ"}, {"role": "assistant", "content": "ꌋꊂꍸꋍꂷ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d95c934b2538c36f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51262, "source_sha256": "d95c934b2538c36f7a0507561c9483ff60f25fe4d2836c6f9a3942da576e454d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"瓦拖十二山神祭时来;\"翻译成\"ꃪꄧꌺꊰꑋꌠꆦꄮꇁ;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1706982229d448b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51282, "source_sha256": "e1706982229d448b5908c1cfaaf49318beb3ce5653dccd2b9be8ac90a2f91d9e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Deceit and treachery' from the following options\n\nA.ꐯꒈꐮꄙ B.ꌀꂽ C.ꆏꐈꉡꊝꃅ、ꆏꈱꉡꊏꃅ D.ꇙꌦꏣ E.ꌩꏸ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd87bef48aa4694b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51305, "source_sha256": "dd87bef48aa4694b5af7b6fa5bdc5494a0794fdcd056ee04bb6d8233e9765073", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“东方三谷中,”的彝文\n\n_ꅐꌕꇉꏮ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꁮꅐꌕꇉꏮ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8fc0c555bfa282a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51332, "source_sha256": "d8fc0c555bfa282a98ae17d070e94c0356c20929cf53f58bcf9d30c387306804", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“力避”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꐵ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4ced02e75223043", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51339, "source_sha256": "e4ced02e752230436fa1626b1fbdf62a1cfa4a5ece63becf561d4307671ab942", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꎳꌺ\"对应汉语\"水獭\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc268bdb375904ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51343, "source_sha256": "dc268bdb375904ed05249e3948eece40ec8a163aa8459b7259b7e1706c95eb91", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꎟꁮꀕ,”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎟꁮꀕ,”翻译成汉语是“魔蜮眼光高,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddb949928cccd056", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51390, "source_sha256": "ddb949928cccd056353844fd17f6b050132c3321c5ad153449cf2909d4a79d42", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:江河里捕鱼 → ꌠꀋꆊꄅꅑ,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"江河里捕鱼\"对应的彝文是\"ꒉꎔꅉꉛꈹ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4a7ad8777975ed2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51400, "source_sha256": "d4a7ad8777975ed2a0e444c1f7aa9d7be10615dc44403941f1acbc9cf824a821", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꑊꀱ' means 'a place of unique beauty' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꑊꀱ' means 'peel off' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cea1a7d2458e565a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51401, "source_sha256": "cea1a7d2458e565ab138b48782f8f5620467ea985c842b6f57bd35add8e868b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꇨꃚ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꇨꃚꉼ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dde3a5c58e3435a4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51406, "source_sha256": "dde3a5c58e3435a4d5191202bdbd54cc24d03f152f4d0f64596d99ccb0d0ecff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“唉曼”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“唉曼”的彝文是:ꀆꂸ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-def336d2a29f80ad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51412, "source_sha256": "def336d2a29f80adaa4f43fc6ce5e9cc07d84335ba85294bfbffe0ad11975f47", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“奏鸣曲”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“奏鸣曲”的彝文是:ꐯꋑꂢ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d24fe24d592c48aa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51417, "source_sha256": "d24fe24d592c48aa114d02ad863349edbf4b037402906a5e1d550329d2b54089", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'if you know how to lead others well and get along with them' from the following options\n\nA.ꆴꁈꑳꀋꅂ,ꌺꇖꅇꄜꅺꀋꊌ B.ꏾꎴꂼꇨꁬ C.ꏃꇮꎭꇮꆏ D.ꌦꄏꌊꄏꌠ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db0e35c958b7511b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51420, "source_sha256": "db0e35c958b7511b053bfbb75ebaa4cb8941145f74bdb1f020f9995e649b8f80", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꄏꄵꇉꊂꊐ,\"是否等于汉语\"朵使凿来凿,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0643c8991f8fa58", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51423, "source_sha256": "d0643c8991f8fa58bc10caabe118d81c930f949b9371ed8a299649a688e1a56d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'in season' from the following options\n\nA.ꄉꄐꄮ B.ꉌꐒꃨꆰ C.ꋓꃰꉌꊭ D.ꀝꀬ E.꒔꒜ꉛ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5e3cde932b05caf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51427, "source_sha256": "e5e3cde932b05caffb1568c73598a3ce5f5f6216bf8c4d7261d7a745c5c52e07", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"欲成长,\"是否等于彝文\"ꈾꒆꑍ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce445068cc6d9f48", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51437, "source_sha256": "ce445068cc6d9f481f96c659f37f7f60e8647356184d9c713b3917d64ab222ea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꏦꃤꉆꈉ”对应的中文\n\nA.杉林之中附雾霭。 B.法律地位 C.迁居到此处。 D.山峰欠三匝。 E.美丽偶像立之处,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d37f38e2db61f3fd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51485, "source_sha256": "d37f38e2db61f3fdbb5a81270baa270eded51eca59d850266935418f235a8ebc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꆏꇁꉻꐎꍸ,\"翻译成\"侧门\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꆏꇁꉻꐎꍸ,\"对应的汉语是\"说是你来穿墙洞,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce61469f20ad5e2f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51486, "source_sha256": "ce61469f20ad5e2fa075ca8ae904321168451b42fefdf71ab1941a058b77288f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"斯疾乃病驱后来砍杀,\",请重新排列:ꌦꀊꋌꍸꑌꀊꅓꆅꆜ,"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꌦꀊꆜꆅꅓꑌꋌꀊꍸ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d88b11c4b9717c1e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51501, "source_sha256": "d88b11c4b9717c1e17c2bd0d2d66cef135f6946f40eb8d361c4246d7fdd2852c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“马和牛,”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“马和牛,”的彝文是:ꉘꊂꇌ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d64e8965f7a4f5a6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51515, "source_sha256": "d64e8965f7a4f5a673688f657ea0b8868c5d70340424edd8ee4779be8d626ee4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꊈꃅꊈꊂꎼ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꊈꃅꊈꊂꎼ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2f7cf0ebd1e0a9f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51522, "source_sha256": "e2f7cf0ebd1e0a9f789099bd021a1bad42baccbfc2be524ccb8f584f40319962", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꀊꇰꄝ\"是否等于汉语\"棉农\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"阿根廷\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0a17c82d3e52597", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51523, "source_sha256": "d0a17c82d3e52597f90f49b15a6d5d9b662da1ff090f7dfbc682b005bab57598", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꑘꁨꒃꅐ\"翻译成\"劳动生产\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3b514676ed710bc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51556, "source_sha256": "d3b514676ed710bc87723048a51739ef9166d5c739386170155abe6d0633b6c4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꎭꌺꁮꈌꅑ, → 若是突刹在,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꎭꌺꁮꈌꅑ,\"对应的汉语是\"刹神长兽嘴,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4902b19eca46e40", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51559, "source_sha256": "e4902b19eca46e403812e2f99f01fdd979edab1e469a6458fc3a628c2768a9e8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:染指 → ꄜꑭꏰꌺꋽꇁꃲ,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"染指\"对应的彝文是\"ꁸꄡꀋꑟꌠꁸ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d54282b9d61c4485", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51578, "source_sha256": "d54282b9d61c4485107b3fb58c8e9cace79a1f8696fee50a36b45ae216f4e122", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꈩꈽ”对应的中文\n\nA.鹫则波也来护毕; B.缸盆 C.地上有蜮鬼, D.当机立断 E.凑热闹儿 F.世间业, G.声嘶力竭 H.联姻娶佳妇, I.鹫诺十二山神祭时来; J.挑拨之神怪诞诞者转,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de342a1b46657f7b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51591, "source_sha256": "de342a1b46657f7bcc1ae4cc4b5593ec9b812c7a839d6fcaa475d2a21d0b2930", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“肉质腐生菌类”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꆊꊈꍹꒆꁮꑮ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db10c1608d3183e3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51612, "source_sha256": "db10c1608d3183e31edac13693ae9c4371d6ee9316cd9d39fe826ffad3519073", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“魂魄上祖界,”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“魂魄上祖界,”的彝文是:ꊂꉬꉻꃱꒉ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d68888da040ad67f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51616, "source_sha256": "d68888da040ad67f1e80070a341b6b68587d3f8d5f1e2bcf7e3c6a0f6b3510b0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“滤色镜”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑸꌏꊞꑊꈷꇓ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4237fa63af1e338", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51664, "source_sha256": "d4237fa63af1e3382766b1478e39b1aa5c912dea3264bf39b308601a18891bb8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꏃ_ꇓ"}, {"role": "assistant", "content": "ꏃꑳꇓ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce23fa2de61ea3aa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51665, "source_sha256": "ce23fa2de61ea3aa9f9f21e7fa8e66a2e48f41e0b68f1648e1346550f1b42788", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"节能环保\"是否等于彝文\"ꃅꈉꉂ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꊋꀦꏏꋦꈭꀧ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e606325a141295e4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51666, "source_sha256": "e606325a141295e4f2ee97942eaee1776d2b04098a3be609a0d1aa77e892f034", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“鲁与朵祟邪,”对应的彝文\n\nA.ꋒꐔꃪꋒꄲ, B.ꑙꌅꑙꀑꆅ, C.ꆫꊂꉾꃢꊈ, D.ꆻꃹ E.ꄊꀖ F.ꐥꀕꅿꊌꂿ, G.ꐳꇁꉹꆂꌌꌠꄓ, H.ꈝ꒜ꇬ I.ꆫꉻꑌ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e423f8db075a2d1a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51667, "source_sha256": "e423f8db075a2d1a76405a08ae6cbe40e7c1b6296dcfcc4371d42bdab94ce878", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you convert \"ꁱꇐ\" into English?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁱꇐ”的英文是\"work\",对应的汉语是“作品”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7438b7eb2a048fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51675, "source_sha256": "d7438b7eb2a048fb71f9cc6106b993119c0ed46e1b18e8ac84c64a2283f0f2e9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꇱꊈꑗꋍꋒ,\"对应汉语\"杂凑\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:格俄道一对,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf00154453a9df0d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51682, "source_sha256": "cf00154453a9df0debd2613a4a7b37190e79f707ea1651dadf50991b452a4de3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꈨꏃꈨꎭꅉꉬꑴ,\"是否等于汉语\"遣敌送敌处,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd8a85b709ae0f5c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51685, "source_sha256": "dd8a85b709ae0f5c6ee0a775911f05c0636cd93b587036fc37db8fc132db1b83", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꃀꀉꑗꅓꉘꉬꃤ,\"是否等于汉语\"母有诉理路,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e57df7c7997dc5e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51687, "source_sha256": "e57df7c7997dc5e2b5046636476b05d74da29631c9830386d93846fba4625fb3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“下方一对鹰”用彝文写出来并解释。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉬꐮꄀꋍꋒ”是彝文写法。\n1. 核心句解析:\n- 白话翻译:在天地空间的下方,存在着一对具有神性的鹰\n- 语境功能:该句通过\"上方/下方\"的空间对照形成对称结构(呼应前文\"上方一对鹰\"),同时以\"鹰\"为共同意象引出后文\"四只神龙鹰\"的聚合场景,在段落中承担空间叙事扩展的关键节点\n\n2. 文化深意:\n- 鹰在彝族宇宙观中常作为连接天地的使者,\"上下对鹰\"的布局暗含\"天-地-人\"三界沟通的原始信仰。蕨草山(前文)与尼尔委(后文)两个具象地名的并置,反映彝族\"有名之山必有灵\"的自然崇拜\n- 成对出现的鹰群意象可能隐喻彝族家支制度中的\"两系联姻\"传统,四只神龙鹰的最终聚合则暗示通过婚姻联盟实现的家支势力整合\n\n3. 结构意义:\n- 前文呼应:通过重复\"一对鹰\"的表述(前文1/核心句),与\"蕨草山\"(前文1)形成地理空间上的垂直对应关系\n- 后文铺垫:为\"四只神龙鹰\"(后文2)的神圣聚合建立数量递增的逻辑基础,尼尔委(后文1)作为新地名的出现暗示叙事场景将从自然空间向神圣空间转移"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8f70782c5a767e0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51696, "source_sha256": "d8f70782c5a767e0c0d73b07868957de35a679617c70039cd65745175b677180", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"牛犊击头债,\"是否等于彝文\"ꅡꈭ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"牛犊击头债,\"的正确彝文是\"ꇌꉘꇴꋖꎆ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddf2e3ad831a3ea1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51697, "source_sha256": "ddf2e3ad831a3ea19a76da2332538e910c7fec252df89f82d49b9e598871decd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“必有一人来传承。”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "ꋍꂷꌸꃤꄷ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4d565e1e86a0657", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51710, "source_sha256": "e4d565e1e86a065778cce8e6be0b6e8756fbc1a519adbafc5d598e450a591b8d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꑱꌋꄹꏦ\"对应汉语\"家长制\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d33af256db15e0c1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51729, "source_sha256": "d33af256db15e0c1014957067961fa246b35e2c30b5bc7525720497551af0b1b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"维勒大坝上,\"的含义:ꃀꇌ,ꐦꃰꆏ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꃰꇌꐦꃀꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd01eb3938fd1962", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51733, "source_sha256": "cd01eb3938fd1962439bedb167828380d1be396827c4e9b4b303df73a53acda0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“实勺臣善谋,”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“实勺臣善谋,”的彝文是:ꏂꎹꏂꋒꃀ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d02c0494b201920c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51740, "source_sha256": "d02c0494b201920c80001fc3c48b99a7684298a4dd2ecccda67914d2bc1d574b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“9ꆪ10ꑍꆹꍏꇩꂘ꒜ꋩꑍ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“9ꆪ10ꑍꆹꍏꇩꂘ꒜ꋩꑍ”的中文意思是“9月10日是中国教师节”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d22615db32ec9fca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51769, "source_sha256": "d22615db32ec9fcae65aeba303dfc4dfec9ce1ea9a68d3a0228ba3be36673fdc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꆿꍯꃅꊂ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆿꍯꃅꊂ”翻译成汉语是“粮油种植面积”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db53db017a09883a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51777, "source_sha256": "db53db017a09883a23912234417e2563c2ad69d126b0f835efa1146e9e745f6b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"坐落\"的彝文是\"ꐛ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d95e2e9ed9c0fcbb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51787, "source_sha256": "d95e2e9ed9c0fcbbb41003e6ac31c169c317dd42f603e95a3558dfe2fdf3d29d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꈊꀉꋠꈌꇁ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为黑夜防食殃,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3bef1c0e34929ad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51827, "source_sha256": "e3bef1c0e34929adf59547c9b7ba2760de3180b32d3b3a603d1e3c37ebd2eab3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"塞女赤男秽,\"翻译成\"ꉊꈁꄏꋍꋒ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꌕꇖꍶꆗꐷ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e53ba28ea371fce5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51837, "source_sha256": "e53ba28ea371fce5468c7003aff997351934609b8b506824cdecf5918e5c12fd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꀊꐯꐨ\"是否等于汉语\"宽度\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfeaa61d86dfa889", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51841, "source_sha256": "dfeaa61d86dfa889d6327adce137296a12e95337d18f285bfd627999ea4e4e8b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“可心”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "ꄸꈴ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd11ad180f537adf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51846, "source_sha256": "dd11ad180f537adf90cd5dd9f3732953c235957cd1c5efc410c0faafef316844", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꑵꁥ\"是否等于汉语\"种群\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5fb672d1dfe2b9d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51859, "source_sha256": "e5fb672d1dfe2b9daa6d048344f8e062280632ec3cd03038f8fdc03377b0d2ed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꈁꁯꑓꂷꆹ, → 眼角眉梢呢,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e33cb3524fbd3c49", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51875, "source_sha256": "e33cb3524fbd3c4962bc55dcdfc7960bd37fa64eaf9de63852731f6f8a9f6df9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꈯꅇ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为实词"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6d396fff2997849", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51914, "source_sha256": "d6d396fff299784911c79f51d134a320c2de9771e7dfd746472ad6b66f6cec5e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"开厢\"的彝文是\"ꃄꈨꇽ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e491e441918806f2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51920, "source_sha256": "e491e441918806f241cf5a66ca99e3b81382ed7a1b09eafab360fec38207162b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꀑꈉꉹ\"是否等于汉语\"蝴蝶疯,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:需氧型"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e425aae9538cd0aa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51924, "source_sha256": "e425aae9538cd0aa411dd8ee403330f1399f56339b21e6fa4c59be374a101a7b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꅉꄻꌕꎏ꒨' means 'Foundation Triangle' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e32a1bab11ba2a70", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51926, "source_sha256": "e32a1bab11ba2a70fef03109174d9bd76cbc7e19e76117d7b6846cc86f01327a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"瘦肉。\"翻译成\"ꅠꎸ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd4bf0d7ba059dce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51927, "source_sha256": "dd4bf0d7ba059dce8107b1ff246b460a0ed12a1b7e24f49fb6fcff5896231a17", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꎝꈨꌺ_,"}, {"role": "assistant", "content": "ꌦꎝꈨꌺꌣ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd36425e6b511e0b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51930, "source_sha256": "cd36425e6b511e0bb9f42a8e432b3fb03e866037da00368368b69845dd08ad5d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to '10ꆪ31ꑍꆹꂯꇩꀉꑳꋚꂮꑍ' from the following options\n\nA.October 31st is Halloween in the United States. B.Compensation C.ever-changing. D.top of the wall E.Did not write you a letter. F.retract a confession G.Quick decision"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e6071df2d72eeb98", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51943, "source_sha256": "e6071df2d72eeb98cb4efba92192c0f370b23f83eae864fa49e8add31470869c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꇖꊨꉬꊨꑍꑌꀞꇁꇉ,”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇖꊨꉬꊨꑍꑌꀞꇁꇉ,”的中文意思是“四节五节吞下吐出来,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce7416428dad9360", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51946, "source_sha256": "ce7416428dad9360c5ddb569b2bc89ca8c590e9ea749e5b1fee42ce6779e922e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꏿꁧꐎꌠꄓ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为白色做债起,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e10c98aab88207dc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51968, "source_sha256": "e10c98aab88207dc457669ced620d06f3518f6e354d8373305024a4e5dfc70fb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“阿布洛哈方,”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀊꁮꇉꉱꆏ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc9360b5aea81b6c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51970, "source_sha256": "dc9360b5aea81b6c0594b96551f070fe6f0b16d272380392f1285f465811cf08", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“印刷机”对应的彝文\n\nA.ꃀꑌꁍꇑꀕ, B.ꄯꒉꍑꏸ C.ꉿꌕꍤꎖ D.ꌗꑌꇁꄵ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d39ee26d6c346ecf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51975, "source_sha256": "d39ee26d6c346ecfc33099bc5b18e9a6f0ad97fec5ea87a1d101b776e70a8b1d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꃣꎿꈌꀱꉉꏽ"}, {"role": "assistant", "content": "ꃣꈌꀱꉉꏽ\n对应汉语为:纠纷重复说"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdfae8a0eaba2739", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51987, "source_sha256": "cdfae8a0eaba273998e063308158d7a5bac4322a32af15fda2cdaba60eac0957", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꍸꀘꃅꇁ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꌋꍸꀘꃅꇁ,\n对应汉语为:在此砍疾病,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2b7de232d2b23c7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 51997, "source_sha256": "e2b7de232d2b23c7f8c49f5ca857524f21e6252cd3822c3502727548ee98a363", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“官吏若敷衍,”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“官吏若敷衍,”的彝文是:ꑍꐂꅲꆠꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d81b89bcd37fcd90", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52000, "source_sha256": "d81b89bcd37fcd90847b66ba4518ead59911cb46526a0ada813f6477c91bee34", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꌗꂨꁠꐤ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌗꂨꁠꐤ”翻译成汉语是“气筒”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e374bc4d3d76b549", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52020, "source_sha256": "e374bc4d3d76b5490fbe4154863e2d7f574d9df02a932b68a951b9130f415aea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“上天是父亲,”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꈎꃀꀿꃀꌺ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d705f4ea498574da", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52023, "source_sha256": "d705f4ea498574dab215fefc63b6650697c1139724370fa2212fbf7d0adb63cd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"草场\"是否等于彝文\"ꍸꀊꑊꇓꃢ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꆫꁍ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5650f8917fe9922", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52033, "source_sha256": "d5650f8917fe99223b586d62fa0edfccf74462286216db0d53d73846aeb4853a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꌉꄻ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为删改"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0236a39153280dc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52044, "source_sha256": "d0236a39153280dc34748db0043c2f6c4a0f0e2968b50c6579899bfaa076fc5a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“竹神显凶狠,”对应的彝文\n\nA.ꄸꌠꋠꇐꈤ B.ꊾꄂꃅꄂ C.ꋍꊐꋑꀋꋒ D.ꂷꐞꊏꐊꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ded0057a5f77e735", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52056, "source_sha256": "ded0057a5f77e735f0dab9eedb212500b0c3c2dfcc055827eb39aaa4eb676ab2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“毕徒初学毕”?是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是:ꀗꌺꀘꒃꏀ\n1. 核心句解析:\n- 白话翻译:\"毕摩学徒开始学习毕摩技艺\"(\"毕\"指彝族祭司毕摩,\"毕徒\"即毕摩传承者)\n- 语境功能:该句在五句中处于承上启下位置,既是对前文\"参照旧案例\"方法论的实践体现(学徒需模仿先例),又为后文\"探索古经卷\"和\"工匠初学艺\"建立平行类比关系,形成\"知识传承\"的主题链条。\n\n2. 文化深意:\n- 反映彝族\"阶梯式传承\"制度:通过\"莫初(调解人)→毕徒→工匠\"的并列结构,展现不同社会角色都需经历严格的师承训练。毕摩作为文化核心传承者,其学习过程被赋予与司法调解(莫初)、手工艺同等重要的地位。\n- 体现\"以古为师\"的价值观:与前后文共同强调\"旧案例\"\"古经卷\"的权威性,符合彝族\"祖先智慧不可违\"的伦理规范,暗示知识传承必须遵循传统范式。\n\n3. 结构意义:\n- 前文呼应:承接\"莫初断是非\"中的职业角色概念(社会职能者),\"参照旧案例\"的学习方法(都需借鉴传统经验)\n- 后文铺垫:引出\"探索古经卷\"的具体学习内容(毕摩需掌握的典籍),并通过\"工匠初学艺\"将神圣知识(毕摩)与世俗技艺(工匠)并置,构建完整的传统技艺传承体系。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbedff2654d99f08", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52073, "source_sha256": "dbedff2654d99f08255c17ffd447de220c7f1e036a4f590d7a5dc0ef260c664b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:劝,取悦。 → ꅰꑷ"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd0fe336fb2b5a24", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52124, "source_sha256": "cd0fe336fb2b5a249e5da3eab557e3da03335549d2e72ee25c6b85e0783d71a4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to '《꒧ꃅꉹꌠ》' from the following options\n\nA.stove B.\"Labor World\" C.dazzled D.contractual management right E.objective F.Hinge"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4a3b5c4f8bd80ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52125, "source_sha256": "d4a3b5c4f8bd80caee498952e6e34f93047315c0db800a99e9c87a828defdc5e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꃰꑗꃰꏢꉐ;"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꑗꃰꉐꃰꏢ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d317a0f68c5c626b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52127, "source_sha256": "d317a0f68c5c626b22a59cd5721ba3a64fb0cd7b06d85897f4e9ac802611a2ab", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"洁全身,\"对应彝文\"ꐔꀊꄶ,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5d9f5b4618d08c7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52138, "source_sha256": "d5d9f5b4618d08c7a546a6c1f27f3b5f2deef72f9a33581dbc1ad4b7a2ccf803", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꄓ\"是否等于汉语\"搬家\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d005a1daf2e71389", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52143, "source_sha256": "d005a1daf2e713899d7454bd66d41da311ac3f1dcd30ab57a5dbea3e487ccc30", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꄀꊋꎟꀉꀖ。”对应的中文\n\nA.屋内痨疾来驱赶, B.暴风骤雨也得走 C.末路 D.物产 E.不用客气。 F.整体推进 G.接种 H.雕氏祓手秽。"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd241ad77eef6d7f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52149, "source_sha256": "cd241ad77eef6d7f0f9f216333f1308897d48b87559223b523ad08e926d2241b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꏸ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏸ”的中文意思是“结焦”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2a126a99d980fd8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52150, "source_sha256": "e2a126a99d980fd851cbea186006d6c4c917500d6d53015729301104fec3f17f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꉾꀑꆳꈪꍐ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꉾꀑꆳꇁꍐ。\n对应汉语为:仿佛铁网牢。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dac46714680ca3d1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52153, "source_sha256": "dac46714680ca3d13314fa735d7b4449a45241ead064e356aeb214788963de39", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꑍꏧꉡ' from the following options\n\nA.Convex polyhedral angle B.Dimethylamine C.Stearic acid D.A lower class person uses his money and time on eating only"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d32b167dc685a2ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52166, "source_sha256": "d32b167dc685a2cac42f790097aeb1d139b07851355611b329857d4667aea436", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꅓꍶꅓꃢꂷꏦꉻꃅꎹꅊꇈ。\"翻译成\"驱逐猪豕执着牧鞭寻将来。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d518c7742605feff", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52167, "source_sha256": "d518c7742605feff76422be5c45d7f1abd444a47e1b287229dc895df014e9ddc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꌕꍶꀊꌺꇬ,\"是否等于汉语\"三样无罪衍;\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd081c526ee34622", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52170, "source_sha256": "dd081c526ee3462243646985026e702582d962ac0f84cba1e20ef02696a59e12", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"狠狠赶痨疾,\"对应彝文\"ꏓꋊꌋꋤꀕ,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1a2033d39db25cf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52174, "source_sha256": "d1a2033d39db25cf20f411ee37b4d617f3424cabcc5ef0fcd6245fe972665d18", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꊂꇉꑗꃤꅓ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꇉꊂꑗꃤꅓ,\n对应汉语为:田坝上驱逐,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e33ed2e0a17ae6d0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52184, "source_sha256": "e33ed2e0a17ae6d054b602f3f598bf7c9e4a61e11bcbdc3e86a2115fbc2a71be", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"那是汉彝水,\"是否等于彝文\"ꑗꇖꑗꎹꄂꆈꆧꈌꑟ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"那是汉彝水,\"对应的彝文是\"ꆀꅜꎰꅜꒉ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e042590972e377c8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52187, "source_sha256": "e042590972e377c8fd7f5c23132943eb5f10fb65b7e6e3c7ef5022d96c23cbd5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:阎王 → ꈁꈠꎆꇁꌋ;"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꅉꃴꇨꌋ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d71eb41ccc7646d7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52188, "source_sha256": "d71eb41ccc7646d78ab0f26c10fab0c6f7c0ae6cf3b03ee58cf22bb28a1ed3ff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用英语写出“ꑍꄀꀉꂿ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"Wet nurse\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d816689c9e90e3b0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52201, "source_sha256": "d816689c9e90e3b05ee120e3a175eb82923b197145b65ec153834fd31be5d0ed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃼꇇꃄꅉ”对应的中文\n\nA.铺子 B.跟腱 C.豪兴 D.木病在此卸, E.修配 F.防御狂风和暴雨, G.冷库"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e304bd9e06ed4a03", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52204, "source_sha256": "e304bd9e06ed4a036cea2a89108cfe01df480cb8089e9c4458b0822f8cbba57b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“还是獐毛厚?”的彝文\n\n_ꑐꄖꎼ_?"}, {"role": "assistant", "content": "ꇌꑐꄖꎼꅀ?"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdc40d6d327e8b9b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52220, "source_sha256": "cdc40d6d327e8b9b634ccdac7d50e2b18113417d019f135edd2d9319e87ad2c3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"取出牺牲给鬼偶,\",请重新排列:ꒃꃪ,ꌺꋌꐯꅑꂷ"}, {"role": "assistant", "content": "ꐯꌺꃪꅑꋌꂷꒃ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de4ba40a79ac9473", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52225, "source_sha256": "de4ba40a79ac94738fedfa86e227868def0b163bf66acf7c8712b817647e7630", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"昊地牧场兴,\"对应彝文\"ꉘꁌꄲ,\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e406757d77667903", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52240, "source_sha256": "e406757d776679036a12e97f83dc884eecfe62bf14a032f1e05bae084e7522b0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“烤电”的彝文\n\n_ꊸ_ꄻ"}, {"role": "assistant", "content": "ꄆꊸꆄꄻ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dadd88573657c05b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52252, "source_sha256": "dadd88573657c05b1dadceccb91e88da40ea4cd9e51aeab188fcc15b94508e5c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"所有好谋划,\"翻译成\"ꇴꉃꆓꌠꅊ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꊫꃅꃏꐞꃅ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6b067f33723cd5d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52265, "source_sha256": "d6b067f33723cd5d5001cedc0726fda6261d1c0ebab5dfba31330d5d79b19219", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꉔꐧꃅꌠꄜꆅ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꐧꃅꌠꄜꆅ,\n对应汉语为:人类皆得病。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cefdc6337d1cfb8e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52281, "source_sha256": "cefdc6337d1cfb8e7b3973c7137244d12cacfc6fd3f033fb6525304ee3d188d0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"惑乱\"的彝文是\"ꁍꌼ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1a5a14be0cb6601", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52284, "source_sha256": "d1a5a14be0cb66014f3ceaeae84b36da3e7da4bc1215d5bc07baa2b22c21ad94", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꉘꋦꇱꁍꋬ,\"翻译成\"昊居九地兴,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df3a9170651c1a7c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52285, "source_sha256": "df3a9170651c1a7c6566b8fd138fa44dc58d22658d0515b3ee3cd74c3eadcd71", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꆦꐍ' from the following options\n\nA.Intertillage B.be master in one's own house C.Vernacular Chinese D.There is no escape. E.Iron oxide F.Cast G.Change of guard H.thermal phenomenon"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0be22e0f196b5f9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52291, "source_sha256": "d0be22e0f196b5f9aba5ffb47c0e366dd61f6a822289ffa3cdd90c5deb127975", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꀘꄸꌠꌕ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꀘꄸꌠꌕꆏ,\n对应汉语为:做毕有三人,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e041410a17ac9318", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52296, "source_sha256": "e041410a17ac931826028839db5fca39c67162306c5f8b1e335440181bd46ae5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꃱꊂꉇꂸꑌ; → 雪后霜不消;"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3b3782f6b241568", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52299, "source_sha256": "d3b3782f6b241568b8f51f18f3c96dc6bb1ea61a1ff3424ce52926092b291628", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꊂꑳꆀꇁꄸꏳ"}, {"role": "assistant", "content": "ꊂꑳꆀꇁꄸ。\n对应汉语为:后面到前面。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d83451b87dd436b2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52301, "source_sha256": "d83451b87dd436b2bcd287f883af899882ce19e345a6321c8a713897419f42e2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Movable type printing' from the following options\n\nA.ꀊꆨꈻꇐꐥꌠ B.ꀿꐥꌺꀋꉂ C.ꑂꌺꄻ D.ꉪꁏꋒ E.ꁝ F.ꎿꂷꁱꂷꍑꁈ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5ad65a1097c3139", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52308, "source_sha256": "e5ad65a1097c3139fd332dc1ac6c071d37bbd7232fd722fc8bd8d355b63319d2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“罪业重叠叠,”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꄹꒉꈾꂸꄂ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d593ac41ad749967", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52324, "source_sha256": "d593ac41ad7499675ab4d5d684ae97f98c0b77b727faa5b819734f5ca339eb98", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:念妹情九百。 → ꑿꃅꇱꊰꇱ,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"念妹情九百。\"对应的彝文是\"ꁴꐎꆺꀕꂃ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6b9f039a1614d37", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52326, "source_sha256": "d6b9f039a1614d374ac43403f5473520870931dbeb7ee016a07fd80a30676925", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“是那青皮蛙,”对应的彝文\n\nA.ꀥꇱꒉꈴ B.ꁍꁒꑙꃤꋊ, C.ꀠꉘꃺꏸꌌ, D.ꊈꍸꇱꈐꃅ,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e6491c867027e575", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52329, "source_sha256": "e6491c867027e575d37ff0aa8fcb7d4abee78c4432c6377a540cea1b9108014c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:咒枝顺利形成吧; → ꊈꑌꋠꀉꇱꒉꂯ,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꐛꇁꋩꐛꇁ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6514905c6b97840", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52338, "source_sha256": "d6514905c6b978407159adbdcc05721db6d53bf552de10c41e2505d610ebf5f1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꀑꇬꄏꌠ\"对应汉语\"活菩萨\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9491703fe3f37af", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52359, "source_sha256": "d9491703fe3f37afa3f846a0cad2a38a5383c414aaa672407aaa904f375d0e64", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"堂琅大山方,\"翻译成\"ꒉꃗꂿꑐꋒ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"堂琅大山方,\"对应的彝文是\"ꄵꇓꁦꀑꆏ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d02398ca6a608e22", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52361, "source_sha256": "d02398ca6a608e228866134aca6f345c23a3e92795dc93c8cf7fcc622caa9c0c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“寻要寻得细,”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꎹꃰꀕꃅꎹ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddb8ef31acd4d0e7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52364, "source_sha256": "ddb8ef31acd4d0e73af0cbe134619b2680da6a1088cb4d183dcde6d87841ca68", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꒇꑌ_ꈍꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꒇꑌꃅꈍꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0627a31202f04a7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52393, "source_sha256": "d0627a31202f04a789804bb989129d0243b87bf9042729380282b0c88bf9d00a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“猪胛主祭祀,”对应的彝文\n\nA.ꈢ B.ꉪꄎ C.ꁒꀋꁒꄙꍂ, D.ꆅꃆꆅꂮ E.ꃤꎭꅓꑌꋌꀊꍸ;"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddaaff40f0aed124", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52419, "source_sha256": "ddaaff40f0aed124684eb1beb368b025faf92e532c806fcab0aa3bde50d50a1e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"冬季冰刨它\"是否等于彝文\"ꑟꑊꅍ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"冬季冰刨它\"的正确彝文是\"ꋅꆏꐻꌌꁧ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d799ea21510d5d54", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52425, "source_sha256": "d799ea21510d5d54b267846cfe8ef10661bc58944f552956d6983708a4333e39", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃶꅪꈭꇑ' means 'ileum' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5411f63d09d2437", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52435, "source_sha256": "e5411f63d09d243714089291816df61913b79b0bdd2048c308fb596561bad4d0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꂵꅐ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꂵꅐ”翻译成汉语是“突破”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5d4c08e9f60fb0f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52445, "source_sha256": "d5d4c08e9f60fb0f084bbf1e657ef659979854ad9095d2923f293f5b7248345f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꑓꂿꅉ' means 'swarm' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꑓꂿꅉ' means 'in the open' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2b1ad22cf8be2fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52454, "source_sha256": "d2b1ad22cf8be2fbfde27e23c1421457670da51a293311de68bee5bbe197b776", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꐮꇇꀨ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为互相帮忙"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d968c66db1da4879", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52486, "source_sha256": "d968c66db1da4879e56e8ead6a818e70699222254383cb9d7ab549772453d5b1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'necessary product' from the following options\n\nA.ꈉꐨꅐꇐ B.ꊨꎴꆪ C.ꀊꆨꈻꇐꐥꌠ D.ꃴꆧꈴ E.ꀋꆏꃅꑱꇩꑟꌠꃏꏸꐤꀕ F.ꏃꏾꈬꄅꈴ G.ꅇꎹ H.ꉼꏮ I.ꀁꋌꁧ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0c18c9800e9a76c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52495, "source_sha256": "d0c18c9800e9a76c46223d76ff04a00a880d08c970240662292f6a5db796d907", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꃄꈌꄐꃅꇫꐥ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "鬼混"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbdece4a9648912e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52498, "source_sha256": "dbdece4a9648912e68ae6fd887c7f0136ffd2cd4560f3e168682c708e2714426", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꋒꊂꈌꂸꊈ,”对应的中文\n\nA.猪胛脱出来, B.奋力 C.遇上蹊跷事, D.现将鬼怪围来驱。 E.痢身凶狠狠, F.送话器 G.罗合十二山神来会师; H.痨神病魔驱后咒, I.或在东北西南方, J.疮九山中去。"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d99fa6505783f487", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52506, "source_sha256": "d99fa6505783f487af1c76444d8df646b1c8e9634f67963dc4d05f29ca12b47d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꄂꄟꌤ\"是否等于汉语\"单细胞\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e62d30de2d77d634", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52515, "source_sha256": "e62d30de2d77d63417ef92f974745b19397b467a1c343cca2166735a10a50572", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꇩꏤ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꇩꏤꄻ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e26f137d898ec372", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52517, "source_sha256": "e26f137d898ec372e694e41b35be4c7c4dc50015b110a1e66ab1e5aec0fe0523", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꉇꄅꎆꃀꏲꏦꇗ"}, {"role": "assistant", "content": "ꉇꄅꎆꃀꏲꂠꏦꇗ\n对应汉语为:外汇管理法规"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfd3d9057665e02d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52520, "source_sha256": "cfd3d9057665e02d5420e20bb3ae752332b9cabc355c5133c0630437f38ce9a2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꐳꇉꐳꇉꃅ, → 可溶性酸"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"快速往前行,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da4f33e12273eaff", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52528, "source_sha256": "da4f33e12273eaff5f76bebc9bf773094a4e20af330477b28ea6369dabb7d9c5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꃘꋏꑮꉘꑐ;\"翻译成\"六代高入天;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4b64762967a56c0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52531, "source_sha256": "d4b64762967a56c09f8fca8a7f6bdb89d6c35ca3cefe6e5c98900417f10b33c3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"人口基数\"翻译成\"ꈌꃅꉬꌠꑄ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"人口基数\"的正确彝文是\"ꊻꂷꃷꁨ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0f2ddfbbaa2a689", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52535, "source_sha256": "d0f2ddfbbaa2a689648fd1b785663313fc94797a3a691c3b3c94bb9fff065403", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"人性\"是否等于彝文\"ꊾꊈ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db585e0c027211c7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52551, "source_sha256": "db585e0c027211c73390fc066f06888645748d146d48f2d6dfa6fa5877946909", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꃅꀋꎆꑴꋍꊂꇔ;\"对应汉语\"凶祸舛错就此消;\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cea3a72a47698185", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52563, "source_sha256": "cea3a72a47698185a910ea5b237fa4aae6bb97c66377b6485981e8a0fdfa16d0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꑙꆀꐊ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꑙꐊꆀꐊ,\n对应汉语为:六畜来伴,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da41b4993a1ac55d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52578, "source_sha256": "da41b4993a1ac55d1dccb644281bc6655b8f013ee2b0913da8422e060e9a68f3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꊈꑮꌐꀊ_ꌠꆹ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꊈꑮꌐꀊꉩꌠꆹ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5e391832e8da166", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52583, "source_sha256": "d5e391832e8da166ff45a987f42841b5205aff2d814302d82e883f6c48a32884", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“而后理大地,”对应的彝文\n\nA.ꉬꁯꄿꒃꇠ, B.ꃀꀉꄚꐥꁸ, C.ꃅꀿꅉ꒜ꀮ D.ꌧꂿꏮꂿꅸ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2de3b347b190f7b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52598, "source_sha256": "e2de3b347b190f7b3008a357343115d0cad339a1069815c21864497da3ed32a0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"养老院\"的彝文是\"꒜ꌠꉗꅉ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e580d139ce9e2421", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52601, "source_sha256": "e580d139ce9e2421426743a05273eca36d65fbaeb643dc7edcbbd3ad6920fb98", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꌐꂫ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为终局"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd176506864a801b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52608, "source_sha256": "dd176506864a801b3b4349cecff405a98547aed5aef1847192aec377448e0cb0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꀈꉙꑗꒉꆏ,\"翻译成\"日光照,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꀈꉙꑗꒉꆏ,\"的正确汉语是\"阿洪柳以呢,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da96d7d7c87dc992", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52610, "source_sha256": "da96d7d7c87dc992836cdce58cf9c6d74fe8ce6cb5eee11da2b3e743b53daee8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:殉节 → ꉻꅒꀑꇬꁮ"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dab4c7467d45cd63", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52647, "source_sha256": "dab4c7467d45cd63343bf5d39bfebf3b307315354a47edc052c80b91de5398ff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꉘꀉꈁꂮꑄ,”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉘꀉꈁꂮꑄ,”的中文意思是“招得各路神祇来,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdadce3c359176bb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52656, "source_sha256": "cdadce3c359176bb5d6ef4b7c12c5b7a697231c86ebf9902f7febf59bab41f2f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꊸꌷꇐ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为热学"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc066092e70ce129", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52665, "source_sha256": "dc066092e70ce129c8f3206156ddd2eca8825a843f6712e1e0e4f500b68c981a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀘ”对应的中文\n\nA.毕摩; B.有始有终 C.筹集 D.上方三维武,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd26ce7005e43a1b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52671, "source_sha256": "dd26ce7005e43a1b22f2d889d11aa495d08f8fe0c1efc6bcbc21fcc34b2a57e8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"山土瓜\"的彝文是\"ꌀꂽ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d543f495cf466c25", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52695, "source_sha256": "d543f495cf466c250982f0e0c2c9a4915b429a5f162ebe9c0f3331b4aceabbb8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꊢ__ꃋꅐ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꊢꆏꅺꃋꅐ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2c3cb6bf6a84e34", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52710, "source_sha256": "d2c3cb6bf6a84e343d93ce1c3f1b8e604aeec939ec0bed9041e5e9e1885fcdc7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"铜盆用来接,\"翻译成\"ꃅꎸꍈꀮ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꐯꀻꈻ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2857f7747a20b47", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52719, "source_sha256": "d2857f7747a20b47de23d373de0f02fde0969ae360a914c17305dbc1625228ed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“来自大杉林”对应的彝文\n\nA.ꑗꃂꋌꂸꉬ, B.ꎺꋦꁧꑎꇁ C.ꆫꆓꄏꆓꋍꃱꈤ。 D.ꂁꎆꊌꌠ E.ꃅꌋꊂꌒ, F.ꆅꋯꄝꀕꆹ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e143b2b007b5f86d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52721, "source_sha256": "e143b2b007b5f86d3465a84b610ec4c752a9eec30247d3b5f5d06d8da4255d1e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꉢꌧꅪꋠ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉢꌧꅪꋠ”的中文意思是“我吃苹果”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e35b37930b6f488e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52735, "source_sha256": "e35b37930b6f488e07b7a9baaeb20a83b402c956db61fd14e10a8347f35203d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꆆꄌꎿꅔ' means 'Dingxin' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꆆꄌꎿꅔ' means 'South Island' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfece62162e4f6b2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52739, "source_sha256": "cfece62162e4f6b288423b22be39fa54446c4458c2a8a56086f2e17fcfb01c7d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꄳꐳ' means 'Compliant with' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꄳꐳ' means 'Bullying.' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d762dc5c0b4971f8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52740, "source_sha256": "d762dc5c0b4971f8c82bc19a2de208385760f7612d2e4d44311e44ed5c4831d7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“随附竹林散开去,”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꂷꏂꑍꐯꇉ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf1a8ce0bc27398d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52766, "source_sha256": "cf1a8ce0bc27398d037bddf2425cfe72ba35e2e4b06eb2b2252bf9fd42c7e300", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“气体的体积”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌗꊈꈯꊂ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e389fb1347d54470", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52785, "source_sha256": "e389fb1347d544704e7cc03066245aef07d9111e910e2133ce7266ff16b08e81", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'household registration' from the following options\n\nA.ꎿꅔꈨ B.ꊿꑱꐤꑳ、ꑶꋦꄀꅉ C.ꐥꀑꐤꑭꀋꐥ D.ꃣꈌꀖꅐ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d75b6ce3218f36b9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52799, "source_sha256": "d75b6ce3218f36b941251986f7045dbbcb3ca798bf59d4a251cbfd816415caf1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꈌ4ꑳꀊꄝ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꈌꇐꑳꀊꄝ,\n对应汉语为:毕祭有灵验,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2f5bbd7a5c718a0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52811, "source_sha256": "d2f5bbd7a5c718a0c899f5bd70e92e6dc6dc3606c112822d3bc98c87b2f0728d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀊꃅꀉꇙꀕ”对应的中文\n\nA.从伍兹吼施起 B.惟妙惟肖 C.食人魔一个, D.欣然 E.病魔咬脾脏,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e626e5304ce08fc8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52823, "source_sha256": "e626e5304ce08fc88219df256448a3cb42cfa0ef376787e986a1019efcf889d6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꁴꉩꄜꐯꊰ,”对应的中文\n\nA.不是鸠毕神, B.哪些 C.处处灭害虫, D.先妣驱往前,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce55735e412f7d68", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52831, "source_sha256": "ce55735e412f7d6854419215d48f750e69fd15291462364d5f24efa40601ed55", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꋩꀒ_ꀊꍏ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꋩꀒꃅꀊꍏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2a104ef3e8eb186", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52837, "source_sha256": "e2a104ef3e8eb1869bacea46a7702961d01c28baa8c5739b947cc29a94d973fa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"格菲祛秽降人间。\"翻译成\"ꇱꃏꐧꑌꇁꑌꉼ。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5e066f891c4cbdd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52844, "source_sha256": "d5e066f891c4cbdd6d700922729f46d7238dfb5b950e82f52a0f3297aaf618c0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"批病行缓缓,\"是否等于彝文\"ꀻꆅꑌꐩꀕ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2117a098019e412", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52879, "source_sha256": "e2117a098019e412ef5ca84341ba9805662d3ffab6615dea5d6e38ac9c2e3f4c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꀁꂥꇨꉻꁧꃷꁨ\"翻译成\"腰挂赤口剑者已出征;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"最低公倍式\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d438a87f6a957007", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52883, "source_sha256": "d438a87f6a957007505d88918b1297aa1290fda4bf2995c9e7a391602c18d775", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃸꅐ' means 'cockscomb' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꃸꅐ' means 'expense; related to.' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfa3b12735fa37d8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52896, "source_sha256": "cfa3b12735fa37d8af674d293ca7406e7131b82ea7565d2e6b353bab7aa80bee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Driftwood' from the following options\n\nA.ꀋꎪꀋꊰ B.ꊿꉮ C.ꀁꇬꉂ D.ꈩꋒ E.ꁨꑭꁻꑭ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e446436a7168c9b0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52897, "source_sha256": "e446436a7168c9b0208a8946154760b52d778350c1e595a25bc3ab5255c0e99d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꋌꑱꇩ꒿ꉉꀋꇮ' from the following options\n\nA.Surface area B.Single plant selection C.Filthy traces D.Breakthrough E.Pages F.The value of an algebraic expression G.He doesn't speak English. H.Converse proposition I.Boyle J.prefix"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e31f6318af85c15d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52901, "source_sha256": "e31f6318af85c15df09c37ad20342d6a043930596f32bdfae8d7f51c30ec177a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꑌꐞꌒ,”对应的中文\n\nA.尼随姻, B.谋凶祸, C.藏污纳垢 D.谋生到深谷,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1e49a0ddb195aab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52916, "source_sha256": "e1e49a0ddb195aab8dcd8cb5b8211e6431017e590ae8543ad2ba53f3dff92e39", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꌋꍯꑴꆹꊂ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꌋꍯꑴꊂꆹ。\n对应汉语为:怪迁右方去。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d71d4d26aa32b9b1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52933, "source_sha256": "d71d4d26aa32b9b1b0e060d828e3966a4897d62143b7f414c8b2e84963e4bb64", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"毕摩进入胛卜仪式了。\"翻译成\"ꇭꇮꄻꇮꆏ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꁒꈤꃹꆹꂯ。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d02124008bf4aea3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52962, "source_sha256": "d02124008bf4aea3b5c3dd062d2c85540a4ba04d3c59176a4ad9da39a99ee15b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将以下彝语内容翻译为英文:ꌬ"}, {"role": "assistant", "content": "'ꌬ' means 'bright', its Chinese is '鲜亮'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d903c711ca14b207", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52963, "source_sha256": "d903c711ca14b207394fa74d42ff706abbb2b5b5f2e173f2bebd1f67765110a6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꐴꆅꐴꁧꀕ,”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐴꆅꐴꁧꀕ,”的中文意思是“阶病颤微微,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4e29c14e8823e46", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52970, "source_sha256": "d4e29c14e8823e4675d24e6bad5eb92c528b686eda865922ce6a7988a443f04d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"糖类\"的彝文是\"ꎬꐚꑮ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2ce605eb33ff3bf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52986, "source_sha256": "d2ce605eb33ff3bf1f32fee2764a42f8e0acf4d7957c5c4804465553f2a60f6c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:鹰魂毕佑神, → ꀊꃀꁧꀊꍸ,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꄀꌋꀘꃼꆂꀉꀮ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3bb0ee046514656", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 52989, "source_sha256": "e3bb0ee04651465664cb296672886e0a0312d9c6020c823cc080d884e91980e4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꃏꍸꋌꇁꍸ,\"翻译成\"陡坡田地呀\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꃏꍸꋌꇁꍸ,\"的正确汉语是\"劈邪彼来劈,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf43f93f945b6243", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53022, "source_sha256": "cf43f93f945b6243aa8a28df0402b17afe382ea09f2fba5235cabc7142d85953", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꇉꃰꆗꈜꈈ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为白雪见日消,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db20034796a2336a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53026, "source_sha256": "db20034796a2336a4b6e59e86bc3d3e601b8473b4ea0d3bccbe1a45cb8ff5c3d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“偏私”对应的彝文\n\nA.ꃷꇎꐚꄤꈿ B.ꈤꀊꁿꄏꆹ, C.ꌧꅗꃧꀕ D.ꉘ꒜ꐯꌉ E.ꄈꀡꇴ F.ꑴꑳꇲ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2a31d25417f07a6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53027, "source_sha256": "d2a31d25417f07a6128bdc39d77542fb2d2ccbf2b36c47297d0030e6a50fc57f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"莫勒阿支神祗来捉魔,\",请将打乱的彝文\"ꀊꒃꆷꃀꐭ\u0002,\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꃀꆷꀊꐭ\u0002ꒃ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e233bf6d024b830c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53038, "source_sha256": "e233bf6d024b830c09c23247abd910b7d4ba9a3438c44135e5144143db649ab2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“交兵”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“交兵”的彝文是:ꐮꌉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e30793328b3c0d35", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53043, "source_sha256": "e30793328b3c0d35d93cd70bf852e066022a60264286bf3859ddefa313aa6c8a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃷꁨꐛꅉ' means 'number' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7b16dccadb2c972", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53058, "source_sha256": "d7b16dccadb2c97286452cc3c201796ce86899ac5fef9583fbd1abc9dd8aa7c7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꅪꇱꂮꇊꇐ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꅪꂮꇱꇊꇐ,\n对应汉语为:外披大红袍,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4abb55be69e793c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53061, "source_sha256": "e4abb55be69e793cb3eb34306f2b192d4850d486367a419666180c65a8b6ae98", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꋌꃱꉘꀊꋦ,”对应的中文\n\nA.毕摩居地长樱树, B.中级 C.勿杀这家魂, D.保增提速 E.音调 F.部分升上天,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e44e0962523928b4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53076, "source_sha256": "e44e0962523928b4cd7c8d9e23ee246234a7be3c5580a8f850a90f5c6f022502", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“核准”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“核准”的彝文是:ꍤꄻꈌꁧ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2b8148265acebbc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53094, "source_sha256": "d2b8148265acebbc7a860f35b9f090741cfdf4a8a8aa58bee3634d4154599d45", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꄮꇗꅓꑌꋌꀉꍸ。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄮꇗꅓꑌꋌꀉꍸ。”的中文意思是“悖理业孽驱而由此镇。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d85999a5f3e0fbe8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53102, "source_sha256": "d85999a5f3e0fbe89bf53a1cf1c0920f017bfad2f3808affc2b17b56075d9c7d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"土蜂\"翻译成\"ꈀꒉꄚꒉꇁ;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"土蜂\"的正确彝文是\"ꊇꐚ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0b7736b1a6392c7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53116, "source_sha256": "e0b7736b1a6392c7f8d2e8739499a8eaf66f057ce024f5b00e4bbd246de16164", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“阿祖机六代,”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“阿祖机六代,”的彝文是:ꀊꋦꏸꆏꃘ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd13e6e620b7aa34", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53128, "source_sha256": "dd13e6e620b7aa344d037362e866f64abfa3a4255fd46cd98b90f040249bf6e9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇑꐊꇲ' means 'Sin' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꇑꐊꇲ' means 'Cobalt chloride' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d03ab01778742e53", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53129, "source_sha256": "d03ab01778742e53b123cb60c7f30f5638736e4e5c7c8b70ae89ea6eaac45589", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“麻捣”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“麻捣”的彝文是:ꃆꁘ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e136e7446bead56c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53144, "source_sha256": "e136e7446bead56cbabd53f59dee78ab61a89443cdf873200b4e13bc585c27ef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꌿꈬꅍ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌿꈬꅍ”的中文意思是“锁进森林中,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3c5a259edfbd92b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53175, "source_sha256": "e3c5a259edfbd92b1ea9c36a3cc41a8c734bf06315817f083a0e860fdb981813", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“额毕齐砍杀,”对应的彝文\n\nA.ꉬꀘꊈꊂꍸ, B.ꎧꁵꋍꀉꈤ, C.ꁴꋪꐚꏃꌺꇖ D.ꋓꉘꑍꉆꐎ,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd2f51996de92750", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53185, "source_sha256": "cd2f51996de9275054a03d8135bfc6bad4a3095ba10a1ae2e4b38bb56b6ab26e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n__ꇔ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꉘꇱꇔ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccde7ffa75f47c09", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53198, "source_sha256": "ccde7ffa75f47c09db20c90efdbc2b50aa28d664f8a595f930e0e5592e0c5549", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꇌꐔꋒꀊꇔ,”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇌꐔꋒꀊꇔ,”的中文意思是“勒枝树上去消除,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcabd22a193c51b2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53203, "source_sha256": "dcabd22a193c51b2718e64fef7ad145b9b382e4e6738ae9a35f26c1b2ff6ccc1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꍏꄠꀻꑸꎿꉱꁧꏡ' means 'Mid-Pacific Mountains' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da4905f8f1d614bb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53207, "source_sha256": "da4905f8f1d614bbadd7e7e0f562d8f8a9b8130ca4b40085d63550ab954233e0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꄊꊈꇙꋇ → 达斡尔族"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de63bebcb71d5bed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53217, "source_sha256": "de63bebcb71d5beddd92bd88032e4f3843b1227ecfb1b13ba4c656855835fe2c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀘꁿꀿꀉꃀꇁꁿ,”对应的中文\n\nA.二性子 B.泡病号 C.明显 D.阻碍鲁神行, E.分住在三方 F.旺月 G.佑毕父与母来佑,"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de5db68f1883d752", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53218, "source_sha256": "de5db68f1883d752677c7759d2c2ae97c3fa3db99550621ba2f04c3030fdd041", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꇔꆅꋒꆅꃮ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꇔꆅꋒꆅ,\n对应汉语为:尔疾遮病,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e58d6a54290fe20d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53221, "source_sha256": "e58d6a54290fe20d0e35a0f413e13bc65e7f11e581898c946909f4b254751039", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“杉林鲁,”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꌿꊉꆫ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d455cea2e3f1bb42", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53234, "source_sha256": "d455cea2e3f1bb42340d9c624b18f6352e70ee969c14fd3f130c1222e653bfe2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“依吉普莫方,”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "ꒉꐚꁌꃀꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfd75677f342f005", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53237, "source_sha256": "cfd75677f342f00594bd88c61512dd4aa09bc233dcc7a3b7ce1fcb1fb64da0db", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꏂꑋꏁꄹꒉꒉꂃ"}, {"role": "assistant", "content": "ꏂꑋꏁꒉꄹꒉꂃ\n对应汉语为:蛇日浪滔滔"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db52c741db019259", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53241, "source_sha256": "db52c741db0192598ccdf052b42e9f21fa03e1db081dd16c298bb6034ee692c9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:鄙俚 → ꒔ꄫ"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccdb9b1fd2716ec7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53247, "source_sha256": "ccdb9b1fd2716ec7747c02ee4b05a230199662eec1c3027ab5c0a0554f978533", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“Your house will shine at the break of day”的彝语翻译和含义一起告诉我。"}, {"role": "assistant", "content": "ꏃꃅꄜꆹꇬ\n1. 核心句解析:\n - 白话翻译:黎明时分太阳升起(\"黎明太阳升\"保留了彝族对自然时序的诗意观察)\n - 五句功能:该句在段落中起到意象转换作用,将前文抽象的家业兴旺(\"家业会发达\")转化为具象的自然景象,同时为后文的家庭生活场景(\"阳光满屋子\"\"锅庄亭亭立\")提供光照条件\n\n2. 文化深意:\n - 太阳崇拜:彝族视太阳为生命之源,\"黎明太阳升\"暗含对自然力量的敬畏,与锅庄(火塘)文化形成天地呼应\n - 生活智慧:黎明象征新的劳作周期,承接前文\"勤劳又节俭\"的训导,体现\"日出而作\"的农耕伦理\n - 空间观念:\"升-满-立\"的垂直意象链,反映彝族\"天光-人居-火塘\"的三重空间认知\n\n3. 结构意义:\n - 前文呼应:将\"勤劳又节俭\"的品德(前文2)具象化为朝阳初升的勤勉意象,实现道德训诫到自然隐喻的过渡\n - 后文铺垫:太阳升起(核心句)直接导致\"阳光满屋子\"(后文1)的光照效果,进而展现锅庄(后文2)这个家庭核心空间的苏醒,形成\"天体运行-室内采光-人文活动\"的叙事链条"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5f6e8f7ee8f4f26", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53262, "source_sha256": "e5f6e8f7ee8f4f2625bc66b4146f28fe6fc1b21ac9adc7e961ef71d674ba789c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"磷酸\"是否等于彝文\"ꒌꁠꊁꑳꈎ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"磷酸\"的正确彝文是\"ꆀꏢ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dca653d11a6040d7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53268, "source_sha256": "dca653d11a6040d7a27c1ee3216081cc87393f90960aafcb52b5edc10c0f4ac6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“刻板”对应的彝文\n\nA.ꉘꁮꐥꈜꑊ B.ꆅꐰꃰꌡꐰ, C.ꇷꌒꏽ D.ꂪꀉꌋꀮꐦ, E.ꀱꂷꑠꄻ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccdc6a63623a4f9d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53282, "source_sha256": "ccdc6a63623a4f9d6fc3f035c189a7ccfeb42bbd43681a435424d26dcdd2f21a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꃢ__ꆹ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꃢꈨꍸꆹ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce50f97aeccd847c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53300, "source_sha256": "ce50f97aeccd847c850e82f7c140b287d0e7f56b0ee54a26b488d9d7932ea6e3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:有本事则造福于民,无本事也莫加祸于民。 → ꉌꈴꑓꈴ"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"有本事则造福于民,无本事也莫加祸于民。\"对应的彝文是\"ꄾꆏꀂꐥꋍꏅꈲꇐꃅ,ꀋꄿꀂꐥꋍꏅꄸꄡꇱ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de2b1aaacc81f40e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53311, "source_sha256": "de2b1aaacc81f40e5195a995adbff8e828ee1f528f70512d1843443f048593b2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“活受罪”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꐤꎭꏿ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3908ce0b4d5df49", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53321, "source_sha256": "e3908ce0b4d5df49a7761ce5221dcfc36bb316c8bdf4bb4f9d39fb68d2001f34", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把彝文“ꄮꐰ”翻译成英文。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꄮꐰ' means 'Season.', its Chinese is '季节。'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6d0af5d8410b90c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53322, "source_sha256": "d6d0af5d8410b90cb3b3de016f2168acb701d0e6fbd6fd5f3dff0c1b05f1d788", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꂸꉬꋒꒉꇐ' means 'Subtitle' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꂸꉬꋒꒉꇐ' means 'hell be passing away from old age' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d96f102be42c397b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53329, "source_sha256": "d96f102be42c397b5c2fb21248ee56addd69e6a8df4b1593722e54741700f602", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达“He doesnt feel like bothering with anything”,并解读其意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꂄꃅꂄꄷꑌ”是“对应的彝文。\n1. 核心句解析:\n- 白话翻译:\"逆来顺也受\"直译为\"逆境到来也要坦然接受\",其中\"逆\"指代生活中的困难挑战,\"顺\"体现彝族\"随势而安\"的生存智慧。在五句语境中,该句承接前文\"不管邻里事\"的处世态度,转向更具哲学意味的生命观,为后文具象化的生活场景(门槛/锅庄)提供精神内核。\n\n2. 文化深意:\n- 反映彝族\"万物有灵\"的宇宙观,将人生际遇视为自然循环的一部分。木材与石头等自然物在彝语中具有人格化指代(如\"门槛\"象征家庭边界,\"锅庄\"代表火塘文化),暗示对逆境的接纳如同接受自然馈赠。\n- 体现\"家支制度\"下的集体生存智慧:个体需保持隐忍以维护族群和谐,与前文\"不管邻里事\"形成伦理呼应,避免因个人冲突影响集体利益。\n\n3. 结构意义:\n- 呼应前文\"话细记性差\"的训诫:强调记忆琐事不如修炼心性(\"逆来顺也受\"),将具体行为指导提升至精神层面。\n- 铺垫后文物质与精神的辩证关系:通过\"木材/门槛\"\"石头/锅庄\"的物性转化(自然物→生活器具),具象化\"顺应改造\"的生存哲学,完成从处世之道(前文)到生活实践(后文)的过渡。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cda1ed3d645055ae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53359, "source_sha256": "cda1ed3d645055aefcf3fc3f69107167d0c9f17e708f89023d5601b403dd51af", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꑌ_ꇁ_。"}, {"role": "assistant", "content": "ꍝꑌꄟꇁꌦ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf6b4636c40e9a0a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53383, "source_sha256": "cf6b4636c40e9a0aa83406ea749d72faac0e57f97337cd94cd000d67848cbd60", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꃀꋒꑽꂳꐊ,\"对应汉语\"管师有谬误,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5df90e897ae1317", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53389, "source_sha256": "d5df90e897ae131759b1aa2e5ae0ada6c5ece7bae8c06fa6b1625b7b7d692577", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꑟꎼꀉ,ꑟꎞ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꎞꎼꑟꀉꑟ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddc27f2bf575c955", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53391, "source_sha256": "ddc27f2bf575c955f2a86e9ba9c65d23c5339c5b4219893e0f4c509ee422c922", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꆫꇗꋠꆂꑌ,”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆫꇗꋠꆂꑌ,”的中文意思是“鲁神青兽坐,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daddf3e0ec2e3117", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53396, "source_sha256": "daddf3e0ec2e311787bd1962f80b337a692876fe85c7c883d818fd39f410aa47", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“暴君”对应的彝文\n\nA.ꄂꃅꈭꀋꃹ, B.ꌠꐎꃅꐎꋩꌠꄓ, C.ꑙꅓꑙꏮꅸ, D.ꌩꊪꌩꏿ E.ꃪꅑꃪꂸꅑ; F.ꃰꃅꉊꇩꌠ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e084ae891dd16de7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53429, "source_sha256": "e084ae891dd16de7e90a5e46d1636caa76b41d9d37de29059a7e448a888b6216", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“꒰”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“꒰”的中文意思是“金子”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cec942249f6fadf2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53437, "source_sha256": "cec942249f6fadf2518f5b6acdf3b6db75b1d6f4b4b6751d7e373274ca414b87", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꉇꇷꉻꊂ → 滑动摩擦"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꉇꇷꉻꊂ\"的正确汉语是\"表面积\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dba85eeab3eeaad2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53448, "source_sha256": "dba85eeab3eeaad2056b1ece9bbaf7eb9dcb464535b82a1d6d1ba7a3eb96e64b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꁁꍠꉷꁧꌠꀾ꒔ꁬꌠꈍꑋꉬ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为去攀枝花的票多少钱一张"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d25228a2be258024", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53452, "source_sha256": "d25228a2be258024610d35b56049a949870da52adec3b818ff317b2018d43385", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌧꑌꇮꑌ”对应的中文\n\nA.父言传于你, B.弟弟 C.参校 D.莫砸棚六层, E.相容方程组 F.祝融号 G.多才多艺 H.卜胛请毕摩, I.鲁吉体也毕,"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d561aa7082c124a4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53483, "source_sha256": "d561aa7082c124a4a7aa35f6ac7876a6ab375811ffed56a9a5dc950b405861cd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:前站"}, {"role": "assistant", "content": "ꂴꏭꍆꅉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dede7d57bc7b652b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53489, "source_sha256": "dede7d57bc7b652b2e941f4e8ac3e14f84c99236213676db193134e648efcdc8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꑴꈤꄜ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑴꈤꄜ”的中文意思是“报御况”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4e9d4c9690b45a7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53504, "source_sha256": "e4e9d4c9690b45a7df78fa946583daa0db81bf5d321c3e9366e121cd40a93aad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"跟随祭物去,\"的彝文是\"ꄹꍹꐊꀊꀽ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d83f2ebd180b293b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53514, "source_sha256": "d83f2ebd180b293b176159fe1c3e7adfd3a038070af56bdf728684dca51c7857", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'turtle dove blood' from the following options\n\nA.ꅧꅇ、ꐛꌃꅇ B.ꑆꄕꎸꄗ C.ꄤꆳꌦ D.ꑆꇷꆅꉁ E.ꃼꇇꎊꈬꅞꅉ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d938c46df60f09d4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53531, "source_sha256": "d938c46df60f09d451224930c7e5deeb14aae59cb3cbe6b48ded1c90f8a38c26", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“基本医疗服务”对应的彝文\n\nA.ꐥꇐꀨꎍꋧꐈꉪꏦ B.ꉬꌠꊿꒃꌠ, C.ꑭꈁꌡꉻ D.ꆂꊈꀊꌕꊈ, E.ꌋꈯꌋꇬ, F.ꉬꉼꆏꒉꐥ, G.ꅉꀨꆅꉁꁧꃤꃅ H.ꁉꃑꐨ"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db5a7c1d2c2327ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53540, "source_sha256": "db5a7c1d2c2327ed55d5d895e834590d9e5a70707bf8ec695a459c01f0d6fa71", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Armature' from the following options\n\nA.ꉆꌺꁱꇓ B.ꄮꇿꏿ C.ꄆꈯ D.ꌗꄂ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dabd09fefe06815c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53548, "source_sha256": "dabd09fefe06815c838eded987f17199e82969b42447444d6def5d2e9e4892d5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꑌꅔꃏꀊꑍ。”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑌꅔꃏꀊꑍ。”的中文意思是“兴旺又发达。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd2745878545c2f4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53557, "source_sha256": "dd2745878545c2f4a717c07160b6d5ace81ede95372b7eeec9499acaf7794909", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꂓꁱꀨꇬꄀ' means 'guard against' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꂓꁱꀨꇬꄀ' means 'Lead' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de69dcee4b5f659f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53565, "source_sha256": "de69dcee4b5f659f1577b6ef83ee1b08c7560408a481d476e165f64c182790f1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꌦ_ꆗ_ꊨ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꌦꀉꆗꂽꊨ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0ea922e9b845dc1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53568, "source_sha256": "e0ea922e9b845dc1ec755e75fd37d2ad8818ef6901331f8beae7d785df4559a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꃅꇴꁬꋌ → 瓦普领域内,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:烟剂"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9fd81ce102d72ec", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53569, "source_sha256": "d9fd81ce102d72ecfb716926c8be112176d5d73633b0a2ca2213a6eacebd489c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"左方星神德克曲也祭时来,\"翻译成\"ꃼꑎꄓꇁꈍꐎꌠꆦꄮꇁ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e02df33fd54e1e2d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53579, "source_sha256": "e02df33fd54e1e2d56e19ecca8fdd57fa39c3f740cb7daabc3e6711083d97809", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꆅꊂꃴꁉ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꆅꊂꉘꃴꁉ,\n对应汉语为:疾病驱高山,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1489b681671a05a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53590, "source_sha256": "d1489b681671a05a5c0983d0ba547c932d5293fe81606989032d0355267287ac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꎖꐬꇢꊭ' means 'Huìyuán (the top candidate in the imperial examinations at the provincial level)' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9e66dcc8c6d335c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53597, "source_sha256": "d9e66dcc8c6d335c4fa761ec488bf7274758f1f991589432ed280a28968f4173", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀉꁁ”对应的中文\n\nA.书影 B.依诺莫硕 C.另外 D.不是那祖妣, E.恒余久为臣,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2eeef1d9bb1437c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53600, "source_sha256": "e2eeef1d9bb1437ce82e010db55beca8d943bc8e5df636bded41e244b636ea94", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"祛秽已无效;\"对应彝文\"ꄆꌅꏲꃆꊄ\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꎵꀕꎴꂸꄿ;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd5d551649c8737e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53606, "source_sha256": "cd5d551649c8737e07d10e1a56cf4237cc2b68982b1239a5462773eb79943ac5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꌋꒌꊂꄝ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꌋꒌꋍꊂꄝ,\n对应汉语为:主魂在此放,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da4324bfa1cc5684", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53634, "source_sha256": "da4324bfa1cc5684d20e7ed0154291dcaf59ae8f01e1f2e9081940d09cabdfd0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"格俄在此兴,\"翻译成\"ꄚꇉꏂꆏꌒ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6e9a83d53e17bd3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53647, "source_sha256": "d6e9a83d53e17bd3c5bfec9588b5c4f60c26a7407ece0fc843a1c0fed049f2da", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"层层军帐连成营;\"的彝文是\"ꁂꅣꁂꑳꋉꇁꌦ;\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce69fc1d91062996", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53659, "source_sha256": "ce69fc1d910629966075e3710bc01982cd4e83f7d12ab0b8a0d4e4824d20f0eb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Baseball' from the following options\n\nA.꒰ꀨꅇꍝ B.ꍂꏢ C.ꐥꍂꎴꀮ D.ꉼꀕꉻ E.ꁮꑟꀕꋋ F.ꄆꐊ G.ꏶꀧ H.ꋧꃅꐞꁧ I.ꈏꆏ J.ꀉꑳ"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db5f38e36818516f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53678, "source_sha256": "db5f38e36818516f546044c710bb136ba02da09486b75d661e30d752cad58506", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꍲꀑꑴꀉꑟ。 → 已到主人置卫时。"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db90216ceddc0699", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53688, "source_sha256": "db90216ceddc06991c780795f518070da92eec4f294da74ef9b4bed0e7c51662", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:高地驱, → ꆏꑴꃄꇐꃅꌋꎆꃅꄉ"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꁍꆴꇉ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfe111f508b8f58f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53689, "source_sha256": "cfe111f508b8f58fab4954793507b6f6aa06c21f673e609af7e49e2b42b95159", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'dilapidated' from the following options\n\nA.ꐍꌯꀕ B.ꈨꆨꏮꈜ C.ꅿꐨ D.ꋋꆹꆈꌠ E.ꀧꇊ ꌩ F.ꋧꇙꁖꍩ G.ꏎꏸ H.ꊰ"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1a94a14ea59b147", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53693, "source_sha256": "d1a94a14ea59b147c15189e335731be1956bdd416e191324decfe962aef1f1c9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꃂꃆ꒰ꑍꃏꏸꏝꀪꏭꁧꌠꐤꀕ"}, {"role": "assistant", "content": "ꃆ꒰ꑍꃏꏸꏝꀪꏭꁧꌠꐤꀕ\n对应汉语为:明天有飞往日本的飞机吗"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5364b2fcca59450", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53700, "source_sha256": "d5364b2fcca59450b4af8973c094af11f45bb23425b74fe97b2a4494a9688c4a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꑀꌺꏓꋍꀕꇁꌦ,”对应的中文\n\nA.痛恨 B.黄骨髓 C.怪蜮瑟瑟抖也来, D.飘渺渺之山去居住, E.樟树 F.斯普格伙去卸除,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de9b97a9e7ec356c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53717, "source_sha256": "de9b97a9e7ec356c34a4adc81f5fa1b422f5333ff584489236f9d33da1ad3d26", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:柏造签筒不言左,。"}, {"role": "assistant", "content": "ꎺꃼꄲꂸꅑ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5d5f45f99687a20", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53722, "source_sha256": "e5d5f45f99687a20eb3018992fed56ce88e969f9bdf23c3967072be8152d7217", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"黑夜用牛举行换体礼。\"对应彝文\"ꏂꃀꉀꊂꐚꂸꉻ,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"黑夜用牛举行换体礼。\"的正确彝文是\"ꌋꆏꆗꇌꂇꇬꆴ。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daba4f4f0d2c611f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53734, "source_sha256": "daba4f4f0d2c611f16d91c42342c994f90b45843c27c8d89ff87b4137714fa91", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꄹꏦꄺꀱ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄹꏦꄺꀱ”的中文意思是“改制”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db9f0ec11273a5cc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53764, "source_sha256": "db9f0ec11273a5cc81c35da3a02651db509003ce8f2617bf54388960ab9d272c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\n꒔ꇅꇬ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为临时"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d96e5f8530fe23ac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53773, "source_sha256": "d96e5f8530fe23ac5113bd6148a37b0b33ceb55d56d9f6e181cae075d9f42a2b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"邪禽用来捉,\"对应彝文\"ꃪꃏꑌꍯꍃ,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df4605a3bd9589ae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53778, "source_sha256": "df4605a3bd9589ae107a16de6e7c9d16c207d2eefe53ae2b453eff53c4f18a69", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Give the English equivalent of \"ꎔ\"."}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"delicate and pretty\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0c7c7ad42eb1ad5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53803, "source_sha256": "d0c7c7ad42eb1ad5a06104c76708d0ed436932828dd9422e23e7a11c08333f12", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꉬꄸꅐꂸꌒꂗ"}, {"role": "assistant", "content": "ꉬꄸꅐꂸꌒ;\n对应汉语为:上天不安乐;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d412b38e6effffa9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53805, "source_sha256": "d412b38e6effffa9e67318182291b11303a7ce881d0e9cbcc28807f02bb78e67", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"粮食不丰收。\",请将打乱的彝文\"ꑷꏃꃰꍯ。ꀊ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "ꃰꍯꑷꀊꏃ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1473f6642a1cad6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53806, "source_sha256": "e1473f6642a1cad64fffa545b1500c25b60f4b8ab1f6cdcc522c8f2479709999", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“择佳日,”对应的彝文\n\nA.ꒉꃶ(ꀑ) B.ꀨꃅꀉꏦꎴ。 C.ꀐꐨꆿꁙꋍꋬꈥ D.ꋋꉜꁱ E.ꈎꀉꅪ,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6a536a955222f13", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53829, "source_sha256": "d6a536a955222f13bc0f34adc29f41a84ff677b3815bfa3fd897f8be8e546666", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Turning away guests hurts neighbors; being greedy hurts friends. It means selfishness harms others' interests.' from the following options\n\nA.ꄆꁸꁂ B.ꃥꄙꃷꇎꃚ,ꋚꇢꇷꐋꃚ C.꒔ꃅ D.ꎹꈹ、ꌥꉩ E.ꊿꂷꊂꌸꌠ F.ꄻꋊ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dded6c62b4270e63", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53833, "source_sha256": "dded6c62b4270e637a02ce8ec4b682e07d0c9b0c8c4387ab795cdf4392c4a070", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꋋꇅꐳꐨ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋋꇅꐳꐨ”的中文意思是“即时速度(瞬时速度)”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e29c0c57fe29e3d0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53845, "source_sha256": "e29c0c57fe29e3d088b4e9b5f8b08ad88012400c0e5a345cabce62665a6115a7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꇓꆅꇓꑷꇔ,\"翻译成\"石病随石卸,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6eba12c5d83612f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53847, "source_sha256": "d6eba12c5d83612f5b9f8fce07627f366220e8a914f927c3fa9daa8d2dde6255", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“肺叶”对应的彝文\n\nA.ꊉꂄ B.꒔꒜ꏾ C.ꊨꀱ D.ꂸꈭꋍꇐꒉ;"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d31d822cac3c0318", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53877, "source_sha256": "d31d822cac3c03189af5da99c1987d94abd9708cc2d69fe2824b4c1e62168fb5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꄺꀱꊸ' means 'Oriole' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꄺꀱꊸ' means 'radical' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dda1ca93880b668c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53881, "source_sha256": "dda1ca93880b668c7c3c039a73ff07917d6c5369bdfe6ca619b6e0ead9d080a3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"子孙繁衍靠祖神,\"对应彝文\"ꅇꆏꑌꀊꅪ,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꇖꍞꁍꀉꋦ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d110f21f366ed41c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53897, "source_sha256": "d110f21f366ed41ca0b81b2ec34545ed4231b19d4b72d0f9e7018876c6ae0501", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꅍꒃꊈꑮꅐ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꑮꒃꊈꅍꅐ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e648170f5078e293", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53904, "source_sha256": "e648170f5078e293cf5ec6946ed3e0d7e88f181105580465eb0a0697c595bd3b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꌐꑴꀕ,\"翻译成\"三要御,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4966ccbae8fec79", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53905, "source_sha256": "d4966ccbae8fec790d05a84a1c295ec5038ffd00f22dc9399dc42f3fc99db3f0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꁱꉙꉂꀊꀘ;”对应的中文\n\nA.垫就草褥后, B.寨下的鬼怪, C.建起法场祭; D.羊与牛来驱, E.符咒灵格要预防, F.金鲫 G.猛然"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0777318538c2687", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53911, "source_sha256": "e0777318538c2687ed4de5a38295ab8b678b8c26411aa79a3c51707c0fa6c69b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"搏债他来搏,\"翻译成\"ꀿꃀꊭꀋꑌ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"搏债他来搏,\"对应的彝文是\"ꎆꍀꄲꀉꍀ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0a2326b2aa500e5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53919, "source_sha256": "e0a2326b2aa500e543b033f9a9116be5f4d2880b3710c1967b2b25892dd32af2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“人老别自杀”的彝文翻译是?介绍解释一下。"}, {"role": "assistant", "content": "“人老别自杀”的彝文是“ꃀꀱꄸꄤꉪ”。\n1. 核心句解析:\n - 白话翻译:老年人不应选择自我了断生命(保留彝族\"自杀\"概念中\"违背自然法则\"的深层含义)\n - 语境功能:作为段落中心论点,将前文\"谨言慎行\"的处世智慧转向生命伦理议题,通过否定句式形成警示效果\n\n2. 文化深意:\n - 反映彝族\"万物有灵\"观,认为生命长度由祖灵安排,擅自终结生命会破坏\"尔比尔吉\"(宇宙秩序)\n - 体现家支制度下\"老人是家族记忆载体\"的观念,自杀行为会切断口述历史传承,违反\"兹莫格尼\"(祖先训诫)\n\n3. 结构意义:\n - 呼应前文\"处处有耳朵/私下别乱说\"的谨慎态度,将行为约束从言语层面扩展到生命层面(关键词:别乱说→别自杀)\n - 引出后文对行为后果的阐述,建立代际责任链条(关键词:子孙心不安),为后续\"家族连带责任\"主题埋下伏笔\n\n4. 补充说明:该核心句典型体现彝族\"三段式\"训诲体例,通过\"现象-禁令-后果\"结构完成道德教化,与《玛牧特衣》其他章节的\"树有根/水有源/人有祖\"生命观形成互文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc9f43e4bef81fd5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53940, "source_sha256": "dc9f43e4bef81fd531dc067bd465d48188404999613d80804fbf87e349203e0a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꃅꆈꏸꀕꋩꇁꌦ;\"翻译成\"希望明天不要下雨\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꃅꆈꏸꀕꋩꇁꌦ;\"对应的汉语是\"骑来漆黑小马驹;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3c6b3c964ccdece", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53943, "source_sha256": "e3c6b3c964ccdece6bdecdc91bdae034d9e3564234adc0eb6af2a4a19795644d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“血肉联系”对应的彝文\n\nA.ꆀꊂꇖꇰꄐ。 B.ꇊꂷꃷꁨ C.ꑆꋍꁬꊈꋍꏢ D.ꄉꃤꃅ E.ꃼꄲꂮꅑꏂ; F.ꈨꎙ G.ꆿꆏꑭꆹꊌ, H.ꑘꀠꂷꌌꊖꆈꁱꄻꍯꈾꀱꐗꎭꇿ。 I.ꉆꉊꆹꄚꁮꆈꃅꆠꀕ, J.ꀘꆿꀘꀑꀊꀺꂿꎴ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbfe02d5d49ca19c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53945, "source_sha256": "dbfe02d5d49ca19c7d59ce0b02f0cb34d6852f99958200aea8332a6fa9f615d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“源自朵神处;”的彝文\n\nꄏꎆꁧꊂ_;"}, {"role": "assistant", "content": "ꄏꎆꁧꊂꌬ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e434f876ff22ea3b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53946, "source_sha256": "e434f876ff22ea3b60d496bd219c993c107bcb248c103c33e3865aca0be1ed5b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉉꌠꉉꂸꄸ' means 'Date' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꉉꌠꉉꂸꄸ' means 'He doesnt speak that which is false' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8ae368ac812a3f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53947, "source_sha256": "d8ae368ac812a3f3e5f5d627318072ff08da5544b4526c3f5ceaf343c1eb6d51", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"重演\"对应彝文\"ꅏ ꀱ\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d49cea4b53fda7a9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53951, "source_sha256": "d49cea4b53fda7a91c0ddba8046f1224d688e8b46e5b11369c4f4a9f9043ab74", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:思量 → ꇴꇐꎽꐎꋩꇁꌦ,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"思量\"的正确彝文是\"ꉪꈾ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df4a61a6aece3d74", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53952, "source_sha256": "df4a61a6aece3d7409fdb485f3f31491c752dc605f51c4730312e96659aebeff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꃅꄎ' from the following options\n\nA.waist hollow B.Creditor C.National Pronunciation D.competent E.plowshare F.Oath-taking rally G.duality H.To spend I.same period"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cee0e4d579c6e1cf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53967, "source_sha256": "cee0e4d579c6e1cf693974b0665e96c362cab1f455e2c42d53d30b6a94f7ae77", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“理源坐宇空,”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꈜꉺꉘꑎꑌ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d83b266140e2a215", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53968, "source_sha256": "d83b266140e2a2152b77a2ad593ac0e18fc93c2363be8a211dc905713f576607", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꊜꋽ”对应的中文\n\nA.平坝后住旺。 B.吾则尔曲山之上, C.倍角 D.良机 E.屋内所有人,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf4235551a9ab2b6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53970, "source_sha256": "cf4235551a9ab2b60c109ee49f26f91e9776924e7cc744a324e418e933f09524", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n《_ꐮꇿ__"}, {"role": "assistant", "content": "《ꉬꐮꇿꑮ》"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df6bb7675af25fb8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53973, "source_sha256": "df6bb7675af25fb8db80f8d706b39afbf4cdb15b7aee3f3e33edc2eda2802576", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꈁꋍꈁꊂꀱꆹ。”对应的中文\n\nA.所有褒语贬言返转去。 B.夹子 C.鲁氏聚处由他站, D.痨病身斜斜, E.鲁朵、斯乃、 F.目的难以达, G.击石北方来,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd2b10ab5cd44b4d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 53974, "source_sha256": "cd2b10ab5cd44b4d4461fc1be91677077cf7469b63196c642bc2c89338de25e2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"侍从黯然然;\"翻译成\"ꀃꂱꆫꂽꄏꂽꈻ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꋯꁧꂱꐊꀕ;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e13a6f32c5f82b9f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54004, "source_sha256": "e13a6f32c5f82b9f0d2723dd238100e28145cf533568974ee01bb2f8d3a8109e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꈜꎷꇉꀉꋦ,\"是否等于汉语\"求理也予理,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e04096df2d74c01f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54008, "source_sha256": "e04096df2d74c01fd9c280fabc2cd9f4096893cdd4d93d5cbea8a6a0fcc237b0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꃪꐴꋍꊂꅓ,\"对应汉语\"充克皮利赐理来;\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:禽疾在此驱,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df5cb53b60836831", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54038, "source_sha256": "df5cb53b6083683108e4b58ccf291e63b5d98d5964d6f2325d92469a59767fd6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꈻꐻꋌ' means 'ill-gotten gains' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꈻꐻꋌ' means 'refrigerant' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e369bdddb395156d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54043, "source_sha256": "e369bdddb395156d75400f4617cb9a5cc384ac9e77500150871c35ddb6cd0aed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:地母黑兮来会师;"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꊖꆂꃀꀉꇁꂱꑄ;”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dba1395b0f24af75", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54052, "source_sha256": "dba1395b0f24af75be3f2736458bedd3da9dcb7bb561da909558800e8324b1b0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“宣言”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꄜꋊꄯꒉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e604750a26c0069e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54054, "source_sha256": "e604750a26c0069ee1242d86e373b64c3532fa38dc6b87c2e42d444ac2ffd1b9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꌅꊭꂮꑌꆏ"}, {"role": "assistant", "content": "ꌅꂮꊭꑌꆏ\n对应汉语为:兹咪若勤俭"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d72f35d81dd504a3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54062, "source_sha256": "d72f35d81dd504a3ee1a51d4f12b8b0658075eb7988a1211d946a5495c608b13", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“红嘴食祖也要来;”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“红嘴食祖也要来;”的彝文是:ꋠꁍꈁꅪꄓꇁꌦ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddb4583a3a74f6b8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54070, "source_sha256": "ddb4583a3a74f6b897a550306654f540aeb1ff47f3ba20e0604e98d05868417f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用英文解释“ꑭꋌꐮꌺ”的含义。"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"Granular fertilizer\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd993794cf25217b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54078, "source_sha256": "dd993794cf25217bc646c7df5c4475f3be4998109453e5381c9c42599fbca399", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:西贡 → ꐛꃆꐛꂮ"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꑭꇭ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dff4a37754a69e28", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54088, "source_sha256": "dff4a37754a69e28b3ceeee1cb734a9071b2d674c39b3524115e8fb99f4fda05", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꁧꇓꌺ,ꃪꆏ"}, {"role": "assistant", "content": "ꁧꃪꇓꌺꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1f0e4f45db11fac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54090, "source_sha256": "d1f0e4f45db11fac26539470ca3e3ad6a8c5fdcc3ad8b828a475a7359995c5f0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꉆꉬꑠꊂꆂ, → 八兽染疮病,"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4d18b09d114772b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54100, "source_sha256": "e4d18b09d114772b7f7aa8154e59326b154c38a46975673f0d5796e8e2724462", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"三八妇女节\"对应彝文\"ꌕꉆꌋꅪꋩꑍ\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e54f00af0a2f899c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54104, "source_sha256": "e54f00af0a2f899c603a320f357e092efc152e60a241e602c0051cff78aca5f5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将以下彝语内容翻译为英文:ꃰꃅꇇ ꌒ"}, {"role": "assistant", "content": "'ꃰꃅꇇ ꌒ' corresponds to 'Imperial Seal' in English and '玉玺' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7c47f7512923ba6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54122, "source_sha256": "d7c47f7512923ba69e50f0eae7df12ec2985593755213a9a73b51289ac65c77b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꒉꈾꌕꁍꈾꇁꇉꃲꆏ\"对应汉语\"讥刺\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꒉꈾꌕꁍꈾꇁꇉꃲꆏ\"对应的汉语是\"再烧三锅开水烫\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7f2ca570e3db4a3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54127, "source_sha256": "d7f2ca570e3db4a35436d7b4e2c1080f15cedce2cb811d06b4db5989cbdd9fe7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꁖꅐ”的英文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꁖꅐ' means 'Confession', its Chinese is '发露'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfc2de192a1a991d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54139, "source_sha256": "cfc2de192a1a991d9aff79adcde8de075799a4ab36cfc5cf5d74a3fec9b0fffd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꌉꈿꆹ' means 'Clairaudience' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꌉꈿꆹ' means 'Take the field' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d636ee33d1068e90", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54151, "source_sha256": "d636ee33d1068e904c8e414ff15c753ad03181dcecf920e5027814d61f8460d7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"今日鲁兵下山来时已到来,\"是否等于彝文\"ꀜꅐꌠ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"今日鲁兵下山来时已到来,\"对应的彝文是\"ꀃꑍꆫꂽꁧꈌꏣꇁꃲ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6936d49377ed573", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54171, "source_sha256": "d6936d49377ed5735c4e74cb06db16f02b510f3f88bdb046f7575b2c24e9588c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the Yi translation of \"No matter whether a person has status or not\"?"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'No matter whether a person has status or not'写作'ꌠꐭꌠꒉꆹ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e62b21c59b6298fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54173, "source_sha256": "e62b21c59b6298fb00bf11270db5c2536ab69beb07040a8e85833f247f9f3871", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“梗死”对应的彝文\n\nA.ꑴꀉꑊꈐꑊꉘꑴ, B.ꈬꌦ꒔ C.ꏓꂱꏦꍤꑼ D.ꈐꀋꉘ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc88a8f3bdd9f573", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54177, "source_sha256": "dc88a8f3bdd9f573d0a4a9e8d908f1bf5e5c233fbe5a8bbfb05ce5965f4e3dd0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꒉꐨꇁꀸ' means 'the whole story; the entire process; the ins and outs' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d785cc7b23927745", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54178, "source_sha256": "d785cc7b23927745faad3354dcc3c194c9410f4d93a933668ea9f7415a0b8e4e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"雄鹰传凶猛,\"对应彝文\"ꍂꀊꈾꀊꋌ,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꄀꆂꌈꋊꌈ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2103a0a29639681", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54201, "source_sha256": "e2103a0a296396815f4811b2300ecdb2dd536d057216510a162b350fd9074125", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꈜꈢꈩ → 提地域内心惶惶。"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꈜꈢꈩ\"的正确汉语是\"勾留\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc004edcc88f1e14", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54207, "source_sha256": "dc004edcc88f1e140ad5c3ee6ad3e5c3c08653cfda9ab8e81d4edc1637ffdc0f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“闲时昏暗暗,”的彝文\n\nꉆꆏꄜ_ꆈ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꉆꆏꄜꃅꆈ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e08cbc90ee7f45ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54219, "source_sha256": "e08cbc90ee7f45ca156cf94752d0f9b44f37c9661d578d50e89e3e0c49aad0d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꉘꆦꃼꅪꀉ,ꇁꅙꄮꌠ"}, {"role": "assistant", "content": "ꃼꀉꅙꅪꉘꌠꆦꄮꇁ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9da2cc7c0aafec4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54226, "source_sha256": "d9da2cc7c0aafec49d2b565ed408f8359ff5e3ae98d62bb3a1af644785b41536", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꌡꉛꉉꇐ → 三年水里藏,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꌡꉛꉉꇐ\"的正确汉语是\"相对论\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd144bf1e15287ef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54244, "source_sha256": "cd144bf1e15287ef0ee587b0be31de7c16fa6c498334197f72497fea8b6b3a99", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“磨折”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꊾꎭꏿ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d20ab4a8cd53a753", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54248, "source_sha256": "d20ab4a8cd53a7539a083c635a3547861d7eb2d855dee52ed9f59c4bdc68325c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"感应电动势\"对应彝文\"ꌋꐈꄆꐛꄐꐨ\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2639cf220bac7ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54251, "source_sha256": "e2639cf220bac7cabcddd410f72d0b05c384d26b87c24e8db094676393e56091", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"德古调解后,\",请将打乱的彝文\",ꅡꄓꈭꉈꇈ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꅡꈭꄓꇈꉈ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de9097413a0c6b0d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54252, "source_sha256": "de9097413a0c6b0d202358dd6441f18bd6eb3c1af11f4621f559a7d7eee6b23e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꄯꁙꆧꊂꍸ,”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄯꁙꆧꊂꍸ,”的中文意思是“特比驱到西方去,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3ab5d8d1aa541fc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54255, "source_sha256": "d3ab5d8d1aa541fcce5d73e27d888d093f2cae7e0ad8415011a452155d4b3edd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“此后仍祭人类神;”对应的彝文\n\nA.ꇮꄮꉘꀊꏮ, B.ꈲꀋꆀꋞꉩ; C.ꊖꌋ D.ꇡꏃꄤꀧ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd67c3ac721890d2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54260, "source_sha256": "dd67c3ac721890d24038ec55686210960febe6610bf7bc5745661a95a23fe2f1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“自从那以后”?是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“自从那以后”的彝文是“ꋍꊂꂾꈭꐨ”。\n1. 核心句解析:\n- 白话翻译:\"自从那以后\"在彝族史诗中标志着重大转折,直译为现代汉语即\"从那个决定性时刻开始\",其中隐含对\"铜铁块压其上\"和\"金箭射\"等神圣仪式的完成确认。\n- 语境功能:该句在五句结构中承担\"时空枢纽\"作用。前两句描写的镇压(铜铁块)与攻击(金箭)动作在此凝结为历史节点,后文\"天空劈开\"的剧变由此获得合法性,类似汉族典籍中\"于是\"的转折功能。\n\n2. 文化深意:\n- 宇宙观层面:反映彝族\"三段式宇宙改造\"观念——先镇压(铜铁)、后穿刺(金箭)、最终裂变(雷光),对应《勒俄特依》中\"天地初判需暴力\"的创世哲学\n- 社会规范隐喻:铜铁与金箭的并置暗示彝族\"黑铁为力,黄金为神\"的材质等级制度,古尔(雷神)的出场验证了\"人神协作\"的原始契约\n\n3. 结构意义:\n- 前文呼应:承接\"铜铁块\"的镇压力量(物质层面)与\"金箭\"的穿透能量(精神层面),将具体动作升华为历史分界点\n- 后文铺垫:为\"天空劈开\"的创世场景提供时间锚点,\"雷光连古尔\"中雷神出场的神圣性由此获得时序依据,形成\"人→器→神\"的力量传递链"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3ca217f4f93dcc3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54272, "source_sha256": "d3ca217f4f93dcc3c4f2e3126f0ebdc2c7adad1c1ddcefe9fc2f9cbe859d949c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"长矛复常人,\",请将打乱的彝文\"ꌎ,ꌎꐎꃅꐎ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꐎꌎꐎꌎꃅ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2f03666b34774d7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54273, "source_sha256": "e2f03666b34774d7b7833b59a94becd8e484a557c1dbffaca74e5a341100567a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"洁净自此留,\"的含义:,ꆏꃅꃢꐎꁧ"}, {"role": "assistant", "content": "ꆏꃢꃅꐎꁧ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf829d95426666a4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54275, "source_sha256": "cf829d95426666a4c5628b8420f6cc43520738198f8e0c59e09451d19145e6d1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"堂堂大屋下,\",请将打乱的彝文\"ꑳ,ꏯꏂꃴꆺ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꆺꑳꏂꃴꏯ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d22956377b00a7a4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54282, "source_sha256": "d22956377b00a7a4c704393cb0233cf6c598500e45f8d7677afe24e76058ed3b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“等腰”对应的彝文\n\nA.ꌕꀉꆳꌠꄓ; B.ꃀꑭꅪꅍꊰꇁꂵ, C.ꉪꅍꉉ D.ꌅꑊꃀꑊꆹ, E.ꅩꌺꂓꄸꀵ F.ꌎꄵꎭꃅꁱ; G.ꒈꋌ꒜ꀕ H.ꐧꆌ I.ꄮꁙꊿꅝꌠ,"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d76dc99085c1d406", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54304, "source_sha256": "d76dc99085c1d406029d4c0e5b18b43869fe98a6cd037d861d069ead153355da", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Breeding' from the following options\n\nA.ꍔꊛ B.ꇑꃛꄜ C.ꄆꃀ D.꒔ꈜꑟ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de720324aca92899", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54307, "source_sha256": "de720324aca928999245b4efffd19e042faceea05dff6a12f6b900471dc8abb8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆑꆏꆈꎆꅓꑌ”对应的中文\n\nA.埋于地底下。 B.禽神在此站, C.徒孙 D.发烧 E.冲锋枪 F.现在欲把诺债驱, G.戴铜盔来围,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d939aa7ae8d42c5a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54318, "source_sha256": "d939aa7ae8d42c5aa4aec188c9f61ed5118fba87a235dc5cff928e2c18f037fd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"主人家全体,\"翻译成\"ꌋꀊꁵꆹꀕ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2af85d42a85a907", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54323, "source_sha256": "e2af85d42a85a9077e8918fb85ec57c442e0e5e255fe4260a41e93c5548c01cd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꎙꁧꆂꊂꑌ;”对应的中文\n\nA.鲁神威凛凛, B.八条深谷除; C.苍蝇闻着酒味来者要预防, D.麻子"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df34f27dd511daeb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54324, "source_sha256": "df34f27dd511daeb83cb972cd0bc78bb42928f654462a499bfdada9fbef90c35", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꆅꃆꌧ꒜\"是否等于汉语\"医学家\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2850de13fe4fa47", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54333, "source_sha256": "e2850de13fe4fa473bce93fc7da7c6714056302b73161f8acd768b1ffd647dc4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“原野迁出后,”对应的彝文\n\nA.ꁬꃷꌦꆅꌋꆅꅓ。 B.ꂿꊐꂿꋊ C.ꉻꀉꌠꃅꃆ, D.ꑌꑿꆿꎝꁭ E.ꂣꑌꂣꊂꇁ, F.ꑗꀉꑗꇖꇁ, G.ꒉꃴꄙꆏꇖ, H.ꅔꌕꀕꃼꎞ, I.ꒊꆿ J.ꀠꀉꍔꇖꇸ;"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd4952a8c7d17288", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54338, "source_sha256": "dd4952a8c7d172880adc81c0bcf106d948070a7ac65b634f1425a731ddb2a28c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐧꊂꌩꇺꀺ,”对应的中文\n\nA.坐于高山上, B.昏臣不判案, C.虎 D.中间斯开皮, E.桂花"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9e6e11eea311a3b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54346, "source_sha256": "d9e6e11eea311a3bb11839251388c5d0753deff7b438e8a248f5348f9a496c12", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“病散如雾散,”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "ꆅꐰꉒꌡꐰ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf961710c504eea2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54348, "source_sha256": "cf961710c504eea2e55b76acafa7c8153a8d0628b5c5601f27d91dc163a55f07", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“确定”的彝文\n\nꊨꄅ_ꀘ"}, {"role": "assistant", "content": "ꊨꄅꂥꀘ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de732061e407a8bc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54352, "source_sha256": "de732061e407a8bc4f3466e0cc14d54d575d3539b45a8a6b6c848f986ca2c29c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: '꒿ꏦꂿꄐ' means 'grammatical function' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e057d7973161b650", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54356, "source_sha256": "e057d7973161b650e596f9dcd7efc2918c0a65c89fa14da980aea3ed268b4a46", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꒉꆏꆅꊂꇔ, → 蛙似石堆高;"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꒉꆏꆅꊂꇔ,\"对应的汉语是\"水病随水去,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0db132a70d5f749", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54360, "source_sha256": "d0db132a70d5f749e78100f8f72b9477e8d7469211ef181f23013d9a6d89d2c3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꇍꍝꃅꇴꌅ, → 勒纸领域内,"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dacec72c8fb22701", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54365, "source_sha256": "dacec72c8fb22701de29b99b1bb0ee2c5f71cdafb5874f6d7837e4caddce09b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꈔꆏꆊꋠꌦ,\"对应汉语\"绝亡食肌肉,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9942092c241894c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54391, "source_sha256": "d9942092c241894c71ec51a320f76e1b6e152d24194750cf6e28003e9ef17680", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꃅꉬ_ꋊꊂꌋ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑭꃅꉬꐋꋊꊂꌋ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd1555888005e717", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54402, "source_sha256": "dd1555888005e7174da6ead793353598080fcbc9235fb92a809387a317a583ef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:斯臣斯破能, → ꌦꃀꌋꁉꆹ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d82077298b474a0e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54403, "source_sha256": "d82077298b474a0e51fc7a626fa663e8e3934cf16fdc34de39a0c912df03c660", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“吞剥”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꁁꁒꋠ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5b0557d495a44d5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54445, "source_sha256": "e5b0557d495a44d5f6afb8340788ca082ee59e83f44c9061f3739a92f4ce82f3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꍲꀑꌺꋦꇖꋦꃷꂸꁨ;”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꍲꀑꌺꋦꇖꋦꃷꂸꁨ;”的中文意思是“主人你家子孙数不尽;”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0b819cbbcf2b54d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54454, "source_sha256": "d0b819cbbcf2b54d9a3b5dd903b0986d869ddef12bca21dccda78f5b61c74fe8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"水解\"是否等于彝文\"ꈁꁓꐷ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"水解\"的正确彝文是\"ꒉꐞ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbe287c6a1b58a93", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54471, "source_sha256": "dbe287c6a1b58a93ef3b8c1be0f5ec7179cf20835e6b3f5673b1ac0e82b951e6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꁮꅉꌧꊿ' means 'Styrene-butadiene rubber' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꁮꅉꌧꊿ' means 'Storyteller' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d29812546b6ceff0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54479, "source_sha256": "d29812546b6ceff0dc79fc60c403c4a950a7ea75dd37edf2c94ea478b031d1ec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꌐꑌꃨꈍꀕ;\"是否等于汉语\"亲也乐陶陶;\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3a0b2cb472bfd5e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54485, "source_sha256": "d3a0b2cb472bfd5ecae13ebb9f81637938bb54ca3d404a06c7d35af40ab9d5b1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꏣꌦꑟꆅꇬ,”对应的中文\n\nA.青棚祭后安, B.自你出生后, C.鹰隼做朋友, D.《驱疯经》一般用于给疯癫症、神经病、狂犬病患者所做的治疗仪式上,其文体结构分为开头、疯癫起源、驱疯癫、围疯送癫、锁疯业、镇疯神等几个部分,主要内容为描述疯癫症状,叙述疯癫根源,招请天地神灵组为大军来围剿疯神癫神,最后断开得疯癫之缘,把疯神癫神镇压于疯癫领域之内。该经对彝族传统宗教信仰和彝族生产生活的研究具有一定的参考作用。\n本文根据凉山彝族自治州语言文字工作委员会和中国彝族毕摩文化研究中心所收藏的同名文献对照整理翻译而成。 E.嫌怨 F.伤号 G.毕毕驱瘴疠, H.亲死戚病时, I.跑外"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cece05f24dd92170", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54491, "source_sha256": "cece05f24dd92170b05523651e5682bbe6420def093e75ef89b1d00ee989aa80", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\n꒔ꑍ ꋑꀋ ꋒ"}, {"role": "assistant", "content": "꒔ꑍ ꋑ ꀋ ꋒ\n对应汉语为:见天"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d18b1d7ed5c4fa1c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54502, "source_sha256": "d18b1d7ed5c4fa1cb16518e3bdf8bfbba35bbbf3182da4e2eeaa16309e3aa299", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꋮꁧꆈꋧꋪ”翻译成中文并介绍介绍。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋮꁧꆈꋧꋪ”翻译成汉语是“助手数不清”\n1. 核心句解析:\n- 白话翻译:\"助手(办案人员)因数量不足/能力有限而难以厘清案件\"\n- 语境功能:该句在五句中起承转作用。前两句以\"判官贪睡\"导致案件积压为因,本句以\"助手数不清\"为果,后两句则转向对\"毕摩贪睡\"的警示,形成从司法系统到宗教系统的类比延伸。\n\n2. 文化深意:\n- 反映彝族\"德古\"(调解人)与\"毕摩\"(祭司)双轨并行的社会治理模式。判官与助手的困境暗示传统调解制度对人员素质的严苛要求\n- 隐含\"克智\"(辩论智慧)传统,通过排比句式强调:社会治理需要司法者(判官)、执行者(助手)、精神领袖(毕摩)各司其职\n\n3. 结构意义:\n- 前文呼应:承接\"判官贪睡→案件积压\"(前文1-2句)的逻辑,揭示司法系统运作不畅的连锁反应\n- 后文铺垫:通过\"数不清\"的混乱状态,自然引出\"毕摩莫贪睡\"(后文1句)的宗教警示,将世俗治理与精神信仰的纪律要求相贯通"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de8c5e2e8c7b9c79", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54518, "source_sha256": "de8c5e2e8c7b9c7979ef8a2650d0a7ada8e6bbdb496e718f8a51a95ea6cf9a33", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꇉꇺꅍꐕ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "起碇"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbde4b3b8e27229b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54521, "source_sha256": "dbde4b3b8e27229b8d42ec6cd501187a77b99082c3170d7f3243c37e1fd46215", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꈁꄚꀕꄚꇁꅊꃲ。\"对应汉语\"请到此处来念诵。\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e28fb547b26475d4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54537, "source_sha256": "e28fb547b26475d4194215bb1f92067348b206ab5f0a0646707ec795fcf46c5a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“肋骨十二根,”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“肋骨十二根,”的彝文是:ꅪꊈꊰꑌꐞ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db4576d240c22f89", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54546, "source_sha256": "db4576d240c22f894d579eef6f8e69030fc75973bd7116715d65c1349470704a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꌕꉐꃘꊰꈎ, → 昌且大山上,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꌕꉐꃘꊰꈎ,\"的正确汉语是\"三百六十岁,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1cea061b9f650ab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54561, "source_sha256": "e1cea061b9f650ab13d214f94cd1a55805ed996b49d621c16ad2beeedebb9750", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꁨꐞ”对应的中文\n\nA.庄稼猴食尽, B.迪颇领域内, C.耀斑 D.杀敌为亲友, E.不需编织的彩色布是什么 F.刺梨 G.光彩 H.毕摩坐此方,"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4c55782156d7f38", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54563, "source_sha256": "e4c55782156d7f386ddeae14cde30dd89e8f687dffc5dddd5ce8b4b6cb2b1f5c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the Yi translation of \"for a while\"?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“꒔ꇅ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbe4140f0274a91e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54573, "source_sha256": "dbe4140f0274a91ec2a072e97546b27f48c7a5aa0fc8ef97bcc0bf1000e116b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"库伙徐徐降,\"对应彝文\"ꈐꉘꀕ,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df5ae65b40c6861d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54579, "source_sha256": "df5ae65b40c6861df4cf11d4542c952bf691ca5b648764ddce36aa35189d2ba1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꎥꄝ → 除尘"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:课题"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd387fe334bd9e7d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54586, "source_sha256": "cd387fe334bd9e7d4ff0533f89c09d8042ee77aec7acbc2c5e2b65c4e04eae86", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꅝꁮꅝꃅꇁ,\"对应汉语\"现在欲把痢路断,\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꅝꁮꅝꃅꇁ,\"对应的汉语是\"前来喝美酒,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3b73056724eeaa2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54589, "source_sha256": "d3b73056724eeaa2efdf1613a81b3ead0d3c80df369b2efe0a1cb825efb12fed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"毕摩坐屋内,\"翻译成\"ꃢꋉꏀꀊꁱ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꑳꄲꉬꊂꆫ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd095185605d9d65", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54595, "source_sha256": "dd095185605d9d65647d76152b343dc20159848a439ba363d9afbb52ad51bfd3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Kang Youwei' from the following options\n\nA.ꈁꑿꊉ B.ꀊꇓꃔꁻꑟ C.ꆏꉜꇬꃆ꒰ꑍꃅꆳꁏꀕ D.ꊮꊂꊰꇬ E.ꐱꂪꏮꀋꂪ F.ꐛꀕꌗꅐꌗꈻꃷꁨ G.ꅉꃴꀀꒉ H.ꈍꑋꐘ I.ꆧꌺ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d14a27a28aceb741", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54596, "source_sha256": "d14a27a28aceb7417715671f255c1277a07890362119cbe3365aa9a781738ee6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:八大酋作换体礼; → ꉆꅉꃖꇬꆴ;"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5e58e82967ef77e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54602, "source_sha256": "e5e58e82967ef77edad714e3b00491de044827b76b8acff4579459f561f841ed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“换体仪礼由此起。”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꇬꆴꈤꀉꁧ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce12cea6b0ba66d5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54620, "source_sha256": "ce12cea6b0ba66d59b053445ba6705327f0b731df8bd85eee77aad212ced72f0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\n꒜ꄜ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为母体"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3529f8300d167ae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54624, "source_sha256": "e3529f8300d167ae372ec737ba6bdfb28f88d0162bd5eb7f2f5ed9b96d4608a3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꂪꆹꇱꐦꇉ,”对应的中文\n\nA.艰苦奋 B.赞颂神毕附三魂; C.巨蟒巢 D.血泊 E.山崖红彤彤, F.需行食人鬼预防仪式。 G.下方九沟谷, H.东方三谷地,"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e556430e267ce477", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54625, "source_sha256": "e556430e267ce4775a3e3c18aa2eb1af591b3ebf78c8d64c008e63efbdf2fbe9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐔꀊꃤꆏꑍ,”对应的中文\n\nA.进剿 B.朵域一田地, C.梦 D.防克牢之后, E.齐阿魏两代, F.排灌"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce0474fd21d1ff36", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54628, "source_sha256": "ce0474fd21d1ff36e66a7e3e31df746788b96cc3e18fcdaaf46d676f5bd9cbee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“亲盛光灿灿,”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꌐꎝꏸꌋꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de26b01b7ca3b178", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54631, "source_sha256": "de26b01b7ca3b178cd23129d4106133a7c2f222822b080b2993c7805eae60b6d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꋪꋩꌦꐎꁧꀉꑗꇖꆹ,”对应的中文\n\nA.消杉林, B.放荒 C.祈道兹兹斯曲山, D.迎来邻里亲朋七十七 E.脆生 F.分蜜 G.祭祀不求贫,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd68fc6a40b6e28d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54640, "source_sha256": "cd68fc6a40b6e28d23f3f307dbc45e1179cc8a2010013aec7725172e273a9d87", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“请求圣毕驱痨疾,”的彝文\n\nꊂꉬ_ꏒꅓ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꊂꉬꇁꏒꅓ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d79c5b3fe283cd0b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54649, "source_sha256": "d79c5b3fe283cd0b3414325d179b27bd6c0ad795c79149f9c54413e7936ac6de", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꈭꇁꃬꅝꒉ,”对应的中文\n\nA.来做开首祭, B.那是雁鹤水, C.步骤 D.打荞无籽粒,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d48be7e095b1fe44", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54650, "source_sha256": "d48be7e095b1fe440319ff9ec3b6d76120a50022d7a47ce326b4cb39c1cd992e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"迁移高山九地去,\"的彝文是\"ꇱꉘꆏꂸꊈ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7ed14dcb12b7928", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54662, "source_sha256": "d7ed14dcb12b7928e1127a9f20335cdfccc6d467f37a600a0ad3f4341fb2035c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“垂手”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "ꇇꀋꇙ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db041b737f708ed9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54665, "source_sha256": "db041b737f708ed9e2dcea1e9de87d3c60a45b569da632c4c81cec9c2dc47394", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“昊毕秋图额,”对应的彝文\n\nA.ꃼꑎꇱꆹꂯ。 B.ꐈꐗꇌꇎꅆ; C.ꉘꀘꐈꄲꉬ, D.ꇢꎙꐭꌷꂫꊐꌠ E.ꌶꅉꀞ F.ꌦꀘꌦꆅꅓꊂꍃ, G.ꂓꅑ H.ꏱꍅ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3a3055e32a0924d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54668, "source_sha256": "d3a3055e32a0924deb72f8762f32efa8b141fd85a4cf0ec4b000568455049550", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \"Candle flame\" into Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for Candle flame is ꄔꐔ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e50d38cec076e238", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54674, "source_sha256": "e50d38cec076e238cf7f007e0d9b959837ea2ee88da5895788671fcd689ab409", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꆹꅓꋌꊂꎭ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꅓꆹꋌꊂꎭ。\n对应汉语为:驱逐后消除。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d177c919e61ec2e6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54676, "source_sha256": "d177c919e61ec2e605cf1fe83b74b4f9cad74fe77d1e7ba07b520973e32486d0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“等待从此后,”对应的彝文\n\nA.《ꀱꉈꑴꁦꄮ꒿ꇐ》 B.ꋒꇈꌠ C.ꑷꄂꎧꆹꂯ, D.ꍆꌧ E.ꌧꑳꁨ꒰ꄮ F.ꃅꉎꅲꁧꇰꀉꑟ; G.ꃥꈿꑳꇬꀂꏾꐍꅉꐛꀕ H.ꋍꑍꆹꄱꃼ, I.ꇖꏓꀀꑳ"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd795ef19b28c7cb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54703, "source_sha256": "cd795ef19b28c7cb05d294c448c56147f8bb33c26af5faf74311168704452897", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“勺氏思维广,”的彝文\n\nꎭꉩ__ꈻ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꎭꉩꑷꀊꈻ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6c3c0a2af0fde9b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54724, "source_sha256": "d6c3c0a2af0fde9b71dff6a9a1dc59f3726aa2a6df2285ad6e25d7212e2bd6be", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꄃꁧꈜ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为墓道"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4733fda9957f74d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54735, "source_sha256": "d4733fda9957f74d17092996ac78dac6251823a5b1070f658348210c8b422af2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"尼病尔遮鬼九女,\",请重新排列:ꊂ,ꇱꊂꃌꆀ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꆀꊂꇱꊂꃌ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d80f9c517113617e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54740, "source_sha256": "d80f9c517113617e67179715aba98f4ac760707b3ed4f254bc11ee2c4a6d9d18", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꀋꉪꃅꀕ' means 'act rashly' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dad65cf942d5eb74", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54745, "source_sha256": "dad65cf942d5eb748117b32b99f0e4f9d536d1f0010556a23c26157dfd2370fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꃈ_ꅪꉂꆨ"}, {"role": "assistant", "content": "ꃈꐥꅪꉂꆨ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e53ecda1069f7463", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54752, "source_sha256": "e53ecda1069f7463407fc8d7282fd64128f42a9348da336f11ab3f704fc75ed6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꃐꂱ' from the following options\n\nA.Change B.Hold on desperately C.Insecticide D.Fermi E.Calvaria"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df8a5723a37679d0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54789, "source_sha256": "df8a5723a37679d0248005daeb0713ccd1fa0625a7009b9201b104f19294da17", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꐒꎭ"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐒꎭ”翻译成汉语是“忧患”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d19fb340916405f9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54822, "source_sha256": "d19fb340916405f9f3364880b7b78e7d06273744c6272efc01f4f024eeba5f2f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꋧꃅꏓꐉ' means 'League of Nations' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df649ccf93d4198f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54864, "source_sha256": "df649ccf93d4198f7f6de676a6685b8611186e4381c140f8c4e456fe239533c3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꑍꄯꊏꎭꆅ,”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "日凶会得病,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8715345f7e68e95", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54871, "source_sha256": "d8715345f7e68e959e5ca4f2d58f14b1ba5b10665108171ec59f2256d0c5c939", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"厌弃\"对应彝文\"ꑃꈋ\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d99c46dd30ca73ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54891, "source_sha256": "d99c46dd30ca73ea1b2580d23d78c94005e98b7bb59cc423e53d8e1e2a730503", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꀧꌋꃅ\"对应汉语\"洪氏赶着来\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"爱护\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d51d7857d15ab3b3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54904, "source_sha256": "d51d7857d15ab3b3ea8d76382bf9e88ec97aab51cfbdd8eed6b5c8d4f3c4c874", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꁈꒉ\"翻译成\"染料\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da1e52d909392615", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54917, "source_sha256": "da1e52d909392615f6150fa4f7e47566877ea9a761825c6fc34bbb5a88983a57", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꆫꄏꇰꀸꉆꄜ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꆫꄏꇰꉆꄜ,\n对应汉语为:鲁朵神八九,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3a1ba4e7b2a123a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54918, "source_sha256": "d3a1ba4e7b2a123ab9944f6ce6111ca76a83371b8bf051997810b032e812bed8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"放牧绵羊于山间;\"翻译成\"ꇓꎝꂸꄳꐳ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꁮꆫꁮꈩꐺ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5534b635faaf91b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54920, "source_sha256": "d5534b635faaf91b73107c87a9b0aaf8709b28e18c1f70402e2afca42c1f43be", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"下方蛇蛙带污秽,\"翻译成\"ꀘꀕꈻꄵꇁ。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꂪꀉꏂꀠꁏ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2d7a36d4033d1be", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54930, "source_sha256": "d2d7a36d4033d1be2a37b6b77ef076de259335e91e8272d4668d4ab9ea2c61df", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꆍꅍ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆍꅍ”翻译成汉语是“你家,你们家。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e33a4776b8af6566", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54960, "source_sha256": "e33a4776b8af6566d9db908401cc6aa21e7cba90feecd0f2201b5c254ff93eb7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉜꐨꉉ' means 'Speech' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf46cedc7e0af403", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54974, "source_sha256": "cf46cedc7e0af403a6223163175c597762c7aceac620487638a59581d7ae0b65", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꁱꇷꐒ' means 'Shelling' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0ba8ca059e682f0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54983, "source_sha256": "e0ba8ca059e682f0f049af81a71443653d3f3e713be0c16fb8bab4234fa839d7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“德布甘洛之男神,”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꅚꀯꇤꇉꆗ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db61865beea90a36", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54987, "source_sha256": "db61865beea90a363c59496d63e83de391c88ecc906ef14e9b66a802f57e349d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꊂꌒꇁꀻꍸ,\"翻译成\"椎牛宰马撵业孽;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"阿萨来劈孽,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d09ff47f66eaf762", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54991, "source_sha256": "d09ff47f66eaf762b44379e196a2758c5a70a9b0144d564c4ad75cedbea306f5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꆅꇱꀘꈌꆴꆹ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꏓꆅꇱꀘꈌꆴꆹ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d00be9ee21edcc88", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 54994, "source_sha256": "d00be9ee21edcc88b592af6d55f1ec1ea9e864169c6c22e0f93322f67dbe6e95", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐛꌺꇐꑢꄮ”对应的中文\n\nA.祛除手之秽, B.蜂蛹是龙食 C.无病猝然亡, D.纠葛 E.后来去一次 F.洪水漫天地 G.我去英国 H.寿与命延长, I.更愿置卫固。"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf093ea948fd711e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55007, "source_sha256": "cf093ea948fd711e123492ec335ab93b6ef2d706076380e35f048a314e8af546", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꇸꌕꇸꇐꁵ, → 山瘴驱而镇,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꇸꌕꇸꇐꁵ,\"对应的汉语是\"命神来续命,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf240c82f9885364", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55010, "source_sha256": "cf240c82f9885364fb5975fb494066eb19ead44332f844db0ed5383e44fcf56d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꀊꀮꎽꌦꀘ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꀊꀮꅲꌦꀘ,\n对应汉语为:阿布克斯来作毕,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2b667cfdc7f0e15", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55025, "source_sha256": "d2b667cfdc7f0e15c2ebe7a601a885199cca5c5586ccb77724bb05da39cd8143", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꁱꀕꎭꄏ\"是否等于汉语\"文化扶贫\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce93d9a307c085a4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55047, "source_sha256": "ce93d9a307c085a467e9c2303b56ef4dbd2c426246c1acfe6988067e3f25a744", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“廉洁司法”的彝文\n\nꐙꎴ__"}, {"role": "assistant", "content": "ꐙꎴꏦꌬ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d96b527e8c02171e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55063, "source_sha256": "d96b527e8c02171ed48bead89a0d8d8c5857ed05b90637763ec2f27f8610306d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“围剿猴瘟与痨疾,”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“围剿猴瘟与痨疾,”的彝文是:ꑙꍐꏓꍐꇁ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc60172e8c1375e9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55065, "source_sha256": "dc60172e8c1375e97ba272c4b48830bb4f20b3ae18b7ba82ea87a862e2019e4a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌐꇤꀘꅐꅉ,”对应的中文\n\nA.萨嘎毕摩出来地, B.生物圈 C.牛羊要上山; D.那些轻浮者 E.雕来特克"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dde7b3c339408b96", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55100, "source_sha256": "dde7b3c339408b96fbf27b59557d8eb4e23a88f695f0938951a99fb0ca7ac88e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“ꋌꇱ”译成标准英语表达。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋌꇱ”的英文是\"Adding ingredients\",对应的汉语是“加料”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1d78f6843a9aac4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55113, "source_sha256": "e1d78f6843a9aac4eb2e918ecd79d0176bf34fbbe9c3e48c01b4603440387ab6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate the following English sentence into Yi: \"painter\""}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'painter'写作'ꑴꁱꌧ꒜'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e17456732b934fe8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55115, "source_sha256": "e17456732b934fe8e530c77c22be18aba88583bc00dfe5384ce434a48b57c925", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"闪电之中匿;\"是否等于彝文\"ꃅꊭꆷꃴꐰ;\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e27b41fffecffcb1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55128, "source_sha256": "e27b41fffecffcb1f78b7607631b138916cce2e21c2e91f330e75aa72b421634", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:梭鱼 → ꈂꀸꊐꌙ"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꌙꒄꉛ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5a27c54908f8565", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55131, "source_sha256": "e5a27c54908f856552f73742389e68795e31abaf7ddcb38b02e71238905283b2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐚꌅꇁꀦ”对应的中文\n\nA.唤罢毕徒欲要报御况。 B.糖原 C.突刹莫要驱赶牛与羊, D.生污浊, E.此家猴瘟痨疾来驱逐。 F.蟠曲 G.伏特计 H.托庇 I.万事俱备后, J.一枝用来祝牺牲,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4e247b5e1c346b7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55134, "source_sha256": "d4e247b5e1c346b7117a30c146bd612e275ac6c694218359f52808fc01d02bbb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Express \"then he misses his wife\" in Yi and elaborate on its meaning."}, {"role": "assistant", "content": "“ꒆꐥꃌꉂꆨ”是“对应的彝文。\n1. 核心句解析:\n- 白话翻译:当丈夫在外劳作或远行时,内心深切思念家中的妻子\n- 语境功能:在五句结构中处于中心位置,形成\"父子-夫妻-母子\"的情感闭环。前两句\"衣裤破烂\"暗示物质匮乏,\"为父想儿子\"表现纵向亲情;本句转向横向夫妻关系,后文\"儿女饥饿\"与\"妻子想丈夫\"则构成家庭需求的完整图谱\n\n2. 文化深意:\n- 反映彝族\"家支\"制度下家庭成员相互依存的关系,夫妻不仅是情感伴侣更是生产协作单元\n- 体现\"万物有灵\"观念中对思念能量的重视,认为强烈的思念能跨越时空形成保护(如丈夫思念可保佑妻子平安)\n- 暗含山地农耕生活中男性常需外出狩猎/贸易,女性主持家务的社会分工模式\n\n3. 结构意义:\n- 前文呼应:承接\"为父想儿子\"的亲情表达,通过\"衣裤破烂\"的具象描写转向\"丈夫思妻子\"的夫妻伦理\n- 后文铺垫:引出\"儿女饥饿\"的家庭生存需求,最终落点到\"妻子想丈夫\"的守望情感,形成\"物质需求(衣/食)→精神纽带(思念)\"的递进结构\n\n4. 补充说明:这组对句典型体现彝族典籍\"三段式\"表达传统,用家庭角色轮转展现生存与情感的永恒循环,与《玛牧特衣》其他章节关于\"家庭如树\"的隐喻(根系为祖先/树干为夫妻/枝叶为子孙)形成互文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d62662216acfd10f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55137, "source_sha256": "d62662216acfd10fa22a5d164f82cfaddf31df0a69b300871f4269ca8193a7ba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꑗꃀꑗꇬꄜ;\"对应汉语\"理臣给予理;\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d64262c14e08331d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55143, "source_sha256": "d64262c14e08331df439f652d2d19db69cf078ae9c6ab2a6d8d41379e863a22f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꉁꄮꌠꀉꄂꌬ\"是否等于汉语\"任人唯亲\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d416c2faba1bdece", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55152, "source_sha256": "d416c2faba1bdece59ec577474fde94d8f78d02df597c7f0714c6964abc82714", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:所养牛羊, → ꁨꃅꑛꑿ,"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd3f4dd77dfe3a3c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55156, "source_sha256": "cd3f4dd77dfe3a3c2d0c4b854d6f9ba0563dfea8fc32271a3bbba303cb93040f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“血口食人魔已起;”对应的彝文\n\nA.ꁯꆮꆐꈩ B.ꋠꁍꈁꅪꄓꇁꌦ; C.꒔ꏅꌤꆿ D.ꋄꇤꑠꇤ\u0002ꌠꆹ, E.ꆅꈈꃢꀊꈈ; F.ꑊꋌꈐꂸꏿ;"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7b93525d1516ee4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55181, "source_sha256": "d7b93525d1516ee4ffc29762cf6344ba44d7c88cc421abe9d67b9b4e1653d364", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"驱逐之头已明白,\"的彝文是\"ꅓꀑꂴꀉꁌ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d06d94dbb78011df", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55186, "source_sha256": "d06d94dbb78011df73c0a2d4b2a6839f0afcff788a5ea97c7e0b812a7c4c81c7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꈄꏍꈴꄉꏲꂠ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꈄꏍꈴꄉꏲꂠ”翻译成汉语是“网上管理”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2c7349af65dda2b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55202, "source_sha256": "e2c7349af65dda2b80ad55966dfb3b991376ce74f7744ec7d65c03e47a508e50", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꁮꋠꁮꍍꇁꌠꅓꀉꉼ。”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁮꋠꁮꍍꇁꌠꅓꀉꉼ。”的中文意思是“狼狈食羊污秽驱而祓。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d918b0f052fa553f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55218, "source_sha256": "d918b0f052fa553fb6431a2f11a65bc1354dbd2bf9e09cc6dbad734e077bd5e1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:教派。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌋꑅ ꁥ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e133ad7506e16819", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55225, "source_sha256": "e133ad7506e168194bea5a737b75b869b0bdbc2f1fb0f5f9075c07ba7a6a3c0b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆪꅐꇮꈁꊈ,”对应的中文\n\nA.则博鲁惹 B.月出山岗上, C.部分积 D.痨病数千千, E.籽实只四种, F.秽亵疮邪逐。 G.主人病已愈,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da216e2b5595e5a6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55229, "source_sha256": "da216e2b5595e5a6e19e9cc7e5cb6ba48c76692d23c791b2404db3016f3153eb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"牧者牛羊多\"对应彝文\"ꍯꂾ\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"牧者牛羊多\"的正确彝文是\"ꆫꃅꑌꑿꅸ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfdc59780d8c72e4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55274, "source_sha256": "cfdc59780d8c72e4afed3abde6bcf652dc06ca01b0006c2aac46de2ec476a58f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꈤꆹꁒꈤꆹ,”对应的中文\n\nA.开赴 B.白禽出而做, C.松籽碌碌滚, D.迪史史乌方, E.迪涅史色孙。 F.起身妣起身, G.先用牛马作牺牲, H.喝来其味足,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcd967d6e45d0574", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55277, "source_sha256": "dcd967d6e45d05742bfefbcf7a41a8ccab7b7141bf6b53231a34aa056d5a36af", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꏝꅍꃆꄔꋌ”。"}, {"role": "assistant", "content": "捡草来点火"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2708c3d0fd5072a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55289, "source_sha256": "d2708c3d0fd5072a60481a2c7fd4658a4f33356d4e674b70ab781a452e9232c6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꋋꊐꌠꐮ”对应的中文\n\nA.汕头 B.血沉 C.欲去搏鬼怪, D.甩手 E.妊妇 F.等而下之 G.麂债獐债毕来围, H.狄拉克 I.此批佑毕身; J.但我的朋友不喜欢"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8fe46292298de98", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55290, "source_sha256": "d8fe46292298de987f4aaba3aa17e541b3e9dbf7ef304e3a04a850cb96d90c08", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“送灵到山洞,”对应的彝文\n\nA.ꈁꄡꄉꌉ B.ꈁꃰꐯꀋꊐ, C.ꀘꂸꈬꌠꒃ, D.ꊌꐨꋊꐽ E.ꃅꃞꃅꇴꌅ, F.ꐮꊒꑟꐕ G.ꃅꈯꏬꑓꏂ H.ꄵꃹꁮꊰꍍꌠꇔꇁꉼ。 I.ꀋꃋꑌꀺꌺꑍꈤ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e41dcd246395f064", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55294, "source_sha256": "e41dcd246395f06419f3aca9e84d4fc42df61d7674c5a66ec057bceededa57cd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"立于成都城内广厦间;\"的彝文是\"ꉆꆹꍞꄖꃱꃀꉻꇬꉆ;\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3c4541af930a893", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55299, "source_sha256": "e3c4541af930a893192a0522218587c766228838df20e7cd99e7fdd781d19736", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"九毕智慧七思广,\"翻译成\"ꑷꁱꎸꊱꁈ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꇱꌦꋩꎭꉩꑷꊂꃤ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd67e21d38744925", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55312, "source_sha256": "dd67e21d38744925a2aa4c33159043818ea8348ee2173663c99a1ca00e88f830", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"经院哲学\"的彝文是\"ꌦꌋꋧꐚꌷꇐ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dea7f1bdd124ad16", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55313, "source_sha256": "dea7f1bdd124ad167593c38c5f3da74fa255de7d9b27ea0c491965006788969a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“汉区有伤寒”对应的彝文\n\nA.ꉷꃅꏼꏂꐥ B.ꄜꀊꄹꇁꇽ, C.ꃼꀋꉬꋓꄒ, D.ꌺꇰꀿꊂꀮ, E.ꈤꉆꇉꃼꇱ,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cecbb849400764ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55335, "source_sha256": "cecbb849400764ca9e298301d50d511f6f7513220d12800e49e5b52048de23d1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“春情”的彝文\n\nꉌꇙ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꉌꇙꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e563b146c1c0458f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55336, "source_sha256": "e563b146c1c0458f99b89b6e23a9788eecf3861a6408432cb76a2081f8200ff5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꁰꒌꋌ' means 'Film processing' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfbe2336c6266f56", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55360, "source_sha256": "cfbe2336c6266f5631acf799c93fe26f761573dc262834ee24575265d078ee97", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"简装\",请重新排列:ꄉꌠꃅꎃꄟꐚ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꎃꐚꃅꄟꄉꌠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd62dc5aff61f8e8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55379, "source_sha256": "dd62dc5aff61f8e8ab07b885a82f68f0bcd39c5baffd05ce84159758d15b1da7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꈩꆫ' means 'Complement, Difference' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꈩꆫ' means 'travel' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd55bebb26c47843", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55395, "source_sha256": "dd55bebb26c478439aa3ba1ac47eaadbc05192c947b9b1f2596ddff3b9d80aa6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“偏方”的彝文\n\n_ꁌꌬ_ꋌ"}, {"role": "assistant", "content": "ꉹꁌꌬꁬꋌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbf7bc986ddaf66e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55407, "source_sha256": "dbf7bc986ddaf66ea828fda5114e0e17691d447b3bf545735980d1b1ecae3720", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'precursor' from the following options\n\nA.ꈁꏾꃅꉉ B.ꅳꍩꆽꏀ C.ꂴꅑꌠ D.ꃅꃴꐚꇮ꒧"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1d23c7bb8c9279c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55408, "source_sha256": "e1d23c7bb8c9279cc95dc2270cbeb0d6bd02f07d1abc39d30b8e135ae1ecd43c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:蓝图。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꋉꃆꎖꁱ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d29ebda4137afb7f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55433, "source_sha256": "d29ebda4137afb7f19cf8bd8a87c30007d171b83837c0dd91203558d46dbc8cf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“诉上方,”的彝文\n\n_ꉎ_,"}, {"role": "assistant", "content": "ꉐꉎꅍ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da7a1417d7f19f44", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55466, "source_sha256": "da7a1417d7f19f444ac24094e32c78d17106ba1852dffd4c898849879d28cff8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n__ꈭꑟ"}, {"role": "assistant", "content": "ꎿꋮꈭꑟ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0804659ff0e1c82", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55494, "source_sha256": "d0804659ff0e1c820f2cc7e98b61e502a190024f3891b666bcfc54d4c309d287", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꏵꄐꅍ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꏵꄐꅍ”翻译成汉语是“核能”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4f614e54b15e41d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55500, "source_sha256": "d4f614e54b15e41d533e663cfd7913c2edfde2f6334d5059db795c4e1410079e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“施咒在此附痨疾。”对应的彝文\n\nA.ꃱꇍꃅꇴꌅ, B.ꀘꃚꃀꉐꆀꌠꉈꅐꁧ。 C.ꃣꈌꂥꀋꀘꐘ D.ꎞꊉꏓꆅꇱ。 E.ꆗꑭ F.ꏾꈁꆏꑐꀕ, G.ꂿꃅꁏ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcf19c6f72fe5768", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55515, "source_sha256": "dcf19c6f72fe57681b01a186a6fe54b398157e11fbacd419e62cbadedda410db", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:等腰直角三角形 → ꋚꇖꒉꂟ"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꐧꆌꎂꎐꌕꎏ꒨"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4add6c454cc6bcb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55521, "source_sha256": "d4add6c454cc6bcb037af303ef81090f92887a9ac8b22408396653cfa34c1740", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“老粗”对应的彝文\n\nA.ꀘꃀꒉꌠꄓ, B.ꌕꏣꉹꇖꋊ。 C.ꐀꌕꌤꀊꎧ, D.ꄮꐰꃅꐛ E.ꊿꅇꉉꅇꀋꌗꂷ F.ꈊꃀꆹꄟꁮꀊꑗꇁꎹ, G.ꁷꐞꎃꋊ H.ꀋꎝꇱꁯ I.ꊈꌐꐉꄉꃺꑌꐚꄤꈿ J.ꌧꅍꀋ ꐥ"}, {"role": "assistant", "content": "J"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d362da36da793a8b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55524, "source_sha256": "d362da36da793a8b2c0e66fb755abbea3f1768bee1b3c8d95b383f3e47c0a0f1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꏭꎆꆿꁮꆈꏢꁵ' means 'Tunnel' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꏭꎆꆿꁮꆈꏢꁵ' means 'The grooms family should give the brides family a black bull to take home with them' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdbfb3689648a570", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55525, "source_sha256": "cdbfb3689648a570a0a34ff5db888504e645e83694c1212b2ad3d0ef57c0d571", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꇖꂟ\"是否等于汉语\"天地本无路,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"声请\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e11cb1c247eb580d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55533, "source_sha256": "e11cb1c247eb580d87685eb7fdc7a214e965194944ca1dfd5882efb049fe395e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"切割\"翻译成\"ꐦ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9e089f55d3beeae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55542, "source_sha256": "d9e089f55d3beeaee47f65979d25fcb9851c4ba24ed40fe7dd3fd946f79cf609", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꇵꅽ”对应的中文\n\nA.未闻雷声响, B.稼穑祛污秽。 C.感染 D.右方朵七神者起, E.监狱花灿灿, F.子孙后代们"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1b2ef449ff31006", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55558, "source_sha256": "e1b2ef449ff31006c5094decb0ef28b23648e40e42796a97f1cafd031a321693", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"木氏执拗拗,\"是否等于彝文\"ꃅꉍꇱꇗꀕ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da2c50f5ffdf4335", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55571, "source_sha256": "da2c50f5ffdf433540dece60d663f27de39d9aeade7a2b6bdb76366fcba99901", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Combine harvester' from the following options\n\nA.ꇢꇷꑴ B.ꁯꊧ C.ꆿꏬꇉꇬ D.ꎲꀋꑌꄏꀋꑌ E.ꐯꇯꒇꋩꏸ F.ꆧꁨꄌꄜ G.ꁬꋌꂷꆸ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d392e098b0a80756", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55573, "source_sha256": "d392e098b0a807564cdc6e4a5b1cba598bc8f3ebbd325d1d16df817d16261091", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"一起撵出去。\"的彝文是\"ꋍꌋꅇꀋꇁ。\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d69f8985ad3cc007", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55574, "source_sha256": "d69f8985ad3cc007a61e9c3cb19e14eca748010d66bceb40f3e713b8740a35a0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꀂꄁꇣꊭ' means 'small jacket' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e598f26579643f0a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55579, "source_sha256": "e598f26579643f0a17f063c0e2bccb05f3c8a75702d81808e26b56a14414101c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꀘꀕꋄꍸꇁ。”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "毕摩作毕劈疮邪。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d51ff3423beab7b6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55585, "source_sha256": "d51ff3423beab7b620fbfa95d819130bf402af45a902f9c51916cf4a7ae5333f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"人们所欠绕后已转嫁。\"的含义:ꆽ。ꋌꆀꇱꈬꂿꈲꎝꏶ"}, {"role": "assistant", "content": "ꈲꆀꇱꎝꋌꂿꈬꆽꏶ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5a5fa8ae9f61f58", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55595, "source_sha256": "e5a5fa8ae9f61f58f51bbf05c211e95c3086dad9b6c138ae8b1ba0718199d021", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꀱꏦꏤꏦ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "乘方法则"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e001935fe929b521", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55596, "source_sha256": "e001935fe929b521f0bc4cdc196817f596cf59b817a0388d1e698815e9b60c7c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꇙꐪꍅꅧꅍ"}, {"role": "assistant", "content": "ꇙꐪꋊꅧꅍ\n对应汉语为:鉴相器"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d342e8a07dddd4e8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55600, "source_sha256": "d342e8a07dddd4e80f1a2ad2a978a80446a851f58a51736602702cf0725890e6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꃰꃅꊩꌺ' from the following options\n\nA.bridge abutment B.belt C.weathering product D.My nephew is 18 years old. E.Cylindrical surface F.eunuch G.Endogenous hormones H.goose feather"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d07270ee77ae725f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55632, "source_sha256": "d07270ee77ae725ffb8036580c1f97651ec116e6391f294e424dccf5985623bb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“昭昭有日月,”对应的彝文\n\nA.ꏜꀊꃶꌠ B.ꇤꄸꇑꌋ C.ꑳꇐ D.ꐔꃅꀕꊂꄚ。 E.ꈨꆪꑗꆫꌠ, F.ꃰꈧ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e561ddfee28f8f3c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55637, "source_sha256": "e561ddfee28f8f3c98cd4b374739e1c9e01c5cfd9bd142a65370b21b642cab1d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"巴子则则\"对应彝文\"ꁡꊭꑍꋓꀕ,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0c5f45da96ea802", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55646, "source_sha256": "d0c5f45da96ea8028434bcc382a183e78d349c188f5f7e7571c71a1d691dcd98", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:伙俄梯一代, → ꁱꅐꃅꇴꌅ,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꉘꀏꄚꆏꋍ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccf04eff6ae48fbe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55647, "source_sha256": "ccf04eff6ae48fbee2115eac398d29b4c58a52a0e63fd4c72048b4d3af1304bb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“呼吸通道”的彝文\n\n_ꈻꌗ_ꅉ"}, {"role": "assistant", "content": "ꌗꈻꌗꈴꅉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd7596c4b6f05b31", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55648, "source_sha256": "cd7596c4b6f05b313e24be1c54f6ec1e8b78d0cfddb0982833db84604e37e87e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you interpret \"ꃅꒉꆈꏸꀕ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "Night."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e549417e27e9ca52", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55650, "source_sha256": "e549417e27e9ca52226409bb7910f5e9041fa595278489fc531d155dfc6a3489", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"京族\"对应彝文\"ꏢꋇ\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddb457b918a91462", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55653, "source_sha256": "ddb457b918a914624a6655ae2e66a57968d20b54ba4f4f216681e643b14b2ecb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꋧꃅꒌꐥꅉ, → 刀鞘。"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꋧꃅꒌꐥꅉ,\"对应的汉语是\"世间魂居所,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e31f1a5eaeab3aef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55656, "source_sha256": "e31f1a5eaeab3aefacaab888da5d49841239033fd7a6d4d79dd63fd96248e11b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꇔꑮꋯꊰꀕ;”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇔꑮꋯꊰꀕ;”翻译成汉语是“后裔人凋零;”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d099083da7053630", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55659, "source_sha256": "d099083da7053630d60c6f7d580c71dd834d93c157cd83b7b8aac634ade9b884", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉪꐛ' means 'Sense' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d48d02c25d80108b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55660, "source_sha256": "d48d02c25d80108b99ec67611d18c89def3830645aeae46767018da2d021d000", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꎸꉗꋒ”对应的中文\n\nA.沟谷依山存, B.伙欧毕来派, C.蒸发 D.头肌 E.黑樱击牲棒, F.铁索桥 G.骑来玄黑公绵羊; H.依史普皆, I.开除党籍 J.敬啊敬你们,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5dd351e0ab142f8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55665, "source_sha256": "e5dd351e0ab142f8db25e8550f41be16208a63d078a3de37458c3543cab10160", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“扶植”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꄏꐓ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e408200d4b22928f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55678, "source_sha256": "e408200d4b22928fd6fbf078747561e7b19bf2978485fb8f26f2cb5fb13d314d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“充克皮利赐理来;”对应的彝文\n\nA.ꈪꀉꃅꈌꇱꌺꋻ; B.ꃀꌺꑗꇖꆹ, C.ꃅꌕꄅꇬꋦ D.ꌋꆏꄃꁍꇌ, E.ꃗꂮꉘꂸꄿ, F.ꑭꈜꉛꎴꆗꃅꌉꅀꃲ, G.ꆀꎆꍲꂸꍸ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da35c96708c1036b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55680, "source_sha256": "da35c96708c1036ba33a77606bf513f07ed4f644ae25ae908b112347e491458b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꊂꉬꇁꆅꉃ。”对应的中文\n\nA.诱唆邪神来作祟, B.夏日雷, C.请来治疾病。 D.格菲不光顾; E.一座山神说汉语, F.预防伤害伴随走亲女性来, G.翻来覆去,四肢挣扎,形容虫子等线形动物不停地蠕动状。 H.获取三样荣, I.条码和代码"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d20ca0774b7ac68c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55681, "source_sha256": "d20ca0774b7ac68cb4d91b7671ec62c2ab7a5fa0f7c3b7dc4790db8db2927a9e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“中间白公鸡。”对应的彝文\n\nA.ꑊꋌꀱꈹꏿ B.ꀃꈈꏈꃃ C.ꑄ D.ꆏ E.ꉌꒉꌧꐭ F.ꆄꑌꃅ G.ꊂꉬꃶꍸꂯ。 H.꒔ꇬꉉꑍꇬꀋꐥ I.ꈪꀉꃪꀮꐎ。 J.ꐔꀊꄶꆴꆹ;"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d42c75bb77482516", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55688, "source_sha256": "d42c75bb7748251685736e40bb9f57ee820634892055f8fc82b4ed0b5489acef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“不愿居住江河里。”对应的彝文\n\nA.ꒉꀉꐥꂸꅲ。 B.ꃆꇭꈁꋌꒉ; C.ꃪꀮꇳꀽꊨ D.ꅪꍼꊴꉘꁧ, E.ꒉꌅꏬꐎꃰꇁꌦ; F.ꌕꂱꍶꂱꄓ; G.ꁏꉆꎂꎆꉻ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e17126812ab98f74", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55691, "source_sha256": "e17126812ab98f74469e1a024305efa253db03a8a9dff640a980481ff87858c7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꀘꇴꆏꉐꐚ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为《崖上短尾猛神经》,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e6171eeb7004b07f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55719, "source_sha256": "e6171eeb7004b07f5502a4ff4e21bf73fca9edcd5630ed0a097437c73f7daf24", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"云白白之女,\"是否等于彝文\"ꎍꑿꈤꌋꉘ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꄂꐎꅿꀊꃌ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daabdc751053a73e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55749, "source_sha256": "daabdc751053a73e0ab98b9a36b6e506990354dd7c9f4e575a97fa3d8c2bbfb6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꎸꆺ → 白胛佑三魂,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꎸꆺ\"对应的汉语是\"肉松\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6ad3cada90f5a3c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55759, "source_sha256": "d6ad3cada90f5a3cfb1dcf90bb3b3c01a2e25e6dd7d9aced317b8e0926b484a8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“莫洛舒普西,”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꂿꇉꎺꁌꑭ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e63fcd398a1e046d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55764, "source_sha256": "e63fcd398a1e046dc138de50a80b0cee0629a01ac7b5f2b03e62f5d342f358a0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꆊꎔꆏꌌꀕ,\"是否等于汉语\"肌肤亮晶晶,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cec1f61405dad8cb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55790, "source_sha256": "cec1f61405dad8cb20be60b42d4f9667cc0e190f156f06f9fe848f3e81706c53", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"金城汤池\"的彝文是\"ꀋ ꀖꇓꈓ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd2b60d8ef7d7c95", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55791, "source_sha256": "cd2b60d8ef7d7c95be47b6ada943e129c6c6323e3ddf4df8486fbeabe7fb2ce2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"朵根彼来衍,\"翻译成\"ꃅꋦꀕ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꄏꂮꋌꀊꃏ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccd7b574d03d1d91", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55800, "source_sha256": "ccd7b574d03d1d91f0dfe984710864bc8ddeda214239e60f760357eca3c6e6cf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꑭꃅꌕꊰꄀ,”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑭꃅꌕꊰꄀ,”翻译成汉语是“扫除神座三十层,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6889c7d03280301", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55803, "source_sha256": "d6889c7d032803016de1b0d0a4f67ef1b20a08825df4be500ad663ff19e1f7c7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀿꃀꐭꉙꂄ”对应的中文\n\nA.父母善言传 B.空气湿润 C.你等来后占卜不灵验, D.记名 E.纠突木古羊, F.家族如青松,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df451bf154e6b0db", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55805, "source_sha256": "df451bf154e6b0db1045886cfa9e137751ebc3c42b54ca2a54fe1731d90d1999", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꈍꎆ' means 'Filthy traces' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꈍꎆ' means 'rental fee' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4486e6ced3de5f8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55824, "source_sha256": "e4486e6ced3de5f89b74de4f2660fe60fc7f4659b662fb61196f3d4d2bc7e937", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꉐꆈꌺꋒꌌ, → 是一对乌鸦,"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de84555d2f16cf38", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55826, "source_sha256": "de84555d2f16cf38f91f75dcc1919a9ad3497e11b5b285c88fb1424e1746a9ab", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀀꀿꑴꍬꆹ,”对应的中文\n\nA.鲁神来驱逐, B.我行防秽事, C.高山族 D.象牙海洋 E.族人 F.火烧伤、 G.背光 H.但愿灵验附于卫之上。"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9149cc779e8dbfa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55832, "source_sha256": "d9149cc779e8dbfaa7741dfb42cc9db22bc70b26611c7cff0cff991057ae8567", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“今夜尼能来围剿。”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“今夜尼能来围剿。”的彝文是:ꀃꂱꈪꀊꑌꇁꍐ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d31e54273441246c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55835, "source_sha256": "d31e54273441246cc2879a72862c732efc6b9bb9f39b8a657b6ed5e45b152731", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“泥盆系”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꆀꀻꑮ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6a528d4d375ca27", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55859, "source_sha256": "d6a528d4d375ca2701fe4c0a10aa10dc97d2c390eacaf95919d173e6bfe2ee1e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꀘꑕꌺꅇꂸꄜ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꀘꌺꅇꂸꄜ;\n对应汉语为:毕徒没有话;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d670174b41631c43", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55895, "source_sha256": "d670174b41631c4361656f3478e43f1ff875729eecc2570282f3b9f10fea6125", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꅇꄸꂮꀋꋌ' means 'meat' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꅇꄸꂮꀋꋌ' means 'Cruel words cant satisfy someones hunger' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcbdf7d251c89c2c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55901, "source_sha256": "dcbdf7d251c89c2cab97cb8bb856a8e853a7108fc86a5b2c6d5ad682ed63a9b7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꂦꇔꀉꑳꇔ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꃼꇔꀉꑳꇔ,\n对应汉语为:左避复右避,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4ef552dc3351800", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55906, "source_sha256": "d4ef552dc3351800c925a1121961d850e16b91f7436e6fcb02784bc8c3edcb53", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“半期”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“半期”的彝文是:ꌷꊭꊬꁁ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcac5eecd237c0b2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55915, "source_sha256": "dcac5eecd237c0b252c08b27ac7b3217417c3aa85970453f07f390f4071dc8f0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꁌꆓ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꁌꆓ”翻译成汉语是“廉价”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce02ea1d65fee557", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55933, "source_sha256": "ce02ea1d65fee557897b1617d6bda331b5dab7b6a031410e3611af201f1b4703", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꒉꇁꉐꈨꅐ,”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꒉꇁꉐꈨꅐ,”翻译成汉语是“或成他人之笑柄,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da98c27ac05630f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 55972, "source_sha256": "da98c27ac05630f3e3b58821e46a6c7054e63ecf10b529fada0517d61a1e4ce0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꇐꌊꆶꁧ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为卷逃"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d14348d73a1361dd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56001, "source_sha256": "d14348d73a1361ddc4e1f7af5e951922eba4135aa0e0689614544872f213a6ed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꀋꇙꐮꃝꊋ' means 'White tears mixed with rice to eat, black tears mixed with soup to drink. Describes a life of hardship and misery.' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꀋꇙꐮꃝꊋ' means 'Static friction' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce06abfdfb6cd50c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56003, "source_sha256": "ce06abfdfb6cd50cca1f38a073a99b422cbf095e7fa475b0f13cbd2f6932cd44", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꁀꄏꉌ\"翻译成\"袋鼠\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5c1930401e6ede2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56017, "source_sha256": "e5c1930401e6ede2c84e0d957d8fdad69003c71b5b59a9c33be0128ade9821fb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"河水布大地,\",请重新排列:ꒉꊖꆪꊂꉆ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꊖꆪꒉꊂꉆ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5019e96ae32833a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56020, "source_sha256": "e5019e96ae32833ab5a245f75785bd03856d50eae5b6f2f85c5b4fede9661c80", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꂸꋠꋂꌕꏣ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꂸꋠꋂꌕꏣ”的中文意思是“不能吃的三斤盐是什么”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5df37f4c776f35a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56047, "source_sha256": "e5df37f4c776f35a96f7fad787ee384f9d15f53d02cc23ef755e55746215b59b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Extra large' from the following options\n\nA.ꀉꒉꐯꀉꒉ B.ꏮꏂꆴ C.ꑞꁧꆼꎍꇬꌦ D.ꒉꀁꂥꅉ E.ꆸꅉ F.ꂘꀘꌷꊱ G.ꈥꇬꊮꎆꉻ H.ꍝꄨꑼ I.ꆺꃘ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8a2f3f26da9bc38", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56050, "source_sha256": "d8a2f3f26da9bc385da0a669e43c935e931071b3907c55ef9abe172c763001be", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꆪꏂꁤꇁꆏꆗ"}, {"role": "assistant", "content": "ꆪꏂꁤꇁꆏ,\n对应汉语为:月生辉之后,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d815e4967292036a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56054, "source_sha256": "d815e4967292036a2ddea726989a7381476a5a00bd2c4aebd5bea345fda6b1ad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꊥ_ꇙꀕ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꏂꊥꅐꇙꀕ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4800b38378b55dc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56055, "source_sha256": "e4800b38378b55dc810cb105f26adad582f12f89ae2ffa4a8bd41bd804b00b0b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꑟꁮꑴꌐꋉ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꁮꑟꑴꌐꋉ。\n对应汉语为:丝线作为卫标记。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de752fc8ea26fb67", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56071, "source_sha256": "de752fc8ea26fb674ef6723a8a17140c74afe26497a85b77745596f89307a9a4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \"The Human Comedy\"."}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꉬꐮꇿꑮ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db0cbe70b928c4f1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56089, "source_sha256": "db0cbe70b928c4f11187e9203c995bc9a4d2758f051c8e7edfe44c1406ad32d5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꌦꂮꍬꁟꋩꇁ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꌦꂮꍬꋩꇁ,\n对应汉语为:斯兵在此降,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d93d13f29e729c17", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56098, "source_sha256": "d93d13f29e729c1725d4dd19b44e519bc1ffa57238b1541bf1c32205a2450c75", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"舰日\"翻译成\"ꀋꃛꑌꌺꀕꑍꈤ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꎿꂽ꒔ꑍꏮ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7502815f3d96e35", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56117, "source_sha256": "d7502815f3d96e3591494e98040cc42916327e82ccb325032af58d67954b4fc0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꇱ__ꇔ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꌅꇱꉘꑷꇔ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d54f9d763b64a772", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56131, "source_sha256": "d54f9d763b64a77202f7db2376dca1e801d0bc9dee67dea3fb0724aaf7f75718", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the Yi translation of \"my wife\"?"}, {"role": "assistant", "content": "英语'my wife'的彝文是:ꑮ꒜"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db201bbdd9c2c1c8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56141, "source_sha256": "db201bbdd9c2c1c8a33737d9214bc1b5ac8ba9a96c504b97120337ff77bf1dd9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“束装”对应的彝文\n\nA.ꈐꉘꆫꌺꐊ, B.ꂸꅪꊨꈘꀕ; C.ꃶꇔꑴꇔꅸ, D.ꅉꑎꌉꈍꀕ; E.ꅓꁧꐒꈄ F.ꃢꇓꃢꈜꃷꅉꀉꒉꌠꇿꀕꐛ G.ꄿꑌꎼꎭꃏ, H.ꂪꀉꂸꆀꎆꑌꏮꆹꂸ。 I.ꍝꁨꐽꑊ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d546657b25b15dcc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56158, "source_sha256": "d546657b25b15dcc6c056f235d9724c2b7693d1fa7346b2fbc45e5e54f9936fc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:消亡于云霄,。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꎟꇖꆈꀊꉆ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df4e6039304426d9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56165, "source_sha256": "df4e6039304426d94b0b9cff0d17154d352e9750a8494c72a357a7a3fa1c6517", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꅉꐛꌧꇗ、ꅉꇗꌷꇐ' means 'system' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꅉꐛꌧꇗ、ꅉꇗꌷꇐ' means 'Geography' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0a64643c6e1919e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56171, "source_sha256": "d0a64643c6e1919e0fd09fa4e5a6a25c9bd98161a7ef2ef72d6f05611b981d44", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“女儿思念言语情切切”对应的彝文\n\nA.ꅩꌺꉂꅇꐞꄧꀕꍈꄷ B.ꃘꏢꌠ C.ꀑꃅꇜꐊꅐ, D.ꊿꌉꅉ E.ꉆꊰꇇꒉꌸ,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfe7b4e2ea6c9ecc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56175, "source_sha256": "cfe7b4e2ea6c9ecc2eb7305336c4499fbf5a1d6b653a85345bad0ef7e9061425", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꃹꑌꌋꅈꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꃹꑌꌋꈠꀕ,\n对应汉语为:灰雁吟呻呻,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d81b794ec1401fdf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56182, "source_sha256": "d81b794ec1401fdfcce4a503d7a6b82cf0dca77bc4befb4a599c797b1569cd1a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\n꒔ꑍꐥ꒔ꑍꈏ"}, {"role": "assistant", "content": "꒔ꑍꐥ꒔ꑍꌗ\n对应汉语为:得过且过"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e29aa125162af89e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56186, "source_sha256": "e29aa125162af89ea749b19f20fcca1f625215195a3ef2de46e8b5edee683159", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Debater' from the following options\n\nA.ꊖꆈ B.ꀂꀱꀀꄸꎹ C.ꈊꄜꄯꒉ D.ꐯꀥꌧꃀ E.ꆦꉆꈭ F.ꉹꁌꑵ꒿ G.ꂁꏹꌋꈴ H.ꅪꁧ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e55595b9e252c439", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56205, "source_sha256": "e55595b9e252c439a8636f7293677e635468b7f311f12a591ff21d2e39a760a6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꑌꅪꇖꌠꆦꄮꇁ;\"翻译成\"尼能尔也祭时来;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0cdc4bbacbc89f6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56208, "source_sha256": "e0cdc4bbacbc89f66d5901001cec57d7d4367e459c98864d0605bb9ad2a7497e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \"Point out\" into Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "ꄐꎼꇁ is the Yi language form of Point out."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e53e7a1c8e474b1f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56214, "source_sha256": "e53e7a1c8e474b1fa97df55b9614bc43d9a60f4ad5ff022af8c9b5411415da73", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꄆꑟ' means 'Business opportunity' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꄆꑟ' means 'wire' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e16e6b33014d4743", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56222, "source_sha256": "e16e6b33014d4743d5208e3ac37fb6542b0ca32bdb6a325205e0b9881e351025", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꇲꃷ\"是否等于汉语\"病母密麻麻,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:供销"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8757204833805a8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56229, "source_sha256": "d8757204833805a8399942b5cbc2f63c788b77920af35c78245ad7bd65a2ab2c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꐓꌦꀕ\"对应汉语\"咸津津\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1bb43c2f96f9b7f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56252, "source_sha256": "e1bb43c2f96f9b7f7d019ded4fcd190cd16393fa42e2d742ebfd7ba8b6277eaa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"三毕驱病来砍杀,\"翻译成\"ꆞꑭꑳꐪꎹꅸꇁꅊꃲ;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"三毕驱病来砍杀,\"对应的彝文是\"ꌕꊂꍸꆅꅓꑌꋍꊂꍸ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6a30f727f8ed2aa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56256, "source_sha256": "d6a30f727f8ed2aa8acf6a9b974ae57410a0b19b80e446bd209c5c7f52cfd18d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"欲返昊犬入仇家,\"的彝文是\"ꐚꅍꃹꆹꂯ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e47b798d0e8e46b1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56273, "source_sha256": "e47b798d0e8e46b12cbd5a0af87d785ea0f04577d6b001470de114068e1b57f5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“新巧”对应的彝文\n\nA.ꒉꑌꉻꆽꋩꇁꌦ; B.ꃱꇌꐌꀮꇖ; C.ꋠꂸꈌꑌꌠꉻꁧ。 D.ꂸꊈꆷꄮꀕ; E.ꋞꍸꐎꀊꊈ; F.ꀘꏂꀘꊤꀘ, G.ꄔꈩꆏꄔꐗ H.ꇍꀮꍋꐎꊌ, I.ꇣꋲꐛꋽ"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4189d9b61851c06", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56296, "source_sha256": "e4189d9b61851c06c430d2047de534d212cde17d8c6528385ae80fca1f08f434", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“斯乃擅封锁,”对应的彝文\n\nA.ꆂꉊꈬꊂꎭ, B.ꃀꀉꃤꎷꆹ, C.ꌦꆗꃏꀉꎤ, D.ꐊꑳꀊꆳꑳ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e256d0f4597a0324", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56298, "source_sha256": "e256d0f4597a0324263a3e28e3ebf2ee65d64889a41ed24a2d8ed5895355cb24", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把彝文“ꋂꄮꁨꆹ”翻译成英文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋂꄮꁨꆹ”的英文是\"Vegetable melon\",对应的汉语是“菜瓜”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e006a476621ee597", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56305, "source_sha256": "e006a476621ee597dbbc80d701c91d866d3cb9377737947849fa0def73160d2e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能把“ꉌꊋꄖꄑ”用英语表达出来吗?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꉌꊋꄖꄑ' corresponds to 'Stimulate vitality' in English and '激发活力' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdfe8de7887cb188", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56313, "source_sha256": "cdfe8de7887cb188017db14ca0b838a9b561b9700ebd91e1d54b95e90eeee73a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“作口风”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“作口风”的彝文是:ꂱꀯꆳꌸ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e312521022108713", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56320, "source_sha256": "e312521022108713e5bd95da7b0d6e44532f6f372f811c67adf57a7ad28d95cf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꆍꆋ\"翻译成\"你们自己。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da3610991efe22ba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56330, "source_sha256": "da3610991efe22ba494ddcabcb85d8dc8ceefb203be21ac9f7726a344a3a301b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \"Affiliated Elementary School\"."}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'Affiliated Elementary School'写作'ꁥꐭꌶꅉ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5cfa688d43e946c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56344, "source_sha256": "d5cfa688d43e946c0a0873442d6f1243239c244c6acd171a82522d35224828dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"木病阴沉沉者驱,\"翻译成\"ꋞꍸꋓꀊꇱ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꃅꆅꃅꋪꀕꌠꅓ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de0bfe3288aee134", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56348, "source_sha256": "de0bfe3288aee134ecf05182c2e020386214f9914ec85603718c53fe7cf3f309", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“合同变形”对应的彝文\n\nA.ꄆꑙ B.ꉬꃅꏂꊥꋦ, C.ꆫꆅꄸꇱꀕ, D.ꃘꊰꃘꁵꄿ, E.ꒉꌦꒉꌋꅓ, F.ꏂꆹꅔꀉꍞ, G.ꏬꆉꌺꊰꑋꌠꆦꄮꇁ; H.ꀑꐩꈯꄓꏿ, I.ꐯꏡꐈꆦ"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcc30c3a17c3151b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56367, "source_sha256": "dcc30c3a17c3151b7d062d9b714ab8c205796de5216630984f3b2cdc7859534a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"镇进深谷里。\"翻译成\"ꎆꁮꋚꑋꊒ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꆂꉆꈬꊂꍸ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e46b3557d773e395", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56374, "source_sha256": "e46b3557d773e39531ee1a1c24303eaba747bcb0f590d56ea59660d7fdb2412f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꑓꋪꆅ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑓꋪꆅ”的中文意思是“眼科病”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d27eeb062964324c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56375, "source_sha256": "d27eeb062964324c96a9671a370fd7c47cdb1dcab26c7f22a7221b3dda122666", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꄣꈌꃖꄉ\"是否等于汉语\"封住坛口。\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d30c31a813419dba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56384, "source_sha256": "d30c31a813419dba4590fb4cdab1ae7ba0c55007642d6d8c54a08ca6040f575e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"刹萨住田坝;\"对应彝文\"ꈏꐊꁷꏦ\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꌐꑗꈿꊂꆹ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df9c37d8f9a3bee8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56407, "source_sha256": "df9c37d8f9a3bee8aee2eb3ec4f5e430852fc79ea77de7942e77c8a4a1023d4c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“痨疾进袋中,”对应的彝文\n\nA.ꄏꐓ B.ꃌꅇꌺꅇꑇ C.ꑊꋌꉱꃀ D.ꀘꃅꂳꊂꌐ E.ꄏꃱꃏꋍꋒ, F.ꏓꅸꆱꀊꊐ, G.ꇖꇱꇬꅑꊌ, H.ꏂꀑꃅꇬꆴ;"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4a0404483d7c3f0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56440, "source_sha256": "e4a0404483d7c3f09f04e1b895e0f94601b343aaaa18201a393a0cbc3f7758ae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꃅꈋꃅꏦ' from the following options\n\nA.assessment B.advise C.Conclusion D.Maid E.Arm people with scientific theories. F.scenery"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e492fa4f1016e764", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56441, "source_sha256": "e492fa4f1016e764330704a76e3ed97820595a55b4ea1d72083f927b856efd9c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What does \"ꐊ、ꐯꌟ\" mean in English?"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"consistent\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e14da69fc960a581", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56468, "source_sha256": "e14da69fc960a5815d4ff852f10d9e757856ce3cab89c9df6b817b4ab821c784", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"居处于山林,\",请重新排列:ꇰ,ꄸꃅꁧꉘ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꇰꉘꃅꁧꄸ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2b5474628091104", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56471, "source_sha256": "d2b5474628091104c4ea577618b2bb980fb2ed427a71cb931cc8f9d483ae98f4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꃴꈓꉬ;\"是否等于汉语\"硬度\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:是毕运;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dacd1abe45571867", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56473, "source_sha256": "dacd1abe45571867d4d23b7ed4d96f3799b0a4b3a02d96d62b077a479e61e147", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꃬꂵ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为草鸡"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc011a58eae4f107", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56474, "source_sha256": "dc011a58eae4f1075d2762b2ff85250313535df6ead4683e62d82c17231f4811", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꁋꌙ' means 'Grayish white, pale.' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9b69d8c3aee1622", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56480, "source_sha256": "d9b69d8c3aee1622e5f6dc0ff517cf9d632e1953860f008a82955e1d8a1d0332", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate the following English sentence into Yi: \"Do it for me\""}, {"role": "assistant", "content": "ꎁꃅꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2c1ddb4848291fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56495, "source_sha256": "e2c1ddb4848291fb63ef010b7e508a8b7d3fe87eb65c70f21111023143af464a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꋊꈐꃤꃊꍯ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "盗亲拐族妻"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1311f5aa1eae0f4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56539, "source_sha256": "d1311f5aa1eae0f47ca8482d6d5216afe66582997ed54bfc550f37b6239f5ae3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꊈꌐꑙꆅꄵꀉꑟ,”对应的中文\n\nA.低纬环流 B.此乃人间否? C.皂白 D.祈道赐道来, E.传话 F.俄木鸠都来, G.姻亲猴瘟要预防, H.南方领域内,"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0f0f416ea5cc1fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56553, "source_sha256": "e0f0f416ea5cc1fbef1b3f0460eb70b20a680b0e424580e19f2efad134ca2bc3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃅꄫꏦꐒꌦꐰꒉ,”对应的中文\n\nA.木特街上斯尔消散去, B.藏于鸡尾吃鸡身之鬼要驱逐, C.顾义义六代, D.子孙如此兴, E.从此不再返回来。 F.癞除谷中劈。"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1ab2a44dc77b04c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56556, "source_sha256": "d1ab2a44dc77b04c008fb2c4bb3722f055b8970efa2860e4b8d1954477b13092", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꎃꐚꌉꈿ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎃꐚꌉꈿ”翻译成汉语是“常规战争”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd0786bc46faee7a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56557, "source_sha256": "cd0786bc46faee7ad46d819e9e46ecd6b7c3b70513bc9c94f3397aa57c5a2a18", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꁖꃪ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꂨꁖꃪꇓ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d67c84ca4136748d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56601, "source_sha256": "d67c84ca4136748d841d303c5f2b6cec037545dd8ff9468f796caa823a2df09a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'alpha ray' from the following options\n\nA.ꎹꀨꄻ B.ꉈꑴ C.ꆂꎸꇓ D.ꁧꃀꑗꐥꄻ E.αꁻꑟ F.ꊜꁈ G.ꎻꀋꈁ H.ꀊꆠꄻ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdbed2cdafbb78bb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56603, "source_sha256": "cdbed2cdafbb78bb095583e3c306d906d2574d95fe11a6b91c33205e4317a291", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"痨疾长鲁像,\",请重新排列:ꌋꄏꄟ,ꅐꆅ"}, {"role": "assistant", "content": "ꆅꌋꄏꄟꅐ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d028060304178b96", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56604, "source_sha256": "d028060304178b969182487271dd2db442fc370bb1982f18837c8f1b4ec73cc4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"三额到彼方,\"对应彝文\"ꊂꆏꋞꍸꋓꀊꊈ,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"三额到彼方,\"的正确彝文是\"ꌕꉬꑐꀉꑟ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da57fd109d6b62a5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56605, "source_sha256": "da57fd109d6b62a5daacb7fbfdea91101575ee9acfe32af86465802e0a57980f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇙꀨ' means 'Waist circumference.' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6a1543777267aa0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56612, "source_sha256": "d6a1543777267aa028d55b65045500ac390ca116ba63c4d85b7478ca7c86abff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀘꉐꀕꌦꌪꇁꌦ;”对应的中文\n\nA.绿色鹦鹉尼能之家禽, B.精囊腺 C.御防肉板染污秽。 D.涕泪扑簌簌, E.尔觉为灵地。 F.暴雨纷纷降将来;"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d18006a935b0ca22", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56624, "source_sha256": "d18006a935b0ca2284feef7e49cd1df8cc82b8b79030ff4b8ce8a9e3b54a76c3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you write \"Mayfly\" in Yi?"}, {"role": "assistant", "content": "ꃛꒀꒈꁮ is the Yi language form of Mayfly."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d372265950ca7c15", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56626, "source_sha256": "d372265950ca7c15d6eaa6c1ddfbe445b62ecf2b87be588bae97ef4a6b6ba745", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you write \"Female hormones\" in Yi?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌋꅪꊥꋌ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4ec34c6b680d037", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56628, "source_sha256": "e4ec34c6b680d037b2001d403ff3363a19be26f76b94982dd27402c434575703", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"流解\"的彝文是\"ꊏꏮ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e35cdb0723fe7c0a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56631, "source_sha256": "e35cdb0723fe7c0a1265662a3f797b1400f3604b81e0a8b8c1cea834f2b9a136", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"多种原料酿,\"的彝文是\"ꌭꀕꅲꋩꏾ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d048238f367f69e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56644, "source_sha256": "d048238f367f69e2a0848954ea499c83155a4d04627447bfbaac2961ea7bc864", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꄉꄐ' from the following options\n\nA.appropriate B.ranking C.seventy years of age D.Imprisonment E.Do you have Chinese food? F.lowly G.Left-wing"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db107e5f887b694c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56645, "source_sha256": "db107e5f887b694c8f7b73031775b00b646f5f6d079e1320c8f207fb22556ece", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꈑꋦꇁꌠꉬꃤ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꋦꇁꌠꉬꃤ。\n对应汉语为:兴旺又发达。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4788a9e29196021", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56647, "source_sha256": "e4788a9e291960217f36e61c56d31acfb113ae60bc8b3c46c964c112c05b4f45", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꀍꄟ' from the following options\n\nA.Fracture displacement B.Eastern Route Army C.Headscarf D.qualifications"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d18a6f81827ca446", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56659, "source_sha256": "d18a6f81827ca44622af4149b1cf3bc6bff6f679530e0a190d01a2d63a4c74fd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꆫꀉꄏꇁꉆ;”。"}, {"role": "assistant", "content": "鲁朵护佑主人子孙旺;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dce06622e0434621", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56686, "source_sha256": "dce06622e0434621ebf105d7f64fb5b575fd68e4d2fa391ac8d8379715fe70c4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“猎杀无穷尽:”的彝文\n\nꇇꅑꌉ_ꈤ:"}, {"role": "assistant", "content": "ꇇꅑꌉꇐꈤ:"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8cb302752fce8da", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56690, "source_sha256": "d8cb302752fce8da3884d510b535161e5f6dcae5108ca3fba6382f4635faaecf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꒉꉻꇓꊂꄏ;\"对应汉语\"椎牛声隆隆,\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꒉꉻꇓꊂꄏ;\"对应的汉语是\"献水祭送你;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5988ff55e39af6a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56691, "source_sha256": "d5988ff55e39af6a50debd2323d4bd7eb9c9ba17d20cbf47378ac68f66c51f99", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꅉꐨ、ꐯꄎꐨ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꅉꐨ、ꐯꄎꐨ”的中文意思是“适应性”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd075663e3ef415f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56698, "source_sha256": "dd075663e3ef415ff2bdc8e5c180391d8e2fe5d323c1e9fcfa00f3a48ffb07bc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将以下彝语内容翻译为英文:ꏀꅐ"}, {"role": "assistant", "content": "'ꏀꅐ' means 'fermenting material', its Chinese is '酿热物'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df5a2f11be5458a7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56702, "source_sha256": "df5a2f11be5458a751e0b49c80b1b42c0dfeeba0aa3ee3f2c4cf3aa1f6eb0b26", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"煮食后可愈。\"是否等于彝文\"ꆀꆳꋋꊂꁏ;\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꏬꋠꇿ。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d985e977e169d25a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56731, "source_sha256": "d985e977e169d25ac69a1480f4d5faeb15b5be270817ce3aeb53f26b2df0e521", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃼꊰꅐꊰ' means 'decline and decay' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d431dc178564867a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56735, "source_sha256": "d431dc178564867a5b22b8f6ce52583cab401228c50b9d274f1ff9505be927f5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃅꋍꐚꆿꌺꑍꈤ,”对应的中文\n\nA.木茨吉拉二子兴, B.恩体古兹夫人发话了 C.干血浆 D.手握击打器。 E.粮神十六聚, F.劈杀白瘴白云下, G.目不转睛"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d41451a7830b1a60", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56736, "source_sha256": "d41451a7830b1a60a719819ecd92f35991102d1ce5d528bf7d90a3a5fb494b30", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“柏枝洁毕头;”对应的彝文\n\nA.ꄩꆹꃅꂸꐛ B.ꋌꏿꁧꆳꅸ。 C.ꈩꆹꄡꍯꃰ, D.ꎺꉅꆳꉅꋉ, E.ꆈꏸꀕ F.ꀈꉙꑗꒉꁧ, G.ꎺꌺꀘꀑꑴ;"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d885aa124f7d9b4c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56745, "source_sha256": "d885aa124f7d9b4c418c76acdc8e48530c7f959f72b6cbbbcc13892554d66797", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:人类吉祥子孙衍, → ꃰꅑꋍꂸꏻ;"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꈲꃅꊂꐧꋦ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7217d137379d9c9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56747, "source_sha256": "d7217d137379d9c956c797a6f5f890ca5d4a8d1dc5fb1bdfd9a80904b3b7f9d0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"外伤咳嗽者,\"翻译成\"ꂷꊂꌸꌠꊫ\u0002ꌠꆹ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7a58008b9c1ef93", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56761, "source_sha256": "d7a58008b9c1ef93c3b9818071a5d98de8e10d0795efba8e39ccef0e70030a59", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꑷꋉꃢꄡꊸ,”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑷꋉꃢꄡꊸ,”翻译成汉语是“鸡股勿呈凶卦象,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4bd93adaf4109c9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56773, "source_sha256": "d4bd93adaf4109c98869c509259d9dd4f3dcc3f5f458cb86b338e9e25d1cbf77", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꄤꌒꊵ\"对应汉语\"吉日吉木四子兴,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"唐三彩\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2032b0e708ab915", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56787, "source_sha256": "e2032b0e708ab9155f6aa1d4c59a506c21837e3df2facf0c1e3bad8608ca4f5f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꀁꁧ' means 'thin' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce36ede81588fd35", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56789, "source_sha256": "ce36ede81588fd35c1852b1937529f7e9aa37af137ebc0dd13ce9f8aa81919e0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꅇꊪꅇꎭ' means 'pitiful' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꅇꊪꅇꎭ' means 'Postal communication' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cec73f807a70c7a1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56792, "source_sha256": "cec73f807a70c7a12699aa224a7c50c8b4562e560d70a9ef4106cb113c3b6b4b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"神经垂体\"是否等于彝文\"ꆽꀍ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"神经垂体\"的正确彝文是\"ꌋꏣꀑꂷꁖꁯ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd86f46d739416b4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56797, "source_sha256": "cd86f46d739416b452797204505d303ebb58981c371ce579da50254fba877823", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“宁静”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꆈꁨꇤꊭꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e00a6cd85c22fe5b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56824, "source_sha256": "e00a6cd85c22fe5beebfa4ba6a9ea33be65b3e6ef1d1a6f76eef450cac1ec737", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆫꃅꄂꀋꑟ,”对应的中文\n\nA.痦太华 B.眼所观者祭, C.毕惹四子 D.债神债界有威信, E.同伴远离了 F.上方牧者清悠悠而还, G.我希望你们这些朋友来玩 H.暴晒神枝则不利, I.唤时母辈有回音,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf3432ea5b8cd756", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56826, "source_sha256": "cf3432ea5b8cd756ad1e42d38fb5864127f4fccfd063f359d05ad81a1ac15e7e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将以下彝语内容翻译为英文:ꋍꏅꈲꏣ"}, {"role": "assistant", "content": "'ꋍꏅꈲꏣ' corresponds to 'public interest' in English and '公共利益' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d17b8a1ac1aeef20", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56834, "source_sha256": "d17b8a1ac1aeef207e30b5446cba76bc055fe65a98ab5c0a3b81476bfac176f7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“世人聚于此,”的彝文\n\nꉬ_ꊈꈤ_,"}, {"role": "assistant", "content": "ꉬꀋꊈꈤꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8ed10486f8a341b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56852, "source_sha256": "d8ed10486f8a341bf80d0bdc2cb8468397dfc03de16a5f7791f35f1916969466", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꄉꉻꆓꎊ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄉꉻꆓꎊ”的中文意思是“公共软件”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d63267d07c1013db", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56877, "source_sha256": "d63267d07c1013db81a7d051a4acbfa1343f65c3250e84404cc35d64ab70d7a2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"欲要驱到敌域去,\"翻译成\"ꁨꇑꑙꊂꒉ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"欲要驱到敌域去,\"对应的彝文是\"ꅸꇊꈨꅍꏈ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d33cbd5bcdfb00c9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56885, "source_sha256": "d33cbd5bcdfb00c96bc7717afa595098db7d87ab6f557002b10d32fe5335b79c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you convert \"ꆏꇧꎭ\" into English?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆏꇧꎭ”翻译成英语是\"Dismount\",“下马”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da1204d3856ed9fe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56906, "source_sha256": "da1204d3856ed9fe5f5438139b3df77f976346d3ff23493c3038f48c878c679f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꋚꐛ' from the following options\n\nA.Red Spiral B.average C.simple meal D.Bulb E.Take a nap F.acute triangle"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dae619b6696abd6e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56925, "source_sha256": "dae619b6696abd6e0fc0b9c59ee53dba7179d23f35913b06e0fdfd9716cf08fa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you interpret \"ꃬꄹꀧ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃬꄹꀧ”的英文是\"Langshan Chicken\",对应的汉语是“狼山鸡”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1f8453812823d6e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56928, "source_sha256": "d1f8453812823d6e5d6102a2c6be8453f0140be643fb9144761c3a361bbdfe46", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꉜꐺ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为巡视"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da2e92875dcccc1e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56942, "source_sha256": "da2e92875dcccc1e5d660313c9ff141d1c6613b7ec957d080631122c067a8b14", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꑌ_ꇁꌦ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꍝꑌꄟꇁꌦ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d42d966181d30ffa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56943, "source_sha256": "d42d966181d30ffa3a71ad9e741a34f1ec3af52a0e26ba0be96fe84b1183b24a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“则博五子毕者祭时来,”对应的彝文\n\nA.ꐴꌉꈴꊂꆴ。 B.ꉪꇐꑟꐨ C.ꉸ꓀ D.ꊏꁧꌺꉬꀘꑌꆦꅉꇁ, E.ꊿꋠꁍꅉꀕ。 F.ꏠꐕꀋ꒜ G.ꃼꀊꆗꆏꌕ。 H.ꇑꂥꏢ I.ꐛꄟꐉꆦꎖꃷꁨ J.ꌋꐚꌋꀉꏂ,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dec15ff06fed44ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56953, "source_sha256": "dec15ff06fed44ede7b5632932f1dceebc9163dc89fedec01869e13fe3cd19c2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꄲꃅꊏꀉꑌ,\"翻译成\"坐于昊空中,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e64c9c72355dbcc7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56972, "source_sha256": "e64c9c72355dbcc775431000efad4df3df32c74ff704a54d8ce62f9cd40f322d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“马史朵利毕;”的彝文\n\nꂷꏂ_ꑎꀘ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꂷꏂꅇꑎꀘ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddad3706e5cae81b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56974, "source_sha256": "ddad3706e5cae81b0783d9696a187cd7121ec0793bdf0fe16697d0c06968c020", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用英文解释“ꎬꐚ”的含义。"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"fruit bait\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8783a7d05100373", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56982, "source_sha256": "d8783a7d051003731800621217197644091d0a75312d18d9dc3c51121c5f126f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:公司 → ꄮꎭꃤꐈ,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"公司\"的正确彝文是\"ꇬꌦ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4e3a77f59a25dac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56983, "source_sha256": "d4e3a77f59a25dac4cc8c4b698ccc877a8280b1515ccf75ce1407de189aed162", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꐥꌬꐨꇐ"}, {"role": "assistant", "content": "ꐥꐨꌬꇐ\n对应汉语为:日用品"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4db9ac955544190", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 56996, "source_sha256": "d4db9ac955544190178d19c4726ddb85a443cfc5a9adbf8d21445efcfd79e5d7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“日光射,”对应的彝文\n\nA.ꉘꀉꐱꆂꈤꇈꆏ, B.ꈨꏂꋄ, C.ꋒꐎꇇꌒꁸ, D.ꂢꈷꁱꇐ E.ꆫꐞꒉ, F.ꊨꀊꂷꑟꌦ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e05a765d5ee7215b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57011, "source_sha256": "e05a765d5ee7215be135b2e7ccae105114ea844f8cce6808f67183f28f7bf97b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꑿꑴꃅꏃꁕ,”对应的中文\n\nA.阿普阿萨快神起, B.可否来迎毕? C.设置绵羊之卫护七地, D.明码 E.用牛祭则中,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc254b6bbe873ac2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57017, "source_sha256": "dc254b6bbe873ac2ff16943246d4cc8e10db490905bed4ac53b82137dc442343", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꃅꑌꏬꄵꀘꀉꐥ,”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃅꑌꏬꄵꀘꀉꐥ,”翻译成汉语是“木尼鹫突有毕摩,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5bb530d7fd636a3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57023, "source_sha256": "e5bb530d7fd636a314f23efafa04f971f012fb9511c90454cbb6d4c428cda0a1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“墨镜”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꇓꉘꑓꑳ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e59ae335a2f4bfb0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57026, "source_sha256": "e59ae335a2f4bfb0782ac12a057a73faabd7e58a44c1442edb70de9b8879c976", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"丁汝昌\"翻译成\"ꄂꏖꍣ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e01f805f188eafce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57061, "source_sha256": "e01f805f188eafced8b1483b6d28443956a5741e23707351beafb4790c2dc923", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꋠꇁꀘꅣꌋꌉꈁꋯꌠ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为所有欲要打毕杀主者,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d48eda7d6ab9b790", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57069, "source_sha256": "d48eda7d6ab9b7907a9c784837733607b83a9787fbe726aa7ca7aa7b62d8a5ec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“花卷”对应的彝文\n\nA.ꁮꑳꄣꂷ B.ꀘꒃꒉꉩꄲ, C.ꄇꃅꄇꀘꃅ D.ꎬꁱ E.ꐛꄜꐛꉻ F.ꌸꇰꄩ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d17902e850a38283", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57070, "source_sha256": "d17902e850a382832278a7113351c416c364a890d9185861231a0eb33e9854d3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꈪꀉꌦꃅꉆ,\"是否等于汉语\"中间斯木赫,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d71cac7493678462", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57091, "source_sha256": "d71cac7493678462ab631b584ac7301647ea36a22f8e738d92784d9c70eb5e2b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꐛꅎ_ꀠꅸ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꐛꅎꇁꀠꅸ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db4a739f68e25707", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57093, "source_sha256": "db4a739f68e257070873e4ba1c23b51f5352532252789a6cf2b53fd44c8da1c5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"石板压酒物;\"的含义:ꍅꇓꇓ;ꆈꎧ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꇓꆈꎧꍅꇓ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dddbc3c33e8bd496", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57108, "source_sha256": "dddbc3c33e8bd4965a2a00df83a46bd8821aa8aab9423624485f0aaf59c0c010", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“祖灵被玷污;”对应的彝文\n\nA.ꋯꑌꐮꉂ、ꋯꑌꐮꐊ、ꋯꑌꃯꉻ B.ꇱꇗꀕ C.ꉾꁮꋩꀉꊐ, D.ꎒ ꐡ E.ꊐꐥꑳ F.ꃴꑀꅿꃅꇰ;"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc86536a755d63c0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57136, "source_sha256": "dc86536a755d63c0eafa4729caae56d8223f2770b50d5d5e47c4ca2fdb9ac13c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“中点”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꈯꄔꊮꌺ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7d0df173b145e1e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57160, "source_sha256": "d7d0df173b145e1e89905d6354607168873c2d05e5749f1c49b0a52111cf3451", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"食积\"对应彝文\"ꌧꑀꈬꑳ\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꋚꂨ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e28e01a23618ce44", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57162, "source_sha256": "e28e01a23618ce44b4e7e613b1202bddc1cdc2bc5e23f295788941978fbe07e1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꆅꄷꋦꁧ"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꄷꋦꁧ\n对应汉语为:地方性植物"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db05ef03cc5e6144", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57187, "source_sha256": "db05ef03cc5e6144b4c4058041574a94c194b843c24bc3d4f1a6d2eadd8e4683", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:癞孽疯孽驱出去, → ꆓꃤꎞꃤꑌꌠꋊꇁꅓ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e16d11368227e7cd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57221, "source_sha256": "e16d11368227e7cd6384d9ab1d034cee01b0c1a3b30326dd0382f013d2ab4177", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“地主阶级”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꌊꁈꏠꌠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3d9fc059395fa6b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57253, "source_sha256": "d3d9fc059395fa6b4567e3a2218bd67e1c1cddaaeb06640c867b6dfba6fb9039", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꊿꈯ_ꌅꀕ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꊿꈯꄿꌅꀕꈌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd71ca9acef496f9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57256, "source_sha256": "dd71ca9acef496f9b23d2763da1aab413feec3187807e0eb6038e7c78118814a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"管师有谬误,\",请重新排列:ꋒꐊꃀꂳꑽ,"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꃀꋒꑽꂳꐊ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbcd1793e71f1b5d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57274, "source_sha256": "dbcd1793e71f1b5dfbec89a7fadd3da6594c50228519f15f0b053b12263a46eb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“斯匹格伙方,”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꌩꁐꇤꉘꏯ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5564d3c6aa8609b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57275, "source_sha256": "e5564d3c6aa8609bbf4537aa507cc2a36f3dfd282bcac24cc5f810af3e519a45", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"若有木污匠秽要预防,\"翻译成\"ꀘꌥꀋꃷꎵ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꎞꆹꄮꑳꋍ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd6706a4b7b7c4ef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57282, "source_sha256": "dd6706a4b7b7c4ef2b61c4ed7386b2825cce83222273a75aae79b7ab265e3c0f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"车轮战\"对应彝文\"ꈭꃹꄸꑗꁨ,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꆦꄉꉈꈽ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceeac56e2f784094", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57306, "source_sha256": "ceeac56e2f784094790f0149e8b91935a176e1c40f7b07f95f0397a80f1144b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“设置山羊之卫护五地,”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꍶꑴꃅꉬꁕ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d342bbe7dc9238d3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57307, "source_sha256": "d342bbe7dc9238d393837a37af8f83beb7236c694b02a1f4d3c77e8bfa7f4c6d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꃷꁨꈴꃼꇇꑘ → 数字化商业"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d42c0b0b7343bee2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57318, "source_sha256": "d42c0b0b7343bee2e425aea7ec573c5f4280fc571f4fb6b339c3feebf62ef6fa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you write \"humorous\" in Yi?"}, {"role": "assistant", "content": "ꌓꋗ is the Yi language form of humorous."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3067bb5172cf604", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57322, "source_sha256": "d3067bb5172cf604a1fb6d4c4905a001a65b23a074d7116e7d9ba69653514b53", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꑍꒆꈁꂸꉬ,”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑍꒆꈁꂸꉬ,”翻译成汉语是“子孙不得旺,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfa25eed224600b5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57332, "source_sha256": "dfa25eed224600b50829257d8e5eb17c7c835b7f9772a03f3b3200e18948c7bd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꋯꀋ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꋯꀋꐛ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d29698bccc852255", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57338, "source_sha256": "d29698bccc8522553ad46cd83f52ca6a75c7d7bfae3a601d60f386a88559cbcc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将以下彝语内容翻译为英文:ꊾꊋꂿꃅꍅ"}, {"role": "assistant", "content": "Man can conquer nature.."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e331de1d9a1ae3bc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57351, "source_sha256": "e331de1d9a1ae3bcce8d62d805370d505b05c04cb70e8c285a8c1ef253e7caaa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"Electric potential gradient\" in Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "ꄆꏃꍆꐨ is the Yi language form of Electric potential gradient."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d24da813bdb07cb7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57362, "source_sha256": "d24da813bdb07cb79263c7602e3110ecd239f6637e2234e5e8c6bfac560e006a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'escape' from the following options\n\nA.ꎪꍣ B.ꈚꐽꎭꊛ C.ꆶꁧ D.ꅇꉉꈝ꒜ꁌ E.ꇇꊭꐕ F.ꇤꇉꁧꇬꈝ꒜ꋋꏢꈴꌠꉫꀕ G.ꀫꏧꏢ H.ꏮꐛꋒꈪꑟ I.ꐎꎹꏂꎷꆹ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de62bab1ba8c9d03", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57363, "source_sha256": "de62bab1ba8c9d03eafa68e09b9ed620cf1685a5ff1ba8d2f52113e3821fec62", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꄜꃴꃏꀊꇁꇉ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꄜꃴꃏꀊꁮꇁꇉ,\n对应汉语为:提域菲来抢劫去,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db399ab59ccd4721", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57395, "source_sha256": "db399ab59ccd472104a1c8881d1b07ee90f27650b742b5fa5bd4d18f5fb6da8c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“Ephedra”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꃬꄜꇰꇁꂿ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce1ef80a60c53fd9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57415, "source_sha256": "ce1ef80a60c53fd919ccaaeae4fdf635629af4eda5ea339293720521dfa2a240", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꐋꀋꌡꐨ' from the following options\n\nA.pine needle B.by coincidence C.passenger ship D.Habit E.clear and bright F.Myopia G.Nod H.Sound change I.unexpected"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1b1e8c8313b2b31", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57425, "source_sha256": "e1b1e8c8313b2b3112c1029e222e1e7c9bd8c6abe9f151f8a5469b5369f6398c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:必迪来传承, → ꐮꈲꏣ"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"必迪来传承,\"对应的彝文是\"ꁵꄸꀪꇰꊈ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d57ade45095a8b5a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57432, "source_sha256": "d57ade45095a8b5a46cefc614ecfa4d97be2c09cf64ae20266690d7738275381", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꀻꄂꁧꊖꌋꅏꅉ' from the following options\n\nA.Pingdingshan Coal Mine B.Mountain spring. C.indirect D.Lock No. 1 E.imitation F.Motion sickness G.Donghu"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf6507a950deae10", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57434, "source_sha256": "cf6507a950deae10c0ebf5829dde4190eb723a269d8c34623504007a31e37ad9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꌩꑍꆳꅪꋒ,\"翻译成\"树林有红樱,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e39209039a6a5661", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57449, "source_sha256": "e39209039a6a56619f68df9f6b3b1d20fd066b53c9309f889de55571b0d3c9a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꁉꏦ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为开方"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e19b33f6af6bc938", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57458, "source_sha256": "e19b33f6af6bc938bba8e6f499085ec926a8f904b45d2235200dde5bb2417686", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“犹如邪怪匿谷中,”对应的彝文\n\nA.ꇈꌦꀕꊂꆹ, B.ꄀꑌꄀꅪꀘ, C.ꀉꌦꀕꇠ D.ꃅꃴꇓꌕꆅ, E.ꆄꄻꇮꇐ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df8a866f06f7bd59", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57460, "source_sha256": "df8a866f06f7bd5961261344a7adb6b98be065e925ec4b3d9c3b4341ae67b273", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"护国主\"翻译成\"ꃄꄻꊿ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꇩꏤꌋꃅꌋ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cebb77c6e5e78c83", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57465, "source_sha256": "cebb77c6e5e78c83ee43d25b7ae42d411dfc93fb3d0a745fa8bf25cbc91ea31c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꑗꉘꃗꊌꇉ;”对应的中文\n\nA.嫁女不得戚, B.君酋掌权, C.阿龙一岁时 D.这儿,相撞,体健,值得,无力,跌。 E.民住黑田旺; F.鳃裂 G.地牢 H.话本 I.炉子"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2355521fc0f46e7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57501, "source_sha256": "d2355521fc0f46e7c27eae4a3e11735b7c2252e88c5deea2cd8aa1a958692ea2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate the following English sentence into Yi: \"house\""}, {"role": "assistant", "content": "ꑳ is the Yi language form of house."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4ce21102727a4d1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57503, "source_sha256": "e4ce21102727a4d1dbf0fbc365bef1b72dde28351f198cc3b59bbcfa1957c3a2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꇁꃏ,ꇉꌐꊌꏂꎃ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꌐꏂꃏꎃꊌꇁꇉ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d838074eb31612f4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57523, "source_sha256": "d838074eb31612f46c3e9c7eadd0a8aeca66f8ce4b325373a4ade652e610d5a6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:识货 → ꃅꃴꃨꆽ"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"识货\"的正确彝文是\"ꎊꈬꌧ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce14ba313824b827", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57525, "source_sha256": "ce14ba313824b8278c362ecd9972ccae1c308ec44b881045c552ab00cae0d3f4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꆈꌋꇌ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆈꌋꇌ”翻译成汉语是“黑犀”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d13f727dd8511338", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57532, "source_sha256": "d13f727dd8511338b31fa67e8782885e81b6eb557bda11fcca1be3b4baf64730", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꁮꋖꇱꇗꀕ,”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "击羊凶恶恶,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc576d913fc59b75", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57546, "source_sha256": "dc576d913fc59b754632fcddb408f484bcc4c8fdb45cea59739b1f2466886d04", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꅉꌡꑊꑌꄜ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为位似多面体"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cedf0717b3ff4e55", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57549, "source_sha256": "cedf0717b3ff4e5539228268942c8041968c57bb206edab95676e3fcf2bf7d83", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"业余\"翻译成\"ꄯꒉꇓꐎꒉ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꇢꎙ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da4dac4c149c74d1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57557, "source_sha256": "da4dac4c149c74d11b47e732a9d1b74c2f64628e1d62d6f2b6cd11709650ad28", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“上天降精水,”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“上天降精水,”的彝文是:ꇠꄚꆏꄜꉾ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd17aba3cb013dd4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57560, "source_sha256": "cd17aba3cb013dd439e2cb9dc67d8ebe6dba5bfad92109abda4b637f5efd526c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꆫꌋꋍꂷꌠ,”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "神兽此一只,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4ecd1c7f139bd8c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57565, "source_sha256": "d4ecd1c7f139bd8c40a41318daac0af57d43b34de8e7b872c4bdbb98a2b7303f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꃼꇇꀋꐥꁓꍅꀋꑐ"}, {"role": "assistant", "content": "ꃼꇇꀋꐥꍅꀋꑐ\n对应汉语为:无商不活"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0aa26a96cc65a42", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57566, "source_sha256": "e0aa26a96cc65a421574101c005877c5e4bdc1f43a4f624123dbb64c1128ade0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꏂꆏꋬꉃꈤ, → 平安经诵尽,"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5f47c4e7f8dd297", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57576, "source_sha256": "d5f47c4e7f8dd2971745c89090093b5a36cd6dd72d9ff23443c93bb46363eec4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"啊未黑来双女哭;\"对应彝文\"ꇔꋒꈔꇉꆹ。\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"啊未黑来双女哭;\"的正确彝文是\"ꀋꃱꉊꆽꅩꋒꉢ;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db551db017b5cce2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57582, "source_sha256": "db551db017b5cce28502133e6866eeee9beded37c203dc71bd846d3a6576df04", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꏿꆗꅉꃅꉆ,”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "黑夜此柒八方祟,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e09b042e69c07758", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57591, "source_sha256": "e09b042e69c07758aca3e09ea747fcbf51bf9956f4f864f4d373e25a52440b15", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꏦꐆꎆꌬꐨ → 细叶油菜"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꏦꐆꎆꌬꐨ\"的正确汉语是\"套之\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d01aacd62c108965", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57595, "source_sha256": "d01aacd62c108965cb33a1b22360f141d45c3de8a8f8d4a427e2a2e291c8e239", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꏢꇤꇓ\"对应汉语\"金刚石\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df6acf86da16a21f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57604, "source_sha256": "df6acf86da16a21f84f3b684b30a166c4e0c7ad8837249e1f87efa8ba1bb138b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꁍ_ꑗ__ꄮꇁ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꁍꇱꑗꃏꆦꄮꇁ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e24098794473b162", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57636, "source_sha256": "e24098794473b162e5383e6e1b788fad55a13a2f85b0248786735ea93dff3652", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꍸꌊꆈꒉꈬꊂꐰꆹꂸ。”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꍸꌊꆈꒉꈬꊂꐰꆹꂸ。”翻译成汉语是“送入江河之中匿将去。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db1ebf1076fb1682", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57639, "source_sha256": "db1ebf1076fb1682131e96ad468502a5f9844f30a2a75a87a3e754454dfbfce3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꒉꈱꅇ\"是否等于汉语\"出财不带秽,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꒉꈱꅇ\"的正确汉语是\"大妄语\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1a4f40cc647030c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57649, "source_sha256": "d1a4f40cc647030c17700ff4cbbf325bea545cacfce06156648db4a369977416", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"阿基玛伙斯尔消散去,\",请重新排列:ꉘꂷꐳꒉꀊꌦꐰ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꀊꐳꂷꉘꌦꐰꒉ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2784739e8ca8464", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57653, "source_sha256": "e2784739e8ca846418f34c8101204977f2f0f0f52ade1c042b0f77ba8e9d53f1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꄀꄀꃀ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄀꄀꃀ”翻译成汉语是“染粉”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daba32de351ec1fe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57668, "source_sha256": "daba32de351ec1fe47bd9ece39e7b43109835a9b12d216970f8262fbe962dfd1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꅉꈌꅔꄤꇜ,”对应的中文\n\nA.预备 B.毕摩施法驱逐事, C.观我者眼瞎, D.潜能 E.林芝 F.田里有恶缘, G.祖灵如日尊, H.前来召亡灵; I.兹绝奴继家产时,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4763135faae3287", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57672, "source_sha256": "e4763135faae32876f3fda0057eb0ad31e8b87be3cce74866a2e04fe77d6af5e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꉌꈲ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "汉族"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d416d99facd9f00a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57685, "source_sha256": "d416d99facd9f00a0e54d829d25fa2bf5531811a9f82ec029371bdd91c9d5868", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꎂꀕ' means 'Tablet' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc9292d3e0c4353d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57688, "source_sha256": "dc9292d3e0c4353d8ae6ef7752cea29b45856da17649fc768fcb2b65835172c2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Electronic components' from the following options\n\nA.ꃅꌗꊸ B.ꉷꆺꃆꌩ C.ꑱꄏꑴꏢ D.ꄆꌅꍔꃚ E.ꌋꌃꇷꀻ F.ꄓꆹꌊꁁꄓ,ꃅꄜꆞꀋꈚ G.ꄆꌅꌫꉂꌫꈾ H.ꉱꑷꐨ"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8425cca537ffa2c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57705, "source_sha256": "d8425cca537ffa2ccf383afbb2472bfeaad63bdd48edd66dc7c1488ddae9ce76", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꁌꌺꁌꌦꁌ,”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "淑女终归亡,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd21c06232440f7c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57710, "source_sha256": "dd21c06232440f7c0c9101efc61d658d2b3b563b89f2a2ee5b285e36d1400e79", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꄤꇴ…ꏤꐪ"}, {"role": "assistant", "content": "ꄤꇴꏤꐪ\n对应汉语为:塘沽协定"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d53d33e3d5ba6c1b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57711, "source_sha256": "d53d33e3d5ba6c1bda156f4f98f02b02209a1833cc455c16e26a57c50e3e07ae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“捉得鬼怪来,”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑊꋌꒃꑌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf6efad20d5a1888", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57714, "source_sha256": "cf6efad20d5a1888b114c227f090aa412af5cdebb7271dc4bd3e1f70528769bf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"此家吉,\"的彝文是\"ꍳꊈꍯ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf0c57054f1ae4ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57719, "source_sha256": "cf0c57054f1ae4eaf3a4c0d3ed559ddb7ef6802d2fec8b0a85475e88fc98e367", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“左邻三木诺,”对应的彝文\n\nA.꒜ꄟꌤ B.ꇗꏸꀧ C.ꐳꇁꉹꉘꌌꃅꇁ; D.ꑙꇁꉘꀑꇁ, E.ꁒꐡꑌꅇꈨ, F.ꋦꂯꎞꂯꆹ G.ꃼꋯꌠꃅꆂ, H.ꎧꁖ I.ꀊꆨꆫꄏꌋꌺꁿ, J.ꆫꉆꆈꀉꇁꂱꑄ;"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e6368f0d58197701", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57723, "source_sha256": "e6368f0d58197701ff55c711bd76c275eec3449d1a7aae3dfaf4cba778e75a3b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꋓꊛ”对应的中文\n\nA.并联 B.海来杨古鲁恭 C.祭后壮如鹏; D.理政若顺和, E.夹七夹八 F.胚胎 G.背上那签筒,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df611282394f10f9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57730, "source_sha256": "df611282394f10f9a3d36c350efe56039c58457681b76eb2225720b22edd8380", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꎧꀑꎧꋍꍔ,\"翻译成\"头道酒一碗,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db01a7ced8ce6d73", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57738, "source_sha256": "db01a7ced8ce6d730b5ea64412b9679f0b99c2277dffd9f7a59bdcdc98f88ede", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꂱꀕꈢ\"翻译成\"格式\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:风湿病"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da63ec0496a513f5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57759, "source_sha256": "da63ec0496a513f57500a2aaf0417255258a90eaaff369983955b96171a5cfec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\n꒧ꃅꈌꌅ"}, {"role": "assistant", "content": "꒧ꃅꌅꈌ\n对应汉语为:劳动权"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0d03ec97687b9d6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57764, "source_sha256": "d0d03ec97687b9d6bf3ac98f5d76fbd65d8604a685ead03a762a3abbd74d8ce3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꐯꃅꐔ, → 五轮六十一"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:铜来驱,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d75814bcbc143c12", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57765, "source_sha256": "d75814bcbc143c12df100bed74045639dca5b2e2cd6093f0d6afff7f19d00f3b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Passivation' from the following options\n\nA.ꈌꌧ B.ꑍꋩꒉ C.ꀄꊭꑌ D.ꊿꄸꃅꇏ E.ꈍꄯ F.ꉪꋚꎑ G.ꄆꎖꅍ H.ꉻꉨꑴꀋꉪ I.ꄔꉈ J.ꐓꃅ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcbdfa47194e0e3f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57770, "source_sha256": "dcbdfa47194e0e3fb01bb6050bacc9150c8a4d7fa151dabf2fb77404b7d73e54", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:闪电之中匿;。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“闪电之中匿;”的彝文是:ꃅꊭꆷꃴꐰ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e62493ff770f1596", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57785, "source_sha256": "e62493ff770f1596c715460e18f57ca364a0ad5d36931d9c6189496404e14466", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꍔꁌꑿꆫ꒜"}, {"role": "assistant", "content": "ꀉꁌꑿꆫ꒜\n对应汉语为:螳螂"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d50ae11996e43ef7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57800, "source_sha256": "d50ae11996e43ef73dfaf8e756e734ae23aa5930da334bb3eae87a332062f74c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꐰꅪꇇꈬꇇꀘꅑꇿ。”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐰꅪꇇꈬꇇꀘꅑꇿ。”的中文意思是“戴红铜手镯戒指可愈。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d328faf664b65724", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57807, "source_sha256": "d328faf664b65724bd732dc96f90fc161aa214b143b105f98aedf3b67ca53425", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꏮꀘꇌꆈꉬ,\"对应汉语\"毕神耕黑牛,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2b56de676944406", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57809, "source_sha256": "e2b56de676944406300ab332c4665781860565c1fc83697f2d27cfbfd8d86c61", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"曲居赤涅方,\",请将打乱的彝文\"ꍶꑎ,ꐑꐬꆏ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "ꐑꐬꍶꑎꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6df0e4a8d18e8cb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57810, "source_sha256": "d6df0e4a8d18e8cbf0b1c8ee8672fbae885ad4b19e7f07b9b1546b82d90238fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꏶ\"翻译成\"铜铁来击打,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꏶ\"对应的汉语是\"锅巴\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d39c388429e5f292", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57838, "source_sha256": "d39c388429e5f29240557706b8adbc802ededb177c03287f75538a16de9cc083", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꀊꉬꍶꎂꆏ,\"是否等于汉语\"耐瘠\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꀊꉬꍶꎂꆏ,\"的正确汉语是\"现在这时候,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e10fd440a536d9f0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57874, "source_sha256": "e10fd440a536d9f0bba6a2164c0b9a0ce467a083c097d6e27bc6780bb7c649ac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"库仑\"的彝文是\"ꈑꇍ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df89c9aa21ae2420", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57888, "source_sha256": "df89c9aa21ae24202a58071c44cf7fc34933fea3290bb6d58fb541b240cec854", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꀭ_ꀮꀋ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꀭꒆꀮꀋꐛ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dafe7dab1b65ce19", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57917, "source_sha256": "dafe7dab1b65ce193ee898524bf539b78e387f7967a65c06266857b1d3baa10a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:护士 → ꀨꎹꊿ"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d902046a880daefe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57918, "source_sha256": "d902046a880daefe84b17db0d6c23ad247009cdf4a306e53767ad6e7925d32f1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꅐꀦꌑꇌ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꅐꀦꌑꇌ”翻译成汉语是“原棉”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db854f8a180dedc3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57932, "source_sha256": "db854f8a180dedc30f6b9b64abc6a793b8da6f02ab5312fbb35746e963e8a00a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꀋꆏꃅꑱꇩꑟꌠꃏꏸꐤꀕ' from the following options\n\nA.dorsal column B.tax laws and regulations C.Total internal reflection D.Are there any direct flights to the UK?"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0617a97fe7095b5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57958, "source_sha256": "d0617a97fe7095b5b61079057a3092fd2578bf6ccd92ce782f37fecbe85c7d66", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꎆꒇꌕꂷꒉ,\"对应汉语\"不是鸿雁死,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"泻神三个去,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1633075fbae30cc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57961, "source_sha256": "d1633075fbae30cc0a123ddeb15b41ca240f5868629c21c4c0e0fe96e5f3721b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“性要求”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀏꇖ、ꈩꏾꐨ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d28fd88bd8df471d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57966, "source_sha256": "d28fd88bd8df471dfc662250c20f705bc1aa85b858d9bbf5a3764aee4a0636b2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀭꉂ”对应的中文\n\nA.山中湖水呢, B.香甜 C.表现 D.小熊座 E.抱怨 F.浮雕"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6cf4c52ec753c91", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57969, "source_sha256": "d6cf4c52ec753c91c4ab0bfac848d10d286936dbdbc423485356683d806488ac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“痢癞痢疠得痢疾,”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "ꒉꋄꒉꑟꒉ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e27b26ab145e5881", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57979, "source_sha256": "e27b26ab145e5881add2d94732088691b0ae16880a4951c9fcff0731d83da95e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:预防仪式定灵验。。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑟꄉꅺꄉꀕꇊꃲ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d890fb079dba5a52", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57980, "source_sha256": "d890fb079dba5a5217ab366a9c8ac537c3817c89369a15781b62d3922a444213", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“丧怪被毕捉。”对应的彝文\n\nA.ꎫꃹꎫꀘꄜ。 B.ꀘꆹꈌꈬꇉꄸꍅ, C.ꄮꁍꌋꀉꑗꁳꇁ; D.ꋌꉬꃅꆂꋩ, E.ꎸꈁꅉ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8169e591caf07f9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57981, "source_sha256": "d8169e591caf07f9d3fb7cefc56b0b7ce564782ec147d99562bc85177dfd64c2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“乃臣乃阿尔,”对应的彝文\n\nA.ꋌꂡꋌꌒ, B.ꍲꌉꇉ, C.ꊈꉬꀕꀋꈄ。 D.ꆫꆓꄏꆓꋍꃱꈤ。 E.ꀊꉷꏂꁌꆏ, F.ꆗꃀꆗꊂꇓ, G.ꆅꏂꑌꊂꈈ, H.ꁡꋗꌩꌼ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d95da26493fb4260", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 57996, "source_sha256": "d95da26493fb4260079876e15dcace7bf62ebe28092ecf10735bbb262eb88872", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:庄稼染疾病, → ꏦꊂꆀꆅꑠ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9fbb9bb4c042da8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58020, "source_sha256": "d9fbb9bb4c042da8d22e931377e55621a32d72b15e461df9c9a0e976b561c24d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“毕摩听从其魂灵引导”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“毕摩听从其魂灵引导”的彝文是:ꇱꁯꉫꆏꀘꂾꉬ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df7677027df2e51a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58028, "source_sha256": "df7677027df2e51a48a3029fc8bcd3412311860d523fb6411aaeef765e69f533", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꋓꀠ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋓꀠ”翻译成汉语是“对手”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d28f61a3f588429e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58039, "source_sha256": "d28f61a3f588429ef1cb738850942ba6a98b614651801fa676c0d32d8c52d7aa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“公关”的彝文\n\nꑌꑲ、ꎻ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꑌꑲ、ꎻꈴ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdcb1ef3d30e2c6d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58047, "source_sha256": "cdcb1ef3d30e2c6dfc771f3c64c02d7c5c5d60097a867fa2377316d415ed371f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“阿克窝伙孙;”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“阿克窝伙孙;”的彝文是:ꀊꈌꃮꉘꇖ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d29c065c56001da0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58050, "source_sha256": "d29c065c56001da09d174356783161af7bfb9510ec117e60e16b34ed50cd8283", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"绝神坐山上,\"是否等于彝文\"ꈔꌋꁧꀉꑌ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dac6314711d85685", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58054, "source_sha256": "dac6314711d85685d974f1f1d815f12138b9c46052c9fbebfd97e65e28373b24", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“恭请天神地祗亮堂堂,”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀑꀊꃅꁉꀕ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd50cad4f13752e0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58072, "source_sha256": "cd50cad4f13752e0071540375ac7b11e9c2c0e33a946e7ab4764071be24633a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:郎氏结 → ꇂꑮꊨꂷ"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce9ec4b8f740c84e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58082, "source_sha256": "ce9ec4b8f740c84e5f93e86378dfa3034e664df1da10b8ef6f23d72c7c5b38ec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꄊꇪ\"是否等于汉语\"尼能与实勺,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꄊꇪ\"对应的汉语是\"猛烈\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e14150cf33f82fb4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58084, "source_sha256": "e14150cf33f82fb429841ff6f40d987bdd6cb6566aa38e0e3f0aec976c2cbd45", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꇆꀠꊿꍒ"}, {"role": "assistant", "content": "ꀑꇆꀠꊿꍒ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e62a41c393ba9806", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58099, "source_sha256": "e62a41c393ba98066f8f43e15a6b592bc7718c706c4cb2e896dad03f2f4fbe10", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꏃꎹꅪꀋꏷ”译成英文,并结合上下文解释。"}, {"role": "assistant", "content": "英文意为\"He didnt yet give his daughter in marriage\"。\n1. 核心句解析:\n- 白话翻译:名为\"斯叟\"的人既不嫁女儿(保留彝族\"斯叟\"这一称谓的文化特异性)\n- 语境功能:作为排比递进的第三环节,与前两句\"不请客\"\"不娶妻\"构成行为禁忌三部曲,同时引出后文的严重后果\n\n2. 文化深意:\n- 反映彝族\"尔普\"(互助礼俗)的破坏:连续三个\"不\"字否定婚丧嫁娶等关键社交活动,违背了彝族\"有来有往\"的交往伦理\n- 暗含家支延续危机:\"不嫁女\"直接切断姻亲联盟,与后文\"十代绝\"形成因果,体现彝族\"根骨\"(家族血脉)传承的重要性\n- 生态隐喻:\"夜莺斯叟鸡\"的异常现象暗示违背自然法则(鸡本应晨鸣,却像夜莺夜间啼叫)\n\n3. 结构意义:\n- 前文呼应:与\"不请客\"\"不娶妻\"构成禁忌递增(从社交→婚姻→繁衍),\"斯叟\"称谓的重复强化人物特征\n- 后文铺垫:直接导致\"十代绝\"的家族断代,引发\"夜莺/鸡\"的生态错乱,完成从人类伦理到自然秩序的连锁反应"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d70e7720d4df5825", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58125, "source_sha256": "d70e7720d4df58257000d371e8d93edc8b513f04d176dede640e4b4bdd663c12", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꁧꀋꎴ、ꍍꆀ' from the following options\n\nA.pollution B.Podzol profile C.Work order D.grimace E.Panshi F.In the west G.Manor H.Go halves I.Special Issue"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3870e08239c3f6a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58126, "source_sha256": "e3870e08239c3f6aad7cce328675ce73d6b5beb6aee359ac2b6c684d3521c5aa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꎙꇁꑿꃅꆹꃴꊐ,\"翻译成\"九个怪蜮随之来;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:降临约目勒乌方,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d555d8b0a34e6628", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58141, "source_sha256": "d555d8b0a34e6628785cc30fe8d538fad219eb253d5a90c1b1578f0f71fae0f1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꇖꇁꋍꈆꁵ,ꈿꇁꋍꐚꌵ\"对应汉语\"野兽四处奔,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"有求必满足,有客必招待。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5b6789ad281b478", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58176, "source_sha256": "e5b6789ad281b478705f4974ee95e1b77515ef8b9815c1457fae8cbeb4133dfd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌐꈤꂿꊂꑌ,”对应的中文\n\nA.从此那以后, B.阴险 C.左方九禽祭时来, D.祛业还洁净; E.热泉 F.万千野兽呢, G.一代世上兴, H.随着暴雨降, I.姻戚子孙旺, J.今天晚上呀"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e300ffa07673b497", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58178, "source_sha256": "e300ffa07673b497d966d963b784eb4df16a92b5e8a5e51a18c1700506e53d52", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“密封”对应的彝文\n\nA.ꈌꃖ B.ꄯꒉꀄꊭꌠ C.ꇯꍝꌠ D.ꒉꆂꋍꂈꑌ,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d286e26beb9f5d18", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58207, "source_sha256": "d286e26beb9f5d188b64f9adf167f935b03b164337747ec9f23e5eb42b9e94c3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“返咒入敌家,”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꐚꅍꍯꆹꂯ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e48332d5ab27d217", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58210, "source_sha256": "e48332d5ab27d217943b0b839cf028ef590d6fecea674729a49788b6f15cd468", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“而后”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꊁ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2eecbed36db355b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58235, "source_sha256": "e2eecbed36db355be567ca70d65b5e3b047b73ff86b028d0c802f7a47274a925", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꑓꑆ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为眼皮"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf41448e46da51fd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58245, "source_sha256": "cf41448e46da51fd92841762a0ed302ddf6ad93ad11f67949d03b9da06151ac1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'to plant buckwheat' from the following options\n\nA.ꍬꏦ B.ꈾꏿꁍꃅꄉ C.ꀨꋐꌠ D.ꑵꁥ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e00f0ce272ca6871", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58250, "source_sha256": "e00f0ce272ca687122ac0d210515e208aae226fb7d686a2a4394aedf68877a32", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'A mother-in-law who seeks refuge with her daughter-in-law finds happiness, just as a sow left in the stubble field has a full belly.' from the following options\n\nA.ꂓꀋꎹ B.ꌕꌜꃘꀯ C.ꅱꈯꃅꇇꇩꍈ D.ꀉꁧꑮꊂꇁꌠꌒ,ꃮꃀꍯꊂꏪꌠꂊ E.ꋽꎔ F.ꋲ G.ꂴꆏ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e61fb2a06d67e4a1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58253, "source_sha256": "e61fb2a06d67e4a19924fb2abaf2cbb7834771c8c49be9a607ccbb71857cd216", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把彝文“ꄶꌺꑘꀋꒃ,ꋧꌺꆠꀋꇱ”翻译成英文。"}, {"role": "assistant", "content": "The frivolous are not substantial, and the substantial are not frivolous.."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6aa3017a293482a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58255, "source_sha256": "d6aa3017a293482a3f33c3ffeefbf465eaba7c6d94f27105bb8f6f9a51c48556", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“斯儿斯里”对应的彝文\n\nA.ꏦꍠꀉꆈ B.ꇖꇱ C.ꂴꈓꋍꇷꁯ, D.ꑠꇓꋝꊂꇁ, E.ꄆꂴꍀꐮꂪ F.ꂽꇜꍆꑳ G.ꍞꇧꎭ H.ꌦꇗꌦꆗ"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4d34c8500d9d9d2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58257, "source_sha256": "e4d34c8500d9d9d29b48ca02021ad8a0efa069f3ddd19c07cde6f4aa9e40bbcb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꈛꃶ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为隘路"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de4c00952347a6b2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58258, "source_sha256": "de4c00952347a6b2c31ab4b53d96cf2ca57d0822db7d04abaaea6771fede8e1c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꈬꊭꑍꑌꀞꇁꇉ。”对应的中文\n\nA.九条黄犬吠者起, B.此后仍祭人类神; C.约格欧博 D.九节吞下吐出来。 E.淡水藻 F.山原日光耀处招, G.教育;教导。"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de3787179d7a9e36", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58264, "source_sha256": "de3787179d7a9e36dd03c74a3762f5d55796978b527743fa9598c222ed8ba571", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꉌꐪꁘꃴꅪꐛꌠꋊ,\"翻译成\"变成红腹松鼠赶出去,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbf2d4f7b3bafe71", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58265, "source_sha256": "dbf2d4f7b3bafe71a181f229d99a8b3b64e758879fe1ec15a255ddbf94469b56", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꅲꇫꉌꌒꄀ' means 'reward' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d78d1a04be760d76", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58270, "source_sha256": "d78d1a04be760d76638478089dadc9c816827234b03409d6d5b21333f1705190", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:求旺无尽头; → ꃰꀉꈌꂸꃏ;"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0a08664aec90b6d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58281, "source_sha256": "e0a08664aec90b6da0c8122e6a94d892eb594be966081c3931b487fc6fa1266b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"猴身在此砍,\",请将打乱的彝文\"ꇽꑙꇨꋍꇁ,\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "ꑙꇨꋍꇁꇽ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd1ab93f6d207046", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58289, "source_sha256": "dd1ab93f6d2070464b409bee259cd9e7660887e103148bd288ce5bf694fff586", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“拂晓”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃅꍛꒌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce0107929b1711f7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58305, "source_sha256": "ce0107929b1711f70c72e8b94524dc3952ab159829c0b474d7c9781e726c028c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"小扁草、扁竹参\"的彝文是\"ꏋꀘꂷꏒꆈꐔ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdbce29654783757", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58320, "source_sha256": "cdbce2965478375742857de96736f6020f27d72b71f3f54d845d3b347e08c809", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用英语写出“ꃥꃭꂽ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃥꃭꂽ”翻译成英语是\"Honor Guard\",“仪仗队”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e45f37890e0638c2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58339, "source_sha256": "e45f37890e0638c219244779a4f0f466321798a102d0a727bb1c0505015a4bd8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꁬꉩꇗ' means 'a hungry tiger pouncing on its prey' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꁬꉩꇗ' means 'Grass owl' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1750ea2640b1479", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58340, "source_sha256": "e1750ea2640b14791006709f3d894451248c4cd673e893ed66bdf2f232bb316c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꋌꀉꄂꍆꌐ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋌꀉꄂꍆꌐ”翻译成汉语是“独占”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7e372a55caaf079", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58341, "source_sha256": "d7e372a55caaf0792f68d4e8ddfced06a7fa78582aad6ff587baf71099b9a817", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꁒ,ꇖꇉꈔꆴꆹꇱ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꇖꇱꈔꆴꁒꇉꆹ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8d32091a5b741eb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58371, "source_sha256": "d8d32091a5b741eb06a51403de7dfdbd9999cea83222e25cabec04478ed08446", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꊿꏠꐛꊈ\"对应汉语\"不可理喻\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:阶级性"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d377b50ce1034bd3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58387, "source_sha256": "d377b50ce1034bd3902f6cc2ff5a504d1425c6bdc4eb01fe4a9f790314a17ae4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“木鱼”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꌩꏲ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e00e0b20943be623", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58396, "source_sha256": "e00e0b20943be6235ffb93255646e08467955ecd695df23ae882ec6bdb19bcfd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"汩汩\"是否等于彝文\"ꐊꃳꈬ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꎮꀕꎭ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3ce5b7a385e266a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58398, "source_sha256": "d3ce5b7a385e266afeeb458b6b7336bbed38db885ff9a8280572492ba2ef4c2d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃏꀋꃏꄣꎼ,”对应的中文\n\nA.卵液勿流失, B.南方有高山, C.鲁氏尊工匠, D.居于土,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6a01e63a24fd83a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58412, "source_sha256": "d6a01e63a24fd83a6db90a4d8cc17a84de168619a8d2f469592993975ffafce3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"如许\"的彝文是\"꒔ꃅ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfcaceca875b27e6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58427, "source_sha256": "dfcaceca875b27e69e50b665ebad435aa7f458b79115f2dedfd3b35ffdd2b0c2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:植物学 → ꈄꃅꈨꇁꍐ。"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꋦꁧꌷꇐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfa3071b25d35fbf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58445, "source_sha256": "cfa3071b25d35fbf852180acc6baedde4aaa5c41e1a4384c55dc4d35a9fe6e51", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꑭꋌꇁ_,"}, {"role": "assistant", "content": "ꑙꑭꋌꇁꇽ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0a754965953a20f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58449, "source_sha256": "d0a754965953a20fb41976d1e5fa59b8b92369caf38bca1fdbd8ab6e9c5c0ccb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꄻꊊ”对应的中文\n\nA.而后搏癞也适当, B.朵神鲁之女, C.伴那南方蛟, D.现在这时候, E.人类染上尼病难躲避, F.此家痨疾驱后砍, G.清明菜 H.制备 I.本卷《祓除羊秽经》收录有《祓除羊秽经》、《卸除绵羊债》、《驱除绵羊秽》、《驱鼠秽·净衣物》四个篇章,是祛污祓秽卸除孽债类经籍,用在祓除绵羊秽仪式上。其中,《祓除羊秽经》一篇的主要内容为邀请祓秽毕摩,叙述绵羊来源,把缠于绵羊身上的虎食业孽、豹食业孽、熊食业孽、鱼食水孽、坠崖业孽、豺食业孽、蛇咬业孽、蛙食业孽、兽食业孽、禽啄业孽、鸡犬业孽、人类业孽、夷蜀业孽、吐沙沙布、畜衰业孽等各种污秽卸除祓向下方,将有利于繁衍和发展的“魂魄”祓往上方,让羊群得到快速发展。《卸除绵羊债》一篇首先点明是为卸除孽债而进行的祛污祓秽,并将缠于绵羊身上虎豹之口、虫蛆之口、落水坠崖、尖石利木、刀剑箭矢、风雨雷电、打鸡屠狗、绵羊疾病、畜衰业孽、里咪尔遮等各种孽崇卸除祓秽,然后转返他人诅言咒语,最后转返绵羊上山时他人的诅言咒语,并预祝绵羊得到繁衍和发展。《驱除绵羊秽》一篇主要内容为邀请祓秽毕摩,叙述绵羊来源,把缠于绵羊身上的虫蛆之口、虎豹之口、人们之口、滚木落石、落水坠崖、藤蔓竹片、诅盟咒约、染污触秽、疾病死亡、畜衰业孽等业孽污秽祓除出去,祈求羊群得到繁衍发展。《驱鼠秽·净衣物》可分为驱鼠秽、祓除羊秽净衣物、招魂固魄三的段落。此类经籍可供彝族信仰观念和清洁意识及养殖学研究作参考。\n本文根据中国彝族毕摩文化研究中心所藏同名经籍整理而成。 J.不是无此类,"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d837baef579999cf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58456, "source_sha256": "d837baef579999cff2fc74a47ab351880c23d234952874262f675c2c6fad7c5c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꄏꅪꃋꀊꍅ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꄏꃋꅪꀊꍅ。\n对应汉语为:朵地能来镇。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e24a281a65ee7ddd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58462, "source_sha256": "e24a281a65ee7ddd5213bf24a49ebd14104262d5cadf38100f409c9b839363bc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"朵母群群站者已远去。\"翻译成\"ꄏꃀꊈꑌꀕꆴꆹ。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e47e4f05e8936b18", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58465, "source_sha256": "e47e4f05e8936b180ad4dcb90507094371ef99b331fc3d86a4f2f27ce9ec448f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꏣꇂꑟꒉꉻ,”对应的中文\n\nA.来劲 B.《短尾猛神经》, C.辩才成其嘴 D.亲戚来献水, E.三对六大韦莱已起来, F.芥菜 G.社评"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccd78a188081dfc1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58466, "source_sha256": "ccd78a188081dfc198a6989f31de6896759d20bd225b57adb34a997963d6d535", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“吼声似虎啸,”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉘꆏꆿꃅꉘ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0b05be9b8d88896", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58472, "source_sha256": "e0b05be9b8d88896349750733c7012c963639d6623c2473151c8cadab8e4874c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꀋꆹꋌꉾ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꑟꀋꆹꋌꉾ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbcf40c2d73c6462", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58478, "source_sha256": "dbcf40c2d73c6462bc6e69ab356c8228aa21421ec0239aa0a9ca637a20e39a78", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"流水不再回,\"是否等于彝文\"ꅋꑌꁮ꒰\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꒉꈤꋍꂷꀱ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceb187c8e2d6f7b5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58493, "source_sha256": "ceb187c8e2d6f7b5466974169721f73ce9d61e1cc8a80febaf5befa2b9b6cf8c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:二四滴 → ꋚꁧꁬꋌꒉ"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e24d9166612396b3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58496, "source_sha256": "e24d9166612396b38e2f1bdde4b84ca82afd5515915fc04fedd49d4489a44a4d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꅥꐷ' means 'Smashing.' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db45ec06a1b7d954", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58510, "source_sha256": "db45ec06a1b7d9546da0a7db7d49f988b7ada305d5879acb50b689937c00d6ea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“乘法交换律”的彝文\n\nꁧꏦꆦ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꁧꏦꆦꈜ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9e5ecc4c583704c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58525, "source_sha256": "d9e5ecc4c583704c9a2310e75209827e9e7b7b3ceed2bd63b4532f0e16a9fe61", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꌕꑍꀋꇊꇤ。ꊁ"}, {"role": "assistant", "content": "ꌕꑍꀋꇊꇤ。\n对应汉语为:三日欲搏杀。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd7e1201c3b5667f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58526, "source_sha256": "dd7e1201c3b5667f345523b6dc2c3d092c26eafd3d0fb2feb367ad89beffe3a1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꀖꐊ' from the following options\n\nA.Great Hollow, Great Basin. B.Palanquin stage C.Dachun D.Lush E.obsessed F.invincible G.Rattle-drum H.river steamer I.Spider plant J.Bhikkhu"}, {"role": "assistant", "content": "J"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9f4b3551ebebef8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58529, "source_sha256": "d9f4b3551ebebef8b50a69daac7c37033a4669a70810df95a455c376313e3a76", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"水流本同根,\"的含义:,ꃱꋍꒉꐳꐴ"}, {"role": "assistant", "content": "ꒉꐳꋍꃱꐴ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4069f78b4d6e1f5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58567, "source_sha256": "e4069f78b4d6e1f502b69850f09d6b6cca33f792ac03474c5812a3ca8cc82f68", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꈩ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈩ”的中文意思是“间量”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd19f5a385db2895", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58570, "source_sha256": "dd19f5a385db289515de36fc0fd72526572b734c5dff493a4d0bac81d16197ef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꏃꃅꉬꐮꏭ\"翻译成\"大风雀神祗,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꏃꃅꉬꐮꏭ\"对应的汉语是\"下面凡人界\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3cd4deef0efe00d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58587, "source_sha256": "e3cd4deef0efe00d31f1577d406cd68624101fd916e9b474cdb60e28dd43b422", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“拉架”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꉳ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1ffd3c0bf36455d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58612, "source_sha256": "e1ffd3c0bf36455d2046590e8a4084a94dd6449361d329588bd93fc20dbd24d5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“神兵也来驱;”对应的彝文\n\nA.ꌗꊈꐛꄟ B.ꏂꑌꑴꉩꄸ; C.ꆅꑌꆅꅪ, D.ꉂꐪꅼ E.ꍐꀉꎭꅷꇁ。 F.ꌋꐊ꒧ꋌ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da058fdde049ae75", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58616, "source_sha256": "da058fdde049ae758836cb0da9cc2fae683e44578ee754418aee2bb5b2a0ec44", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"尔后\"翻译成\"ꏿꊉꇁꄿꆏ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"尔后\"对应的彝文是\"ꋌꊂ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e267dc37bea10abe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58617, "source_sha256": "e267dc37bea10abe836b0246deef51e11a3b6fe6e31747b13c4fe1c2418fb700", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"手上击会残,\"对应彝文\"ꊛꄉ\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"手上击会残,\"对应的彝文是\"ꇇꀊꌸꆏꏮ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf5b8291c21149e3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58619, "source_sha256": "cf5b8291c21149e3cfc08a89621ad09414b40a1950844a1bdd6a0ff0bc13ee5c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"所立密又壮;\"的含义:ꈌ;ꋪꃶꊂꋧ"}, {"role": "assistant", "content": "ꈌꊂꃶꋧꋪ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e6111bae0296de9b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58620, "source_sha256": "e6111bae0296de9ba24156668d5b0009691097f9c66b0f1246861c77f872f815", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"凶神勿逃走,\"的含义:ꍐꃋ,ꁘꌋꃋ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꃋꌋꃋꁘꍐ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da33c4cce6946302", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58630, "source_sha256": "da33c4cce6946302f3e589c4f025d737b1ab660dfed0b21c4a3bf295ef737d3e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀋꎪꃅ”对应的中文\n\nA.烂眼皮 B.国债回购 C.人间得繁荣; D.阿居十二山神来会师; E.驱赶债神欲到鬼家去。 F.一把手 G.红兽生红冠, H.务期 I.阳寿已断绝, J.牵来黑公羊"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db8594416199ba1d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58632, "source_sha256": "db8594416199ba1d2be4faf7b2840854a34f0db0131aa3b920defb17310691b5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꎃꊐꌗꏦ\"是否等于汉语\"代数运算\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf0b6d42456fd30a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58658, "source_sha256": "cf0b6d42456fd30a45451abd79c9dee0905d2e4cad7b698940ccf1d9dfe82ad9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꃶ_ꌩ"}, {"role": "assistant", "content": "ꃶꃆꌩ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da70113bd3e445f8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58670, "source_sha256": "da70113bd3e445f8fac9d603f3caa0da326ba4d427ed467ab2a8607de88c212a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"重孙变锦鸡;\"对应彝文\"ꃅꈌꁧꐰ\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"重孙变锦鸡;\"的正确彝文是\"ꆜꆏꎼꁮꏂ;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d743f4584ec3e239", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58671, "source_sha256": "d743f4584ec3e2397da6ca93b8b04ff50ac2cb789d27983c76c8d0b4da34c141", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please translate the Yi phrase \"ꄾꌦꋩꃅ\" into English."}, {"role": "assistant", "content": "'ꄾꌦꋩꃅ' means 'strive to', its Chinese is '力图'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd6003296a504fac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58672, "source_sha256": "cd6003296a504facb2f73473d67836537a281ef77f7affacd4d370a3236ba50e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把彝文“ꇧꆏꏃꊥꇨ”翻译成英文。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꇧꆏꏃꊥꇨ' corresponds to 'But the most famous bull is Shyzu' in English and '施阻牛最凶' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db9a7013b97b8835", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58674, "source_sha256": "db9a7013b97b88352222a7b012800a2cb87d0ad0b90f5c8dac6a14be68b7ec4c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꁮꉘꀊꈪ → 蚕箔"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d384ca3a126f7f7f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58678, "source_sha256": "d384ca3a126f7f7fffd95750a28dd69a03e188fd0c789a74da81b4d67ccc91aa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꋌꑌꄮ' means 'skip a line' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꋌꑌꄮ' means 'Pinus tabuliformis' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d939556f7e2f9124", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58683, "source_sha256": "d939556f7e2f91246fd5b81f0aa3eb17ae4a55bc2b443d626328bfa3105abae5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“签筒换了新,”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃼꄲꆴ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc226d20b27ed01d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58686, "source_sha256": "dc226d20b27ed01d8930fc494b759be72553736125cbc5d281218540f063cbf9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꅓꃤꉐꑋꊏ, → 驱逐百二十,"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d74391ede433145a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58711, "source_sha256": "d74391ede433145a01e0d0cd1e08636f42669c9db99f0a3b39d6bdc4944ad81d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꐥꉨ → 图存"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df55830baa47bcad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58714, "source_sha256": "df55830baa47bcadc3d298146bdb103bef8859bac04c80e37f9cd2cf75ea424e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"阿嘎乃托降,\"的彝文是\"ꀊꈜꆽꄩꊰ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d58d190044754e0b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58730, "source_sha256": "d58d190044754e0b9e35f7c2d01f2aedad9c75a968603be31a6a3bf3d954e9f0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:吃荞叶肌肉发麻,"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“吃荞叶肌肉发麻,”的彝文是:ꈾꃺꑟꌠꆹ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db368b38d205ec0b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58754, "source_sha256": "db368b38d205ec0b0bdb1c192cb5f3a24a731ea74816c30e28c981d1205dcfad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꏃꍣꁍꁬ' means 'Acorus tatarinowii' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfee7a814ceaaab1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58755, "source_sha256": "dfee7a814ceaaab110afe16728c571b89a776ecd70cb54cb53c623e6c48656db", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:花轴 → ꃨꄿ"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbb25d94d97b730f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58771, "source_sha256": "dbb25d94d97b730f668992971a4f0f18f3c359186a7b9a29989f69dfb09fb371", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"尊者来祭告,\"的彝文是\"ꋍꒊꃼꇇꄜ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d72002b57fe94a1a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58775, "source_sha256": "d72002b57fe94a1a52f84f3e5dde15473ce44a3453ce5c51822fe555742bc12d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꂸꇴ\"是否等于汉语\"麻姑\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d082cfdeb295df58", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58830, "source_sha256": "d082cfdeb295df58042b7c47cb887b650f9e100165760ecccd971d94af0b063a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\n꒔ꁈꌠ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为侪辈"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e36f6f1e6f8962ce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58839, "source_sha256": "e36f6f1e6f8962cef931a0f8d32f37a6627d8a91b28e834358e4ee3e31c7a939", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"排演\"对应彝文\"ꀰꏢꏲꂠ\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"排演\"对应的彝文是\"ꃅꈩ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d664c238cf89f9c2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58856, "source_sha256": "d664c238cf89f9c272dd77e176cae647709181524ceef7fa18c89406f0295654", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꁵꄿꀘꂿꆹ,”对应的中文\n\nA.荒原之中迁, B.到头 C.平坝来围剿, D.血迹 E.人疯病恹恹。 F.阿鲁的迪 G.繁衍之神落何处, H.必达见到毕摩欢,"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcf4187e88bd8113", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58863, "source_sha256": "dcf4187e88bd8113ab1477b9b815c04f9ddfec5c9cc077346d3bb78c86a00688", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"传播三四种,\",请将打乱的彝文\"ꇓ,ꊈꃢꏂꌕ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꏂꇓꃢꊈꌕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc25e7038d9ad9ef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58872, "source_sha256": "dc25e7038d9ad9ef3d45a251a4514538c44ae3ceae358cf8300e327994eee844", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꌕꇓꃢꃼꊈꊂꍸ,\"对应汉语\"牛犊又复声声哞;\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"深谷之中去消除。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2d3f89fee69b4be", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58887, "source_sha256": "d2d3f89fee69b4be448cd7f454498dd8980a8bb0c883312235f15c4a98ac0163", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꎞꃀꋻꊂꈤ,”对应的中文\n\nA.望闻问切 B.难处 C.白羊往上祓, D.放牧牛羊兴, E.近义词 F.冲撞 G.紧俏"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf41eb6ef02f9335", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58910, "source_sha256": "cf41eb6ef02f9335a1d8247a5b904e9bc5188935c55ec5fff26c1e6a613c6674", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"和谐传万代。\"是否等于彝文\"ꄮꁧꆈꄏꀕ。\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce4b785fb27d13ee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58919, "source_sha256": "ce4b785fb27d13ee75a26eda5419fc14500006af70d00f070572832929a3cf1f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:高山白云飘, → ꉘꀺꀋꄀꎂ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-defd5386e684516f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58926, "source_sha256": "defd5386e684516f38acaefdb32d6cd80c7b561604f7966316d8b9f9b3496957", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the Yi translation of \"Brave the wind and waves\"?"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for Brave the wind and waves is ꆳꐊꎿꑄ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3ce7f12619b302c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58929, "source_sha256": "d3ce7f12619b302c77d7c14e4765933fd1ce7fc777b9dafc0d61d2b740ab63da", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用英文解释“ꈩꆫꁌꇐꈤꆏꄡ”的含义。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꈩꆫꁌꇐꈤꆏꄡ' corresponds to 'Golden Week for tourism' in English and '旅游黄金周' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e12b765366a2d895", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58937, "source_sha256": "e12b765366a2d895450f328c519c4ed0c3970136fa8032d32ac7f89b4d56b065", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꑭꇴꑭꏸꍐꇁꅓ,\"对应汉语\"现在驱逐遗骸邪,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2cc850aec3f926d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58945, "source_sha256": "d2cc850aec3f926d4cdb4481cfcd0139a6a9e6ed49d52a523b3e49790d256363", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꌦꃅꆂꊈꇰ,”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌦꃅꆂꊈꇰ,”翻译成汉语是“黑神怪九种,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da822be353e2a5e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 58959, "source_sha256": "da822be353e2a5e2c5e53c5b24e706f3c3d99d111328683c60d4811623ebecdc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“鹰爪如铁钩;”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“鹰爪如铁钩;”的彝文是:ꋠꏂꎐꑳꀕ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd3ee7cd890a9751", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59002, "source_sha256": "dd3ee7cd890a9751141ccb75cfbead9a989ec825324cbcc9d4566a7a2ed015dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“山上牧者在呼唤,”对应的彝文\n\nA.ꐴꋖꃅꇁꋖ, B.ꃰꋉꒊꌋꀕ, C.ꁦꀑꆫꌠꇴ, D.ꇯꍝ E.ꊤꁵꊿ F.ꀘꀉꃏꆏꂳꇁꇊ。 G.ꑿꍏꄠꆹꌠꑵ꒿ H.ꉻꌡꄜ I.ꄗꇊꋇ J.ꈪꀉꀘꌺꒆ,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd85a748feb7a001", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59012, "source_sha256": "cd85a748feb7a001531ce2440fcf466948ed8414b311890593d2d8721feea114", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:你可以和我一起去玩吗 → ꆏꉡꐊꇬꈧꁧꇬꍑꀕ"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7b5bcb05a33f7fa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59027, "source_sha256": "d7b5bcb05a33f7fabfb1d20bb79495c76a35f2584d62005d38d6eda62209c447", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꈤꌋꄝꀕꊰꃅꒉ。 → 他是农民"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"亡神纷纷落将去。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce8e6a6543ec54d6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59040, "source_sha256": "ce8e6a6543ec54d6118008b0c76c5fa9f6e4aee293606e27b82141de6db123a3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"后熟作用\"对应彝文\"ꒇꊂꂶꈯ\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1d57e3a2f995d2a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59065, "source_sha256": "e1d57e3a2f995d2ae1120bfbc7a0fe5de478d16425a598a706003934f7dbd47d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꉬꎐ%ꁧꂸꉬ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꉬꎐꁧꂸꉬ,\n对应汉语为:不是哭声震,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e42c807784467be3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59081, "source_sha256": "e42c807784467be3848cb12428aeecb227ee46197b01d643245d651e36254a0e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꐴꉘꃪꅐꅑ,”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐴꉘꃪꅐꅑ,”的中文意思是“灰癞长禽翅,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e435f7fe1e424e28", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59082, "source_sha256": "e435f7fe1e424e28d40a7d8a5f04b50908a22a5d8f736cb8a18d37a77971e224", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꍖꇨ\"是否等于汉语\"过奖\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e6293ebce6f4e522", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59084, "source_sha256": "e6293ebce6f4e5220e9b1753f715c75cc3561398161a037ab30d75f0da056166", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“合同公理”对应的彝文\n\nA.ꁿꀊꉊꆹꂵ, B.ꀀꅪꆊꌧ C.ꃥꌋꌺꇖꄙꉬꉐꌠꅍ, D.ꐯꏡꉻꇗ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d19ffa31e981a29d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59096, "source_sha256": "d19ffa31e981a29d15c65583a9aad927ef4024a06ec7c50703e5d9c9c802646e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꄿꃴꑟꆓꉇꑴꄵ,”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄿꃴꑟꆓꉇꑴꄵ,”翻译成汉语是“地下地癞要预防,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfea35bb9d2f96c8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59097, "source_sha256": "dfea35bb9d2f96c802ea381458f924fb985a88462167adcc81a456f914ec5b18", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꋍꋒꒉꃴꉻ,\"翻译成\"幻变到水中,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d574c1248b067520", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59103, "source_sha256": "d574c1248b0675205ac4a3fe3aa194da55a0b2f28e2ead87e052575b16e6a8c3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"红军黄军连绵绵;\"是否等于彝文\"ꂽꉘꂽꅪꐩꇁꌦ;\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d67e42ceb6c1646b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59108, "source_sha256": "d67e42ceb6c1646b79a3a6f4f52d7f3cffd71156b9500a6e2952836570004438", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“过错围后来驱逐,”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꄤꑽꍔꒃꍐꇁꅓ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db0e7f46fc01df93", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59111, "source_sha256": "db0e7f46fc01df93e8277567c8d5baabd1da587aceff8b205395c3c8fff29088", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"石门白晃晃,\"翻译成\"ꇓꃱꇓꄲꀕ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d20e49aba681c780", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59116, "source_sha256": "d20e49aba681c7808b461737cd5fd7347a8c73ccdbe17c6f2f940aeee110e21e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꄯꒉꃷꅉꀉꒉꑠꇿꐛ' means 'Where is a big bookstore?' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceca011e00505391", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59132, "source_sha256": "ceca011e00505391fabceead46d16dd61ff252da41ea16e9f1975d2d147e31b2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“欲要挑衅毕摩殃一个,”对应的彝文\n\nA.ꎼꈎꋍꄮꇬ, B.ꄲꆏꇬꆴꏂ, C.ꏢꑌꀊꏡꍈ; D.ꈌꆂꆫꆅꅓ, E.ꁮꐚꑭꀨꆺꑸꐦ꒜ F.ꋠꇁꌋꉻꈿ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2c692f0acb58781", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59185, "source_sha256": "e2c692f0acb58781a4a2fe2dbd93a82024668cb87efa2acce63a7e27464d3144", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꂒꅉ”对应的中文\n\nA.老松如牯牛, B.君住昊地亮堂堂, C.债务依存度 D.功名 E.痨疾能来围, F.史楚来卜胛, G.鲁氏祛污秽, H.祈求传种安;"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d05e66e1d3b823f9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59202, "source_sha256": "d05e66e1d3b823f9ec711facb4274830d7662d6adb81dc4d4b2e8361e8955ead", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"附于高山花野鸡,\",请重新排列:ꊂꇔꎼꉘ,ꋒꊂꅍ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꉘꊂꎼꅍꋒꊂꇔ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdd200acde90741a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59207, "source_sha256": "cdd200acde90741abf37a4026e0af5aa72e3fc8cc527be56520c1bd9547149df", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꏧꄔ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "芸豆"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d47674339187730f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59226, "source_sha256": "d47674339187730fcaf1a3d7258a115bb51c750da08e230f21ee4b6e05d34270", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \"Subtropical dry zone\" into Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for Subtropical dry zone is ꊼꇅꊷꅉꉐꐙꀁꑌꅉ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7175039eb0a1675", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59227, "source_sha256": "d7175039eb0a1675686dcb4d97a9b0034f3191cb90669497d9fd2a055bf350c8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꇿꉱ;ꂸꑌꈓ"}, {"role": "assistant", "content": "ꉱꈓꑌꂸꇿ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da93de49f5d6dd9f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59230, "source_sha256": "da93de49f5d6dd9f4cac07eb263c47005dc2183526412dc2544a7c29c90f957e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꉉꐨꅲꇫ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉉꐨꅲꇫ”翻译成汉语是“征求意见”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d331a0dbd1f55d00", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59236, "source_sha256": "d331a0dbd1f55d00cdb31753ee2cc14386218c6de3530f7de437d05fcaf80d60", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"麂麋作羊驱将来;\"是否等于彝文\"ꉆꀉꅐꋦꀕ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"麂麋作羊驱将来;\"的正确彝文是\"ꐔꇌꑿꃅꅸꇁꌦ;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e21aaed93a121594", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59238, "source_sha256": "e21aaed93a121594b0979d15504ebd398493fd077bde0f24c4b7655fd37a8819", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What does \"ꅇꎹꌅꈌ\" mean in English?"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"Right to accuse\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5c68a007601e4f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59255, "source_sha256": "e5c68a007601e4f3f162568acb736462516084c4144cd21c45ba9f3f02e205e9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Spray' from the following options\n\nA.ꀧꑊꐛꉻ B.ꁌ C.ꃅꑍꆐ D.ꃅꉷꇬꎖꉚ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deb59ee68760cbbf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59257, "source_sha256": "deb59ee68760cbbf86086fa5d73dde4e61184f8f9ce0cbdd94197e8cc57af0a4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꉜꐋ”在英语中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"audience\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d808e4bbf6953c61", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59266, "source_sha256": "d808e4bbf6953c616b8a0b250b75e05859edee77d26399355c3a50ba0b8eec27", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"寿白如云雾,\"是否等于彝文\"ꍂꄲꉒꌋꌀ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcd5a2a98aa792b7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59268, "source_sha256": "dcd5a2a98aa792b742f9817fb5f227cffd53286051e7ef18ca21546d93a8e8e1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꂽꅐ”对应的中文\n\nA.拓宽市场 B.货币分房 C.胶版 D.动兵 E.试用 F.吃食绵羊怪接手, G.昊地鲁居处, H.忒陈大坝上, I.威者中间来, J.漏子"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d92009ad295f77bf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59277, "source_sha256": "d92009ad295f77bf37f1622652d6357a462db7426e2b727918bc52cb252e25b0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“疾病在此驱。”的彝文\n\nꆅ_ꋍ_ꍸ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꆅꅓꋍꀊꍸ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d32c8081a5fdb391", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59281, "source_sha256": "d32c8081a5fdb3912ae9bd895db5fc1279897228cd34d0eebc8f0ec620248e81", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:解数 → ꌗꎭ"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꇇꀙ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3a7890263f5e801", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59283, "source_sha256": "d3a7890263f5e801d4cb87efaad2edb87089b9eb6725938ab5638b8c9135d8dd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"癞祟消,\"是否等于彝文\"ꌦꃹꇁꂸꎝ。\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"癞祟消,\"的正确彝文是\"ꋄꁌꁧ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e06a44c230dad59b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59284, "source_sha256": "e06a44c230dad59b077859b9990dcc496dfbf3ada53d62ca7dd91d61aa30e7e2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:格俄九代毕; → ꉬꀊꒉꇱꄝ;"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"格俄九代毕;\"对应的彝文是\"ꇱꊈꌺꇱꀘ;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9f6832d3fec4ab1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59293, "source_sha256": "d9f6832d3fec4ab1e763db0605a89c94561215e64d3619d703b53f4ba09cb81c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"垫褥清洁洁。\"翻译成\"ꃱꇐꁨꇉꀕ。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc66cf3ebf57b2d6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59304, "source_sha256": "dc66cf3ebf57b2d6313fd577a57b7afc17d02fba49f41913269833044d81897a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꈿꆦ”对应的中文\n\nA.祭幛 B.硫酸脂 C.臣绝难判案, D.留高地之间, E.少壮不努力,老大徒伤悲 F.驱猴逢其时, G.嘎布俄卢 H.地祇护主人,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da823f97e039d78e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59311, "source_sha256": "da823f97e039d78e8697380596da258b79715e1b10f0ca857a69fa4cfc0a5e47", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꋓꉪꁨ\"翻译成\"注意\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d606a41c63785aeb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59312, "source_sha256": "d606a41c63785aebc10792ca4548b4ac2a8253d413156683587d33c83aaf614d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꋍꇉꒉꂸꒉ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋍꇉꒉꂸꒉ”的中文意思是“一沟无流水”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd5c4d259fd3e978", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59323, "source_sha256": "cd5c4d259fd3e9786c8ee0d43da1e33183447a09b5ac2694eb8513eb8dd9ae90", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꑌꀑꌅꊂꌩ,\"对应汉语\"经济审判庭\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꑌꀑꌅꊂꌩ,\"对应的汉语是\"头上污秽来清除,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d221a2d704de9cd5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59326, "source_sha256": "d221a2d704de9cd578b751f57561b62216d87fe19cc64765629287821c175424", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“得得破是二,”对应的彝文\n\nA.ꊴꐱꎆꃅꅸ, B.ꅊꀕꁉꆏꑍ, C.ꊌꊋ D.ꃅꎞꐴꎞꑌꌠꅓ; E.ꂽꌒ F.ꁝ G.ꇱꍸꆂꊋꁍ, H.ꃛꀙꑮ I.ꀃꂱꍐꈭꀕꃅꍐ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdb90aafaa7bc234", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59335, "source_sha256": "cdb90aafaa7bc23417f81b2eb636f86427ce165f0ca6ae168b147fde2e19af69", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“土地黑黝黝,”对应的彝文\n\nA.ꋽꇐ B.ꅇꎹꁱꐘꅇꎹꄯꒉ C.ꀘꈌꎭꑐꆹ。 D.ꁍꄂꆂꆈꃅ, E.ꑳꈐꈁꐔꌠ, F.ꁦꄜꃅꌋ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd7f646c45202471", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59338, "source_sha256": "cd7f646c45202471131f40e2094a2ff4cccda53e6f124452d953d313b0b07f6c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Flat brush' from the following options\n\nA.ꀾꀙ B.ꎮꑼꏧ C.ꀻ D.ꃰꈭꑌꅍ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d306dedddbbe4896", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59344, "source_sha256": "d306dedddbbe4896ca6510b92a89405064249b49422d2414b011ec741787ccf4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“旌旗飞扬似蝶舞;”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“旌旗飞扬似蝶舞;”的彝文是:ꂽꌒꁯꆭꃰꇁꌦ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce8ef88887c33767", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59356, "source_sha256": "ce8ef88887c337673f37c5285f452946efbf73aeb9b437d47bf14e45c02b0961", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꃬꑭꅄ\"对应汉语\"鸡距\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da4154d9a8d40cad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59373, "source_sha256": "da4154d9a8d40cad385c89ac0125a211bdaf1ebdfb078a7b9f7528b88e112c46", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文写出“Top-notch”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“꒔ꉎꀋꐥꌠ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2f53702a2251c1f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59378, "source_sha256": "e2f53702a2251c1f2e58df694444accd071fac6ee12d392126954e0e267b2ce8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꊅꄟꌩ' from the following options\n\nA.Deng Xiaoping B.Parashorea chinensis C.Bring him here and ask whats going on D.zooplankton E.Superstar F.In sickness, none are worse off than me; in death, fewer are better off than me. G.Listening and speaking training"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e45a3979c57367db", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59379, "source_sha256": "e45a3979c57367db8c19c843249c5579aec158a5e553c4b5374d1ecffbce0f5b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꋠꋩ"}, {"role": "assistant", "content": "ꎸꋠꋩ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce4c3fb5ce096e33", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59411, "source_sha256": "ce4c3fb5ce096e33676b7b99f9ac931ffb0ede7bffcbdb2ec011e8593ab63cf8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꁯꇲ\"对应汉语\"威力大又强,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"贝壳\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0552db8b2408a11", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59412, "source_sha256": "d0552db8b2408a11652580d6a0a4a1d6081ef89ea007feeeaff7512a5f540ab6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꁍꁈꇇꊂ → 祖传"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da7c5fc29b99120c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59413, "source_sha256": "da7c5fc29b99120c1514f377fcfe541fc7aaf4dac5c81f9240e65a242d4422b6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꈌꌦꊏꐊꀕ,\"翻译成\"恒毕恒乃所立处,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"犬死凶恶恶,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1d103af75e1d347", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59417, "source_sha256": "e1d103af75e1d3473a8ae050dc2a7821cdab29562327115c661d336e34bb10e6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:驱到山头上,"}, {"role": "assistant", "content": "ꅸꇁꁧꊂꅝ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e256853c826b2540", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59421, "source_sha256": "e256853c826b25406256a0bc9220725507f750efc926ea38f15e5678181d1b27", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇉꊰ' means 'disembark' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dde9f9981de5ffdf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59432, "source_sha256": "dde9f9981de5ffdfa37881e58a5ceb2733fd57fcd511db1152d7232c7b91ef0c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"中波波段\"对应彝文\"ꁰ ꈘ\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꐧꆚꀕꊭ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cea89ed533feb2a6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59442, "source_sha256": "cea89ed533feb2a64dc3d06eb6f91ad986c2795800742840a60b1b14ca0f1591", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꑊꁲꋌꈔꄮꑟꇁꃲ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꑊꋌꈔꄮꑟꇁꃲ,\n对应汉语为:鬼该灭时已到来,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd9d755e24db286c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59445, "source_sha256": "dd9d755e24db286c4279fdea58bb949cb12b1853bf0c3194fcb21c6887605ef9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you interpret \"ꏦꄻꌅꈌ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꏦꄻꌅꈌ' corresponds to 'Legislative power' in English and '立法权' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d58fdead54331f8e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59475, "source_sha256": "d58fdead54331f8e6834f841bc82e24af77d61eb3eaf58c155cacfa8b27244f0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꅽꑽꄶꑽꆏ,”对应的中文\n\nA.鲁马鲁来骑, B.烂帐 C.置卫请脚力, D.不胜不归来。 E.用牛来预防, F.后裔人凋零; G.禽君阴沉沉, H.可汗 I.勤劳节俭 J.如若被玷污,"}, {"role": "assistant", "content": "J"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2449971f755db13", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59495, "source_sha256": "e2449971f755db13f4c98646b7456bb8d8fd6774a6dc0adaebb6c20d5bd2ec34", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꇮꃅꑘꃅꊿꐯꐉꌠꅉꃀꃅ\"翻译成\"工农联盟为基础\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e033a0b6fb8a1f88", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59515, "source_sha256": "e033a0b6fb8a1f88c7beec048dcaae9f0f5724e87ba48f25cb4a2a0a366a1185", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꂮꐚ' from the following options\n\nA.junior high school B.Reduce burden C.Hunger D.table E.Pseudostratified ciliated columnar epithelium F.wander about G.Cheek pouch H.Plow ox I.Indirect experience"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1e9b429d300aa8d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59516, "source_sha256": "e1e9b429d300aa8d55577a334b387631db9300c3f874b383fa9065549c0740ae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꃷꎐꏥꏦ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃷꎐꏥꏦ”翻译成汉语是“市场秩序”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4c08ec1a9d3825a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59522, "source_sha256": "d4c08ec1a9d3825a8081873eff65d05571f618692fd0cbc6db9ccd0805aa0fca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“长子说大话”对应的彝文\n\nA.ꌺꒉꅇꒉꉉ B.ꆫꐎꁧꑭꆏ, C.ꐯꌉ D.ꍂꃤꈾꃤ, E.ꌺꆅꈍꇙꀕ, F.ꈪꏮ G.ꆂꉆꈌꇱꁧ, H.ꐤꅉ I.ꆈꀕꏰꏳ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd5a7e57cbf677e4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59553, "source_sha256": "cd5a7e57cbf677e4e3aa9652c83e1e3d572df79e6355c448171678a0398c441c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꅪꀋꑛꅪꏂ,”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "史前女涅世,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d99d5dfefbc66758", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59556, "source_sha256": "d99d5dfefbc6675847184c62c094d7751b918e73873b0fb230749c52baedf303", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“压进黑铁山,”对应的彝文\n\nA.ꉘꉩꑗꉆꄏꊂꑌ, B.ꃀꄳꄸꒉꅓ。 C.ꇬꇉꇐꁮꀿ, D.ꉾꁧꆂꀉꊐ,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9ac56cb009bd609", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59563, "source_sha256": "d9ac56cb009bd60955328d619fb09316aee37a6178f16c071015f05b94fd6660", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“活地狱”对应的彝文\n\nA.ꈌꀋꎐꊂꌒ, B.ꈲꉆꅉꁮꍬ, C.ꇌꋍꋒꀋꇔꉾ D.ꏦꑳꌡ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcec389cce6fd2b9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59575, "source_sha256": "dcec389cce6fd2b99efddb5560d5bb728b3ec500728eb736cb97f74354439026", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꄐꊈꄐꎖ"}, {"role": "assistant", "content": "ꄐꊈꌦꄐꎖ\n对应汉语为:道威斯计划"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2658b93017686cb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59585, "source_sha256": "d2658b93017686cbc3a405c38df924e3570d4eeba14d749063b6da84f409f0f4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꐒꌐꂷ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐒꌐꂷ”的中文意思是“勾乙”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d19ea10ffa857764", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59588, "source_sha256": "d19ea10ffa857764df7b02d234cbebeb57bd3935276d69f912a5799d1a830fc8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꂴꆽ' from the following options\n\nA.but when they see a house they will rest B.Revitalizing the Nation through Science and Technology C.son D.Solar water heater E.original old F.There are many bull fights G.attendant"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfc229351f411571", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59619, "source_sha256": "dfc229351f4115717206957e35e108fa5477dcf6bcceaf4a2899ae9292c59943", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꐋꀋꌡ\"翻译成\"饱则会回归,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:特殊"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3c9c723b34b859e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59623, "source_sha256": "d3c9c723b34b859e86284d2b6b25799d2fde7ccbb4c24b631267d1a661398ee2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꇖꀑꐎ,”对应的中文\n\nA.惑乱 B.问题 C.孩子头 D.但凡戴有法帽毕摩断你根, E.弯曲形变 F.长寿至白头,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3611ff2d9938f58", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59625, "source_sha256": "e3611ff2d9938f58a42c4a107789c942271518302267904ea26f8fc4a6d67eac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“祖辈之污秽,”对应的彝文\n\nA.ꑗꆏꄳꑎꐊ, B.ꁍꒌꇖꑌꌠ, C.ꌡꄻꌠ D.ꁍꆰꅑꂮꅇ, E.ꑙꆅꅍꀉꃹꆹꂯ。 F.ꀪꆏꃤꀊꋪ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8a06e131e1ea0e3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59636, "source_sha256": "d8a06e131e1ea0e3507b6ea216385e4d3edeebceffdbdf7e3bcbafe394a822a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“江河结好尾;”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꆂꒉꃤꂪꀺ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dac8ead46d034eb0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59637, "source_sha256": "dac8ead46d034eb045e21ea50467d6a01d1cf480901021672e2abebb82dcd915", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꎇ꒜ꍅꑓ_ꃰꊿꋠꇐꇁꀦꉬ"}, {"role": "assistant", "content": "ꎇ꒜ꍅꑓꆹꃰꊿꋠꇐꇁꀦꉬ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2d0e6520b4f5f69", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59639, "source_sha256": "d2d0e6520b4f5f698decdc0a37c5ccff25f5b3a29a8ef1ad154582e8a318ade9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꎮꂓ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为面团"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8923f229171c7a8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59640, "source_sha256": "d8923f229171c7a81ce19bd9a53e2ed679d7cda9de443edf7077ad9461ba99a1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“锻造牛头与马面,”对应的彝文\n\nA.ꄜꃀꀕꀉꉆ。 B.ꋏꌺꁣꌺꀖ C.ꑌꈨꑌꃅꄑ、ꊭꃅꄲꃅꄓ D.ꉬꃅꄮꀊꋌ, E.ꅺꈨꑓꂿ F.ꃅꀑꑛꀑꋩ, G.ꑷꈼꀘꇖꑻ, H.ꉬꁙꑭꑌꅑ,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbef681068d998de", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59652, "source_sha256": "dbef681068d998dedbda81699256a0548f8e7e694d7fd2e71854568b53a15c7a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꏸꆂꋍꆪꑌ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为星辰无穷多,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3b0b783c68db343", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59655, "source_sha256": "e3b0b783c68db343b611967f61715008140bc9ce4959e9788003af0ee5543a8b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“人情案”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“人情案”的彝文是:ꐮꃆꂮꃣꈌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d571bc52447ef215", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59669, "source_sha256": "d571bc52447ef215acd416cc7f02c0a54a5b70ba94d92c63c4688dcd0436b3c8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꄔ_ꆏ_ꐗ"}, {"role": "assistant", "content": "ꄔꈩꆏꄔꐗ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db17aa9b609f3434", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59677, "source_sha256": "db17aa9b609f34345ec05035c42caea019ac0b1c491dbd1eb4c05bdc4ca6637c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꄜꃢꀱ”对应的中文\n\nA.示范户 B.格尔领域青猴与红猴, C.奇(jī)次方 D.祭树又祭石, E.鸡胸 F.神鼓与鼓槌,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceb7eb7f70ec9827", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59678, "source_sha256": "ceb7eb7f70ec98279e4e766ee00b16bae44b126f3f7f46e99ef8bc5262239d18", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"ꌟꐬ、ꄁꃰꊿ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꌟꐬ、ꄁꃰꊿ' corresponds to 'vagrant' in English and '游民' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddf9e68234021635", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59690, "source_sha256": "ddf9e682340216351b1ecc4a05335d30e9bd412b9664a951fbe8ce5957f0c90e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꎰꃋꇉꈢꄯꒉꐎꒃꈠ,”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "叟木洛沟白纸携,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1c067bfd07372c4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59694, "source_sha256": "e1c067bfd07372c4a42a149eb2db3458c26fa06c75166d3bea4ed2faa2d4aba9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꉼꑌꂳꇁꇊ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꉼꑌꂳꇁꇊ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d432540fca738d77", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59718, "source_sha256": "d432540fca738d7767e6103bbcb2fdf53490b8fe82d1d851a171b9b286e08a2d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꄵꇓꁧꐧꊰ,”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄵꇓꁧꐧꊰ,”的中文意思是“土尔山腰降,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdab1b5248728b5c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59722, "source_sha256": "cdab1b5248728b5cff95945d67f506f577dfb31b3e6b4b9d25935fa579d556d1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꇢꆠꑐ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇢꆠꑐ”的中文意思是“夹缝”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e65414bf8f5583f0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59724, "source_sha256": "e65414bf8f5583f0c53b4238ee781b86bf7e0fc5d9773db682a5fc19224eecfe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“未曾允诺前。”对应的彝文\n\nA.ꑮꂓꀉꌅꈌ, B.ꊋꃤꇁꀦ C.ꀊꏀꄮꇬ D.ꇨꊨ E.ꆳꋦꁧꑎꈴꇁꃲ, F.ꎰꅇꃿꅇ G.ꀀꆅꁨꈍꀕ, H.ꈀꄸꃅꎁꑌꉬ I.ꏎꏸ J.ꈌꂸꈤꌦꈐ。"}, {"role": "assistant", "content": "J"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5c2842462de15aa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59729, "source_sha256": "d5c2842462de15aa9f02ede1fea73fd334f7e5dd257553c32d9cdf49844e3787", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꇓꋌ꒧ꀜ' from the following options\n\nA.Natural asphalt B.dissolute C.scapegoat D.Old book"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf83a7a55a3ec1bf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59732, "source_sha256": "cf83a7a55a3ec1bf39f51ee60c8cc2cc98e6540f7b5818c2e541d7143c96f1f3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꀵ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀵ”翻译成汉语是“担不是”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da1ba355be528468", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59733, "source_sha256": "da1ba355be528468b90099f1ac1291047a9ef55ffa53bd33c186e1efb00404a2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“早晨伴雾起;”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꅪꑐꄓꀉꈿ;”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1b212167e01a4cf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59742, "source_sha256": "e1b212167e01a4cfd633eb68dee443f6028d7e583000e0e320aaa285ae5a4423", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꀊꃴ' from the following options\n\nA.Newton's laws of motion B.Green, blue. C.Stable production D.Tribute E.diagonal F.Construction G.So there was an opening in the west H.Mountain orientation"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5a2a2dff9066c09", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59744, "source_sha256": "d5a2a2dff9066c091cf3a956035662583eb75e20d08891147264e227c3d519a4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꑍꄜꎀꍹ' from the following options\n\nA.Sleeping B.Allogeneic tissue C.financial aristocracy D.Gums. The crops are growing slowly."}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5e5bfe616f43d52", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59750, "source_sha256": "d5e5bfe616f43d52b58377aefbe73914dce61c3f4c8e87be78b24377f4c93d80", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꏦꒌꀨꒌꈐꐛꇁ,”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꏦꒌꀨꒌꈐꐛꇁ,”翻译成汉语是“稼穑丰收之魂入屋来,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0ba9290698137a4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59755, "source_sha256": "e0ba9290698137a4c8f98d664a83a25cc17e847cbcde274a2135c948c48710c4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꄯꒉꃷꅉꀉꒉꑠꇿꐛ\"是否等于汉语\"圣经\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꄯꒉꃷꅉꀉꒉꑠꇿꐛ\"对应的汉语是\"哪里有大书店\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d593398d93e7aa31", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59764, "source_sha256": "d593398d93e7aa31436d4682c26752a924dac8c1fb43ca0a674d500bd53dfa86", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꌧ__ꋍꋒ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꌧꀊꂿꋍꋒ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cee0f5c26b9b96d9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59766, "source_sha256": "cee0f5c26b9b96d97b8081c4cd0a7821e8db00877e5aa0351281a4ac3750c315", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃅꐴꌦꆗꐊ,”对应的中文\n\nA.智者到白头, B.迎接签筒也得吉, C.目的已到达, D.猪胛未呈祥, E.怯场 F.木阶斯乃跟随去, G.脉搏 H.杀羊镇灵物。 I.青年节"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3d8ac76808a0ac4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59771, "source_sha256": "d3d8ac76808a0ac4214cbe5b6d1188ce3fc9baadf1719ce4d105a5b82a62f59c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꍰꌆꇦꇴꌅ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꍰꌆꃅꇴꌅ,\n对应汉语为:陈兹领域内,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6f31a0fef7244e4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59788, "source_sha256": "d6f31a0fef7244e45f52ded19074a18d9b8b63f82d7355e987fac161a2d59492", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꑗꉘꉬꇯꊌ,\"是否等于汉语\"书报\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꑗꉘꉬꇯꊌ,\"的正确汉语是\"地界来分定,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d03b587ffd0d2f12", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59796, "source_sha256": "d03b587ffd0d2f125c16b0dca01cb3ffdbe94c44c6b0438612befee44fd3664e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃶꌺꄙꇗꀕ,”对应的中文\n\nA.疯子密麻麻, B.君酋已预防; C.白胛福寿三百岁, D.双足不踩地 E.球面三角形"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5d192b387ca9c02", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59814, "source_sha256": "e5d192b387ca9c02e78fb2ab898a4b8dd2a1b6364cb1e885b24b4e4f2b9f7e54", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꆳꊸꇤꄸ' means 'Wind furnace' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d22085ad86da2b7b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59822, "source_sha256": "d22085ad86da2b7b1633ff2cd3d2ebab30765496d35ffc1903974703c537e823", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"提早\"的彝文是\"ꏛꃅ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce1c6ab938800bfc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59830, "source_sha256": "ce1c6ab938800bfc9feb87772d519b513c72333e50394d82b6fc70630ab32873", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“心中恨切切”对应的彝文\n\nA.ꊷꇨꄮ B.ꊿꄻꏮꏸ C.ꍏꑷꂽꌤꊈꑼꉼ D.ꐈꉘꇐꀉꇁ。 E.ꆫꋄꄏꑠꅓꑌꋍꊂꈤ。 F.ꉌ꒜ꌃꇖꏿ G.ꄆꍑꀊꒉꄆꆗꑭꄆꌸ H.ꋝꈐꑙꄖꍃ, I.ꒉꄵꉅꂸꊌ, J.ꁨꄜꌩ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd850c5ec1b711f7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59843, "source_sha256": "dd850c5ec1b711f7c80b9f4ebd3899b5237ea70a5335b5066c4579141dd4dd7a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"痨魔从鲁出,\"的含义:,ꌋꅐꏓꆫꊂ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꏓꌋꆫꊂꅐ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6203f74e5c444ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59844, "source_sha256": "d6203f74e5c444ed20859ba4e6ec1a01a65aed60f6b3231e363f8ca55565c72b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“环保型技术”对应的彝文\n\nA.ꁍꑘꃅꅉꐊ, B.ꌋꌠꉬꇁꇉ。 C.ꁦꎴꎕꏦ D.ꀀꃆꋒꂪꁧ E.ꄚꆏꆅꅓꈬ, F.ꋦꈭꌋꃅꇮꇐ G.ꏨꄵꌺꊰꑋꀉꇁꂱꑄ; H.ꒊ꒜ I.ꌳꉔꇨꌠꆹ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce1546a1c98bbfe8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59846, "source_sha256": "ce1546a1c98bbfe8007755b0f60de4550174885d73e00339c5d0dd437cc49667", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“棱柱的高”对应的彝文\n\nA.ꐈꀘꌋꉆꀘ, B.ꃰꇍꁍ C.ꒆꉬꇬꀋꌸ, D.ꋍꁧꊞꄜꁧ, E.ꃼꄿꀊꂥ F.ꏦꁏ G.ꆗꏂꀕꇁꄵ; H.ꆀꆅꃅꈌꎞꆴꆹ。"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d744c256c2a0b4e8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59851, "source_sha256": "d744c256c2a0b4e8352ecfa284078918299743b82ea7ba3fc861434938b140fa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꑮ꒜\"是否等于汉语\"老婆\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d85039a6cd4231af", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59852, "source_sha256": "d85039a6cd4231afc00733da0a99237688f30c260ac51d629a5168eb4bfe6d13", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:邪恶伙欧请转返, → ꁯꌺꇌ"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"邪恶伙欧请转返,\"的正确彝文是\"ꐧꎼꉘꉩꏮꆹꂯ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf9ea2555e3adec8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59859, "source_sha256": "cf9ea2555e3adec8b3fddef0887971cd023d186fa073c692f35670dbbebc5a51", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꆖꂷ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为大豆"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbb099a5e8e6e912", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59870, "source_sha256": "dbb099a5e8e6e9123f362b7985b19004304193d55901edf8bdb3c1ecd74927da", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꀋꑴꈴꈜ\"对应汉语\"茶钱\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"绿色通道\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d42e2a48665f7376", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59882, "source_sha256": "d42e2a48665f7376c9e8f4688dc12e3a61f7478afcbeb60642cd790a6f2aa835", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꏦ꓀”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "市镇"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4ffc36a27f75044", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59885, "source_sha256": "d4ffc36a27f75044075dff05ac1aadded0974b71e8a1c1b3b05e190a80871b05", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Red Triangle' from the following options\n\nA.ꇷꁦꇷꃅꃅꇏ(ꇷꁦꇷꋠꃅꇏ) B.ꇘꊈ C.ꐳꆌꇙꐺ D.ꀊꍆꋒ E.ꈼꃼ F.ꑌ꒜ꌧꊈꌡꁧꁥ G.ꌕꎐꀊꅪ H.ꎭꌧ I.ꍑꈜ"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8b15e7a053b9c28", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59910, "source_sha256": "d8b15e7a053b9c287c1ea334ad7d4c0beb8235b25fde9a99f5a9717c51a5a0f1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃅꀹꊿꀹꂄ' means 'Pawnshop' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꃅꀹꊿꀹꂄ' means 'Free from corruption and malpractice' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3c9e9e9615bf28f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59917, "source_sha256": "d3c9e9e9615bf28f3dd8c768bfd8739385d2f00d4cad314a724f924f3554383d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"你们家乡最热的气温有多高\",请将打乱的彝文\"ꊸꐨꊸꏤꐯꈍꑋꃅꊸꄷꇬꆍꑟ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꆍꏤꃅꄷꊸꐯꊸꇬꊸꐨꈍꑋꑟ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db7a0019bbfbe1f1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59935, "source_sha256": "db7a0019bbfbe1f12d15eb2083dbdeba3d1e2bec4f3b170b591fcb1f16bfe877", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What’s the English equivalent of \"ꋦꂯꎞꂯꆹ\"? Please interpret its meaning clearly."}, {"role": "assistant", "content": "If you want to have many descendants\n1. Core Sentence Analysis: \n - Vernacular translation: If one wishes for the family to thrive (the phrase \"prosperous descendants\" reflects the Yi people's core value of familial continuity) \n - Contextual function: Acts as a pivotal transition in the passage. The preceding text uses the warning of \"descendants facing poverty\" as a setup, while this sentence employs \"if one wishes\" to propose a solution, simultaneously introducing the subsequent specific advice on family management. \n\n2. Cultural Significance: \n - Reflects the core concern of the Yi \"clan\" system, viewing the flourishing of descendants as the foundation of familial survival. The word \"prosperous\" implies a reverence for collective vitality, resonating with the Yi belief in animism. \n - Demonstrates ecological wisdom in mate selection: The taboo against \"troublemaking women\" suggests that marriage is not just a personal union but a social act affecting the entire clan's ecosystem (metaphorically echoing the earlier mention of \"livestock being killed by wolves\"). \n\n3. Structural Significance: \n - Echoes the preceding text: Offers a proactive countermeasure (\"if one wishes\" corresponds to the shift in tense from \"will\") to the crisis prediction of \"descendants facing poverty.\" \n - Introduces the subsequent text: Leads to two parallel suggestions—achieving \"prosperous descendants\" by \"not marrying troublemaking women\" and hinting at another survival wisdom through the unfinished \"if one wishes for livestock to thrive,\" forming a complete protective system for family and livelihood."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc16e200e98fbd82", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59956, "source_sha256": "dc16e200e98fbd82ef59df6df412f6d69e6198daed3163684a285a8b15ce9232", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:蹒跚 → ꂪꀉꎭꆂꂰ,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"蹒跚\"的正确彝文是\"ꉉꆹꉇꆹ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d04593bb8b492ffd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59960, "source_sha256": "d04593bb8b492ffd07b37c499f6a8ddda76d1cdd888f01e78106e7fce15341b4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꑀꋓꀕꆏꉬ,”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "举则则五代,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e19e92f15ddf8384", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 59983, "source_sha256": "e19e92f15ddf838452ab7597a42e5a8af681b77069b129b8109b1c6f37406162", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“驱牲还孽债,”对应的彝文\n\nA.ꆀꊈꎆꃅꁵ, B.ꂽꇜ C.ꉾꏂꈌꄯꑎ, D.ꉌꈚꃅꇴꌅ, E.ꊨꈘꀕꇬꃹ, F.ꋚꑣꋚꋠꆹꀉꇬ, G.ꑍꐎꄃꐛꌠ H.ꒉꂪꑀꀋꏻ, I.ꂄꃅꅪꇅꀕ;"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d399187999c6e80c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60020, "source_sha256": "d399187999c6e80cb0ebddcd016a64b815439d741f8e61870480f2ea7b417203", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"条件。\"对应彝文\"ꇎꏦ\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df03265af61e3f8e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60037, "source_sha256": "df03265af61e3f8eab8601588a776e70b5253481ffef723ad97f6e6225c009a3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻译“there was no bimo at the bottom of the village”为彝语,并结合文化背景解释。"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for there was no bimo at the bottom of the village is ꇽꂪꀘꀋꀀ.\n1. Core Sentence Analysis: \n - Plain Translation: \"At the tail of the village, there is also no Bimo (Yi ethnic religious priest) to preside over the rituals.\" The term \"Bimo\" is retained as a core concept of Yi culture, referring to clergy who master scriptures and rituals. \n - Contextual Function: Forms a progressive negation structure. The preceding text states \"no Bimo at the head of the village,\" and this sentence reinforces the absence of religious functions in the village through the repetitive structure \"no Bimo at the tail,\" foreshadowing the later turn of events where \"there is a Bimo in the village.\" \n\n2. Cultural Implications: \n - Reflects the Yi \"Three Realms View of the Village\": The head (upper), middle (center), and tail (lower) of the village are regarded as spatial layers with distinct sacred attributes. The distribution of Bimos directly affects the spiritual order of the village. \n - Embodies the \"Bimo-Centric\" Social Norm: The absence of a Bimo signifies interrupted rituals, implying the village is in an abnormal state. The later mention of the Bimo \"having gone out\" hints at the Yi custom where Bimos must travel among multiple villages to fulfill religious duties. \n\n3. Structural Significance: \n - Echoing the Preceding Text: Forms a parallel negation (\"head/tail of the village\" + \"no Bimo\") with \"no Bimo at the head of the village,\" intensifying the sense of crisis through spatial antithesis; the action of \"circling three times\" implies the urgency of searching for a Bimo. \n - Setting Up the Subsequent Text: Introduces the turning point of \"there is a Bimo in the village,\" but \"having gone out\" creates new suspense, driving the narrative forward to the search for the \"Bimo Master.\" The emergence of the keyword \"Bimo Master\" shifts the narrative focus from space to character."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daac8e19a3437941", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60085, "source_sha256": "daac8e19a3437941c89cc35093e3389e05a7e19478e3922deff081efc13927c7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"带铁祟前往,\"的彝文是\"ꉾꑟꐀꀊꄙ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e34797a6639413e8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60088, "source_sha256": "e34797a6639413e886608b67498cdc30483172a442dd1b53e926b60feeb73486", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꑻꇅꆈꒃꋩꇁꌦ;”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑻꇅꆈꒃꋩꇁꌦ;”的中文意思是“沙马玛伙方,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d141f848acdcdcb1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60094, "source_sha256": "d141f848acdcdcb1ab4c467f13faebb38c5ff5de3853c511951dd752ff4f8a64", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꒉꃀꉘꌕꉆ,\"翻译成\"前来享祭供。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:水源于高山,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5219fffe0e11241", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60102, "source_sha256": "e5219fffe0e11241aa270e5054e32998e045f194e06be70e791d3e2f3eb62d27", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'domain' from the following options\n\nA.ꑊꀱ B.ꏲꁕ C.ꍕꎇꐊꃷꁨ D.ꌼꋲꉉꇐ E.ꇓꈓꉮꌸꊨꒊ F.ꊱꀋꁨꃅꁱꌠ G.ꉡꆹꌶꌺꂷꉬ H.ꃚꌐ I.ꐛꂷ J.ꈜꍆ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e36f138add8aaf65", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60110, "source_sha256": "e36f138add8aaf6543669cc83ab18f1f715ffc08de00f10e02bb160cce3ce4df", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“鹞鹰入竹林,”的彝文\n\nꋒꉘꂷꑭꃹ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꋒꉘꂷꑭꃹ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1f992591a0ed4c1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60116, "source_sha256": "d1f992591a0ed4c1eee33c5ab407980792d41654060801d3dc5c4ba1cd2952f8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌋꈍꀕꃅꋧ”对应的中文\n\nA.为何母亲不来送女儿 B.江河随流去之后, C.黑夜在酝酿 D.三兼顾 E.好人勿作恶, F.糖衣炮弹 G.知识陪伴毕摩美。 H.左方祖,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d863b224578cf74a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60117, "source_sha256": "d863b224578cf74a9eadb6327f5d4f1162c317cba2a20db6e60e1b0ef2a8ca0f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꌧꂪꅪꋝꀕ,”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌧꂪꅪꋝꀕ,”翻译成汉语是“字符金灿灿,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ded766891479293b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60121, "source_sha256": "ded766891479293b1f28bc05be388050995ab02bbbabf023cc95603b76e74ecb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“猴瘟子三个,”对应的彝文\n\nA.ꋠꅪꐎꌀꋦ, B.ꑮꆏꅡꄜꄉ, C.ꒉꏾꇰꇱꌋ, D.ꑊꋌꅓ E.ꌌꆹꂷꍲꌿꉐꇔ, F.ꑙꌺꌕꊂꒆ, G.ꈁꃰꃅꋩꈤ; H.ꋌꉜꌠꑓꁖ, I.ꇌꂿꁵꃴꑭꆹꂵ,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf2c3ad2d1e36838", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60123, "source_sha256": "cf2c3ad2d1e3683894acc0cc0da4f6ee1444720b6377d43bc41462330dceea0f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꌳꆹꄜꍅꄏ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꍅꆹꄜꍅꄏ;\n对应汉语为:祭送就此完;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d97faab050ab77bf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60131, "source_sha256": "d97faab050ab77bf276f9222acfca720f5495146a4e092cf43b81a60fe0b15a7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꑳꁥ\"翻译成\"配殿\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3dc6cf160e3c82d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60133, "source_sha256": "e3dc6cf160e3c82dc36c3513a62bee479ee2ec8836a79485594ea883848d7d96", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꊿꈻꅐꇉꆹ, → 吉猪祥鸡放在外"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꊿꈻꅐꇉꆹ,\"的正确汉语是\"招引魂魄在此出,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d25611dc70d573bf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60170, "source_sha256": "d25611dc70d573bf7ec61540962f2abc19cf4e1bd37e80031c10d6169c4277bb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:西方花骑来会师;"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꈨꐯꃅꋓꋩꀉꇁꂱꑄ;”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e097230b963bf218", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60188, "source_sha256": "e097230b963bf218ed7be214efe1f791ba6c71e0d4bba2ad3e1472dbc4443ff7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"驱逐入山崖,\"的彝文是\"ꈓꁌꃪꀊꄉ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d47339e6b7240e1b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60194, "source_sha256": "d47339e6b7240e1b49b54722ec906aab6f5210c935ee90b7347355b35078b1c5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“且达布特吉奇”对应的彝文\n\nA.ꃃꌐ B.ꃅꒃꊿꌉꑽꆹꐩ, C.ꏓꐛꉘꌠꉇꑴꄵ。 D.ꑙꆅꏓꆅꒃꑌꉘꆈꐧꇬꏦ, E.ꐚꐔꀋꑿ F.ꃬꌦ G.ꋓꆏꌕꅐꃴ,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf859f3991f41384", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60196, "source_sha256": "cf859f3991f413846a4ef90b0ec21d7e3295c5e314336436fed3daa108b87d88", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꋩ3ꍰꆹꉙꑳ;\"翻译成\"恶狠狠,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:但能做占枝3;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e518f65ac8605200", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60199, "source_sha256": "e518f65ac8605200e4c5fdcaa73b765569af76604e049d10341456e75e934189", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:上门 → ꈁꐚꀂꐚ"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"上门\"对应的彝文是\"ꌞꅍꆹ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdb4bbb179d5c0c2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60203, "source_sha256": "cdb4bbb179d5c0c2f5ef8829d2ab932896a9098df614cb3cbb090e710df662df", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꉘꁮꇤꄸ\"是否等于汉语\"太阳灶\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d55afcc68ff107e6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60206, "source_sha256": "d55afcc68ff107e6a1bb4fabb1949778e1711cda2fd8ea23f3c5f79b66337db1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“ꀉꏵ”译成标准英语表达。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꀉꏵ' corresponds to 'nucleolus' in English and '核仁' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e23da500738accc2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60208, "source_sha256": "e23da500738accc28772a8f8848234040f5fad4b3046f5c271045398114be8cf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“主为考而咒,”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“主为考而咒,”的彝文是:ꌋꆹꁍꀉꍃ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbecf5f7a86d2c32", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60218, "source_sha256": "dbecf5f7a86d2c3279d320d44ec4a15335b4b14fca62febeaee50b62263de56f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꈁꋍ__ꀱꆹ__"}, {"role": "assistant", "content": "ꈁꋍꈁꊂꀱꆹꌶ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da9b108fc0eb21e6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60232, "source_sha256": "da9b108fc0eb21e6eb1e30080ba489a0f63d4f7057ca5927f345fbd7464b606d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꑊꋌꌉꆹꂯ。\"翻译成\"双手执强弓,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d04e08adcbed819b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60267, "source_sha256": "d04e08adcbed819b04d21fb4d5f160a27417052465d323f149732c1763704676", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꅐꊤꅐꆹꃨ,”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꅐꊤꅐꆹꃨ,”的中文意思是“越来越兴旺,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e29f74489d2f5226", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60272, "source_sha256": "e29f74489d2f5226ea5f36a16ee3eaca73afc7e8ad24be89c52188addbf509a1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Fire hydrant' from the following options\n\nA.ꇇꎆꄁꊪ B.ꍜꄜ C.ꐯꀋꌡ D.ꈲꐥꍔꐈ E.ꄔꌉꒉꊛꈌ F.ꀋꎪꃶꐚꃅꁧꃤꃅꁧꎁꄐꊋꀕꇨꇱ。ꃅꋊꀊꏀꇖꂟꀊꏀꉆꈉꇬꉆꄉ,《ꀒꁨꋍꁘꃅꆃꎭꍏꏓꄊꁧꎁꌤꃅꏡꁈꌌꄉꏟꈯꃅꄺꀱ》ꏤꄻ,ꏡꁈ26ꏢꌌꄉꑭꋧꃅꄉ,ꁧꎁꏲꂠꄻꏣꃅꐛꒆ。ꁧꎁꁰꍋꄐꎖꃄꌬꌠꏤꄻ,ꆄꁮꁧꏖꌠꆼꑣꄉ,ꀊꏀꃅꍏꏓꄊꁧꎁꃅꌠꁰꍋꁥꀞ,ꏟꈯꃅꁧꎁꌅꈌꌌ、ꆽꎍꃅꎁꎺꄉꎻ。ꍏꁠꀀꌠꇩꏤꑭꊂꏓꄊꁧꎁ、ꑤꏃꏓꄊꍗꏓꂱꑱꅉꃅꊥꇬꌊꈄꏍꇬꈴꄉꁰꍋꌶꄻꌠꃅ,ꊋꇤꄉꅉꃀꊐꏓꄊꁧꎁ、ꏓꄊꌤꃅꆽꎍꊿꃅꎁꄐꊋꌌꉀꐕ。ꀒꁨꋍꁘꃅꎮꊇꉼꐊꊿꑌꑲꁧꎁ、ꁧꎁꉹꁌꑌꑲꄹꏦꄻꐛꒆ,ꎮꊇꉼꐊꊿꌋꆀꅉꂫꊐꁧꎁ89ꑻꑠꈨꆏꈛꎂꃅꑌꑲꌠꄻꄉ。ꅉꂫꊐꁧꎁꁨꌊꏦꌬꏦꍤ、ꌐꄝꎥꃪꌠꃅꈽ,ꎮꊇꉼꌤꃅꉜꐨꄜꎻ。ꁧꎁ31ꑼꊿꁨꌊꍞꊟꍤꄻꊿ、ꏠꍤꃅꇏꐙꎴꍞꊟꊿꃅꄉ。ꁧꎁ23ꌌꄉꍔꊱꏤꄻ、ꄐꎖ、ꏦꄻꃅꌧꍤꁰꄻꌠꃅꈽ,ꁧꎁ128ꑼꏦꌬꏦꍤꌠꃅꈽ,ꁧꎁ80ꑹꐧꋦꁌꏤꉹꁌꉪꍤꄻꌠꃅꈽ。ꌜꏓꄊꎮꊇꉼꆏꃅꎁꃅꌊꂴꅑꌠꊿ6ꑼꄜꌊꍏꁠꀀꌠꇩꏤꑭꊂꌋꆀꌜꏓꄊꁧꎁꃅꄉ。"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d27ba7b5ed9de55f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60297, "source_sha256": "d27ba7b5ed9de55f34956f05c567f2be8bd9a59df5ab7832b2e98f7175e7f615", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆏꉠꎁꃅꆅꉚꊾꂷꎸꄎꀕ”对应的中文\n\nA.潜血 B.世间病尽除, C.尼能尔也起, D.避重就轻 E.尼病尔遮鬼九母, F.蚁王 G.居于孜孜俄乍山峰上; H.你能帮我找个医生吗 I.杜仲"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4adcce7e9c724ce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60304, "source_sha256": "d4adcce7e9c724ce790cfa987d127e792fb1681464498f4beefae66702b4c104", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:活报剧 → ꈨꏀꈩꑮ"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7c5a9ab215bd819", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60313, "source_sha256": "d7c5a9ab215bd8190a31b43de74366b103edae3dc7fabee3c5685045b664ddd8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"铜绿\"的彝文是\"ꐯꃴ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdd652646bbb45fd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60319, "source_sha256": "cdd652646bbb45fdac03dad4769e7687898e8c103e289ba47a19072fd14a8604", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: '꒧ꃅꄉꄯꒉꌷ' means 'Currency stability' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, '꒧ꃅꄉꄯꒉꌷ' means 'work-study' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e36593059c4d188d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60384, "source_sha256": "e36593059c4d188dfa2b3ce5880de42650a85ecad64954ecf5aba710f205b784", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“有的放矢”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“有的放矢”的彝文是:ꌐꄉꀜꇓꅥ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2771623fd8e902a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60388, "source_sha256": "d2771623fd8e902aeba529e868b0a2f94eb44721282d609a62dc253716f31f0d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“相互争鸡肉,”的彝文\n\nꃪꉾ_ꈁꅔ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꃪꉾꍸꈁꅔ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1c6023ac965c66a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60391, "source_sha256": "e1c6023ac965c66a6678d0124a9b2d1ba46bf5a381df0fb419c715ee31d80b4a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꒉꆹꑽꒉꅓ,\"是否等于汉语\"疾病源头来驱逐,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d098f8cafa016704", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60414, "source_sha256": "d098f8cafa0167048a7230f1f02c1f940ce1a4dddbcbae2f3be88a21280f69b5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꍕꎇꐊꃷꁨ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "弹性系数"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7995e633cff6d4c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60450, "source_sha256": "d7995e633cff6d4c22775e87f29111fcfe9e19881f89408f6cb38e6191e3692f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꍡꑮꌟꒉꄻꌠ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为生角"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e289e6e275f0d29f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60467, "source_sha256": "e289e6e275f0d29fbb2b8e4956bd90792038a8312241d1ea1b36993c0c795702", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꍔꍞꐙꎴ\"翻译成\"祈求亡魂安;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"政治清明\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db1c52ad05d9137d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60485, "source_sha256": "db1c52ad05d9137df321d741a077553eef69fb3208b7b822050fb5b4a95497d6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"乍氏鲁克兹;\"对应彝文\"ꏮꀘꀮꇁꄹ,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꎔꀉꇐꈌꌅ;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d715a720043ed96f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60486, "source_sha256": "d715a720043ed96fa42e135202298239ac68f6db1ee743cc94d5a7fb4cc540ec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꈁꏾꃅꁱ' means 'Random Notes' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d163cd1854e8d984", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60498, "source_sha256": "d163cd1854e8d9847dd0eb99ab665f8508eac47998cf25ff6f368acb7cb19d4b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \"drawing\"."}, {"role": "assistant", "content": "英语'drawing'的彝文是:ꑴꁱ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcc232665fcfe809", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60501, "source_sha256": "dcc232665fcfe809c766d99bce6abd6631a4c1756268dacfa05bb53586c7b220", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀖꁉꌫꄻ”对应的中文\n\nA.请求圣毕驱逐主人的疾病。 B.分散;扩散。 C.开发利用 D.中午的时候, E.跨国配对 F.讣告 G.加倍"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5f80551c6c5b12b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60509, "source_sha256": "e5f80551c6c5b12b8d394bb45b302133f78cedab995c9434af220129aaf9be6b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐯꃴꌬꋎꌠ”对应的中文\n\nA.树林稍上来。 B.为了续宗来思谋, C.主人居处森林茂, D.鲁朵毕二十, E.曲诺请债神, F.但愿驱逐业孽得平安, G.青铜器时代 H.围而分击仇, I.虎腿健又壮者起, J.人丁神来汇,"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0f0e026f206a416", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60515, "source_sha256": "e0f0e026f206a4163bc1ab5ceaeb5a855751421acd4de58c2d0bb42cdd81fd18", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꇽꑌꊂꄡꑮ。”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇽꑌꊂꄡꑮ。”翻译成汉语是“发作不死亡。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfd16655bbb1158b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60540, "source_sha256": "cfd16655bbb1158b6d89e189527d7d4fd2e3413485dfd81f0709e2119e3ef220", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉨꇠ' means 'Palpation' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdc17a7ccc326722", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60547, "source_sha256": "cdc17a7ccc32672296367e7359ea15c9609ac10730e26aa14aa5fdd82b1897f7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“ꄆꄙꏤꈜ”译成标准英语表达。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄆꄙꏤꈜ”翻译成英语是\"Law of Resistance\",“电阻定律”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfe5d1a61ae48275", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60549, "source_sha256": "dfe5d1a61ae48275dac11cde4749cfbff3f106acc9354d760132a664661de8b3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"鲁神牛羊来绝瘟,\"翻译成\"ꇇꀋꇙ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꆫꇽꁮꑗꎹꇁꇽ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d48348111b1729b9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60554, "source_sha256": "d48348111b1729b9c70e1ddcec29685e1f6fe9b7d890cbe2db780d8652c57c9a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃅꋊꇇꀑ,”对应的中文\n\nA.子孙难兴旺 B.一对白獐又起来; C.顺口 D.白矾煎鸡蛋食用。 E.猴瘟痨疾活跃地, F.神驹怪马鸣啸啸; G.凶器 H.富贵财产, I.敌焰"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0222587e41ad3ee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60557, "source_sha256": "e0222587e41ad3ee82b89841ac049b153336b40e53ee2b2d53262554320f60f2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"所有变化尔黎氏开始。\"翻译成\"ꄂꑌꆷꃴꇁ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꈁꋧꈁꅉꇖꃅꅪꈤꆹ。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfa570ed0a2152d9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60576, "source_sha256": "dfa570ed0a2152d9938bf1f21031cc219e50ac21b8dcbde87efb4d5db0085dd5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"亡灵到祖界。\",请将打乱的彝文\"ꆠꒌꄹꅐ。ꉬ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꒌꆠꉬꄹꅐ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0c96a501e5ae2b9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60577, "source_sha256": "d0c96a501e5ae2b9124477e00ac9d799f28bf8448f4e1ccab6bd70644f9d3fc4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꂵꆧꈧꊝꀕ' means 'Ceramic' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꂵꆧꈧꊝꀕ' means 'Noon.' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7349674bf1e100a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60593, "source_sha256": "d7349674bf1e100aa77473fdea34ea5b3946b0a5acfdb6b18f11fa242fef8548", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“祖辈不用菲;”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉬꃅꃏꂸꉩ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e10054bdd5c89843", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60614, "source_sha256": "e10054bdd5c898434ea7779464caec8fb2021befbab4b40d94502d083fbfb1aa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꃶꐚꌺꈥꇬ\"翻译成\"真子空间\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d95253a52e0dfd84", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60638, "source_sha256": "d95253a52e0dfd849e2cf3543000dd46eb0ffa37a73ff2e2b7d0d8476929f431", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"莫洪十二山神祭时来;\"翻译成\"ꃀꉘꌺꊰꑋꌠꆦꄮꇁ;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd1c95df554e6a55", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60649, "source_sha256": "cd1c95df554e6a555c0f8c3da9fa782ac5d72aa25ee0f23e319af13246ccfe4d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“龙睛鱼”的彝文\n\nꉜ꒰_ꍻ"}, {"role": "assistant", "content": "ꉜ꒰ꑓꍻ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dff457f99a17cf9f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60660, "source_sha256": "dff457f99a17cf9f0a49c2e7d6b08013c7df75476c9050a7c512c7c02e503f56", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꇤꅉꁻꃅꈄ,”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇤꅉꁻꃅꈄ,”的中文意思是“深谷白鹇美,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc9193e7590f2ad6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60668, "source_sha256": "dc9193e7590f2ad6660e0d2101b90c39aca114cf6cd3c960d33763a2353bd8b6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"黑甲黑袍重,\"翻译成\"ꉘꇁꇌꆂꉬ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d89568cbf1c6af76", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60675, "source_sha256": "d89568cbf1c6af769235c56dd71e0e1989d63cedbd92f3e4d94472a4e95e806c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꋂꐊꐨ' from the following options\n\nA.underground pests B.Salinity C.Multiple Measures to Strengthen the Legal Publicity Front. Aligning with initiatives such as the \"Eight Legal Outreach Programs,\" 231 legal lectures were conducted during key periods like Constitution Publicity Week and the school opening season, benefiting 130,000 participants. Through mobile court sessions and mediation by \"Degu\" (local elders), 128 legal consultations and training sessions were provided, with 80,000 copies of legal publicity materials distributed. \n\nThe judicial system has actively promoted socialist core values by adjudicating cases that carry significant societal implications, such as disputes arising from high-altitude object throwing and the \"double reduction\" policy in compulsory education. These rulings set behavioral standards and guide society toward positive and virtuous conduct. For instance, the Mianning County Court ruled in a case where drinking companions were held liable for a drunk-driving accident, further regulating social drinking behavior. The Huidong County Court effectively resolved a batch of cases involving water-damaged vehicles in residential areas, prompting industries to conscientiously fulfill their responsibilities. D.Scratch reflex E.Then he turned to the seventh and eighth pages F.Two-way selection G.well-known"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d740b4cdb2de83b3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60694, "source_sha256": "d740b4cdb2de83b3078a642dbd4283024fdfab01243e87a9a4f6b56828552d06", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꋦꋻꐞꏂꁵꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꋦꋻꐞꏂꀕ,\n对应汉语为:繁衍无数多,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de4c36aa42869fab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60706, "source_sha256": "de4c36aa42869fab405b3cea5824eecbb40b5cb4565bf9249d5ffd7ef5bbb6b3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate \"ꇭꍣꍗꑴꏾꑑ ꄨ\" into standard English expression."}, {"role": "assistant", "content": "Communist Youth League."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d929f4526cfbda3f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60708, "source_sha256": "d929f4526cfbda3fdf41312b247e8b4870ead901662651f77408400c88100d9e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꆺꍹ\"翻译成\"雷池\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2da9d68c30bd8ef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60748, "source_sha256": "d2da9d68c30bd8ef11cb4115afecb5dbce09e12715ce35304b9dbf0362951211", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:唤罢乃兵来; → ꏦꍠꇓꉈꆏ,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"唤罢乃兵来;\"的正确彝文是\"ꇴꆏꆗꂱꌪ;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dee3705548099848", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60751, "source_sha256": "dee3705548099848ccea0cb62e400ffe5ccf4984da74ee537dd209b96ce25c60", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃅꐔꏮꐦꄜꊂꈾ,”对应的中文\n\nA.红牛来祛除, B.匪徒 C.对立统一 D.居处在平坝, E.现在欲驱尼能之绝亡。 F.足额发放 G.农业技术 H.神经传导"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d01141bf0284a745", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60752, "source_sha256": "d01141bf0284a74515d5ed16fb33a743d43a98cef4f7692e1e9c15418f3ddac8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“通分”对应的彝文\n\nA.ꁴꌅꃴꂸꋉ, B.ꒉꇱꀺꉆꄀꀊꇰ, C.ꄂꅑꄂꂿꆳ, D.ꁍꎴꈌ, E.ꂢꋯ F.ꁧ꒜ꐽ G.ꃷꁨꒊꐝꈘ H.ꌅꅝꆏꉘꏂ, I.ꄉꀐ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf4a5aec7d8bf495", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60763, "source_sha256": "cf4a5aec7d8bf4954ca6437302eefa70aa5f2f5467c3c098f063db85daeb9eda", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:隐约雾里匿, → ꃼꇓꁧꊂꌋ,"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7ff425108c9da68", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60768, "source_sha256": "d7ff425108c9da681cc3b8ff5da27522d3c6f0889763b90e4feb1a547b2b681c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“社会关系”的彝文\n\n_ꋦꐮꃆ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꐧꋦꐮꃆꂮ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d208a64e25a3953d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60823, "source_sha256": "d208a64e25a3953da9bbc2c21f6ea8ed57b87a8954baedf480a2f5cee9450431", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n___ꆹꌠ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꑱꄹꄲꆹꌠ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1db4d693da71256", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60825, "source_sha256": "e1db4d693da712561ae7fbbb5e56167cb3d7dbea165c8e14731fa6041fbe807f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Offeree' from the following options\n\nA.ꃅꀬꏿꀬ B.ꆪꐛ C.ꋮꏢꃹ D.ꐛꃆꐛꂮ E.ꇱꄓꌦꏣ F.ꏲꄷꇐꑌꌋꉆꌠ G.ꐚꏛꒊꋒꀕ H.ꁖꅉꀯꆱꏢꁮꄟꌤ I.ꃴꑌꁿꑗꋌ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfbd8b98bdc8bba0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60836, "source_sha256": "cfbd8b98bdc8bba00a01d6d482aaa67145be4076f0a06a15db5bdbcc56aae6ac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꈨꆹꈨꀉꀜ。”对应的中文\n\nA.离间神呀全来祛; B.从此获兴旺, C.散布罪与孽; D.有规靠规矩。 E.但愿沙库禁也牢,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e08e3e53ae66358a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60839, "source_sha256": "e08e3e53ae66358a3b20a1d82d1a9cac83b495b434d8847ca68ce725d9a4f1f9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“感光片”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꁨꑭꌋꐈꀻ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6dcc83c8819431c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60842, "source_sha256": "d6dcc83c8819431c709586c50f486b967138d924e5332daee51429c34df0f663", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꎭꑌꌩꐛꉻꌺꈬꈤ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꎭꑌꐛꉻꌺꈬꈤ,\n对应汉语为:沙里吉侯九子兴,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d00de6bd55d4827f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60844, "source_sha256": "d00de6bd55d4827fbd1e75dab57ea02dab4facfe82d120089b5148e665b385ea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꋚꒉꀨꄉ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋚꒉꀨꄉ”翻译成汉语是“以粮为纲”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cedea64cf4ddad72", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60848, "source_sha256": "cedea64cf4ddad72a1eb2fdda43bb3bd307252a3059b853a0b576d14424baa73", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꑾꎸꃱꋯꇰꏬꄉꌠ → 萝卜烧羊肉"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6614dd685145baa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60857, "source_sha256": "d6614dd685145baa1132396607939873d8a0afbb47bd3927e5e14f3047e76095", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"开口来调和,\"翻译成\"“ꄠꋆꈎꆪꌗꏦ”\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"开口来调和,\"对应的彝文是\"ꈌꀺꀉꑌꄮ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d56a0e34203087bd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60875, "source_sha256": "d56a0e34203087bd305e885940edd21dce1418deafe7544d93dde67c1648369d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꃅꋊꌩꏪ' from the following options\n\nA.Outer core B.So he found the bees and placed them on the cliffs C.Isohyet D.Aspartic acid E.Century Forest"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e237b14026f23a91", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60879, "source_sha256": "e237b14026f23a91c7181e2542e432fa2c135dba8986d5182c12ed29cb88a62b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꄆꅉꈴꐨ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为电子束"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf39b78a965bfa34", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60885, "source_sha256": "cf39b78a965bfa345cf4937a8fc96296897f582fb3a711fc843acbf2bf54dba9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꄆ꒧ꇨꐨ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄆ꒧ꇨꐨ”的中文意思是“电流强度”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d013f47b263afc2d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60895, "source_sha256": "d013f47b263afc2d95000a05027310d47e36372ef3e64d726ce9c368fa9ddeca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꃆꄉꁱꇷ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃆꄉꁱꇷ”的中文意思是“丹皮”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6cd18d2442ed276", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60919, "source_sha256": "d6cd18d2442ed276b45a148ef1fcbb1ac85bdd9162b194931b1c215d2dbf2bb9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"法帽鹰翅翘,\",请将打乱的彝文\"ꆂ,ꆪꁌꃰꄀ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꆪꃰꄀꆂꁌ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4f0bb41b9b2ccb0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60924, "source_sha256": "d4f0bb41b9b2ccb0238dc4b305d2109d4b6651caf614e52fc39ed7e4b3330912", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꒉꌠꉩꒃꅑꀉꇁ;”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꒉꌠꉩꒃꅑꀉꇁ;”翻译成汉语是“大者被我戴来了;”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf7b267594199568", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60949, "source_sha256": "cf7b267594199568bb42a2a7fc88d3001c9476c9b4b91619c8e5dc309cc0dc6c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"厚皮菜\"翻译成\"ꈌꒃꋠ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"厚皮菜\"对应的彝文是\"ꇌꑆꃱ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0de435108b48ca2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60950, "source_sha256": "d0de435108b48ca2cd8249e3b130a557edbf6bbf2a0e1439d6458e6bbdbc2716", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:太婆 → ꌋꁿꉒꀉꆓꇁꁿ,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"太婆\"的正确彝文是\"ꀉꁌꀉꂿꄜ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e51455f524d64917", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 60956, "source_sha256": "e51455f524d649177169c24b651c25683aad1d7f5a4a2f971f8967a8627ff32b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“然后”对应的彝文\n\nA.ꐰꊂꁈꀕꃅꊂꐰꆹꂸ, B.ꇗꃹꂷꐙ C.ꎸꑟꇤꑟ D.ꀀꍯ E.ꊁꆏ F.ꏮꇴꋠꑆꀘꌠꄓ; G.ꌦꍯꌋꍯꃅ, H.ꑸꑮꑸꎿꃹꅔ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdcca4f089b65d55", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61000, "source_sha256": "cdcca4f089b65d553d001a465767b4dcd3088343f6b744717aa8387a5b4c7599", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“牙痛”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꎐꆅ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cff71ce5754b27c0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61042, "source_sha256": "cff71ce5754b27c0661526026255bc85a6809fdc20cb0a0bf4caa4ed7d63e6ac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꌋꒌꌋꆠꄚꐥꀕ,”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌋꒌꌋꆠꄚꐥꀕ,”翻译成汉语是“主人魂魄在此否,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9f09116790ac3b1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61051, "source_sha256": "d9f09116790ac3b1be0ded0e64b3f5217bcdc2bb96f7eff8060905a568183a7a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꇤꇉꆹꀸꄃ' from the following options\n\nA.Reinforced concrete B.Wagang Army C.Bra D.heat injury E.and lived in the Ganluo area"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de9148ab9c1af1c4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61056, "source_sha256": "de9148ab9c1af1c47730bc1f1c510303449a44cf366578e799bbb6cbf15772cd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꒃꌠꋍꆹꍸ。”对应的中文\n\nA.依照额氏所传做。 B.啊博五子死, C.继母 D.昊毕史楚的后代, E.从此不复返。 F.单比例 G.西南非 H.捉住后砍杀。"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d51ccb1a8e4f7d4e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61063, "source_sha256": "d51ccb1a8e4f7d4e8a225eaf513580d164e401f5b20f4184be29cd085eb30107", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"电器教材\"对应彝文\"ꄆꇐꂘꅍ\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db81fccbf9ac5753", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61075, "source_sha256": "db81fccbf9ac57537097f4f251922e9c652fcd41b79e967abad43a7349ab7800", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꃰꐛꆊꊐꇁ\"对应汉语\"下雪为肌肉\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc185a91d84e8976", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61077, "source_sha256": "dc185a91d84e89762557aca6eebaa38d3ae48f582a3d7d76ede8eb2323bf8a52", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"资木乃木方,\",请将打乱的彝文\"ꋧꆗꃅꆏ,ꃅ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "ꋧꃅꆗꃅꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de651f6524504d36", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61087, "source_sha256": "de651f6524504d36499b78c409ec3ef12d40e971cfd7ddc83bb9ac693e0a01e8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꎝꁭꎝꄍꇬ' from the following options\n\nA.\"April Theses\" B.Mallard C.ancient times D.Golden Larch E.Orange F.Foot bone G.South H.Journey I.When you collect a debt J.sightseeing"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1ff5640688d6869", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61093, "source_sha256": "e1ff5640688d686918173c0890ad5a2ee086ef3f074c952d2c1366cf33f719b5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃶꀋꐚ”对应的中文\n\nA.此后有一日, B.麦子 C.倾慕 D.朵牛显兽纹, E.杂牌 F.遗癞祛除子孙福, G.造反起家 H.驱者赶者伴,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de07d85441f7f989", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61106, "source_sha256": "de07d85441f7f989aaf7acefb81d8761019d16f8dc1ff1add68d9d730aacd009", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出““秘字第一号””对应的彝文\n\nA.“ꂁꂓꅇꁵ꒔ꐘꌠ” B.ꐈꄉꃹ C.ꑭꃖꃅꆳꁏꇙ D.ꂽꅓꏦꃤ E.ꆫꄏꆹꄚꌕꋒꐈꃅꄫ, F.ꌦꀉꆗꇁꉆ; G.ꈪꊂꆀꋌꈜꃅꎤ, H.ꀉꋩꁁꏯ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e51fbac0daf744fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61110, "source_sha256": "e51fbac0daf744fb2c979743ac5cf77a08f4b25d79e63df3ab0cfaf5e99ab1cf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꄿꐨꃅꁱꌠ、ꈁꋧꁱꇐ\"翻译成\"夜时公猪仔施咒。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:随笔"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9614cfa138d80d0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61114, "source_sha256": "d9614cfa138d80d0eafe7e727291941db8fefc588a895c970941cf5ff9b48599", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꀋꇮ' from the following options\n\nA.I want to buy 5 wine glasses. B.Username C.Bullfrog D.vague E.No"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daffd10cf1eb1b07", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61117, "source_sha256": "daffd10cf1eb1b071b38454187260ac9e801e18dc15b32512485b141cd361930", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꈢꈍꈐ\"翻译成\"机关报\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꈢꈍꈐ\"的正确汉语是\"闭区域\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e081299ca4e5a639", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61124, "source_sha256": "e081299ca4e5a6396e6ad041d73fda0956f12cf25921d427474ae87043d5e472", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌕꍞꌕꀊꋦ;”对应的中文\n\nA.末节 B.西方生灵会染病。 C.坚持 D.疾病来围剿, E.嘴损 F.倘若随母归, G.三代之内吉; H.翅膀朝月拍, I.品味是否浓? J.昊方五地法扇大,"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf53f31fc1c3c908", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61127, "source_sha256": "cf53f31fc1c3c9086ffed542849f3d9c874ff0e57300bc9b1e3237ed64928a8e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please translate the Yi phrase \"ꀋꃋ\" into English."}, {"role": "assistant", "content": "“ꀋꃋ”翻译成英语是\"Now\",“而今”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d99d5eb756752dc2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61139, "source_sha256": "d99d5eb756752dc22a15c04b39dd72a6687f1b493d5f4957a91c7486686b78ed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:悲苦 → ꋍꊭꋍꃅꈤ,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꉌꐒꇁꎭ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf94c7fcb79ff556", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61145, "source_sha256": "cf94c7fcb79ff55636d8e093c4610383b9a0bd583aeaa3af4c6f339b47768674", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꐚ꒿"}, {"role": "assistant", "content": "ꎃꐚ꒿"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e19de8a8a99eb0d3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61150, "source_sha256": "e19de8a8a99eb0d3ee14f4d50f7d72eceef62a1ffba1a613f5228936c3582ff5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꂷꇭꁨꑭ\"是否等于汉语\"祖灵不再存;\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꂷꇭꁨꑭ\"对应的汉语是\"灯光\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce237e141d3ba3cf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61152, "source_sha256": "ce237e141d3ba3cf89cc13645c031acbf00cbc5a1ee291b684d464b818fb4f2c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“脉络膜”的彝文\n\nꑓ__ꑴ"}, {"role": "assistant", "content": "ꑓꂷꄃꑴ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccd250e9f7fa06dc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61154, "source_sha256": "ccd250e9f7fa06dcf1036fd050b2996cae98f758389bbbfd7068ccb1a42d86fc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把彝文“ꉱꐯꉱꑐꆏ”翻译成英文。"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"Within a home\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0a015332ecba548", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61155, "source_sha256": "e0a015332ecba54857ab5dc820d0281d97097cca9a4abe4c40834fbb2e68894e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"他是汉族\"翻译成\"ꆿꃀꑛꂸꄚ;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"他是汉族\"的正确彝文是\"ꋋꆹꉌꈲ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd8847c7921f908e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61158, "source_sha256": "dd8847c7921f908e4ea3427269b9170d960a9d80893b1956e62715a68341f137", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please translate the Yi phrase \"ꀯꆼꀱꆽꃅ\" into English."}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀯꆼꀱꆽꃅ”的英文是\"toss and turn\",对应的汉语是“翻来覆去”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0caa8b22eb995d9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61179, "source_sha256": "e0caa8b22eb995d919f5f0c12224d3b610842d4f082a1d963629a12560215827", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:银子 → ꐎ"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1fee5b1fb80ea0c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61196, "source_sha256": "e1fee5b1fb80ea0c636e74f699ebb456c960f5a5e41074091d39862616e3fe4d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꆀ_ꂇꐥꏿꇁꌦ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꆀꃅꂇꐥꏿꇁꌦ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfd840355655a47c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61202, "source_sha256": "dfd840355655a47c9f5cf866a1cfa9688faaf701766fdf76fe22a8311238b2cc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꀘꀉꃤꎷꅸꇁꇬ,\"是否等于汉语\"峭壁崖羊用来祀;\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꀘꀉꃤꎷꅸꇁꇬ,\"对应的汉语是\"毕摩欲谋生,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e59ed7f100ceff7d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61209, "source_sha256": "e59ed7f100ceff7de73636b065efc6f50e17b2c16effe4a7aae7e4b6d9ef685c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you write \"Guanyin\" in Yi?"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for Guanyin is ꇨꑳ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcf75bad8632a212", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61220, "source_sha256": "dcf75bad8632a212cb125ea4bd181849098b68cf38ffbe4a970fdda0320daaf1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"伙普为灵地。\"对应彝文\"ꉘꁌꆀꒌꃅ。\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d577d8da2ee00865", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61256, "source_sha256": "d577d8da2ee00865a809ed842658edfdf7b63979ba1a77ab3c2499841f4e9d85", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃰꊿꆹꈀꄸꑌꋚꁌꒉꌶ' means 'fantasy' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꃰꊿꆹꈀꄸꑌꋚꁌꒉꌶ' means 'Everyone should cherish food.' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d911c27bbcad7767", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61263, "source_sha256": "d911c27bbcad7767894a2e8e26c6821e49de6500bb049273bfcc843cc0517358", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Preparation' from the following options\n\nA.ꄐꀞ B.ꉹꇷꊨꊭ C.ꁌꎆꐛꁏꁧ D.ꆿꍯꃅꊂꋚꂷꊪꏽꉻꊂ E.ꃸꆽ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d56dd39820bd98f6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61264, "source_sha256": "d56dd39820bd98f615b40600977c5a142537b50a470411d2fd4cdc79781eb9b1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꇱꆏꒉ,”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇱꆏꒉ,”翻译成汉语是“格衰去,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da117845d4494ea7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61266, "source_sha256": "da117845d4494ea72fd00df827b3d6d613f27a9172c7d2d47f76ff7c9bb894c2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"只因鬼怪无道德。\",请重新排列:ꎼꃅꂸ。ꋌꂸꑗꃲꈨꑊ"}, {"role": "assistant", "content": "ꑊꋌꂸꑗꂸꈨꃅꎼꃲ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d87e4f3eb466185c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61286, "source_sha256": "d87e4f3eb466185c719f1ec24e4d9e072cf0deaf6e0876aae2b160f2f7aa2678", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꄹꍬꏤꍬ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄹꍬꏤꍬ”翻译成汉语是“安分守纪”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6d5e352998c1b86", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61295, "source_sha256": "d6d5e352998c1b861d9c03444bdc9382907697d0e23b2e89e8a51659094dcbf9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꋊꍬ' means 'Adjust' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4142493438a055a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61308, "source_sha256": "e4142493438a055a21146608bbd773a97d7811f2d58ecb8cc2847b253e4ffb43", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"绝鸡叫绵绵,\",请将打乱的彝文\"ꀕꐥꂇ,ꈔꑷ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꈔꑷꂇꐥꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7042580df7fa835", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61314, "source_sha256": "d7042580df7fa8358f3b4a0a6d06d0ea3685251475587214a64447e2119b0077", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꏿ꒜ꄟꌤꀁꂥꊐꌠ”的英文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏿ꒜ꄟꌤꀁꂥꊐꌠ”的英文是\"Primary oocyte\",对应的汉语是“初级卵母细胞”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e444569b17b9a5ee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61320, "source_sha256": "e444569b17b9a5ee892aa6894c6acb41502cb4cdc86f1b404b9929966d7796ca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꑋꅉꒃ' means 'Emphasis mark' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꑋꅉꒃ' means 'ascend the throne' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcf57ec3827e026c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61339, "source_sha256": "dcf57ec3827e026c389ad77dd34ce21d5bf814971c0e07f8ca5682e9892704e1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“莫入山林猎熊”的彝文\n\nꇉ_ꊇꁻꆹ__"}, {"role": "assistant", "content": "ꇉꅶꊇꁻꆹꄤꎭ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4215587a260f4a6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61355, "source_sha256": "e4215587a260f4a689ffdc84234fb679abba43f076ef061781e7da93f03a9f43", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"来到土尔山脚下,\"的含义:ꑭꁧ,ꄵꇓꅞ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꄵꇓꁧꑭꅞ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd31ba5122a430da", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61365, "source_sha256": "cd31ba5122a430da0904acf9f3bedfdd596b1b8b3a8b6d381491ede19ca4933c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꆅꃆꌧ꒜' means 'Medical scientist' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e511434ece296251", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61372, "source_sha256": "e511434ece2962516e1da12646959bcb5aa550e37ff81617e2a1ca7936a399eb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"占得吉,\"的彝文是\"ꋌꑌꃅ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd92466cab3b60ef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61374, "source_sha256": "cd92466cab3b60effc6cc4a18a7574f6fd8820f7281b923cca65602bea60b150", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐵꑷ”对应的中文\n\nA.非细菌性中毒 B.宗族此柒似猛兽, C.抚躬自问 D.祖灵获平安, E.灰猴赤猴连绵绵; F.黑熊憨拙拙者起, G.驱逐麻风和债神, H.现在多少时间了 I.惰性 J.高峰"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da61caa47d0129d1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61408, "source_sha256": "da61caa47d0129d111a433c758705620199b8e623be289397dcf86f662c97498", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“鲁曲十二山神祭时已到来;”对应的彝文\n\nA.ꌿꉘꇓꀋꃋ, B.ꁮꐎꉀꀉꉼ, C.ꑳꇤ D.ꀈꐔꅪꎔꆏ, E.ꄤꊂꌋꉊꀻ, F.ꀁꐯꌡꉚꉉꇐ G.ꇁꌒ H.ꇓꐎꌺꊰꑋꌠꆦꄮꇁ;"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4bb2ece26042117", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61411, "source_sha256": "e4bb2ece2604211799f7b36b6f50c1f6b754b28d4f2acb613af2857df1f39f03", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“底数”对应的彝文\n\nA.ꉬꎢꀱꄉꀘ, B.ꏮꎭꃨꆽ, C.ꂷꏾꇤꇗꀕ; D.ꍆꅐ E.ꇉ F.ꈲꇱꐧꋦꄮ, G.ꌌꀱꃷꁨ、ꉱꃷꁨ"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e02671d59d83829b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61413, "source_sha256": "e02671d59d83829b710af9d160c19472e5e25d6fd4dadcccd252c397e5dcda29", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꒌ_ꀋ_ꁨ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꒌꐥꀋꃀꁨ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8a3925eb5514ea2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61433, "source_sha256": "d8a3925eb5514ea2409c19954aa930da55966cd966762a27b554fe61069ca8fb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐉꆌꉻꎥꊌ”对应的中文\n\nA.后来居日生七子 B.跨夜天不亮将去。 C.驱逐那罪业。 D.如此完毕后, E.方程的解 F.君酋欲动手,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3a336fc1d85ecc9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61440, "source_sha256": "e3a336fc1d85ecc9cf5909551beb310da3354c300e97b3b32bf052b76c388014", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꄉꄐ\"翻译成\"符合\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8a4b20649c10a9e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61459, "source_sha256": "d8a4b20649c10a9e6cbab2259b31c90136da8fc6ef0f4600485cb94202d2f65d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꇖꀕꏒꀕꑍ;”对应的中文\n\nA.羊口左方转, B.利弊 C.男星有十二, D.呻呻吟吟坐; E.话把儿"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3dbd0fce3f68756", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61533, "source_sha256": "e3dbd0fce3f68756ab8458fbd1ab9bb7aa11283864cb881c1645d2657956f8d2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“养兵”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꂽꉘ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d04b48c9a57972d8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61537, "source_sha256": "d04b48c9a57972d83f9da7ca0f7f17195a68df3cfac53ea1d9d8040db61ed1a4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꇱꈈꌺꒆꇁ,”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇱꈈꌺꒆꇁ,”的中文意思是“接格生儿子,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd2f04125a61417c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61538, "source_sha256": "cd2f04125a61417c60e10de296527be1fadc85df49d69cfd3de97a54319b8805", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꃄꇐꃅꌋꈻꇊ\"是否等于汉语\"逐到提地消,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꃄꇐꃅꌋꈻꇊ\"对应的汉语是\"招来天神和地祇,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfa3789ddbe20380", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61540, "source_sha256": "dfa3789ddbe20380df30285cc51834db18dff7c2ef8215f6b6ec9b9a0fe06728", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“赫克判得明。”对应的彝文\n\nA.ꇤꇂꇓ B.ꋠꁍꈌꅪꅓꊂꐰꆹꂸ, C.ꍏꉸꂱꇩ꒔ꇅꇬꏦꃤꏤꐪ D.ꌩꇓꆅꇊꆹ。 E.ꒉꁉꇖꆏꏃ。 F.ꑍꇬꉘꆏꀕ, G.ꉈꈌꍯꁙꇱ。 H.ꉔ"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3ea7512d90dc5c4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61545, "source_sha256": "e3ea7512d90dc5c4d052d1c72950567f1aa9f38a836bd59a7e1b2f5a3e7843d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꃷꁨꋏ' from the following options\n\nA.Political consultation B.Check C.Risk resistance capability D.Cloud Brocade E.Live bird F.Industrialization G.Economic forest trees"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6b8199e82f5f071", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61555, "source_sha256": "d6b8199e82f5f071e773bc8d94b9b0d10fabc0bf5e5ccaa4206b2191697a2f56", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꀃꑍ3ꆪ15ꑍ\"是否等于汉语\"水笔\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"今天是3月15号\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfd212ac18f368b6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61566, "source_sha256": "cfd212ac18f368b619048d1585262c978be03526ee5abfbf20d6f77055e51d4c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꀉꎞꃹ,ꇴꀘꆹꋒ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꀘꋒꃹꆹꎞꀉꇴ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de53cecd559ce68c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61567, "source_sha256": "de53cecd559ce68cf1470367e2ef14b431afcb229141861e5f196e8ce0807ce1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:瑟且嘎足方, → ꌠꀊꆷꄅꅑ,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"瑟且嘎足方,\"对应的彝文是\"ꌌꏾꇤꋦꆏ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d95a9ebaa5a8f813", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61572, "source_sha256": "d95a9ebaa5a8f813eec758d9311098e5563933662cfa7f27e0309232e30772ea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"我尾显华丽;\",请将打乱的彝文\"ꂪꅐꀀ;ꀀꎔ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꀀꂪꀀꅐꎔ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd83efced437c177", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61582, "source_sha256": "dd83efced437c17747d9e83724195197860bb25343d9544e7a042ac1acaed8a6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꌊꆏꆪꏃꅐ' from the following options\n\nA.spot B.offend C.and in the night seven moons came out D.Process E.latex photography F.countless G.Democracy and the rule of law"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddc0487e61dca6c9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61590, "source_sha256": "ddc0487e61dca6c9eb586b2c8d2ddee8da055f92b2b9e266437552a4ed4d39ed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"祭祀祈育神,\"对应彝文\"ꈈꇊꀉꃀꄐ,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꆀꐪꍞꉬ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5e347c4610a9803", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61591, "source_sha256": "d5e347c4610a9803a1aa28e0cd11d68acc35372ff9cdb665bf799acde74c588e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꍡꄵꇓꆫꋒꋦ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꄵꇓꆫꋒꋦ,\n对应汉语为:神山有鲁神,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1ae70f643899f4e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61594, "source_sha256": "e1ae70f643899f4e9904586839cf86098b2c6acbd38fe7f23bdc77113c1911ff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“齐来祛此污;”对应的彝文\n\nA.ꋍꎤꄸꆹꃤ; B.ꂽꈻ C.ꁱꀻꄀꅇ D.ꑴꄗꌗꍅꀁꂥꅉ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4badeec70d2c464", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61600, "source_sha256": "d4badeec70d2c46478e9983133a1a6e28b2967776f2f4e0e36a32f364d09b8a8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꀮꀠꌺ_ꒃꀉꊪ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꀮꀠꌺꊰꒃꀉꊪ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e061c5c51c647a82", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61609, "source_sha256": "e061c5c51c647a8259eae6290ea8c96096cecca42cb69009a8ede630e61e70f6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꄏꆏꃼꄚ,ꏢ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꄏꃼꄚꏢꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbeabc7de51266b3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61640, "source_sha256": "dbeabc7de51266b33e70bb59190eb482fe2bcde706310cb9619e015cb2d66a1b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꄚꐥꈴꆹꊂ, → 肝脏气消散,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:此处分开来,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd46005202ccf8dd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61641, "source_sha256": "dd46005202ccf8ddb7bcad060372151e4be3e9ed8ff3854342baa5aca5da0e0a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"高层绿化\"对应彝文\"ꇨꃅꃴꁏꈴ\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df574d797820252a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61646, "source_sha256": "df574d797820252ab3da85c679d37ed8e379ea9a1fcf6a751851e07d29a03767", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"力度\"翻译成\"ꊋꑌꐨ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e46633c901b9e164", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61654, "source_sha256": "e46633c901b9e1643ee1b89ca75b999599914d1e4ce362710ac6ffd678817708", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"上天神灵降此方,\"是否等于彝文\"ꇐꀮꅪꋓꋩꇀꌦ;\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"上天神灵降此方,\"对应的彝文是\"ꃅꇑꃅꌋꆦꄮꇁ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8fba66f56ae795a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61659, "source_sha256": "d8fba66f56ae795ac8f614db798b344844ec8756f589a4fde4e95b4d4dfd1b27", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀉꒉꃅꁮꑋ”对应的中文\n\nA.在此围疾病, B.混水摸鱼 C.将来 D.曲布毕礼仪, E.浩劫 F.祈道求理欲去捉鬼魂, G.商议"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d79a8dcb718bff17", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61660, "source_sha256": "d79a8dcb718bff177a25266184e0a7f507c2498e585cd1a775db782d5ebe4878", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Demobilization' from the following options\n\nA.ꀺꀺꇐ B.ꏥꏦꁧꀦꇖꏢꌠ C.ꆦꈪ D.ꒉꈴꈜꎵꃪ E.ꀑꇬꈭꆶ F.ꑊꈷ G.ꆏꉌꈲ꒿ꌧꀕ H.ꎺ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce85aaf80f4e7a79", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61665, "source_sha256": "ce85aaf80f4e7a7964615677b445bb22a07a26b16c346015fe33d5f0c4d16038", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“饮美酒,”对应的彝文\n\nA.ꈐꌸ B.ꐕꐴꅲꃺꋩꇁꌦ; C.ꅔꎧꅝ, D.ꇗꄃꂷꑌ E.ꄮꏪ F.ꊖꇓꎊꈬ G.ꐚꃅꌺꌕꀘꑌꆦꅉꇁ。 H.ꌕꊂꆳꂿꑌ, I.ꃏꊧ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2fce97748a82f21", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61666, "source_sha256": "d2fce97748a82f2107532593e2c705ebde564ef1abd1734e93e308964ac3f46f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \"kangaroo\" into Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for kangaroo is ꉌꐣꁙ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd94774185181b79", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61667, "source_sha256": "dd94774185181b7974421775728e1ebcdec82bc077d1607f13a755933c21c152", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꃅꄷꌋꃅꉪꏦ”。"}, {"role": "assistant", "content": "地方保护主义"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d33e1f443bcebe1a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61677, "source_sha256": "d33e1f443bcebe1ad754235f540b426339da3dcfdae80ee7c8572406d8970c53", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꊪꌠꋦꁧ' means 'surplus approximation' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꊪꌠꋦꁧ' means 'cultivated plants' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daf29168551bc448", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61683, "source_sha256": "daf29168551bc44869f6886efe0b2bf77ae7e1bf8ff05c0ff6390d0356871dd3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"着床\"翻译成\"ꎌꅉꒃ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd58854b6aa19a45", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61685, "source_sha256": "cd58854b6aa19a459bde9bfa7faeb878e00130f3cfebd288339d6a53d5af6d6c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꐯꀑꄜꇓꃢ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为青铜制铠甲,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3ed517caf462bbf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61699, "source_sha256": "e3ed517caf462bbf9f0d8a809ecdd88370c8037cfbdb02197e1c5ea4cfbcbb05", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꉰꌗ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为氢气"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d34d44d60b703a9a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61700, "source_sha256": "d34d44d60b703a9ab385301037898f190a07322a796cec24fe6674296dcabe11", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"红禽神之时\"翻译成\"ꃪꆂꅪꌠꆏ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d43e5e7e190d7698", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61705, "source_sha256": "d43e5e7e190d769888a55d2222dad323b387bf949b152b9a5893a96028a75397", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:送到树林之中去, → ꌩꋦꈪ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6b57f58e78fd186", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61707, "source_sha256": "d6b57f58e78fd186631c7277ec86c779c39cd1afdee5fc07ce5976411413db04", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꍤꁰꈘ' means 'stay' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꍤꁰꈘ' means 'verification' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5e6498bcbedc49f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61710, "source_sha256": "e5e6498bcbedc49f384e126049d9debc55a16916723d072501435ef7bad9e023", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \"a colossus with feet of clay\"."}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꊫꄂꊨꄂ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1cf021bd96e02b5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61718, "source_sha256": "e1cf021bd96e02b52633ea23a3748d7edf18973994ff644a0a8f1abb5b88f11e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you interpret \"ꐥꇐꇮꇐ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐥꇐꇮꇐ”的英文是\"Biotechnology\",对应的汉语是“生物技术”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd858a2b72cba7d3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61729, "source_sha256": "cd858a2b72cba7d359d20d28a430fabd5e0f85d9c33b1d9925ff3f570d7a8115", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꐱꐂꉻ' means 'data' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꐱꐂꉻ' means 'transcendental' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-def3a822690119f4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61730, "source_sha256": "def3a822690119f40ed636b8375e8e9831defca31f55fe1de1c5bf9c10cf6472", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“星期日”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆏꑍ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcf075ac8c420e81", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61731, "source_sha256": "dcf075ac8c420e810226f655f27414d9a02fdd5f4fbc53a7ede3bfd3998956bb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"封锁于高岭;\"是否等于彝文\"ꊂꆏꎆꏮꂯ。\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꉘꈍꉬꎤꃅ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbdb966962642cd1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61775, "source_sha256": "dbdb966962642cd1eeea0e1de385c16058ec6427a36d9c9027ad6647f3f65600", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“半成品”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“半成品”的彝文是:ꁁꐛꁁꀋꐛꌠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce10952942434251", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61783, "source_sha256": "ce109529424342519d2eacf1232b545f86069613e973f914f2be3c20cc89d369", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“天足”的彝文\n\nꑭꀋꍑꏸ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꑭꀋꍑꏸꑭ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d78359f06325d8f8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61786, "source_sha256": "d78359f06325d8f88cfdd968d624046023a9c4868b7e4bf1ab3bf0633f220463", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀘꏂꈤ,”对应的中文\n\nA.白者得好运, B.月影明, C.瘴霾无穷尽, D.毕长寿, E.私有制 F.有钱"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e180ede8086ba4c1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61787, "source_sha256": "e180ede8086ba4c18e4eab66a1953fe732f8e88eedd79e968475f4cab8990e72", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“ꐮꊒꐨ”译成标准英语表达。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐮꊒꐨ”的英文是\"Symmetry\",对应的汉语是“对称性”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4ddcf36bae3af3b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61790, "source_sha256": "e4ddcf36bae3af3bbab6fd3ae7f1056d488340cb322750f6c507cfe278eca71e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉉꏢ' means 'dissuade' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf35ef208818adf0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61799, "source_sha256": "cf35ef208818adf0413aef309f46b7c25c6c6443346f1d71806249e013baecd2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate \"ꐛꃅꉈ\" into standard English expression."}, {"role": "assistant", "content": "Supernatural."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d74ff07cc459bcf7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61817, "source_sha256": "d74ff07cc459bcf7482959d877b3da104619e606dd9f3fd090e16159493ae389", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꈌꑾꋠꅐꀋꅲ → 内激素"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꈌꑾꋠꅐꀋꅲ\"的正确汉语是\"积重难返\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0ce05d3b06d1c3c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61836, "source_sha256": "e0ce05d3b06d1c3cd8104bfd8b4c28cbd58af601fa18cd20a94a7bbc372df625", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꉶꑬꃶꇇꋩ"}, {"role": "assistant", "content": "ꑬꃶꇇꋩ\n对应汉语为:搓手顿脚"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd3cc4896b3d3d27", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61849, "source_sha256": "dd3cc4896b3d3d2798bb37e41aff607e59343153a267708dc947741a088801de", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꋠꆿꒉꀊꒉ,”对应的中文\n\nA.过奖 B.木阶神降临, C.闭门造车 D.笔直 E.青棚白洁洁; F.所食成罪业, G.吃斋 H.钻天柳"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d00f5e0ae0302662", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61852, "source_sha256": "d00f5e0ae030266211bc1f0fe920e00c183fc2e44a8d0a6e6ceb3f4f3b352235", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"黑猪草偶,\"是否等于彝文\"ꆫꄏꆹꄚ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꃢꇴꃢꉻ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6b1be7729fddba6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61863, "source_sha256": "d6b1be7729fddba6511f8d0737bb3c5cea9360d597c7727ec432fb559d81bcdd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“降临到此处,”对应的彝文\n\nA.ꍶꒌꉀꀉꉼ。 B.ꉈꈌꀀꈥꇱꈼꀘꌠꇿ。 C.ꊈꊂꄚꆹꆏ, D.ꌦꏿꌺ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e6109487d8a2a96f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61869, "source_sha256": "e6109487d8a2a96fe35f9fa1c8249df6b70a390104d6f18685214ec87154141f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꆗꈩ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆗꈩ”的中文意思是“舞动”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc7c9d16fd6689c2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61871, "source_sha256": "dc7c9d16fd6689c22efc3c83de4f767bb48190ce1a888a780ad049e0fe7d6699", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꇴꇉꊈꇁꉊ,”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "聚集于此处,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e46ff9b86370afb1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61881, "source_sha256": "e46ff9b86370afb11ded30273441852ea7c7854380f71601ea6a7ead48915eb5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꉂꇱꊭ,\"是否等于汉语\"招格神,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcdbe6d5425aa63f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61882, "source_sha256": "dcdbe6d5425aa63fc242fdbfe6b3785cc5564b1e09338791571017d45e7f444a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꈝꐮꃅ' means 'Type' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꈝꐮꃅ' means 'for convenience' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d797838465f440fa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61884, "source_sha256": "d797838465f440fa325ce810b73af174c5e2e603563109e449f576d92cc15401", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꉘꁮꈛꑌꇢꅉ → 颂毕颂于石,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:近日点"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1fb4fcf928ccf97", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61886, "source_sha256": "d1fb4fcf928ccf97bfb1475f811f1bb8c1023afc27c2789ec361959e8507fecc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:,ꐎꑱꄸꉂꃢ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꑱꄸꉂꐎꃢ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d18fb625ba247f36", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61890, "source_sha256": "d18fb625ba247f3655eaa25ec3f2aa9c7192a824929b81947f6cb388ad8cf464", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꊉꃔ\"对应汉语\"微法\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da1cef4f5b3aaeb7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61902, "source_sha256": "da1cef4f5b3aaeb710bddf43ea5a20b9d70aaf553f2065a16bd300fa10e0cfbf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉌꉪꅉꐛ' means 'stand out' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꉌꉪꅉꐛ' means 'as one wishes' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1b434829878abbe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61905, "source_sha256": "d1b434829878abbe184d0fb3f2a7808a0b02591b7f626f88be117c646f95e6fd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"黑病蓝幽幽,\"翻译成\"ꌋꀑꌦꅪꏿꐎ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"黑病蓝幽幽,\"对应的彝文是\"ꆅꆂꃴꁮꀕ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8f80bfa67416c61", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61908, "source_sha256": "d8f80bfa67416c6188d7c67ec62acd67c837d7ec771fa085b2ed0ccb75a4fc36", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꆗ__ꇁꅓ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꆗꆅꋍꇁꅓ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e23d47011a1a7132", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61919, "source_sha256": "e23d47011a1a71320fc793ef01365732c605e5918fefbcb2bd7dc19fa78afc3b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:佳吉随猪胛, → ꄿꊴꑌꋆꑟ,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d51e8ae5df4f4852", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61923, "source_sha256": "d51e8ae5df4f485297906c282b219551e641f78e58336866f5fd673054492be1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“统筹兼顾”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꏓꇱꇲꄻ、ꑞꁆꏯꑌꇲ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e659fd4609884f59", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61952, "source_sha256": "e659fd4609884f5903f317c4c857ccba98736495ee3d2a887f6067d2e8a29c53", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:绝神驱后团团转, → ꐰꆹꈔꌋꇖꈭꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6841485d021596f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 61980, "source_sha256": "d6841485d021596fada8af1e83f27ef6d836a7d571525ebbd59729d3d349a181", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“《ꌧꃰꃨꏪꎺꁱ》”对应的中文\n\nA.一支葛补雁鹤裔, B.白胛莫遮盖, C.《桃花源记》 D.执绋 E.演奏 F.仲者名哲伯, G.鲁痢滚滚涌, H.上天天古兹,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e64f5c5366ddb7f7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62003, "source_sha256": "e64f5c5366ddb7f72f0b021b7b0dada8455a46105458fb6f15c5e7c93cb80d20", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꐥꐨꏦꀧ' from the following options\n\nA.Subsistence allowance B.Black beans C.Arbitrary D.kind"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e14d93a18d47c80d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62010, "source_sha256": "e14d93a18d47c80d5953b18c44dd570831ac5a37cc71be154799971c3cf4e9ea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꅩꌺꑓꁴꑰꀕꇤ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꅩꌺꑓꁴꑰꀕꇤ”的中文意思是“女儿泪汪汪”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5fcee6da6a736cf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62030, "source_sha256": "d5fcee6da6a736cfd481c2537069b7bc592d671faed5bd04eb7a1f9889d2d711", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꌐꅉꀋꐛꊮꌺꃷꁨ' from the following options\n\nA.North Magnetic Pole B.Balance C.athlete D.Non-terminating decimal"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e301579aa6152189", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62032, "source_sha256": "e301579aa61521896e65721586ea6d535dfc9ab67607f5ed470d0246992dedce", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Petrel' from the following options\n\nA.ꑳꅝꀿ B.ꆂ C.ꄬꀐꄷꇖ D.ꎴꄉꎆꈎꋠ E.ꎿ꒰ꁭꆮ F.ꀂꄁꆽꇢ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d568931a0bacf515", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62033, "source_sha256": "d568931a0bacf515fd9b69fa762f6ab3f1e336c99de230cb42a30cc257b35ee1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꃪꅪꇓꎍꌠ,\"是否等于汉语\"祭咒祛污秽;\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"悬崖有石头,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df46bf10803255ae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62059, "source_sha256": "df46bf10803255aee1e8ece9f1a00bd240352515d4a2288845443f2ea13da33c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"恒君侯阿妥,\"的含义:ꉻꌅꀉꉻꄳ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꉻꌅꉻꀉꄳ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0cfcd045c43a19d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62066, "source_sha256": "e0cfcd045c43a19d6727106429c806b8e682eecd31e134c4c930de36e3c06e46", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꊪꏽ' means 'Locust nymph' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꊪꏽ' means 'sowing seeds' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e10853cd705e4df4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62068, "source_sha256": "e10853cd705e4df42d1194d682d3ea6082695094f45abbb8412000fc1377c602", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“良性肿瘤”对应的彝文\n\nA.ꏮꈴ B.ꍐꀉꎭꅷꒃꄮꑟꇁꃲ。 C.ꋠꂪꀘꁵꄿ, D.ꃱꇍꊿꌺꑮ, E.ꆄꇓꂄꌠ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df1b3c82400097be", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62072, "source_sha256": "df1b3c82400097be01dc571457d336d985bda3002364b017552638179c20e4a9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把彝文“ꎟꐕꐨ”翻译成英文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꎟꐕꐨ”的英文是\"Hang's rebellious nature\",对应的汉语是“杭逆性”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1d54136d3fbc2f6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62087, "source_sha256": "d1d54136d3fbc2f6be79a69aa10e217882100d3f9528ebf5f4bc2d9235fb48bd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꇿꐳꑭ\"对应汉语\"雄鹰传凶猛,\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꇿꐳꑭ\"对应的汉语是\"速效肥料\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e58c831a0a6f8c06", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62088, "source_sha256": "e58c831a0a6f8c06cc231bade79224e7eb1823e22f7571da10640fdf1bcd2ff0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꏂꉙꀕꀊꍅ;”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "雷声轰隆隆;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1de7cd6e9da3c72", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62117, "source_sha256": "d1de7cd6e9da3c7284a9d726d0116b66a2d69959d3962ba2a34474f3f32c5d8e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꈁꋍꈁꊂꀱꆹꌶ。”对应的中文\n\nA.驱到高原不放牧之地, B.赶牲阳世赎主魂, C.毕日九子 D.金阳县 E.嫁女时刻来到了 F.运势仿佛暴雪降, G.进到深壑中;"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2777d8bbc64416e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62119, "source_sha256": "e2777d8bbc64416e28fec8ca646ed5fd228e164d943d234c2400d6c3e983ec29", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꀾꀙ' from the following options\n\nA.Roofing board underlayment B.Armchair C.Lantern Festival D.Flat brush"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d22436fe232de7f1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62127, "source_sha256": "d22436fe232de7f15aac1e3cd0b26e6c4d45c83800f17223c0f2b5d97efdbda0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꏤꃅꂿꑘ' means 'jailer' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꏤꃅꂿꑘ' means 'Contract farming' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdbe1f5e4a5ffd4d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62133, "source_sha256": "cdbe1f5e4a5ffd4d14e55c838f61be18a4583f8dbca485ec6916772a3efbe675", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n___ꇙꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꂽꑻꍅꇙꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de580aba07a876db", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62142, "source_sha256": "de580aba07a876dbbc72984cb83c614fc09aa8440caec5aba6bb962c649c4860", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Give the English equivalent of \"ꋓ꒧\"."}, {"role": "assistant", "content": "'ꋓ꒧' corresponds to 'residual' in English and '残留' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1a474eaa4dcdd2a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62154, "source_sha256": "e1a474eaa4dcdd2afce3937d09d0257dbc8f522502cfed689a930f76789cbaa1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꁁꑇꁁꀋꑇ' means 'Spasm' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꁁꑇꁁꀋꑇ' means 'half-believing, half-doubting' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da4cea47ea2ecbf7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62165, "source_sha256": "da4cea47ea2ecbf78f5bf29d5cf47fba59705c338455b32288086795a946be7b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“黄灿灿两代,”的彝文\n\n_ꋧ_ꆏꑍ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꏂꋧꀕꆏꑍ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0f65eda259b2ff3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62168, "source_sha256": "e0f65eda259b2ff3a9e1632c96c4744ceb440537686fcdab95e03da4753c4ccd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꃅꆹ\"是否等于汉语\"上任\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8bba06131e9f1d1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62183, "source_sha256": "d8bba06131e9f1d100c2c4ca1c7072a0875e314fc74c016ce26ed464a997cfa5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꇰꑳꀋꈨꀘ,\"对应汉语\"格依传阿格\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8600ca1948ad48d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62195, "source_sha256": "d8600ca1948ad48df3b9d090c7c63cd524ee5a57acab0928a06239c22c74aad2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"随附石除尽,\"对应彝文\"ꃛꌉꏿ\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"随附石除尽,\"对应的彝文是\"ꆅꒉꇓꊂꈤ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfbc7c4b1640ea6a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62198, "source_sha256": "dfbc7c4b1640ea6a2f040e511f13b04e766dec86e1f16f6364d9beb881cdaf3a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把英文“smoke”翻译为彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꇴ、ꃅꉒ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6de56610a5f3e08", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62200, "source_sha256": "d6de56610a5f3e0825dda10898ffeeeb3767216ccc2f19e5f525aedf607fb648", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"贤人\"翻译成\"ꆂꀻꆏꒉꊌ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"贤人\"的正确彝文是\"ꌺꃅ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e48e5a17f7c59030", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62227, "source_sha256": "e48e5a17f7c5903003617ecb86cbd6332696e53ec60f853c09608e7b3775206d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“petite and delicate”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꍫꇉꀮꌺ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e662820d6d0a39e8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62228, "source_sha256": "e662820d6d0a39e81c9ed5db1562e88e86904b95229d6d8435af4502e90d30b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“鸭嘴笔”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꁱꅍꂴꏫ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3e96d31b7b232b5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62230, "source_sha256": "e3e96d31b7b232b5999cd01c407dc7e06a923e595e175a200b11af25397bfd12", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꄮꁙꊿꅝꌠ,”对应的中文\n\nA.要述糯部之来源, B.特比吞人鬼, C.殃考去刺殃, D.仪式密麻麻。 E.纸头"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d24948b5dd9dcef0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62231, "source_sha256": "d24948b5dd9dcef0f36f1c9768f845b28408cb8d8ef955367613d1a286b5bac4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“鹫涅鹫古毕者起,”的彝文\n\nꏮꑌꏮ_ꀘ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꏮꑌꏮꇴꀘ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd67d6ccbcfaf9e9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62235, "source_sha256": "dd67d6ccbcfaf9e9929a675d58cf2510aabbba7542e9bda90820398fd5997dbd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“肠病痛辣辣,”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“肠病痛辣辣,”的彝文是:ꃶꆅꆏꇐꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d50ed06172340357", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62236, "source_sha256": "d50ed061723403571a4f463e985da09814dd2e0a9dc513ea1e3d7858daf76c20", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃄꄻꊂꏜꋉ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃄꄻꊂꏜꋉ”的中文意思是“整地又栽草”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbf5ccb575df3b76", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62242, "source_sha256": "dbf5ccb575df3b7642141f4d262868cdd30c70a53270cd951c22a5750a982d9a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"放松\"是否等于彝文\"ꄝꏯ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7bb18e8764e9406", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62247, "source_sha256": "d7bb18e8764e94069e14dcd81807e11b0829068f176831effe7d7fcb0c3e0c51", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꇤꏃꑟꏢ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇤꏃꑟꏢ”翻译成汉语是“甘石星经”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de934df4736fe836", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62256, "source_sha256": "de934df4736fe836d18f9aab4b5c68223b18849d4abc8cf9f2b1d9e8776d1875", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꊈꆃꑍꋏ' from the following options\n\nA.Quit the Party B.First-class hot pot C.branches and leaves D.Brass ring. E.Wilhelm II F.and he shot and marked out the area in Jiao Tong Yunnan G.Timely H.Delete I.exhausted J.drive"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d06c990d20145ef3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62268, "source_sha256": "d06c990d20145ef3f3940599bc6991dc7408e112625b29e6bfd7cf833db2d9a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꀏꆹꊖꆂ꒜ꀉꄓ,”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "下方黑地母也来,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf0364965523f9bb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62271, "source_sha256": "cf0364965523f9bba35ba1143548b7e46a910ff31aee68f4420ca017238888e8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"为了人类安康而预防,\"对应彝文\"ꊿꇬꋬꂻꇉꄸꄵ,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d93f3279699a6a5d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62274, "source_sha256": "d93f3279699a6a5d81cbe36385184d7f92c94dd39c1c4cfac28938e3d03aad22", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꁮꌧꅍ”对应的中文\n\nA.原点 B.靠山 C.蚊香 D.昊地格菲兴,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ded472494135e9a6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62306, "source_sha256": "ded472494135e9a66634ea35088c0b6810f2df8dab5c1044bac9f7d8787e883e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Balkan Peninsula' from the following options\n\nA.ꁮꐚꂴꊙꑉ B.ꅪꊨ C.ꀠꇙꇥꎿꃹꅔ D.ꑼꎱ E.ꑖꑟ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d04f91a334684e22", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62309, "source_sha256": "d04f91a334684e225b5602516eeb178d9b93a0799cf35c2f9f0492c6f4018a6c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Round head and bald tail' from the following options\n\nA.ꄯꒉꋋꋐꈍꑋꃅ B.ꂁꌌ……ꃹ C.ꀒꆺꂫꆺ D.ꃏꊌ E.ꈲꁧꐥ F.ꇙꄑꏸ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d49a323aa8312e88", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62330, "source_sha256": "d49a323aa8312e88f8fd884e7acd51dda817c7092c7bd62db17fbfaf12fc1436", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:此犬伴批犬, → ꇤꄿꇓ꒜"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"此犬伴批犬,\"对应的彝文是\"ꋍꈌꀻꈌꐊ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7fd7876edaed99a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62331, "source_sha256": "d7fd7876edaed99a5523a2fad3b223375f3389dc8cc71513fade1cc460b8eb90", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \"Forward, onward\"."}, {"role": "assistant", "content": "ꀒꁨ is the Yi language form of Forward, onward."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df62bd9380d4dda8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62340, "source_sha256": "df62bd9380d4dda8b1a663beed524e2cb6b4381ab619e292020424a366d0a460", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꏡꁈ꒰”在英语中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏡꁈ꒰”的英文是\"try different ways\",对应的汉语是“变法儿”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df99c69e8379f62e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62346, "source_sha256": "df99c69e8379f62ec0427837d6a772320e8e70c96af4ae766b9e4f6755b81aa6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꌕꀉꉒꒉꀕ,”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌕꀉꉒꒉꀕ,”的中文意思是“三地雾朦朦,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e20ce6bbdf954c70", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62362, "source_sha256": "e20ce6bbdf954c70bb16be0fbcdd1bc4a3600ada268409ef71b03f616036370d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꑌꅪ__ꀘꁿꇁ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꑌꅪꇖꌠꀘꁿꇁ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4ecaa8f2f16aca6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62369, "source_sha256": "e4ecaa8f2f16aca6bb0cd81322326edbb7b7ecee572dfd49dd9b405dafe07a83", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꇇ_ꂂ"}, {"role": "assistant", "content": "ꇇꋏꂂ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5031671a07a23fc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62372, "source_sha256": "d5031671a07a23fc43133090a5379c9e658d1757a0366d817979cc3640349a7f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“宫廷”对应的彝文\n\nA.ꄜꀉꑮꇴꁵ, B.ꌋꒌꇽꃅꐥꌠꆏꋍꋉ, C.ꈁꋍꈁꉐꇔꇁꉼ。 D.ꃃꐰꎻ E.ꉌꇗꊋꃅ F.ꃰꃅꏱꑳ G.ꅡꇝꀊꇁꋦ。 H.ꃪꆅꋍꀊꉃ,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6016cc49f6e1b14", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62383, "source_sha256": "d6016cc49f6e1b148c2f596453e604185567b3fc393b7735e41d12404bd0c309", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:祛了污秽起, → ꃶꇔꑴꇔꄓ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8daa664dede5c97", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62387, "source_sha256": "d8daa664dede5c97d7d5fd7322212624ad7270f9a3a220275bd840977de88e59", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀉꑳꀨꎹꅉ”对应的中文\n\nA.宗与族不分, B.鲁朵达尔神前去, C.格菲黑黯黯。 D.断炊 E.伤天害理 F.托儿所 G.肄业 H.石块沉又稳, I.仇敌九巢穴, J.我要买5个茶壶"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5c16bb37e5e466b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62404, "source_sha256": "e5c16bb37e5e466bff6bf3a347349906acc0d6e9e0a2609e3a4c52b1edc2b4e8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꁍꑗ' from the following options\n\nA.Marketing Planning B.Abacus calculation C.prosody D.Comments and suggestions E.Handover F.Farmland"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2c9a9051e323371", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62412, "source_sha256": "e2c9a9051e32337163f3d98e099c645e8d8ab0de57489b3e571306bc59ede1d3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“驱逐杀戮业。”的彝文\n\nꐚꏜꏂꄸꅓ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꐚꏜꏂꄸꅓ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfaa45627a98058f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62434, "source_sha256": "dfaa45627a98058f212eeb90e7a486f8b4b57a5e82d2f9b11526d66592d9ad85", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꂸꄮꇭꀧ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "玛特果布"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d272115f5ca50fb5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62442, "source_sha256": "d272115f5ca50fb5ed0fc3f0c820316a94d0b6715debd2d1b8b7134bbc917711", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:备件 → ꆏ"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"备件\"的正确彝文是\"ꄐꄉꌬꌠꎊꈬ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8eec4d4e672c6e8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62462, "source_sha256": "d8eec4d4e672c6e8ab530ad38db2077f6bb9863381c63b6dd8822ea46f1b10a4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"日月允准献水又敬酒。\"对应彝文\"ꃼꄲꉐꁧꉘꌠꄓ,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꒌꉻꎧꊒꈨꆪꋍꇁꃅ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8b1a9aa59894d65", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62468, "source_sha256": "d8b1a9aa59894d654453f21eb56b09c26785801ca791373ffd6131f50b8ac0a7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꊈꆍꇁ"}, {"role": "assistant", "content": "ꊈꆍꏐꇁ\n对应汉语为:委内瑞拉"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df5293304b9e4f24", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62482, "source_sha256": "df5293304b9e4f2498e0373ed66e73bebe02452aa2698f6e72cd0aca6ed1d259", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"横是\"翻译成\"ꏭꐛ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de9d405b00fa03e1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62498, "source_sha256": "de9d405b00fa03e1998e1d5b5cd409e1c7ce1e35c2619f539fb4710449b91094", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"高山上消失,\"对应彝文\"ꇱꉘꃅꀊꐰ,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8d0aa18b90bfb70", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62516, "source_sha256": "d8d0aa18b90bfb701180c05f3bec4b43df34b9eef3e63c3665501ed8bd04b974", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꂶꂷꋠꉐꀖꑫ' means 'Fruit vegetables' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dccd6c449be1e79e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62517, "source_sha256": "dccd6c449be1e79eb00a9d709675b53783956edfe544baf4f2b621ed5e5823e8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꇮꆺꌋꀕ"}, {"role": "assistant", "content": "ꀋꇮꆺꌋꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d67c5365b0196003", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62526, "source_sha256": "d67c5365b0196003a45367fb5abb25ae327a7749e478e495afd50aa73c434557", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꋒꅪꃅꅪꋩꄵ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꋒꅪꃅꅪꋩꌠꄵ;\n对应汉语为:御防红雹骑赤马;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d446ebb496e86f39", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62530, "source_sha256": "d446ebb496e86f3903168bc55efffdca2da6d9e65b13765b3be6fbc9ca5ebf92", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“曾为百兽主;”对应的彝文\n\nA.ꇙꐺꐛꐈ B.ꋍꐎꒉꎰꋝ; C.ꊴꂱꐎ D.ꅽꃤ E.ꆏꌠꋠꂸꄮ, F.ꃚꄲꋍꊂꒃ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2fbd6376cf232f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62532, "source_sha256": "e2fbd6376cf232f35366e4a89577df26bd5111d8eb055939adf8a0ba6d5964f5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you interpret \"ꏡꁈꐋꀋ ꌡꌠ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꏡꁈꐋꀋ ꌡꌠ' corresponds to 'trick' in English and '诀窍' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc4bf087b6e9b1e1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62539, "source_sha256": "dc4bf087b6e9b1e18e487f3386cd23a9ea066fc4dde9057d59c0f7082d48c0e0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꂄꃅꂄꂸꀱ”对应的中文\n\nA.树疾干巴巴, B.到林中, C.行恶者报恶 D.糟害 E.三角函数 F.馋飘飘, G.古实勺, H.俄布勒甲方, I.房神迎进来,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e59761abeb88c209", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62557, "source_sha256": "e59761abeb88c209847e343a7072f206aa9fd93d6bf782f481821ba00cd7bcc3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“十进复名数”的彝文\n\nꊰ_ꂒ_ꃷꁨ"}, {"role": "assistant", "content": "ꊰꃹꂒꄅꃷꁨ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2dc0d57cc666130", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62564, "source_sha256": "d2dc0d57cc66613065b0d5b74c9f67439339f49c6d6849ca964230ad116d67c1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꇙꊋꌷꇐ”对应的中文\n\nA.武洛撮恶缘, B.作大祭, C.皮聂降临菲神固, D.投入资金 E.地上牛羊癞, F.腹膜炎 G.吉格三子毕者祭时来, H.羞人 I.动力学"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d960ab167f22307c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62576, "source_sha256": "d960ab167f22307c4ac55d9c27a990f7980b342bd07f3ba2d776c51c9b2ce283", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"猪胛亦和谐。\"翻译成\"ꇑꈿꏿ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꁒꇐꑗꇁꈈ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc19fa76ca4366e1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62579, "source_sha256": "dc19fa76ca4366e1c68986cdc8a6d0078cc99de22c6106372db3d43311273437", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꊓꊇꁧꄐꅍꐊꆌꉻ"}, {"role": "assistant", "content": "ꊇꁧꄐꅍꐊꆌꉻ\n对应汉语为:质能方程"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfb4b8634142c342", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62602, "source_sha256": "dfb4b8634142c342f105de5a83a1eb2b88b9b7f7c38b8845c29c40b945c4b319", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꏃꃅꅲꇖꇰ。”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏃꃅꅲꇖꇰ。”的中文意思是“让给四方听。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d26a7508e8f0cda3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62608, "source_sha256": "d26a7508e8f0cda341392193ff582933e68e484acf6f9a8adb9c489383d6b886", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“四氯化钛”对应的彝文\n\nA.ꉂꐯꉂꃯꆏ, B.ꆳꄸꎺꄸꀮ, C.ꁮꌦꐔꀉꄐ, D.ꇖꇑꐊꄠ E.ꌊꈯꃅꈧ F.ꂝꈢꌺꊰꑋꌠꆦꄮꇁ;"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5085ce262bdbee8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62627, "source_sha256": "d5085ce262bdbee82def638477f32df0533333d664ff5a22e1f26d92d4920470", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"法扇摇晃晃者起,\"翻译成\"ꏲꃀꏲꌺꎓꌠꄓ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2d314b091061f0f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62666, "source_sha256": "e2d314b091061f0f45182ca0ec57285e05c0f35e28be616721d969ce02cda65d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꐴꏪꁧꀑꆏ,\"翻译成\"阶觉大山上,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d34982c00c8f127c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62677, "source_sha256": "d34982c00c8f127cbbeca3a8b9aec577b4c17b5495af0cfd787c9fa219f281c2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"杂面\"是否等于彝文\"ꑽꀨ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"杂面\"的正确彝文是\"ꌼ꒜ꎭꃃ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e31ddb074600cbb6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62711, "source_sha256": "e31ddb074600cbb6f62ff2d63112b110a48118d47380f81515ef0d1ecaa54989", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"风扇\"的彝文是\"ꊸꁈ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbe8621c5af3846f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62724, "source_sha256": "dbe8621c5af3846fc472086d5a2b26d43dec9c38d37d89a5ec5e81da7918c4ac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꆽꈜꅍ\"翻译成\"领巾\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dce2b32c32460139", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62730, "source_sha256": "dce2b32c3246013981fd39208444f3964a7d521e8e46c52bc47e681749eff4c7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you convert \"ꁨꇉꀕ\" into English?"}, {"role": "assistant", "content": "Unresolved."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deb641e861f25074", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62734, "source_sha256": "deb641e861f25074d51e2692c489a6a7587abe119ef54705fb8bf14c99228f02", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꁿ\"是否等于汉语\"云雾布神座,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:切削"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9ae2015f3ec489c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62760, "source_sha256": "d9ae2015f3ec489c3be704f7385ab2c45a089ceb9e86ba01665363656dd0549e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“洛俄依甘河滩边,”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "ꆦꀑꒉꇤ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8f0c8186075ca58", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62771, "source_sha256": "d8f0c8186075ca58e290a13d4d56302f415c5cece3c79b4ca976f84be3e68d8a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꇬꉢ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꇬꉢꀯ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d215528072a5b3cd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62783, "source_sha256": "d215528072a5b3cd4a8c699326862d59962fe487bb31ec33344944852d4a12d5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꎆꀱꋙꀱꊿ”对应的中文\n\nA.熊腿健又壮, B.没有不灵之一日。 C.众女好似白鹇美; D.附着,黏着。 E.高利贷者 F.东方田地里, G.一日迁徙去。 H.刷洗 I.藏于江河里, J.罪业折运禄,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc8bdd8e5838a927", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62795, "source_sha256": "dc8bdd8e5838a927ca565b3b50f3b6306b353c8aeaaf47a80d97e3a2e7d98ee7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃢꈪꏠꐕ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃢꈪꏠꐕ”的中文意思是“缝纫机”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d009efd77912da02", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62796, "source_sha256": "d009efd77912da0291aa52e433ae57e01cd25d6cd948157c37fdb41120e8c9d1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꀃꂱꆺꑳꊈꃴꅓ,”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "今夜大屋之下驱,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2720f90e52dfe59", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62820, "source_sha256": "e2720f90e52dfe59222d1f8081977645d51bcc5787648a0094065904096ca1f0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꌦꐡꆅꐡꌕꐡ → 闻卫者耳聋,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꌦꐡꆅꐡꌕꐡ\"对应的汉语是\"还是斯闪病魔在猖獗,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d39b3e6ec9e9df03", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62861, "source_sha256": "d39b3e6ec9e9df038c47bff08ac457b4bed9993eb76a8b52bc6d00fbf03484f0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꌐꎧꑘꀊꇁ,\"对应汉语\"执政由兹莫;\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:姻亲得吉祥。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e615c8383e3f4eda", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62871, "source_sha256": "e615c8383e3f4eda7e647b064f8b44a92e84aa2f6f82d867b284db3c788794b6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꃈꒆꅪꒆꃅ,”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "生儿又育女,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd62a1a12e78187c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62881, "source_sha256": "dd62a1a12e78187c66176a10c5b06a0fb5b9442c2f27842765ecce819d3319d1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꑷꆏꌋꀊꋩ,\"是否等于汉语\"卜鸡替主祈,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e273868cceda2911", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62889, "source_sha256": "e273868cceda29114e13d109f783a4027a5851784c5e162c08fe50a86406bcf6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꋆꑦ → 神列列,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꋆꑦ\"对应的汉语是\"刺茶、小黄连\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc1c33a17ace3663", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62891, "source_sha256": "dc1c33a17ace3663535163a9990f5810e2d3e60211b5dcad396adc8703d2cdb2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“如若呈威向毕摩,”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꄀꇁꀘꊂꑃ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e24d8b79e525ae74", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62907, "source_sha256": "e24d8b79e525ae7449c7aaae68172ea82ea3c2b816382c424ca86e68e234c24b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"Paper-cutting film\" in Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "ꄯꒉꁱꑐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7598cc9e8225770", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62908, "source_sha256": "d7598cc9e8225770f5379701da1a2b5f5cb776bf5eaad14afb846ff58c8fbfe2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"秋分\"的彝文是\"ꍵꐧ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d676d77d021c335d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62912, "source_sha256": "d676d77d021c335dcaa689005961d97d04a4364b139f47ab97bce5ef0a87cd30", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'depression' from the following options\n\nA.ꀉꉌ B.ꁴꉬꎺꄚꅑ C.ꏮ……ꁳ D.Lꉹꆚꈜꅍ E.ꀿꏣꒅꁮ F.ꉂꐪ G.ꈏꋦꈭ H.ꎆꏣꏈꑘ I.ꈐꐒꏿ"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d39d23fa60c47d80", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62916, "source_sha256": "d39d23fa60c47d80859d477c4672454c5e45215e51b16862cf868d678283481e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃼꇇꏼꏂ\u0002ꄵ,”对应的中文\n\nA.木尼惹哈 B.左手执强弓, C.寻兵招神兵搏鬼怪, D.驰骋十字口;"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4e6a011d5c56b3b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62942, "source_sha256": "d4e6a011d5c56b3b985ff30b8924f9f8224f8ecd6e6378edf39167953f743585", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꁦꀑꁧꄩꆹ,”对应的中文\n\nA.文明戏 B.迁徙 C.峻山丛峦上, D.伽马射线 E.贰木两博地, F.殃兄相作恶, G.电商运营"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf9367b083e6f457", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62949, "source_sha256": "cf9367b083e6f4578a2cc88c65e83df8dac7c5c8b9dba24954c06f33911bbfac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꈨꎙ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈨꎙ”的中文意思是“锁仇偶”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdecfcdd95feaf03", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62963, "source_sha256": "cdecfcdd95feaf03d9fe1adf9c6ddf45a28d31d45e386652e557788df740aeee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Goddess' from the following options\n\nA.ꀻꏮꎧ B.ꃨꄿ C.ꏣꀋꑌꌠ D.ꍤꉚꎕꏦ、ꍤꄻꎕꏦ E.ꌋꀋ ꃋ F.ꃅꇤ G.“ꁦꀮꅔꏃꂷꇓꈓ” H.ꂨꄀ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d09b58bf035e4b3e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62966, "source_sha256": "d09b58bf035e4b3e16322aa7c466e90de80987159db6e7151274a90669db8649", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꐧ꒿"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为缆绳"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1cf9f4ed3eb0755", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62967, "source_sha256": "d1cf9f4ed3eb07553252c1e60507442674807efa33f210a2cedee6139281942e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n__ꃅꀈꆃ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꁮꌺꃅꀈꆃ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4d41d609cf3eecc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 62978, "source_sha256": "e4d41d609cf3eecc91721bef8913bd149511c1a3ce043467bf397489e787428d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you convert \"ꑞꃅ\" into English?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꑞꃅ' corresponds to 'What for' in English and '干吗' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3034f11d0d51a00", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63005, "source_sha256": "e3034f11d0d51a00a8430de20bcba951b84d02baca3ffe48c872109d782a8236", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将以下彝语内容翻译为英文:ꊛꄀ"}, {"role": "assistant", "content": "Serialized."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d78eb1dfc89783a0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63010, "source_sha256": "d78eb1dfc89783a0f742b391b4e0e34d7c55136073a5ec41d3ef9897cf056cdd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“主人来找寻,”的彝文\n\n_ꍝꑊꍲ_,"}, {"role": "assistant", "content": "ꌋꍝꑊꍲꋦ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0e8fb03deced89c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63035, "source_sha256": "d0e8fb03deced89c42c160af99e55a74b4fdf656d82d2b234b59b3b4426e3f89", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꊛꑭꇱ' means 'Top dressing' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5f90f796dadc5f9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63066, "source_sha256": "d5f90f796dadc5f9c810281d148d9894071d55a2597c2b85d9f5c50bf6fe3d6e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉬꄚꇴꌅꄑ' means 'Nge Ti Gu Ze got up and came from the sky down to earth' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da585f93286ef459", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63077, "source_sha256": "da585f93286ef45974703aa9428b662984149ad0f5bb45a3ae9829ea7f284c29", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꁌꁒꄹꎂꁮ,\"对应汉语\"亲也心悦悦,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"祖妣来保佑,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d29d38f349da60ba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63079, "source_sha256": "d29d38f349da60baebaafa8ba1863e8df649018911c120ae0ff7f428340319e5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Script' from the following options\n\nA.ꀍꋏ B.ꌠꆗꄻꌠ C.ꄂꎆꀕꏂꑘ D.ꊸꌡ E.ꅉꀨꋐꌠ F.ꏰꈻꅔꊂꎭ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d487347cfc7eab2e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63082, "source_sha256": "d487347cfc7eab2e1715512b43753d0effa8a242b71a2ea8b91e083b9e4289d6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:用药百二十, → ꎵꆏꋬꎝꄉ,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꋍꐛꉐꑌꊏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d42c7a7a38c0999c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63086, "source_sha256": "d42c7a7a38c0999cadd17eee3f14e2c8298be94cb888fc0746d27530be259128", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"毕行艰又苦,\"的含义:ꋒꀊ,ꆂꑝꎤ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꑝꀊꎤꆂꋒ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ced6c794e78a54d9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63100, "source_sha256": "ced6c794e78a54d93debe0a07e78e140d5b755f12ab88d6a9a3ae2a039802fe9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\n꒔ꍈꑌꂁꀋꀋꁿ"}, {"role": "assistant", "content": "꒔ꍈꑌꀋꂁꀋꁿ\n对应汉语为:毫不隐瞒"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf8e47d7d0e9ed7e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63102, "source_sha256": "cf8e47d7d0e9ed7e0821ef3138b06d5c610bbd6c76603b6d3b659455df0f868e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꈬꑍꀊꊈ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꈬꑍꀊꊈꅪ,\n对应汉语为:凶祸来横行,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4a68e4c439fdbe9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63111, "source_sha256": "e4a68e4c439fdbe90a1d6d84051a9446eb723e9bbb3cbb049fc9812a823a49c3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“血债”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "ꊾꐆꁯ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc8bc174f6e822e5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63113, "source_sha256": "dc8bc174f6e822e58c47bfa51160f04a5e5fb35e669e1cb4ce5dd529c0aef0d3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you interpret \"ꃢꅐꐨꋊꍬ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"FM (Frequency Modulation)\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d586724dc1fb30d9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63124, "source_sha256": "d586724dc1fb30d9a31286c18a33a645e5f66dbb4b120174fc61d9e65b78daa5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꊂꉬꇁꎆꀱ,”对应的中文\n\nA.投师 B.近义词 C.毕摩布插松枝来换体; D.而后来转债, E.求理复祈道; F.卫生设备 G.树木皆染病, H.劣子德行差 I.劈绝斩亡如此劈, J.南方五具要避让,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4759fb7cad326f0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63126, "source_sha256": "d4759fb7cad326f0b6a4c8b76337a80d3b21ece428a190d91a403105e3001ca3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꑞꑌꌧ' means 'PepsiCo' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfcc6abe49b385bf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63128, "source_sha256": "dfcc6abe49b385bf33bcce8a4c52cfc177b802d4dddaaa3e2cc3bffa611e3877", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꏂꉾꀊ_ꐯ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꏂꉾꀊꊋꐯ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2be738270d917ef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63135, "source_sha256": "d2be738270d917efec1185d074ab3f6052ffe62c47aa4b2f4a60d91d7d762644", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꍆꅉꆦ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为移防"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d880a23677d0d9ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63146, "source_sha256": "d880a23677d0d9eaa13c21fd0ca926398d52a90f7fb5098e5b67646ffcfe0940", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꆅꅓꂿꃅꇁ,\"是否等于汉语\"鸠毕鲁神来赞颂,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꆅꅓꂿꃅꇁ,\"对应的汉语是\"做为驱病畜,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d199414dcf7703f9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63185, "source_sha256": "d199414dcf7703f9548cbbfc33a7e945fd312b559c7d76c37c4d61ab7ac1c47e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"随地\"对应彝文\"ꁌꃀꀋꎂꉩ,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꇿꇬꑌ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc1f9e264d50bad7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63187, "source_sha256": "dc1f9e264d50bad755772082e09f22062dd4d2a5ccb4ccff0958b65a4293c72d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“农妇”的彝文\n\nꀊꃋꌺ_꒧ꃅꌠ"}, {"role": "assistant", "content": "ꀊꃋꌺꂿ꒧ꃅꌠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e55627696f187951", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63212, "source_sha256": "e55627696f18795103abc7f86022418f6cf51f54f428a95ca9913ecc00c05f53", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文写出“Founding Patriarch”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꁧꀿꊿ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8652387853f1cee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63251, "source_sha256": "d8652387853f1cee0c37da4a507ab55c5fa9d8bd1120e91001e4a2d1da2de664", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"屠宰山羊杀绵羊,\"的彝文是\"ꍶꄲꉘꈤ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdf64c46a1fbe2e8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63259, "source_sha256": "cdf64c46a1fbe2e8704b887fa47c147e9450b04e2623b5874086a25e5a216157", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“江水为牺牲,”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꆂꒉꂿꃅꌅ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e348b85ab59ed39d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63282, "source_sha256": "e348b85ab59ed39df8683d8b02c7dcd741da462ab3be9c7ff98d7dfcdabd5707", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꍀꆿꑗꄮꇁ;”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "虎豹来诉道;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3485f14d5c834dc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63304, "source_sha256": "d3485f14d5c834dc5f95860d09bd44ef13962838e9b069792129c75e0b495363", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꋠꁍꋠꏮꋌꊂꉳ。”对应的中文\n\nA.麻尼果窝方, B.食肉吃粮也挑拨, C.不可一世 D.魔王鬼怪在此回。 E.卜猪毕来赐,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc721c924dada70f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63315, "source_sha256": "dc721c924dada70f430e45cd06ff29332b1a2345742a28a40d5ff7cec594cc13", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆫꏃꄏꎭꇁ,”对应的中文\n\nA.斧头 B.龙葵素 C.“孜果”折六节, D.彼来遣送鲁兵与朵兵, E.忽而跳, F.在凉山彝族自治州第十二届人民代表大会第二次会议上 G.立党之基"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd6be1368af1abb5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63337, "source_sha256": "cd6be1368af1abb553609600e17278ee0a409863520eceaf4d8ea81deb62c3b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꆿꂿꐭꌷꀕ,\"是否等于汉语\"见茶声悠悠;\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e65ccaa5d45a7af4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63338, "source_sha256": "e65ccaa5d45a7af4d9bac14d12cb497485a8e7c282a97021d326a550143e2375", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꎭꑌꐛꉻꌺꈬꈤ,”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "沙里吉侯九子兴,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da9346d3fff50b1c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63339, "source_sha256": "da9346d3fff50b1c92be13263113c2ac355061c0f191a14a238990be6478dcb9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꁏꄓꉾꐯ,ꄂ"}, {"role": "assistant", "content": "ꁏꄓꉾꐯꄂ,\n对应汉语为:仆起架铁锅,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfb289cc505d4f28", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63365, "source_sha256": "dfb289cc505d4f283fe9226535eaf738bdc43a24ca1e6e122b442b8767c47142", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"关键\"翻译成\"ꍅꌗꍅꊋ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"关键\"的正确彝文是\"ꊨꇬꀋꉬꀋꉆ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1ae6d037308342c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63370, "source_sha256": "e1ae6d037308342cad142ac1b93799de7b09477ef233cc27f69c89e57c9188b5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꈌꇱꎆ_ꆷ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꈌꇱꎆꒃꆷ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3d81369d26c756a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63391, "source_sha256": "e3d81369d26c756a40c3e5aaff567fee1d821cf6b42c9f00a013ef4d3a08e61d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"跑道\"对应彝文\"ꉉꄟ\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"跑道\"的正确彝文是\"ꀥꈜ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de675759ccc7a19f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63410, "source_sha256": "de675759ccc7a19f02567fb31c845fbc782e17379178e22654e4e1ab7d9ffe61", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"比迪迁平坝,\"的含义:ꉾꉬ,ꁵꊂꄸ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꁵꄸꉬꊂꉾ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd1cd79a6479ca6c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63423, "source_sha256": "dd1cd79a6479ca6cfffd5203b0de3786b143c4d6fc4ce667b8e5ec590da00439", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"特洛笛洛方,\"是否等于彝文\"ꆀꌙꇓ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꄮꇉꄅꇉꆏ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d433854490749174", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63424, "source_sha256": "d4338544907491749964785c3e013726437407ad44aff016eb03b1ee5d188243", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꈔꂽ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈔꂽ”的中文意思是“穷寇”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e26aacc5ddcafa59", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63432, "source_sha256": "e26aacc5ddcafa59699ec704e490cafd2237bf9d4239ca8f14e3a21fa32ae1b2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꌅꍐꒉ_ꑌ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꌅꍐꒉꀊꑌ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9497b684528bb1d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63442, "source_sha256": "d9497b684528bb1db35c88548727f73bf73b02573e422de826a6cd9b1b92717d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꐊꑸꐯ"}, {"role": "assistant", "content": "ꀑꐊꑸꐯ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e174a4a9f5ab74af", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63451, "source_sha256": "e174a4a9f5ab74af8f5e17c90b0486903bc9dba7aad777a1bb88fa3a30b24357", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"康宁\"翻译成\"ꋬꂻ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d789bce73c1c204c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63481, "source_sha256": "d789bce73c1c204c09e47e30933997dbd69af330092b84212b1fa3b5d0fa5ede", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"神草逐,\"的彝文是\"ꅓꀊꃬ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d211feab2ab7009e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63488, "source_sha256": "d211feab2ab7009eeae7f64696aa8a770ed565b142463d2a7964c2f838631d49", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"诺阿斯六代,\"的含义:,ꀊꌦꃘꆂꆏ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꆂꀊꌦꆏꃘ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3e5e7e49caf71c2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63490, "source_sha256": "e3e5e7e49caf71c2dddbda70df8c467d98e7eb5cfaadf19681d675968cdc5cb0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉻꒉꐽꋊ' means 'Macro-control' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cecc3302d7376d12", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63496, "source_sha256": "cecc3302d7376d1284b773d6f914cae36f26413a1a4c8f5763e809021b6fe72c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"尔涅之地水,\"的彝文是\"ꇙꆂꀋꀱꒉ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d395595bb098054b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63504, "source_sha256": "d395595bb098054bbd931071f17fb59efcaa37379d32443111b74efb2a6a7750", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:\"Eskimo\"。"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'Eskimo'写作'ꉟꌦꏸꂿꊿ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d54fa8f454e6b4e1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63514, "source_sha256": "d54fa8f454e6b4e12b46cc5df3ece3df25c099635d4b1288f2dab52d29d7e3c6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“微生物”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꋧꒆꇐ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d09b2933e554c206", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63535, "source_sha256": "d09b2933e554c206034787b4c2b5b5ad595b417acdf1388509fe10068dbf9037", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the standard English translation for \"ꀘꊂꉪꐨ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀘꊂꉪꐨ”翻译成英语是\"Afterthoughts\",“读后感”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0ae622d8b8439ab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63550, "source_sha256": "d0ae622d8b8439abb74ac676fa82c823ade5081007f9169fab8d941111b673f3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将\"Minister\"翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꇱꑼ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d535e28983a57cf2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63556, "source_sha256": "d535e28983a57cf2c77ea1658b122db49a6693edfbc68204cdedf894bdca956a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"尿液淋伤口防肿胀。\",请将打乱的彝文\"。ꍂꀋꇬꆱꇬꎭꇁꐺ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꍂꇬꎭꇬꆱꐺꀋꇁ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7ae317985e1aabe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63560, "source_sha256": "d7ae317985e1aabec8ff2baac8032bdb4f636aaa5c93e95b9b5bf91a8f906290", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꑠꊂꇖꇁꉻ,\"对应汉语\"或是在提地,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:疮邪逐四回,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccd9387dec37b14b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63562, "source_sha256": "ccd9387dec37b14b9579df6bf8ef23e516e38bcea1c60bd168142c7ff6f7e92f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“缓征”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“缓征”的彝文是:ꀊꎴꃅꎝꄉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deed19ebc4ae5145", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63564, "source_sha256": "deed19ebc4ae51457b859bdba75fbc21827ff6778320911fb24633a8d5e21aef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꂽꆹꃅꃴꉆꐊꇁ,\"是否等于汉语\"马里亚纳海沟\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꂽꆹꃅꃴꉆꐊꇁ,\"对应的汉语是\"将士伴随天上云雾来,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de95c22d232ffddb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63573, "source_sha256": "de95c22d232ffddb182b61f039d6b1680a941d18aefba960a0aef398a2c6a2ed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"跑马\"对应彝文\"ꃅꋩꄉꀥ\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d96e3fe87f79e540", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63584, "source_sha256": "d96e3fe87f79e540d2027143c39530fcdc0d5b58b54163e9376ad7c64a47f355", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꈨꏀ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈨꏀ”的中文意思是“新闻”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dab513d96f0f0359", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63585, "source_sha256": "dab513d96f0f03594d0f0c8b7e2940cd7acd8e5bc0ae1d78eb1c2abaa058d7e7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“敬酒更添酒,”的彝文\n\n_ꇔ_ꃨ_,"}, {"role": "assistant", "content": "ꎧꇔꎦꃨꄀ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e05bd2fa220e8514", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63593, "source_sha256": "e05bd2fa220e8514240e6b0634a07bf93eae0e1b20a6ff75d7d8d6010afa00db", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꃅꋍꄅꌋ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꈌꋍꄅꌋ,\n对应汉语为:北方有一地,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1095b15aa2f3cbc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63609, "source_sha256": "e1095b15aa2f3cbc2ee1eaa4fafab2de38edf26b7672a84d013bc463cff58cbb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“Inventory”用彝文怎么表达吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꀨꋏ is the Yi language form of Inventory."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e069d784a7dd2173", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63615, "source_sha256": "e069d784a7dd217395342e6f7bba48901c2b3e30cd052023bd2b2f92959fdfc1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“货样”对应的彝文\n\nA.ꇢꇑꁿꄉꎸꃚꋠ B.ꇓꐞ\u0002ꊿꈬꋦ, C.ꌺꇖꏻꀿꁏ, D.ꍂꋉꁱꄉꇬ, E.ꈛꑀꁯꍛ F.ꁌꄂꐯꄎ G.ꉬꃀꆹꄚꃪꀮꍰꃴꑟ, H.ꆅꏮꌕꃅꃴ, I.ꎊꈬꐛꉻ J.ꊂꉬꒉꄵꂯ,"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6e744f41e365ee3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63616, "source_sha256": "d6e744f41e365ee3cffd14db25683700d746abddea0da8c7f06bf7363180ec5e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“斯绝坐北方也驱,”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“斯绝坐北方也驱,”的彝文是:ꌦꈔꃅꃴꑌ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4166d24ec3e6bcd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63640, "source_sha256": "e4166d24ec3e6bcda1b2a6f2d832c37fb3588836b666862b24d4647d699ffe46", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:肉,精瘦肉,膘,土壤。 → ꀉꇖꐕ"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"肉,精瘦肉,膘,土壤。\"的正确彝文是\"ꆊ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e44f6dae014f8346", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63643, "source_sha256": "e44f6dae014f834678e72541f0d75bd4ce532e6340e4091076b67c374edc5ca0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꑙꆠꈻꇁꒃ, → 裂痕"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꑙꆠꈻꇁꒃ,\"的正确汉语是\"来把猴魄拽,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e51e8937a86b2763", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63654, "source_sha256": "e51e8937a86b27635bfcb8506274c1df235609d0d00e6627036d7f9096e8052b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“山上组兵时已到,”对应的彝文\n\nA.ꁦꀑꂽꇴꇁꄮꃲ, B.ꑴꑲꊋꇨ C.ꏮꀘꐎꌀꋉ, D.ꌤꅐꄮ E.ꎆꅸꇉꀊꈁꅶꋊ,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3ea34aeb0120f57", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63655, "source_sha256": "d3ea34aeb0120f570f5f12d802841699ac062a23ac51ec30ccc395e8ea7c4bfc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꍀꑌꆿꅪꃅꀕꋩꌠꆦꄮꇁ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为虎豹当马骑者祭时来,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3e2cabf9bb00501", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63663, "source_sha256": "d3e2cabf9bb0050131c72c47a39958de81ca52081fdb806f111d5cb315134172", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꇽꀉꐴ”对应的中文\n\nA.斯病血气虚弱来驱除, B.外项 C.布就凯阶大神座, D.冈底斯山 E.嘴唇不亡佳肴不断,生命不止钱财不断。 F.印江 G.禽类爪类锐, H.民族资产阶级 I.吉恩领域内, J.转机建制"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfc697b60cc4edda", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63679, "source_sha256": "dfc697b60cc4edda5387bd79ecea361127f0c56d1d47655c604abf783b809306", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Give the English equivalent of \"ꁱꀱ\"."}, {"role": "assistant", "content": "'ꁱꀱ' means 'Copybook', its Chinese is '字帖'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd96f97636a694ff", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63691, "source_sha256": "dd96f97636a694ff08ef94ee0d4c452447ca424d2546c59404f3ab6da8239828", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"调解杂又乱;\"翻译成\"ꃅꃴꇰꍀꋍ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"调解杂又乱;\"的正确彝文是\"ꄙꏂꃅꇮꏸ;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d75459cbebac0749", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63704, "source_sha256": "d75459cbebac0749263b841b1f58518cff7afa42904d9465cbee9f37a8c8f817", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate the following English sentence into Yi: \"waste time\""}, {"role": "assistant", "content": "英语'waste time'的彝文是:ꁧꈿ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d810a6b1c793add1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63722, "source_sha256": "d810a6b1c793add1ccb63653c2f43253b593679f427ef8fde43349bec200c45a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“乃犬嘴巨大;”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“乃犬嘴巨大;”的彝文是:ꆗꈌꁧꆹꅑ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e650d3b5d96a0cc3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63728, "source_sha256": "e650d3b5d96a0cc39d068182f9d29f736ebf60b638f94a9b3463ca0d95b58f47", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:要求。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇖꂟ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1cfdd82f3c97f77", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63734, "source_sha256": "d1cfdd82f3c97f77633570451a5b15cd44bf9534df022d5b70a0135019ba1ea9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꋒꆫꃶ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꆫꋒꃶ,\n对应汉语为:染牧场,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5b868107251d7f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63736, "source_sha256": "d5b868107251d7f3f8a1d4f8a743336c3506f71ddd9721d7544410520f51b560", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꋌꎭꃪꅐꅑ,\"对应汉语\"诅邪长禽翅,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf2acf3e2976fa01", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63759, "source_sha256": "cf2acf3e2976fa0165007c22fdd0bb27dc9bead449d72283cfaba7c6b6f1d51e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文写出“went to watch over the field”。"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'went to watch over the field'写作'ꃅꐏꆹꂿꄷ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdd316a68d32bd4a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63767, "source_sha256": "cdd316a68d32bd4a74244c83e5e5e6f45c72366c22051d59002c01fec88d69bd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꑍꁊꁏ、ꑍꀬꀱ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为翻两番"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8627b204729a9e5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63768, "source_sha256": "d8627b204729a9e55a6a6c6369c022581183f984596d761e52cb3db26a2fbcbe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꇙꐺꐛꄟ”对应的中文\n\nA.鲁神柏枝当马骑, B.活动无意识, C.羧酸 D.不唤成色犬, E.运动状态 F.作用力 G.命令句 H.北方三谷地,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd987f9bd8e3535f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63770, "source_sha256": "dd987f9bd8e3535f149dcb59b346fd22a21f0654aa7d83ea3ce17186f656f087", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꀘꇁꁧꑭꐛ,”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀘꇁꁧꑭꐛ,”翻译成汉语是“毕摩坐山脚;”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df1fae7c110ac431", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63774, "source_sha256": "df1fae7c110ac4316a3213d66016b975acab163ffd8d5cc0728361c35281913b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“为你做祭祀;”对应的彝文\n\nA.ꅫꃀꌱꃀꊈ, B.ꄜꐙ C.ꈑꋩꈏꋩ D.ꆼꋏꌦ E.ꅉꉆꈬꀋꋦ, F.ꎹꊂꊈꅔꇁ; G.ꅔꎝꀻꆅꌕ。, H.ꌺꒆꋊꊛꇁ,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceb1419588a11268", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63786, "source_sha256": "ceb1419588a112685c0101d78045c0023405ff5070683b3d0ec689437e8d9c0c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"反串\"的彝文是\"ꋌꀋꌡꌠꄻ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4513f4e211b75f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63800, "source_sha256": "e4513f4e211b75f36e7a2563322d13c6e71ed8586ab83c112da93830ada33809", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"驱逐即如此。\"的含义:。ꋍꍸꍸꉙꃰ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꉙꍸꋍꃰꍸ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d154581c632c39f2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63802, "source_sha256": "d154581c632c39f2921ed2bd893829cf11e43c91e6d72db9eaf4a23e3364c514", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꁠ_ꍈ_ꆐ_ꑮ__ꌒꄀ__ꁠꍈ"}, {"role": "assistant", "content": "ꈁꁠꋋꍈꆹꆐꑊꑮꑍꉌꌒꄀꌠꈁꁠꍈ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfafd0eaacc49952", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63803, "source_sha256": "cfafd0eaacc49952dfdaf2a33f7adf5986e3e806340010efbc67d9ae370a7eac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃐꄃꆆꄊꇬ' means 'helmet' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꃐꄃꆆꄊꇬ' means 'Archduke Ferdinand' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d19e200d3d26fae9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63806, "source_sha256": "d19e200d3d26fae9db36ec3ca8c9ce1fed5abe1a38ee946525bd2dc2675d4f01", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“黄蜂”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꐛ꒰”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8994f55cc5c2f36", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63809, "source_sha256": "d8994f55cc5c2f36de267a497fb205706473b97c499020369046e57aa21c1a80", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \"Absolute value inequality\" into Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "ꀋꎙꁌꀋꆌꉻ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2833c6ded293f79", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63810, "source_sha256": "d2833c6ded293f79958ee8ca41713671c9109afefb44d7466d0c72f138c1a94a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"埃塞俄比亚高原\"的彝文是\"ꀆꌎꀒꀘꑸꉗꀑꅔ꒜\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e59e03ee5758714e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63812, "source_sha256": "e59e03ee5758714e0391e4ec5414a8a310dad2dbb5c92f19bb1542cfd0be36b5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꊂꉬꑙꄫ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꊂꉬꑙꍐꄫ,\n对应汉语为:请求围猴又砍猴,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e359cc1954e9f269", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63814, "source_sha256": "e359cc1954e9f269497c1e66b92b02b3d940041484417c72b72046f9e3a03539", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꏢꋒꁱ”对应的中文\n\nA.馋母凶狠狠, B.骨戳戳俄的大雁回来了 C.神怪来砍杀, D.斯怪携无数, E.蜘蛛无腰部 F.显然 G.鲁尼能神已来到; H.侧面图 I.莫弥六代来作毕,"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0c28012e6803d7a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63815, "source_sha256": "d0c28012e6803d7aff1429cf6251f47c4b9b13a7b8d29115c662c0c6d63d5a51", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“患疥疮,”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꈾꋪꈌꑆ\u0002ꊌꌠꆹ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da979cb5224b6f8b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63817, "source_sha256": "da979cb5224b6f8bf089d91124c61c0fbe3b63bb6d883d83faba5e4c9bcf9241", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꀋꎃꀋꃅꌹꋒꑮ, → 啊仲啊目双子死,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1c8f856d933b14b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63852, "source_sha256": "d1c8f856d933b14b7531431d8ac2e9f0aabf9ef1777db461e8611ae948df5502", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"我家聪慧有传统,\"的含义:ꒆꃈ,ꋊꆹꌺꀂꃈ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꀂꆹꃈꋊꃈꌺꒆ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e195b37ee15c87f5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63871, "source_sha256": "e195b37ee15c87f57f79d26fbcc07f415eb16e29457b49d20bbb13a14daef200", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“云母”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꒀꃅꇓ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e623db1a3d75c05c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63889, "source_sha256": "e623db1a3d75c05cdae433ca04bde9b69ae34fc2466945cc24349e0272c5a81d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \"Good at dressing up, skilled in grooming. Capable of repairing, adept at making.\"."}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꄻꇮꂡꇮ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd94dadd34c0a695", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63903, "source_sha256": "dd94dadd34c0a695504b1ceb7d3e8c2baea978030faaa27539af341758925dfb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꑴꒉꉆ,\"是否等于汉语\"了了\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:涌纷纷,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d45cd20a589d3ab3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63921, "source_sha256": "d45cd20a589d3ab3ad826ac31d9a70a3a3c3dd3c02d09172043dbfc838818571", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“亡神生九爪;”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "ꈤꉆꇉꃼꇱ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d038f44af6929dcc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63935, "source_sha256": "d038f44af6929dcc8bac8c94f7ba89650c02db456cfa0c63ee52779a31acb4dd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“工价”对应的彝文\n\nA.ꒉꇁꀦ B.ꋈꁌꄺ ꎆ C.ꈊꊂꂿꀊꃅ, D.ꁮꅉꒌꀋꄏ, E.ꌦꅪꊈ F.ꍡꑮ G.ꏯꂱꍗꀕꑴꇝꂱ H.ꋌꑌꈐꀉꑟ; I.ꑳꀉꁒꑌꇬ, J.ꌦꆅꌋꆅꅓ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da2d97422b246fd4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63936, "source_sha256": "da2d97422b246fd40fedff4bd7cbffff554ab3750a4b8e3e049059ab9fb8a5f3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꁍꅃꄖ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꁍꄹꄖ,\n对应汉语为:立规祖辈灵,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce21b9ffba29c34c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63953, "source_sha256": "ce21b9ffba29c34cc77cd2a8eb7f2d34891561e785c789b7235b9ecd045815e3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“但愿来者都要骂,”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꈁꇁꂇ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e09ac66af0d6ae1b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63976, "source_sha256": "e09ac66af0d6ae1b88db5d0a6573cdf2f62c2dd13f7fae3fd133a3bfd776f322", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"从深山砍来三节竹\"翻译成\"ꑣꇊꎿꈪ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꇉꅶꃀꑍꌕꄿꋐꇁꀧ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4cc15289fedc44a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 63999, "source_sha256": "e4cc15289fedc44a9fa0fb54de017d2678eff38ef9839acc773383886e65de48", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“浩劫”的彝文\n\nꀉꒉꃅ__"}, {"role": "assistant", "content": "ꀉꒉꃅꁮꑋ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da7ca82d6b669f47", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64000, "source_sha256": "da7ca82d6b669f47d332a1d3163da912c65ccbed6c665a340fe432ff4965af40", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꁯꄫꇁꄿꄂ,\"翻译成\"住布同纳达,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d738a8f76892ac70", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64024, "source_sha256": "d738a8f76892ac70e00356b58a0f5b6668d98ca2e083c8bbd47c770c32e7d052", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꍂꏮꈾꏮꂯ。”对应的中文\n\nA.格斯奈 B.全案 C.纯净水 D.巨石戴头帕, E.欲把凶神孽神返转去。"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e49eb8be7c7d3941", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64041, "source_sha256": "e49eb8be7c7d394188588424df66ec8859a71d5bb089f08fbd2af91a058565f4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"九天喊到晚\"翻译成\"ꄇꍩꅥ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"九天喊到晚\"的正确彝文是\"ꈬꑍꇴꃅꈊ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9761a9a21fa3ba7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64043, "source_sha256": "d9761a9a21fa3ba7036fb0bbfe65bbf2682fd9b8440cb5b806cf55f902cf4bca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꒉꄸꄅꅇꇬ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꒉꄸꄅꅇꇬ”翻译成汉语是“因果复句”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdeb36ed27fccf45", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64051, "source_sha256": "cdeb36ed27fccf45da76ff31aed0ad18ff7b8d90533c486e66a55704ea885cd5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“小熊座”对应的彝文\n\nA.ꊈꆈꈌꃅꏃꇁꌦ, B.ꊈꀄꊭꋇ C.ꃼꆏꇽꐔꏂ, D.ꑮꉬꍅꆹꄜ, E.ꁉꀕꃅꀉꐰꁧꂸ! F.ꉘꊂꌺꉬꈤ。 G.ꎪꀋꉆ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd98cceb596aec3e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64057, "source_sha256": "cd98cceb596aec3ef9ab403acb0f2c12c37ce21e42e00aae165d0d2ed6929f4c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꑸꑽ' from the following options\n\nA.doubt B.Low-latitude circulation C.report D.Gulf E.Potato F.chief culprit G.Corn H.Analysis"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d51a8428738bb5c0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64061, "source_sha256": "d51a8428738bb5c0bc9165a53f7f6a449ca75064fc31f6e70ffd093dc8b3769d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"木兹木俄尼,\"翻译成\"ꃅꌅꃋꀑꑌ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d07211ff18a68ff4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64064, "source_sha256": "d07211ff18a68ff41fcd130a9296eb80f3a0d55b673ce959f8e3f8aac115b90d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꋻꌺꋍꄅꇖ。”对应的中文\n\nA.电位差 B.痢疾 C.由此成罪业。 D.六种长在深谷中, E.君可见南方神祇纷纷出, F.凶神无发髻, G.混纺 H.佐惹要骨啃。 I.不甘人后"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d66f0945298883aa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64083, "source_sha256": "d66f0945298883aa548f31aab302bf1cda709638e6477f1268fe57bbc92f2e62", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꁱꌺꀱꀉꏮ, → 毕摩来祛污,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"欲把孽神返转去,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1e4b2e52c434335", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64088, "source_sha256": "e1e4b2e52c43433555345cb06d48d3cec3dad2ed1730e39296109b8bf36b3147", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"又难挡,厉害,受不了。\"是否等于彝文\"ꐋꆹ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꄽꇩ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da9efdbec60fdf7d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64101, "source_sha256": "da9efdbec60fdf7d3913338cabe30582311a8eb849845e533279afb9a81dcb92", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"韦莱神乖巧,\"是否等于彝文\"ꃨꆽꀊꑳꌺ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd2043949b6fbd86", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64108, "source_sha256": "dd2043949b6fbd86cdaabf74450c56e19bd38bb491aa2b62b295deee82a2b1df", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꑬ _"}, {"role": "assistant", "content": "ꑬ ꆏ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc065ad330c0703c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64195, "source_sha256": "dc065ad330c0703c2f6b4adba6456175154e808ffbd9813de5611512a482153e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꄙꌩꂷꇁ' from the following options\n\nA.Simultaneous equations B.Pay taxes C.courage and resourcefulness D.Basic People's Court E.Snacks F.Tilt G.Regional H.Climbing uphill"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e192396fa3c4ef67", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64212, "source_sha256": "e192396fa3c4ef671ef5cbe074b870ad448692170e78a493031846458c9cad97", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"吉禄迎进来,\"是否等于彝文\"ꃀꆏꉐꁌꌧ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"吉禄迎进来,\"对应的彝文是\"ꐰꇐꈐꃹꇁ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0ced558561c1cee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64220, "source_sha256": "d0ced558561c1cee9a71094099e60ee2a784243903e780d925551f933bf907a1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:兄弟岁位运行莫相撞, → ꀘꉻꀘꏂ"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꃺꊂꑌꏦꉅ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd93608b1d7ed4d4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64229, "source_sha256": "cd93608b1d7ed4d4582b55aeab1f33eeb8a2b2b2f95c6022bf7fabb5a0bae0f4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:大金塔 → ꄊꏢꇓꌬ"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3c025784809ccd9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64232, "source_sha256": "e3c025784809ccd935270be57010fe165c3a5e95d4fad82b4b2643472b74fedb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇢꆣꎆ、ꈪꎆ、ꆸꎆ' means 'Collect call' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꇢꆣꎆ、ꈪꎆ、ꆸꎆ' means 'kickback' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e41d395163f1960a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64235, "source_sha256": "e41d395163f1960a325bf6c10b9189f672c9e81a45d5a986b512b9fa373a6604", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꊪꊔ' from the following options\n\nA.ideological and moral B.appraisal C.Synthetic oil D.sister-in-law (husband's sister) E.brothel F.Triangle Foundation Method G.enslave H.Golden List"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfbd417b2c94f8d2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64244, "source_sha256": "cfbd417b2c94f8d29791072a07b79b3cb4b8d01fd1cd77e1e1fa54b49906c37e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꇉꈪꁧꌺꆏ,”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇉꈪꁧꌺꆏ,”翻译成汉语是“洛古小山下,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfbd41052028abbf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64251, "source_sha256": "dfbd41052028abbf89a3fb2753fca73b13e63d0f0c297f273c4fb99bb842492d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Handle well' from the following options\n\nA.꓂ꏦ B.ꀉꄂꀕ C.ꎔꃅꂥꀘ D.ꎆꉛꊿ E.ꇳꇙ、ꃅꇴꄡ F.ꂸꒃꌅꂸꐥ G.ꏎꏸ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5555315ade9ab61", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64266, "source_sha256": "e5555315ade9ab61d823720a6be52dc28c900f98eab3b5468b502832062bfdbb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"杉林存之美,\",请重新排列:ꄮꋌꎔꑌꌿ,"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꌿꑌꋌꄮꎔ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d091408880ac3822", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64278, "source_sha256": "d091408880ac3822d788d5ae56496074069b16763eb3d7d984cd979e9a5e5f89", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꀘꌺꏸꌕꄡ\"对应汉语\"毕识无穷尽\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce46b67504564845", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64279, "source_sha256": "ce46b67504564845bb6fd0c903a97af3fea9ae82b2d8c71dd1db1ff6c26456e8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“搭乘”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“搭乘”的彝文是:ꑌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d127b062f52cf696", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64286, "source_sha256": "d127b062f52cf696720cbb2ae01baf675ab93bd6faf2b404bc71ba0e81a8d054", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꄵ_ꈨꋄꑌ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꄵꇓꈨꋄꑌ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d18b06b1a39bc845", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64290, "source_sha256": "d18b06b1a39bc84506141438bfd2802e88550858773a903b190689724fad9a94", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꑳꏸꍀꌠꇿ。"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为用烟油涂擦可愈。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd104c58493d4c6f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64348, "source_sha256": "cd104c58493d4c6f5e6360e3363985adf86b5ac46cef1cf8ffca03e4317a5770", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꏃꎴꉛ' means 'Croaker' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2b8793e615fe225", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64349, "source_sha256": "e2b8793e615fe2251486233f24bf87e8db95c9deba0723e657c2e05a76b195b7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“声学”对应的彝文\n\nA.ꀮꐙ꒜ꐛꐞ B.ꂽꑼꈬꍣꄓꇁꌦ; C.ꉜꐚ D.ꎸꑮꀉꆈ E.ꊉꀻꑤ F.ꋒꃚꌷꇐ G.ꁨ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce80426cd2d9888f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64369, "source_sha256": "ce80426cd2d9888f060c1a7c28089765ae9331369217c85b7bb867a1ecf1e1cf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꋦꇁꌠꉬꃤ。\"是否等于汉语\"油白菜\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"繁荣即如此。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dde07ba0e3cf44b2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64381, "source_sha256": "dde07ba0e3cf44b216013853ee6c573b74afcc1df284962f74e005aa4042b932", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꄀꄻ' from the following options\n\nA.relief B.joyful C.Overall arrangement D.Multiplication sign E.rare F.Bamboo grove; bamboo garden; bamboo fence; bamboo mat. G.levy exorbitant taxes and impose harsh levies"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd4df5ad93c848d2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64396, "source_sha256": "cd4df5ad93c848d2e59b14f27dc3abbde62fd9c093b09bb546b88c4181623b46", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“红人蓄九髻,”对应的彝文\n\nA.ꃪꋦꀕꇁꌦ, B.ꑗꇖꈨꂟ, C.ꑀꑭꀘꎂꌬ, D.ꌠꅪꈬꄜꋦ, E.ꇗꏓꆱ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d76cd89f18dbf3c4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64402, "source_sha256": "d76cd89f18dbf3c439fe1c06023c2115919eea9e0327ea286682c5d7fe3e3a5c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꏽꏾꆈꏯ(ꏽꏾꑊꏯ)\"是否等于汉语\"时背面\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e05acb02db3ff13b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64406, "source_sha256": "e05acb02db3ff13b3cfc506aa8c644676b9a8aa7dd6673ee2d65496520754bc7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“恶缘在此来封锁;”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“恶缘在此来封锁;”的彝文是:ꅺꀉꅺꌋꈾ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1d11c2ce53ea952", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64411, "source_sha256": "d1d11c2ce53ea95232158acac6efee998b1d87b9d93dbafcbd3b4531aaf074d0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇱꍆꏤꇗ' means 'Componendo theorem' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddcba0a85dbbbccf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64415, "source_sha256": "ddcba0a85dbbbccf1f162dd19e0aeb370bfb93d8dae50fabb835e5b02d24b084", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"斯乃叫出出,\"对应彝文\"ꂓꌗ\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"斯乃叫出出,\"对应的彝文是\"ꌦꆗꉙꄹꀕ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dffcd99bae6285c8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64419, "source_sha256": "dffcd99bae6285c877d8c8abfd99f05ed25ab8d1b4f17d0533424288e1d1a378", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“火轮船”对应的彝文\n\nA.ꅿꁮꀂꏾ B.ꆳꂾ C.ꂿꃅꎙꊂꃰ, D.ꋍꎤꁉꇬꆏ, E.ꋠꎐꁧꇁꆏ, F.ꃀꃅꌋꀊꑟ;"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d55b5ef1fe2bf1fc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64425, "source_sha256": "d55b5ef1fe2bf1fccf54796fb9ddeb363e20cd8a11d6f9b921ef14ef3cc436b5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“勘验”对应的彝文\n\nA.ꁯꋒꈨꑭ B.ꁵꇲꏦ C.ꐪꎖꌐꎖ D.ꒈꀑꆫꂽꄓ,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d933cd23a667e99b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64430, "source_sha256": "d933cd23a667e99bc588af18a257f800e37072a006645bb377ce2b089c7dbed7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꌩꊂꄯꊢꑙꌨꋍꊂꎰ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꌩꊂꄯꊢꑙꆷꋍꊂꎰ,\n对应汉语为:林中断猴手,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e622438e75e5bf1a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64447, "source_sha256": "e622438e75e5bf1ac3ef114065adedf8a26ca6a5c3f56ebe000477fc69d795d6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“朵巨大神灵,”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꄏꈐꒉꃼꑌ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d36f6df919853e68", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64456, "source_sha256": "d36f6df919853e6811c4322baf29621b89232aec4a583a499243b05ca7e868f2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“算术”对应的彝文\n\nA.ꌠꊂꋌꋏꒆ, B.ꌗꁈ C.ꇰꃪꆅꎤꒉ, D.ꇩꏦꎆꀵ E.ꍶꃚꈌꇑꅑ F.ꃺꄧꇓꈓꏮ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e29d7b28607707a3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64463, "source_sha256": "e29d7b28607707a33c42c7b9f939bfdecd06388acf3852d49f823b7862dad73c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꎆꇢꅉ' from the following options\n\nA.matchmaking B.line spacing C.Pug D.Take off. E.Plankton F.Hangsu Plastic"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d231d8c475478f68", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64471, "source_sha256": "d231d8c475478f68c0e19a869ca47617eb0b85bdea5b2181afb52551305e41bd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"左抵斯朴坝,\",请将打乱的彝文\"ꌩꁍꌠꃼꋯ,\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "ꃼꋯꌠꌩꁍ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd695c355bdd1769", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64482, "source_sha256": "cd695c355bdd1769b789198d01b9e7dc88f1730bd72227966339a72a4e0dc477", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꋻꀊꏸꏂꆂ,\"对应汉语\"科学发展观\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:子孙福禄至,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d122307c7e9831ad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64492, "source_sha256": "d122307c7e9831ad582c5a934786a25ff9a938b1a5a6036cc890724d2836f65c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"中毒发蓬蓬,\"的彝文是\"ꑽꊂꊏꐊꀕ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d78eeda36f4583c2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64511, "source_sha256": "d78eeda36f4583c2b529e416b20a288a278766f73633bec2e8bd1188afe47ae0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“赎自十二片草原,”对应的彝文\n\nA.ꏎꏸꃅꑮꑟ B.ꃅꍶꉘꀉꌀ; C.ꄉꅍꇔꇧꎭ D.ꋊꐈꃤꐈꉈꀉꄵ, E.ꉮꑼ꓂ꃆ F.ꐮꂪꑓꑳ G.ꅔꐎꊰꑌꁕꇬꐥꌠꋊ, H.ꉘꈌꋠꅪꎍ; I.ꐛꐈꃅꏸ"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d077ab3cda8a7352", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64521, "source_sha256": "d077ab3cda8a7352466ecc3da45e1b5d0a014326d5a9987994bd0edfc5c2c153", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꃅꋭ꒧ꁨ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃅꋭ꒧ꁨ”翻译成汉语是“义务劳动”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d21625e20294419c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64522, "source_sha256": "d21625e20294419c60b7bb080c71b9c586e786378f2e6ec1edf74adc12749621", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"哈莫十二山神祭时来;\"翻译成\"ꉐꃀꌺꊰꑋꌠꆦꄮꇁ;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1e6991343999fa8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64525, "source_sha256": "d1e6991343999fa820850292cc29cbce5f02947c122906d01eeb02cb9a63a756", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“锁进江河中;”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꆂꒉꈬꊂꍸꇊꂯ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d63af1b1049cc9b8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64528, "source_sha256": "d63af1b1049cc9b8f0426c52632a74b7fd164f8013b95dd69f2547202be950c4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"鲁奔朵突起,\"翻译成\"ꀘꀕꎆꍐꇁ。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꆫꑮꄏꍯꄓ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da81bb395ab7a06f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64558, "source_sha256": "da81bb395ab7a06f3fe4fbf898c78efadada53746f0aabc6d9fa1f48c7081562", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"金银来赎回,\"对应彝文\"ꏃꊂꃅꇁꋩ,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1b8bad35ac9075f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64577, "source_sha256": "d1b8bad35ac9075fd9d9fe3d64d4435a9fe2b8405b38b507a0f1b598a99af250", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:子孙来承接; → ꇖꀉꇐꌋꊈ;"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0082191f16ed460", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64580, "source_sha256": "d0082191f16ed460a9c73f31e9dda0753ea54ab5e06ca12169cfbde31811e9aa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꐱꐂꀋꆌꉻ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "超越不等式"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf8c40aafeac89f9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64585, "source_sha256": "cf8c40aafeac89f917717662cfbcd69c6170667bea7da6ca22c588cf0b03d899", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꈁꈴꃆ꒜' means 'act swiftly and resolutely' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꈁꈴꃆ꒜' means 'Oral literature' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd20c38f489932d9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64591, "source_sha256": "cd20c38f489932d9017a0ecd4fe812f10b694874593fdf288996198e10cd549a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"三石锅庄为坐伴,\"对应彝文\"ꇢꇑꑌꐊꄐ,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d48d15c4bdc5e9ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64596, "source_sha256": "d48d15c4bdc5e9ed89314fb8a86ed88e5caf61a892b4a7a5d9bb96d54fea02b6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃛꀻ' means 'Spirodela polyrrhiza' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cebda12c8d260796", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64603, "source_sha256": "cebda12c8d260796eeb9d892dd11df3f7b66e42f41d48c4ba868042dc4ebf381", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'heart' from the following options\n\nA.ꈎꒉ B.ꒉꑖꃄꅉ C.ꉌꂵ D.ꂰꆺꏦꉼꍐꇩ E.ꁱꀕꐮꈴ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d40209fa786fe17a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64606, "source_sha256": "d40209fa786fe17ab2ef44107f567fe54fb88b22be5240421f8359d9c81d3c9e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꈻꐊꐨ → 衙门"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"浓度\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf00aaddb965ec91", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64624, "source_sha256": "cf00aaddb965ec91356617f0bd2843f90e2ab70d5afdd836fbd0f13894b2cc72", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把英文“Parasympathetic nerve”翻译为彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "英语'Parasympathetic nerve'的彝文是:ꁥꌋꏮꌋꏣ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e181831aebc5595c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64631, "source_sha256": "e181831aebc5595cca271b61c417a1cb29868d21b72e5b22dd77f9de2aff9571", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“神人跳跃跃,”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌦꌺꐚꃰꏽꀊꌦ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd21afa129833cf7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64636, "source_sha256": "dd21afa129833cf7daa55fdfdf3bbd55743ee9c4b88f237af16b46cf6ea4dada", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꀘꋦꃅ_ꄓ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꀘꋦꃅꄸꄓ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdc92e0a86874123", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64639, "source_sha256": "cdc92e0a8687412330cf91e7518fe388a60359b8acfbb735d1f7aec2cce96fe1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"打零\"对应彝文\"ꀞꄂ\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3fe71deb8b93e1e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64651, "source_sha256": "d3fe71deb8b93e1edf693ed0d8ad3d3c7a39fb85dd5ac0aed63991707c23a11c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“祈嗣谋发展;”的彝文\n\nꀘꀋ___;"}, {"role": "assistant", "content": "ꀘꀋꍳꀻꂰ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dce0326135c15c28", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64661, "source_sha256": "dce0326135c15c282392f4a5110640543e8643c27a10258228044bebb62b4eb0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꃀꈿꈽ → 边防部队"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"列席会议\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0c311aa15bd57c3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64671, "source_sha256": "d0c311aa15bd57c3ede3d9fa946fcbf3ff25f96908e14527a900e499468a7585", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꑮꐋ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为喜娘"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2750def5b9d388a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64684, "source_sha256": "e2750def5b9d388a0df00275d60acb5e3b40f2a9cb87fdaf505d604a8b57f21b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꆫꏿꊈꋍꀕ,”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆫꏿꊈꋍꀕ,”翻译成汉语是“鲁作孤立立,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d59bb0a2ec8c23aa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64695, "source_sha256": "d59bb0a2ec8c23aa81c6d49b87642bd1ad4dbdfba72a2fce6f8516363680bdf9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉹꁌꏦꃤꌅ' means 'civil rights' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dca36f8b479beed5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64696, "source_sha256": "dca36f8b479beed539b61b1bd250770e70fae20aa6f867e0d4dc93aa7f1e70bc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꀁꇬꅇꊪꄯꒉ' from the following options\n\nA.Out of all these people B.kid C.sexy D.\"The Heavenly King Presenting a Son\" E.Family letter F.The ancestors established the rules and regulations, and the descendants follow them accordingly."}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2cad684616614ef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64718, "source_sha256": "d2cad684616614efd19741e85245b79b92bf95ca475776df2259849e95b41975", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“禁刹不复归,”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꋍꇉꐯꊂꍅ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceae098a97e2cf52", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64720, "source_sha256": "ceae098a97e2cf528c0e75e9ec066c0cd3ef29ce73c723ebb606b5fe4d9cb723", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“即时速率”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꋋꇅꐳꐪ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d37e6f2da8cf98f6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64721, "source_sha256": "d37e6f2da8cf98f6eb67d2e7d1d79928c941e1bade7dfc3918109889ac985ddc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'presynaptic membrane' from the following options\n\nA.ꀸ B.ꒊ꒜ C.ꉂꂪꂴꇷꑴ D.ꌺꎔꌋ E.ꈜꈴꃥ F.ꊾꋦ G.ꀔꊆꁬꁧ H.ꃪꆏꍤꍰꇓ I.ꉪꄅꑭꑌ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9a0055e16c2e134", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64730, "source_sha256": "d9a0055e16c2e134be2274de0811229267b4043513f984dad9cb74cc9f319c70", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꃀꃅꀑꇬꁠ”。"}, {"role": "assistant", "content": "断案易丧命"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc27ab7219c56382", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64743, "source_sha256": "dc27ab7219c563822db30850ead11001673f91d03547490257a38a2daa68d04d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"似开与非开\"对应彝文\"ꁭꌦꀋꁮꌦ\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e14b4656e9e676fc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64756, "source_sha256": "e14b4656e9e676fc1c9702f9ccebaefeaa5d7d6d0e80403b38210409f0cd7f86", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꈌꈈ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为可可"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9880b8029a8305b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64763, "source_sha256": "d9880b8029a8305b909af5183b803cf62d6565bb182c960187f45b6dde7754df", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꑎꄻꈎ' means 'celebrating the New Year' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5c596d2729acbec", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64769, "source_sha256": "e5c596d2729acbec2d1febef080a79dcdcae0c76abcaf52d388cd2eac60f5356", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꁾꈜꌅꅍ' from the following options\n\nA.Do not go too far. B.the right of asylum C.The theory of productive forces as the sole criterion D.Add flowers to brocade, tie the knot of destined love. Perfectly matched in mutual affection."}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc665d9ef7598bab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64771, "source_sha256": "dc665d9ef7598bab32997bf206e91f568e03ee13b176df823ea91bfcea73869e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꂿꌋꆷꃼꊈ,”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꂿꌋꆷꃼꊈ,”翻译成汉语是“点人丁以后,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e01fcd787f77844d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64772, "source_sha256": "e01fcd787f77844dd900d43ebfe24159e51d55ad9e789a02a9d3fde3a12573e3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃆꉻꉘꁌꁧ,”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃆꉻꉘꁌꁧ,”翻译成汉语是“木佛伙普山,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0384c1523d463fa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64782, "source_sha256": "e0384c1523d463fa80797b90da66723bf4bdeb8efbeef0be693a434610414fa6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꃰꁦ\"翻译成\"一起捉猴瘟,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:树挂"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deee6a95ef14afb9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64783, "source_sha256": "deee6a95ef14afb9bb11713cdb036b491ce380a920e2ef52355902e08d7b94eb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌋꇬꍲꇬꄏ;”对应的中文\n\nA.藏于江河里, B.辑录 C.隔音符号 D.舞动 E.护卫主人此一家; F.乌涂"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5d96661a39c2dd4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64786, "source_sha256": "e5d96661a39c2dd475e0b982441e200e3d7686ab218c7dca2ab4642d1dd00c41", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"儒惹古达\"翻译成\"ꈨꅐꇁꈽꏭ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7dd47cf9baee8d0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64790, "source_sha256": "d7dd47cf9baee8d09944fa83e3fdc899d5a4d7fe62d2f29aefb0693340f3669d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'chicken heart' from the following options\n\nA.ꃅꇨꄴꏮꃅꇨꄙ B.ꃬꉌꂵ C.ꈺꇙ D.ꇤꄸꇑꌋ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0e362fc6147cfe2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64810, "source_sha256": "e0e362fc6147cfe22346a7cd903929f674788a3304182e9c26f3714dafb00bb5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꑠ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "这样"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d63c581d48bf9938", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64821, "source_sha256": "d63c581d48bf993842a484a3e0f42b2fb01de9098d6862ad77dd0b704cc2f964", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"欲博猴瘟也适当,\"的含义:ꑙꏓꑌꆅꆅꋽꇱ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꑙꆅꏓꆅꇱꑌꋽ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2c9bc6020a51187", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64823, "source_sha256": "d2c9bc6020a511873c49aa431752d4ec1994e548eaa599d182b74f20c884eca7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“人心都一样”的彝文翻译是?介绍解释一下。"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,“人心都一样”写作“ꉌꃀꑋꀽꊨ”\n1. 核心句解析:\n - 白话翻译:无论社会地位高低(\"兹咪\"指贵族/\"顾\"指平民),人的本性本质相同(\"奴\"在彝语中有\"根本\"之意)\n - 语境功能:该句是前两句的哲理升华,用公鸡报晓的自然现象(前文2)和地位对比(前文1)引出普世人性结论,同时为后文训诫子孙(后文1)建立伦理基础\n\n2. 文化深意:\n - 反映彝族\"万物有灵\"观:公鸡报晓被赋予超越社会阶层的自然公正性\n - 体现\"尔比尔吉\"(谚语训诫)传统:通过日常事物(公鸡)传递平等观念,暗含对家支制度中等级差异的调和智慧\n - \"兹咪顾弱奴\"揭示的生态伦理:贵族(兹咪)与平民(顾)在自然法则(弱奴)面前同质,呼应彝族\"天人共生\"的宇宙观\n\n3. 结构意义:\n - 前文呼应:承接\"无论地位高或低\"的对比,用\"都一样\"消解差异;将\"公鸡叫\"的自然现象转化为人性隐喻\n - 后文铺垫:为训导\"子孙后代们\"建立平等伦理基础,\"兹咪顾弱奴\"用彝语专有词汇强化前句的普适性结论,形成训诫闭环"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7f0ec6449625ad1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64839, "source_sha256": "d7f0ec6449625ad1987f0c48b397f4f138f497fc2911f93c092d2b54cfffe527", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“鲁如此交合,”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“鲁如此交合,”的彝文是:ꆫꁧꃅ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d512c7ecae401cd8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64844, "source_sha256": "d512c7ecae401cd87e8266866267aa6b2323ea8c70b4e31731197ab5fa89d7d4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꇇꌒꌬ”对应的中文\n\nA.莫阻君酋路; B.身生六只手, C.折躯吸血饮, D.黄泻手速速, E.下场 F.对数表 G.抓案 H.掌印 I.施咒四鹰爪, J.弱者靠他就变强,穷人靠他就变富,蠢才靠他就变聪明。"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbf71662a6e610a0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64854, "source_sha256": "dbf71662a6e610a02650df575972cc6c3f414d39bfe6c03346b5c195d17b5ebd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꁱꂷꁆ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为排字"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3492361cce1eb4f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64870, "source_sha256": "d3492361cce1eb4f8ee39eaab1a38b5afffcb65dbabc5de7e97f2e618f3790bf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉌꁍꉹ' means 'Business model.' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꉌꁍꉹ' means 'Yunnan sage' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc4d8ce4e83d91f5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64874, "source_sha256": "dc4d8ce4e83d91f5e36b463388aaff7d12c22bc19eb085968551e41fe7bee86a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“侨乡”的彝文\n\nꉇꋦꉸꊿꃅ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꉇꋦꉸꊿꃅꄷ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd4fb402caee7d81", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64875, "source_sha256": "dd4fb402caee7d81ee4c4567320d5c09c6550dd51761416c3aca359dd989a184", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“求得樱柏布神座,”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“求得樱柏布神座,”的彝文是:ꎺꀉꆳꇖꊂꇁꃅ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2abeff56a8a3997", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64876, "source_sha256": "d2abeff56a8a3997ea9ad6aaf105195b1f2e3f067d80aafc4280cbebe3223d62", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"北方快神骑黄马,\"的彝文是\"ꒈꀑꃨꆽꌠꏂꃅꏂꋩ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d70567d19348f71c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64888, "source_sha256": "d70567d19348f71c5e1a711bd93098be217df3e15d35845a90d23a5b950e1b76", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“普提领域内,”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꁍꄜꃅꇴꌅ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1a97036afa94fa9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64903, "source_sha256": "e1a97036afa94fa9a86d0dc32c91e4cb5ebdf64fc5507edd0737c876d39821dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“不能成祖先”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“不能成祖先”的彝文是:ꐧꐛꈲꐛꇁꂸꄿ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dba3ddd65c038ec6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64931, "source_sha256": "dba3ddd65c038ec6a77857a6f67732fcf957163eaf4f1b6ec366205a7e1a94ab", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꏦꋦꋌꑟꆏ, → 警察"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꏦꋦꋌꑟꆏ,\"的正确汉语是\"若为种植获丰收,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e66102dafbb7d736", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64954, "source_sha256": "e66102dafbb7d736a1954a4fbc95b6df865a3dceaaac2c27cc7a0dde5adf6205", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“不论是德布,”对应的彝文\n\nA.ꀘꀉꁮ, B.ꋍꌋꃅꀋꄹ。 C.ꃘꊰꏢꆀꋉ, D.ꋩꃀꁧꀋꁌ,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2ce4ae3076a6e7f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64973, "source_sha256": "d2ce4ae3076a6e7fd63ffa53cc869ef334b23f609694a351663374ae35778611", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃝꐨꏟꃆꏈꑘ' means 'Marital dispute' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d47eb9a747418345", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64974, "source_sha256": "d47eb9a7474183450d3cad3c438c9d113cd4c09cb03ea7022397e8175ab0eea1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把英文“support”翻译为彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꃀꌠꀨꎹ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3adb411b7aef36e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 64977, "source_sha256": "d3adb411b7aef36ea62fe49b67cf2b7c71477e656bdb0bc128ef56bf7f807a6c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“属民欲要侵扰兹,”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑌꂿꌅꈌꁏꆹꇬ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd5220b54ca6d8cf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65017, "source_sha256": "cd5220b54ca6d8cf8b03c695b8588fc617e20624a2b9c13fab172e633c8fb978", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“各方皆游尽,”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꃴꊰꑌꃰ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d768a262b8e08ca0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65039, "source_sha256": "d768a262b8e08ca03725a06284d6bb4a06194f6832fac3971de69388c4b34c0c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"你的眼睛仿佛太阳亮;\",请重新排列:;ꁮꃅꉘꑓꋪꌬꌟ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꑓꋪꉘꁮꌟꃅꌬ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d266f05e896ef542", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65053, "source_sha256": "d266f05e896ef542ffe2ad4732219fcb3db26ea8d23b87b8bdbac7c7f496a233", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:鹰雕霸道吃 → ꄀꅪꂸꃏꍜꃅꋠ"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2169e33bae5baa7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65065, "source_sha256": "d2169e33bae5baa7b1a8420dee2404639b2eb449f934723f90a5723fab00b7b4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꈐꈩꍯꈩ' means 'Center' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꈐꈩꍯꈩ' means 'play with' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddcda09f92c11467", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65080, "source_sha256": "ddcda09f92c11467e6d84e8922c6ef1ffbaa66ba9194fc508e24028e9ca6d5c2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꆳꆂꈬꄳꌋꌺꁿ,”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆳꆂꈬꄳꌋꌺꁿ,”翻译成汉语是“九阵狂风神祇护主人,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf431a6dde4aadaa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65089, "source_sha256": "cf431a6dde4aadaa4b85ef7bdc1b80f893a72fcea7dcc6fc0f16b4082dc4dba9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:必要限度。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“必要限度”的彝文是:ꄻꅐꈍꈐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7b90c92f079deba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65109, "source_sha256": "d7b90c92f079deba251c6589085fc7775b3d12f698096ce4bbc4811c007591ce", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꌠꋋꀃꂓꂁ,\"对应汉语\"技术规范\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"小人匿我名,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e29d4f79010852f4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65128, "source_sha256": "e29d4f79010852f455b4b81d77dd8c692419f90e868759498c1ce8c627ff47cf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:,ꂃꁓꀊꋩꀕ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꀊꂃꁓꋩꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d18a353d6e5094bd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65130, "source_sha256": "d18a353d6e5094bd84ecf33045ec0522f5580537cc055068eac0c9351cc8cb82", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“陆生殖物”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“陆生殖物”的彝文是:ꅔꋦꀕꁧ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e625ea3f7c74d225", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65133, "source_sha256": "e625ea3f7c74d22550a998502297f788bb068652f8dcdb6a82f1fd7262839cce", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Genetic material' from the following options\n\nA.ꀎꄊꆺꑸꎿꈪ B.꒔ꏅ C.ꉌꂵꅋꌸ D.ꃷꅍꌤꊈ E.ꏾꇙꆅꅋ F.ꍔꅐꐥꇐ G.ꊈꒆꑌꆊꄃ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d73db411fcd6b219", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65136, "source_sha256": "d73db411fcd6b21947e7446883d1b0ad2cdc18ef7447fc99c1a6cf6422e4ec82", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"红嘴食人魔王又起来,\"翻译成\"ꋠꁍꈍꅪꄓꇁꌦ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d305645c3f35ed34", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65144, "source_sha256": "d305645c3f35ed342a750bf9f60bd4057ac7b41d2a91e6afb765ad421da85a03", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"莫赫依哈方,\"是否等于彝文\"ꃨꆽꌦꇱꌦꉻꐔ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꃀꉆꒉꉐꆏ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de10db086874890d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65147, "source_sha256": "de10db086874890d2b6d2d9fde9d89a8314ebd738bed7d0f952e860447cd6503", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'chime in' from the following options\n\nA.ꉣꑊꉜꐨꐮꐊꑴ B.ꁱꐭ C.ꇬꀖꅇ D.ꋧꃅꉜꐨ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd802fb6a778899b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65150, "source_sha256": "cd802fb6a778899bc0d1420caec2498e8515dad664cd3b951491223e3c36e169", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꄂ꒰ꈍꊂꊰ,\"是否等于汉语\"降自黄云层,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d328b830c8a3ecd0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65170, "source_sha256": "d328b830c8a3ecd00ddcca0f5ccf69e251efff704ad6c03d1194b56a761e6aa0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"少女缠黑帕,\"翻译成\"ꇖꀋꀑꀒꅑ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce277eefb645cdbf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65176, "source_sha256": "ce277eefb645cdbf141ca3a0cda8530738cc69e425306f8f242972a04d9347e4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꉘꀊꇌꁧꆂ,\"是否等于汉语\"牛马勤恳有脸面,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8a121a0ca6277a3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65178, "source_sha256": "d8a121a0ca6277a3d294311a6c85160e1073ff269e82d40a155c7709b408dadd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꅿꅍꀋꐥ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "无味"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3950e0548b93bb6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65185, "source_sha256": "d3950e0548b93bb69a136128dbe3826bbec6fef27cc15440c19165fe9c0fc324", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“椎牛撵业孽;”对应的彝文\n\nA.ꆅꉪꋍꉐꏮꌠꅓ, B.ꉘꀊꇐꇁꊙ; C.ꇌꈐꐯꀉꄫ; D.ꁮꆫꌠꌌꇁ;"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0d4c25c86de437d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65201, "source_sha256": "e0d4c25c86de437d87e08f084a6cc26575cf3fa00cb1c0ae310febf97763e486", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“户籍”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“户籍”的彝文是:ꑶꋦꄀꅉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e55b96db7e7f5ab2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65215, "source_sha256": "e55b96db7e7f5ab2504b089fd063bce433c85c7755ef2648ba0a2d4f52df3108", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꂇ\"翻译成\"求得人丁得安康,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:骂街"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3c9a5f4d73b2420", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65235, "source_sha256": "d3c9a5f4d73b24209008fe1006fcccea8b3862a3ec645ea996eeb6be560805b7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꃅꌵꄉꃨꉜ”。"}, {"role": "assistant", "content": "下马看花"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e05ef3561f19e0f5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65253, "source_sha256": "e05ef3561f19e0f588a622096d476fd76132df1756e86414eeaffed9f2571ed1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'summons by force' from the following options\n\nA.ꄂꒉꑴꁱ B.ꊨꄅꀨꄅ C.ꑸꍝ D.ꏾꐨꋰ E.ꃔꇂꁂ F.ꉪꏤꃅꄷꂷꉐꀉꑌꃅꐛ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df8e7e0bef881a49", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65255, "source_sha256": "df8e7e0bef881a49e0a09886737bbfd5542c5374448c8aff3a6eecbd97a179f5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꍤꇽꈽꄹꏦ”在英语中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꍤꇽꈽꄹꏦ”的英文是\"Jury system\",对应的汉语是“陪审制”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d060951e1010d231", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65259, "source_sha256": "d060951e1010d23140fd8e74879dbbc558ea8bf3612f91d8bd842f980ba9f6c4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用英文解释“ꅇꌃ”的含义。"}, {"role": "assistant", "content": "Refined sayings."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8e682fe96513118", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65263, "source_sha256": "d8e682fe96513118ba4cf1075923daa6818d2b801f4aad1bc1cdb68a00120c7e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the standard English translation for \"ꏁꂿ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꏁꂿ' means 'light yellow', its Chinese is '嫩黄'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d79355b1ca3227a5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65279, "source_sha256": "d79355b1ca3227a5fa56251a341401da0263703dc59c4008537aa61b8834266d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꉒꏂꆓꏂꋒ, → 莫迩缠布氏,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꉒꏂꆓꏂꋒ,\"的正确汉语是\"黄雾红蔼遇,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3a058988b7e9f38", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65282, "source_sha256": "d3a058988b7e9f38a3cdda00e124d828320cfec7d3815e4f390d75b4f390037d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꎤꇱꊰꀉ,ꇱ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꎤꀉꇱꊰꇱ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da36f3ba55fc54ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65283, "source_sha256": "da36f3ba55fc54cabf7b867e263cdb5d1e4e1527f54e95c4ab3d4b90b8acc405", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“马日传话来,”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꑍꅇꃢꇁ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e16a421d78b9a762", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65288, "source_sha256": "e16a421d78b9a762c49078617adc706df94a6e38b6f000d347d8a527ecee72e2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“避孕栓”对应的彝文\n\nA.ꊁꊰꆏꊿꌌꆼꍅ B.ꃴꑌꁿꁬꋌ C.ꄬꀕꄫ D.ꅉꈨꋄꊰꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deb47f0c9cfbd132", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65307, "source_sha256": "deb47f0c9cfbd13258b18111665d3b941cb475cfb9cb18e68479c6982604d821", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꊥꌋ' from the following options\n\nA.Extract B.Orthogonal vector set C.leader D.Blowout E.Steel knife F.winter wheat belt"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd1c4c720a629ae8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65314, "source_sha256": "cd1c4c720a629ae8808310bb42fd0f4dfcbb2b9f2aeaa127098d4959d345a9bc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Prohibited items' from the following options\n\nA.ꁭꄲꇢꄅꄃꑴ B.ꋏꆸꄆꈜ C.ꃅꊿ D.ꋍꏅꌤꑘ E.ꐭꌕꈴ F.꒰ꀨ ꁏ G.ꄻꀋꉆꅍ H.ꇳꇙ、ꃅꇴꄡ I.ꁯꋒꉘꁮ J.ꐮꊒꄿ"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d39c45f4ed1b84c9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65329, "source_sha256": "d39c45f4ed1b84c918fcc41042750e5ec376aaf532951b38caa968d8daee7381", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꃼꋯ_ꇜꀋꁧ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꃼꋯꁁꇜꀋꁧ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df00b6161a91e438", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65339, "source_sha256": "df00b6161a91e4383f787c9c37fe0f9d6179beabecb09593d04fb58911df30ac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꀻꎆ' from the following options\n\nA.Development, progress increase. B.Father thinks far, mother teaches much. C.force a smile D.ending"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de1fa90ae361bbc5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65340, "source_sha256": "de1fa90ae361bbc50b6254d9ccf4b247e876da5b338b76c70c6f0571b0ddcec7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"毕摩法器须接住,\",请将打乱的彝文\"ꊪꊂꊪꑌꃋ,\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꃋꊪꑌꊂꊪ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ded049b007137555", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65349, "source_sha256": "ded049b007137555e460b8967ce70435836433be2cefac00cb2ea8763a0ca17c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to '《ꐃꑾꃅꏷꏸ》' from the following options\n\nA.\"The Donkey in Guizhou\" B.Black jaundice C.woody plant D.hasty"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e55c37eddf4e9b4c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65353, "source_sha256": "e55c37eddf4e9b4c3481cbd7153eb7d6acde4a3ae12d1c146d2b4a0f1b35cc52", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Business' from the following options\n\nA.ꀃꅇꌠꄤꇰ B.ꊿꇇꄻꌠ C.꒿ꅽꐯꀋꌡ D.ꀨꎹꊿꃷꎐ E.ꈌꐳ F.ꁨꇐꎝꃆꐛꉻ G.ꃼꇇꌤ꒧ H.ꀭꎧꀭꎸ"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4fe33577cdc0b72", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65354, "source_sha256": "d4fe33577cdc0b726582ec502a2b52749ef78339b38d9c2ab929c6d7e11f3286", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'settle accounts' from the following options\n\nA.ꇙꀕꊸꐨꀋꐈꌠ B.ꅇꀨ C.ꎆꌗ D.ꀑꐱꉜꐨ E.ꌶꎖꌊꉾꌠꉬ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db294922f5269098", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65373, "source_sha256": "db294922f526909854e8e1a7b3f833b434b1a78a9fb842ba9e71992b126cb270", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“非分”对应的彝文\n\nA.ꂷꏾꁮꊰꌋ, B.ꑙꀘꎺꄹꊨ, C.ꐮꄙꂫꏠꌠ D.ꊾꃅꅍꀋꃅ E.ꊰꇮꇱꃅ꒰"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5a4ebb14d9fad2b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65387, "source_sha256": "d5a4ebb14d9fad2b2c3f652be010e969b04099044bb3141161843983d5ea4282", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:消亡突刹快消亡, → ꃚꊈꐛ"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"消亡突刹快消亡,\"对应的彝文是\"ꈤꊂꄵꎭꈤ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d637bc84f46c176e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65396, "source_sha256": "d637bc84f46c176e5fdc1dd530d35b6f7d96254c2cf92d61cb873a71bdd8fbbb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把英文“Expeditionary Force”翻译为彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'Expeditionary Force'写作'ꎳꆹꈴꂽ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db307591d30a66e4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65452, "source_sha256": "db307591d30a66e41a5df0f338637f10471590df3a2d35292bc4aee75827c733", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“不亮即不戴,”对应的彝文\n\nA.ꇂꐕꁬ B.ꁉꌙꌬꁱꇓ C.ꌤꑟ D.ꏃꃅꋧꇁꊂ, E.ꂸꄲꏂꂱꅑ, F.ꂱꑱꆹꐪꀉꄂꉪ G.ꎳꀠ H.ꆂꎆꍲꂸꍸ,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce48d98428d739ba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65454, "source_sha256": "ce48d98428d739ba352f4f7d0a0eb7ff6a2b2b2d54870e4398d3122d71d9f4e6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꒉꊂꀈꆃꇖ,”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꒉꊂꀈꆃꇖ,”翻译成汉语是“依安阿霓尔,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0fbf642e5de9581", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65466, "source_sha256": "e0fbf642e5de9581e4dc41024e31ab730fafbfc063fd351ff3774239604db414", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꁨꍬ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁨꍬ”的中文意思是“顺导”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4f80f5b4cdafe9c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65478, "source_sha256": "e4f80f5b4cdafe9ce01fac6a2c02ee550c5628ef69d1fd819bccc689c13133ef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃅꃴꄂꐎꎵꑳꀕꃅꐙ,”对应的中文\n\nA.扯后腿 B.癞祟疮邪来袭击, C.感召 D.西方三域内, E.格俄后世三十双, F.不驱会扩散, G.天空白云延绵绵, H.蚂蚁传麻风者要预防。"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d842e4332f382aee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65481, "source_sha256": "d842e4332f382aeed6f16fa85875bd0c3ac5864c89ef4ef2f37afeedbdce688b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you write \"snuggle\" in Yi?"}, {"role": "assistant", "content": "ꑕꑌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db38fef501abe099", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65492, "source_sha256": "db38fef501abe0999ecbb87feaae9592069d0c618094dc62e06038e353a18b1e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"君住白地兴,\"翻译成\"ꑊꋌꌉꆹꂯ。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꁍꐎꌅ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de58c170a9be8932", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65496, "source_sha256": "de58c170a9be8932705f77ca996eb76d4603dba3cf24ce9a9b7145fe3b20b1cb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'vomit' from the following options\n\nA.꒰ꊉ B.ꄐꇐꏤꁈꉹꌠꌤꃅ C.ꆅꐲ D.ꀂꉌꀋꄒꇨ E.ꐷ F.ꑸꑽ G.ꑖꉬꍣ H.ꇌꑆꃱ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e224dcce0c74d8a1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65514, "source_sha256": "e224dcce0c74d8a18fa4f6f21c94503caa17181facb1a03969af7f88fcb805ff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Heroic Spirit' from the following options\n\nA.ꒌꆠ B.ꐯꄀꄉꃷꉆꈌꁧꊪꄳ C.ꉇꈌꀉꆠ D.ꁧꀦꑍꍈ E.ꏢꇈꏦꆀ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1bdc83065f79991", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65516, "source_sha256": "d1bdc83065f79991a378d7ef6d5ac1b8e7d6689e95fdfc2d03c119c480903758", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꈝ꒜' means 'Diving pool' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꈝ꒜' means 'journey' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dec1395447bc2f73", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65537, "source_sha256": "dec1395447bc2f73a680bc5d4344108896ff04e616ab5a3de7743076d7a01ff3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"痨疾民来击,\",请将打乱的彝文\",ꉼꃰꏓꊂꑌ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "ꏓꃰꑌꊂꉼ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dad7ab6f20c01c4c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65538, "source_sha256": "dad7ab6f20c01c4c7dffe2817936fb445affb40e0820b93eabf5daa2415efbfb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꌿꉘꆰꂸꉻ, → 铜来砍,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꌿꉘꆰꂸꉻ,\"对应的汉语是\"杉林已燃尽,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2f933d067dd87b2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65568, "source_sha256": "d2f933d067dd87b2ec77942223b8a69aa4b983b41b935f054c7546f5a30cd25f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꄹꌐꇓ' means 'boundary marker' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e06747db9c5a48dd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65581, "source_sha256": "e06747db9c5a48dd359bee80ac17d7f0cbf0912295911b77b72a62d1c092e27a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꃨꁌꌼꁙ' from the following options\n\nA.demonstration B.shrew C.Copernicus D.The Yugur ethnic group E.to make a start F.Pollen contamination G.Stay"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2317c1fe9b2eeaa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65626, "source_sha256": "d2317c1fe9b2eeaa31572e6fd423f4faeea42857c4281c8825ab27902c93c81b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꋓꇑꑌꅪꇯ,\"翻译成\"迁徙草原上,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"成双聚此方,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de6cbbc1a07af844", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65641, "source_sha256": "de6cbbc1a07af844defdbe4bde526f72ae1028e0448c6c07a13adb2912b7d89b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇠꃷꁨꅿꉱ' means 'Trial' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꇠꃷꁨꅿꉱ' means 'Base of logarithm' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9a3ad7c93c4532e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65643, "source_sha256": "d9a3ad7c93c4532ee16933afffc43c625d053ee1669cd468ef2d2216bfdb5d3e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꋍꆏꀋ__ꎍꐽ_ꀋꎪꃅꊇ__ꂥꃅ_ꎆ_ꍔꍞꑴꐚꐨꀥꋍ_.__ꃅꐊꈴ_ꅱꈯꃅ_ꍤꑼꏱꄻꇖꂟ_ꈴꄉꃅ,ꅱꈯꃅꌤꃅꊿ_ꌠꁰꍋ,ꄈ_ꋊꌷ_ꂘꌋ__ꃔꌤꃅꊿꁥꌠꉙꂘꋊꍬꊌꐨ___ꐯ_ꐛ_ꐛꉻ_ꃅꃅꎁꄹ_ꃅꇫꑟ,ꄈ_ꍤꄻꌤꃅꏃꂠ_,_ꌸ_ꄉ“ꍤ__ꁵ_ꎻ.ꏓꋍꃱꃅꀁ_ꃅꒃ_ꋓ__ꄉ_ꎹꋓꉪꁨꄉꑸꈢꅓꑘ_ꌬꍔꊱ__ꃤꏚ_ꅓꃤ_ꍆ_ꀊꐎ_ꀞ_ꌠꄹꏦꃅꇫꑟ,ꀊꅰ_ꎔꃅ____ꏱꄻ.__ꇫꌠꐥ_ꑽ___ꁏꌠꏦ_》ꃅ__,ꅉꀕꃅ__ꌠꏭ_.__ꄉꅋꇐ_ꃤꐆꌠꀞꅓꌋꆀꄴꏮ_ꏦꃤꈴ_ꅱꈯꃅꉈꃅ__.ꊿꇏ_ꀉꆈꃅꇧꊋꑽꃤꐆꌠ_ꇇ____ꈯꃅ_ꅪ._ꉘ.ꃀꌠ._ꅑꌠꊿꐋꀋꌡꌠꊿꋋ_ꇭꀧꌅ_ꉮꌠꑽꃤꐆꌠ_ꈹꄉꅇꎹ.ꎔꃅ《_ꎭꍏꉾꃪ_ꀰ___ꋦꈭꄻꌠ_ꐪꑍ_ꏢ_ꃅꇫꑟ,ꏦ__ꄉꎆ_ꑘ_ꂮ_ꌠꃣ_ꋓꉪ_ꄉ_ꄻ,ꐊꈴꃅꎆ_ꑘ_ꄻꇬꊒ_ꍤ_,ꋍꑞꋍꑵꃷꎏ_ꀨ_ꌟꃅꏦꌬꀧ_ꃅ_ꐪꊛ_ꊋꀉꒉꃅ_ꈄꏍꇬ_ꑽ_ꐆꌠꀞꅓ,ꏟꈯ__ꏍ__ꍍ_ꌠ.ꇪ_ꊨꏦꈨꇐ_ꌎ_ꄆꑠ_ꏍꇬ_ꊿꀸꊾ_ꑽꃤꐆꌠꀞꅓ__ꊛꄉ“_ꉹ___ꌤꀋ_ꌠꀞ”ꌠꃅ,ꊋꀥ_ꄉꉹ___ꏦꌬ_ꀧ_ꎭꇔꇨꀖꊌꐨꌭꈬꍔꐯꌋꆀ_ꈴꃅ__ꉀꄓꌠꄹꆷ."}, {"role": "assistant", "content": "ꋍꆏꀋꎪꃅꎍꐽ,ꀋꎪꃅꊇꁧꀊꂥꃅꀻꎆꌠꍔꍞꑴꐚꐨꀥꋍꇱ.ꏟꈯꃅꐊꈴꃅꅱꈯꃅꏦꍤꑼꏱꄻꇖꂟꐨꈴꄉꃅ,ꅱꈯꃅꌤꃅꊿꁥꌠꁰꍋ,ꄈꐩꋊꌷꉙꂘꌋꆀꍔꃔꌤꃅꊿꁥꌠꉙꂘꋊꍬꊌꐨꌭꈬꍔꐯ,ꐛꐪꐛꉻꌤꃅꃅꎁꄹꏦꃅꇫꑟ,ꄈꁳꍤꄻꌤꃅꏃꂠꎻ,ꊒꌸꈴꄉ“ꍤꄻꇲꁵ”ꎻ.ꏓꋍꃱꃅꀁꑌꃅꒃꌠꋓꉪꁨꄉꅇꎹꋓꉪꁨꄉꑸꈢꅓꑘꏦꌬꍔꊱ.ꑽꃤꏚꍆꅓꃤꏚꍆꆎꀊꐎꃅꀞꄻꌠꄹꏦꃅꇫꑟ,ꀊꅰꃅꎔꃅꅇꎹꇁꀦꏱꄻ.《ꊥꇫꌠꐥꄉꑽꃤꐆꌠꁏꌠꏦꃤ》ꃅꇫꑟ,ꅉꀕꃅꄷꅠꌠꏭꁏ.ꐪꊛꄉꅋꇐꑽꃤꐆꌠꀞꅓꌋꆀꄴꏮ.ꏦꃤꈴꄉꅱꈯꃅꉈꃅꊿꌉ.ꊿꇏꌠꀉꆈꃅꇧꊋꑽꃤꐆꌠꌌꇇꇩꍈ.ꏟꈯꃅꌋꅪ.ꀊꉘ.ꃀꌠ.ꆐꅑꌠꊿꐋꀋꌡꌠꊿꋋꈨꇭꀧꌅꈌꉮꌠꑽꃤꐆꌠꊂꈹꄉꅇꎹ.ꎔꃅ《ꆃꎭꍏꉾꃪꃅꀰꏢꃼꇇꋦꈭꄻꌠꏤꐪꑍꊏꏢ》ꃅꇫꑟ,ꏦꃤꈴꄉꎆꏂꑘꃆꂮꐥꌠꃣꈌꋓꉪꁨꄉꀞꄻ,ꐊꈴꃅꎆꏂꑘꏤꄻꇬꊒꐨꍤꇽ,ꋍꑞꋍꑵꃷꎏꈯꀨꐯꌟꃅꏦꌬꀧꌋꃅ.ꐪꊛꄉꊋꀉꒉꃅꌌꈄꏍꇬꄉꑽꃤꐆꌠꀞꅓ,ꏟꈯꃅꈄꏍꇬꄉꍍꋉꌠ.ꇪꂱꊨꏦꈨꇐꉄꌎ.ꄆꑠꈄꏍꇬꄉꊿꀸꊾꊏꑽꃤꐆꌠꀞꅓ.ꐪꊛꄉ“ꉢꉹꁌꎁꃅꌤꀋꎪꌠꀞ”ꌠꃅ,ꊋꀥꇱꄉꉹꁌꐥꐨꏦꌬꏦꀧ,ꎭꇔꇨꀖꊌꐨꌭꈬꍔꐯꌋꆀꐊꈴꃅꑣꋂꉀꄓꌠꄹꆷ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3161c3976867cda", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65669, "source_sha256": "d3161c3976867cda15b7cbcb8ac2d5ba2c9523045efd8f57a92577fedf666bb6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“恩体古兹孙,”对应的彝文\n\nA.ꀀꀀꀨ B.ꅇꀕ C.ꊂꊨ D.ꈓꇱꈓꃏꆦꄮꇁ, E.ꉬꈿꐎꌕꇖ,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbce9d5b14688d7d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65696, "source_sha256": "dbce9d5b14688d7de1df4b93fe5cb1083d973e050bcc744e0ab94dd630843793", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꄙꌉꁿꇓ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄙꌉꁿꇓ”翻译成汉语是“防御公事”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0d8c320e2cd4993", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65719, "source_sha256": "d0d8c320e2cd49933321e77be01f318112624a18cd78e676383a6893fd742ab2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀗꒌ”对应的中文\n\nA.主人得平安。 B.重病吟哎哎的来消除。 C.此批枪矛请转返, D.肋骨十二根, E.驱则飞越去, F.禽类恶缘尽卸除, G.毕摩神灵; H.史出古哈尼, I.平稳 J.所到之处被其祟。"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd2aea6255dda654", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65728, "source_sha256": "cd2aea6255dda6548be7fa4a11cdca5ad1d4a3f3e06401c34cba3af0e42e0d69", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꀘꎝꐎꇓꀕ, → 野草垫神座,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꀘꎝꐎꇓꀕ,\"对应的汉语是\"作毕之后亮堂堂,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e36b255a82586aaa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65731, "source_sha256": "e36b255a82586aaaae78ecce5508f607dc6e2eb4ac76558e67c4a965938937eb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“伙尼都乌住,”的彝文\n\nꉘꑊ__ꄃ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꉘꑊꅐꃴꄃ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdca9b104365704d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65748, "source_sha256": "cdca9b104365704d3171b1b388ca205c08123f757489b388bea9727c6693a2ba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“尼依俄苦山,”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑌꒉꀑꈎꃀ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4a5246e86d219c2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65750, "source_sha256": "e4a5246e86d219c27b2fa0d79ab2bbb6d5673f7acd3554a301dd37ca6c49d8ad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Do you have any cousins?' from the following options\n\nA.ꇓꋶ B.ꌚꁱꂷꐛꉻ C.ꆏꀿꃶꃺꃶꐤꀕ D.ꄩꎆꑌꀋꏢ E.ꀋꏮꐙ F.꓂ꑳꀕ G.ꃚꊣꀊꂥꃅꉉ H.ꀠꆺꎹꃅꑼ I.ꄯꒉꎭꊿ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da9d8000e909c84c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65754, "source_sha256": "da9d8000e909c84ce64c9d3ad7e05da21469e9f84346dadea9609a36fbd7c970", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꂷꋶꅇꌬꇊ。”对应的中文\n\nA.罪业由此生, B.倍角 C.中足 D.文字有意义。 E.鲁朵叫哎哎, F.起于大江边, G.赫势大两部, H.那样 I.桤木茂腾腾, J.迎毕神,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dddc9bc0d1165be5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65755, "source_sha256": "dddc9bc0d1165be5221c030ff954832d8d2cfb553ad659100b241f90d6705474", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꂿꈼꅲꁧꇰ\"翻译成\"祝牲告神灵\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1db0b7eee3f82bd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65759, "source_sha256": "d1db0b7eee3f82bddcedc54006f4246e2ec04715880e08f26f7be3e9bacca4c7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꑙꁻꉹꃘꊏ,”对应的中文\n\nA.射猴弓三张, B.积累复积累, C.或是在南方; D.木乌拉达方, E.你同不同意我都得走了 F.旧貌换新颜。 G.瘴疫由此出。 H.速写 I.毕神长兽躯者起; J.额鲁勒托方,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df3f66ebe8b017d1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65760, "source_sha256": "df3f66ebe8b017d1d2b0711ca7202c5106146625fe96df1da3e1265d154c6af5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“返兮绝神返。”的彝文\n\n_ꀉꈔꌋꏮ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꏮꀉꈔꌋꏮ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daa075f0dfebc447", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65779, "source_sha256": "daa075f0dfebc4479787e97ab1795f59e04b6a4074b8ec34b2eebfe6f3c8b2fb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇑꄅ' means 'ore layer' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e49be5aa183313a7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65780, "source_sha256": "e49be5aa183313a7d77c4346f6270b6bc7363010f36b287bbb98b3574ac2c311", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꒈꂃꒊꇗꄓ”对应的中文\n\nA.供给制 B.翻滚 C.置你护库伙, D.格尼神座布此处,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d01c3344b1398b0b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65815, "source_sha256": "d01c3344b1398b0bb86af8e069b1da45d7986d6da205f730adabe4da77619d7a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꈃꃅ' means 'bravely' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfba73d6c0117afb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65817, "source_sha256": "cfba73d6c0117afb1688e699d1425d10c46329b4ca3ea2aacedbd5fc5100c792", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꀙꀮꂿꂸ,ꊌ"}, {"role": "assistant", "content": "ꀙꀮꂿꂸꊌ,\n对应汉语为:颂毕不得牲,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db5ebe69c8f72b15", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65819, "source_sha256": "db5ebe69c8f72b15c1c3aa945a5fd642d7ccd10c2ede4148f79926e7047c06cc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“约定田地牧场雹不乱打,”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "ꁍꑗꋒꄡꃹ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d59f6de577bc2c28", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65841, "source_sha256": "d59f6de577bc2c28510d9842530ea1c29dbc5bab1753180e40da2d873023e3ff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you convert \"ꈥꇬꈪꑟ\" into English?"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"space curve\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0f50a7887ade75e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65845, "source_sha256": "e0f50a7887ade75e0104a5d53210ee979540a497d86f36c25895e75c304ceff4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꉜꉚ\"是否等于汉语\"打量\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2bbcfbeeebcee03", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65847, "source_sha256": "e2bbcfbeeebcee032026f0dd6b982d3252d6b9bbf4434ce5bf217235cf524bae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꃆꆈ\"是否等于汉语\"经过土尔山\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:线麻"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3c933a2e74fec6e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65860, "source_sha256": "e3c933a2e74fec6e133db02b087b0cac8c2f633788872ad34aff339f4c9b366b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"夷变吐沙在此割,\"对应彝文\"ꂽꀴꇖꎓꀕ,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꆀꐈꄵꎭꉐꃅꇽ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e41b33eb5d18d1c6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65873, "source_sha256": "e41b33eb5d18d1c67e8cc1a9493a3395b79c1e2f0c95b658a8d8dc0fa620effd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꀃ ꒜ ꄸ' means 'watery diarrhea' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2b1e0c1c1e533bd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65875, "source_sha256": "e2b1e0c1c1e533bd513dae0bcc461bd70e22a295576882e61bf4b0e17892d884", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:瞻顾 → ꁧꃶꆈꋧꋪ,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꀒꉜꊂꉚ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8e8737c240e6ca0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65876, "source_sha256": "d8e8737c240e6ca05e158bf7dd01fbba5cc74b7ae2b76c3bec402716b02c708c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“此等乃是你吉禄。”对应的彝文\n\nA.ꆀꃅꑭꒊꅑ, B.ꆂꑗꇌꃅꅪ, C.ꈌꂇ D.ꃪꇬꅑꌠ E.ꋌꑌꆍꐰꇐ。"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cea4ce2a2600b7b8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65896, "source_sha256": "cea4ce2a2600b7b894b59bc8038c44afe734aa5f1ac2d67928936cfa3ed88db2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆗꑌꁵꑭꃅ;”对应的中文\n\nA.只为瘴疟狂; B.斯病阴沉沉, C.恶缘显凶狠, D.桂冠"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2a0f1d3b0a74cfa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65915, "source_sha256": "d2a0f1d3b0a74cfa424cbc6b4edac4ee2f7d924fcc123b68024075d28b640fe6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꆫꄏꑌꏮꎆ;\"是否等于汉语\"寒潮\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"鲁朵乃是应返债;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dba1ad8097e98e1a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65921, "source_sha256": "dba1ad8097e98e1aaa10b9339b33d1319be43a12860e18b85088cb934d38b6f9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꊈꈁꋦꀉꍂ,”对应的中文\n\nA.病化如雪化, B.宗族住处有收获, C.保密法规 D.铺张 E.珊瑚 F.手绢 G.敦刻尔克 H.毕足踢咒猪,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0717a3275dd2b58", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65960, "source_sha256": "e0717a3275dd2b58547e1edb9777b7ad4ecc8def5e64b6fe2f818172b7242330", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"木兹拉伙呢,\"是否等于彝文\"ꃅꌅꆿꉘꆏ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e00cddb9130f5707", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65973, "source_sha256": "e00cddb9130f570735ff5bca52d73e2daf25699afb1da5e7de29fc2cb5e6897f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“南寒带”的彝文\n\n__ꈻ_ꃅꄷ"}, {"role": "assistant", "content": "ꒈꀑꈻꅉꃅꄷ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e29eff7b138eb113", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65982, "source_sha256": "e29eff7b138eb11344062c58fc9060f1c069ffda2bd35001d43956e08b4a8723", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“打擂台”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꋓꈽ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d15dbe24412d710f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65989, "source_sha256": "d15dbe24412d710f2e57b0425d53338dc570bb9a7b1196cee7e444bfd46519e1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“基伙蜀史方,”对应的彝文\n\nA.ꏹꃰꎿꏂꆏ, B.ꃅꆏꅺꅓꆫ, C.ꀘꎁꃀꎃꀋꈤ,ꃤꉨꐰꀋꄿ D.ꋖꂷ E.ꊈꊂꑮꅍꊈ,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d87b4b24af7b715d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65991, "source_sha256": "d87b4b24af7b715dad9a91e922939015a5b57e42f0f9a00f12521f0c39bf308c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꎖꋪꈨꇐ\"翻译成\"经验消息\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d50d29460f25bc75", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 65997, "source_sha256": "d50d29460f25bc75f3a31b3eaf236c2600cb6f509be3665c36d6b9521330f07b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:光线 → ꁨꑭꑟ"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e15d302044b9e787", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66010, "source_sha256": "e15d302044b9e78757e4609dd9916cb9810e8d52e5894a8e5b98f4b13f845736", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇓꐪꋊꅧ' means 'hidden line' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꇓꐪꋊꅧ' means 'Phase detection' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5f0f9be4939bf89", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66028, "source_sha256": "e5f0f9be4939bf899e0492076f87cdefef3922fb5daa445187661e2cd022e061", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将以下彝语内容翻译为英文:ꄻꇱꇓꋌ"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄻꇱꇓꋌ”翻译成英语是\"Synthetic oil\",“合成石油”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d08c245a4cc280c8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66040, "source_sha256": "d08c245a4cc280c8d3826c274a4b9c538894facc39fa75ae081579afcf261345", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“化工”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꐈꇐꇮꑘ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8a1b9e6d91bba97", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66042, "source_sha256": "d8a1b9e6d91bba97cf3e551a6c2a990dcb07f2c94d5e7c0371f967651015a576", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꀋꉊꂴ' means 'passed away' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꀋꉊꂴ' means 'early years' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3001944662472bc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66044, "source_sha256": "d3001944662472bcf764b041bf6afdbdc46cb87b5086c7169b3fc8773762efee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꏾꑱꇇꑱ' from the following options\n\nA.slow execution by dismemberment B.shy C.Take the field D.Exaggeration E.Focusing on enhancing the quality, efficiency, and effectiveness of legal oversight, we will practice the principle of \"exercising oversight in handling cases and handling cases in exercising oversight\" to advance strict law enforcement and impartial justice in an integrated way. F.brand new G.Where there are roe deer in the woods, hunting dogs will surely bark."}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1ecd38a86e00388", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66047, "source_sha256": "d1ecd38a86e003881983629be1bbe4d7f71dac75fcec37c8a5dd5bf7d654d6bc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꈜꑌꈜꎴꆹ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "无论远或近"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e35a0298d5aecd2d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66051, "source_sha256": "e35a0298d5aecd2d54b02fa8f472392f04c7bcf96068da3663d520876a7a8d21", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \"Cutting depth\"."}, {"role": "assistant", "content": "英语'Cutting depth'的彝文是:ꎷꃹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d017ba0c82a0bab3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66053, "source_sha256": "d017ba0c82a0bab37eee8da9989661aab82bde79be4576a9ff4f84aaa8fe6c7f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"追者快速速。\"的含义:ꌠꀕꉣꀑꈹ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꈹꌠꀑꉣꀕ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4bac95458265e57", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66083, "source_sha256": "d4bac95458265e579acbc52674d200053e7cb55eddb270cbc36229016eb2980c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"大臣斗笠舞如雀者要防秽;\"对应彝文\"ꉌꃚꑓꊰ\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"大臣斗笠舞如雀者要防秽;\"对应的彝文是\"ꃀꑌꇱꄓꆫꁯꍽꅐꆗꌠꑴ;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7db0de0def1d135", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66086, "source_sha256": "d7db0de0def1d135d63d7b69502d2ffa3d89a5ace8e168ccb44729c71179495d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꉘꈌꏮꀉꈨ_ꇱ"}, {"role": "assistant", "content": "ꉘꈌꏮꀉꈨꅍꇱ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df9f3870d85a9495", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66101, "source_sha256": "df9f3870d85a949565a6e0868e72338527867c5df0673bf32fe12d1b7c4bc268", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“格史山下呢,”对应的彝文\n\nA.ꈥꏂꁧꃴꏭ, B.ꆀꐪꀉꉌꌃꌌꇁ C.ꌸꇰ D.ꉐꀯꊤ。 E.ꐋꄩꎆ F.ꊪꀉꋍꋏꃅꀉꆹ。 G.ꉘꈌꒌꇴ H.ꏧꆺꊈ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9c79eb4c7112b28", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66112, "source_sha256": "d9c79eb4c7112b28ab8a97f47efd50e890857f9379a4bb7955ec7cf608ad2cb5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"狂风一般刮,\"的彝文是\"ꆳꁏꌟꃅꁏ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d57e73db3656bf6b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66119, "source_sha256": "d57e73db3656bf6b865993cb90f04bc21c08447f4e69e067ce88132fe2256716", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꃅꆅꃅꋩꀕ,”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃅꆅꃅꋩꀕ,”翻译成汉语是“木病阴沉沉,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4849fc9544c7325", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66124, "source_sha256": "e4849fc9544c7325f883c45609453079f7f48e7b633604e3d6c58931e8bc96df", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“黩武”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“黩武”的彝文是:ꌉꋦꆲꋦ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd0e80a712914c2c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66142, "source_sha256": "cd0e80a712914c2c688ab42ee05d8a47b344a2cf977d425d5d55b587cfaf93e7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"卜股莫做错,\"对应彝文\"ꇱꊉꊌꁮꆅ,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꑷꋉꂿꄡꆳ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df24fb4f73c1c8a8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66147, "source_sha256": "df24fb4f73c1c8a8c53abe20f0e9b54845e1ee2549ff3198a5de3545f32ffd35", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"机械唯物主义\"的彝文是\"ꀋꐈꐥꇐꀉꄂꐛꅹꉪꏦ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfed3703e15370ec", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66153, "source_sha256": "dfed3703e15370ec20db7e98055663692233bd5f0a783b26ec80c3eeeafe9180", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"我的父亲哟\"的彝文是\"ꀋꁧꀉꇬꑌ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbabf0c523cef3d5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66156, "source_sha256": "dbabf0c523cef3d5db208696aa203341315346d93ff8acb0e637e41b1204ec66", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꋒ_ꋒ"}, {"role": "assistant", "content": "ꁍꋒꇬꋒ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e456aa1da5e1beb2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66161, "source_sha256": "e456aa1da5e1beb261406aa4bd6391bae579b77057d761cbcb4b6aed937ca661", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꑙꂿꉙꄹꀕ,”对应的中文\n\nA.报之予亡灵。 B.细巧 C.猴母声幽幽, D.井墨苏嘎双子死, E.子棉 F.驱散馋邪卸将去, G.军企 H.用道返咒尽消除,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6c955707d7f0ce3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66164, "source_sha256": "d6c955707d7f0ce368793c7ba177cd66f1866d0932bce34a068b26526268333c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꎕꀱ' means 'Polygonum capitatum' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꎕꀱ' means 'Make-up exam' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc8f5a257d208277", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66173, "source_sha256": "dc8f5a257d20827764aecf8cdffc7a3b7ed34f65e4d4d5f1d37f0058d436bcec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꏓꂱꃔꑼ\"是否等于汉语\"人民法院\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6eb08a189b63d2e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66177, "source_sha256": "d6eb08a189b63d2e6c9fe16d7df3b039b168032ad962dcf7c3f4cd5c9f8ff6f2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把英文“court administration”翻译为彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "英语'court administration'的彝文是:ꏲꐨꌅꈌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de72b28a63795c4b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66179, "source_sha256": "de72b28a63795c4b25cf1f690747e00ab74063d6b38ffa579b9adf5398d0941c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꂸꅉꑳꂸꅉꆺꐩ,”。"}, {"role": "assistant", "content": "不明不白之灵格,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4924f2a863a080d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66184, "source_sha256": "e4924f2a863a080da0bba60b438c56b1b5bdd1992c67e9e72ef597d95b39e441", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \"situation\"."}, {"role": "assistant", "content": "英语'situation'的彝文是:ꐛꃆꐛꂮ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de226abaa2da8c5e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66188, "source_sha256": "de226abaa2da8c5e1091959485a7f230b2cdf287586f8b6b70b6a3480c0f09e0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꀃꂱꈌꇁꑷꅪꋬꈭꅥ, → 悬崖黑沉沉,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꀃꂱꈌꇁꑷꅪꋬꈭꅥ,\"对应的汉语是\"今夜打了红鸡与赤犬,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de499ed493cfbd60", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66191, "source_sha256": "de499ed493cfbd6092ab0b89b6a71820e2c6146ac4d0ad13adc323e3f33b3abd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꑼꊪꍏ”对应的中文\n\nA.曲布行圆满, B.明知 C.跳到围墙上, D.灰犬与红犬, E.原子钟 F.犯愁 G.大秋作物 H.依规矩,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dea56b1f61348749", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66196, "source_sha256": "dea56b1f61348749866c37012cea54df5b18551c88d97e5a458c365f0747d887", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃝꇔ' means 'Break off an engagement' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e446be975cc40f1a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66202, "source_sha256": "e446be975cc40f1a807030e775807bbc23d6cf213f73a1f0330f94c764c24f7c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"防瘟御痨镇入北方去,\"是否等于彝文\"ꍂꋒꃅꋬꆹ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꑙꄵꏓꄵꃅꃴ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4d66c2015da6d7c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66209, "source_sha256": "e4d66c2015da6d7c2a30984f1411d46e66eba560a208ef999ab0402d47b39f76", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“置卫祭卫报人丁。”对应的彝文\n\nA.ꑴꄉꑴꆦꂿꌋꃅ。 B.ꌠꀉꋍꋏꒆ。 C.ꒌꆹꍲꇬꒃꀉꍃ; D.ꃼꑎꇱꊰꇱ, E.ꑙꌺꎐꉻꀕꌠꍐ, F.ꒉꐈꌗꐛ G.ꒉꀕꉘꇐꃢ,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2563fea5947a07c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66228, "source_sha256": "e2563fea5947a07cd214f35631a6d8040849c5700f4256ebbd756e5a4fe25968", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Blowout' from the following options\n\nA.ꑓꃨ B.ꈏꊭꉪ C.ꊿꋅꃄꁕꊨꏦꏲ D.ꂨꁖꇁ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deb1de1db5a27334", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66230, "source_sha256": "deb1de1db5a273341a356baff2f617e2f68591b602c6cddacfe3de57e37fc264", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꊒꏍꐽꁸꑟꍵ"}, {"role": "assistant", "content": "ꊒꏍꐽꁸꑟ\n对应汉语为:垂直平分线"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e58cbbfc5f9a3531", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66235, "source_sha256": "e58cbbfc5f9a35316ab968aeeae7ead831f3b05c1b799d8126952a284564415f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:格固菲牢靠, → ꇱꎂꀊꇱꆏ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d779a8566d383ac2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66238, "source_sha256": "d779a8566d383ac2dd5990449a7e0441430939c7f69c6d3ca75f792ea7bb7900", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"天父蓄发髻者起,\"翻译成\"ꃅꐎꀿꌀꋦꌠꄓ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd17c68bbd4ff202", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66239, "source_sha256": "cd17c68bbd4ff202c04c2fed6303d8d86c47f7af2582cefc7890a892875cc033", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“三道羊毛齐齐剪;”的彝文\n\nꁮꎭꊱ_ꋍ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꁮꎭꊱꃅꋍ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0ee20dc80579da2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66251, "source_sha256": "d0ee20dc80579da2ef7808ef120dcb452288542464ee100f3420d9d186eeba75", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“国内生产”的彝文\n\n__ꒃꅐ"}, {"role": "assistant", "content": "ꇩꈐꒃꅐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d403171946a07786", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66264, "source_sha256": "d403171946a07786fec499a19da511bf7d088611d420a552a556fec95d0c70fc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“伴随白雹出。”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꋒꐎꐊꀊꅐ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d251e80fb4bec5ff", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66267, "source_sha256": "d251e80fb4bec5ff7e9eb4640a7fc4699000a0c34d4aad99606b80ad87751dfe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“东方高山上,”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“东方高山上,”的彝文是:ꈨꅐꉘꈤꌕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce80b54bff699ef9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66295, "source_sha256": "ce80b54bff699ef95f52b656bd798ff8637e6669ec9302a1e1092638b519c8a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌋꑮ”对应的中文\n\nA.都石尔齐 B.痨病百十种驱逐, C.手秽在于北方或南方; D.炭精 E.送祭牲魂"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d52c9e3806b88f7b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66303, "source_sha256": "d52c9e3806b88f7beca86aad849fcd857c76c8e4de87119e9bd0979df0e05ed9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌦꌕꀘꉪꅝ,”对应的中文\n\nA.盖—吕萨克定律 B.振动能量 C.侄媳妇 D.居于悬崖峭壁上, E.放虎归山 F.江珧柱 G.岷江 H.维果尼合湖, I.不仁它来惩, J.斯索依规矩,"}, {"role": "assistant", "content": "J"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc247a8c0787d223", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66306, "source_sha256": "dc247a8c0787d223b1d32b102a349c2422404736628920d30887a2882a639a02", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"亲戚错乱围而驱。\"是否等于彝文\"ꌐꎼꇸꃏꍐꇁꅓ。\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d24fe2dae4190a75", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66313, "source_sha256": "d24fe2dae4190a75e7ad0d7026e5f632d1c712145d2c0d8d9487c7d27ee0ba84", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꃬꑎꀉꆹ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꃬꋦꑎꀉꆹ;\n对应汉语为:跑到鸡圈旁;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceae5c9c9c87b0a5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66320, "source_sha256": "ceae5c9c9c87b0a5118ea8369876247bafab5bfe0db9b975cda8e2a20d539cc5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:伙莫十二山神来会师; → ꉙꃀꌺꊰꑋꀉꇁꂱꑄ;"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dce89ae38c91cfb0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66321, "source_sha256": "dce89ae38c91cfb0c0745bcf3ee388a42543a4688c29ce0d341694e1c1fec9e5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“毕摩呼唤即答应,”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀘꊂꄲꆏꉐ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d91bd95ab7daebf4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66325, "source_sha256": "d91bd95ab7daebf4df7486dcdc319aa0d4d2ef4703f18874dcb970b4feb7ea5b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꊉꃏ。ꂿꇴꀉ"}, {"role": "assistant", "content": "ꃏꇴꊉꀉꂿ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e01e326eb431bc66", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66326, "source_sha256": "e01e326eb431bc66e5cb120b0a40ca33ad1e324ac7da13a2196120ab6005db86", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃴꍔ”对应的中文\n\nA.右方阶神座, B.共面 C.研钵 D.大器晚成 E.闻泣未闻泣, F.前来问毕摩; G.拽魄魄也来,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dac807865c0eee04", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66334, "source_sha256": "dac807865c0eee04c56b3821dedda459b2fc6cb517e26674ad1c5c37c1661104", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꄜꀘꃅꎔꌺ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꄜꀘꎔꃅꌺ,\n对应汉语为:提毕乍穆后,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf5619796ef1998a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66336, "source_sha256": "cf5619796ef1998aaf806b3b9ecf5b2393fc0031f9d6349bc0c4df98cfce919a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“离格儿”对应的彝文\n\nA.ꉘꋦꊂꋽꆏ, B.ꃛꊸꅇꄜ C.ꅇꏮ D.ꃢ ꆂ ꈨ ꌩ E.ꃷꋪꇬꀋꊒ F.ꃼꋯꅙꍀꃀ, G.ꈁꏣꈁꑟꊈ, H.ꑅꎸꌋ I.ꑅꃅꎸꈠ J.ꎰꃅꎭ;"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db55d6950eb96d4a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66346, "source_sha256": "db55d6950eb96d4a53cf9a8befcff80e41a1d17e2d6eb3e644487f23b8c83cd4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꁦꊧꄻ' means 'initiate' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce31f6c4c082b65b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66349, "source_sha256": "ce31f6c4c082b65bcd8cffeac595d97b277be75b810a305fe30149a11f8fd792", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꎐꌕꇐꐊꏢꎐꐈ"}, {"role": "assistant", "content": "ꏢꎐꌕꎐꐊꐈꇐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceb0c03eb6568145", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66354, "source_sha256": "ceb0c03eb65681450d69877d6879c9e09130ca6193dca159b1f9292e9ab55603", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'current situation' from the following options\n\nA.ꃅꌤꃅꌋ B.ꈹ C.ꒌꐛꄿ D.ꁍꑗꑭꑌꇿ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbb70889becfdf20", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66358, "source_sha256": "dbb70889becfdf20455b9869899a93514b1ac08638926b916f93967831bc868e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꆼꑣ\"是否等于汉语\"克服\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db6f92f7d0d44d7f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66360, "source_sha256": "db6f92f7d0d44d7fe9026c44f6fa994bc70b79a6a460a0035f180060e64c958f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꊰꇉꇬꈁꁌ,\"对应汉语\"十谷被糟蹋,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3a1ae73d0adbc09", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66366, "source_sha256": "e3a1ae73d0adbc098e90cf4eb34cebe9bd4905f8cc0e9ea669bec027b693c22d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꐛ_ꇓ"}, {"role": "assistant", "content": "ꄃꐛꃪꇓ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e61afb5a292752b9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66369, "source_sha256": "e61afb5a292752b99bfae6137327a6cbf0699e169184ad87a265e8e63e7aef23", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꏸꐊ꒰”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꏸꐊ꒰”翻译成汉语是“金蒿枝”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdb934e2599e748f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66370, "source_sha256": "cdb934e2599e748f0884f41f9674bfb83f9f7124a6ecb11da2f14a46e91da237", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“仪礼三十三,”对应的彝文\n\nA.ꇊꏤꆍꉻꏤ B.ꎞꃤꑌꌠꑛꇁꄵ, C.ꊛꄉ D.ꃱꃏꆦ, E.ꆖꁧ F.ꑳꃱꁮꌠꄜ; G.ꌕꊰꌕꇬꈤ, H.ꃷꅍꌧꇐ I.ꌺꉘꇉꅶꇳꌅꀕꅉꎭꇈꃲ J.ꈤꎭꑗꀉꑷ。"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3d734beab6a218d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66383, "source_sha256": "e3d734beab6a218daa0a2cc9b7eb50d94a150a74062a0f878d9a1be05dbca5df", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꁮꐚꈾꌺꉇꑴꄵ。”对应的中文\n\nA.六十六苍蝇, B.先前来者屋前聚, C.白天父神莫赐理; D.工楷 E.西方孽业要预防。"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db46e309dcddbac9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66410, "source_sha256": "db46e309dcddbac950543ab226140d4d5957b241d1a74a0d3da3652b4657e79a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What does \"ꀑꊃꐋꌌꏂ\" mean in English?"}, {"role": "assistant", "content": "was called to talk things over."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dffaac8247367652", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66446, "source_sha256": "dffaac8247367652d073b4f055f083624798996d621a8f87f6c6a66d5b556433", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of '作为一个人工智能语言模型,我还没学习如何回答这个问题,您可以向我问一些其它的问题,我会尽力帮您解决的。' from the following options\n\nA.ꂤ꒰ꇊꌩꏪ B.ꇭꍣꇩꏹꁏꌠꏤꐪ C.ꑱꈐꐥꐨ D.ꈍꃅ E.ꌕꐞꄙ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce032cc6116ce651", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66458, "source_sha256": "ce032cc6116ce6510829e8ce77ec346c1c20e540bbb7044a058d562f62ef0efe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꌫꋽꃅꌬ' means 'stop crying' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꌫꋽꃅꌬ' means 'Flexible application' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4985b82e44d31ad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66461, "source_sha256": "d4985b82e44d31ad4f8144c2ff97b30f3a7b14970c85d8db3d2c2b9ede3a0d4c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꈭꈯꈴꑟ' means 'diameter' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e64c72c7034f219c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66465, "source_sha256": "e64c72c7034f219cd98a7ef8f179df955eba39c5434a318448aa27eb18d01546", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꌦꏣꌋꏡꃢꇁꌦ; → 神根祇源已现形;"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfe7c7a03ddfb99c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66471, "source_sha256": "cfe7c7a03ddfb99c64e17c8ed143e8475d34693b886aa02ba1d8201baf451e95", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“慕弥毕善谋,”对应的彝文\n\nA.ꃶꐚꁧꋊꃷꁨ B.ꀉꐩꎭꁮ C.ꇩꃷꑼ D.ꂿꃋꏂꋒꀘ, E.ꅔꐎꃅꌋꆏ, F.ꄊꊛ G.ꋌꄂꋌꋦꆹ, H.ꋄꅓꑠꅓꈨꊂꁵ。"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2ebc155df68f9eb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66478, "source_sha256": "d2ebc155df68f9ebf4352389464c9c12afdf7397bf9019aaaccd4d79479801c6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the standard English translation for \"ꌕꉖꇴꃅꄜ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꌕꉖꇴꃅꄜ' corresponds to 'of daylight and he called three nights' in English and '三夜喊到天亮' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db22e834ca41391c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66480, "source_sha256": "db22e834ca41391c63740bbdc3cb40467d17499de9c7289b883b5e358c590910", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“宝刀对付鬼怪来;”的彝文\n\n___ꃅꈻ_ꂯ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꑊꋌꉾꃅꈻꆹꂯ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d30bbd2cd6db7a63", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66491, "source_sha256": "d30bbd2cd6db7a63c21af281ac33ef02d040bc8fb3c9632e26f538cd8625ef2b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌉꄻꀜꋊꇧꎭ”对应的中文\n\nA.驱逐后消除。 B.漠视 C.删汰 D.神此怪批, E.白腹麋鹿是地祇; F.丝糕 G.姻亲变幻鬼, H.祛污靠净石"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d406e528638248b9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66494, "source_sha256": "d406e528638248b9babd12dbf9c127c2a4ca2ac11e0a95c921a3d1da2b6f70f4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꆀꋍꇬꀺꐈ,”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆀꋍꇬꀺꐈ,”翻译成汉语是“剖腹之变鬼,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cda4dbc9d899a454", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66509, "source_sha256": "cda4dbc9d899a454c369e3c3fc60c9fc01f81b1635c305b7d2268c9e09284dec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꊏꅰ' from the following options\n\nA.evolution B.Furniture C.Honored presence D.flower stalk E.Borrow F.Arc lamp G.synonym H.Phantom I.temptation"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cee7240c55f8ec80", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66519, "source_sha256": "cee7240c55f8ec8090fdc23b928799fc7572efb60840d2572dedff553e81b736", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"至亲\"的彝文是\"ꇨꊨ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d65c8ce0daed9d7b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66568, "source_sha256": "d65c8ce0daed9d7bd312ccd0dbbda7fe0743109bcce127bf14af67f32163e92f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꒌꆠꋌꇁꈻ, → 食祖食妣引诱人类魂,"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5536c65e4922102", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66581, "source_sha256": "d5536c65e492210220fba08cd52a3b9ec962f25f726bb81969cda7cda386815b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“甘尔莫博方,”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“甘尔莫博方,”的彝文是:ꇢꇐꃀꁧꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df16ee792aecb200", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66586, "source_sha256": "df16ee792aecb2004067d7e226b2421c95c61688ff7b4b936a1eb77ec489f3fb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“ꇂꑮꊨꂷ”译成标准英语表达。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇂꑮꊨꂷ”翻译成英语是\"Ranvier's node\",“郎氏结”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db8ac7dca8f4f18e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66600, "source_sha256": "db8ac7dca8f4f18e6045c33d0a342092e67dc9ddbf377ddf330404e306d825b1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you write \"Surplus approximation\" in Yi?"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for Surplus approximation is ꁦꎆꀋꇊꑍꁌ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cee050e694fe1e62", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66611, "source_sha256": "cee050e694fe1e62131f51e4c033880ecd8f8832b1d9790f13092106c605eb19", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꆗꉘꋍꀊꍳ,”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆗꉘꋍꀊꍳ,”的中文意思是“凶祸一阵消,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6ac2f56433bfbcf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66618, "source_sha256": "d6ac2f56433bfbcf7e0b02133590f8f71ec13da35950f8459db233aef85ed307", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꏶꈻꊈꐛ' means 'Magnetization' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dba20d1ad9592c8b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66624, "source_sha256": "dba20d1ad9592c8bbd3baf4f91ccf5dcf41a59a16b8c7b6e8ecdeb93449acaa0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꉈꈌꀘꑭꋌ;\"对应汉语\"蒿枝净毕足;\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e12856ce9ee5a2cb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66634, "source_sha256": "e12856ce9ee5a2cba747c99abe442252f02d2777e2e1f5e497d20a9b0012791a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Bachelor, bachelorette.' from the following options\n\nA.ꀊꄖ B.ꂷꏦꃅ C.ꅓꂷ D.ꃰꌺ、ꃱꌺꐛꄡ E.ꀞꄂꀞꇖꀕ,ꃀꄂꂿꇖꀕ F.ꉮꅍ G.ꀜꋊꅐꇐ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e640d2688f20f66f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66667, "source_sha256": "e640d2688f20f66f999ae77109308c13018643d7179589a762ca28f8a85f0916", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꊸꇨꒉꊈ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊸꇨꒉꊈ”翻译成汉语是“过热液体”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3b539da1139b13a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66679, "source_sha256": "d3b539da1139b13a5315a3d701a998600f217e3b1f03056ec265123d3c6b4356", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐯꍓꊂꉾꍓ,”对应的中文\n\nA.大漠 B.如鸟归山林, C.下毗斯吉依仁, D.铜碗与铁碗, E.永生"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d81c64f08487188f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66684, "source_sha256": "d81c64f08487188f5ead68324ecf309c940ddcc4f51eed3d2a1773ffe25f6f97", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꎹꀕꒉꀊꄉ;”对应的中文\n\nA.疾病悄悄瘦, B.交头接耳 C.下方牺牲用物硕默! D.朵兵由此奔; E.外向型企业 F.禽毕兽臣要防秽, G.魂魄依然亡;"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfbc89ef519c7e2f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66693, "source_sha256": "cfbc89ef519c7e2f03edf8e54c0ad409fec7e87391a0eda7f39c358f2b696f17", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \"Two lives as a human.\"."}, {"role": "assistant", "content": "“ꌦꇈꄓꇁꌠꌡ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfd9ce10ccda4612", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66702, "source_sha256": "dfd9ce10ccda4612a915bbae8abd099de2f990b442d1609bc34310bca3768194", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"实学\"翻译成\"ꍯꆀꇔꀊꐥ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"实学\"对应的彝文是\"ꀋꎪꌧꇐ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d489acaaeb94d126", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66706, "source_sha256": "d489acaaeb94d126bd6f1e5b073c6c13e0e207eeb4cffeafaef5ed65f2631cbf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꀮꄮꃀꀉꌺ,\"是否等于汉语\"行路口渴防病时,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"大小两布拖,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d14963ac1f3b2b29", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66715, "source_sha256": "d14963ac1f3b2b29a03e7e008eb9fdc52214088a84d9befb7894773d0d8af135", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“到达仪式主人家,”对应的彝文\n\nA.ꆺꑳꏂꃴꀊꌤꃥꌋꅍ, B.ꅇꁵꇁꉚ C.ꊂꉬꋄꍞꑠꍞꇽꇉꂰ。 D.ꀗꌺꆗꋍꋒ, E.ꌋꍸꀘꃅꇁ, F.ꎎꑟ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfe352e00500b832", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66737, "source_sha256": "dfe352e00500b83289547dc84dbce3daf441e25345903f1dffbe3cde6e82851a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꁧꂥꄯꆪꋌꒃꃄ;\"翻译成\"山麓野兔捉来祭;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d414fe745d9f4e1c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66740, "source_sha256": "d414fe745d9f4e1ca20d55d1a40e19a47fa2f54faaddf83bef4c85c69ac9c315", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“驱猴食物扫污秽,”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑙꆅꎭꈁꋉ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d52f6891381413ab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66770, "source_sha256": "d52f6891381413aba60100dda7a5bfcc3f9523c070d4267cec5d91e8ea612232", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꆀꃅꒉꂸꅓ,”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆀꃅꒉꂸꅓ,”的中文意思是“祭祀来祛业,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce3c86f257415615", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66789, "source_sha256": "ce3c86f2574156152ce9d2fad4f20df86cdfddcfc2995cd9a0b79306855f1810", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“上倚鲁吉山,”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“上倚鲁吉山,”的彝文是:ꀑꀉꌠꇓꑉ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4c31905268b8da1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66790, "source_sha256": "e4c31905268b8da1f6be8cad0a0b90db269044d89c5e2c382bb939c13d60a549", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇨꊸꌤ' means 'urgent matter' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5963aa0d35e6d38", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66808, "source_sha256": "e5963aa0d35e6d389570c46acb7a44c0a5e9327422f03232491ed423099e9c4a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꃮꋠꑌꌋ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꃮꋠꀘꑌꌋ,\n对应汉语为:食猪怪接手,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d90845ad8432d931", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66818, "source_sha256": "d90845ad8432d93129bfb03a2165795a28d4061a2d951b9df7ddc3d4fa7f028d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꆧꁨꆽ → 振臂"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e6610ecfeb6c2299", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66825, "source_sha256": "e6610ecfeb6c2299360ef3590e1c67ac16d147045c0839a6dc811a4a64246f51", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꌍꑻ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌍꑻ”翻译成汉语是“敷衍”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce850c0f775f705e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66846, "source_sha256": "ce850c0f775f705e4ecb0ec1cbf42237e0846d3c67965ad9a6e5a34ea9909b61", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꉪꄓꀑꀬꇱꋒ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꉪꄓꀑꀬꇱꋒꈴ,\n对应汉语为:我等经过俄布大山脊,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3fa9fe8b5252a08", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66869, "source_sha256": "e3fa9fe8b5252a08c1dccef4754bf16afbf31ec3d9c8ba9f83b0c2a18d65b3ed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꆓꆏꃤꁘꍐ;”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "现在来围四散之孽业,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d23022e3d302aac5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66878, "source_sha256": "d23022e3d302aac578b4e47f7d3db4330599068a94f50b4a1254666324a3e35d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꎪꑽ' from the following options\n\nA.Germ B.To offer a meal when one is hungry is unforgettable; to give a coat when one is cold is unforgettable—meaning that help in times of need is the most precious. C.The First Front Army of the Red Army D.Manatee E.error F.The Old and Young Should Not Envy Each Other G.Endemic disease"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e35dc062626b3e19", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66881, "source_sha256": "e35dc062626b3e19936095cd7133fb294e0a1018541da02fe59d69e2716e6307", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꂿꀋꈁꋍꉆꁧꀊꋌ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꂿꀋꈁꉆꁧꀊꋌ,\n对应汉语为:调解之处招莫魂,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d84ffa1338027136", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66882, "source_sha256": "d84ffa1338027136baa0376f29ca5aa26e70b6f0ae2c74a01bc6803710aa74a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꒉꄲꃼꊰꑋ,\"对应汉语\"至尊之业十二类,\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daf4f66a19d5f888", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66888, "source_sha256": "daf4f66a19d5f8886ead37dba632cff101e7ec8b5a52a7112903b052e4f2c043", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"询问他人能力\",请重新排列:ꌠꏭꊿꌞꑞꐥꅲꐨꄐ"}, {"role": "assistant", "content": "ꌞꊿꏭꄐꐨꑞꐥꌠꅲ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8d1f045df7abf99", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66891, "source_sha256": "d8d1f045df7abf997cb944f11c1636b695721951a8a4216d6620ec597d1f8eec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“右方玛孜博已起;”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑳꀉꂸꊪꁧꌠꄓ;”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d10b7719dc439f21", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66893, "source_sha256": "d10b7719dc439f21a4e7fd5fc7257f808dfd8b66ae07f9d67c4fe5b7849ebd03", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꍀꆿꍔꈄꇁꃲ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꍀꆿꈄꍔꈄꇁꃲ,\n对应汉语为:勇敢之子臂膀健。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dea855f58fdc9753", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66903, "source_sha256": "dea855f58fdc97535a5c232d01c356c3f99582522593355de8adc48dc17376b1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"꒿ꅽꀊꐎꀉꆈ\"是否等于汉语\"昊天之地也做祭,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"꒿ꅽꀊꐎꀉꆈ\"对应的汉语是\"黑白片儿\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3071d403bc35525", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66909, "source_sha256": "e3071d403bc3552555a36481cce326fc410feb403ecd4745339a884a1809ea02", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“乃将惶惶站而来。”对应的彝文\n\nA.ꌦꆅꃼꊂꍸ, B.ꒄ꒜ꈜꀸ C.ꎖꁸꁈ D.ꌺꏃꐚꋋꑍꋏꑊ, E.ꆂꒉꏸꆹꇈ, F.ꇨꊨ G.ꌒꀋꉐꑌꊏ; H.ꏮꏶꒉꏑꆏ, I.ꆗꂱꄝꀕꉆꃅꇁ。"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e03fdee73a2a7e84", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66919, "source_sha256": "e03fdee73a2a7e84298866e1f03e431c27d3c2696eb81eb4bae116a29648a22d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꄚꉜꀋꄶꌒ”对应的中文\n\nA.富兰克林 B.胛也白, C.劣子令母欢 D.兵荒马乱 E.君主国 F.描写 G.化学性质 H.见异思迁 I.父兄"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e07d9732d8fc040b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66943, "source_sha256": "e07d9732d8fc040b72fd3535782426f20d34a976d918430400c2adcc71939dc8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“胆囊痛”对应的彝文\n\nA.ꊫꀉꐥꆹꇈ, B.ꄹꃅꉬꂸꂰ, C.ꑮꑍꄓꂸꅲ, D.ꏸꆅ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d311cf42d21201bc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66945, "source_sha256": "d311cf42d21201bcc9d941b691dfbd349d14b304538f97e4390f8da270327314", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꒈꇁ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为结交"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd4fd7cd43ab017e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66956, "source_sha256": "cd4fd7cd43ab017ea4152c852c2f52820b6a6a2d0aea735c674c29f050b1369b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'focus on' from the following options\n\nA.ꏲ B.ꁁꏯꊋꒉ C.ꌤꁮꃹ D.ꉌꇿꅍ E.ꊂꑋꀰꄉꇈ F.꒧ꆀꊅꎿꅔ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d676395f31023d30", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66967, "source_sha256": "d676395f31023d303279fc3c6c98c5e490794adf1119fe2cace6c6bd700a8da8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please translate the Yi phrase \"ꋒꐊꁷꏦ\" into English."}, {"role": "assistant", "content": "Division with remainder."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfd2fefe3bb912de", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66970, "source_sha256": "cfd2fefe3bb912de1dd1e06d3c54665fb6e7faf7c51443f98a4906370837ae79", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꃆꂮꇁꈜ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为情由"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e19867b667f26378", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66971, "source_sha256": "e19867b667f263789901de746a8e8ddc405e46f37e854aa1a3e017cdbbb9f9bf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“若尊莫之语,”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“若尊莫之语,”的彝文是:ꄮꆹꌌꂸꉬ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2961f9adae6f90d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 66991, "source_sha256": "d2961f9adae6f90d8679fb2ca647cda7f361ae29b8f1ff208b0e4fb9f6281c03", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"参数、参变数\"的彝文是\"ꐊꆦꃷꁨ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd8b491fa9d86a94", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67007, "source_sha256": "cd8b491fa9d86a94f1ea4afb83d829d926fe8f9847974dc57f1df96f592269f7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"多幕剧\"对应彝文\"ꇬꊝꀋꄐꇉꁥꌠ\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"多幕剧\"对应的彝文是\"ꊱꑌꑮ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d692d376126b8cf5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67036, "source_sha256": "d692d376126b8cf5db6281e96bf853f87a98cb94ef6c393dfe4e4756034cad84", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \"flat out of thin air\"."}, {"role": "assistant", "content": "ꈌꈥ is the Yi language form of flat out of thin air."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfaf953a45e04c6b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67043, "source_sha256": "cfaf953a45e04c6b6504b9689fc393ea3788745bc39bc0cafd9fe928c91c8025", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'then use the same scale for everyone' from the following options\n\nA.ꏵꀠ B.ꂴꊛꊁꀺ C.ꅰꑷ D.ꇤꇧꎭ E.ꈤꀹꋍꂷꄉ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3aa369d049d275e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67046, "source_sha256": "e3aa369d049d275ef0f3a2e5604cdfbc25623512a84fb4f61380792686690d99", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“水利工程”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“水利工程”的彝文是:ꈲꒉꋉꀒ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5303347c26e12ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67050, "source_sha256": "e5303347c26e12ea11cac382bb9f9fbdb5c7ccd6928597faf8edf35f8ce3e2ee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“促进发展”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꀻꎆꊥꎆ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d26623511cd687a1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67051, "source_sha256": "d26623511cd687a1a82338bf372fe13de6a7628d3fdda4e77be3acfcbb05f7b4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꐧꊈ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为中性"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d711d288c3044d4d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67056, "source_sha256": "d711d288c3044d4ddaa0adcb28d4337f06270ab84e45a323366a10f12ca46d2e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Talk nonsense' from the following options\n\nA.ꀛꐂꇮꁈ B.ꀋꌋꀋꃬꃅꌉ C.ꁋꀘ D.ꈿ E.ꇖꈫ꒿ꊙ F.ꑮꍡꅉ G.ꇬꉇꇬꎷ H.ꋈꁌꄺ ꎆ I.ꉌꂅ J.ꌿꑭꁨꇉꀕ"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4ef769ce42bf176", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67064, "source_sha256": "d4ef769ce42bf1766bc9c9a838f8dc49d4289e3553bd41b708668a03dc690376", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꁮꐚꊿꑭꃅꇇꃅꌠ\"是否等于汉语\"西崽\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0efac8155bc7cf9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67068, "source_sha256": "d0efac8155bc7cf972954b5d28a07466ac826434f49f08c05f03bf13c67a0d14", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꐪꆮꄡꂷꇷꑴ' means 'Bamboo flute membrane' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e06d3c7c542fcf10", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67078, "source_sha256": "e06d3c7c542fcf10018a5158b152da4d30144eadb9414083c9cb68e49024c601", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꄐꌦꋩꃅ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄐꌦꋩꃅ”的中文意思是“力所能及”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e430ba9bab4eddcc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67080, "source_sha256": "e430ba9bab4eddccc1f2a4e4061162cb8cd30b988cc14e2b0b54bc0d148af772", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“只有毕徒嘎嘎在”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꀗꌺꇢꀕꑳꐥꇈ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd763195875f0252", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67090, "source_sha256": "dd763195875f0252dec33759f66a50fef500ddbf0a10b9766e1030fb686204d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꒈꂪꋍꈿꁮ\"对应汉语\"不列颠之战\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"南方裂一口\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3b907b5b1284d9d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67106, "source_sha256": "d3b907b5b1284d9da07e9eacd8b8c5401c900b189b990d2e029d03883702cd0c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꒉꉆꏠꆂꉩ。\"是否等于汉语\"八痢越田野。\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d37b3df153654b10", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67118, "source_sha256": "d37b3df153654b10615351f79f4784338503b2abc3772b1d5e1d79493e603f97", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꇭꍓꁬ”。"}, {"role": "assistant", "content": "鬼针草"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d26277586eca10e9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67121, "source_sha256": "d26277586eca10e9eb44b360409eb2ca408a8155fe72e36ffae728fb04d1633a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“亡灵消于天;”对应的彝文\n\nA.ꊿꊸꊿꌒ, B.ꃅꐎꄉꉬꑳ; C.ꏃꎹꈔꊂꆏ D.꒰ꅪꂓꌗ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd4f041294edc238", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67126, "source_sha256": "cd4f041294edc238aadb9419ed1473ee6aace77625bf1558476d91e81916351b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:,ꁻꀻꊂꄜꌋ"}, {"role": "assistant", "content": "ꌋꄜꀻꊂꁻ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e139838f76fd025f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67128, "source_sha256": "e139838f76fd025fbc147de68ff7a2cd983ba0d50537595a8f6988bd5de31126", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꀺꐨꀺꈜ\"翻译成\"南海\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"文明准则。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf8273a520b2dea0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67129, "source_sha256": "cf8273a520b2dea05a4dd9758e528b692582529ff6b258596bd666844a3466bf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“如同江水流。”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "ꒉꊂꇽꀕꃅ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d72fdcd119334a5e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67130, "source_sha256": "d72fdcd119334a5e88c0219c509dba314ef9c28a5aab5a5f919c5856ad3fd7f2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀋꑍꊂ”对应的中文\n\nA.铜铃见毕喜, B.蛤蟆依水池而生存,猴子靠树木而生存。 C.凉山彝族自治州人民代表大会常务委员会 D.彻底 E.刺目 F.近来 G.越治病越重,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e33588586da533a8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67137, "source_sha256": "e33588586da533a816347a9753a913f1babf37c9d7f2a0fb3d26d2a1b54dfb95", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“北伐战争”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꒈꀑꏭꌉꈿ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc2a686997084e9f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67151, "source_sha256": "dc2a686997084e9fc78d20a4f894be30969201fb207df045cb9901be86983dac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꀊ_ꉈ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꀊꆺꉈꁮ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0588d10a88c3989", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67161, "source_sha256": "d0588d10a88c39892ae432f5b6190cba887900d04869e42781e547cab5443d18", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Elastic potential energy' from the following options\n\nA.ꍕꎇꊰꍕꄐꅍ B.ꋧꃅꈎꆪ C.ꊨꇽꌅꅍ D.ꄙꇬ E.ꀘꆦ F.ꂱ G.ꐩꋊꄯꒉ H.ꏸꆍꑸꎿꅔ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0b61ae79e7f3d27", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67173, "source_sha256": "d0b61ae79e7f3d27e93d45df7d941c606b3072e0a784de40fbe5d035812cce52", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“日神来驱逐,”的彝文\n\nꆅꅓꈨꇁꅓ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꆅꅓꈨꇁꅓ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d17e82255d1f1b76", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67223, "source_sha256": "d17e82255d1f1b766c301bba6a42b03fabdc268abf6c7ee13d5e5d09685b2a3d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꃬꏿꇑꂵꉗ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "鸡蛋养石头"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce4159ace13d5a0d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67234, "source_sha256": "ce4159ace13d5a0d08ca49adcffae3b5f7f918419d47447ec46fe0968f7a2824", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"昊犬三对六,\"的彝文是\"ꉘꈌꌕꋒꃘ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d45f80f466b36e02", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67246, "source_sha256": "d45f80f466b36e02236749e67965e627901c94a9b118a3ac79684360a0e783bd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꑖꉬꂽ\"翻译成\"雾霭旋滚之指向,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:义勇军"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d481964bde1254ad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67256, "source_sha256": "d481964bde1254ad6951f32b078c6d40a251494edfef0ce71870ecc4042744df", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꃤꍝ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꏦꃤꍝꊋ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1fcb6027e5bb6ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67258, "source_sha256": "e1fcb6027e5bb6ca5b3a3df8de1c66f786632d762c2c7edd1950cd369df4cba8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꐥꇐꉆꇐ"}, {"role": "assistant", "content": "ꐥꇐꇮꇐ\n对应汉语为:生物技术"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4eb0d86432cdf76", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67292, "source_sha256": "e4eb0d86432cdf76a8645c6230d73193f2c88a020c61ffa6ab4ba9be41baf47c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꁮꐚꌕꇉꏭ,”对应的中文\n\nA.利索 B.萝芙木 C.紫云英 D.军需 E.西方三谷方, F.骏马捉三对,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce8909e990175db8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67297, "source_sha256": "ce8909e990175db85e4e05bc60d273dbc8ec41c362978a98908fcf6c672e8d49", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"而后实勺八代作毕摩,\"翻译成\"ꎸꇺ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"而后实勺八代作毕摩,\"对应的彝文是\"ꊂꆏꏂꎹꌺꉆꀘ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df67ac871b7a8b4e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67305, "source_sha256": "df67ac871b7a8b4eb78a1f58f9e1d8906b1cce6a18da9a1d1f36cd04181efbfb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:啃骨气消散, → ꊈꋠꇬꀉꐊ,"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8c7315aac1a4c94", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67316, "source_sha256": "d8c7315aac1a4c9474fd0bbe7b7eae8c9f95fd155c973e0b4cdca4f6745c33d4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"太阳出左方,\"的彝文是\"ꃺꀊꈨꈤꇉ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0fc4d0780b5b0e7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67318, "source_sha256": "d0fc4d0780b5b0e7c61aeabd1a8477724430951eccdb454f5b73a2270fe9398d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꑤꀽꆀ' means 'Adenine' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e40175aa09024d57", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67338, "source_sha256": "e40175aa09024d57e0f7a8d00488f85fdb6ebe2b3ca1a4a55345bb7e17a84a04", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꎸꇨꇵꊫ' from the following options\n\nA.unconscious B.Commemorative Medal C.Two Bombs, One Satellite D.medical and health E.Iron Fist F.Imperative sentence"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e40048e1ad0312ce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67344, "source_sha256": "e40048e1ad0312ce6903df9ed5dd7e584194fd6f7641670ea21960902c9db53d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꇇꑭꊖꌺꈩ,”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇇꑭꊖꌺꈩ,”翻译成汉语是“四肢强有力,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cda72182073e1597", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67368, "source_sha256": "cda72182073e15972ceeaf6472d2c5d79500f37321bc1f2e7e6e2920f138743e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꑙꐞꅪꊂꍐ"}, {"role": "assistant", "content": "ꑙꐞꅪꊂꍐ,\n对应汉语为:赤猴亦来围,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cffe7caf1c6df8a2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67375, "source_sha256": "cffe7caf1c6df8a22de2908e50a8a0522b1af8003109da51179c43d4a6a36f87", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꍈꀮꌺ' means 'Freedom of cultural activities' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꍈꀮꌺ' means 'Locust nymph' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5037d7f0367caeb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67379, "source_sha256": "e5037d7f0367caebbc45990c7eb84c20b7a45fbfbf03a2c596d48e705f66d74e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꐯꉾꇖꎓꀕ,”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "铜铁响叮当,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4afbf63a1f76142", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67391, "source_sha256": "d4afbf63a1f761421f6bd8e7d5d17b7c9af51e26f6081feadff4a9273050de52", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇌꀮꇌꎸ' means 'bad practice' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꇌꀮꇌꎸ' means 'Musk' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7d81c2f20ce6b9b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67393, "source_sha256": "d7d81c2f20ce6b9b9e9e9e098faa8586a259cfb1d32caabf11cbb60394a724fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꏲꉻꅔ\"翻译成\"共商无计策,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"打江山\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5671c4cdca72082", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67398, "source_sha256": "d5671c4cdca72082a8c69c12a196e4acf7dd5e0542fbfbb7d6da724a2a527e29", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꐚꏋꋪꇇꇮ"}, {"role": "assistant", "content": "ꐚꋪꇇꇮ\n对应汉语为:吉孜木抛"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5aa8ced6f4abb45", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67412, "source_sha256": "e5aa8ced6f4abb45ce9dec6eac5a3e36f4eb8bade1b41f9fbca9ab5977c66667", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"火烧\"是否等于彝文\"ꅑꀋ ꀵ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꎬꁱꏪ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dac3a55cb75770ec", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67421, "source_sha256": "dac3a55cb75770ec51908720d03ce203aab067e3e3841eb07cf500140f4e333c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꆏꇓꁧꈓ,ꃀ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꃀꁧꇓꈓꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf430c03a6d463c7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67435, "source_sha256": "cf430c03a6d463c76910cca8b0b1b183e1b0a73951c408ea7880f0878f306965", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:援助 → ꃚꇑꉛ"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꇇꀤ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daa7e9ba3e835275", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67436, "source_sha256": "daa7e9ba3e835275f39d8cdb6b34467beece4ca3bc3c050d29e2aa153a30c74a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꐈꀮꐧꃅꀉꄂꋦ”的意思与文化。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐈꀮꐧꃅꀉꄂꋦ”的中文意思是“唯曲布笃慕留了后”\n1. 核心句解析:\n - 白话翻译:在曲布居斯和曲布居尔都没有后代的情况下,唯独曲布笃慕这一支血脉得以延续\n - 语境功能:形成强烈转折(前两句强调\"无后代/绝嗣\"的断绝状态,核心句用\"唯\"字突显血脉存续的奇迹),同时作为整段叙述的焦点句\n\n2. 文化深意:\n - 反映彝族\"家支续绝\"的生存焦虑:连续两代绝嗣的危机凸显血缘延续的重要性,笃慕成为拯救家族的关键人物\n - 暗含祖先崇拜观念:发髻描写(后文)暗示笃慕的特殊性,弯角状发髻可能象征其通灵能力或神圣血统\n - 体现择优选育意识:在多个家支断绝时,唯有最优秀的支系能存续,符合彝族\"强族\"生存法则\n\n3. 结构意义:\n - 前文呼应:通过重复\"曲布\"姓氏(居斯/居尔/笃慕)建立家支关联,用\"无/绝\"与\"留\"形成生死对照\n - 后文铺垫:引出对笃慕的形象描写(\"发髻弯如角\"),为其后文成为彝族共祖埋下伏笔,发髻描写暗示其超凡特质"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2d8c0d47cb3947e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67445, "source_sha256": "d2d8c0d47cb3947eb866153e6648b6d64ba24e972bce47b7df5e84f24efde6f1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꂿꑘꊿ”的英文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "farmer."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd9a2faeb946e9fe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67453, "source_sha256": "dd9a2faeb946e9fe82fc4998246b67c6886a2e40bc115d8afbf71503e2124c79", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꃀꄓꀘꏁꇁꂿꀕ?\"对应汉语\"可否看见臣子来送毕?\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d454f32505feefc5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67458, "source_sha256": "d454f32505feefc547f9ec9d68185952d792e7c73e423291ff7b7e72c80b9eb3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꁀꇉꄐ → 背搭子"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1786fdb605e0dd0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67468, "source_sha256": "e1786fdb605e0dd0329869b032bcf597975182adecfb3c65389ac13bf6d3c49b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:聚会设大筵,。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“聚会设大筵,”的彝文是:ꃀꈾꒉꊖꏿ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1dc7fb96aee2633", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67520, "source_sha256": "e1dc7fb96aee263313243c84a4da3d3b1e4127d9085857a5a20191f29beffdb7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“我辈来祭祀;”对应的彝文\n\nA.ꐞꇂꃷꑴ ꁎꆦ B.ꆈꆏꉭꋩꂰ, C.ꄙꈪꉐꂸꈪꇁꌦ; D.ꑭꈜꉛꎴꆗꇁꌦ, E.ꂿꌕꆦꂸꋩ, F.ꏤꄂꇓꈐ G.ꃀꊭꒉꅆꋩꀊꄂ。 H.ꉪꀊꈠꇁꑳ; I.ꏃꃆꀊꃅꄜ, J.ꂎꏣꇱꏣ"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1baf860b3562790", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67578, "source_sha256": "d1baf860b3562790336ad90e561c6df85833f018f9d52198ea979839fb11fe94", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“又派牛犊和阉牛”对应的彝文\n\nA.ꃷꃼꃼꇇ B.ꃹꑌꅇꃢꇁ, C.ꎃꎴꇓ D.ꉘꇓꏂꐔꁧ, E.ꌿꑌꃨꆽ F.ꆅꄚꆳꀊꒉ, G.ꁓ H.ꇌꉘꇌꎶꊪ I.ꌅꑌꈚꂸꆏ, J.ꐤꎭ"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8c613dcbf28582e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67586, "source_sha256": "d8c613dcbf28582ed591bb9c26280970b0486e92110d89ce8e74038460251ea8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'rest quietly' from the following options\n\nA.ꏣꄟꇂ B.ꉌꃆ C.ꏿꐎꌅ D.ꉼꏤꏦꃤ E.ꌒꃅꑬ ꆏ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf507cd543bffec1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67589, "source_sha256": "cf507cd543bffec11ca750e00e57418a3f0faf6f3cdb0d78a5067cec49644795", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꃿ\"翻译成\"牛羊成群黑压压,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꃿ\"的正确汉语是\"稗\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8966a16d87b8ed6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67595, "source_sha256": "d8966a16d87b8ed6f9d09d72274a70e746695374a852b1c70ad7affcc195e147", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꁍꑗ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为土地。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-def1758eb18f18a1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67602, "source_sha256": "def1758eb18f18a1007bf90f71f84a101795eadcb807f6f8470704b6770403a7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꁍꈬꆹꋭꊂꋦ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꁍꈬꆹꊂꋦ;\n对应汉语为:不是祖居地;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e48495e85c88d902", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67607, "source_sha256": "e48495e85c88d902fca87b317434a9e314cb7aade068e0964cf598594cf2d0c6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“癞野鸡,”对应的彝文\n\nA.ꑱꄂꑘꁨꌠ B.ꑭꅉꋌꇬꆴꆹꂸ。 C.ꃥꌺ D.ꌺꇰꀿꊂꀱ, E.ꁒꅪꇓꋦꉘ; F.ꃺꀉꑌꑍꏦ, G.ꎺꃼꄲꒃꀵ, H.ꃅꐘꎹ I.ꉴꎼ J.ꋄꎽꀮ,"}, {"role": "assistant", "content": "J"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3160904c3647520", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67610, "source_sha256": "d3160904c3647520840497254fb56c672a2a92df9e429750cabfe3396d4452dd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"毕神齐来祛主污\",请将打乱的彝文\"ꉪꈌꆺꊈꃅꑳꉈꂿꌋ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꊈꉪꉈꈌꆺꑳꂿꌋꃅ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de702ea076732f2f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67615, "source_sha256": "de702ea076732f2fc1af18d4a6e7225e804837a7de5d2531146eb65110469bff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꇰꊈꑗꋍꏣ,\"对应汉语\"媳妇与公婆,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:格俄道一种,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4abcbd0a605642d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67627, "source_sha256": "e4abcbd0a605642d6e04e667ee23b0809a88956650ceaf9790d7bb016db0f7a6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꇰꁍꇱꇓꀕ,\"对应汉语\"平静\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꇰꁍꇱꇓꀕ,\"对应的汉语是\"高原阴沉沉,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceca32e5b4ceea9b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67640, "source_sha256": "ceca32e5b4ceea9ba5a58b92a6d48288cb9530ff690121a3cffbfb136b921ad7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃏꌅꇙꐺꄐꅍ”对应的中文\n\nA.光滑 B.相象 C.野猪来挑拱, D.分子运动能 E.所以用美酒, F.打犬给予他人时, G.只因鬼怪无道德。"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfed371c2ab5c1d9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67643, "source_sha256": "dfed371c2ab5c1d9ae15b4d418f2e1ec2330443ee9cacf9dba5f55b1039b0a9f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"善攻敌身抖,\"的彝文是\"ꋒꌋꏂꃰꄙ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de6570a9c8595dc6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67660, "source_sha256": "de6570a9c8595dc6904beca2832adbe33d66eadce3bc36cc348f941c80c84cca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“驱后病消亡,”对应的彝文\n\nA.ꇴꀉꈨꂸꋉ, B.ꃪꈐꆹꀊꃋ, C.ꑆꆏꆅꅓꈤ, D.ꀘꐜꑌꊣ, E.ꈄꌺꆧꁨꉻꇁꃲ,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de66e4644ac2185c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67666, "source_sha256": "de66e4644ac2185c622a957d5e8eb86125c59287dad589af702b261caa5d4154", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꁨꉐꉬꌺꆗ,”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꁨꉐꉬꌺꆗ,”翻译成汉语是“谷中地祇喧,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db6f747fd3e4e1c4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67673, "source_sha256": "db6f747fd3e4e1c4a8ab6258d3e2c8637f5f5ed04fc17292df7868d349cd5f23", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꃗꅪꇖꄯꃰ。\"翻译成\"能氏酋长多手腕。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6e7233930b65135", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67688, "source_sha256": "d6e7233930b65135b3f026e44f3ccb9e827044017cf892c2ea63fff31abac151", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"上色\"翻译成\"ꄩꏠꌠ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3e1aed51da47c58", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67691, "source_sha256": "e3e1aed51da47c58f61a1b30deffa3ef878aad03a104d09d82318671169a0219", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꁖꈯꋆꉬꃀ, → 史阿尼能作毕,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"到比古初额,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd1a2643c3b50bad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67702, "source_sha256": "cd1a2643c3b50bada340ec2e74adc1143082178837738380f82b5159327ce502", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:次大陆 → ꅔꁕ"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3725f5c0235f311", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67719, "source_sha256": "e3725f5c0235f311e170e6c4eca0a04531dd9f5fe68aa8697de2c5c8c61b60f6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꆂꃅꅡꈭꄓꇁꌦ;\"是否等于汉语\"结籽量\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꆂꃅꅡꈭꄓꇁꌦ;\"对应的汉语是\"夷地德古已起来;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1e80a826765f9d9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67724, "source_sha256": "d1e80a826765f9d9623177ff56506f07bc231fb3b8d0b1b1f80fb656b46a85b0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you convert \"ꒉꌤꄮ、ꀁꋌꊯꄮ\" into English?"}, {"role": "assistant", "content": "low tide."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db0d0a90410a0e57", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67726, "source_sha256": "db0d0a90410a0e57db9ab97a3ffc610760e4c1261c8f1cf1c6af50cd571345d0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃛꊸ”对应的中文\n\nA.居木阿普世, B.红狐 C.急迫 D.黄码 E.喜事"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd5a1dc82ffe5b7f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67739, "source_sha256": "cd5a1dc82ffe5b7f3a1534ce6fc939e49ab5c9c63e9a29d738ed00c0620dcfb9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꆪꑄꉬꇁꒃ; → 左青右赤住,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:月神招来擒鬼怪;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de2b74e4dd438069", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67760, "source_sha256": "de2b74e4dd438069b81a48af803e559d9695467f8c8dab72272ffc33265d7479", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꀑ_ꁧ"}, {"role": "assistant", "content": "ꀑꄔꁧ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3a9b6b730ebd6eb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67774, "source_sha256": "d3a9b6b730ebd6eb71218df08595f97a52dc3602ada158a881f9b7cff9fe3867", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꃘꎆ_ꀉꑴ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꃘꎆꍍꀉꑴ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df002fce503f4063", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67778, "source_sha256": "df002fce503f4063b3b26a6e3d590296d195eed4c212c32c59fbfbc845bc5b98", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“母子博博吉木七子一代尼,”对应的彝文\n\nA.ꐧꀊꈲ, B.ꃼꇇꊸꀋꌸ,ꃼꇇꊜꄮꐥ C.ꍸꐴ D.ꐻꉔꑬꅮ E.ꎺꃼꄲꀊꒃ, F.ꃅꌅꁧꀕꐚꂪꌺꏃꋍꋏꑊ, G.ꇑꐥꇐ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0fc9a07601869ab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67780, "source_sha256": "e0fc9a07601869abd54fded695be7b43e6e67f871204dd921a24705546c0d011", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you convert \"ꊂꑊꌬꇐ\" into English?"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"Background materials\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e29c4a3e54d77daa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67786, "source_sha256": "e29c4a3e54d77daa68e66ffc25e7936610a7f08f42e951fbf7c37926e4b3c3f1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꄮꀉꀘꄮꇁ,\"翻译成\"相和毕相和,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d26d928581b29c43", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67809, "source_sha256": "d26d928581b29c43330787db1f20089b67a6421d9dd3285725e5582ce0bd4637", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“救荒”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“救荒”的彝文是:ꉮꌸꈭꋏ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d38c36531841c22e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67813, "source_sha256": "d38c36531841c22e1926462a96d8c338c16a7a4cc4aabd62406f1c22c606bc9a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"曲布子孙旺,\",请将打乱的彝文\",ꇌꃱꋦꐈꒉ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "ꋦꃱꐈꇌꒉ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfc3a2c3072a9bd7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67820, "source_sha256": "dfc3a2c3072a9bd7da440296def1a490f47405992dc7e936dc5d02815c9fb9ee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"四条裂纹,呈十字形,用羊胛骨占卜时,一种吉祥的征兆。\"对应彝文\"ꇖꌋꇖꀋꂿ,ꇖꌋꍓꇌꀕ\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9789f3b7982241b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67824, "source_sha256": "d9789f3b7982241bef154ac8146ecef9c35893db7875e1b26200f16e975fac57", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"离间之怪舌飘飘者起,\",请重新排列:ꄓꌠꌺꅪꀕꀖ,ꐞ"}, {"role": "assistant", "content": "ꀖꌺꅪꐞꀕꌠꄓ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e498681c3aab9749", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67827, "source_sha256": "e498681c3aab97490f9dc98824bd339518449b716f25e244bcbf6b0cdad579d6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꀏꃷꅉ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为青楼"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e280e940ebd4f946", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67832, "source_sha256": "e280e940ebd4f9465861dbb6cdef0e1adc8076c925d1c72573273d2183efad50", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“雄霸入祖界;”对应的彝文\n\nA.ꋊꇗꃣꏦ B.ꆾꉢꏢ C.ꌤꃅꌉꈿꁥ D.ꎆꈠꏁꋠ E.ꃅꃴꏮꀉꑌ, F.ꋧꇱꌋꌺꈈ; G.ꒉꏶꊋꐨ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df0d89fd30092a16", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67836, "source_sha256": "df0d89fd30092a16e930c36184e7a0cd64826c2799201a21e659be081503a586", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꂪꀉꌠꒉꌺ,”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꂪꀉꌠꒉꌺ,”翻译成汉语是“下毗三依惹,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddc9dcc052501c18", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67848, "source_sha256": "ddc9dcc052501c18e2d3464e8e20af4d469b6c9411d2668cc866c26671902a94", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꄂꃴꆏꈧꅐ' means 'See the light of day' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf4fd2aaed710790", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67861, "source_sha256": "cf4fd2aaed710790e580eaafd74343b357e26f35dc8cee398b1c94c63fc8d274", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꏃꃅꉬꐮꎭ' means 'dispatched down to earth' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e466be3bb887061d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67887, "source_sha256": "e466be3bb887061d0c246b5a5fd9fb03601ccae23945496202f541e3da23dae1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"尼毕无能者\"对应彝文\"ꑊꄸꀘꄸꆹ\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6f5c0619c4ac29f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67889, "source_sha256": "d6f5c0619c4ac29fc19eaca34a63d9d50aa57324852aebe0b706d3f258dd2a48", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꄜꊂꑎꎆꌺ,"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄜꊂꑎꎆꌺ,”翻译成汉语是“提地旺兽子,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdb98dd45c345d67", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67910, "source_sha256": "cdb98dd45c345d67096fc0ae8222d210cead41698a5e40cda4d4b6f54e437078", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꊿꌳꉔꌠ' from the following options\n\nA.fuel B.Identical twins C.fence D.historical status E.Infinite F.capable person G.Insulation H.thought I.Excavation"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2f2c4291540c52b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67913, "source_sha256": "e2f2c4291540c52b7c21ed0ae790236f15069ddd27bc824c5326ef1066b33279", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“布神座,”的彝文\n\n_ꄸ_,"}, {"role": "assistant", "content": "ꋒꄸꇮ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5afe0eb5f3cbb35", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67922, "source_sha256": "e5afe0eb5f3cbb356c9546e4d858e5b74586d30104e017fefc37a288e22ec166", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“牛来附孽业,”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇌꍸꑀꊂꈌ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d23210cb8bf275a5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67926, "source_sha256": "d23210cb8bf275a574020b8cd5223eecf83ec51dedb5f5bbe65f0bd4217997b9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꀉꁁꒉꄸ' from the following options\n\nA.Ink sac B.Ignore it. C.Other factors D.galloping horse E.think, believe F.Sea freight G.Aluminum foil H.fill; stuff"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-debc764edd4c5de4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67932, "source_sha256": "debc764edd4c5de46c3359a07c3ab1f64783293b8b11cab7344a630a17f7b3b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"单据\"翻译成\"ꎆꌬꊫꄳ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d121a610aab97ecd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67953, "source_sha256": "d121a610aab97ecd3a1f77e56fa18657f8fa0665cfe049ea9e399c4c392d2a56", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'disability' from the following options\n\nA.ꇰ(ꇬꉆ) B.ꆳꁿꀂꄁ C.ꇖ D.ꆐꅑ E.ꋓꉪꀋꁨ F.ꐺꒃꌶꌺ G.ꁱꀱ H.ꃹꐨ I.ꅡꈭꀉꆹꃣꈌꌧ,ꈌꃅꀉꆹꉆꐪꌧ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1b52aa7ecf614ac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67988, "source_sha256": "e1b52aa7ecf614ac6f9291e33239e33f13a4215559306a3dc7c2e7410a1d64fd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“瘟散九地去,”对应的彝文\n\nA.ꈬꉘꌩꂸꋦ; B.ꊋꃆ、ꊋꇨ C.ꃚꁏ D.ꃅꈌꏲꀊꉬ; E.ꆅꇱꈌ, F.ꆫꋒꃹꂸꉬ; G.ꆫꎆꇱꇗꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc11d70aafb42215", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67996, "source_sha256": "dc11d70aafb42215f04edc001875210ee2d47a586fa69f88d4b67ab6dd8d8b75", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꏃꌋ' from the following options\n\nA.Cutting B.Centrosome C.Place an order D.Leader"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df6f763b6adea8c9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 67998, "source_sha256": "df6f763b6adea8c9df3d32fc8297fe9d7f584e3050758d0ed22f3122e672c4b0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꇖꑍꇐꃅꄚ;"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇖꑍꇐꃅꄚ;”的中文意思是“四方来游荡;”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0b1730961f28451", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68031, "source_sha256": "e0b1730961f28451b045c7d609013958e69cc9d11df47a7445e17c84cbf99f46", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“冰雹来者要防御。”的彝文\n\n_ꇐ__ꄵ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꋒꇐꈤꌠꄵ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d666d088fa0ba907", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68034, "source_sha256": "d666d088fa0ba907a05031ee90b5c1b9aab6ef8398ea0406c479a15af5bd8caa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꉌꊋꇁꀦ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉌꊋꇁꀦ”的中文意思是“信心来源”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d790fd6cc8a7f11a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68037, "source_sha256": "d790fd6cc8a7f11a43139650b8d65a566d828765b918d5bac41dbf425618577b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꀈꈥꉪ' from the following options\n\nA.Call no man happy till he dies. B.Lyman C.Don't even think about it. D.threshold"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db9d04850c981be0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68059, "source_sha256": "db9d04850c981be0c9b1cfb8bf3ba9b906fee3f7961f1e2418fe9d77c6408460", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꎰꂝꀘꀑꌆꀦ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꎰꂝꀘꀑꌆ,\n对应汉语为:索玛剪毕头,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1d0c6c2e04ed266", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68072, "source_sha256": "e1d0c6c2e04ed266893cb4ee649b0584356e69c87f6c429fd58a24e3779a430c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:目睹那祭祀, → ꃰꀋꈾꎂꉩ,"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3e6627be71f311d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68074, "source_sha256": "e3e6627be71f311d0ae3072feef89e638218112c29fb355b5a4cd11f51748fd7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꑠꊌꇖꑌ,ꅉ"}, {"role": "assistant", "content": "ꑠꑌꅉꇖꊌ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcfe9a3a9b951ae1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68078, "source_sha256": "dcfe9a3a9b951ae1b463f4430e18d802be9d2a2fbb789bbd752f5dd2d89286af", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"大地之上方,\"的含义:ꀊꊂꇜꇉ,ꃴ"}, {"role": "assistant", "content": "ꇜꀊꃴꊂꇉ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3db43c54241f4d3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68137, "source_sha256": "e3db43c54241f4d36804eccc4bf497f0c6c5d7f1cdfa35b828c36cd8d7daec64", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꀋꌒꃪꑳꀘꇁ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꀋꌒꃪꑳꇁ。\n对应汉语为:古已有先例。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0b6fbb6015945b7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68148, "source_sha256": "e0b6fbb6015945b768b57ae757e82cf79d06ea97c2b1e920c2370b31e331e8c3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꀋ ꃋꋋꄮ → 泥盆纪"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꀋ ꃋꋋꄮ\"的正确汉语是\"今世\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e139fb2fd5bde359", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68199, "source_sha256": "e139fb2fd5bde359e484da5d3f2a3278cee7249452ae0101ae0ae664c0e3d81a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“八地来驱逐,”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉆꁐꀊꊈꏤ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfd102f7dfc1486e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68200, "source_sha256": "cfd102f7dfc1486ee9bddc56403fb7401323586017a861f4dcc787cc917acbec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꁧꁸ\"翻译成\"乘除\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d44733eef35e844e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68202, "source_sha256": "d44733eef35e844e4820935880a7b12f16428f6468ae4113081278321f98024b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“谋生祈平安,”对应的彝文\n\nA.ꃤꎷꋬꌠꇱꀉꑟ, B.ꆼꇽ C.ꐯꌻꁌꃀ D.ꆀꉴꐮꐊ E.ꐳꏑ F.ꃛꊸꇇꀤ G.ꑭꃅꉬꐋꋊꊂꌋ。 H.ꊨꊐ I.ꅇꆈꅤ J.ꋮꁧꉪꏦ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0e77959bcfbd00f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68206, "source_sha256": "e0e77959bcfbd00f09d60f36968a066e5fd1ee442b576f571100342cdc0ff826", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把彝文“ꑁꈋ”翻译成英文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑁꈋ”的英文是\"disgust\",对应的汉语是“嫌憎”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d716bb719b9eb6cf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68222, "source_sha256": "d716bb719b9eb6cf52c1f64cf09d1f2c9dffc42e1ca83d903b3031daf253347d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"欲奔不得戚。\"是否等于彝文\"ꅉꊈ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꍯꑌꌐꄡꊌ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9b681980781c074", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68231, "source_sha256": "d9b681980781c074ca97f09e7c6cbc8afed640dfe52711d929d1caeeb5fa627f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“真分数”对应的彝文\n\nA.ꁥꒆꇐ B.ꃶꐚꁧꋊꃷꁨ C.ꎿꈪꃅꇴꌅ, D.ꇁꇉꇁꇈꃅ, E.ꈐꈩꍯꈩ F.ꊿꋊ G.ꎫꉻꏼꂸꄿ, H.ꌼ꒔ꑵꐛ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdb89cfbe394ccf2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68278, "source_sha256": "cdb89cfbe394ccf2a37be35092003e55f5027e90f618e3f6fbe72408a8d812a6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꌦꁐꇤꉘꏮ,\"翻译成\"三谷不流水;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꌦꁐꇤꉘꏮ,\"对应的汉语是\"斯匹格伙方,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce6b0def61565492", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68284, "source_sha256": "ce6b0def61565492225f32ff348ef2bbe0a6537f5366bb88c85b56d95c79c66d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꂿꃋꀱꀊꐚ, → 挺身而出"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"飞去勿回还,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d12219e080e4d6dc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68300, "source_sha256": "d12219e080e4d6dc563ca9f9841b32a8de64c570768f962a4ffee4c8bbc2bb8c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꎿꃮꏷꄟ”对应的中文\n\nA.鲁神纷纷至, B.毒箭致病后, C.海豚泳 D.右方日神格略勒也祭时来,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfd08c8cf690cad1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68303, "source_sha256": "dfd08c8cf690cad170ccbbaa3828d65377dc2876f209fe70b526efcf9cd27f5d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"内膜功能层\"翻译成\"ꁌꑌꇊꏹ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꈏꇷꑴꄐꅍꐥꄀꌠ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4482b67e03560fd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68334, "source_sha256": "e4482b67e03560fdd0776c82d2745a45b200449cff058a53ec2cd89b675c9029", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꌗꈻꌗꈴꅉ → 呼吸通道"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d61655be67654a9d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68335, "source_sha256": "d61655be67654a9dba91837a29a0bb4701c3361654c75aa0e19ebdde0d698ffb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"黑禽长有数重翅,\",请将打乱的彝文\"ꃪꅐꄅꅑ,ꆈ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꃪꆈꅐꄅꅑ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0e1c4dbb90618c1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68337, "source_sha256": "d0e1c4dbb90618c18649eb696fa30cd5ca3c91fbb78374cd59baa9e016af6ce5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꇤ〈ꁱꁬꆏ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꇤꇉꁱꁬꆏ,\n对应汉语为:甘洛布卜方,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d45af52f95b016d8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68349, "source_sha256": "d45af52f95b016d82ca2fe28f2cde7da024122d78517f772e69edfddc36e85bc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꆏꈉ' means 'and were very white' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꆏꈉ' means 'Rest area, rest pavilion, kilometer, mileage.' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5730df9b7dae5cb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68351, "source_sha256": "e5730df9b7dae5cb73225fc8667e272b7a65c6000575d8f2ee3d3a0c6b309a2b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꄃꐛ' means 'Rectifier' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꄃꐛ' means 'Solidification' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d95be9ce6ae0e0b4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68357, "source_sha256": "d95be9ce6ae0e0b4f1cf6bd35031d203c104c7e1972c19d16d262db138bfb5d3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꀑꂸꁮ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "御防头脑不睿智,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e48b4e2a70d02e7d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68376, "source_sha256": "e48b4e2a70d02e7d2250332048b8b5ef4464a8306012fca17bc5a9e53cda4462", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"分道扬镳\"是否等于彝文\"ꂱꑱꈜꂱꑱꍬ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfd316f593f9079a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68377, "source_sha256": "dfd316f593f9079aff5315cca5f2e08e7f94dc28a7444624acbceb0b946b9371", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"牲畜繁神来,\",请将打乱的彝文\"ꆀꑙ,ꀊꉬꌋ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "ꑙꀊꆀꌋꉬ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e09a0197f1e456f5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68380, "source_sha256": "e09a0197f1e456f5cc2f10cb4fb063140b1b5c148577740df2349394793c3f89", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꂸꂷꊌ_ꇉ__ꈴꌠ__"}, {"role": "assistant", "content": "ꂸꂷꊌꇬꇉꌒꀋꈴꌠꆹ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e628b9c5845ab68a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68382, "source_sha256": "e628b9c5845ab68acad7ea2ea2d274f1157338ace0417cc3d318c6671a2c92e1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“枯萎腐烂亡;”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꍹꉬꍹꋌꅐꆹꃰ;”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd2294f9e6527fb2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68383, "source_sha256": "dd2294f9e6527fb2ad43042460fbcb4aa151aecb89ac7f5a317169f9b6f8d5ff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"但愿家畜得繁衍。\"对应彝文\"ꌠꐈ\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꑛꑿꆹꀻꎆꇁꇊ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2db65f0b1e1a53b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68390, "source_sha256": "e2db65f0b1e1a53b2e4dce8acce7a83b406069e6def0d8a73e652369fdc619c6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to '《ꁮꋚꃢꈜꋠꇐꌋꄉꌠ》' from the following options\n\nA.Taiyue Corps B.Tremella C.Nuclear Physics D.Emphasize E.I miss my relatives very much. F.Essentials of Farming and Sericulture for Food and Clothing G.Short axis"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da77fa4185b5a558", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68399, "source_sha256": "da77fa4185b5a558e6ae1d6271807c6dbbe30f9d2b160f725aa9f43e7c122bf3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“降临”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑟꇁ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfdf6cbcb352e91e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68415, "source_sha256": "dfdf6cbcb352e91e4d4160b6ed853d5275e2064ca75e55d004a38f2651cd9035", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:招兵不得毕, → ꂽꈻꀘꂸꊌ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0e9049dcc4fa744", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68418, "source_sha256": "d0e9049dcc4fa74438532cc59c45c9f93489cfbabf3556c83786c8d8b7b82cb9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"沦落\"是否等于彝文\"ꄁꃰ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ded977e1831df5f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68424, "source_sha256": "ded977e1831df5f38f42f625c4fb1d37bcf9c4613699d619b1fe1fb60ddec1f4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꊈꀊꈤꄹꄜ,”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊈꀊꈤꄹꄜ,”翻译成汉语是“后世的子孙,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd856dbd3b0699eb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68432, "source_sha256": "cd856dbd3b0699ebe88e4d171f48e900ef3e27d193b5e86d73d64ca3fc2cad9f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꏾꊨ,ꁱꈓꃷꅍ' means 'pubic bone' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6f9663df5835a46", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68436, "source_sha256": "d6f9663df5835a46fa7e2e35985fe16718a55b178bd86a3ad7db4257262105a1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꏂꃅꆅꉆꌩ。\"对应汉语\"世间疾病齐除尽。\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf7fc4740f84bfa2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68468, "source_sha256": "cf7fc4740f84bfa2427a7c669975243d6ef2655691f5178bebd1b467dbdc8b6e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“旅游”对应的彝文\n\nA.ꈩꆫ B.ꁮꑌꁧꑟꏣ, C.ꃃꅑ D.ꈯꄜꋈꄻ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df24682282705108", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68469, "source_sha256": "df24682282705108ca7b2a9605c2511fbd8c955d92f33052a7663ac237cee2b0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“劳保”的彝文\n\n_ꃅꏦꀧ"}, {"role": "assistant", "content": "꒧ꃅꏦꀧ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0a9da9dda83b155", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68470, "source_sha256": "e0a9da9dda83b1550838f759e283602682a295d707048bdaa861c5b1b3065ebc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꌪꇁꀘꌪꇁ,\"是否等于汉语\"破落\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꌪꇁꀘꌪꇁ,\"的正确汉语是\"毕渴饮美酒,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e375b207a41e05ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68484, "source_sha256": "e375b207a41e05ca1eaa098fcb3b8744a2a93baa5000a1fce51f59ea383964a1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꀒꋤꃅꇴꌅ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为俄作领域内,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d72c60d6ebaa8683", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68490, "source_sha256": "d72c60d6ebaa8683b77b38784c7469605760b0c65efd05735bc3afc4f721d7b0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꋠꁒꈤꇐꆏ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为食魔祖妣旺之后,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dce2b8fa6de8d0b3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68493, "source_sha256": "dce2b8fa6de8d0b32a1524b3470d9dbe78b9a37290c897904784a643b342ccf3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꀧꅍꊫꌐ' means 'Policy' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3f43c40ca61324d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68494, "source_sha256": "d3f43c40ca61324d9db97db10d65ba9a508a1d71f36f1d8cbd73bafc2fc4664b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将\"distant\"翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for distant is ꈜꎴ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcd837a2e87b136c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68496, "source_sha256": "dcd837a2e87b136c65c63b94225078bef451b6dccd28112404a50acc34d53361", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꅿꏑꍔꄅ"}, {"role": "assistant", "content": "ꅿꇙꍔꄅ\n对应汉语为:出芽生殖"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df137d159f626240", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68510, "source_sha256": "df137d159f626240bd4188fedafa715f635ec9b028ad8496cd9378a7f8a95c42", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“事倍功半”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“事倍功半”的彝文是:ꒉꃹꐭꊌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0b1b52bac04633a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68514, "source_sha256": "e0b1b52bac04633a08f395193b30481e67d5741cbe05b8019be018c0a74a1ba4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꃼꌅꉾꀋꑗ;”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃼꌅꉾꀋꑗ;”的中文意思是“祭祀仔又细;”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3e0f0982ee546c2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68526, "source_sha256": "d3e0f0982ee546c29340eab8f976f5dafb0e86a0488883c941682ac3eb53560d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“莫让疾根病毒四方散,”的彝文\n\nꅋꒉꑱꒉꁘ__,"}, {"role": "assistant", "content": "ꅋꒉꑱꒉꁘꇁꂵ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d44756cb0cb8acf2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68531, "source_sha256": "d44756cb0cb8acf242348e85812cc2324e79ba8b279d330dc0a03be6a6a8788a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꀿꃀꉩꄤꑌ' means 'Threshold.' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꀿꃀꉩꄤꑌ' means 'Parents should not do whats harmful for their children' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e248fc4421df1830", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68532, "source_sha256": "e248fc4421df18303cbbd08613205d88dae548b7c2d296e219ba0819b4565f77", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꈁꈴꈲꏣ → 口惠"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0ab15481388c4f7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68539, "source_sha256": "d0ab15481388c4f7c8fd2f30c3655551726c6410da74124358a5e6c7b79fd189", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꊋꂫ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为潜力"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d188ad942a02e504", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68543, "source_sha256": "d188ad942a02e504401cef4fbdbc7feae293d05d64ef05810dcf016bda677384", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"尤慕阶乃呢 ,\"翻译成\"ꑿꃅꐜꆽꆏ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0e651fd97e0bf24", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68550, "source_sha256": "d0e651fd97e0bf24e0712cb715cd4760175e02d1d341ddf269e02b38aa4313c7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꏮꄉꌉ' means 'engage in guerrilla warfare' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d67bd8b25a828728", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68569, "source_sha256": "d67bd8b25a828728e44952c0de538965330ea07320369d0358c296c1f6c2d489", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:我们将平安, → ꃤꋒꋍꀊꇔ,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꉪꋌꄸꂳꉆ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e05800034fb3edd3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68583, "source_sha256": "e05800034fb3edd360f754a2786b19cc2713aa8d2cda3b567bff2146c2d464f9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“冷藏库”对应的彝文\n\nA.ꉘꁵꊈꇬꄏ, B.ꀊꈻꊐꑳ C.ꋍꍂꁮꐚꎹ D.ꐈ ꇐꄉꁨ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfb7a10dd3b88aec", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68608, "source_sha256": "cfb7a10dd3b88aecfe53972b7e8b17dc8e694812a3763df69e272b4629bfb866", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“文职”对应的彝文\n\nA.ꁁꈴꄜ B.ꋍꄷꑌꂸꁧ, C.ꐴꃢ、ꐴꈚ、 D.ꇭꀧꊭ E.ꌧꃆꄉꅍ F.ꐉꆌꉻꎥꊌꐨ G.ꋂꐔꒉ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc62d8fd0efe5756", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68614, "source_sha256": "dc62d8fd0efe57561220ce373151b1a10d15aeb71ff37f4bb7f1760a8fe1b808", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꁍꌩꑗꎴꇤꋦꋍꉻꏂꄸ。”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁍꌩꑗꎴꇤꋦꋍꉻꏂꄸ。”的中文意思是“精耕细作庄稼好。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdeec607b3aaa596", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68616, "source_sha256": "cdeec607b3aaa596d51a74e51529c29ceb111e6a6815508fe1799469a1176d72", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꎽꐎ”对应的中文\n\nA.此神惹尼要诅咒, B.小动作 C.淡青 D.鬼使神差 E.遇者牢牢围, F.转返犬骨鸡骨之灵格, G.预卜 H.不富你知晓, I.右方沙倪史已起;"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1fdcdd6c8d14dc8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68626, "source_sha256": "e1fdcdd6c8d14dc885543618604d0a88e32032cda377129a00c8a6ca1ab90bb5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꏾꆃꄨ\"是否等于汉语\"青年团\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d84d779ada681c39", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68639, "source_sha256": "d84d779ada681c39c9340f619878e00a91b3f2794bdeb35369450e9caeb3e640", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꎃꉹꏣ”对应的中文\n\nA.残留 B.正弦 C.祛除那污浊, D.披毡当枕头 E.话语分关节, F.托付 G.伦琴"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2cb337d65f3eca9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68672, "source_sha256": "d2cb337d65f3eca958ba5b22d29253110d03def131f40fa5295e8977990cc28a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꁧꌕꆃꒌꎝ\"对应汉语\"后代获兴旺;\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꁧꌕꆃꒌꎝ\"的正确汉语是\"祖灵聚博所\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8b912a2e81cebde", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68673, "source_sha256": "d8b912a2e81cebdee62deb6f94b89fefef4d66be9dfe6a718e109ec037d2af68", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꀘꏂꈤ,\"对应汉语\"毕行艰又苦,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:毕长寿,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3b50f6eb8f3f7b3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68679, "source_sha256": "d3b50f6eb8f3f7b37ab76f4b7df4713f93b6ed1ff59afac652a2c8dcfe65acb3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꉂꏣ' from the following options\n\nA.Turpentine B.Order C.love D.reluctant to part E.Younger and more professional cadres F.The bees were sent off G.Atmospheric pollutants H.Liberalization I.pet J.Code words, commands, instructions."}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d530f17ba7c81d41", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68687, "source_sha256": "d530f17ba7c81d4195488f6a7989e8567a7c1fb716e9918a208a7cd45268b322", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꒉꍽꆿꏪꁐꀉꑟ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꒉꉗꆿꏪꁐꀉꑟ,\n对应汉语为:茶水汽腾腾而防,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceab3c18d5ffe328", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68704, "source_sha256": "ceab3c18d5ffe32893756626ea6bbca1831ab3d38c4d42f5b632784edd8fd085", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:凶神绿幽幽, → ꍂꌋꃴꁱꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc076f7f8920b618", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68706, "source_sha256": "dc076f7f8920b6182a1decf107f10d6415bb0e785f0dd45f2bb1527e8464eed1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꑙꇁꉘꀑꇁ,”对应的中文\n\nA.前来插白签, B.高锰酸钾 C.在此治水病, D.猴瘟来自于昊方, E.进修"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6e7ae3ed61578c4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68710, "source_sha256": "d6e7ae3ed61578c45d909a7b4597c259c01e1d901198d2d0e9189dba605be959", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꏬ__ꃅꐊ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꏬꆉꐋꃅꐊ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3d3742f6f854d57", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68714, "source_sha256": "e3d3742f6f854d57eb4176b09495d43d84b82e2e43054197f1114a6895cbf89d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꌢꎭꌟꁧ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌢꎭꌟꁧ”翻译成汉语是“寒门”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df9d415b024619ee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68728, "source_sha256": "df9d415b024619ee8208214da88269d62d070cbb8d06070fd1876158da3b5787", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꈌꄀꇇꐛꏢꇋ”的英文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"interference\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4125193baac8779", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68754, "source_sha256": "e4125193baac8779f290322d2b94bf4a0f274d3d1dcb69adc232a937acdd4a5e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꊱꇔ\"翻译成\"智牙\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꊱꇔ\"对应的汉语是\"破戒\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db186278a8731417", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68759, "source_sha256": "db186278a873141769c7dcfed2ac77a9cd8399ba6f58b5abf783b2dd990a705d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“偏锋”的彝文\n\n_ꁱꑟ"}, {"role": "assistant", "content": "ꎎꁱꑟ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1c59cec497ec641", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68765, "source_sha256": "d1c59cec497ec64167c8d2b736ddc70cec05749d45aa4ec7ebfb00df1ee50aa5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꆏꄚꆠꇱꍯ;\"翻译成\"转返犬骨鸡骨之灵格,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꆏꄚꆠꇱꍯ;\"的正确汉语是\"债神持公理;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db3255450a1a11ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68777, "source_sha256": "db3255450a1a11edf8cb43d1903917b8b546ad08c06584fada5711df508e3d80", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꆿ_ꇉ_。"}, {"role": "assistant", "content": "ꍀꆿꈌꇉꀠ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8ba3afc3697e2dc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68784, "source_sha256": "d8ba3afc3697e2dc5873d249e72fe2f6ab133d85c4142b9b46b5f00684fdcc49", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌞꃅꄷ”对应的中文\n\nA.随着裤脚痕迹寻将来; B.酒之支流已到月光之下兴。 C.实勺八代毕 D.外地"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce590e3a8e95fa6a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68787, "source_sha256": "ce590e3a8e95fa6a9122851fa942f2046831cb0876f0057d2ddff6c0731bc596", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"硕诺木赤合出兵,\"是否等于彝文\"ꋒꄅꂱꄹꃨ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"硕诺木赤合出兵,\"对应的彝文是\"ꎰꆈꃅꍶꉘꀊꇁꂮꑄ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d610b42ccbd5adba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68798, "source_sha256": "d610b42ccbd5adba18790c3396f383dab9668726abad21c29f7cc253bf6ea49f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꉈꑴꀥ\"是否等于汉语\"送灵镇灵物,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꉈꑴꀥ\"对应的汉语是\"抗辩\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce4376069a53244b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68805, "source_sha256": "ce4376069a53244b76033a184a1ba108dbe4598c66511817432eb64ef9ea267a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꑛꋠꅠꑌꐿꑳꇇꃘꅍ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꑛꋠꅠꑌꏾꑳꇇꃘꅍ,\n对应汉语为:食牛老魔六手瘸怪家,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dde63c3a31f0367f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68809, "source_sha256": "dde63c3a31f0367f064acfb12c2bbd5f63767a5234cb644c771f5c04123e4569", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꉪꀘꈌꌦꈌꌋꏝ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꉪꀘꈌꌦꈌꌋ,\n对应汉语为:我等作毕伴神犬,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5dc034fc596dc41", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68870, "source_sha256": "d5dc034fc596dc412e2464cd1a93b9eb0996b0cfeae4360685a5ed317caed281", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"命运\"的彝文是\"ꎭꈓ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9bc49734a831029", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68887, "source_sha256": "d9bc49734a831029e78d0d2219e2147dc3c24da769e8b956cc5d3443939f5a71", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"佳美洁又净,\"对应彝文\"ꎔꒉꁏꀊꇁ,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2f1e9f609f5b8c2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68894, "source_sha256": "d2f1e9f609f5b8c2fe0325c6df8d53a2987f731a5ac703417be409ec90cc8c69", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꀉꇖꀉꎭ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀉꇖꀉꎭ”的中文意思是“慢慢腾腾”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc50ce8b5a1eaab4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68895, "source_sha256": "dc50ce8b5a1eaab40deed410c57c526619a01b46bc92c0cff8be2ad5c2e92cbc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꌋ,ꐥꌦꍯꇁ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꌦꐥꌋꍯꇁ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e181a3702b770432", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68901, "source_sha256": "e181a3702b770432a3a1ffa8834df5831ebdc497e4714b7c1c3d6b287b11ad7e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꈨꐚꌕꇉꐥꀉꌦ,”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꈨꐚꌕꇉꐥꀉꌦ,”翻译成汉语是“或是在西方,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddb301252b8732c8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68916, "source_sha256": "ddb301252b8732c8c44e1eb0e0dda2136cd287aa14eedfbca6cde0873889fda0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꉘꋦꆅ,ꌕꍶ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꉘꌕꆅꍶꋦ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da07316254f3ff98", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68931, "source_sha256": "da07316254f3ff9843b469d5cf7a6b5e9d09a222fb2c5834e8ec83de1df20be1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'almost' from the following options\n\nA.ꇨꊨ B.ꑭꏷ C.ꂯꄉ D.ꀘꄑꌊꑳꑟ E.ꄅꂿ F.ꃬꏿ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d517003f0da9e4bd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68953, "source_sha256": "d517003f0da9e4bdcbda8129c5ca10c4c7f50ca2f4866a6abccb0b11c36f634a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꈨꆠꋌꇁꈻ。”对应的中文\n\nA.敌魄他来拿。 B.依博领域内, C.山丹 D.人类有污染,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2837100fe07e8ec", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68963, "source_sha256": "e2837100fe07e8ec622e20960f2ab50882c65ae7f73f7b218c6c9d4c82bda48e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆏꈜꎻꈜꈴꉌꌒꅊꇈ”对应的中文\n\nA.输诚 B.土地不耕耘, C.斯闪纷纷匿; D.擅长变化之鬼在此咒, E.祝你旅行愉快 F.同心圆 G.孔雀勇者子, H.德意志联邦共和国 I.耕牛布大地, J.出类拔萃"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d65abbe22de084d1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68972, "source_sha256": "d65abbe22de084d15f11a8032c14fa71d0f3f9a6a65e0b8dfd5acd982bafa50d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“长到十三岁,”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꅪꒆꊰꌕꈎ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dee3c854bcc03611", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68980, "source_sha256": "dee3c854bcc0361160ff468f3d3a50601846471731904866c8c951922c2ef1e6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꈨꌺꒃ,”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꈨꌺꒃ,”翻译成汉语是“捉仇敌,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dba5d9768265cc1f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 68983, "source_sha256": "dba5d9768265cc1f78ad9ca8a6a18a7969aa7fc49299d06dcc6b6c6197ed3e5d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꍔꊱꐋꀋꌡ\"翻译成\"黑夜祭告月而防,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꍔꊱꐋꀋꌡ\"的正确汉语是\"特殊政策\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf8875e1d7b59e96", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69015, "source_sha256": "cf8875e1d7b59e969e1b811eaa4a8b7d50f5c15531c676ac617f551fe6f2af29", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:起是蜀地起, → ꉘꋦꇱꁌꋬ,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꄓꆹꎰꃅꄓ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d387eed9869d265a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69017, "source_sha256": "d387eed9869d265a65f0f77ce9ae4d5db469e9282ca95e5c8fde8f85c2ca3861", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将以下彝语内容翻译为英文:ꃄꊂꃅꑍꍈ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃄꊂꃅꑍꍈ”的英文是\"Two stars in the sky\",对应的汉语是“苍天和大地”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdebf57486278bfe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69042, "source_sha256": "cdebf57486278bfe77aba176fd15b11b3597e4a52d5227b46f361ad5556e7d08", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:左方卡奇木, → ꃼꆏꈁꐔꃅ,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce2ed4e94eef88a3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69072, "source_sha256": "ce2ed4e94eef88a301984e711fe664d526de6c877dd98cfd7943eb9d1240251a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꉉꄻꀋꅐꃅꐧꋦꁳꍞꊟꎻ.ꃹꅼꃅꍤꄻꌤꃆꌌꄇꄜꋊ,12309ꍏꇩꍤꄻꈄꏍꇬꈴꄉꃣꈌꈭꎁꈨꇐ6329ꁬ.ꏦꃤꄯꒉ1003ꁬ、ꀋꂿꑘꃣꈌꈨꇐ70ꁬꌌꄇꄜꋊ,ꀋꆏꃅꏦꌬꄇꄜꋊꐨꁦꎆꇁ.ꏓꂱꍞꊟꊿꄹꏦꄻꐛꒆ,ꇇꀨꄉꏓꂱꍞꊟꊿ102ꑹꌋ,ꏓꂱꍞꊟꊿꊙꌊꃣꈌꀞꌠ186ꐘꊿ253ꑻꃢꍞꊟꄉ,ꍏꑭꊂꏦꍤꑼꑍꊐꌠ“ꇖꑵꍤꄻ” “ꊰꑵꃅꑘ”ꉬꇮꃅꐥꌐꌠꃅꇫꑟꀐ..\"翻译成\"主动接受社会监督。深化检务公开,通过12309中国检察网公开案件程序性信息6329条、公布法律文书1003份、发布重要案件信息70条,不断增加司法透明度。完善人民监督员制度,配合选任人民监督员102名,邀请人民监督员监督办案活动186件253人次,实现全州两级院“四大检察”“十大业务”全覆盖。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cebb0ba7ede7f975", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69084, "source_sha256": "cebb0ba7ede7f9758d44bdb660f3ec0193e917c4b1ce20a5fb0649d5f2db55b3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将\"full authority\"翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꈌꑌ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d145142d4c78cc8c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69095, "source_sha256": "d145142d4c78cc8c8a42c576d53a50bdb4128a12ab460b02d965a4b790b5cc62", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"居于孜孜俄乍山峰上;\"的含义:ꋩꋪꐥꉬ;ꎔꆹꐥ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꐥꆹꋪꋩꉬꎔꐥ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1d9883e242af41c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69113, "source_sha256": "e1d9883e242af41c5757b040022ca05e5680f2f07766d38b07f14be04cf04f15", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“疮恶毒八子,”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꑠꈜꈈꌺꉆ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e42eba6ffa2b3754", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69115, "source_sha256": "e42eba6ffa2b3754a6b3fedb0665302e786d7aee8042448a46db7e2a7e5b26e7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꑴꀉꈍꄯꐯꀉꊐ。”。"}, {"role": "assistant", "content": "置卫保佑牧畜安。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5c89d32908efe03", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69129, "source_sha256": "e5c89d32908efe038435672589d70eede1e56f0a00b4f421470f7bd558cb5b36", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"香蕉平果\"对应彝文\"ꈑꇍꏮꏣ\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"香蕉平果\"对应的彝文是\"ꑣꏪꌧꅪ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfe6d345b583f23e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69133, "source_sha256": "cfe6d345b583f23eccca882e3ad20d954dde5be3cdcdb00daa11f8a3820ebdc2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Continuous falling, sudden breakage.' from the following options\n\nA.ꋦꈲ B.ꃅꎁꄜꇰ C.ꅉꀨꆅꉁꁧꃤꃅ D.ꀨꇓ E.ꌤꋽꎖꅍ F.ꄧꊰ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d850e2c3438d0b20", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69144, "source_sha256": "d850e2c3438d0b20027575a68f0f97a9b2ec2de06747f563cb212a399dfc76e0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꁯ收ꌗꍅꀊꂥꅉ"}, {"role": "assistant", "content": "ꁯꈐꌗꍅꀊꂥꅉ\n对应汉语为:极地高压带"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e60251eea0112a46", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69146, "source_sha256": "e60251eea0112a464ffc926afdb8f5b4ef961db49028387c140f55a89c9ed067", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꂶ_ꂶ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꂶꈯꂶꒉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4eb301248d7f7df", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69169, "source_sha256": "e4eb301248d7f7dfc2c93009d8722fd36c977d2b4653b1487590eb47b5ffd578", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“户居获兴旺,”对应的彝文\n\nA.ꌙꊧ B.ꎃꇱꌗꁈꐴ C.ꌐꌷꌶꅉ D.ꂓꂁ E.ꋦꐊꆹꀊꑎ, F.ꂸꑗꄲꐮꎤ, G.ꎲꀋꑴꄏꀋꑴ H.ꀘꑭꌋꀊꉬꌠꆹ,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7dfcd96cb4e52a9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69173, "source_sha256": "d7dfcd96cb4e52a94a039a53690dc7d09209a0c31329d5d437223679619fe939", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꀋꐥꅍꀋꐥ\"对应汉语\"应有尽有\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4a6f27a512cc4f6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69178, "source_sha256": "d4a6f27a512cc4f6a9f97ff582284f85c48182a53949ac77db09193dba89598d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“꒔ꉻ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“꒔ꉻ”的中文意思是“集体”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de88e7949d7397b3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69183, "source_sha256": "de88e7949d7397b372cd629ccf025100017cee0a9d09ff16868f28c59eb65300", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'corny' from the following options\n\nA.ꊉꍓ B.ꉉꄜꄯꒉ C.ꏤꐪ D.ꊿꋧꑳꈽ E.ꃏꌅꈲꊭꌋꐊꐥꇐ F.ꉇꄅ꒿ G.ꀑꑊꃺ"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d123518fbe20cd37", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69200, "source_sha256": "d123518fbe20cd37ba28c8c9c4c79876905c33338ed9adaf2e27991ba81cf7d5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"此批尸架债;\"的彝文是\"ꋍꑷꀻꑷꎝ;\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5c3cfa1764adb98", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69216, "source_sha256": "e5c3cfa1764adb981e01773be1ae88a90f013686c91210a92854b642348441de", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃰꃅꌤꏲꈉ' means 'Bodhi' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꃰꃅꌤꏲꈉ' means 'the imperial court' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5ac1efb0e1653ce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69219, "source_sha256": "e5ac1efb0e1653ce1510f63ba791b806d08a1aea04e5e356284db1ba3e69d1f2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꑍꈤ' from the following options\n\nA.Fungus B.loss C.then there are no hulls left after the buckwheat has been sifted D.Speak, respond, wrong."}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc9309bd03b3f9eb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69250, "source_sha256": "dc9309bd03b3f9eb4e8d7b59b96a018344765bc921002c8b3c299d4fcc4cea6a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能把“ꂵꇤ”用英语表达出来吗?"}, {"role": "assistant", "content": "old nose."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7302f6948483934", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69257, "source_sha256": "d7302f694848393478e85f312257bccc6ae7527174328569e5615a5568cc6862", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"夷裔四方兴。\"翻译成\"ꍃꐥꏾꀕ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"夷裔四方兴。\"的正确彝文是\"ꆂꍯꃅꊂꒃ。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4fcee2ca4661a7b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69259, "source_sha256": "e4fcee2ca4661a7bc58e778b62421913373759607d438fdf2b2870befbdc8890", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“此家病来判,”对应的彝文\n\nA.ꇌꆈꆱꇬꊐ, B.ꑙꃼꋍꇁꏶ, C.ꑸꌅ D.ꉌꂵꅋꌸ E.ꄲꆅꎺꄸꊪ, F.ꊴ꒜ꐜꅪ꒔ꏢꐥ G.ꋌꇷꅳꀧꄂ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df591c064134d737", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69268, "source_sha256": "df591c064134d737b865e6f9261b80674b2f97146c47fdcd0dba6f9bcf282817", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꂔꐳꋠꇐ → 两箭齐中鹫土木古"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:速食食品"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd244fb3d47b56a0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69280, "source_sha256": "cd244fb3d47b56a05cf2a7e662b7fe314f2813c5a854e88e632a0685f63aee99", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀒꑐ”对应的中文\n\nA.师父 B.迪博昊之子, C.鹅毛 D.情感 E.怪手快速速; F.大地毕也来; G.牛羊不兴旺, H.各自得安居, I.雕首毕串珠, J.亡灵也有亡灵尊,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dae1df16bf952732", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69300, "source_sha256": "dae1df16bf95273229df3f0aa583193432feab48ec56259df70f05bc3f3281e1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꇷꆴꌾꋌ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇷꆴꌾꋌ”翻译成汉语是“蜕皮激素”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4f6fb46e812cce9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69302, "source_sha256": "e4f6fb46e812cce9fd4d102376330b85ead5ea6231f7b911594947923ba41705", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꒉꇖꋃꋪꌺꉬꈤ"}, {"role": "assistant", "content": "ꒉꇖꋃꋪꌺꉬꈤ,\n对应汉语为:以尔陈兹五子分,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d25e31d7f9e2e1fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69304, "source_sha256": "d25e31d7f9e2e1fbb8258cdb93e3f725805ad307c61fe8f82dcaefe21561a437", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'When the time comes' from the following options\n\nA.ꊁꆏ B.ꉙꇲꅇ C.ꌦꄯ꓀ꀯꂪꌦ D.ꐋꀋꌡꇄꌠ E.ꆹꈈꐍꏢꄌ,ꈜꅪꏂꇬꅞ F.ꊌꏮꊫꌐ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3c8e4b57d1ac3d6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69308, "source_sha256": "d3c8e4b57d1ac3d6956e31d9545f63774b286be6a8b588e121917664b03ffc1b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꀉ__ꅓꀉ_ꆹꌶ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꃰꀉꑳꌠꅓꀉꏮꆹꌶ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5e9934cb4468f3d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69312, "source_sha256": "e5e9934cb4468f3d29cf5104d170464c49d3ca8925a4f68487fe61bb0719b1a4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꊈꑌꀊꊈꅪ,”对应的中文\n\nA.武德本家去。 B.搏击如老熊, C.尼能遭骨伤, D.三角形奠基法 E.初等函数 F.恭请神助驱除此家病, G.聚会设大筵, H.热烈 I.右接毕始峰,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0587e31a20ab57f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69313, "source_sha256": "e0587e31a20ab57f2cd3afa58a345f8d2999ea3a38228620597bcda36fc6c0e4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꈛꎼ' means 'profound and abstruse' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꈛꎼ' means 'tiptoe' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e266f4d8e3b0c78f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69318, "source_sha256": "e266f4d8e3b0c78ff6e5b29fba31d01972b3f48e60258049a35187afef7aae30", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:傻气"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꇯꀱꋦ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0d3dde680bfb62c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69321, "source_sha256": "d0d3dde680bfb62c38333def173f7af8a138341305d5f991b00cbd0e67b79ec6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꋌꏿꅺꆏꑌꌠꋊ,"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋌꏿꅺꆏꑌꌠꋊ,”的中文意思是“所有此柒恶缘取出来,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e028ea91caaad475", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69325, "source_sha256": "e028ea91caaad47539fa6c381bff213624d4466ae6cbd9165290b5363a09a3a4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌋꆠꋍꊂꉆꇁꇉ。”对应的中文\n\nA.细别 B.玛果豁普 C.主魄在此立稳当。 D.喋喋不休 E.沙洛养牛场, F.阿布日布"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d76f8e02940d27a2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69338, "source_sha256": "d76f8e02940d27a2c7ec44f5f9ac9da2a044805dbf15f366fc82076a2098956b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"花岗岩\"的彝文是\"ꇓꋔꆉ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4e1d4e21126bddb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69355, "source_sha256": "e4e1d4e21126bddb1d10c318cced9b5a18b66a1f1ae8c58b66025482a7830582", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"党羽\"的彝文是\"ꄈꐊꑭꐊꇇ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5f18872719357d9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69360, "source_sha256": "e5f18872719357d9404143bcb8ff74ce416c6820897a83f55b9d8356bb83a4b7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꌿꎭ' means 'pleasing to the eye' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꌿꎭ' means 'Wheat' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d56fe4657487b07b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69386, "source_sha256": "d56fe4657487b07b7079e5a1b08306e2aa86269240d7a0f5bd650a5e43da9520", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"请来迎接兵,\"翻译成\"ꆗꃅꀆꍝꀕꌠꄓ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"请来迎接兵,\"的正确彝文是\"ꂽꋩꂽꈿꇁ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da916e69698b2b9e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69396, "source_sha256": "da916e69698b2b9efcc0081020509b133938b2771367c6f7768e37c22cf10cb2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Prevention is better than cure' from the following options\n\nA.ꍝꃷꁨꉻꏓ B.ꁦꎆꇱꌐꂷ C.ꐧꋦ D.ꀋꇁꌦꂾꄵ E.ꏹꁍꌎꊿ F.ꋲꄜꋊꈴ G.ꄆꈬꐂ H.ꆆꑟꎷꈜ I.ꑓꅐ J.ꈉꊸ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4e02da61953a37b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69400, "source_sha256": "e4e02da61953a37b1ad7917fe10f2b4a3df3ae189befa0bb7d56c6efa12d4c4c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n__ꒉꌸꈔ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꑟꅺꒉꌸꈔ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce8dc5cc88b84bf9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69437, "source_sha256": "ce8dc5cc88b84bf939a4a2f76f6092ea44e6df1fb08262f2579794c04bcfaf0b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꑴꍏꆺꊪ\"对应汉语\"木桶竹桶用来装,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"乙种粒子\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da4b1f114490bf24", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69442, "source_sha256": "da4b1f114490bf24b96bb7d9b4adc9a20a752e130b7be9c9c3fffc65654d3ca7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꎳꇖꁨꄜꀱ' from the following options\n\nA.Enamel B.You will also have noble inlaws C.rising tone (third tone in modern Mandarin) D.If a son doesnt love his father E.Brothers fighting against each other F.Image-taking diagnosis method G.medical book H.Rectangular prism I.Nonsense"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de87e509c76bf5df", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69465, "source_sha256": "de87e509c76bf5df50f3ed61fa78349866ec44b77e8165d9dd783d639e2c2a83", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꅉꁮꀋꆳꊪ' means 'role model' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꅉꁮꀋꆳꊪ' means 'sent De Bo Ah Hlyr' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dda6d3bbde4481a1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69466, "source_sha256": "dda6d3bbde4481a10aa454fde9f5d5bf315bb2ad8147fa260338cb502563561e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꏀꏣ\"翻译成\"发条\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ced1fa3ec0064b85", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69467, "source_sha256": "ced1fa3ec0064b855a4439e85c6b317a952c0f9a5ffb84a0ed17d8d53b9229e2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"异配生殖\",请将打乱的彝文\"ꌡꇱꄅꀋꉻꍔ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꉻꀋꌡꇱꍔꄅ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d580f4b8e508f038", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69487, "source_sha256": "d580f4b8e508f038bdd30b7b1969c0db122193a01723198580d39a09b4e0999b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Granules' from the following options\n\nA.꒰ꌩ B.ꄿꇁꀠ C.ꒌꉪꇴꉻ D.ꂶꂷꌺꁬꋌ E.ꆳꎟꃏꈤꇑꀀꅉ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d001b97cae4c0939", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69504, "source_sha256": "d001b97cae4c0939e29fd262a0452c4e495e461104cd8686f004baa8f63ade21", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“三日德施在守望;”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "ꌕꑍꁮꅐꆫ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6f2230e914cc542", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69505, "source_sha256": "d6f2230e914cc5422c5bb5e37eecc24d2c5628105da6e33578ae48efb72940bd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“完成母亲活”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꃀꅐꃀꇇꆴ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d70162d8e165d1d4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69538, "source_sha256": "d70162d8e165d1d45f82650e9c5e6c26c0b3a983aa7e403d3c1b42d8fcafa827", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"吐鲁番\"的彝文是\"꒨ꇐꃓ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8db94dd2a6afecd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69561, "source_sha256": "d8db94dd2a6afecdff68e98b44c7653121756a662a5b0a29902d6274aacf2d00", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“铁器声沉沉,”对应的彝文\n\nA.ꉜ B.ꆀꐩꋒꌠꍬꂯꇁ。 C.ꆳꇁꐧꐷꃅ; D.ꉾꌠꉘꎐꀕ, E.ꉌꊈꍍꆀ F.ꑊꈐꑊꉘꑴ, G.ꐴꌺꈔꆹꄂꐎꇱ,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d376375b2c8bbb10", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69567, "source_sha256": "d376375b2c8bbb103649989b35a0ee25a0afdc071ad069e56e60540a418f09d0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꌗꋏꍩꇓ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌗꋏꍩꇓ”翻译成汉语是“信号弹”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcf7c126b8dbed9f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69574, "source_sha256": "dcf7c126b8dbed9f130a58d238a6aca4d5e384b29d29d5c13048e836b22fd367", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꊢꀊꀖꌋꉘꇖ"}, {"role": "assistant", "content": "ꊢꀊꀖꌋꉘ。\n对应汉语为:挑拨之路锁。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf0e4b16803a2d03", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69604, "source_sha256": "cf0e4b16803a2d034b5dadb541d07794afdb2a8b4ea010f150a8237af17c11fd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐯꀻꌺ”对应的中文\n\nA.祭祀则平安, B.祖辈毕神附于孙, C.浅子 D.宗族迁徙到他乡, E.匀加速运动 F.龙 G.莫往绝方走;"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3267a34a606bd5a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69607, "source_sha256": "e3267a34a606bd5a1b623db88a9b605d54bfc9eb2044f92a4460a2a0500fb6d5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“否决权”对应的彝文\n\nA.ꃅꌕꁕꀉꁿ, B.ꉪꇁꂇꊰꀕ, C.ꑗꇖꑗꎹꃀꁧꇓꈐꑟ, D.ꆽꁏꌅꈌ E.ꇿꆪ F.ꀙꃀꊨꀊꒃ;"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d82980211d289779", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69621, "source_sha256": "d82980211d289779eaed51b2c342ed5c3083b0045b72bc3be1d48e670b866836", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꑮ꒜ꀊꏀ' means 'Bride' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de3c257d037321d9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69622, "source_sha256": "de3c257d037321d91417aa060f30326b72046dd42f75aef52e115f897d47f62f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"请来驱鸡尸,\"是否等于彝文\"ꃪꅸꃪꎭꇁ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf8761a10679340c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69624, "source_sha256": "cf8761a10679340c3fb95d7448b3edf5a7e73e9ca1c048a834ad3b4d734a1655", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"那是亡灵水;\"的彝文是\"ꈓꑭꌠꉬꃤ;\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d96d96108db10e3e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69627, "source_sha256": "d96d96108db10e3ec2cb78ad8dc82d4ca78b911b9189567ea62be3a08c8b5101", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꌋꈁꀘꀊ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꌋꈁꀘꀊꃅ,\n对应汉语为:主人勿责毕,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e278dcb27f3862a9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69631, "source_sha256": "e278dcb27f3862a91cdc12ad82f16b677dba353bcc7d0b8c33a6d769ca054b86", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"三样四种至,\"是否等于彝文\"ꌕꁐꇖꒉꌌ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d91119efb19ac3d2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69654, "source_sha256": "d91119efb19ac3d2398220bc6d1b875999cd52559543939c976e18f27f049792", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꐴꄦꄹꊂꇁꌠꀮ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꐴꋦꄹꊂꇁꌠꀮ,\n对应汉语为:阶居之地来者要赞颂,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcc1f357c8724239", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69661, "source_sha256": "dcc1f357c87242396762c65b16db8397e9a09c9744d30128c723e9dd6d04df14", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:测力计 → ꊋꎖꅍ"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4c4c7e26d81bab8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69672, "source_sha256": "e4c4c7e26d81bab83eceee29e1214ec7d4e223c49cfd3c8abe9eac181ae1cbf2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Chicken cholera' from the following options\n\nA.ꒉꐥꇙꀕ B.ꌋꀾꊐ C.꒧ꃆꀉꌠꏯ D.ꄿꐨꌅꈌ E.ꌷꀦ F.ꊂꋊꊁꒆꌠ G.ꏮꏛꐨ H.ꉪꀱꆏꌧꋬ I.ꃬꆅ"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cec5383e0b0ab868", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69683, "source_sha256": "cec5383e0b0ab8684c89cf60ae7018d136fb127e27462a6acdf2e34745cefba9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"没有生杀业,\"的彝文是\"ꏂꊿꌉꂸꈨ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdc6f86b5bd829c4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69689, "source_sha256": "cdc6f86b5bd829c4dcc8bca03ba603a074682140c67bcafd3892a15bf3b95d2b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀠꀊꋌꆹꇮ,”对应的中文\n\nA.垂足圆 B.茶水 C.孙叫勿乌图, D.昊田地, E.右接洒鼻谷, F.此方毕来驱, G.三者来相连,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da4f9b3619eca817", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69710, "source_sha256": "da4f9b3619eca8178a7e4e7206d83e3c98583cdd4a8cf3a595e9763d11b55ef0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:欧姆定律 → ꉌꌿꒉ"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꀑꃅꏤꈜ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddd7d155557bcbc7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69711, "source_sha256": "ddd7d155557bcbc7d7f1b35bb44088b43240b4966e63a0d372815deb408b1fda", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将以下彝语内容翻译为英文:꒔ꌐ"}, {"role": "assistant", "content": "“꒔ꌐ”翻译成英语是\"Point out errors\",“指正”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e23794ff2b7ec8dc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69716, "source_sha256": "e23794ff2b7ec8dc5d1f7849bfb2a32cebcba952956f9f9fb4059f85b9072f07", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꆂꒉꈬꊂꅐ;\"是否等于汉语\"管理法则\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:江河之中出;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da493cdfe541a5bd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69717, "source_sha256": "da493cdfe541a5bdf2a6afb22e2cd4d288b11f67e2fda19117cf63774a2fa36d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“穷山恶水”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃄꎭꃪꅧ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cec9dfacd2f4792d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69741, "source_sha256": "cec9dfacd2f4792d8533fa5163a2b11f27d7fe45bb3b6e6ed9103c54c3765030", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꀊ_ꁧꊂ_,"}, {"role": "assistant", "content": "ꀊꇰꁧꊂꇔ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5a060e421053247", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69763, "source_sha256": "e5a060e42105324794dfec09b5fba13698930760788bd665bc284833c4358ae4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“现述一声思念情,”对应的彝文\n\nA.ꄙꌩꂷꇁ B.ꄤꁨꊒꊂꆹ; C.ꇌꐔꇴꈢ, D.ꉂꆏꋍꇬꉂꌦꂯ, E.ꀋꂿꅔꇬꍸ,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e15b189f6c311b3e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69780, "source_sha256": "e15b189f6c311b3e6bb312ee2e6d8e2874fd272263188f2b2190b4a1e8a06e8b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Give the English equivalent of \"ꇻꆿꀧ\"."}, {"role": "assistant", "content": "Carrom."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2e65412aff6927a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69805, "source_sha256": "e2e65412aff6927a315ce9b494cc115251f4919f9f23f1ee2a43e3aa94188243", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“计件工资”对应的彝文\n\nA.ꃷꁨꃄꎆ B.ꏦꄜꆏꄜꊈ, C.ꐥꆹꃱꋰꆫꐎꐥ, D.ꆪꇨꐥꌠꅓ, E.ꇤꅉꁻꃅꈄ, F.ꇙꅤꏸ G.ꍹꇖꍷꇖ H.ꃅ꒧ꀋꁨꊿ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cff168437522ed5a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69819, "source_sha256": "cff168437522ed5aef683622599090911aee0751ee4bb95f93ec20432d7a12e5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꉘꊂꇱꌠꋞ,”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉘꊂꇱꌠꋞ,”翻译成汉语是“祭祀祈福禄,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcfa457d236f4d59", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69822, "source_sha256": "dcfa457d236f4d5905dba4bca12fa7102f79ca6451e6e4795c085f457e9ca777", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"月病驱蕨丛,\"的彝文是\"ꆪꆅꅙꊂꅓ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d31a6549ba75cdb2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69843, "source_sha256": "d31a6549ba75cdb2b1cf77cac8829fed3059676247c6529d5dce2441dac7d214", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꑱꁮꌠ,ꑓꆹꋪꃹ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꑓꋪꁮꑱꃹꌠꆹ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2576098e1305d24", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69844, "source_sha256": "e2576098e1305d2437fd61d86100975f6c2bbbd76308622755a0a26b6cc19943", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꊿꀊꋨꂷ”对应的中文\n\nA.伊人 B.上元节 C.到达以后呢, D.治国之本 E.巴克阿芝啊 F.老年 G.迪依勒足三子"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2c38052173c8120", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69846, "source_sha256": "e2c38052173c8120f641b4c899decfdbc2b90f64d237c94713833d7b5bc61764", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"兵变\"对应彝文\"ꎴꊂꆦꄯꇁ,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"兵变\"的正确彝文是\"ꂽꁏ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd4b85d1df5a2bcb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69858, "source_sha256": "cd4b85d1df5a2bcbe4a7a366a7f76137f85fe54fd7ae5b2cd8fc978e373b2b81", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꀊꏸꂰꄓꏀꏮꑟ' means 'Pilotage' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꀊꏸꂰꄓꏀꏮꑟ' means 'Archimedean spiral' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d90b9368f1c91ce0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69860, "source_sha256": "d90b9368f1c91ce0bcc92885c9076181a877c4d117440565cd968c82fb521c69", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꏁꆙꀕ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏁꆙꀕ”的中文意思是“莽苍”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd70baa44e029727", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69862, "source_sha256": "cd70baa44e029727f290dbada6110b4fab4ba8e1e57015a23a98197aefe0b656", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“现在驱逐厉鬼来围剿,”的彝文\n\nꑊ_ꍐꇁꅓ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꑊꋌꍐꇁꅓ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d62db5cbf5d83c1b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69874, "source_sha256": "d62db5cbf5d83c1b227f78bdfd4bba0c491516e521e19cf756ceecdb8c1d92cb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꃸꅐ\"对应汉语\"斯兵乃将纷纷过,\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꃸꅐ\"对应的汉语是\"花费;有关。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df78e9391521335b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69888, "source_sha256": "df78e9391521335b2326c5cc794c37e6b2d33204c7bb761ff801e89b9cc95973", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꑮꌠꑮꈐꃅ,\"是否等于汉语\"带着玄黑地鸫来;\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꑮꌠꑮꈐꃅ,\"的正确汉语是\"亡灵运禄祭,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e44ccc028fed7b8f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69899, "source_sha256": "e44ccc028fed7b8f80081062731c0d1737599e4fb41358b424bb28eed005acc9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"你有表弟吗\",请将打乱的彝文\"ꀉꐤꁧꆏꀕꌺ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꆏꀉꁧꌺꐤꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbbb08cfeb5f7d6c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69901, "source_sha256": "dbbb08cfeb5f7d6cc63cded43066b0756a9911480cc9289b516dcd793027bca4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“界限量规”对应的彝文\n\nA.ꐽꏡ ꎖꅍ B.ꈎꈌꐞꎆꃼ, C.ꀉꄉ D.ꌦꌺꌋꌺꇴꐥꏿꇁꌦ; E.ꀮꀠꆹꄚꏮꀘꀕꀑꉬ,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e08ff1c6b436fb7f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69913, "source_sha256": "e08ff1c6b436fb7fcc50f6c4df152c59fc5da9961a399b590568fc8060ce5e06", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꈁꇱꃀꂸꊌ, → 病散如雾散,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꈁꇱꃀꂸꊌ,\"对应的汉语是\"没有调解人,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9e23b86dc2d7450", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69944, "source_sha256": "d9e23b86dc2d745081f1218eeea2668d32b5d9197559fcbefb87dbe05bba9d9c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꁱꅐꃅꇴꌅ,”对应的中文\n\nA.望者长鹰头, B.布头 C.休眠素 D.东方领域内, E.警卫团 F.革命化 G.祛除蕨丛污,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2375418e7f3942d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69947, "source_sha256": "e2375418e7f3942d627d23be70379dc6e7b5f8d165c83949b4ac50f8db5c9cdb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꎿꉱꆧꁨꈜ\"是否等于汉语\"海底捞月\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd7cea66e1cdd769", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69955, "source_sha256": "cd7cea66e1cdd7698acd3e92bfccf6e18af5e965c9142a79a45b758398b8d9e0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꏮꑟ_ꐧꑭꃖ_ꆳꁎꅉ"}, {"role": "assistant", "content": "ꏮꑟꄗꐧꑭꃖꃅꆳꁎꅉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfaf6b36f6e693cc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69957, "source_sha256": "cfaf6b36f6e693ccd2e9c53e8f35944f727344cbfd33283159636cd29b06953b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“盘县”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꁂꑤ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d759bdd98f317f74", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69970, "source_sha256": "d759bdd98f317f74f5bae88ba2dfefc05043fee3aa16815c2f90369c541b1562", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“药疹”对应的彝文\n\nA.ꅱꋖ B.ꌿꃶꃪꃶꆹ C.ꅩꌺꉌ꒜ꉪꅉꐛꉆꆏ D.ꁬꋌꈾ E.ꎰꂝꀀꀑꎵ, F.ꑿꈤꄹꆹꄖ, G.ꇨꊨ H.ꁮꏂꑛꆂꃤꇁꇔ,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8377b649fa370f8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69978, "source_sha256": "d8377b649fa370f8f1a79864524a079b4d5f75d6fdf9a2d1b9f6a58775078f1e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꈿꁮ → 空隙"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e41ff3ce34a655da", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 69989, "source_sha256": "e41ff3ce34a655da03a4834a1871a2f339fc7c76304cde68e2a3f66b5f3f96c8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:胜于复娶妻, → ꅇꎹꌸ"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꑭꂸꀱꀋꑀ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0c6be1296fcd3ec", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70006, "source_sha256": "e0c6be1296fcd3ec1ab85c04fe464a6a91e7670301ec2f69a47da761d7792858", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꃪꑌꆂꋧꋪ, → 悬崖黑沉沉,"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2d9439a28ce8901", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70013, "source_sha256": "d2d9439a28ce89016ce9837acd1650fe2e2e08fea4debe21e1830ee9d657cd12", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:寿命长绵绵,。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑌꏂꀕꌠꆏ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1d031f75be8ea03", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70045, "source_sha256": "d1d031f75be8ea032ed109913181ec02e7c821a4326a5c4ee12db4d49dd30b39", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꌠꀘꌦꏹꂸꄐꑌ,\"是否等于汉语\"他人作毕不用鲜血祭,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc7041b0e3da9be9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70050, "source_sha256": "dc7041b0e3da9be963a7c7fe532a186538d18ba3e5d99d1128b51cdda547bad1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"神山有朵神,\"是否等于彝文\"ꄵꇓꄏꋒꋦ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e597aa7bea2e4451", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70084, "source_sha256": "e597aa7bea2e445144fde8517c87ff79794b36f01d8e3ef6fce56c09c7b2ed2c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃄꇬ(ꋈꇬ)”对应的中文\n\nA.开工 B.接风 C.巧匠三阿娄, D.隐兮亡灵请隐去, E.尼能域内鲁氏爪尖利 F.微生物 G.能用牛来断, H.平衡现象 I.天命"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e331c63eb1647d47", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70096, "source_sha256": "e331c63eb1647d470153673b915d55ec5494d94c982a2ae90bdbf195be31fd35", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꑔꋘ' from the following options\n\nA.Refresh B.stumble C.Inner Canon D.Light smoke curls upward. E.Royal F.Strabismus G.They do grow during the rainy season H.beautiful I.Lifebuoy J.promulgate"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e28d84adf23b14c2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70099, "source_sha256": "e28d84adf23b14c2c85097c07b204ecad24443cbba155d394e9c9c90b12de004", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"蛇咬伤,\"的含义:ꏂꌠꆹ,ꁮ\u0002ꄵ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꁮꏂꄵ\u0002ꌠꆹ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf89602bdda4cbe1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70102, "source_sha256": "cf89602bdda4cbe1de3431122e886727ccfa4df3873316784b966d39d3653e55", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꇐꌠꌧꀉꋬ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为来者多智慧,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2d3ddbbf56f4689", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70118, "source_sha256": "d2d3ddbbf56f4689e12b482f8f69120122c23e2fc8d7d56b49efcd1c132e6255", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꁵꑌꏂꁵꇁ”翻译成汉语再介绍一下,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꁵꑌꏂꁵꇁ”的中文意思是“要给金子来”\n1. 核心句解析:\n- 白话翻译:迎娶大女儿时,男方需准备金子作为聘礼(保留\"恩体古兹\"这个彝族神话中的最高神祇名称)\n- 语境功能:该句在五句中承担具体化功能,将前文抽象的婚娶要求转化为具体物质标准(金子),同时通过\"要...也...\"的并列结构,为后文不同女儿的婚嫁条件作铺垫\n\n2. 文化深意:\n- 聘礼制度:反映彝族\"尔普\"(彩礼)文化中贵金属的货币属性与社会价值衡量功能,金子既是财富象征也是身份担保\n- 长幼差异:通过大女儿与后文二女儿的对比,体现彝族\"长女优先\"的婚嫁秩序,长女的聘礼规格往往更高\n- 神判色彩:由\"恩体古兹\"直接规定婚嫁条件,显示彝族将重要社会规范神圣化的传统\n\n3. 结构意义:\n- 前文呼应:承接\"恩体古兹说\"的神圣权威(前文2)和\"若娶大女儿\"的前提条件(前文1)\n- 后文铺垫:通过\"要给...也穿...\"的重复句式,自然引出\"若娶二女儿\"(后文2)的对比性条款,形成完整的婚嫁等级叙事"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0a7f192e0648550", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70122, "source_sha256": "e0a7f192e0648550e477c89f8a4d6b1784be2274b48017d9a9c7462221f6d2f8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꊈꍡꀘꆏꑍ,”对应的中文\n\nA.姐妹 B.见兽思征服。 C.暴雨一般降, D.主人齐声吼, E.车照 F.卸去射猪箭, G.祭祀人丁旺,"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da2f368bf37c478a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70148, "source_sha256": "da2f368bf37c478a116cf3915df38441bc8bc1dbd01c17ac588b150ef969e4bf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉺꅧꃷꁨ' means 'common divisor' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d411f6b08f2c93c3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70154, "source_sha256": "d411f6b08f2c93c342d645bf25b8d36859c824342534c16e4b6cd02d2a0163bb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \"Closing Ceremony\"."}, {"role": "assistant", "content": "ꂫꎤꃀꈿ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e202a52a217a5458", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70159, "source_sha256": "e202a52a217a5458da0cd65d08e2bf3592c76ea58ca6516e195cfb2071f55417", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“金银无奈何;”的彝文\n\nꐎꏂꃅꋧꋪ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꐎꏂꃅꋧꋪ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d739a1952e6d4f65", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70162, "source_sha256": "d739a1952e6d4f655c0782d7bc6dec13b286f7f73a93829d300a011f3750bdd6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“condolence visit”的彝语是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "ꌦꏹꆅꏷ is the Yi language form of condolence visit."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc1f1c290500f7b2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70171, "source_sha256": "dc1f1c290500f7b24b4d036178077a2d1caaf5564edc98a124cecf73034b7a8b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꍹꆅꋧꁮ' means 'Soft rot bacteria' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7ef5487b4925a85", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70175, "source_sha256": "d7ef5487b4925a8510ab7473427cfaff35b92147133c5ca6554e98b1779cd07c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꉾꀉꉾꃱꅑꀉꑌ。”对应的中文\n\nA.众人群居地, B.铁人戴铁盔而坐。 C.江河埋葬债; D.做茶有酸味,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e57e54f605340890", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70184, "source_sha256": "e57e54f6053408902c96e516f3be4eb75b8ed135b253443e25e24171e210f601", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꑙꈿꏓꈿꋍꇁꎤ,”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑙꈿꏓꈿꋍꇁꎤ,”翻译成汉语是“猴门痨门彼来锁,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e04f31c68b0f8ff5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70187, "source_sha256": "e04f31c68b0f8ff5c1dd5466f76764a2707727ff562050f0d471b7663eddfadc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“带着招神兵玄牛犊,”对应的彝文\n\nA.ꅇꊨꅇꇱꏦ B.ꐤꅉ C.ꂻꒉꀕꄱꃼ, D.ꀿꏾ E.ꆀꎺꀉꂸꎞ, F.ꑠꁘꑗꊂꑷ, G.ꂽꈻꇌꉘꆂꒃꌌ, H.ꑷꉘꇖꈭꀕ;"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de4a0ff152c16d6b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70202, "source_sha256": "de4a0ff152c16d6bd88fd3542ad36a24f00bfe8809701adb6942f9d6fa978e9a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:揭发,揭露,翻找。 → ꀖꄻ"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d62642fc3df71c6c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70208, "source_sha256": "d62642fc3df71c6c8b8cd0dc41e38edb14a12c08c5dc6d3401a56e3ff5239fb0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用英文解释“ꁰ ꄻꄉꌠ”的含义。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꁰ ꄻꄉꌠ' means 'manuscript', its Chinese is '稿件'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7d633fdf1e2397b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70226, "source_sha256": "d7d633fdf1e2397b11fad86399a54f157425453657e3d35642bf855ed8dc92c5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꄆꊸꆄꄻ' means 'Electric heating therapy' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cec1ee68ecfd10aa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70230, "source_sha256": "cec1ee68ecfd10aad9809708ec318acbf04b6e452e3d050ee2679a6ed7ecc60d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“病魔驱逐到他处,祖灵祭送到天堂。”对应的彝文\n\nA.ꅪꀊꉫꌺꆗ, B.ꈆꇙꄏꊅ C.ꎐꇙꊋꃷꁨ D.ꆅꉁꋧꃅꎭ,ꍞꉃꂿꃅꎭ E.ꆺꊉꅔꁍꆹ, F.ꇰꊫꃏꆦ,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d869fae1f300866b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70259, "source_sha256": "d869fae1f300866b72654abbb9b3b7208f4dd0bafa213079173b75ae7788e664", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“温柔”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“温柔”的彝文是:ꑖꑟ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc76f522c93f4080", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70266, "source_sha256": "dc76f522c93f4080f9fd4be0c116cbd2ef2b439b0daf9cf4be521ddb3a1deb7d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"驱除鬼魂去,\"的彝文是\"ꄹꇗꌺꎞꆹ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1fde6a7834b330b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70269, "source_sha256": "e1fde6a7834b330b260f24a8fdc4e6ecbb7d1a90251181ea75b1fd44bbc086a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꋉꌐꇊꏮ' means 'handover' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de78ed41cecdcf6e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70285, "source_sha256": "de78ed41cecdcf6ee3928112bd52295dc5b901b6042f435277f543e315c36b7e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꅞꂯꄉ' from the following options\n\nA.Trauma B.final C.on the verge of death D.discriminant E.doom F.Lion's courage G.Sure win H.Contract sheep liver fluke disease."}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd42d2fb148f1e73", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70288, "source_sha256": "dd42d2fb148f1e73645a57ffa3a664f57b810086597d3ea4df2f898b4f0f8482", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"八十提地耕,\"翻译成\"ꉆꊰꄹꀉꉬ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc7eb06d9140ae9f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70293, "source_sha256": "dc7eb06d9140ae9fb06d802ac4835eab5b631c9f95612638220ededaa676b709", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:青色蜘蛛牵线地, → ꁮꑌꁮꑟꏣꅉꇬ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daec14d81f64c690", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70301, "source_sha256": "daec14d81f64c690ee95968066a3ca782f797c4eeff71fcbaed1be18e5d9ccf6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꉘꈐꅐꐞꄙꀉꑟ;\"对应汉语\"格都毕摩的库伙,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:木姜大叉抵御而预防;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2f1c22d1af7fc78", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70305, "source_sha256": "e2f1c22d1af7fc78728681c9170e1561e306ad8802e6916d7e79232e724d52e1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:伙史十二山神来会师; → ꉬꈿꄏꀊꇁ,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꉻꏂꌺꊰꑋꀉꇁꂱꑄ;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6595cb8260dc7bd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70311, "source_sha256": "d6595cb8260dc7bdfb3f0b76c7ca238fce6df4792dc1131f915a2d9d0f90f717", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"主人得平安,\",请将打乱的彝文\"ꑍꋦꍲ,ꉆꀉ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "ꍲꑍꉆꀉꋦ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dea2fc15d3eea2b5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70314, "source_sha256": "dea2fc15d3eea2b577074c0a50c2bad66c4112af5e87ce72e38b5ab136f3256f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'torrent' from the following options\n\nA.ꌗꏿ B.ꇯꍝꃅ C.ꅔꐎꂾꆏꈊ D.ꏾꋒꏮ E.ꒈꎧ F.ꏏꇐꃬ G.ꌐꁌꅇ H.ꋍꇉꏜꋦꑌ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d73c3792e0a34945", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70332, "source_sha256": "d73c3792e0a3494588f16b3b1e182822e62662f496178eb38cc647f3c780f5d6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꇉꀒꆿꌺ\"翻译成\"传抄\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"洛哦普陈\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d72be697c961403f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70345, "source_sha256": "d72be697c961403f211585cbc3bfb5a679479a14a405e03242a2de55c6731ad5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:开始"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“开始”的彝文是:ꇬꅷꁧ、ꀨꇬ、ꄑ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1cee8179a3e215d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70359, "source_sha256": "e1cee8179a3e215db2ed22bf390b60904e7995fa002d65307e54588a3ba1ea1d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꐈꇐ_ꏣꐛꁏ"}, {"role": "assistant", "content": "ꐈꇐꊛꏣꐛꁏ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1d10da81e929d3e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70402, "source_sha256": "e1d10da81e929d3e587864d0a80a73cae34227103579a690737b08772d75dcdc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"影音视频\"的彝文是\"ꃚꋒꒌꈜ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce634c2f8406859a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70407, "source_sha256": "ce634c2f8406859ae315d034149ec401ba5ffd5e12664d0793556679eae1ecdf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:吉惹吉鲁 → ꐚꍀꃬꑭ"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5899751206c29c3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70408, "source_sha256": "e5899751206c29c39b81a040541acfd4c697950cdf310a098501d6022c4c7e7d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“仪式得传承,”的彝文\n\nꎞ_ꌠꀉꑟ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꎞꄲꌠꀉꑟ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd78a1d65045e7fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70414, "source_sha256": "dd78a1d65045e7fb62339b4be385787e1a0ca6104f86dad86011efb1012cf9eb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"宠物\"的彝文是\"ꉌꃃꇙꀕ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5d6ea9f7e832c95", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70416, "source_sha256": "e5d6ea9f7e832c95b2bbd50fecba57c69053c5959fe81f9fc01af9aee7a19e05", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“来此者有尊;”对应的彝文\n\nA.ꆗꅐꅪꇀꌦ; B.ꄏꇐꎆꎤꍐ; C.ꑌꃹꀀꇁꒉ; D.ꇓꊐ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf7fa749a0962b15", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70420, "source_sha256": "cf7fa749a0962b15e56edae7150d4f089f9723b213ce5e638ee545745d972e03", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꅽꊋꐛꌠꏭꉌꌒꊐ”对应的中文\n\nA.来时说来时的话,走时道走时的语,指实事求是,不妄言是非。 B.对你的成功表示祝贺 C.生物防治 D.驱怪随怪去,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db36ffd29a3f8ee2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70426, "source_sha256": "db36ffd29a3f8ee2d7e25013b5122fcd1e6eb1f28bbf4a42287cc06f3c35d575", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“头上金闪闪者咒,”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“头上金闪闪者咒,”的彝文是:ꀍꂷꏂꍅꀕꌠꍃ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc2776ef88e54498", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70427, "source_sha256": "dc2776ef88e54498740c8b1d534b8394b8314035ad767340e59aae5e53718ce7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꐮꆦꏶꎑ' means 'Silk and Bamboo' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꐮꆦꏶꎑ' means 'Exchange adsorption' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d702bf5d8089ea56", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70430, "source_sha256": "d702bf5d8089ea56ccd76fd8d2a41bbfb84b59b32322e7d2c0938fde64847c3b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꃺꆅꋒꅸ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꃺꒉꆅꋒꅸ,\n对应汉语为:驱着伤害和痢疾,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd34b3b97d502762", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70442, "source_sha256": "cd34b3b97d502762a6d415a973e58c726cbdb9668bde734739e1c6602a5540da", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"遵从前辈训\"的彝文是\"ꀿꇁꃀꅇꃅ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dae0d26853649999", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70443, "source_sha256": "dae0d26853649999ece43a0243dcfad0789d3a3c212cb6c188e19899b671d720", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꌠꏂꀋꁮꏀ,"}, {"role": "assistant", "content": "死者与活人,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6f3897818952456", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70446, "source_sha256": "d6f389781895245645e3cf4dac7adac86e545fb4a73999ca3f53c13fe9010df0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Express \"There is none\" in Yi language."}, {"role": "assistant", "content": "英语'There is none'的彝文是:ꂸꒃꃀꂸꐥ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d88906d98b752488", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70464, "source_sha256": "d88906d98b752488376df909ad1300887b610c757846c3d059be669cd294ec0e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꆣꈫꆣꈭ' means 'repetend' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꆣꈫꆣꈭ' means 'Wagging from side to side, describing the state of wagging a tail.' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db0a9a0907ee0a40", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70487, "source_sha256": "db0a9a0907ee0a40bce6e43022e2d665bd660de49c173784994d90343e702769", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꉸꆺ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉸꆺ”的中文意思是“黄磷”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de5fcad4c1c30b23", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70494, "source_sha256": "de5fcad4c1c30b23d091b2f085310d0f3da85acac28473042d9834d4b7085ab9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꎆꉛꊫꌐ、ꎊꋊꊫꌐ' means 'Presiding Judge' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꎆꉛꊫꌐ、ꎊꋊꊫꌐ' means 'Loan Withdrawal Voucher' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da840ef960661b2f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70500, "source_sha256": "da840ef960661b2f00ab69169fd88d9b3e4346746de2149817a4788faff3e3e3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'die in harness' from the following options\n\nA.ꌐꋦꀕꇐ B.ꆔꂷ C.ꃷꅍꑄꀻ D.ꏇꑐ E.ꃅꑆꊿꂿꄟ F.ꎬꄵꁱꇷ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daea852b9a0f78c0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70506, "source_sha256": "daea852b9a0f78c0855b32b4d5e13d94b8a1f1a3db82d1d227a6a8f9fb5ed878", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꎿꇬꏹ”对应的中文\n\nA.航海 B.扭伤 C.右方纪哲史; D.女来耕之后,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e649984cc00bb360", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70538, "source_sha256": "e649984cc00bb36022f835fe7bd3b9673345dfb9b6ff653ebd51e8c6572d4af7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“铃兰菜”对应的彝文\n\nA.ꁧꇐꌧ ꒜ B.ꃅꄉꀊꅪ C.ꅐꃀꊿꒃꌠ; D.ꋯꃆꀘꋯꁧ, E.ꆺꇂꃱ F.ꁍꉬꉘꊂꉼ;"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d86cb0b708624d15", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70548, "source_sha256": "d86cb0b708624d1506dcb7f8ccc0e964fe5549c0b9ce2ff0e2bd43e6d3537c89", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉕꇅꉓꇅꄷ' means 'Occasional' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8866a78925e4e43", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70555, "source_sha256": "d8866a78925e4e433856cbbc590e420c8dbc1792e423acac0a549665eadf437c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"昊方九地依祖规,\",请重新排列:,ꀉꇱꀿꀮꌺ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꌺꇱꀿꀉꀮ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e37635caeb1816cc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70557, "source_sha256": "e37635caeb1816cc98008ba419c68c6625e4bcf095f6abdc7bed297639cd464f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꇱꄉꅍ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为兼任"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d58a05932a9458f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70564, "source_sha256": "d58a05932a9458f3f0c1e46b189ed2178b486fabce0d87ca3c31345864b204b9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꃅ_ꀿꇁꐳ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꐎꀿꇁꐳ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d841089338350bca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70576, "source_sha256": "d841089338350bca2db06acdaf4391900a254a5c7c09b1739902a150bdb74d30", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:\"appropriate\"。"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for appropriate is ꄉꄐ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dde759fca929463a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70585, "source_sha256": "dde759fca929463a01c5521568668ee42a5812b308228ff490f62fa90e827fe1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“水病来驱逐,”对应的彝文\n\nA.ꊐꐂ B.ꑠꃅꉆꐔꉆꊂꍸ; C.ꆅꅓꏓꍸꋍꊂꍸ, D.ꌋꊂꒉꆅꅓ, E.ꑱꈐꀊꏀ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d68efdba26160891", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70602, "source_sha256": "d68efdba26160891409c8ec76c5ea548e9158f4d1128275e61a69e15898e8f8e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꈁ ꉬꋋꆐꅑ\"翻译成\"通病\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0e12c3435e2e760", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70629, "source_sha256": "e0e12c3435e2e7605d84497945c10b0e9928702bc70367e4ad94811e767c0b74", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꅾꄖꅿꄓ”对应的中文\n\nA.催芽 B.树幅 C.忧愁 D.作毕之后亮堂堂, E.压于神座下, F.见仇为防仇而置, G.亲痛仇快 H.膜翅目 I.树是我娘家 J.求卵留后世;"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1f755d385fba926", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70637, "source_sha256": "e1f755d385fba9265f9b92e5f0817e84c32d0b5be51502449108da2ce81d1159", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃨꁌꄓ”对应的中文\n\nA.用银, B.大堡小城内, C.记帐 D.古布十二山神祭时来; E.散粉 F.所缠诅言咒语卸来祓, G.鲁绝叫朗朗, H.静脉曲张 I.庸碌 J.田坝为邪怪,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da3794ced1c62978", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70645, "source_sha256": "da3794ced1c62978c8b0a8675426052d46d4ebc212e550cfb25dd1cc5e7cfbf8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“有党性”对应的彝文\n\nA.ꈏꒉꈳꅉ B.ꃅꍜ C.ꈨꆪꑗꆫꌠ, D.ꄈꊈꐥ E.ꉐꀖꍯꒉꊸꏢꑭꋌꇿ。 F.ꆀꃅꆫꃅꀉꉐꈤ, G.ꃀꐊꈁꇱꆹ, H.ꒈꂃꒊꆱ I.ꌕꋊꄯꁍꂤ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d716ba8faac6b851", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70659, "source_sha256": "d716ba8faac6b8514c7f9121d7509e5563971b0b5f8afe8a4f3aabe737d0e242", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"邪怪路来断,\"的彝文是\"ꎼꃏꈜꃅꇽ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d554912bee88b8c7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70664, "source_sha256": "d554912bee88b8c7f48839b9ab5694f7564ab8a7d13d1b5071b9934154590b28", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꂴꍫꁮ”对应的中文\n\nA.遗传“密码” B.直线运动 C.龟头 D.着火 E.初衷"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d579ede059710a81", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70673, "source_sha256": "d579ede059710a818651593ae888f74eb97789233becae7c286eb1847564dbd4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐚꒉꅐꀦ”对应的中文\n\nA.蜜源 B.打更 C.木桶竹桶用来装, D.沼泽蛙地祇, E.安德 F.驱到德布洛莫去,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e31be34dd5f6f45f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70722, "source_sha256": "e31be34dd5f6f45f425ae6fefa2d00ddeb82be26e1a82c811b42a89807cb4aa1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: '《ꐩꋊꎺꁱ》' means 'disease' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, '《ꐩꋊꎺꁱ》' means '\"Records of the Grand Historian\"' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d36cea9b19b59605", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70728, "source_sha256": "d36cea9b19b5960533399442d13310bf84e0aa38fd1e6f7f42107c8b477d36b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꉼꃥꏸꂰꑌ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为祛业欲祛除,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2ad490f44a2fbd2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70743, "source_sha256": "e2ad490f44a2fbd25874f0d3d6a75f3b8228a0f44566528076f7f9027f395d9e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꌠꃆꌩꁧ' from the following options\n\nA.Relative humidity B.Myanmar C.estimate D.Visit E.broken ridge F.Sumu G.Five-Anti Campaign"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbc442467b23db43", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70749, "source_sha256": "dbc442467b23db435abf71d2342cb1235c445af6a78a9a0c91b5e387887f408a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"富裕乃这些\"对应彝文\"ꌑꆹꋋꄷꉬ\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1aa39b563688dc4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70781, "source_sha256": "e1aa39b563688dc412a5d28a5485013b0b586076899eff2a9f6635a2550fd3f5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꃤꃀꋌꀋꃹ\"对应汉语\"等张收缩\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:斧头使不上"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd8b1a1326e25a3f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70795, "source_sha256": "cd8b1a1326e25a3f785ee3fd93b4c9ab67decf8fdac6d4bc33a57e0e0a9f407f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“贪污挪用”对应的彝文\n\nA.ꊫ꒨ B.ꁦꎆꇱ C.ꐧꊂꆀꆅꑠꑟꆏꆅ, D.ꀈꐔꅪꎔꑌ, E.ꑇꑽꑟ F.ꂽꈻꎆꁨꑊꋌꇱꒉꂯ, G.ꊏꋲꁱꅍ H.ꎆꂁꋠ,ꋍꉻꎆꃀꄌꌊꌬ"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5cbf4aaa3914bf9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70801, "source_sha256": "e5cbf4aaa3914bf98ba4be733594d5ea0147da6f7f09363df34899efbeee6c01", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"腋下松鼠窝\"翻译成\"ꆅꊂꐯꋩꑮ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꀀꃹꐪꁙꈌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceeb5347af5be9ae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70815, "source_sha256": "ceeb5347af5be9ae79bf19a75da41025e1334ab893c303cdd62b3eca861bae86", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"第三世界\"的彝文是\"ꋧꃅꌕꉻꀕꌠ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd79e5fd1942cf9a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70824, "source_sha256": "dd79e5fd1942cf9abf0a508764dcdb43a1382fc510e0aa625117509f351effd3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꐚꏜꒉꇉꆹ。\"对应汉语\"祛除杀戮业。\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf6b822bf0f82b03", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70839, "source_sha256": "cf6b822bf0f82b03c7452deab880896000ee9ebd09944de749f52730e91d3af8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:共诛凶祸孽, → ꋍꃀꌺꋒꄓꇁꌦ;"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꌉꌠꑴꂸꌦ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dff6f1dafcd9c3ef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70852, "source_sha256": "dff6f1dafcd9c3efe9b93d34601a33c83b5321cbc8d645d45caa5708c65fac98", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What does \"ꎿꂷꁱꂷꍑꁈ\" mean in English?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎿꂷꁱꂷꍑꁈ”翻译成英语是\"Movable type printing\",“活字印刷术”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce3ed9bd3754aff1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70856, "source_sha256": "ce3ed9bd3754aff1b94df59db5ee596c9a65cfa5772ce5317bd3e5e659972037", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"正四棱柱\"对应彝文\"ꎃꇖꃼꄿ\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d38a0c7e1b2a0e04", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70866, "source_sha256": "d38a0c7e1b2a0e04c004654d204319ef09d223047bb7ac9d61ee57752e9cf7a7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꆳꏾꈌꑌ;ꑴ"}, {"role": "assistant", "content": "ꆳꏾꈌꑌꑴ;\n对应汉语为:樱编法扇要防秽;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e08ff50aab7398b1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70872, "source_sha256": "e08ff50aab7398b1297de9a8680ea7cf047b7b50803b1da0db8c5751f7055679", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Drilling' from the following options\n\nA.ꃜꇤꈴ B.ꆏꈉ C.ꏾꂱꊨ D.ꁮꐚꃆꂮ E.ꅉꇓꉚ F.ꄇꍩꌌꂨ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7dc3394ceabc824", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70878, "source_sha256": "d7dc3394ceabc82489cd7eaf3beb0d698607d62a71ebc39796e802d4a5cd0fc4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀋꃋꍯꒇꍯꊂꌕꈭꆈꇁꃲ”对应的中文\n\nA.君子亡灵需尊重, B.潮汐 C.驱疾毕来到, D.昊地馋毕骑黄马, E.如今割稻稻桩变了三次色 F.跑单帮 G.驱逐凶与祸, H.鹫毕亡仇氏。 I.有效益 J.斯与乃至此,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3f05c759b150872", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70912, "source_sha256": "d3f05c759b15087242f8a896b14a94dcec6caaed16e78d1c3c338498f0e4ce3d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꄮꁙꄮꇱꃼ,\"对应汉语\"近便\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:松林茂腾腾,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daa28dd031a5b463", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70922, "source_sha256": "daa28dd031a5b463e1ff218b9997aae94aa1900d292ce70e0fb31786d8585750", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꋉꌐꇊꏮ\"翻译成\"曲布后裔有规矩,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:交工"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2e92269e982ecb5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70931, "source_sha256": "d2e92269e982ecb575ed8239ff44900f855d31d5c20605c393cc6f1145afc963", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꇴꋠꇴꊈꀕꌠꅓ,\"翻译成\"颈痛胀鼓鼓的来驱除,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0ea8e5812281ca5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70932, "source_sha256": "d0ea8e5812281ca53ec09367fc442367246de9c49f7721b88809ee085875f2b1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃆ꒰ꑍꃏꏸꑱꇩꏭꁧꌠꐤꀕ' means 'Is there a flight to the UK tomorrow?' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2ba48feb5475550", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70935, "source_sha256": "d2ba48feb54755506269ec05382abfb12c05bcf3ab8275e862d79b71b0d9f4e8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꄔꑸꋩꑍ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄔꑸꋩꑍ”翻译成汉语是“端午节”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e45e53f5d9ec74c4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70941, "source_sha256": "e45e53f5d9ec74c415f7fcd60595e033dd016e7352d6405fa5148b8d5758cfa8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꈄꏍꈴꄉꂘ”对应的中文\n\nA.你的病情不是很严重 B.迪古吉三代, C.昊方五地黑盐贵, D.仪式 E.在线教育 F.铜绳与铁绳, G.打招呼"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e65f949c73a9771b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70950, "source_sha256": "e65f949c73a9771baebd61d538cc252ee2d4c7214ec0bfe5e71254ae92f9be82", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꅪꈨꊂꑗꉻ,”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꅪꈨꊂꑗꉻ,”翻译成汉语是“尼能之水流,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d649a02291b85d53", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70963, "source_sha256": "d649a02291b85d53e9fe17f4e2e1b555910c2670c9b9dce744c4d86e450ac9fb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꍀꄲꀉꍀ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꎆꍀꄲꀉꍀ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6e86c3189b39341", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70965, "source_sha256": "d6e86c3189b39341d4dde094271cd914dcd17a349b8a434fee05d0eb39de2bbf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n__ꈁ_ꀕ_ꄓ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꋠꃱꈁꑳꀕꌠꄓ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0a4713fe6f06b3c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70974, "source_sha256": "d0a4713fe6f06b3c4e8eca066870d26f0d4bfb40d0e5ff6c6f6fe8eaae191b12", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꎲꀋꑴꄏꀋꑴ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꎲꀋꑴꄏꀋꑴ”的中文意思是“狗苟蝇营”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dba150f7a5cad158", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70978, "source_sha256": "dba150f7a5cad15873121bdbe78607de22e32440337f37465f37b00c77518ce9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꁍꃬꁍꃮꀋꃷꎵꃅꌅ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为愿你求得缚鸡缚猪数无尽,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db14f72886921012", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70983, "source_sha256": "db14f72886921012b45e06dd642994767236edcbacda5f8b12dc1d3b288812ef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"蛇疯蛙癫赶来锁,\"的含义:,ꎤꇁꏂꃶꀠꅸꃶ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꏂꃶꀠꃶꅸꇁꎤ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2f06b0b0501150d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70984, "source_sha256": "d2f06b0b0501150d78d0ef421de41e2b18aef4cc3ae53db77b8a3ae00824ee2d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꁮꊂꂿꇁꋩ, → 牛与羊来击,"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e526989b43d2b071", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 70990, "source_sha256": "e526989b43d2b0717ee4a114c1fecbd9fb08f77389d6b436a178598de9e1b6e6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"魂魄不得归,\"的彝文是\"ꀘꑭꀘꂸꐊ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce9584d088408a0b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71006, "source_sha256": "ce9584d088408a0b821f8c74ea20fe2ec0ca76acd640b1d2340cc350aa0489df", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꀋꉬꑲꆏ\"对应汉语\"圆锥\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꀋꉬꑲꆏ\"的正确汉语是\"多亏\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2cb3d82ec6bbe93", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71016, "source_sha256": "d2cb3d82ec6bbe93fa15112101d6b18d3b8f99878fb7ef104974f16beba8c80d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꅺꀕ_ꈁꃏ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꅺꀕꅺꈁꃏ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4916002855375e4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71030, "source_sha256": "d4916002855375e47e8c7100757cd3c8a57069763401f7cf84ea788044348faf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"出生第六年,\"对应彝文\"ꒆꊂꃘꈐꆏ,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db2d7d5519abbea5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71039, "source_sha256": "db2d7d5519abbea5a93c0d39fa9c1caf8fa8d76f7ee965b715bdd26e2ef2bd00", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Contracting' from the following options\n\nA.ꒉꄹꏮꇉꏸ B.ꊩꃬ C.ꈭꈜꌬꌗꄝ D.ꀏꈩꎭ E.ꇆꆉ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e12b4ed85efbcf2e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71050, "source_sha256": "e12b4ed85efbcf2e79a145c6fc4e32ad8111e7f146ecc85182f83852ae0ff6a2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“易被恶语伤”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꅇꄸꉂꀋꋌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4d3bba82d1ca784", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71053, "source_sha256": "d4d3bba82d1ca784f05a9010e7a7df6517521be772e0ff6e63b4870fa380e171", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“一枝用来镇牲尸;”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“一枝用来镇牲尸;”的彝文是:ꋍꁧꂿꍸꁧ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e45bdc2c3c767df8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71057, "source_sha256": "e45bdc2c3c767df86526fdf2e9645d4782ec61512a37c0a289638394e851fe61", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把英文“Postscript”翻译为彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑣꄅꅇ is the Yi language form of Postscript."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d63a7b5c76db4cd1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71074, "source_sha256": "d63a7b5c76db4cd16c17894191b5932513bb8f94c37cd9c8a88faedab24d1609", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“灾民”对应的彝文\n\nA.ꄯꒉꎹꀨ B.ꉮꌸꊿ C.ꈁꏠꄚꏠꇁꅊꃲ; D.ꃀꉙꃅꇴꌅ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7ba2dacdcd4a0fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71078, "source_sha256": "d7ba2dacdcd4a0fb4e486000bad49dfd8dc655f50cb268ce79b187b94e2c6f32", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“一日树敌人”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꋍꑍꁮꐚꎹ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e217785e69f60e43", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71080, "source_sha256": "e217785e69f60e434f61a464d109a7154789051f018e8c5b1e4093e75bfff37c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꑌꅪꇬꆴꈤ;\"对应汉语\"尼能换体礼仪兴;\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d31454c3539c828a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71081, "source_sha256": "d31454c3539c828aec9ce3bd050e9d8e714cfc2e108368e87c5c7ff210cbd3f4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꎹꉪꑷꆬꈻ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꎹꉪꑷꀉꈻ;\n对应汉语为:勺欧颖为大;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4188fc2ba19cedd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71083, "source_sha256": "e4188fc2ba19cedde05d764e0ffbd412a460f674745c38e8d2ff412d69a384ba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“性能”对应的彝文\n\nA.ꀵꄉꇈꌠꉬꑴꂸ。 B.ꌕꃢꅐꇐ C.ꍤꉚ D.ꑽꐪꋒ E.ꄀꆂꌈꍔꌈꇁꃲ, F.ꊋꊈ G.ꀱꇁꄵꇓꁧꐧꉆ H.ꐊꇐꈨꌠꅰ。 I.ꐞꌗ J.ꂷꏾꁙꆺꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d062d8d932c29e07", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71091, "source_sha256": "d062d8d932c29e07065e075e59fd65fbc932359a655ce2875eadc5f46ac4136c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꉘꃅ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为山地"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc6f53758fca0d00", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71128, "source_sha256": "dc6f53758fca0d000f8d5ae1d91d8e0073f52526358d80afb80a4358cb78804d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“底基阿机惹护神,”对应的彝文\n\nA.ꀋꉊꄹꈎ B.ꄂꏸꀊꐭꑌ, C.ꑗꃋꃅꆏꋽ。 D.ꑍꎞꇊꆏꌩ E.ꇱꄚꆏꄚꊈ, F.ꐚꈹꏸ G.ꏹꇙꏹꌦ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0839749f84f1fd0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71134, "source_sha256": "d0839749f84f1fd052b6b4f2c847c3e6687b279fc5d43c1e0670aaa1ad53e303", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꄸꀹ' means 'Fragile.' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꄸꀹ' means 'vulgar' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbb811d91b8b2408", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71143, "source_sha256": "dbb811d91b8b240877b212e9e48599c22b564846c191a14f5880ca81703bd328", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“邪念”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“邪念”的彝文是:ꎼꉪꃏꉨ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df86606f8149c113", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71144, "source_sha256": "df86606f8149c1137c96f0b497bcb9a7e58bcec6de226ca28e8149db5d003306", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꋍꇅꄝꃰꇬ,”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "射出一箭后,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfdae65eb6360b14", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71151, "source_sha256": "dfdae65eb6360b14a8d282bee200c82ce1af3ca132ec0b61d23ce70ffab9dc7a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Lead' from the following options\n\nA.ꆹꎅ B.ꄝꆶ C.ꊥꊟ D.ꅉꃀꌧꇗ E.ꆹꈌ F.ꆏꂿꃅꃅꆳꁏꌠꉌꃸꀕ G.ꊼꇅꊷꅉꄮꐰꃅꆳꂿꃋꃅꌗ H.ꉪꑌ I.ꃬꄜꇰꇁꂿ J.ꅔꏂ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db87fceea9277a2b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71177, "source_sha256": "db87fceea9277a2b79815d79f8befa973d901dbd472010a9e863b6827fb21f7c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \"comma\" into Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꅇꄮꌐꂷ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1dbf3d950134489", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71182, "source_sha256": "e1dbf3d9501344897d69eee2cc53b29a9940bac8d08b3b6425cca263976bc93f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꒉꉻꎧꊒꀌꇉꋍꉬꎆ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꒉꉻꎧꊒꉘꇉꋍꉬꎆ。\n对应汉语为:献水祭酒此时哭一阵。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e229ff3ada0430a8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71184, "source_sha256": "e229ff3ada0430a8360848cc889e77b06f63aedbd0e19508d81f5326ff84c850", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌧꅼ”对应的中文\n\nA.智者讲道理 B.仿佛暴雨降; C.来自亡住地; D.诸神聚于马依小坡上, E.容器 F.附神若蜜蜂, G.胫骨 H.精深 I.眼镜蛇"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3224f45864b8e48", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71186, "source_sha256": "d3224f45864b8e4845396133c757e2ef73ff4c54f3a4054c6963c1960a2a5188", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"变成一对格峨风\"是否等于彝文\"ꃅꀋꁮꉘꃅ;\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"变成一对格峨风\"对应的彝文是\"ꐈꇁꇰꊉꆲꋒꒆ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d32f978a846a290d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71187, "source_sha256": "d32f978a846a290d000a550a50d9f28226e869d3036a4a1d694ac1d7d328310d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“为父养育子”用彝文写出来并解释。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀿꁨꆏꌺꉘ”是彝文写法。\n1. 核心句解析:\n- 白话翻译:\"为父养育子\"直译为父亲承担抚养子女的责任,其中\"养育\"在彝族文化中既包含物质供给,更强调通过《玛牧特衣》典籍传授生存智慧与祖灵信仰\n- 语境功能:该句是五句结构的轴心,将前文\"笃慕子孙\"的血脉传承与后文\"念父恩/父爱子\"的伦理互动串联,形成\"祖先-父辈-子代\"的完整代际链条\n\n2. 文化深意:\n- 反映彝族\"父子连名制\"传统,子名必须包含父名片段(如\"笃慕子孙\"),体现血脉的神圣延续\n- 隐含\"尔比尔吉\"(谚语规范):前文\"口痰吐路上\"看似无关,实为隐喻——随意吐痰污染道路如同不尽父责破坏家族传承,与核心句形成正反警示\n- 体现\"此伟\"(家支)制度中父亲的双重角色:既是家庭生产者,更是族群道德楷模\n\n3. 结构意义:\n- 承前:将\"笃慕子孙\"抽象的血统概念(前文1)具象化为\"父-子\"实践关系,并回应前文2的生态禁忌(污染道路=破坏传承)\n- 启后:为\"念父恩/父爱子\"(后文1-2)设定伦理框架,表明感恩不是单向义务,而是基于\"养育-反哺\"的循环契约"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d93dea7da8b4d956", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71190, "source_sha256": "d93dea7da8b4d956f9a416897ce7f43628f84ae5a0a696110ed08e4fd48edfde", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꎺꆂꉘ,”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎺꆂꉘ,”翻译成汉语是“消杉林,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3b8994982eb3821", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71201, "source_sha256": "d3b8994982eb3821df5fc04724ed45f9696c2936c970d8dfc014caa65df2c67b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꆀꈬꎍ,”。"}, {"role": "assistant", "content": "存祭场,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4ac2594c904e25c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71204, "source_sha256": "d4ac2594c904e25c4fbfb773956306d726a2b2542d304acfd21ecf213f35adcf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꋊꃅꀕꐪꉾꃪꌠ、ꋊꃅꉾꃪꌠ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋊꃅꀕꐪꉾꃪꌠ、ꋊꃅꉾꃪꌠ”翻译成汉语是“优良传统”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d84f9178c84236fa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71206, "source_sha256": "d84f9178c84236fa9620059e84d6a8dd6036f27d39a56c5fb7c2b073c345b271", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"诸神聚居山洞中,\",请重新排列:ꅲ,ꃴꌀꀉꁧ"}, {"role": "assistant", "content": "ꁧꃴꅲꀉꌀ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db7b6a8ec3916439", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71233, "source_sha256": "db7b6a8ec391643919ea8acc52ec075aa743e20518adad645061478dc7f98361", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"起时虽迟后,\"的彝文是\"ꄓꆹꊂꀉꄓ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de4cce35532c05e8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71236, "source_sha256": "de4cce35532c05e84e70c11fad487cda869b3a55b42e1998cdaed2f83003fb9b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:꒔ꐘꌧꌠ → 方家"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dae0ac072aa4d3d5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71237, "source_sha256": "dae0ac072aa4d3d5f8a9a19f55b8f9de5a6dd52a2c2d04ba38d1e45ae9672767", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"用羊做牺牲,\"对应彝文\"ꄜꇐꑌꅇ\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"用羊做牺牲,\"对应的彝文是\"ꁮꑘꆅꊂꎝ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dff7bf934f088b67", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71240, "source_sha256": "dff7bf934f088b676ea051f6ecc9bfad9f5f1215019fa40aa054807d906caf7b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃆꆈ' means 'Hemp' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e14835d188293666", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71279, "source_sha256": "e14835d18829366646d33d6d7a2cda3a051de2a278c437a31120d2fb5b284086", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:兹莫见识多 → ꁈꁧ"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꄹꀒꌅꌺꃅ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceed0a3f3755ab19", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71288, "source_sha256": "ceed0a3f3755ab199a00f4ea13cc7dea7cdbed802a38f7c4ce78173ed28da52a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꂱ ꆏ\"翻译成\"静坐\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcb8193f9790caf8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71290, "source_sha256": "dcb8193f9790caf867b416abfd61b71b27991809c31c111bbe15c480e8c774d2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please translate the Yi phrase \"ꑳꐍ\" into English."}, {"role": "assistant", "content": "'ꑳꐍ' means 'house-sitting', its Chinese is '看家'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3108d5841dc5ddd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71292, "source_sha256": "e3108d5841dc5ddda228457fc3a3026d1c6d0b368e442703108c3e0d1b911ade", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꑽꄅꏿ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "累犯"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc4e3e53ae1e774a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71293, "source_sha256": "dc4e3e53ae1e774a9da998d0bd7268e1fc3778954bfa2c5d68153d05ee7655fb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃼꇇꃅꌠꏓꉻ' means 'Chamber of Commerce' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc92fcbeb5a64224", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71301, "source_sha256": "dc92fcbeb5a6422410d0bcdd280375937a225b68f0c4491f936e7836d0193006", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"铜器来驱逐,\"的含义:ꀊꇁ,ꋩꋒꐯ"}, {"role": "assistant", "content": "ꐯꋒꀊꇁꋩ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9cd0718d72224c0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71307, "source_sha256": "d9cd0718d72224c07360c6b6bb0421098fc34954b968dc4b56bcc92564bf8b95", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꀋꄸꇐ__"}, {"role": "assistant", "content": "ꎂꀋꄸꇐꑭ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0fef6208a302b1b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71313, "source_sha256": "e0fef6208a302b1b7e65cf5abea51d66ae045e0c8a405bb207322d85b6885b1f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꐩꌆꊈꊂꌐ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꆀꌆꊈꊂꌐ,\n对应汉语为:祭祀依姻亲,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d032ffd87344decb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71316, "source_sha256": "d032ffd87344decb2fc9f0c99df0122e27853b21dfac930bda7c5748e3d8a418", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꁌꄮꑙꍐꁘ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꁌꄮꑙꁘꍐ,\n对应汉语为:祖地猴瘟来围剿,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc43d608de984258", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71336, "source_sha256": "dc43d608de984258af2b36b05ad1b09551a88f7d3730fcf6b2ce7e508530ece5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“反季节植物”的彝文\n\n_ꐰ_ꐥꋦꁧ"}, {"role": "assistant", "content": "ꄮꐰꀋꐥꋦꁧ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf458321bb78e8c9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71338, "source_sha256": "cf458321bb78e8c9b264b976a436004750bc89c77ee4aec442c13bfbbac6d294", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“摔交”对应的彝文\n\nA.ꇫꅉꃷꁨꇖ B.ꉘꁮꑗꃢꄸ\u0002, C.ꇙꈴ D.ꉌꆰꑓꈦ E.ꃪꐛ F.ꃣꃹꈌꆽ G.ꃪꀉꐚꏀꁓꋩꌺ, H.ꁨꒉꂯꊁꐛ I.ꎝꃅꏂꊂꋊ, J.ꄜꀘꋠꅪꄓ,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d88872e3120b3c8c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71369, "source_sha256": "d88872e3120b3c8c97a3834fe3335c7c7dcc1a8cb66976750989b0d0eefadb16", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“椎牛声隆隆,”对应的彝文\n\nA.ꊿꋠꆏꋍꂷ, B.ꌠꑌꃅꑌꋩꇁꌦ, C.ꑛꅥꆏꇴꀕ, D.ꆅꉂꒌꎹꀘꃅꇁ, E.ꃻꅐ F.ꉹꁌꊋꐛꌠ G.ꉆꈤꑍꉒꏂ,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d96714467324b803", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71376, "source_sha256": "d96714467324b80369dcd051eeba19e80cd27234e75e4fcda2ba4802cc0ba924", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Express \"Water vapor\" in Yi language."}, {"role": "assistant", "content": "英语'Water vapor'的彝文是:ꒉꌗꒉꉘ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8d3fb7341878abe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71380, "source_sha256": "d8d3fb7341878abe5eebb6647c5ce40e2c074bef1908ff4bc649bc8b4d0c0f0d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"雾下犬稳当,\"的含义:ꑌꇐꏂꉒꈌ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꉒꏂꈌꇐꑌ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da54ab21236db0f8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71390, "source_sha256": "da54ab21236db0f8515999242cd36eabec018eb0cb836941f5a409a354a9dd88", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꎷꏸ' means 'Ironmaking' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3f8c727429a0983", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71395, "source_sha256": "d3f8c727429a0983811eb29a088de6cd05787e610b7cd62eb6379d38e558af86", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“尼时不现天癞病,”对应的彝文\n\nA.ꑌꍂꋄꂸꉪ, B.ꌅꉬꎔꆏꉘ; C.ꉪꀉꉃꆏꂳꇁꇊ; D.ꊿꂷꊨ E.ꇱꆺꀕ F.ꃪꂿꑎꂿꈤ,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d75640b36feb3669", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71407, "source_sha256": "d75640b36feb3669e436c092165e12715fa6434701d0b86375fbee2d64e3a687", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꋻꅑꃷꋪ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋻꅑꃷꋪ”的中文意思是“习惯法”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d610cb5dff4694a0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71413, "source_sha256": "d610cb5dff4694a028907486b39353152bd22b39309e9f89612de7aad46153fa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꃅꋮ\"翻译成\"复叶\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"边疆\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6e2fd3ec450a4c0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71422, "source_sha256": "d6e2fd3ec450a4c0de4d0bbdfa5f178258adb54d399f85a0cf86bdd18a8f48bc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꏨꄵꒀꇖꉘ, → 鹫突约尔山,"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db2f960ed12dbc9b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71434, "source_sha256": "db2f960ed12dbc9b99fb312254e97b7ff1e504dc9a5995d0938dc2324b234d96", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꉪꐨꉉ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为建议"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce88422bfb47d4de", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71439, "source_sha256": "ce88422bfb47d4deaebb836eddb0a3994e1fa33cbef0f1ca0a418aa75a6300b6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꋊꇠ”对应的中文\n\nA.出发点 B.枢纽 C.斯尔九兄弟, D.神兵神将过, E.不会处事跟人学 F.判断 G.格俄赶猴瘟, H.斯木补约方, I.朵路已平整, J.中位线"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e00e4130f3b1a896", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71453, "source_sha256": "e00e4130f3b1a8961d09120b301185e2efa33b3878701c48e4b008f351540046", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꍞꇽꀘꆹꇉ,\"翻译成\"驱锁魔乡去;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꍞꇽꀘꆹꇉ,\"的正确汉语是\"绝断猴瘟缘,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2126be931f7fdde", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71459, "source_sha256": "e2126be931f7fdde60a5ff279d0cee376647ad11954380cfd20a21f8e746b5af", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“勿误鸡骨卦,”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꋍꏾꑳꀊꊛ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9e3284986371d93", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71471, "source_sha256": "d9e3284986371d93d88005bfe10156387245f10b35e20b211b6fd22a72bb7adb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"石油化工\"翻译成\"ꐧꃅꀉꌺꇖ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"石油化工\"对应的彝文是\"ꇓꋌꐈꇐ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d60b4bfa5dfc5792", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71473, "source_sha256": "d60b4bfa5dfc5792043bc49a9eebb47931454445a1604cf9f329c08928070801", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꉘꌅꏸꈌꐳ,”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉘꌅꏸꈌꐳ,”翻译成汉语是“馋君抓捕快,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccf67f23a4dd61f0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71474, "source_sha256": "ccf67f23a4dd61f025b8b2b7562a031ba4058b81ae15c3e8e7f1b9e963300593", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“同线同标同质”的彝文\n\nꑟꐊꎖꐊ__"}, {"role": "assistant", "content": "ꑟꐊꎖꐊꊈꐊ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d89a75eec8c592b6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71488, "source_sha256": "d89a75eec8c592b693b91f91e28d85a94bf6a9dd5909cb5dc3bf5d7fa999baea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꎔꋌ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꎔꋌ”的中文意思是“芳泽”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da84658602ff11fd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71492, "source_sha256": "da84658602ff11fda28ca38d9955d6586a3dc0b84eb35633ccb604bc54c7c2c1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꃼꁒꑴꁒꇱ,\"对应汉语\"慧与贤,\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꃼꁒꑴꁒꇱ,\"对应的汉语是\"左胛伴右胛,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8b8d07f8d5234bf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71500, "source_sha256": "d8b8d07f8d5234bff8697ca949d2a62e438418be1203df01b0b970e0a7039167", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“古兰经”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇵꇂꏢ꒰ꀨ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5089c31945ad45f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71504, "source_sha256": "e5089c31945ad45f2fc8b0959053d6d184b342a28f8169d6f59cb60057748528", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Ammonite' from the following options\n\nA.ꑳꏀꀮ B.ꐞꋌ C.ꐊꆌꉻꎥ D.ꀆꐒꐊꐥꇐ E.ꏳꏃ F.ꃅꆪ G.ꃅꋊꄹꄀꈻꇐ H.ꐯꏑ I.ꇉꀸꌤ J.ꂸꀮ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e10dc4704d7eb6e6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71512, "source_sha256": "e10dc4704d7eb6e6c230083d3a22f98eef4565d6983bbb5f1c1e985e9bc4467b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꂿꃅꊂꇰꊉ,”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꂿꃅꊂꇰꊉ,”翻译成汉语是“莫弥与格俄,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d90e01b0b6ff3663", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71530, "source_sha256": "d90e01b0b6ff366312dc1da56ed3df4edaa79b9b9cc4e49ac11cc4fe2cbf2df6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꀎꋏꈍꎞ → 遗篇"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d828935417ccd78d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71533, "source_sha256": "d828935417ccd78d4719f3322bad4c62dc9973f51d229d97caeb97ac91808059", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“如愿以偿”对应的彝文\n\nA.ꃀꀉꇖꎆꃹ, B.ꋌꎼꁮꑋꀐ C.ꊥꇺ D.ꉌꂵꉪꅉꑟ E.ꋍꑍꀠꅥꆹ F.ꀘꀉꀂꋍꋉ, G.ꂽꌋꂽꒌꉻ, H.ꏓꆅꈔꄡꑟꇁꃲ,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd048572abf83c54", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71556, "source_sha256": "cd048572abf83c54cedaa2b131af2a20471be23c8b84c5d6df76669e35693bc9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꂿꃋꃅꌗ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꂿꃋꃅꌗ”翻译成汉语是“气候”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da2ec47fa2651daf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71593, "source_sha256": "da2ec47fa2651daf73831b9e6ceea939362e22bcfc0377b21a532e9ab7164478", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用英文解释“ꐛꉻꏀꀺ”的含义。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꐛꉻꏀꀺ' means 'Institutional innovation', its Chinese is '体制创新'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5dbbdd15578c29f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71614, "source_sha256": "d5dbbdd15578c29f5870f2683f786ca26a9c3bfee68c9e62190edf2496029a1e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꊨꀕꃪꎭꌺ,”对应的中文\n\nA.污秽齐消亡。 B.昊犬变者, C.辛劳小禽鸟, D.野猪来挑拱, E.迪俄尔尼方, F.格神污去白, G.投降主义 H.此地反咒凶祸消, I.骑来黄颊獠牙豕; J.蓬蓬消散去,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0f4ba5b00652954", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71631, "source_sha256": "e0f4ba5b006529549660d9cf0b6012ab4b1c337d187b915beba5831567bd434b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꁧꑌꉐꃅꇁ,\"是否等于汉语\"斯疯黑黝黝,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꁧꑌꉐꃅꇁ,\"的正确汉语是\"百数朝前去,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0e44ffd07a6e04d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71649, "source_sha256": "d0e44ffd07a6e04d85ce186cb5db2fd6e4fad59ee986510b1544eb010d00b13b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꈲꐯꏣꇯꊌ"}, {"role": "assistant", "content": "ꈲꏣꐯꇯꊌ\n对应汉语为:利益共享"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8bb9eac56713a35", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71650, "source_sha256": "d8bb9eac56713a35519bc58a58c38c2cfb9cd904595f2cddebf0eb74216f681c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꎞꇖꌕꀑꉻ。”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "何处就会得兴旺。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2dc9bd9c7ec8a3d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71651, "source_sha256": "d2dc9bd9c7ec8a3d93b7d74f0e5f8bbab78c2dfeed39085b9bce65ad440e9034", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌗꋌꑽꏃ”对应的中文\n\nA.取精用弘 B.打算 C.癞地九座山, D.父有道, E.洗气瓶 F.银柜黑黝黝, G.吉博切地 H.砖茶"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df8d4291f021bb19", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71669, "source_sha256": "df8d4291f021bb19d2e478592d7123d24adfb7bc3d2c626eff4ecada253be9f6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꁊꎼꆹ”对应的中文\n\nA.留班 B.其他操作 C.即使还有零散痢, D.喷射 E.安分守纪"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5399081eaf7b57a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71687, "source_sha256": "e5399081eaf7b57a26329568530b5d192099c244112e3853858da07d1eef2d56", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꄹꀱ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为台体"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5db2251590109c6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71696, "source_sha256": "d5db2251590109c6865c0ef048c552acf93d2b53a1d3cb0085dfa4014ba869ff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"一杯接一杯,\"是否等于彝文\"ꀂꏾꇵꆺꆊꌧ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"一杯接一杯,\"的正确彝文是\"ꎧꁧꎧꌗꊙ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd5bb99d3be88dec", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71699, "source_sha256": "dd5bb99d3be88dec7c2e0f255578bae06d1f8b5af2c99b3b1afc49490935e471", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꊨꀉꆅꐽꊨ,”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꊨꀉꆅꐽꊨ,”的中文意思是“断兮病魔断,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0dcc08bfd907056", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71708, "source_sha256": "e0dcc08bfd907056fb00a4ae31726935a24edda648871f179d4cd9bb4ecc773d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“挂一漏万”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“挂一漏万”的彝文是:꒔ꇬꉉꆏꊯꇬꊰ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce5e205b83c80e96", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71714, "source_sha256": "ce5e205b83c80e96de7033611c0af862de7701b1ec30048f1542e7b9ef36c7f9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"御人畜污秽,\"翻译成\"ꑳꇖꎏꇬꅞꄉꇴ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"御人畜污秽,\"对应的彝文是\"ꉐꏂꍍꄹꑴ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d59bd26553daed51", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71719, "source_sha256": "d59bd26553daed5183ac39fe84aeb7970d4dde31c81401af051eed3c9adea381", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꈐꉐꍿꉐꇽ,”对应的中文\n\nA.自交 B.祛杀业, C.木克黑韩侗, D.盗贼口舌在此割, E.呼魂也出魂, F.祭祀有四道;"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5751ba3c2d38cda", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71734, "source_sha256": "d5751ba3c2d38cdaeb68204d709f77f7a97d63468a2cee54d7a4456662207fa8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“公垂线”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉻꊒꏍꑟ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d79692b3a6076401", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71760, "source_sha256": "d79692b3a6076401159c5757bfa57f1062513d30a0ef605048abb48cb035651d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"源于鲁比尼里地;\"是否等于彝文\"ꀊꉬꍸꎂꆏ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꇓꀘꑊꅪꁧ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddcf6f49884166b9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71761, "source_sha256": "ddcf6f49884166b94e29c392a1a00dff67b4a0bf2e2e805da3cadd555e4e8707", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“博吉吉倪七子兴,”对应的彝文\n\nA.ꉀꎂꇵꇙꐺ B.ꎺꃼꄲꒃꀵ; C.ꑠꌺꇰꈚꈈ, D.ꁨꑆꐚꑌꌺꏃꈤ, E.ꆂꒉꇐꌺꒆ F.ꐕꒀ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d30dc89398e563f9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71767, "source_sha256": "d30dc89398e563f91c28695a847d379df7865ee68472cabd9afe1c5bf02229e5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用英文解释“ꄈꈀꉬꃅꍏꑷꅇꃅ”的含义。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꄈꈀꉬꃅꍏꑷꅇꃅ' corresponds to 'The whole Party must follow the central leadership.' in English and '全党服从中央' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5ed232ecc63c236", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71773, "source_sha256": "d5ed232ecc63c236fb4135583dce38f952306ae5aef0eb486e7b8109e2853a06", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“疠为君而咒,”对应的彝文\n\nA.ꌗꈴꏡ B.ꃷꅍꁠꐤꇷ C.ꃄꇐꑷꍝꇁ, D.ꑟꆹꌅꀉꍃ, E.ꄊꀖ F.ꌿꊂꐧꂸꋦ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e196a2d2d3a6f718", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71782, "source_sha256": "e196a2d2d3a6f718ac3f141a910b6f2eec296c1473ae954f164dd337721b80e0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"十要御,\"翻译成\"ꏂꑴꀕ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e157b3b170ec1947", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71792, "source_sha256": "e157b3b170ec19478b33b33bcf7c651216115cea303d4ac38e1e1f83f7732141", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"神灵全汇聚,\"的彝文是\"ꂽꌦꆰꈎꏜ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d62abe6be9487266", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71800, "source_sha256": "d62abe6be94872668cb0c6b9c105e636ccd4d525b3d5afe4d1518a8cb1c41c3a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꌕ_ꍸ_ꆫ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꌕꊂꍸꇁꆫ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dabca2c6f7da6787", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71814, "source_sha256": "dabca2c6f7da6787138d51e7afc3c7b6829aad84fe7dde4ab93aed66d6a4c1d3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"养殖规模\"翻译成\"ꉗꄻꄉꈁ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2d418053ad3202e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71837, "source_sha256": "e2d418053ad3202e62c45fe8daa49feef6b44c8e6df8a037fb887712ae2c2af5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꆫꊈꊋꅔꆹ,”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "鲁迁到原野,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd8b11ffa948fe0a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71848, "source_sha256": "dd8b11ffa948fe0aa94e6d9c0bced507ed145daa2e2b81c30f8d0ff3608ccafd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把英文“mysterious”翻译为彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'mysterious'写作'ꌧꀋꄐꌠ、ꉙꆺꃀꀋꐚ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc2845d070bad097", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71854, "source_sha256": "dc2845d070bad09706d39ea8261d959ade939a5c04fd85e736870d45c67f9fcb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇘꄟ' means 'Separation of passenger and freight transport' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꇘꄟ' means 'Wrapping method, wrapping.' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0d42fd307654083", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71866, "source_sha256": "e0d42fd30765408311381de365c00513330ea0429c306d712c557d5a8f1fec3a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"起兮鸠毕十二毕神起,\"翻译成\"ꄓꆹꏯꀘꌺꊰꑌꌠꄓ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2c041c87315b5e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71870, "source_sha256": "e2c041c87315b5e24fe95579046bc924a888fee99694122ffb2895503fdf9d60", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please translate the Yi phrase \"ꁱꎖ\" into English."}, {"role": "assistant", "content": "'ꁱꎖ' means 'Written test', its Chinese is '笔试'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da237985d630b82d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71886, "source_sha256": "da237985d630b82df70053355cd3b785b288a2b55d5f302ed196c0d326973779", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꑮꃆꂮ' means 'Farewell to the Spirit' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꑮꃆꂮ' means 'Plot' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0d32b67becec6fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71898, "source_sha256": "d0d32b67becec6fb79a2e99d3a014d291b9432f9225597c09b10188ab9573cb4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꑳꋯꀆꆂꐦ,\"对应汉语\"右接埃诺坝,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d00d58233fd77830", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71907, "source_sha256": "d00d58233fd778301114bf67f0469c60c12d8a55b5f13ae2fa65ab60d4827986", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“东张西望。”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꅻꄂꅹꄂ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1d8161d7eff76bb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71911, "source_sha256": "d1d8161d7eff76bb89f57e6f19ba3ed7d7c7a359469331743bd5ce3137ea6852", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꌐꀊꎭꌕ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꌐꀊꎭꌕꆈ,\n对应汉语为:佳吉翻三倍,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6d07e629141cf54", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71935, "source_sha256": "d6d07e629141cf5430d32da9538edb2cf3641d5cccb8552b3d5cda9fa43bee00", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"三棱镜\"翻译成\"ꊫꌋꀸꌋꃅꌠꅓ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꌕꃼꑓꑳ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d678fef0e8c68409", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71963, "source_sha256": "d678fef0e8c6840924ccf8b252e06a243dcf9b3d17edfaa804d9c0f814f4b660", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"祖灵附祭祀,\"的含义:,ꂓꍝꅪꀋꊿ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꊿꂓꅪꀋꍝ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbdc3c06163fc30a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71968, "source_sha256": "dbdc3c06163fc30acdd562f60c5ddd85cdf7d178f32f4a3ad1556d007606ea74", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"黑色昆虫的毒孽,\"翻译成\"ꆰꌺꀑꆈꅋ、\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d20489e698c8a687", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71975, "source_sha256": "d20489e698c8a687baa754605a71023809084fd70388b28b85796e51ccb7444c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you convert \"ꄔꁈꀉꁱ\" into English?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꄔꁈꀉꁱ' corresponds to 'Lantern' in English and '花灯' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8e83b2f4ac24191", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71978, "source_sha256": "d8e83b2f4ac241914fd976f5b7dc9a8d43f11dcb0d89b0c07d7b5b2ce4939390", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“Lead particle weight”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for Lead particle weight is ꄙꂷꀉꇖꐨ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db104aa0200348dd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 71983, "source_sha256": "db104aa0200348ddd368ac7718d94d8b15276a1d834a2fbb6ea54a574a19ab66", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꂱꑱꉪꇐꌬ' means 'sidewalk' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d009935af52f2d19", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72009, "source_sha256": "d009935af52f2d19218ba032d433d2dc8157501acabbafdbc50d44c06632349d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“同说一句话,”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑌꀊꅪꃅꋝ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfaf143e4ece8f55", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72013, "source_sha256": "cfaf143e4ece8f554077709b28efbe67ee2b5324d2a16cc9b245c8858d488978", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"气风相随消散去,\"翻译成\"ꌕꀑꆳꐊꐰ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3ee0feb79aa842a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72039, "source_sha256": "d3ee0feb79aa842a1225e9863c68921a7a251f6464f6c51e682da1484d7f9d13", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꊖꇉꇬ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为沙锅"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0031e9f1d3a9bcf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72040, "source_sha256": "e0031e9f1d3a9bcfe36461c64954acd11c551a08199f4b03a302297ff9cb88dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃴꑌꁿꀱꆱ”对应的中文\n\nA.江河也干涸; B.远洋 C.耻骨 D.捐赠 E.避孕套 F.江河污秽驱而祓。 G.木氏下方做;"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d35aef11df11dce7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72042, "source_sha256": "d35aef11df11dce77ac3919ce487b4331dbddb9815ba70f898b546b47e560819", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꇓꀘꇓꐯꐞ,\"是否等于汉语\"缎子\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"赞颂石头能除污,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dac2b559f71f191a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72053, "source_sha256": "dac2b559f71f191acb768c896581b78e6534ac809bf23574fdcf2c0f5baca6c3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:\"Sakon\"。"}, {"role": "assistant", "content": "ꋴꏯ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e6005ccee7ec0f75", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72058, "source_sha256": "e6005ccee7ec0f75898d0cc56da2720eeb0897513831ef536dfdd603612427bc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \"clean and honest politics\" into Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "英语'clean and honest politics'的彝文是:ꍔꍞꐙꎴ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4e485f837dea466", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72071, "source_sha256": "e4e485f837dea466b07e5b48f0e0f58a5555a9c4335637d2e3b4be759edf9334", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꉬꋊꂿꃅꑟ' from the following options\n\nA.IOU (I Owe You) B.gatekeeper C.Please walk slowly. D.The fifth generation grew to the height of the sky E.hot spring F.Pumpkin. G.Unity H.color"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2796c0c234ee50c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72080, "source_sha256": "d2796c0c234ee50c3bc153b7bc7af6acb8039117f3d167876e6257667541deff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꄡꁏꄡꆽ\"是否等于汉语\"船篷\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"团结论\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e016016e88e9fa73", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72108, "source_sha256": "e016016e88e9fa735148f5671f7cc3f972d5ae0dd65a6ae7f35d6c63c1bbd5c7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꇢꉢꂿꃅꃰ,”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "神雕翔云霄,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce16ba51f3f044fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72114, "source_sha256": "ce16ba51f3f044fb7b9455094647d8bfb34acdc7532d7837e3a20695a8cfa003", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“九禽九打手,”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“九禽九打手,”的彝文是:ꇱꅐꇰꅥꌺ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3342317f0c6ab60", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72135, "source_sha256": "d3342317f0c6ab604136b6ccc421cc85d10ed70e531cade773a9f6c1fef1e188", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꈯꌡꈭꀻꄀ”对应的中文\n\nA.医书典籍中, B.云神雨来酬; C.为了丰收作预防; D.毕行无倚靠, E.同心圆板层"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5d6aa73ae195ad9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72141, "source_sha256": "e5d6aa73ae195ad9128a0a06f44bcf000d7448a7cdf9d5dccde0d72e6a8d84ec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꅅꃅꇱꄓ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "刀背"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6d9dd5cba529ec7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72162, "source_sha256": "d6d9dd5cba529ec7d0900e728a56e8236421feabe00d97687a4fbfadee2626f4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꅥꉬꆏꎆꁕ,\"翻译成\"实勺存祖灵,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꅥꉬꆏꎆꁕ,\"的正确汉语是\"神灵皆来揍,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cda66da1c681e76e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72163, "source_sha256": "cda66da1c681e76e9018ee6297375f4f679c7baa0417115a4629e58478440d98", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꁧꇬꊎꄉ”对应的中文\n\nA.劳作已完结; B.穿戴齐整整, C.锡金 D.氯代乙酸 E.发端 F.平坝痨疾寻后砍, G.开关 H.积压"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8881c0f9fd51a87", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72185, "source_sha256": "d8881c0f9fd51a8706eec55406fcd689685bbca0a1317be534f1efd2b5147f43", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“Classical physics”的彝语是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "ꎊꇗ꒰ꀨꌷꇐ is the Yi language form of Classical physics."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db5019416368b67c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72187, "source_sha256": "db5019416368b67ca5d5d85ec1ce8a4a2b71554571400065e379676522adccfe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꆂꁮꀕ,\"是否等于汉语\"下意识\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:黑油油,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5442782ad37695a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72198, "source_sha256": "e5442782ad37695a82ea97fcf49cd49e818a65a5055e8a6e0d29b78ba73c9107", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꐛꏀꎊꈴ\"对应汉语\"朵地樱林砍,\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꐛꏀꎊꈴ\"对应的汉语是\"现代物流\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9880f30f1d93402", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72200, "source_sha256": "d9880f30f1d9340227149a248407770ee236541c9451807fbeffcd3a8b0a6803", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꊾꇬ\"对应汉语\"稼穑永续旺。\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꊾꇬ\"对应的汉语是\"俘虏\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdc410d92261c35b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72205, "source_sha256": "cdc410d92261c35bc0ea9fb57182189ce4db26861207daca594aaa89dee8abfb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꑟꀋꁨꅓꃤ' from the following options\n\nA.Three-edged grass B.Shehuo (folk fire) C.school; teachable aspect. D.Elm seeds E.Life imprisonment F.under G.Winter solstice point H.Low-pressure area I.Ironclad"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddef8312645727d1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72208, "source_sha256": "ddef8312645727d1bbfb8b7f6c2607c87a286587cb2327330a4cdfbd8b857aa9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꋽꇐꄆꒌ”对应的中文\n\nA.这是给你的一点小礼物 B.充克皮利赐理来; C.公猴母猴相互骑, D.美术片 E.岳母"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2557dea6803d75a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72221, "source_sha256": "d2557dea6803d75aa02c414358d803ec00b4ad7eeccfff47cf68f5f791fae1c0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꉬꈤꄜꌦꂯ;\"翻译成\"撮箕\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꉬꈤꄜꌦꂯ;\"的正确汉语是\"又来此哭祭;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc76ba14b39900a6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72238, "source_sha256": "dc76ba14b39900a60724aead92d6fc6fbba582a3952a81912c57b3520dbd26c7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꐮꌺꐋ → 通家"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cece850a55ffd8d6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72249, "source_sha256": "cece850a55ffd8d64d5d5a2866a5b46b56553464cc2999e18ce2ce32d2a1b469", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꇎꏦ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "条件。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d177af696d391d76", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72254, "source_sha256": "d177af696d391d76415098fead1c9596ffe83d216948ceb170e26c4782080417", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꈭꂖꌺꂸꑭ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꈭꍔꌺꂸꑭ,\n对应汉语为:不是鸿雁死,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da8e11901e70e48a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72258, "source_sha256": "da8e11901e70e48ad6beb9eacd19fe7fbd4ff80c99a89bca5838a2d55c86818a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꐯꄵꀋꉾꄵ,\"翻译成\"铜锤与铁锤,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d635e7af6d4ce4df", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72268, "source_sha256": "d635e7af6d4ce4dfc8577197ecd5a466314a3f6556275ac9610bf84730945d1f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꑭꆹꀊꁵꏻ”对应的中文\n\nA.驱进江水中, B.尼地兴, C.痉挛 D.辉煌又明亮, E.流到实楚乍穆旁, F.牛羊站着放 G.手铐"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deb54e1af7178131", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72271, "source_sha256": "deb54e1af717813120b4219c555d1f42d236afb791ff6ca5f6255b6e45ee5481", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꐔꇌꑿꃅꅸ,\"是否等于汉语\"主人疾病伤痛在此驱,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꐔꇌꑿꃅꅸ,\"对应的汉语是\"鹿獐成群当羊牧,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4afd67ee56ddefe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72272, "source_sha256": "e4afd67ee56ddefe198594cec727134fdd90dc0e9b965515d8939529f43a838a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꈬꄅꀕꃅꋦ,\"对应汉语\"兹兹普乌方,\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꈬꄅꀕꃅꋦ,\"对应的汉语是\"朦朦混沌中,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d614711268e483ac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72278, "source_sha256": "d614711268e483ac890981666efd1a46b894d8dc586dc0f5211b8c0cdb25fada", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"祈道莫给道,\",请将打乱的彝文\"ꄡꇖꑗꑗ,ꁵ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "ꑗꇖꑗꄡꁵ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd5a6042a0d86215", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72292, "source_sha256": "cd5a6042a0d862153799f4ee3cebfe408ea321a8c9512eb94951fc3ad063c4b2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꇨꀻ\"对应汉语\"雷鸣电闪御防于域外,\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꇨꀻ\"对应的汉语是\"高频\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3273caa54aba488", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72302, "source_sha256": "d3273caa54aba4880edef2061190ad19ae7e890c235b4663dc06ff91ad3fd781", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"主人兴,\"翻译成\"ꒉꌋꇓ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d58f31a0448268af", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72313, "source_sha256": "d58f31a0448268af9db9c1c4d578422085a7748a0d475044083cff84039f5a70", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꑬꆏ\"对应汉语\"停业\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da82cb175497c6fc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72339, "source_sha256": "da82cb175497c6fc974a8491348a975bce1ee51dfcdf0a5ef7a1a199cadcb8c5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“进入黑绝圈,”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꈔꉻꆈꇬꃹ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d69d4cbfdf563ef4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72351, "source_sha256": "d69d4cbfdf563ef49e562ff4b0abb03d1c6f4fde74ef54b019eec9efd6428d07", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꂷꑆꇌꎸ → 灵猫香"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d21232b14e893f2f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72360, "source_sha256": "d21232b14e893f2f52043ee65117531e1e46bca553d1102eba5c89459758ae99", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“成群往前行,”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑴꀕꋩꊂꆹ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dceb65c4a31661a6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72364, "source_sha256": "dceb65c4a31661a6cee8a4a543378a88273dbd6b75ee171c4ab71cceb106b09a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꊩꉘ”对应的中文\n\nA.栽培 B.增长率 C.青谷赤谷中, D.祭祖灵, E.欧体 F.雪橇 G.贫瘠"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd1709c4f6d07894", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72396, "source_sha256": "dd1709c4f6d07894aec74d32844264046bbb099f184f6302cb89af004da67f16", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"猪胛吉,\"对应彝文\"ꇌꆻꉻꀉꑗꁳꇁ;\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"猪胛吉,\"的正确彝文是\"ꃢꁒꋬ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cedff881e812d31c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72397, "source_sha256": "cedff881e812d31cf75fb9273ca732d9b7a9e3b9d9fcbd2149acfad624e3c0fc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the standard English translation for \"ꐚꃅꏸꋇ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꐚꃅꏸꋇ' means 'Pegasus', its Chinese is '飞马座'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ded2df05fa6ae6ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72426, "source_sha256": "ded2df05fa6ae6ed40a2b7d5147c51778b2e155716f8464273b7e0da880a516e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꊈꂴꇱ”对应的中文\n\nA.死刑复核程序 B.存心 C.进位 D.着急论 E.死病伤痛分散去, F.世间水一眼, G.结幕"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd8432655a6f932b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72431, "source_sha256": "cd8432655a6f932b5e9c79a42f2099640448ddb040ca5e8709782bc687d8a8a9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“不是兹莫死,”对应的彝文\n\nA.ꇱꒌꑌ, B.ꌕꑍꐦꐛꃅꌋꈻꑌꇁ, C.ꏧꂸ D.ꇖꁙꄚꑴꃋ; E.ꁡꍤꑆ F.ꌠꀊꌅꂸꑭ, G.ꅉꑟꅓꑌꃪꀉꏮꐮꁧ。"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1c022bd1917cf6b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72433, "source_sha256": "d1c022bd1917cf6b695f483f2f54681dcf0a9209405de8b05109325968685763", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꃑꇖꀕ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为显然"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd113a26a6a55d92", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72457, "source_sha256": "dd113a26a6a55d928445c8a2523fdb60077559a1a492a68b48d6a0a3594c7386", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꀖꍯꒉꊸꏢ_ꋌꇿ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꉐꀖꍯꒉꊸꏢꑭꋌꇿ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dadbab79c3d09c25", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72459, "source_sha256": "dadbab79c3d09c25136f9bbe9d62fc2f685c634a2ae049bc712b8255a1119ed3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“阶依十二山神祭时已到来;”对应的彝文\n\nA.ꃪꈭꄹꊂꆏ, B.ꉬꈜꉐꑋꊏꌠꄓ, C.ꎲꋊ D.ꐱꑳꌺꊰꑋꌠꆦꄮꇁ; E.ꑝꀊꎤꆂꋒ,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dde876201b359306", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72462, "source_sha256": "dde876201b359306158e4f407cb67e627e4d7802cfe3ad74fcebf81cc52a8267", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“持续加强智慧法院建设。高质量编制全州法院信息化建设实施五年规划,明确5个方面15项任务,推进智慧法院迭代升级。广泛应用“人民法院律师服务平台”等在线平台,开展互联网庭审、线上质证等14项业务,切实减轻群众诉累。持续推进政法跨部门大数据办案平台、党政系统协同办公平台等深度应用,推送、流转文件5000份,实现政法机关资源共享和信息优化。启动无纸化办案新流程,完成数字档案120万件8000册,实现档案数字化管理。全面推行网络司法拍卖,网拍可执行财产585件1.11亿元,溢价率4007.14%,有效解决财产“变现难”问题。”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꐪꊛꄉꍤꇽꍞꊟꏲꂠꌠꊋꀥꇱ。 “ꍤꇽꊇꁧꉀꎆꈎ”ꃅꈩꌠꌌꒃꉇꅍꃅꄉ, ꏦꌬꃣꈌꀞꄻꅉꀕꃅꋊꄻꐛꏦꋈꄻꄉꌬ, ꍏꃔꑼꌐꄉꅲꍤꇽꃄꌬꌤꃅꄛꇰꌠ27ꃢꅲꀐ, ꅉꂫꊐꌤꃅꄐꂘꌠ90ꎖꃢꃅ, ꌤꃅꌤꃆ600ꐘꌌꍞꊟꀞꄻ。ꑼꄝꍈꍤꇽꍞꊟꏲꂠꌤꃅꏡꁈꃅꄻꐛꒆ, “ꇖꑵꃣꈌ”ꄐꊒꃅꊨꄅ、ꑴꌧꃅꌋꅜꌋꆀꑼꄝꍈꂴꅑꄉꀞꄻꐛꏦꋈꄻꄉ, ꑼꄜꍈꂴꅑꄉꀋꂿꑘꊋꋠꌼꇪꌠꃣꈌ14773ꐘꀞꄻ, ꇿꋌꐥꃅ“ꇖꑵꃣꈌ”2998ꐘꍞꊟ。ꍤꇽꊈꑼꉼ、ꌐꑘꏦꌬꇛꌺꃀꈿꀋꂿꑘꊋꋠꌼꇪꌠꃣꈌꇖꄟꐛꏦꄻꐛꒆ, ꌐꑘꏦꌬꇛꌺꃀ152ꃢ、ꍤꇽꊈꑼꉼꃀ180ꃢꈿ, ꃣꈌ609ꐘꌌꇕꄜ, ꀒꁨꋍꁘꃅꎃꊒꃅꏦꌬꌋꆀꋍꃱꃅꏦꌬꌠꄹꆷ。ꅉꀕꃅꃣꈌꍤꀞꊇꁧꈋꍣ、ꃣꈌꄯꒉꍤꎖ、ꍤꇽꃆꂮꍤꎖꑠ13706ꐘꐥ, ꏓꇱꄉꍤꎖꇈꃑꉈꑴꍤꀱꌠ、ꄺꀱꍤꇽꑠꀋꂿꑘꌠꃣꈌ137ꐘꐥ, ꍤꀞꐛꐨꌌꃶꐚꂓꄛꄉꄛꇰꇈꄷꀋꁧꌌꌤꃅꊌꐨꎖꉚꇬꇱ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e621eee84f52112f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72467, "source_sha256": "e621eee84f52112fe66de2a6155d3eb103aff082866638696234c3a83450e257", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꁨꇐꐥꏠꌠꅐꏀꊿ\"对应汉语\"新生资产阶级分子\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5b210755475408a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72474, "source_sha256": "d5b210755475408aef5216da55d52bb9c23b096fa3bf752843327b7d8253def9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"车水马龙\"翻译成\"ꇭꍣꄈ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"车水马龙\"的正确彝文是\"ꊿꋧꑳꈽ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9704188557497f4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72491, "source_sha256": "d9704188557497f49242d06b3a1210f7d41f3839b57b8956df8b617aaabce8d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"星出星未出,\"翻译成\"ꐯꋦꏸꂸꋦ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd9c7f4f4b54646a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72493, "source_sha256": "cd9c7f4f4b54646a32268bf6bce13a20ea5ab7a2c1d03e63e2ff9fa42773cc4c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文写出“Self-inductance”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꊨꏦꌋꐈꄆꅓꌋꐈ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5a996e65818bcd3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72495, "source_sha256": "d5a996e65818bcd314d22a683499d25526547332f4c365c930f089b7ebc195c4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"实勺八代毕,\"是否等于彝文\"ꉘꈌꒉꆅꅓ。\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"实勺八代毕,\"的正确彝文是\"ꏃꎸꌺꉆꀘ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9e41ae5c7bb2a1d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72497, "source_sha256": "d9e41ae5c7bb2a1dc6e3c41b72a3127daff5781fce813c5182cb2668f391b330", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“莫洪阿柳洪,”对应的彝文\n\nA.ꍝꑌꄟꇁꌦ, B.ꃀꉘꀊꑙꉘ, C.ꇱꃋꅪꀉꇁꂱꑄ; D.ꉌꂵꄏꃅꐂ E.ꏂꎹꌧꂸꋬ, F.ꋄꃤꑌꌠꋊꀉꑟ, G.ꄇꄜꋊ H.ꑙꀉꋍꄅꌅ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce14c383a85072bf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72519, "source_sha256": "ce14c383a85072bf8ac800d3b2b3e67c713d58318f3ed547b3e3f50d73c60c6b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꈞꆈꃷꈌ' means 'Stealth marketing' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d715f55ebcc622fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72530, "source_sha256": "d715f55ebcc622fbcc87a358fe3b1906eae639cdff859f81007f315924190ba9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꍍꃤꋌ"}, {"role": "assistant", "content": "“ꍍꃤꋌ”翻译成汉语是“领洗”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d578cdf69009d877", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72557, "source_sha256": "d578cdf69009d877f7ea0d817ed36a0c84d569d8b0be38ffeb7cefd66d2ae5d2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꇇꈤꎆ\"翻译成\"杆秤\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꇇꈤꎆ\"对应的汉语是\"现金\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e19a56a4aa422265", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72562, "source_sha256": "e19a56a4aa422265e275a0af75472d60f139c92492d49efc2c342d87913431de", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"有夫没有妻,\"翻译成\"ꉘꊈꁒ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"有夫没有妻,\"对应的彝文是\"ꃌꆹꒆꄡꐊ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cec1aaeeb7e9a767", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72568, "source_sha256": "cec1aaeeb7e9a767434c1774f11d510a14bde51fe660137e513e03700ecf1ec0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꅞ → 拜客"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:敷设"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1eac79476eb019d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72598, "source_sha256": "e1eac79476eb019db012750f732e1f7652d18d9822e6bb79a33af9127f5decb9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꇬꇉꉪꐪ”对应的中文\n\nA.欲把枪矛箭矢返转去。 B.通红 C.特布拉达斯尔消散去, D.钱财父母传, E.心迹 F.到美国怎么走"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df8271a61d70c6f0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72607, "source_sha256": "df8271a61d70c6f07809ff1f4dbfb925369d823a68626a7393b5e36d3b4b1b05", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꁓꋩꁱꋖꎭ,”对应的中文\n\nA.微观 B.祭祀鸡股与猪胛, C.诺比七子 D.猛兽遣八道; E.男女平等"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1cc34fe86e6e9f9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72611, "source_sha256": "e1cc34fe86e6e9f9abe4db8d8da7a05534cb56dae0518b11f571113e16c04c4f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꃅꈷ\"对应汉语\"寻锁祭,\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꃅꈷ\"对应的汉语是\"火镰\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdbaa140a0b9998d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72613, "source_sha256": "cdbaa140a0b9998df01e62cfac73c65f27ecf65953c8f8af04f8b471e836b942", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“华盛顿”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉸꎹꄓ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e43d8e1f4855e494", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72614, "source_sha256": "e43d8e1f4855e4944a5b14f0c857c1d7adbdc761e2288f7f3d2b33bdfeecabc4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the Yi translation of \"fundamental improvement\"?"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for fundamental improvement is ꊇꅉꃅꏩꁏ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d82d1287d3cefa6a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72618, "source_sha256": "d82d1287d3cefa6aaabd1a85dbffe7e4a78db1d4c66bb35861a5cc5d3d54c34b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"火车卧铺在哪节车厢\",请重新排列:ꉻꑞꍯꇬꐛꊐꀀꅉ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꉻꍯꀀꅉꑞꊐꇬꐛ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d15fa25e48096e88", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72633, "source_sha256": "d15fa25e48096e88cb56abb9b5b1cf71653ce244752e6b50037c9be515586aa1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“斩杀之士弯弓在路边,”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꁻꇁꌉꌠꏼꄵꈜꁧꑌ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfefa0b34f414d5f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72640, "source_sha256": "dfefa0b34f414d5fa7b97d5c4a9316bdf8733bf947574fb70a74a037dfa51afc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꑭꐞ\"是否等于汉语\"下生分枝\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df4f7a681856e807", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72656, "source_sha256": "df4f7a681856e807a02477cf4bb5e89fbba73b48d3f8d9aef0c31acdfaacd726", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'west-facing (with exposure to the afternoon sun)' from the following options\n\nA.ꁯꋒꃅꊸꆗ B.ꀨꏸ C.ꌤꋋꐘꄻꆏꁳꃅꏭꇬꍑꀕ D.ꃝꌠꑌꂾꇁ,ꀋꃝꇣꁁꆹ E.ꌳꉔ、ꃅꉔꑽꉔ F.ꐃꇊꁯꄸ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d41382e03f7fc6e0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72660, "source_sha256": "d41382e03f7fc6e062899bb490fe54191b6a2c9cd8b6ba7e6278937ddb4e6feb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"痨病在此断后斩,\"的含义:ꄫ,ꇠꅪꏓꏓꊨꇁ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꏓꅪꏓꊨꇠꇁꄫ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcaa520fcae950d6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72670, "source_sha256": "dcaa520fcae950d6899f99da16d4a1c04a3e253646dbacd0760bc2dd06b1b406", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꃪꀮ\u0002ꇴꇁꉉ,”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃪꀮ\u0002ꇴꇁꉉ,”翻译成汉语是“雄鸡来打鸣,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db1fda273478d1f9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72673, "source_sha256": "db1fda273478d1f9e2c3a6f7111365dc4cc85fbc64f69d072964d92c6c36b2ff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“饥餐腐木和砂石,”对应的彝文\n\nA.ꍤꎖ、ꊫꎖ、ꎕꊩ B.ꇭꏾꄨ C.ꏓꈌꑍꂷ꒿ D.ꆗꌺꀨꏂꈚ, E.ꋚꆹꌩꍹꇓꂴꋠ, F.ꀘꌺꑟꉻꁨꌠꂳꇁꇊ。"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d66631ae8d0a926c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72686, "source_sha256": "d66631ae8d0a926c24026ab1c0066d11f18869c45ec9f88ea17288d8612ef337", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃅꌋꏮꌠꈬ。”对应的中文\n\nA.鹞鹰勿阻路, B.赤壁 C.普勒子兵二子兴, D.句法 E.如此的运气, F.病魔在此咒, G.短的角。 H.恶缘为黑色, I.地神防堵就牢固。 J.雌獐出金津;"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d61bc5838b5fd38e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72694, "source_sha256": "d61bc5838b5fd38e2ef7d3108b77521e1d32bede8c4adfdde28b1453c597a4ad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"九层博神座,\"翻译成\"ꃬꁊꌺꊰꑋꌠꆦꄮꇁ;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꁧꈬꊨ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de3d60c1eb2d107b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72711, "source_sha256": "de3d60c1eb2d107bf31bc23ae1c7f676963c089f8d85ca935c6f8a6be3d8d6cb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“而后格俄作毕摩,”对应的彝文\n\nA.ꊂꆏꇱꊉꀘ, B.ꐥꆹꇿꃯꐥ? C.ꌧꇩ D.ꄉꇴꄉꉢꁧꀑꌀꆹꌦ, E.ꁮꐚꄙꄙꄵ F.ꀘꈿꅓꃅꉼ; G.ꅇꀨ H.ꃚꐈ I.ꌦꌋꇔꏮꅓ, J.ꆫꌉꀉꄏꌉ,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf64823c68a01951", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72714, "source_sha256": "cf64823c68a01951570cac58e3f879aa0640f69115a65af3dccb4b973c4fc5f2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“地税”对应的彝文\n\nA.ꄚꐎꎆꃤꍐ, B.ꅇꅞꄯꒉ C.ꊈꀋꌐꉌꑌ D.ꁍꊂꑗꍞꈈ, E.ꌕꈜꑌ, F.ꉇꄅꁱꀕ G.ꀱꆹꐛ H.ꆹꀕꊰꀘ I.ꃅꄷꇗꏸ"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcbc9f0e9140af06", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72742, "source_sha256": "dcbc9f0e9140af0612a642b0740c818d5bff26e12c695f1a0fbaf4c33108e45a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꉬꀋꉻꇁꌋ。\"是否等于汉语\"毕摩主人皆来喝。\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdb6d213a40e2ed3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72747, "source_sha256": "cdb6d213a40e2ed31afc7bffa873a335a64e70d9777cb2c399b6176d8a8c74a4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"凶业来驱斫;\"的彝文是\"ꃤꎭꋍꀊꍸ;\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d638f31a18112eee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72756, "source_sha256": "d638f31a18112eeeee8ad5d5ee1729971914f5a0bcf62d37c4c7b538a628be45", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꁍꊂꒉ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为地孽分,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d056c293bb665aaf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72757, "source_sha256": "d056c293bb665aafc4f799497d6194db5c22f9477260cba27c738c8af8eef7b2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"庆大霉素\"是否等于彝文\"ꇩꏤꌤꃅꊿꉫꎴꃅꄉꊿꀸꊾꊏ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"庆大霉素\"对应的彝文是\"ꏿꄊꂱꌡ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4573e0b4fb3b003", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72759, "source_sha256": "e4573e0b4fb3b003c2902e9b1035bb4809ebe52c6b2febc9dc9a36339ceaadaf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"ꁰ ꄻꄯꒉ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꁰ ꄻꄯꒉ' means 'manuscript paper', its Chinese is '稿纸'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d295992797f28779", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72791, "source_sha256": "d295992797f28779460550de42f0566182dbc9a589c19e5a70df056fb4a37172", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꄵ_ꁧꑎ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꄵꇓꁧꑎ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6818e120251bbe1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72806, "source_sha256": "d6818e120251bbe17dd81a06fd92cd36c49efdabb11085e572739bde01179fce", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꀑꑊꁏ' from the following options\n\nA.market B.Face-changing C.Incoming Document D.Sulfur spring E.Stop F.Para-aminosalicylic acid"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db18e6e07587192d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72828, "source_sha256": "db18e6e07587192d7d1973b005028d2137d025cae8e0f39dd410b1529c496536", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꋊ_ꀋꃤꀘ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꋊꀘꀋꃤꀘ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d510f3cb4d7f60bd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72839, "source_sha256": "d510f3cb4d7f60bdc5a972b917a0c194ea419213b9b7339e232e2fa875f9c5af", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꀑꀊꑎꇁꑣ"}, {"role": "assistant", "content": "ꀑꀊꑎꇁꑣ,\n对应汉语为:胛头往上方来拽,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1db1992d6f4cc3c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72843, "source_sha256": "e1db1992d6f4cc3c88725aef9fdad8d43d4428abd1e51309281efbfbf8f65986", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“一身所遇御污秽;”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꈬꑭꆳꈁꋻꌠꑴ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7a4823326ef97b7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72863, "source_sha256": "d7a4823326ef97b74784686d851fd41d83a4dfa8a425de314de0f37bc5d19bae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“君酋符板用金卸,”对应的彝文\n\nA.ꌅꀻꐎ, B.ꃷꇎꑘꀋꏲ C.ꇬꂾꄮ D.ꈩꅍꇬꋒ E.ꉘꇌꌋꌠꁧ,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e22a07b5a6d58f91", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72870, "source_sha256": "e22a07b5a6d58f911561a8279737a26c335c952fc612c29f9741e93653d0ebd5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"名义上;背黑锅;任命。\"对应彝文\"ꂓꀳ\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6d240285aec8ba0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72884, "source_sha256": "d6d240285aec8ba048013c283777b331542af133709a1f0f0771e223ed5e0f85", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꄩꁮ' means 'floating' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfeb1dfcc40ca0dd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72887, "source_sha256": "cfeb1dfcc40ca0dd479e41d9f426756ce42a1c17db5b2cef3ed0338c3e05ae43", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“十个毕摩不用请,”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꊰꀘꄿꄡꅐ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e11e17f8423bb83c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72895, "source_sha256": "e11e17f8423bb83c67b9d34d2aefa06d2803c65bbc324894c4b625906aff4cb7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꑍꎴꌠ”的意思与文化。"}, {"role": "assistant", "content": "意为“第二节”。\n1. 核心句解析:\n - 白话翻译:\"第二节\"在《玛牧特衣》中通常指代生命历程的中间阶段,此处特指人类寿命与自然造物的对比维度\n - 语境功能:作为计量单位承接前文\"松树寿命长\"与\"人活一辈子\"的对比,同时引出后文对生存空间的评判\n\n2. 文化深意:\n - 反映彝族\"万物有灵\"的生态观:将松树(祖灵栖息之树)的永恒性与人类生命的短暂性并置\n - 体现\"尔普\"(血缘伦理)制度:通过\"节\"的划分暗示家支代际传承的责任,为后文\"笃慕子孙\"的集体意识埋下伏笔\n\n3. 结构意义:\n - 呼应前文:将\"松树寿命长\"(永恒自然)与\"人活一辈子\"(有限生命)纳入同一计量体系(\"节\")\n - 铺垫后文:通过生命周期计量引出\"太过于狭窄\"的空间焦虑,最终指向\"笃慕子孙们\"的族群延续命题"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deb7c0ab544a8ace", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72905, "source_sha256": "deb7c0ab544a8ace1418e70cc0551cbc8a403a171edd2b0db449701b49f01766", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꒈꀑꏶꈻꅉ' from the following options\n\nA.Tryptophan B.Hot spring C.Probation period for parole D.North Magnetic Pole E.Western medicine"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5c7de0109d1be28", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72914, "source_sha256": "d5c7de0109d1be28901231cbd1fe3993c1345766834d87cd45f50d920417b1ed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꎺꇉꉆꀊꎺ,”对应的中文\n\nA.切记祭祀语, B.寻找鸡源到上方, C.付排 D.家外无仇敌, E.人次 F.巡抚"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7baac46b6f467d7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72919, "source_sha256": "d7baac46b6f467d77c9f15bcff439fc92b66b68ab11a1c38b7d60e992c2e306e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꇇꌭꄉꑳ → 核销"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꇇꌭꄉꑳ\"对应的汉语是\"武库\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d33eb9bc6f5abd49", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72927, "source_sha256": "d33eb9bc6f5abd4908d36b1b107c12f1cf5e32497cbe844305932dfc4558e0ba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꂿꃋꀻꋠꌅ,”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꂿꃋꀻꋠꌅ,”翻译成汉语是“慕弥执掌符板君,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d59217c6da216a44", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72932, "source_sha256": "d59217c6da216a44b633dcb5ed33f05604a40ddffcd396945b2b8afe0bd43cf1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꎭꂵꐚꇔꀊꀨ → 吉牛勒则"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e00ea7d31c603fd0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72943, "source_sha256": "e00ea7d31c603fd092e72016b918d2e74e56b31641fe072e91f7a2d8a2b56649", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌋꄙ”对应的中文\n\nA.痨病围剿后, B.息尔颂毕绕三匝。 C.问询主家魂魄所在地, D.卜鸡替主祈, E.美好不能创, F.天鹅 G.白鹤声优美, H.消啊罪业消,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddf1498e48645af0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72964, "source_sha256": "ddf1498e48645af00daae444f95dbbeb4bfadbf8582ab60904a6e579ebd5688b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꊂꋊꊁꒆ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꊂꋊꊁꒆꌠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce3de06fe0806e8f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 72980, "source_sha256": "ce3de06fe0806e8f44e254ad23adefad920adb94c68c476d3af2fba957c8e009", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:吉尼八子 → ꏂꋖꀠꋖ"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꐚꅪꌺꉆ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0ddf45f3ef9d08e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73004, "source_sha256": "e0ddf45f3ef9d08e4b603ca1fc6494f42b065025f4f04afa388516df3b56e7dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:绝神亡神且远去。 → ꈔꀉꈤꁧꏂꆲꆹ。"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5025866fb82c401", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73018, "source_sha256": "e5025866fb82c40135cb50db83ab0da9e5d1918c3907ac0932d4065e9d77635e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“武备”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꂽ꒰”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df5022962838ab27", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73024, "source_sha256": "df5022962838ab27e7657710f517194af7d180087a684639aeef55defccbcde0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"郎韦甲甲尼,\"是否等于彝文\"ꇁꃼꏦꀕꑊ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e466005545fbc689", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73028, "source_sha256": "e466005545fbc6897f456fcf552b1847e81cf51d90e0174dd785bb43261ac098", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: '꒜ꈿ' means 'convene' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e04e8006b6180ef9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73039, "source_sha256": "e04e8006b6180ef992a392cb97069d807a0f115a47f99cb363097f1543d285fd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꀿꃀꉬꋍꑹ' means 'coexist' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꀿꃀꉬꋍꑹ' means 'If youre a good parent' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e55785048ab3ad8f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73046, "source_sha256": "e55785048ab3ad8f3819c1ed382e5f8c6663bf30d5289c49552c00926ac013c1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"三种均明净;\"的彝文是\"ꌕꄂꂷꊰꁉ;\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de776f265da07d0b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73059, "source_sha256": "de776f265da07d0b9df58a2536c6aadfc72219b91340a57bf04bb94d64f62625", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“牛毛雨”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉐꍑꌺ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6943ec2f3a0f206", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73060, "source_sha256": "d6943ec2f3a0f206b128b02e7f36424b0d044c0a91ca2d7c954011eb743aae5b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀒꁨꂵ”对应的中文\n\nA.白签齐插后, B.诸天星宿受祸祟, C.毕摩要作祭; D.戚地田坝来围剿, E.对着施色说 F.霉头 G.油饼 H.奋进 I.疾病附树木,"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d603597c23fb5ded", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73065, "source_sha256": "d603597c23fb5dedd119952b00ffa48a6d07eb49dbf16eac11bd2bb2a6c26bc8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"钢丝锯\"翻译成\"ꇤꑟꒇꎿ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d33dde84a028fac5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73079, "source_sha256": "d33dde84a028fac599157fcf1d2fa053bf06e30adf0632b19639e9939c9f3d2f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꆠꐎꀋꒉꅝ, → 魂魄来痛饮,"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d91bcc34d3f1380f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73081, "source_sha256": "d91bcc34d3f1380f31f7e29b5d5d296a35a00042e231bf57318f438b3b9738d4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What does \"ꊼꇅꌒ\" mean in English?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꊼꇅꌒ' corresponds to 'See good' in English and '见好' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d252ea5eb5b567d0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73111, "source_sha256": "d252ea5eb5b567d09539a1bde0894d7f589a9ed9eaa66c357dac8815dbdef66c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꏂꇖꃅꐯꆏ,\"是否等于汉语\"属民皆分离,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:石姆姆基方,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5f79219a3551e3f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73130, "source_sha256": "d5f79219a3551e3fa8c96a01228191e00e6bb846f6532975decf524fa6e170c9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用英语写出“ꀋꃋꑮꆜꍂ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀋꃋꑮꆜꍂ”的英文是\"The world of young maidens\",对应的汉语是“恋爱少女自”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5f9214a99ac4d22", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73131, "source_sha256": "e5f9214a99ac4d229fa5a00ee283a45046c8b05e7ffa73b5ac667fbdda29ae1d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用英文解释“ꏢꇋ”的含义。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꏢꇋ”翻译成英语是\"Containment, interference.\",“遏制,干涉。”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cecaddd5b09cb2a3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73137, "source_sha256": "cecaddd5b09cb2a3d5a4ee29055e82c3020aa77f5da9b84f735135ddcc326d8c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꂿꃋꀘꊨꇠ,\"是否等于汉语\"慕弥毕判断,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d20b81f9b4a3e110", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73149, "source_sha256": "d20b81f9b4a3e1107d8ec73189c37dbea30590830868605c41e5d3c2bfdd986f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꑴꏮꈐꐛꇁ;”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑴꏮꈐꐛꇁ;”的中文意思是“卫转入屋来;”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce81612bc523b9d7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73163, "source_sha256": "ce81612bc523b9d786ae8c400886592a017e3ed0257301fd81481c167f09711c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“over a cup of tea or after a meal”的彝语是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for over a cup of tea or after a meal is ꋠꅐꊂ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0e1956eebbf79af", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73169, "source_sha256": "e0e1956eebbf79afa00a793172ef03719830f0f9e1bd1891ccffd259d5faa73c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꐱꏎꑍꒉꁒ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꐱꑷꑍꒉꁒ,\n对应汉语为:阶依依批"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1086061e45b0790", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73172, "source_sha256": "d1086061e45b079046bcf563034771cc3509d80c6279a30b4254339e9fecdf28", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꃢꂃꆈꑮꌦ;ꇁꆜ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꑮꆜꂃꆈꃢꇁꌦ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d27283114cb844d7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73177, "source_sha256": "d27283114cb844d7594d22fd3ebb4328781fe1a17300cb2b40502ffb201aacef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꑕꐯꄀ\"翻译成\"胶合\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbf06fabdf7a5ba6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73179, "source_sha256": "dbf06fabdf7a5ba60711122c01514aa1403e7dc493d4628d1e22763022fc94ce", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \"like a tiger that has grown wings\"."}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꊋꄩꊋꇱ、ꆿꅪꅐꄀ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5ebd94193ea6c7f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73180, "source_sha256": "d5ebd94193ea6c7f9c0e8557b28a1771f0537b4229bcf2bef98cda2e4875e05a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꎤꀑꄲꊋꉐ, → 锁神曲靠山"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d29e4fa48ef73226", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73181, "source_sha256": "d29e4fa48ef73226e25f1db9d374c582eb98063ec2bec4ceec4418d9c0b5edcb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇇꄝ' means 'Let go' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce31d1b2e49a1e28", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73225, "source_sha256": "ce31d1b2e49a1e28ae740d2d8fd25dc6d55900289c35953eadbbddb0fb94976f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꒉꀋꂰꉭꉘ,”。"}, {"role": "assistant", "content": "罪业大又多,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd86feea8314e402", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73228, "source_sha256": "dd86feea8314e40296901c43f8ea94c2e86947f916d305dc3a7dceeed71d6915", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“阿龙划癞痢,”对应的彝文\n\nA.ꅉꑷꅐ, B.ꈠꏿ C.ꅔꃅ D.ꑠꀘꀊꇐꂿ, E.ꅐꊂꐈꋻꀘ, F.ꉬꀋꎍꇁꉻ, G.ꂽꃌꂽꌺ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d13842ad7efd6da5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73235, "source_sha256": "d13842ad7efd6da5aad8def04ebb22f981fa189a408a894a3091d9c27457a803", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꄉꉻꌤꃆ' means 'revolutionary' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꄉꉻꌤꃆ' means 'Public affairs' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9b49dbd39806e68", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73258, "source_sha256": "d9b49dbd39806e68072239ce8fe2d35e3e9238293939cd01a6cfd99cb6506e5f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꎃꉛ”对应的中文\n\nA.流到实楚旁, B.借代 C.泻债十二种类驱。 D.北方出青铜, E.春试 F.凌云 G.水癞皆驱除,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e050bb17aeda5dfc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73276, "source_sha256": "e050bb17aeda5dfc1da52944369aa488e816c220d132e68d23eabc7d86ad7be5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꌦꐰꋍꃱꐰ,\"是否等于汉语\"草原域内诸神来会师,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꌦꐰꋍꃱꐰ,\"的正确汉语是\"斯消在此消,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d59fdbe69b66284b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73290, "source_sha256": "d59fdbe69b66284b040bbd56283105c2f7187b2420616570fd03aeb9216acbb1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꑌꐚ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꑌꐚꂽ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfb69ae68e0a1e1e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73291, "source_sha256": "cfb69ae68e0a1e1e61f6da1c064e779e62752beafe9ce1f02a6a4aa34019ae6c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n__ꇉꊂꃹ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꈔꌋꇉꊂꃹ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdf3e2b85a38cbba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73302, "source_sha256": "cdf3e2b85a38cbba66ecde6539587b5f46cd7f33b7431eeb6d8b5f342e07d06f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“家妇会绝育”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“家妇会绝育”的彝文是:ꑌꅪꊨꁧꂵ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e12b14e15f221d4f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73311, "source_sha256": "e12b14e15f221d4f3f848587d501334b62d03e65a22fe80f30ce4a2f90d79fc3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꄯꁯ\"翻译成\"手杖\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d70454df76dea8ab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73315, "source_sha256": "d70454df76dea8ab6bfefeff42729a5c5a2845f5ba6529a6f8c0e3171f3b3271", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“食了秽草也要御,”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑟꏜꋠꌠꑴ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de6967f4d429857e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73322, "source_sha256": "de6967f4d429857e02bc056f9987d4a72340e8b7fa6b21d945d236592b9eb0b5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate the following English sentence into Yi: \"ferry\""}, {"role": "assistant", "content": "ꎞꎭꆳꂾ is the Yi language form of ferry."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d484617050a1239c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73330, "source_sha256": "d484617050a1239c8c6b86942469023c306e106d2a8aa6278f7b5d7fa1f88669", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꅉꐨ\"对应汉语\"现在欲要请神来护毕,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"适应性\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d51a25c42c8d2fcd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73332, "source_sha256": "d51a25c42c8d2fcd3b312af74c39367bc35dc5dd9a49579145021457d7ccf510", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"鹅观草\"的彝文是\"ꀒꌀꏜ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e222b408dff1dddf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73338, "source_sha256": "e222b408dff1dddf33d9d77f5ab9d45e85cfd94a4ee7f2ab07bad0da10605f40", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:,ꎍꉆꉬꁍꇐ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꉬꁍꇐꉆꎍ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0569fa67603bc41", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73346, "source_sha256": "d0569fa67603bc41a5171f486a1b722273922b17f1fe759cedb83e30add4b957", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꍆꐨ' means 'Ratio' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d455e3d18c16ae6c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73348, "source_sha256": "d455e3d18c16ae6c2c93d6734ab0f52377f1415a0d13e39114ffcae04bcfffc5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"描写句\"的彝文是\"ꌡꁱꅇꇬ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce4a606adb818a2a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73361, "source_sha256": "ce4a606adb818a2af6baa7d478416b22245d3babd1afc13fbb3372428905a808", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"放置黑色卓博作祭品,\"的彝文是\"ꌕꍶꋠꆿꃤ。\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d22b1193bdd26f94", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73370, "source_sha256": "d22b1193bdd26f9449488f9ecf293f515cd0abba168265cb005784887b503318", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“马要栓,”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“马要栓,”的彝文是:ꃅꏂꂷꌠꈌ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1f99a1cdeffb94d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73373, "source_sha256": "d1f99a1cdeffb94df9e1fdfa302f2fcbbdae83d764b6422ef486d338d5736f54", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“痨病牙黄黄,”对应的彝文\n\nA.ꏓꆅꎐꎭꀕ, B.ꃅꏂꌷꆏꋄ, C.ꁧꀋꎴ、ꍍꆀ D.ꎭꄏꍶꈈꅓꇁꍸ。 E.ꂓꊰ F.ꈌꐎꃮꎜꄉ G.ꎺꄅꅍ H.ꉹꁌꐥꐨ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de540ca016534794", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73378, "source_sha256": "de540ca016534794bbedd11df87d6fb88b279beb3b76c29aa212e17d4bc99fdb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꄂꑌꌦꀋꃋ,\"对应汉语\"黑八勒曲\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꄂꑌꌦꀋꃋ,\"的正确汉语是\"青云斯氏娇女儿,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1f9eb43ff49e82b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73381, "source_sha256": "d1f9eb43ff49e82b7d59e05aa049c4c0c83be95c7802ad57c4dc28a6bda0ab50", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꊌꅝꊈ\"对应汉语\"变换\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:获得性"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4b735ec1b62e0df", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73388, "source_sha256": "e4b735ec1b62e0df945db0c371ce386e6a371a67565b0ff4ad604f20f6fa237e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꂸꊪꁧꑌꄓ;”对应的中文\n\nA.避雷针 B.军旗 C.齐开路, D.迁徙此方后︰ E.毕摩来调解, F.兆怪随朵神至一对。 G.玛孜博也起; H.断路(开路) I.三、以海纳百川的胸怀,不断深化拓展代表工作再添新举措 J.荷马史诗"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd24a74f2788befd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73395, "source_sha256": "dd24a74f2788befd46fe5a772db7292a3ad032fecd089d1c25638ba50eb79ed6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"说诺领域内,\",请将打乱的彝文\"ꎰ,ꌅꃅꆈꇴ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꎰꆈꃅꇴꌅ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e33c9128feeca051", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73432, "source_sha256": "e33c9128feeca051e5ef46cf155e9db56691e9a4433b68cb075d00996b427c48", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“扩域”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“扩域”的彝文是:ꍔꈍꈐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf91ec7fd8c2377c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73433, "source_sha256": "cf91ec7fd8c2377c587fa55bce832f0d019c527dca4d1f03c644d290dd230039", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐕꐴꅲꃺꋩꇁꌦ;”对应的中文\n\nA.灵犬去捉债; B.仇家吃了仇死亡; C.招魂求魂仪礼已结束, D.骑来花鼻灰麂麋; E.昊臣比俄来做换体礼, F.据漠漠沙伙, G.地母理发辫者起, H.大民族主义 I.罪业多, J.换体仪礼由此起。"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccef034762eb39db", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73448, "source_sha256": "ccef034762eb39db7d7fdea00134b1b6d5d02023a8312cbbeeab0e046bd71226", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"镇于杉林中,\"对应彝文\"ꀉꐚꆐꁬ\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꌿꆈꅊꊂꍅ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d84eef5a9c725557", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73449, "source_sha256": "d84eef5a9c72555721707d8ab4c9d5ffe64706a73f9c48749eca252ab04ea5bd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꋍꋠꀻ_ꆅ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꋍꋠꀻꌺꆅ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0f70b05207153cc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73452, "source_sha256": "e0f70b05207153cc1abf86f863d6bc129b219535bb49f63ff63110259323a7ac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"但愿到达鬼怪之家去。\"是否等于彝文\"ꌩꁐꐎꎍꑴ;\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"但愿到达鬼怪之家去。\"对应的彝文是\"ꋲꇉꑊꋌꌸ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e65b02cefc74e41b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73469, "source_sha256": "e65b02cefc74e41b5f91f95904b91ebf3b8b08478f4514bd7b260b68c31342ed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃄꄟꑽꄟ”对应的中文\n\nA.心狠莫嫁女 B.毕神长豹躯者起, C.花神怪有六, D.方式方法"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc77f362d569da5e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73475, "source_sha256": "dc77f362d569da5e8419fec1f8d46075d8d50877c1a5dde6845029f44995cccc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“羞涩”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꑊꏦ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4282a917d73ebf1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73485, "source_sha256": "e4282a917d73ebf1a8e0630f005d29667a3246b10dfb86917c7bb0989e368f6f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\n꒔ꈜꌌꁈꃅ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为同僚"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce3bacb254e395ce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73491, "source_sha256": "ce3bacb254e395ced16f1937f5fd7c1b2c1436233bd796aa4cad001ae49978b4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꅔꐎꋪꍐꏰꍸꋪꐔꇁ。”对应的中文\n\nA.六十一岁时, B.丝绸 C.欲去诅咒鬼怪和猴瘟。 D.草原围“孜”云雀来折“孜”。 E.能治拉肚子。 F.畜祭十九羊, G.忧愁痢疾之路断而封,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfb588d1b455fac0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73494, "source_sha256": "dfb588d1b455fac0c333c5eb0a64321cf708097219f8f96a57d2c73af3e3fc40", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꐛꅉꇬ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为所在"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd35dcfa56ed3081", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73495, "source_sha256": "dd35dcfa56ed30815867e85682cd1b129798c215e236f937d13b25ae80083f80", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꅓꀉꍃꆹꂯ。\"是否等于汉语\"政府\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:欲要逐而咒将去。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e634ca5c412a0cb7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73500, "source_sha256": "e634ca5c412a0cb7dd9d62aa4d4f278514224e6411f2663d93da7bb7d5a88543", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃱꌺꐛꍝꑌ' means 'enemy situation' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꃱꌺꐛꍝꑌ' means 'Nge Ti Gu Zes house' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6b7623a3310c610", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73503, "source_sha256": "d6b7623a3310c61082cb15cc898c1632b79bb1e86f846b4544e185ecca8513ea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"衣物扮身材,粮食壮体魄比喻衣物粮食缺一不可。\"对应彝文\"ꃢꈜꊾꁯꄀ,ꋛꂷꊿꋌꀖ\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3d3e33b2066da05", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73505, "source_sha256": "e3d3e33b2066da05fdb7b5e028c28bfd37518b6bf9ce72164c2bde7a578f45c9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꏃꎹꑷꃹꅊ,”对应的中文\n\nA.尼能规来循, B.实勺做鸡卜, C.南方未开通; D.尼拖得病在娘家 E.比尔惹赤呢,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d782e406c3cfc555", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73516, "source_sha256": "d782e406c3cfc555f93583ac005e51995dc359fcf4b55c9663d1b6dd3c710c47", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“考核制度”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "ꎖꑞꄹꏦ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfb1fd87816807e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73522, "source_sha256": "dfb1fd87816807e2251476651129d2cffe97bdfb186dd2b740e62faf1d5b101e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:叶甜菜 → ꆪꑌꆪꅪꄓ,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꇌꑆꃱ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e6639605e1bf93ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73524, "source_sha256": "e6639605e1bf93ea3d6a84f0e0fbf546fdd5197432bec2eb74b65ef1e87c1bac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“热病”对应的彝文\n\nA.ꉾꎭꁧ B.ꃀꇁꈬꄙꐊ, C.ꂽꄻꋥꏦ D.ꊂꉬꇁꎆꈤ; E.ꋍꌺꀻꌺꐊ, F.ꆆꀠꊪ G.ꇓꁭꁮ H.ꑅꎸꊸ I.ꒌꈎꒌꇖꈤ,"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd3915bd6b26777b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73527, "source_sha256": "dd3915bd6b26777b7927bde7071d76c2970185813be7bddadfab5a8205762e3c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꇎ_ꌋ"}, {"role": "assistant", "content": "ꇂꇎꏲꌋ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce9951b8ae46ccc4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73528, "source_sha256": "ce9951b8ae46ccc4722749389411331aff72b729da5a941abeb871f055106870", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꀱꑍꌡꋌꉖ\"翻译成\"礼服\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꀱꑍꌡꋌꉖ\"的正确汉语是\"返时敷病重药\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc97b62d54aa2558", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73536, "source_sha256": "dc97b62d54aa255828dc796881a23de10d8f41a2144784a42c9fb06ac52676e8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用英语写出“ꒃꅐꐮꃆꂮ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꒃꅐꐮꃆꂮ' corresponds to 'relations of production' in English and '生产关系' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d75fe3178754d7f9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73554, "source_sha256": "d75fe3178754d7f96123fdec8108d73914a0f6f327f182ada265b403664b8f77", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꐛꌡꁱꂷꉉꇐ\"对应汉语\"象形文字论\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d153941d22609e80", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73555, "source_sha256": "d153941d22609e806c60c732e32d3d101228773084f9b1cc7b126b541987f963", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꃰꎺꏂꁧ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꃰꅉꎺꏂꁧ,\n对应汉语为:伍得舒史山,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf8d2cfeea8fdc85", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73556, "source_sha256": "cf8d2cfeea8fdc851648d61a3ed1732af183902ffa701c8a3bbd588721c62a57", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꈯꄜꋈꄻ\"翻译成\"构建枢纽\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d28abb900df959a7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73560, "source_sha256": "d28abb900df959a7f964fed1208fde098db9dba02ffdddf4f86a5ffeb9112fcd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꅇꊪꌫꅉ' from the following options\n\nA.Notary Office B.Chancellor C.Kuafu Chases the Sun D.Magnetic force (lines) E.Shentong F.then his people will be aimless G.then a brother misses his sister who might have food in her house H.hybrid sheep I.Monroe Doctrine J.Drug rash"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e51848f25696eeaf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73573, "source_sha256": "e51848f25696eeaff2bdb46ad40bfae08b7e45ff217787246363a1c3a308967d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꊂ_ꒃꀕ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꆫꊂꌕꒃꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf3413f82e99e2a8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73584, "source_sha256": "cf3413f82e99e2a8271ef6e235ba08295458ee42c73b5bc529ac9ae56cd30017", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“流淌”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“流淌”的彝文是:ꒉꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdba8a628b051ef0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73586, "source_sha256": "cdba8a628b051ef001e1437402e5811f2084c10f5be9b0610db9441fd297e44f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꑌꑲꐤꅉ' means 'Laba porridge' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꑌꑲꐤꅉ' means 'Contact Address' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3bf782515ada6bb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73587, "source_sha256": "e3bf782515ada6bb45db6be199bc186dc524a8738fe9d40b40b6a485578c5b2c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꐂꀜ\"对应汉语\"九禽传话来;\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꐂꀜ\"的正确汉语是\"瘸子\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dab26abdf7fe47b5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73604, "source_sha256": "dab26abdf7fe47b53c9c8bfbd1f674746a376d0a42e5dbaadf1ffaf18580e2d3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꏢꆅꈁꑐꀕꆴꆹ。”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "脾病吟悠悠者除。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d40576130b7ee952", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73613, "source_sha256": "d40576130b7ee952423612e6fc4b6484bc0dd8637a357f404f5cbf9b63de3fb1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"平坪消去黑油油。\",请将打乱的彝文\"ꀕ。ꌋꉘꆏꍝ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "ꉘꍝꆏꌋꀕ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d937264f79e84c77", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73620, "source_sha256": "d937264f79e84c77903b79b05f9e12bf773d4490510d90c559501d49b081e301", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃌꎹꆗꈹ' means 'promiscuity' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d060085194efdbf5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73631, "source_sha256": "d060085194efdbf51c2be3ff26b58bd240a68be9eb26f2825bc1c7cabb17e893", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꍳꅔꄅꀕꁘ;”对应的中文\n\nA.女工 B.额君尔黑发, C.魂恋绿幽幽; D.崖上石滚落, E.无人来帮扶; F.如同江水滔滔去。 G.先前来者屋前聚, H.艺术性 I.下弦月 J.检波"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4c7efcb0e0a3410", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73650, "source_sha256": "d4c7efcb0e0a3410fb640398196a023176b20934097a92bfda257dab142b2991", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌅꂮꀉꏸꍂꃤꈾꃤꑌꌠꅓ,”对应的中文\n\nA.吉克阿余五子兴, B.历史地位 C.黄昏此地换体礼; D.兹敏阿机凶业孽业要驱逐, E.趣剧 F.虽不是权倾一番的土司,却也是管束一片的长者。 G.祛兮祛除阿萨秽; H.电弧焊接 I.知遇 J.尔涅尔志毕,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5dfa3265bb45ac7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73652, "source_sha256": "d5dfa3265bb45ac787dd607e2d6801f19d352b968ffb5075b70a96e97068aea9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꀨꋉ' means 'tribute grain' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꀨꋉ' means 'Warehouse construction' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf15ff7da77c19c1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73664, "source_sha256": "cf15ff7da77c19c1f9dbe3940fb3a1a3ce80e291fc735fd99ab6f6b0792c5390", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“夜晚出七月”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌊꆏꆪꏃꅐ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e26ddb04ba68f8d3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73669, "source_sha256": "e26ddb04ba68f8d3fad76c06c31070f13fc57d8be570374946817a81e48af471", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"三年防污秽,\"的含义:ꃅꑴ,ꈎꌕꀘ"}, {"role": "assistant", "content": "ꌕꈎꀘꑴꃅ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbddac46baa8ce25", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73676, "source_sha256": "dbddac46baa8ce256b14234f708be39e85db233ef3d89fda574cee3f8f467e86", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“吃了”对应的彝文\n\nA.ꉢꀀꅉꎹꌠꉬ B.ꋍꀻꎑꊂꏮ。 C.ꌩꏪꂿꃋꃅꌗ D.ꎰꃅꃴꅉꉻ; E.ꋠꀑ F.ꌒꀋꐎꇁꑳ; G.ꆾꄉꁬ H.ꋄꌺꑟꌺꑌꆺꈿ,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc46b6d3e0b1a668", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73698, "source_sha256": "dc46b6d3e0b1a6680f7fd97b43da53d69681121cb8b622ddeb2486b18705f670", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"安乐自此得;\"对应彝文\"ꂮꇱꄀꀊꄉ;\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e222b3a2e4c34d31", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73710, "source_sha256": "e222b3a2e4c34d31d2973fff1afd8d82ea1405e6f52299b81fdf19014172e0c3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꃨꊱꁨ\"是否等于汉语\"花序\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e434f03ffb727880", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73715, "source_sha256": "e434f03ffb72788050a552d02072a15d5850e8ea083c237bcc012b7f047e3d78", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꃷꍍꃼꍍꅉ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃷꍍꃼꍍꅉ”的中文意思是“交易所”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4638ce956c584f4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73717, "source_sha256": "e4638ce956c584f4eee767fea3a296d7e00636b04fea51bfc141afb7c2a95796", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꌞꃅꄷ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌞꃅꄷ”的中文意思是“异地”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0c49968e3ac51d8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73721, "source_sha256": "e0c49968e3ac51d862f8c8841b629dd3c380c68dc9415ce3340f877bc92c096d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐧꍞꉬꇁꆂ;”对应的中文\n\nA.痨马重沉沉者斩, B.实楚和乍穆, C.传宗不顺利; D.聚于木曲依格山, E.诸物已祭奠, F.动刑 G.发髻"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce5dd649c064bf16", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73741, "source_sha256": "ce5dd649c064bf16171d0e3dcdac1962b43304310f816f5cb12010f4fa0d61a7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꇑꑣ\"对应汉语\"掠夺\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d38d05ba5d0a7586", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73745, "source_sha256": "d38d05ba5d0a75867ed14f8b4d7b9402dc3593dba1b0bf21304338c55179d01f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌅꃖꅽꀊꇰ,”对应的中文\n\nA.被虎叼进山 B.又来哭一阵; C.祭神来主宰, D.深山黑乎乎, E.差役 F.卵磷脂 G.云雾不曾降格菲,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1c68f6ac90439fa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73747, "source_sha256": "e1c68f6ac90439fa87b86ea756ffd677e403456768a2861175be991e1da80192", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“开曼群岛”对应的彝文\n\nA.ꀗꅐꈌꏃ,ꃅꋩꊀꅑ B.ꀿ꒜ꉜꁧ C.ꐴꄏꆂꉘꀕ, D.꒔ꁆꉇꎐ E.ꊈꋌꊈꏿꍐꇁꅓ。 F.ꏾꆴꌩ G.ꇽꂸꎿꅔꋇ H.ꀋꏃꀊꀦꋌꇁ I.ꑌꀊꇖꃢꀕ; J.ꍫꈌꁒꅪꆫꏮꋊ,"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdf4c61f912f9206", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73752, "source_sha256": "cdf4c61f912f92064456d8b27727409d836c6ee3093a93a59d5b723e829b3957", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“板上钉钉”的彝文\n\nꏤꅇ_ꇺ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꏤꅇꎸꇺꋯ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d16ec98ff745bcba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73753, "source_sha256": "d16ec98ff745bcbad5a987872583c077cb4b0cdf7825aed61aff20d0daadfcb9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꄟꍗꃨ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为天竺葵"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf8271bd53ec5be3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73759, "source_sha256": "cf8271bd53ec5be324c8e164ae416c21a687458984f424c081cbb59af56c021c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“怒不可遏”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃃꋰꀋꄐ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e41aaff53c87c224", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73785, "source_sha256": "e41aaff53c87c224717e642c321b73fc138a62839e0b20701eac7b8ed2171094", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꄹꌠꁘꍐꑴꇔꇰꇁꅓ,\"翻译成\"莫弥格俄后,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:围疾避让来驱逐,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db7ec03fbd846b1b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73787, "source_sha256": "db7ec03fbd846b1b15650fdc71bbe0e64620609cd4d66b5c650b33f754a55b34", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:迁来毕迁来; → ꄔꀝ"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꑊꋌꍃꆹꂯ。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d847bcbce2de144f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73811, "source_sha256": "d847bcbce2de144f4c6d4b95fb76707cbd219a62c1aba064bb6bf02f869fe57e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꌠꀋꆊꄅꅑ, → 臭腺"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"厉鬼长有数层肉,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8e9e2acfec68498", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73826, "source_sha256": "d8e9e2acfec684989ff9ed503a571b54d3061c4bcfacde9a4ca49c2d088bf277", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“治者随后至。”的彝文\n\n__ꊂ_ꇁ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꉃꌠꊂꑳꇁ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d45b50b4363e65b1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73837, "source_sha256": "d45b50b4363e65b1e52a285c30f8442a8f7a9525cb00ca667f9018d5124c4fb4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꆫ_ꇴꄲꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꆫꄏꇴꄲꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce64ff60a4f74fa2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73842, "source_sha256": "ce64ff60a4f74fa2ceabfbedb9b26dc67fb767d1a85bc96bce599353cf600d8b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"主轴\"对应彝文\"ꃅꀋꃋꀋꑷ,\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"主轴\"对应的彝文是\"ꀨꄿ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2989cc5119bddd7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73847, "source_sha256": "e2989cc5119bddd7e506a81df8769c7fdc04b4e8f298300fedc122378fe17714", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꄮꑌꇁꑳꋪꃲ,ꉘ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꉘꋪꑳꑌꇁꄮꃲ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5f62c77d9cf2107", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73854, "source_sha256": "d5f62c77d9cf21071b6b652766db1f52795c1ede28a76a290488313b4e6e4164", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“吃错生罪业;”的彝文\n\n_ꑽ_ꆂ_;"}, {"role": "assistant", "content": "ꋠꑽꒉꆂꉔ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d277f82256d7e44b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73858, "source_sha256": "d277f82256d7e44bbc8b93c986e6233abb9e27fdb7add7ae917c4a6aa271f37b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꎙ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎙ”翻译成汉语是“延宕”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d62284403765916a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73862, "source_sha256": "d62284403765916a266d558ac1845faee1613116402549f570f09b73c22b9a0e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꇮꐚꈴꑍꋏꑊ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꇮꐚꈴꂷꑍꋏꑊ,\n对应汉语为:根吉嘎马二代尼,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce37d258d425e144", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73867, "source_sha256": "ce37d258d425e1444b5b3df6f75ea10275d8ba27975e3ee770cac21768a3b01f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"伍觉博伙之尸架,\",请重新排列:ꁧꏯꑷꃷ,ꉘ"}, {"role": "assistant", "content": "ꃷꏯꁧꉘꑷ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dffade5008e05bf5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73880, "source_sha256": "dffade5008e05bf540a33a2758fb5d9f86eb76fd8d95f39aab6470b72eeb303b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꂒꋦ' from the following options\n\nA.Biography B.conclude C.Oyster D.Call the police E.Geological team F.Xian Da"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdb29f35e2a7b01a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73886, "source_sha256": "cdb29f35e2a7b01ae90d9e7a6f8abad58690989601f82e063806952a42938647", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“mix”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐮꉔ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d10d6c7a1e7e7b0d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73895, "source_sha256": "d10d6c7a1e7e7b0d7abdacab9451b9541cf6dc4ed1abe26119e60de2da377fea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \"Basement\"."}, {"role": "assistant", "content": "“ꄿꃴꑳ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db3d78efbcfe8c38", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73898, "source_sha256": "db3d78efbcfe8c38607672a545552dd3ed478a62da15f25c162b3dd1d346e9db", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“毕毕来问卫。”的彝文\n\nꀘ_ꑴꅲꇁ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꀘꀕꑴꅲꇁ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcc1f68f4c591912", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73908, "source_sha256": "dcc1f68f4c591912e33935f5c24561e07edf75439464b425c9d92a186191930e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“乐道”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“乐道”的彝文是:ꉉꏾꇴ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da94feface29c009", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73913, "source_sha256": "da94feface29c0091e75ccd77ac00867464f668971ecf7a1b4e9a7d4fc0f2718", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“驱凶随云消,”对应的彝文\n\nA.ꇤꈔꇤꈤꉅꌠ B.ꈩꄜ C.ꄏꄵꇉꊂꊐ, D.ꃷꅐ E.ꇖꈬꉆꑍꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e42798d48f97ee92", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73917, "source_sha256": "e42798d48f97ee92001cdfebc5a5a84945e2b2ff9cc187137c34ea32a9af203d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"决死\"对应彝文\"ꀑꇬꏍꈿꏿ\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9eb2f3ec791428a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73937, "source_sha256": "d9eb2f3ec791428ae4a658df5c67a9d39a59167e6374a66dc2115d178736e21d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“后半天”对应的彝文\n\nA.ꑷꋉꂿꄡꆳ, B.ꂵꆧꉈ C.ꌕꇉꁧꂸꐛ; D.ꍏꇩꂿꑘꇬꇵ E.ꉆꋒꅙꇇꌺ, F.ꂸꉸꋊ G.ꁱꇐꁰꄟ H.ꏸꐳꈎꆏꇖ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d205a2f302e8a070", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73939, "source_sha256": "d205a2f302e8a070796f23fb0d7fb813ce98dceecb3c7cfe014d50ee439f5f2b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"大臣乱伦大臣来转嫁,\"是否等于彝文\"ꑬꆏ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"大臣乱伦大臣来转嫁,\"对应的彝文是\"ꃀꀺꃀꀉꏮ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1557df7ba05e86e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73959, "source_sha256": "e1557df7ba05e86e3e0723e552181ab5bbbb930fcff7d1bf9e6fac9129ae76ac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'bee' from the following options\n\nA.ꃅꈨꇽ B.ꃰꅍ C.ꑛꁮ D.ꀃꑍꆹꑬꆏꈍꑋꑍꉬ E.ꌦꐚ F.ꎭ꒧ꌅ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e32023493b3c6701", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73978, "source_sha256": "e32023493b3c670142f6629696c3e76ff60aae6e5efd628373b543b78da8dc9a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“铁辫已生成;”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉾꄟ\u0002ꅑꆳꆹ;”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d83012a2661e4c63", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73983, "source_sha256": "d83012a2661e4c63455f700225ee9bc4735c014206417895d1b382f5a221c9b4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꅋꇇꇉꄏꆹ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꄏꇉꅋꇇꆹ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e558913accc17fb1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 73986, "source_sha256": "e558913accc17fb1aba29604513fdbc6b320f9bf9d6587d7496fbc6f9e74d52d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“苗圃”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌩꆧꃅ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cecf1e9cadffdbda", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74006, "source_sha256": "cecf1e9cadffdbdaf90f84ac80f6892af5aedd369e7da062d071adcba739e119", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"Bishop\" in Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for Bishop is ꍗꏫ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cef235878ef5ac71", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74016, "source_sha256": "cef235878ef5ac717dcdf0ff2b52a6c9e53af580d06973d47c364914f090d652", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꏸꋦꁧꀊꑍ; → 星辰布空中;"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4dc3ce63ce4cc11", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74022, "source_sha256": "e4dc3ce63ce4cc1137390877885ba9fcf60c4a3c874696854ca4557b0c022590", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꊐꅍ\"是否等于汉语\"嘴笨莫多说\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꊐꅍ\"对应的汉语是\"容器\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddd2d7887239cfe4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74025, "source_sha256": "ddd2d7887239cfe4fbe027268f2bd160f2c695417e086ad3cee0c54e8d524cd8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"飘悠\"的彝文是\"ꃰꐺ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d60dc2a261cbb603", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74026, "source_sha256": "d60dc2a261cbb6031a9295490590567f7786fc5a2d6fbb22d58c7f0927d87d19", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꈂꇗꐔ,”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "地上阴狗起,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4277d5812e14168", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74036, "source_sha256": "e4277d5812e1416849a09e9b06e2b31129565bb627148ea6d21c1f28edf36bb2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"江河深处埋,\"是否等于彝文\"ꀂꏾꀉꒉꉛ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"江河深处埋,\"的正确彝文是\"ꆂꒉꈬꊂꍸ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d090b6d8a6861cfb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74040, "source_sha256": "d090b6d8a6861cfbffa50d9c0928f5464684abc039584f710c9defe39000f105", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“有种就去种”对应的彝文\n\nA.ꇌꑭꇓꉔꀕ? B.ꏃꆖꊫꀉꄵ; C.ꀿꇁꌺꈜꋌꀉꐴ; D.ꂸꈬꆹꂸꈬ, E.ꁍꅐꁍꊂꈹ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4a0d2d51204ea92", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74043, "source_sha256": "d4a0d2d51204ea92c86aa75202cb96f70eac970cd04c2d96fdec9ca7a636ff89", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“violate precepts”用彝文怎么表达吗?"}, {"role": "assistant", "content": "英语'violate precepts'的彝文是:ꏥꏦꐆ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e18206ee68cb4774", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74044, "source_sha256": "e18206ee68cb4774993c5cd5da228027fdca129dea6a39cfb35ac05de593d34a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Express \"ꊈꌺꌐꌺꐊ\" in English and elaborate on its meaning."}, {"role": "assistant", "content": "“ꊈꌺꌐꌺꐊ”翻译成英语是\"Inlaws go places together\"。\n1. 核心句解析:\n- 白话翻译:这句描述的是彝族社会中姻亲家族(\"亲家\")共同生活的场景。\"在一起\"不仅指物理空间的共处,更强调资源共享、责任共担的亲密关系。\n- 语境功能:该句在五句中处于轴心位置,将前文\"娃子-主子\"\"骏马\"的主从关系叙事,转向后文\"首饰\"\"本家\"的平等共享叙事,实现从等级制度到家族同盟的过渡。\n\n2. 文化深意:\n- 反映彝族\"尔普\"(互助制度):通过\"亲家\"联姻形成的家支联盟,需履行物资互济(如共享首饰)、军事互助等义务。前文的\"骏马\"象征重要财产的共同使用,后文的\"首饰\"则代表女性财富的流通。\n- 体现\"节威\"(习惯法)规范:核心句中的\"一起\"暗含\"有福同享\"的伦理要求,与后文\"本家\"相呼应,揭示彝族社会以血缘/姻亲为纽带的集体主义生存智慧。\n\n3. 结构意义:\n- 前文呼应:承接\"娃子-主子\"的阶级差异(前文2)和\"骏马\"的珍贵资源属性(前文1),通过\"亲家\"关系将对立元素转化为合作可能。\n- 后文铺垫:引出\"首饰\"(后文1)所代表的婚姻财富交换,以及\"本家\"(后文2)的血缘共同体意识,完整呈现彝族社会关系的三重维度——主奴、姻亲、宗亲。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e321d47426819fea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74057, "source_sha256": "e321d47426819feae63a026cfa26530b2cd421520227b0f522d87d25dea0005f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꑊꈾ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꑊꈾꉹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0e880c480e2e90b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74061, "source_sha256": "e0e880c480e2e90b1cab1ce8a9b2dbcbee9e490ee1d18b66860e0802e4880284", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'I don't like driving.' from the following options\n\nA.ꄆꐈꅉ B.ꁬꋌꇿꐨ C.ꉢꍮꊪꇽꌠꉌꀋꃹ D.ꄀꇗ E.ꂙꃨ F.ꅪ G.ꎂꌋ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e59a56d11653c199", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74063, "source_sha256": "e59a56d11653c199b5e3788e7397286aa1490b28fdec16a0764bb6b2609ad348", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“航空”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꈯꏹꈜ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce81650156c607af", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74066, "source_sha256": "ce81650156c607afd828502c7690c9f6b943d09bcc0cafac8b55088b97f12ece", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:祭后得兴旺。 → ꇌꃅꌋꋍꌪ。"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de83931d27f83b40", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74070, "source_sha256": "de83931d27f83b400fac77061fcb190e8b1f7a0b7a00d9d867d6ab923f6e0480", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꇌꎲꌺꊰꑋꀉꇁꂱꑄ;”对应的中文\n\nA.国内生产 B.祛除癞魔声, C.欺瞒 D.好运来, E.勒寿十二山神来会师; F.犹如入魔口;"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9968704604fe9e1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74087, "source_sha256": "d9968704604fe9e1010c3fc5b14c2768ccc8090153d80faf06cd12355d19f89e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"茶具更灵验;\"的彝文是\"ꆿꑽꋶꆽꏶ;\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de0d8b18a0ebfa24", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74097, "source_sha256": "de0d8b18a0ebfa24102c5902fbb93bd0c364a5b63ba15dffa1d396c2c33f4e9e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꋧꃅꁨꇅꀕ,”对应的中文\n\nA.写实 B.人间亮堂堂, C.醉意 D.实楚和乍穆,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0de25b21428ce31", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74110, "source_sha256": "e0de25b21428ce31d2bbc0daf71296d28e4e105b01ec2c4ad4aa5ef568b1852d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"碱蓬\"的彝文是\"ꏦꁉꁬ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db28de1d9dd8fdaa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74111, "source_sha256": "db28de1d9dd8fdaaca58e4cc52125c6be8b98f8b4c8c3e83cc91e6262213cc4e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꎆꇁꀦ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为财源"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d265f419f5d93bd9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74114, "source_sha256": "d265f419f5d93bd9fe2ac6bec748c138371ff2a5bd83ce95a2e0dcb9849fffea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“槟椰树”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“槟椰树”的彝文是:ꀘꇂꌩꁧ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd7d1a9a972a3f67", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74125, "source_sha256": "cd7d1a9a972a3f67400d566cdca591a88769dcfd1bfb76ca3d87f65691528dff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you convert \"ꎐ\" into English?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꎐ' means 'tooth', its Chinese is '牙齿'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ced4bd0eed9c50ae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74143, "source_sha256": "ced4bd0eed9c50ae5094680be92bb21f63b3c4235f2782648f7b3fb5a8b8470d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꆶꁧ\"翻译成\"兔脱\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cff42800f13ae6cb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74150, "source_sha256": "cff42800f13ae6cb43714257b1042f017b1c2e22dca1eab08b90710dddcd90bc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꉘꌕ__"}, {"role": "assistant", "content": "ꉘꌕꈎ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e6252a5d4e5ae427", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74155, "source_sha256": "e6252a5d4e5ae427b84caa4243e7cc5badf6e58a94639d7a5b443e71a63a5322", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"奴仆射主子,\"翻译成\"ꌦꌠꃪꅐꅑ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꐚꇁꌋꁻꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4f038d037fc9291", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74161, "source_sha256": "d4f038d037fc929140ed83e4c5386a972a6a67a03317d30b5ded8d7f8f777168", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꇱꁍꇱꇗꀕ,”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇱꁍꇱꇗꀕ,”翻译成汉语是“牧场畜不衍,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d53c034076e1e25b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74164, "source_sha256": "d53c034076e1e25b893b97bdf26842ab4ba41f015845df1dca767189b68a24c6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“人们寻源并祛秽。”对应的彝文\n\nA.ꀊꆾꇉꂿꇁ, B.ꎸꆅꑍꈌꋩꀉꉼ。 C.ꊂꉬꀙꀮꂯ。 D.ꈨꅐꑙꊂꐥ, E.ꇩꏤꌅꈉ F.ꁍꊂꁒꉬꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9292af371b8224a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74175, "source_sha256": "d9292af371b8224a0ec2794aca5e276f6b7cdf3bb8c41fca85fff91b0a9bbed8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꇫꅉꌐꅉ' from the following options\n\nA.Start and end B.Fertilization C.Ureter D.Back corner E.Siphon phenomenon F.\"Preface to the Orchid Pavilion\" G.well versed in both ancient and modern learning H.handsome I.Seclusion"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de42eb6dded20e07", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74176, "source_sha256": "de42eb6dded20e070de97d36404a3809e889c4cb3abb7328298ee025d713a064", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Wishing you happiness in your marriage.' from the following options\n\nA.ꄹꇢꎖꋪ B.ꂷꉺꉻꌺ C.ꀀꇷ D.ꇰꌠꑳꇁꎻ E.ꈎꇨꍬꅼ F.ꅽꃝꐨꉌꉪꐛꅊꇈ G.ꃚꈢ H.ꊵꑵꂪꇙꅇ I.ꆖꋌ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce09c227da5b00f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74180, "source_sha256": "ce09c227da5b00f3eeeaf60542b12cfd623f638887a4ec7653e4361a25e5bb74", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:开启 → ꃤꑌꂸꁒꁍ;"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꁉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd9a66386045c035", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74194, "source_sha256": "cd9a66386045c035ab3d080fe71456268658bf45d4519d1174f71319693797d8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n__ꑎꊂ_。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑴꌺꑎꊂꅞ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfa7d709d9fea171", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74204, "source_sha256": "cfa7d709d9fea171412c7b8bcb4b84d24b8bc52751c9c170212c8672163a7cb0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꋂꐬ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为盐泉"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e44d681e66d5cfc4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74228, "source_sha256": "e44d681e66d5cfc4eec3527565e8eb6c33790c3dcec09e603f5574d9844ed9bf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please translate the Yi phrase \"ꑲꋉꎆꏂꑘ\" into English."}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑲꋉꎆꏂꑘ”的英文是\"real estate developer\",对应的汉语是“房企”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccf3896d07965099", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74276, "source_sha256": "ccf3896d07965099bea7734ec7ea2ba86aa9602643b4bc84e07f8b250e41fd46", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“体积公式”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“体积公式”的彝文是:ꈯꊂꉻꏦ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8b833102a21cd79", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74280, "source_sha256": "d8b833102a21cd790d947b51588646f9c795461c942e69857205326c2820dbb6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"此方祭亡灵,\"的含义:ꑮꁧꆜꋉ,ꋍ"}, {"role": "assistant", "content": "ꑮꆜꋍꋉꁧ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfc66ba7be8421b2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74282, "source_sha256": "cfc66ba7be8421b2b2b668ecf00172bd24e362f5e185bee8bced6d704ebe3153", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀮꐙ꒜ꐛꐞ”对应的中文\n\nA.锅庄秽业赶后咒, B.裂支敦士登 C.雌雄异体 D.镇入深谷中。"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e049dc0bb6a3ffaf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74296, "source_sha256": "e049dc0bb6a3ffafd0b5558437102ec61d5fbd0c67de032f1f68502aab8240ad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“到凡人世界”对应的彝文\n\nA.ꐯꉬꑌ B.ꑮꆜꄇ C.ꌊꁏꇽꅇ D.ꋋꂷꉌꈲꁍꁈꐙ E.ꃰꎝꏂꇂꋍꋏꌺꒆꀿꀋꂿ F.ꏃꃅꉬꐮꏭ G.ꀿꎐꆹ! H.ꃋꌋꃋꁘꍐ, I.ꑳꋯꌠꇌꉘ,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7a46c152f19c975", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74328, "source_sha256": "d7a46c152f19c9751e02004c62b79ba0a2109995168f58b36e46931ab18982ef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꆦꂸꋬ,”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆦꂸꋬ,”翻译成汉语是“祭祀未见效,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd7839f01f7df341", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74330, "source_sha256": "cd7839f01f7df34181c7be1c422cb0586714ec8525ad637a826eb1cc30755df0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꏓꌋꌈꉆꋠꆅ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꏓꌋꉆꋠꆅ,\n对应汉语为:病魔咬胃部,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1ad893ba84fac25", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74345, "source_sha256": "d1ad893ba84fac25e9c0d91c59f3c2a0e1b78517b1f411da99c8fa4c1b1fbfc7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꌩꁱꒌꍑ' means 'Woodblock Watercolor Printing' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d93d6ed2bc512f9c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74346, "source_sha256": "d93d6ed2bc512f9c695c432865f64bc8d0b08dcc97daa9ed06c7ec8d005591a2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꋧꃅꉻꏑꌕꂷꂶꌠ”对应的中文\n\nA.绝神亡神 B.一枝用在垫置草褥上, C.锻银炼金祭, D.第三国际"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dee2dfefa27deb39", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74355, "source_sha256": "dee2dfefa27deb3983af3e3a2629752bbf8cdd69ed2007775c3bbc500a3c7f2f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꆿꉐꒉꃴ → 拉哈大河边,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e53de2ebd5795ca7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74358, "source_sha256": "e53de2ebd5795ca79c8e25ab0407f65ffbf9d5e016570af0f8bc411f72ef4162", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把彝文“ꑸ꒧ꏢ”翻译成英文。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꑸ꒧ꏢ' means 'sulfurous acid', its Chinese is '亚硫酸'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4b9552060bcf6a6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74363, "source_sha256": "e4b9552060bcf6a6a3d51bb2b2e052bd1b8e7104355d2d602e2531563f4386c2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꌩꇁꎺꏸꀀ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "因睡木头柜"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e51ca5912adee7f2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74369, "source_sha256": "e51ca5912adee7f26264d5d9b0b7a19c055fddb98febd40c2feaf389377d2558", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꐔꈔꄙꅍꎆꃀ' means 'Raping young girls is the most shameful act, bringing disgrace that descendants can hardly bear.' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꐔꈔꄙꅍꎆꃀ' means 'Venture Capital' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d13e6115ffe730e9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74394, "source_sha256": "d13e6115ffe730e9ac13030ecdbc7ca9c47d06564e19f90748d3e4845fd49b1e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“赤疮长铁爪,”对应的彝文\n\nA.ꌿꑌꁧꆹꃴ, B.ꑠꅪꃪꇖꋩ, C.ꌅꌺꇬꏮꇔ, D.ꍳꆅꉬꑌꌒꑴꄸ, E.ꇍꀮꀜꐥꏿꇁꌦ; F.ꇗꇱꌺꌕꑻ, G.ꁈꁧꌞ H.ꀋꇊꃅꐙ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7e53316e2c0d59e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74396, "source_sha256": "d7e53316e2c0d59e03b43ce72ed0bfa8a0828694cfa0339c4fe5bb545c92ef13", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Express \"ecology\" in Yi language."}, {"role": "assistant", "content": "英语'ecology'的彝文是:ꋦꐥꄟ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd44e4f6476a62f1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74397, "source_sha256": "cd44e4f6476a62f10d71a503f20e7c8820f25233818b179d57224d4209eef289", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꄯꉸꌩ”对应的中文\n\nA.藤黄 B.敬献美食吃 C.金银作酬金, D.开一锁, E.格门从左开, F.围到识者前, G.附属 H.啊,叹词"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd005b5e93775f8d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74412, "source_sha256": "cd005b5e93775f8d4d40b21d3ec9897ded456d27be91f53b1ce9555a0532c0ed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate the following English sentence into Yi: \"bestiality\""}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꉆꊈꑌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7979bc7f3d3ca9b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74414, "source_sha256": "d7979bc7f3d3ca9b0737285b4814b2df7f2142a3496f0ec24879573ef34a9d71", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'interior point' from the following options\n\nA.ꈏꊮꌺ B.ꊐꐛ C.ꂸꇡꀕ D.ꈪꇇ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2806e54faf1d3b9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74416, "source_sha256": "e2806e54faf1d3b9c4294a8887d6e1d40ad92b65f76ec5ab32c758dea032b697", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“阿基米德公理”对应的彝文\n\nA.ꒈꀑꉆꑌꇓꊂꍸ, B.ꏂꋦꀘꆏꀕ, C.ꀊꏸꂰꄓꉻꇗ D.ꁍꂮ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccf3370aa6a92396", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74417, "source_sha256": "ccf3370aa6a9239661f0031c785dd401a8ff1ed9de6ac200e84b67fa953fb9b3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀘꀕꎆꈤꇁ,”对应的中文\n\nA.敦聘 B.毕毕遣债神, C.马架 D.兹莫谋舛孽; E.逐邪菲神降。"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3eb89512c47a954", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74418, "source_sha256": "d3eb89512c47a9545ec1abd4ce22a589b7302dceeccd0631b49f3418c67d4ed3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“厉鬼要围逐,”的彝文\n\nꆀꋍ_ꇁꅓ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꆀꋍꍐꇁꅓ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdecbc62250ce72c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74432, "source_sha256": "cdecbc62250ce72cd4524651073abd47eaf7333568b2ad6f1097c1b0a431ea67", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꎭꌞꏳ' means 'Post Office' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e156a94f0a01fc5b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74441, "source_sha256": "e156a94f0a01fc5bf43b2e1e05a9cd6079224678026e3d67ce69bf417ca3ef96", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“我有姑妈”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“我有姑妈”的彝文是:ꉢꀉꁧꐥ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3106722dfaa9a3d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74447, "source_sha256": "d3106722dfaa9a3ddef33832f1b7d261df35272630d32ed6b4e85f50545c27cb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꌩꑗꁬ' means 'Rubber grass' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfd13bc8d5baa208", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74463, "source_sha256": "dfd13bc8d5baa2086d5ab7a249fd0b17b39a6465146a4bbb87e5b8b5fe2b9ee3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“经上无语言;”的彝文\n\nꄯꒉ_ꂸꅑ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꄯꒉꅇꂸꅑ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da4941f2c202bdd0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74466, "source_sha256": "da4941f2c202bdd0301cabedb61279bb1b131d7cd6c9b6fd973578d99f154c8c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"姻亲得和谐。\"是否等于彝文\"ꄮꆹꊈꄮꆹ。\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc96cbfd72673aa7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74470, "source_sha256": "dc96cbfd72673aa784277710d96c5170f3bbac32ae1e69094f87b05f3fda80f6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꉾꊂꆏꃅꅓ,”对应的中文\n\nA.核心 B.烦闷 C.用香茶菜煮汤喝可愈。 D.《短尾猛神经》, E.连种三轮后 F.虎豹来到之一日, G.铁器来驱逐, H.相交弦定理 I.绝亡鲁和朵,"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7bd883883ea8691", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74479, "source_sha256": "d7bd883883ea869155e54c3eb304ede6b1e5f9e5f792df14d024d0fbc467e320", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꌾꃑ' from the following options\n\nA.they will have victory over their enemies B.He doesn't know how to do this. C.On the surface of the earth D.Argumentation E.Inspire"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d75215cedfda53c2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74481, "source_sha256": "d75215cedfda53c235e312390104456b171520c39d267bab5bc6dbf3b6a35c10", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꇉꃴꇰꊂꉘꐣ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꇉꃴꇰꊂꉘ,\n对应汉语为:疾病到深谷,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cceaae3a61453545", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74488, "source_sha256": "cceaae3a6145354544eb3d9076840e941407be8448e195e8448e53994b049080", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“ꉈꈽꐩꋊꃆꂮꍰꆗꄜꅇ”译成标准英语表达。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꉈꈽꐩꋊꃆꂮꍰꆗꄜꅇ' corresponds to 'Investigation Report on the History of Struggle' in English and '斗争历史的调查报告' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cda57a353a219fb5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74513, "source_sha256": "cda57a353a219fb51b2be4169e3ffa7decd4da17526bd2a603303b53f00fe475", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“少壮不努力,老大徒伤悲。”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꆗꑍꊋꀋꇤ,ꃀꑍꉌꆐꅑ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db5654e7345f1f08", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74519, "source_sha256": "db5654e7345f1f08714c43903e9686a9e1528086625b64953c63ffe9ff1ef839", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“移居忒普举;”的彝文\n\nꄯꁌ_ꇁꄃ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꄯꁌꑀꇁꄃ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0186ae0abf73443", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74529, "source_sha256": "d0186ae0abf73443637289b62bbb482062d0721ff6a7824538a53fd7299f8b3f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꅑꎍ”对应的中文\n\nA.防治 B.姻亲给礼金, C.则博齐整整。 D.斯惹遗居地, E.上方尔足山, F.水毕水哗哗, G.挂职锻炼 H.腾腾霭里坐。 I.取决"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0c20356a01a6e4c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74532, "source_sha256": "d0c20356a01a6e4c2f45ec39fa7834ebeb21961bb63b4d421fe4560fd42062a0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Express \"Parcel\" in Yi language."}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'Parcel'写作'ꎭꁳꅓꁧ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc87aa279baebe73", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74573, "source_sha256": "dc87aa279baebe739f46e578da082e263aae5aefaa152f2d4bda5c27a3d3f288", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“饥肠”的彝文\n\n_ꇉꉘ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꇬꇉꉘꈣ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d270e3360f0d29da", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74583, "source_sha256": "d270e3360f0d29da12af10e07f7578777adc5832641b34c36ba3c301fc663339", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把英文“Cockscomb vegetable”翻译为彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃬꌀꉐꀖ is the Yi language form of Cockscomb vegetable."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e205654f08b8cdcf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74584, "source_sha256": "e205654f08b8cdcf9b9a70445baf671c640c58dc1d4bb3e3a0ae1678526cc3f1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉈꑴꀥ' means 'defense' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdcfef5597df403f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74609, "source_sha256": "cdcfef5597df403f850170dac6cd59cb6d3a53cc6ca7495cdac07688098ff037", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꍂꈴꈌ' from the following options\n\nA.Look on with cold indifference B.risk constraint C.Autumn buckwheat D.bear meat E.urethral orifice F.growth G.water conservancy construction H.pleurisy I.Pencil lead J.government decree"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce87ff376ccbe93a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74616, "source_sha256": "ce87ff376ccbe93a5eafee27e0caa5edfd601ba7125ab83d53594795c21b2480", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“恶缘如巨兽,”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꅺꒉꋌꇁꒉ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e37af3b7c8b7dc51", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74636, "source_sha256": "e37af3b7c8b7dc5145936cc262b64e2de6744e9d7045db9c5e625e61606d73a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꇩꁬꋌ → 国药"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7cc9263bd7b87e6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74645, "source_sha256": "d7cc9263bd7b87e6fdb6fd0d2eef5bb1e93a32b450f0e6a1d0c086bba1a8a4fc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀊꇐꉘꇬꍸ,”对应的中文\n\nA.海岸山脉 B.强压 C.敲诈 D.不牧之地去, E.后嗣 F.住陈兹溢作, G.鬼魂为三拨, H.所有亲戚来迎毕, I.日神光灿灿, J.祭酒祭茶来防御,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e56355aa31391135", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74653, "source_sha256": "e56355aa31391135b3a77ba30804296eeb3a28a277ac0759897b4739d7155eea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꁦꏦꏤꏦ → 动物淀粉"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:乘法法则"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5d2baca2ffc9316", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74669, "source_sha256": "e5d2baca2ffc9316aa6cd7c456d11ba29849379a84fdcc0d7c6f32c498576625", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꏦꊂꃤꂸꎂ,\"对应汉语\"就此告一段。\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꏦꊂꃤꂸꎂ,\"对应的汉语是\"粮食不丰产,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3f18ea858fd67c1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74687, "source_sha256": "e3f18ea858fd67c16477d22e1be2b1618d010919738d58b1e543e3a9d453cdf7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Structural formula' from the following options\n\nA.ꋒꃅꌤꃅꌠ B.ꏲꁦꏲꎴ C.ꐛꏦꉻ D.ꇫꄉ E.ꀉꃅ F.ꏹꇙꏹꌦ G.ꊒꆽꃅꋦ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df5d3e322d89525e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74688, "source_sha256": "df5d3e322d89525e4b972aa952ff369e5e4cec823ef9b84196ea9da124bbac1d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“先前所有诅锋咒锋”对应的彝文\n\nA.ꊂꋊ B.ꏓꊭ C.ꀊꂿꁧꊂꇔ, D.ꀊꆨꍃꀑꑟꀑ E.ꈨꌠꉘꀋꈁ,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc966502f2ef0423", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74692, "source_sha256": "dc966502f2ef0423d972e61e2194a05138f8e6d1ca5ccdb05deee9bef60ceaaf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Final draft' from the following options\n\nA.ꀊꅰꃅ B.ꄻꈴ C.ꅥꈔ D.ꁱꌐꄯꒉ E.ꇓꈓꏲꌠ F.ꄇꂿꀊꅪ G.ꁂꅲꐝꀋꉅ H.ꏮꐈ I.ꄂꐎꀒꆺꅏꑌꊸꇁꄷꀋꉆ,ꄁꆈꀒꆺꅏꑌꉩꇁꄷꀋꉆ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d88d15520e8b0611", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74716, "source_sha256": "d88d15520e8b061119efcb25ba546525181dad7a7c785b456ac12cff874ee062", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇴ' means 'Downsizing for efficiency' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꇴ' means 'Summon' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d893615257996228", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74747, "source_sha256": "d8936152579962281bec6b657703bfdaf1e7f51374dd847228e6f377e71d5969", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꁥꑘ' from the following options\n\nA.Tujia ethnic group B.a lunatic C.Pout D.Durable E.side job"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de5f0c05f9766a61", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74750, "source_sha256": "de5f0c05f9766a61e01116f7994f83e86332bde5e678a437199995f576eae112", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"名胜古迹\"翻译成\"ꀊꆨꇇꊂꂓꅑꌠ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dee486395c6b9c78", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74753, "source_sha256": "dee486395c6b9c781a991ba16354b51a7115a5627a6020e99c010734438c7352", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"虎爪毕筷子,\",请重新排列:ꑭꀘꌬ,ꆿꎋ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꆿꑭꀘꎋꌬ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4a94baadf75ede8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74754, "source_sha256": "e4a94baadf75ede877b00cb7a5ad50cde2ebf7b1bb85a399de6aba22c97cdb8a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“reflected light”的彝语是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "ꄡꁻꁨꑭꑟ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4695213894e4c8b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74784, "source_sha256": "d4695213894e4c8bc6a6cb54b9ab76018380904471e09bedbaf8d3e2a756bdd3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What’s the Yi equivalent of \"then hes constantly resolving issues\"? Please interpret its meaning."}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for then hes constantly resolving issues is ꃀꌺꈁꇽꀱ.\n1. Core Sentence Analysis: \n- Plain translation: In the traditional Yi judicial system, the \"Mo\" (mediator) responsible for adjudication would continuously review already settled cases (retaining \"Mo,\" the Yi-specific term for dispute mediators). \n- Contextual function: This sentence serves as an exemplification within the five-sentence structure, using a specific judicial practice to illustrate the preceding argument that \"there is no Mo who does not need to learn.\" It also foreshadows the subsequent discussion about the \"Bi\" (priest). \n\n2. Cultural Significance: \n- Reflects the professional requirements for \"Mo\" in the Yi \"Degu\" mediation system, where even experienced mediators must continually refine their skills, embodying the value that \"dispute mediation is a lifelong pursuit.\" \n- Implies the dynamic nature of the Yi customary law \"Erpu\" (compensation norms), with the case review mechanism ensuring that judgments remain reasonable over time, aligning with the clan society's emphasis on \"harmony over verdict.\" \n\n3. Structural Significance: \n- Connection to preceding text: Follows the first two sentences discussing the necessity of continuous learning for \"Mo\" (\"there is no Mo who does not need to learn\"), demonstrating this necessity through the concrete duty of \"reviewing cases.\" \n- Setup for subsequent text: Introduces a parallel discussion about the \"Bi\" (\"Is there a Bi who does not need to learn?\"), creating a contrast between the roles of \"Mo\" and \"Bi\" and implying that both religious and secular judicial figures in Yi society require lifelong learning. \n\n4. Additional Notes: \nThe text employs a question-and-answer format to showcase the unique pedagogical style of Yi classics. The \"review\" action in the core sentence extends the meaning of \"learning\" from earlier—in Yi cognition, repeated validation in practice is itself a vital form of learning. This structural arrangement highlights the educational nature of the *Mamuteyi* as a canonical text."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd5f9bd43a67b087", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74791, "source_sha256": "cd5f9bd43a67b087263fa43699b074f8b6a1b74c854487cc8315a8375867e645", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꇫꇬꄟ_ꀊꅪ"}, {"role": "assistant", "content": "ꇫꇬꄟꌤꀊꅪ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8bc90c0c3195547", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74796, "source_sha256": "d8bc90c0c319554727cfc9a3d93f82a90c6c7d3a3064797ab0a3363212ee2379", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Simple Normal School' from the following options\n\nA.ꍹꐛꁣꐛ B.ꃴꊐ C.ꌗꏡꁈ D.ꂘ꒜ꌶꅉꀁꂥꊐꌠ E.ꃚꋒꇢꀻ F.ꈁꏮꑪꏾ G.ꁯꇐꑌ H.ꀋꈾꃅꑍ I.ꅥꐷꇑꐆꊿ J.ꈐꋊꒉꁖꅉ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf6525e7d35701af", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74805, "source_sha256": "cf6525e7d35701afaa41642b09a1daa5a8bfb1148c091ab480dd91927e2fb5ec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꊿꎹꋍꐊꉙ;\"是否等于汉语\"逮捕\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꊿꎹꋍꐊꉙ;\"的正确汉语是\"人肉作祭品;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d05704ede804326a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74817, "source_sha256": "d05704ede804326a24d19775728f17c4f19bd2aad06a6afa4478968db73925ca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꍓ\"翻译成\"如意\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"夸饰\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e46fa76e2a3aef60", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74830, "source_sha256": "e46fa76e2a3aef60f8967ec77b9fbd654a8e77598279978169aff7ea6278a406", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Textile industry' from the following options\n\nA.ꅉꐨ、ꐯꄎꐨ B.ꑱꍹꇮꑘ C.꒔ꆠꋌꂿꈯ、ꑞꑌꐚꐙ D.ꏣꎹꆀꃅꑟ E.ꎖꉚꁬꋌ F.ꐮꊩꐮꄏ G.ꄙꇁꃪꃅ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd30bcf2661980b7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74833, "source_sha256": "cd30bcf2661980b779811dc43f07eb4b0554bbb5e2a39dce224752e0db4aa03e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"秃疮\"是否等于彝文\"ꐥꍂꎴ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꀍꁱ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db5d703d224678f8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74869, "source_sha256": "db5d703d224678f84aeb3bfcfd3f73ffe491a67d1dd1505bc7e8ca4ae863768e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꁍꉬꉘꊂꉼ。”对应的中文\n\nA.祖在昊方兴祛秽。 B.属相 C.少时气势盛, D.围猎锁于白云层。 E.阶父阶义义, F.病妣黄腿兽, G.释文 H.锻铜炼铁后, I.可能 J.红云降此方,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d036d882f647d2f2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74870, "source_sha256": "d036d882f647d2f240c8a20c177ceb77c69d5f878cef79a02ce66828f4124375", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:拿手。"}, {"role": "assistant", "content": "ꇮꐯꇮ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3e302df3fde225f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74883, "source_sha256": "d3e302df3fde225f80387be24bc874bd7b63a5e3cd6a86bf956ad0b7e293ae14", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꄝ_ꆹꊂꄉ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꄝꀕꆹꊂꄉ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1d75102f6c66476", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74898, "source_sha256": "e1d75102f6c66476c890cb6e49d9ca713156b542cf315403ab0060318f996a39", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꉬꇮꉻꏓ\"翻译成\"斯病脱离家族姻亲去,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"全集\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d47463a26409ffc4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74900, "source_sha256": "d47463a26409ffc4e371f0879f98ad174072980e3a71145d1909371ef26787a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꂳꇊꄝꀕꉆ。”对应的中文\n\nA.施加力 B.前时祖妣之灵幻去后; C.国家裁判 D.替罪羊 E.吉祥留后方。 F.铁器砍猴瘟, G.砸饭碗"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e093b792cfff9ed5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74903, "source_sha256": "e093b792cfff9ed5840025cef6a436b2c229a21ba11864bc01b1eb153a319556", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆀꆅꐧꀊꍸ,”对应的中文\n\nA.寿命似路长。 B.须接种, C.尼人病驱除, D.九十九道锁, E.树木插神枝, F.穿着铜甲到昊方。 G.“仁政” H.森严 I.皮黄"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceef238568423776", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74904, "source_sha256": "ceef238568423776d5baa3b9465a99b33532b1d02fec40681cfc9aa2822c80e9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“白色污染”对应的彝文\n\nA.ꀿꉂꉩꂸꇮ, B.ꁌꄤꉚ C.ꐍꃰꍍꆀ D.ꆺꑳꏂꊂꅓ, E.ꉘꀉꇌꇁꎤ, F.ꏮꀘꏓꌋꌻꅫꇱꑌꋽ, G.ꒆ H.ꄯ ꒉꀑꑊ I.ꃄꇐꋍꀕꃅ。 J.ꅑꀵ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d87e52b692343875", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74906, "source_sha256": "d87e52b69234387533f8fed27ac56ec4936e68251e1567186845927a1f42fbd0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“请受祭祀酒,”对应的彝文\n\nA.ꑌꑿꇷꎼꇁ, B.ꑗꏢꀕꀉꎰꂻ! C.ꁾꈌ D.ꀘꃀꒉꌠꄓ, E.ꋦꇁꌠꉬꃤ, F.ꈎꆅꇰꇖꀕ, G.ꌐꉘꌐꁴꎧ,"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e42ed437cd5fab93", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74911, "source_sha256": "e42ed437cd5fab934fa93c057734e068554cf25760a0eb00483c0939de5cc228", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꑷꍬꌠꆴꆹ。”对应的中文\n\nA.但愿保佑我等身。 B.洁白大锁有千道, C.承祈衍。 D.受用 E.所到所言处,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf5ca9365587d8ad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74916, "source_sha256": "cf5ca9365587d8ad1ba2d4e3b4966750946e1600955a923d3e43ce0551f22607", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌠꀉꋍꋏꒆꇬꆴ,”对应的中文\n\nA.一代人们举行换体礼, B.嘎巴 C.疾病速卸除, D.癞祟疮邪劈, E.散去色散去, F.水落 G.日月搏杀也巧妙,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d288232551501d8a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74944, "source_sha256": "d288232551501d8a6ce81db677ab42d2fb83de08e090b8ed11872b2523234a88", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꏡꁈꐋꀋ ꌡꌠ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏡꁈꐋꀋ ꌡꌠ”的中文意思是“诀窍”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d80126eef2121922", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74948, "source_sha256": "d80126eef21219223382b0996a55ec21ec16cbbc8e3bf30f5af9c7867314d466", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꊈꋩꂿꀊꈌ,"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊈꋩꂿꀊꈌ,”翻译成汉语是“祛除那邪祟,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2ff306bedd76c96", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74970, "source_sha256": "d2ff306bedd76c9615a3537d222a9b10c8566a1f5f8aae8c7b0ae4a95dabf304", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꇚꀮꀱꐛꑭꊂ\"翻译成\"雄性不育恢复系\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4bbd4b06bea8730", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74979, "source_sha256": "e4bbd4b06bea87303f6adcb2463b6f648730a83d18bb5f4e6588f7b7aa3ea65d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把英文“Social burden”翻译为彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "英语'Social burden'的彝文是:ꐧꋦꃣꁧ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6aae4d7ffa916fe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 74981, "source_sha256": "d6aae4d7ffa916fed91fa0a803e1fc8ead1ded36634023190b84c5492434dc1f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꀮꇓꌺꊰꑋꌠꆦꄮꇁ; → 阴蒂头"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꀮꇓꌺꊰꑋꌠꆦꄮꇁ;\"对应的汉语是\"布鲁十二山神祭时已到来;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdcfe5d4960e6484", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75007, "source_sha256": "cdcfe5d4960e6484a8d3ac05111927c8c4673c9cccc8766566834850840698af", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꀉꑌꈎ → 曲牌"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:积年"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddfa6bade6943b5a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75015, "source_sha256": "ddfa6bade6943b5a8b53f7b6510e6caf2963dd19c7aec727fcf449866170f749", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꑎꍐꇌꊂꇔ,\"翻译成\"主人锁斯乃,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:用牛来卸除,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cef23bd37bf4611d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75022, "source_sha256": "cef23bd37bf4611d57c0e0b01a2e7b94112c59bb64b322165546b099264359c9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you interpret \"ꁡꊭꏾꇇꄻꑌ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁡꊭꏾꇇꄻꑌ”的英文是\"Sitting cross-legged\",对应的汉语是“趺坐”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6ccc1d018506340", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75041, "source_sha256": "d6ccc1d018506340069e729ec879840335a9e307eaea1dcb00d2f10b3298b8c0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꂷꇁꌦ"}, {"role": "assistant", "content": "ꂷꇁꌦꌠ\n对应汉语为:马拉之死"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d663150a7c331d57", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75042, "source_sha256": "d663150a7c331d57277d6cd74464449451b7cb506c9527a59ec0943870c6dc44", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:\"act in an officiating capacity\"。"}, {"role": "assistant", "content": "ꎁꃅ is the Yi language form of act in an officiating capacity."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de755ce006335160", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75043, "source_sha256": "de755ce006335160331a2f53e8a26a116b3430f76910d98626bfbda9985f3c50", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꑭꌫ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为拉后腿"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceb424fca8e79ba6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75046, "source_sha256": "ceb424fca8e79ba6a890e9fca3eae57c938a746e0170b21027237d8d447e3fcf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꐛꀕꌗꅐꌗꈻꃷꁨ' means 'Tidal volume' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5fa85e6a4168d03", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75047, "source_sha256": "d5fa85e6a4168d03707613792a7e68f5a4d9aa176915276b30df8b75a0739e90", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"黑社会\"的彝文是\"ꐧꋦꄸꃅꌠ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da422deff8d9b946", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75064, "source_sha256": "da422deff8d9b94687bf6f5cc9a919a7fbb43075df81cd0e901d66bf4008a7c9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能把“ꋓꎷꈜ”用英语表达出来吗?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꋓꎷꈜ' means 'dual-track', its Chinese is '双轨'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df4a0180b71e2e0e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75070, "source_sha256": "df4a0180b71e2e0ec60a31f503c68f1edb244cfa63ff38bdeeb3bb7e98fbe0a3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꉪꏣ' from the following options\n\nA.condescend to come B.sallow C.Huai River D.Copybook E.Candlenut F.soul and spirit G.universal truth H.Responsibility. I.Riot"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e40b8f4045597439", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75086, "source_sha256": "e40b8f4045597439eed689179a13293a2fafb74f8613d1ccc7d0a9c5a69a55cb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꀊꄙꀊꂮꆭꐔꌺꌕꈤ, → 阿快尔古三子兴,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꀊꄙꀊꂮꆭꐔꌺꌕꈤ,\"的正确汉语是\"阿都阿敏鲁其三子兴,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8745304ec11122c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75117, "source_sha256": "d8745304ec11122ca5965dc443664ec012d294101da639a2c49538dc71bdb72d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \"funeral\"."}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for funeral is ꌦꏹꇗꅉ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d920f3f908b4a825", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75133, "source_sha256": "d920f3f908b4a8258578ce2cef1788beb8a8f8ef2f2331d68dd3259a012943e6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"High fever\" in Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'High fever'写作'ꑅꎸꊸ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1dcf4db58451db7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75161, "source_sha256": "d1dcf4db58451db7655b6543dd33c763db5052065e9c820eb61eed5988a99591", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꉉꀥ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉉꀥ”翻译成汉语是“辩论”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d39c393949441579", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75164, "source_sha256": "d39c3939494415796de676faf411ee6729beb8da296c036d0cad8a64f433b10d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Contraception by drugs' from the following options\n\nA.ꊁꇁꋦꈭ B.ꌋꅪ)ꄀꇗ C.ꊾꎼꊾꃏ D.ꁬꋌꌌꃴꑌꁿ E.ꀀꄉꆄꄻꁈ F.ꏠꐕꌬꈴ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dee3a45648501a3c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75178, "source_sha256": "dee3a45648501a3c3c2780d4f5cebf3e87d6f092994caf4f3a1d54e9008ae128", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꉢꀋꌧ → 拓宽市场"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"我不懂\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e19bb756190f0379", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75191, "source_sha256": "e19bb756190f0379491eca62b173c03c9ae815cb1f332b6b44b0db4c81751b23", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꌭꐨ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为成活率"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce1db1e558bbb218", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75193, "source_sha256": "ce1db1e558bbb218ae9a91000953ee794dbdece7515adf5c8acb064ab6708299", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꀥ꒔ꇱ、ꁥꇱ' from the following options\n\nA.shoulder to shoulder and follow closely on each other's heels B.Subsidy C.Vise D.Solution to the equation E.Application for Party Membership F.Share your produce with the elderly even though they cant work any longer themselves"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5ee773a89d43c8d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75197, "source_sha256": "d5ee773a89d43c8d2da63f119a2a802bf72bc65548e81cf9f9ebaffbc7b62202", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:世上的美女, → ꑴꁱꉻ"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"世上的美女,\"对应的彝文是\"ꊖꇓꅪꃋꅪ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d998e96969eda269", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75210, "source_sha256": "d998e96969eda26980907b3fd814ae48437c7b8d5886df7ba8b894f6c15e61a1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꃰꃅꎁꌤꄻ\"翻译成\"驱逐草原之莫尔,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"摄政\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0608b6836b7d332", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75241, "source_sha256": "d0608b6836b7d33219ea527ba51858d5199cebd30cf8b8a2e69009dde4aff4a9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“主人用鸡来转嫁,”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“主人用鸡来转嫁,”的彝文是:ꍲꑌꃪꅍꍯ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3a5f3616324b01b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75244, "source_sha256": "e3a5f3616324b01b18c8fccfd2d6bf781018eab23699e2e477d10aba919c811f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"雨露当肉食,\"翻译成\"ꀘꉐꉾꒃꋠ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8e2d5f5e8028a18", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75247, "source_sha256": "d8e2d5f5e8028a18a6c525f7665ce29d485a517fb6190b8138b4b7099c9a6c17", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"起兮毕徒起,\"对应彝文\"ꄓꀉꀘꌺꄓ,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbc3effc3a7d2cf7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75267, "source_sha256": "dbc3effc3a7d2cf770553080ebe9ba9749b73583f737bd702a6ad80f7d372d44", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇑꃷꇑꃼ' means 'Coral bean' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꇑꃷꇑꃼ' means 'Monopolize the market' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8443fb1428303dd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75271, "source_sha256": "d8443fb1428303dd92ce259a05aa0fbc71b2a42cd321039ec68ae9486edca947", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"黄叶经卷布神坐,\"是否等于彝文\"ꊿꍣꆈꁌꀕꇁꌦ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"黄叶经卷布神坐,\"的正确彝文是\"ꌠꏂꃬꃅꈈ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0072cfb8eeef666", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75272, "source_sha256": "e0072cfb8eeef666144a764c85aea5c1c7f5d369c395a88bb27db88cc1abb01f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:提居黑天旺。 → ꀀꋠꑋꋠꏿ"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꄜꑗꉘꑌꅉ。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0c921080e410585", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75277, "source_sha256": "e0c921080e4105851775465da20222cd04c135e12a1d12252b60654595c0faac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"猴病叫嚷嚷,\",请将打乱的彝文\"ꑙꉐ,ꆅꍰꀕ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꑙꆅꉐꍰꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e204145d10c1214e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75288, "source_sha256": "e204145d10c1214efd230fa4d44a1062605bf1a76dc006b0b54f7b3a4a53a841", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"热力学定律\"的彝文是\"ꊸꊋꌷꇐꏤꈜ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5e681f9fdc01c27", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75298, "source_sha256": "e5e681f9fdc01c27144f0bcb520144a39c3baf08d14e8597c36f3551b30a682c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꑴꁱꇔꇷ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为画匠"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d466cd2833d70696", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75302, "source_sha256": "d466cd2833d706963799d08bdf3ec19a3a2d161802fbb4e49d7be3eb2f30d031", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꅑꅸꇁ' means 'since' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e13f055902d1e8e9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75305, "source_sha256": "e13f055902d1e8e9201e786fc74bcac9f6047fdebbc9f7ae5048f024031aac46", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:献水孔雀经 → ꎺꑌꃱꇍꑆ"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de5c9f01eb3a07a9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75308, "source_sha256": "de5c9f01eb3a07a9ff7d5acf9944de1e956f730ffdae8fc6d57e7855f12aa0ca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꆫꈌ___ꊂ_,"}, {"role": "assistant", "content": "ꆫꈌꌕꆂꆳꊂꍸ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dabd3653c329527a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75317, "source_sha256": "dabd3653c329527a4a067a75f0129f85d775854d348db9be55f439f3d433fe99", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“视线”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑓꉜꑟ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de7038f0021eed35", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75326, "source_sha256": "de7038f0021eed3577e672d9036cd8fc530dca0651c27245954c0f99f8bf6432", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"披风\"翻译成\"ꆳꁿꀂꄁ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e44ed20c4b8c3108", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75334, "source_sha256": "e44ed20c4b8c31083f4f3dbf49fc28b97d2e1fbc3f8140901f5f8ea01c9fade0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“盆地”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꐦꀞ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db6af42b805bb6cd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75337, "source_sha256": "db6af42b805bb6cd40140402990819c31c8316e3a9710396437c953797b3d1cc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꇴꆠꅐ_,"}, {"role": "assistant", "content": "ꆠꇴꆠꅐꇁ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc8a9d506d9c0c3f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75338, "source_sha256": "dc8a9d506d9c0c3fbe4bdb25611597f26fecb074e57aeb642ca98a3169950abf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꇯꍝ\"对应汉语\"村野\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꇯꍝ\"的正确汉语是\"的确\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2e6d463354f381a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75345, "source_sha256": "e2e6d463354f381ae72d74bdcde570833fb2404ebbf41fa02ab4ad97e6320c15", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꅚꀮꑍꇉꂾ,\"对应汉语\"怒捉恶凶祸,\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꅚꀮꑍꇉꂾ,\"对应的汉语是\"德布洛莫方,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d620f40341a38d5c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75347, "source_sha256": "d620f40341a38d5c77bab0934cfbea09be91d6711cfebddd3ee90a218267e32e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"昊居九地兴,\"对应彝文\"ꇨꃚꇨꁙꅿ\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꉘꋦꇱꁍꋬ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce1b6f2f29bfe949", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75351, "source_sha256": "ce1b6f2f29bfe9490a1447960e35a0988060fa0581903b46c37dea0c05694b72", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꇌꉘꇴꋖꎆ,”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "后出而先到,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e25db912bb5133ae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75355, "source_sha256": "e25db912bb5133ae28a27911e9f43d8864ef490da912b1cad9c5cf667ecc1354", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꏣꀋꑌꌠ\"是否等于汉语\"积极分子\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd22b0477cc48d78", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75381, "source_sha256": "cd22b0477cc48d78205aca56ba370c33b859ea86d48d01d7f7d67454c9c6257e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃅꍜ' means 'Panic' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꃅꍜ' means 'direction' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4d2be4852416adb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75392, "source_sha256": "e4d2be4852416adb177acf627aee7b0a68acb2ce5cf1cfba8e652117408c8609", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꊈ_ꄚꆹꆏ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꊈꊂꄚꆹꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4c9413b77bf064c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75414, "source_sha256": "d4c9413b77bf064c0fd652f79720c5fd4b605305c2e6adcb0f74ea9c0b56592b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"封入浓雾里,\"对应彝文\"ꉒꈬꅍꀉꍸ,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deba52092048ddf3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75415, "source_sha256": "deba52092048ddf398e42c5cd800996dab0a1fbe258f46792c584229a4808fd2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꄈꃅꇏꐙꎴꋈꄻ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄈꃅꇏꐙꎴꋈꄻ”翻译成汉语是“党风廉政建设”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9c083aae10fc222", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75445, "source_sha256": "d9c083aae10fc222279211a7b8e17fa2564c4e7575b9a6e5bc533577391a87ae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꊨꈻꄮ”对应的中文\n\nA.做事 B.枪乌贼 C.上方阿鲁 D.高处神灵降, E.拔节期 F.经过上方鲁朵白卓博, G.钢骨 H.农业税 I.孝敬先辈后, J.街头诗"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d22cc7cee6f012e7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75456, "source_sha256": "d22cc7cee6f012e73214b9e282d1cfe92b7938da9504fcde6298e78b10706c17", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:法笠被玷污, → ꆈꍣꃅꀋꃋ,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"法笠被玷污,\"对应的彝文是\"ꆪꁮꃏ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce17ef4c58a6a76b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75467, "source_sha256": "ce17ef4c58a6a76b62769c0bb24d4dadb496c09fe063f5da5417c2ec52d3bd22", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꂸꐊ_ꇁ__ꂸ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꂸꐊꊐꇁꌷꑴꂸ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7cb78702439de6c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75475, "source_sha256": "d7cb78702439de6c27f1057f70f1a2b472553ff2974fa4b61c37d67b84cb4acc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꌦꎔꌋꎔꋦ,\"是否等于汉语\"神美怪靓住,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e610d7c67b0d1e35", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75487, "source_sha256": "e610d7c67b0d1e35f6d53014edcb6c876dc9cf5544bc0475977879ab062bbdb9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"犯法\"翻译成\"ꒌꄃꆠꉆꋌꇁꄏ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"犯法\"对应的彝文是\"ꏦꐆ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0087a87cf5d7cf7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75494, "source_sha256": "e0087a87cf5d7cf7e174ef6da1cc468393e6852ebf07736ac08f0d292fcb96d5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꀉꐩꎭꁮ → 野绵羊"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1ffd2058faccc45", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75536, "source_sha256": "d1ffd2058faccc45e71750412dc31a79540bd94a91d3c4b38067f6209d5ef200", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“左方麻策原,”对应的彝文\n\nA.ꑿꍏꄠꆹꌠꑵ꒿ B.ꉬꄚꇴꌅꄰ C.ꌂꑘꃅꈠꁏ D.ꉪꈢꀕꇁꇊ, E.ꃼꋯꂷꊰꉘ, F.ꀊꐚꆿꋒ ꀊꐚꆿꐂ ꁎꆦ G.ꉪꍮ H.ꃼꇇꎊꈬꌧꇐ I.ꌕꆂꀊꆳꆂ,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0a1f5cec51db382", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75542, "source_sha256": "d0a1f5cec51db3825f275392484ac9dbffcf0a5102eeada78a8deb33b5251c25", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꈳꅐ' means 'There are times when heroism is needed to gain peoples respect' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꈳꅐ' means 'Clear customs' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d464f4c6c465d840", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75544, "source_sha256": "d464f4c6c465d8400d09f7ae74959b89c2d2c320291a2fee711612c1790f5080", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꃄꎆꂥ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꃄꎆꂥꄓ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4f3594058b8a736", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75559, "source_sha256": "d4f3594058b8a73665f4e4df7447ec67afcda416d1efe5dbb374abb5bdf18d0b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉛꅇ' means 'Vernacular Chinese' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꉛꅇ' means 'Loanword' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e615e32ce11904ee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75561, "source_sha256": "e615e32ce11904eeb0d765044d683fa86c128f14598776906ac047b90a591552", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“Elephant, soft, rub, sacrifice, perish, damage.”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'Elephant, soft, rub, sacrifice, perish, damage.'写作'ꆺ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc93bd7c236165ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75574, "source_sha256": "dc93bd7c236165ed6a3b2db301d56b6f1a49de00de40eefcd6324a18ce5b883c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꉪꀘꍝꇰꀊꇐꀘ,”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉪꀘꍝꇰꀊꇐꀘ,”翻译成汉语是“我等作毕呼唤支格阿鲁神,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d72a3a54d6501d7c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75580, "source_sha256": "d72a3a54d6501d7c55be174268d51ba7f088c9d8fea56132e1059862d81febd1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꉡꆹꆈꌠꅇꂷꉉꇮꀋꐛ”对应的中文\n\nA.盖马高原 B.被人当成木勺用,被人当作火钳使。 C.癞消原上消, D.昊方久楚毕, E.将令 F.推动混沌在变幻, G.糯毕裹黄雾, H.我不会讲彝语 I.兵力 J.何方有求何方现;"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9d4b2e80003f375", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75591, "source_sha256": "d9d4b2e80003f3751f2ecca15f551a771b535474bf970223c925914dfeab86a2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꃅꆈꐪꇬꏦ, → 宰牛轻又快;"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"压入马迹中,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cee5b5ac5b726aa6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75611, "source_sha256": "cee5b5ac5b726aa60b279d12e9ecf8ec53aaf3bf82cf533c4e5b8593885cd393", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꂽꑼꍅꇙꀕꇁꌦ;”对应的中文\n\nA.石姆恩哈日光闪中降, B.雄师捷进气昂昂; C.气风徐徐吹。 D.前胸 E.转返十君已远去; F.吐尔来流传, G.乃神之口密麻麻, H.从前种犬粮,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da9886d03f2cfedd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75612, "source_sha256": "da9886d03f2cfedd88cf3e9f712f1101f3bc9503666179d967298e884e1107d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please translate the Yi phrase \"ꁱꅇ\" into English."}, {"role": "assistant", "content": "“ꁱꅇ”翻译成英语是\"Written confession\",“笔供”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfd43aa1d4a51414", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75634, "source_sha256": "dfd43aa1d4a514142da12cddfee0b08740a9c3a7c8c5ecf2a9d123de442abad4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꊖꇐꆷꃹꄃ; → 坚行"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꊖꇐꆷꃹꄃ;\"对应的汉语是\"埋入大地下;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d25c42f9d356d1c7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75638, "source_sha256": "d25c42f9d356d1c7abb1669e7c05bc470326feb8f20aa7f8300e476a4ee20787", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:河谷域内诸神来会师, → ꌦꌺꒀꊤꋉ"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꀈꉙꃅꇴꌅ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de991950787f09af", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75649, "source_sha256": "de991950787f09af2daba8cd9dd2444d02fa0b2dbc2470736d2868dbab0558ca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꇓꅪꒉꌺꎴꀊꋦ; → 勇杀入侵敌,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"尔尼依惹无海獭;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4e307fce21425e5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75667, "source_sha256": "d4e307fce21425e56c661fe51b5fd445e3530ad7585a7ad51b1604485f948ea2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“将指”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“将指”的彝文是:ꇇꏸꀊꎴ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de162b327f29e5e9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75685, "source_sha256": "de162b327f29e5e92ca71ec817f6285e284e7fb69610ef6a7fba39a038f63323", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꏮꀘꆿꑓꅑꌠꄓ,”对应的中文\n\nA.南方向右通; B.团结齐向前, C.毕神长虎眼者起; D.用具 E.猴魄毕来拽。 F.无效分枝"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4a4437549b09260", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75691, "source_sha256": "e4a4437549b0926028860ee76e5f459eb6bbf0f41319a1570805094782109e0d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꀱꅍ' means 'Blackhearted ants' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꀱꅍ' means 'Reply, utensils.' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e53c20b5b9d082da", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75700, "source_sha256": "e53c20b5b9d082daa4bbf38ce94b1147fd72f0ea660a87440431a24e21c6e726", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꍔꍰꇬ\"对应汉语\"郑成功\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e42bd142dd43d770", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75706, "source_sha256": "e42bd142dd43d770475f9862a118c9dc2143e62a1f426b800335a85dbc7aead4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:同辈 → ꇱꄚꆏꄚꊈ,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"同辈\"对应的彝文是\"꒔ꁈ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dad9c1c5405238ba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75743, "source_sha256": "dad9c1c5405238ba94fc68536c670b237f6baedc28b9baa049f6c2a477155678", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“去违法”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“去违法”的彝文是:ꂫꇽꁈ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2a32524c19ef6be", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75754, "source_sha256": "e2a32524c19ef6be2884c0c7a4bd8e45b536c7bdd8ec6e63c5cd52b46ca82e7b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꋋꄹꉇ”对应的中文\n\nA.当天 B.约定的聚会你不应该迟到 C.高山也会垮; D.毕生 E.朵氏作预防, F.虎豹之口孽崇驱而祓,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e18f9fab73b462f2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75774, "source_sha256": "e18f9fab73b462f2fb1e372d0fb90c1281d3db7ff96b115ba892039380fdb1ca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“通草”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꄫꌩꏵ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d10c63eff16f5387", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75779, "source_sha256": "d10c63eff16f5387881f030d3d641fcb7139492a4fb0634b4575203744cc99bf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“卵细泡”的彝文\n\nꁴꏾ_ꁮ"}, {"role": "assistant", "content": "ꁴꏾꒆꁮ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf743fab2dd9f0ec", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75790, "source_sha256": "cf743fab2dd9f0ec07dca2b4495c57e2469db8b8b6234903ce08f829157e67f3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꑎꆅꑎꊂ,ꅪ"}, {"role": "assistant", "content": "ꑎꆅꑎꊂꅪ,\n对应汉语为:天上疾病尼来治,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da9f7d0e0724f6ef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75805, "source_sha256": "da9f7d0e0724f6ef191171e18b972dcbf1e1ff972dea96994d2a65967306088f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“蜡嘴”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“蜡嘴”的彝文是:ꉌꊭꂱꑕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5202402bd37d5c4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75808, "source_sha256": "e5202402bd37d5c4811af6319fbe0d035b6da58e1623d54b96e4d301b30e4042", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'wages' from the following options\n\nA.ꃺꍸꑌꇯꉘ B.ꀉꑳ C.ꇇꃼꅑ D.ꋠꅜ E.ꀞꄂ F.ꃅ꒧ꀋꊌ G.ꊋꁌ H.ꇩꏤꎆꏂꑘꎭꇔ"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d98c548c37852f73", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75823, "source_sha256": "d98c548c37852f73a30f08ac2002320ee7bcab4b8fec2de959aaf5d243026766", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把彝文“ꄸ”翻译成英文。"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"heartfelt emotions\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4be7e1e9de68eae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75827, "source_sha256": "e4be7e1e9de68eaeb39bcbe1478b39025e3f5af80b1246eb87b9d416e32d0d95", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꊿꍍꋉꄸꄀ' from the following options\n\nA.mite B.Mesophyll C.Personal insult D.Jurassic E.close to F.Ischium G.jump and skip about in joy H.Foam cement I.gurgling"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da73e04fa54974bd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75830, "source_sha256": "da73e04fa54974bd7fa0444fb2b5955cbf974df3a4b2ec3e44dd6d784b0e550a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“右手搭金箭。”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑴꇇꏂꉈꈻ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1ee0dd9065dcbb1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75843, "source_sha256": "e1ee0dd9065dcbb1f4a0a6e0d2b81e31e72e9c00d5d4ef18c2421796140312dd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“有人吵架打架时,”对应的彝文\n\nA.ꊿꐯꏈꐯꇤꌠ, B.ꃅꆧꒉꐊꇁ。 C.ꄔꑸꋩꑍ D.ꁻꄸꐋꄤꀨ,ꉉꄸꐋꄤꇰ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d58a4b307e00a4ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75854, "source_sha256": "d58a4b307e00a4edc0bf1ed4a9711af9b677255d96c7271704ff354cd82a700d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:起水泡,起皱,吃,躲闪,皮囊。"}, {"role": "assistant", "content": "ꆱ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6f961853e381e1a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75871, "source_sha256": "d6f961853e381e1aba91362cfd247faf2080f85b91a63ed0a155ed16e7153e01", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꇬꉆꄉ' from the following options\n\nA.Exposed without a doubt B.back luck C.Halt D.How to get to Yunnan E.lightning damage F.enchanting G.morality H.interaction I.especially J.gesture"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3b1a0da9a26e112", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75878, "source_sha256": "e3b1a0da9a26e11217991bd9bda4216d7f0764e59c08c9f2fd0936e1aeb0d87e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃬ' means 'Chicken' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df5c0a5c7b2bc553", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75891, "source_sha256": "df5c0a5c7b2bc553eb185be11d03559d852b2de7aa1fbac385ab7214c6aeeacc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用英语写出“ꏦꆀꎁꂽ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"Military police\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3d05ca8f90453b4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75906, "source_sha256": "e3d05ca8f90453b4424b7e2a68bcf4fedbabd4a10012cdbdadeb4161b4fdf87f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"有六次,\"对应彝文\"ꄿꐨꊰꄜꇙꐺ\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"有六次,\"的正确彝文是\"ꉪꐋꇔ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dedb4ba13f726a93", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75913, "source_sha256": "dedb4ba13f726a9326fda2d987721819f4a55733ffc40adcaf4f315bfd7a4b58", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you interpret \"ꇬꅇ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꇬꅇ' corresponds to 'Opening remarks' in English and '开场白' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6e86397cccc2596", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75928, "source_sha256": "d6e86397cccc259696b8d0b7e6631b3e6219917c17c54bb54b70658428220f8f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"꒔ꈴꌕꄺꀱ\"对应汉语\"阿齐那\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"一化三改\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d639eb5ac9641c9f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75945, "source_sha256": "d639eb5ac9641c9f10cc5d2f32cd12b9f81e13ace1d7e1891c332aa32dba6ae7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꋧꐨꐛꑍꑵꆚ"}, {"role": "assistant", "content": "ꆚꋧꑍꑵꐛꐨ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e17d9ffb802531f1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75960, "source_sha256": "e17d9ffb802531f13a7fcbbc8cfc14adaeb02b8b6f173d7faec6086bfa24e2f2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꃴꀱꈾꇐꎰ, → 捆绑返归者,"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d54eb2e769df95a8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75981, "source_sha256": "d54eb2e769df95a825f1bcb80d1027db0025c2148a4e4511c174678f26a06327", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꆹꑙꌺꉘ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꁨꆹꑙꌺꉘ,\n对应汉语为:硕诺木赤峰,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfdd141be6b1da43", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75989, "source_sha256": "cfdd141be6b1da43909720da256e62b26ae55327654e12910fc983f50a81cacf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꀨꄂ\"是否等于汉语\"板凳\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dca74b975f413670", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 75993, "source_sha256": "dca74b975f4136700cb043356352d419116e0acbb13184f67f9a6da417f85c4d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"草坪\"的彝文是\"ꅔꐎ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1d515bc50d6e499", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76000, "source_sha256": "d1d515bc50d6e499bab46c582bf01c654ce58de70e7a6b7ddd282abd4ddae74c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꐴꆓꒉꊉꀕꌠꉇꑴꄵ;"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为阶疠臃肿肿者要预防;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc1977167ce8b485", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76025, "source_sha256": "dc1977167ce8b485fe1c083480bdc5a19490691112021c7825bb2d086751bd18", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“橄榄石”对应的彝文\n\nA.ꌕꊰꌕꑿꃅ, B.ꑍꋧꑍꍸꈌ, C.ꍔꊧꎑꊛꐮꆦꈳꏦ D.ꂪꈻꑱꈌꐎ E.ꇤꇂꇓ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e41893d919566575", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76031, "source_sha256": "e41893d9195665751c7fc81c970b974d2382bcab585cee5e3999067530712598", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“过火”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "ꅼꇨ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8735248da9007ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76046, "source_sha256": "d8735248da9007caa9dc48b96ee285e9800a322dc151e0ea68a69351ad8fdb7c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“明线光谱”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“明线光谱”的彝文是:ꌬꑟꁨꑭꎆꁱ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2483601b0bb98c2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76052, "source_sha256": "d2483601b0bb98c23fd6ea1c527f6c22641b97394aa581e3aa6640b563d3a103", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“索取”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꇖ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d46c525a709fa86f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76077, "source_sha256": "d46c525a709fa86f7d56f843e1c66ff94efd0712d8cb18d4a3f4d063b31f0bb6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"此家鲁癞朵癞驱,\"的彝文是\"ꍳꅍꆫꆓꄏꆓꅓ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd73d1dc5eb2bb37", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76079, "source_sha256": "dd73d1dc5eb2bb37792696d2dcd33dc390f8cbfca522d8e427c55f0861f1419f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"恶缘来理顺;\"是否等于彝文\"ꅺꀉꅺꎍꄹꇉꆹ;\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d528098aeb1ab352", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76083, "source_sha256": "d528098aeb1ab35289bb7c617ecbe4937454a48b3c425b6427a784826512a61c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꃢꆪꅪꄡꏹ\"对应汉语\"斯绝坐北方也驱,\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꃢꆪꅪꄡꏹ\"对应的汉语是\"猪月莫嫁女\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e30dbb4e0b94f684", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76087, "source_sha256": "e30dbb4e0b94f6844e8bf126cbc84d0983644be6bb745dc2d106dd79ab522955", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꋓꎷꈜ' means 'disregarding the interests of the masses' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꋓꎷꈜ' means 'dual-track' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3e2f34bd0d57d1b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76108, "source_sha256": "e3e2f34bd0d57d1bad02892766173ba0db8be5c948bd4cf1caaadb7ddf9411ff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"立就卜屋行仪式,\"对应彝文\"ꀃꑍꃏꏸꑱꇩꏭꁧꌠꐤꀕ\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꁒꃢꑳꋉꈤ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da6af191dcbd2fd3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76124, "source_sha256": "da6af191dcbd2fd3add5eee8aecbccb862677216056e13e9ccf3d596e369a193", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'heroine' from the following options\n\nA.ꌋꅪ B.ꄡꁌꄡꀘ C.ꃅꆓꒈꀺ D.ꇍ E.ꇔꂿ F.ꇈꍿ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf8c0ff6436b4ec3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76132, "source_sha256": "cf8c0ff6436b4ec394b75653a7df7a0c5218a1981832637ebc3812bcf466f8d4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“猪胛鸡股呈吉象,”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꁒꋬꑷꋉꅉꇁꌦ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5700c5c82fa1cb7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76133, "source_sha256": "e5700c5c82fa1cb79561795ef126c6a953bd97cbc3d4c9741bc03b37f10ef175", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꄜꑳꍞꌕꋦé;"}, {"role": "assistant", "content": "ꄜꑳꍞꌕꋦ;\n对应汉语为:提地接种得安康;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d433e2364c170544", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76139, "source_sha256": "d433e2364c170544cca43514ac919cd10896903809c4bfde41a12d16c70e2baf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃆ꒧ꑳꁭꁉ' means 'Fragile.' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꃆ꒧ꑳꁭꁉ' means 'overwhelmed' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3d73f191b5b4f0a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76144, "source_sha256": "d3d73f191b5b4f0a58ca7ba19a35be3a6ca17b359d4f425e96e2bf77d7a178f3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:\"Scientific name\"。"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for Scientific name is ꌷꇐꂓ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4ea24e6f76671ad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76162, "source_sha256": "e4ea24e6f76671adc9b1c16d95639e02be674655e01a9f57471284705c0062a1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"斯格维敛方,\"翻译成\"ꌦꇱꃤꑎꆏ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daf90077758b84d5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76164, "source_sha256": "daf90077758b84d534337aa915e67b64354aa45260ae969b30f157b819861fc7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꇌꅥꉻꀉꑗꇖꌠ,\"翻译成\"三层地中劈,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"祈道于勒度,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de6788de2d0d74c5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76166, "source_sha256": "de6788de2d0d74c5772cf833b5c9c53508ff48657d312ccd460a7bf64daca50a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"以尔比支阿苏者波、\"翻译成\"ꒉꇖꀘꋬꀊꌡꎆꁧ、\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d03b9998159b5ce5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76168, "source_sha256": "d03b9998159b5ce5431913a37c5b5c8e76bec8e971b7ac58c54a7eb777708224", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꐧꊭꋇ → 一日降临后,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"腰丛\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7018e950ff27191", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76170, "source_sha256": "d7018e950ff2719189f2a6b443c7d0c335268fd6f27170fbc416c17ee146235c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꁍꌒ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "菩萨"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf602c8d4d2665c0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76174, "source_sha256": "cf602c8d4d2665c03d867bb7bc30d336ef816207581fc7047ad279f233bca5d6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文写出“bestow upon”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꄖ-----ꁵ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9aaa4c271d8e397", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76187, "source_sha256": "d9aaa4c271d8e39797477c868e1d59a295d76b55c5e342238a7a9e7699ff07bc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꇁꈪꇁꄿꄓ。”对应的中文\n\nA.集体所有制 B.祖辈昊地起, C.福禄多有溢; D.谷深深处起。"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d82b651265b57e3f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76194, "source_sha256": "d82b651265b57e3f098dab8791be41711dc1dbf3c22f91245e3543d85e73b9d7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꑊꋌꋍꋒꃹꆏꇴ;\"对应汉语\"癌\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꑊꋌꋍꋒꃹꆏꇴ;\"对应的汉语是\"只因鬼怪已袭来;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8b1831885d90776", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76203, "source_sha256": "d8b1831885d90776b3a67c56e649f703a22dd92afbced095ea55230c764823b0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꊸꂩ\"对应汉语\"末伏\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddfe92915f225859", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76238, "source_sha256": "ddfe92915f225859edae095a22732ebe973f9118228e82bbd2ebf129a2b1020f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꎹꌊꉜ' from the following options\n\nA.bolt B.then the kids will wander and beg C.Variation of \"的\", \"了\", auxiliary word. D.Look up E.predecessor F.Qiqihar G.in vain H.Some of the substance became ice which became the bones of life I.situation J.Mason"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-def8876b44e963ab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76241, "source_sha256": "def8876b44e963abeef68bf89c64dd66bd7aedfdd39b665578dfec3bf151d618", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀘꑌꌧꉪꃅ。”对应的中文\n\nA.兽眼注入毕眼中, B.随水漂出去。 C.井克舒租来, D.毕也知识多。"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db47c1c35719cc73", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76282, "source_sha256": "db47c1c35719cc7320092ba42f038cf97497a21e6aab1533892f328372885c2d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꆠꃅꈻꆹꂯ。”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "欲要擒其魄。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e537364f7d509ddd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76285, "source_sha256": "e537364f7d509ddd8d4f8bba969463e018e6a93c8d6afb3aa8fc31061fd2a44c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“不愧”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“不愧”的彝文是:ꀋꉬꐤꀋꁨ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdd119096d1df2d5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76287, "source_sha256": "cdd119096d1df2d58b7876669df674355cdbc5077c3cad1921a6a2b36e9613a3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꎰꎆꎰꇁꒃ。\"是否等于汉语\"此病常咳嗽者驱,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:夷债夷来捉。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d01f49bc1b30e7ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76296, "source_sha256": "d01f49bc1b30e7caf8ab308998890fbaf3454df7b8854ab62469a86d80d3eb04", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꃼꐎꑭꇙꄉ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꃼꑭꐎꇙꄉ,\n对应汉语为:左爪镶银饰,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce374d49d48afb0a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76301, "source_sha256": "ce374d49d48afb0a86ac212f5100c5bc804ee7aff3d23029831db946dea79016", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃼꇇꐮꈴ' means 'commerce' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5298ce8927e8557", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76312, "source_sha256": "d5298ce8927e855776b77ba959cd82856b8b9d66071c38d94258f889039f15da", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꐯꌉ' means 'Forceps' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꐯꌉ' means 'Bayonet fighting' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd093ff6672adbbe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76327, "source_sha256": "dd093ff6672adbbeee229a97cbf02f4301003c35f967d80707d9aa6a086fe846", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐳꆌꎂꃅꇙꐺ”对应的中文\n\nA.禽类染病皆如此。 B.兄妹毕神美丽姑娘护佑者, C.毕神劈癞祟, D.寻富贵, E.平一 F.今日麯味酒香来置卫, G.匀速直线运动"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3b1cfe44d7f7432", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76341, "source_sha256": "d3b1cfe44d7f7432d78579d04c7b298f9e229b4a0536267cef16c765841d43f6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“墨汁长久黑,”对应的彝文\n\nA.ꑷꀋꄜꑘꀕ。 B.ꉌꊱꌗꊱ C.ꑊꋌꒃꑌꀘꀉꀮꆹꂯ。 D.ꂴꈓꋍꇷꁯ, E.ꅪꄮꑗꊂꄉ; F.ꎂꒆꌅꄜꆅ G.ꀘꋦꆳꆀꁌ, H.ꂷꋶꆈꌋꎴ, I.ꊵꑵꃅꀋꉜ"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1e2c0bf7f8b4dd4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76394, "source_sha256": "e1e2c0bf7f8b4dd426323eacacdc253755c3fede96168f28843ad68fd47439b3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"卧房\"的彝文是\"ꀀꁨ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d423c0bad74eb12a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76399, "source_sha256": "d423c0bad74eb12afe971500805b6b8c47d7a14f46ae462918c42f5e1f2a888c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꌦꈲꁬꋌ' from the following options\n\nA.Possibly B.Phenolphthalein C.Summer planting D.Flowers bloom and bees come, the elderly are healthy and children gather. E.enrich the blood F.Inspiration G.Traditional marriage ceremony H.elegance and talent"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da0be82d51389b55", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76405, "source_sha256": "da0be82d51389b552501f7f6313d15e027ac2fd5eb32e95da9ada6d1cdd67bb7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꀔꉛꎸ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为鳄鱼肉"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5145c4b598e060b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76406, "source_sha256": "e5145c4b598e060b3b37871c117e044c3caf59dfc7ed7ac06f91cbfe2fb9b942", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"手镯亮晃晃,\"的彝文是\"ꌿꉘꇓꀋꃋ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d62c94e68365e599", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76441, "source_sha256": "d62c94e68365e59964c447295cc02a7a88789ca89996be2b882532297d2663d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“华裔”对应的彝文\n\nA.ꍃꆹꂿꋍꑍ; B.ꅙꑮꋦꁧ C.ꃶꌋꂿꌋꈜꃅꇽ; D.ꎭꑗꒉꋦꒉ; E.ꆹꌠꆹꈢꋒ,ꏀꌠꊱꀋꒆ F.ꉸꍔꌺꇖ G.ꄙꃴꈎꏸꏂ, H.ꀿꎑꆹ,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d46b9205994a89ff", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76445, "source_sha256": "d46b9205994a89ffd41352c289e665fb710003e66dfa7232b2a9a5ce7e810357", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"祭请神祇咒猴痨。\"的彝文是\"ꆦꄯꆦꅊꑙꆅꏓꆅꍃꆹꂰ。\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e076a9f3bbef7678", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76473, "source_sha256": "e076a9f3bbef767890beb4ab275768a4690a4827b7c3c4636ddb3d421cede2d3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Hiding place.' from the following options\n\nA.ꁱꑽꌠ B.ꌺꃰ C.ꂁꅉꍃꅉ D.ꃉꉘꇇꌋ E.ꀋꎪꃅ F.ꆲꁏꌬꅍ G.ꁬꋌꋦꁧ H.ꋧꃅꃄꅉꐛꐨ I.ꂓꎘ J.ꐯꀋꇺ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daff53ddd5b2e8c8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76486, "source_sha256": "daff53ddd5b2e8c8258b9f4eb198674ff7b7ddc75f75d13e2b567f70c01c0221", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꏃꇂꊇꄮꑌ' means 'Shr La Ou Te' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddee7f47e0a3dcd1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76487, "source_sha256": "ddee7f47e0a3dcd10a9f1100cc89d10b7155cb2cdd5ab00c3a10b8f38212370a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“扭盔马先蒿”对应的彝文\n\nA.ꁊꌿ B.ꃅꍶꉘꀉꌀ; C.ꃄꅉ D.ꑊꇐꀘꇐꑴꃅꄉ, E.ꁨꇐꄉꇐꉼ F.ꒉꇰꁧ, G.ꉒꆓꎼꇉꆂ,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdb5f379e9ca17f7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76506, "source_sha256": "cdb5f379e9ca17f7b267852b49e4a47205cdaef93c5c8676805ea13848d48296", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꋧꇸ。ꒉꋍꍸ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꋍꒉꇸꋧꍸ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbefdc152d1fc92f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76516, "source_sha256": "dbefdc152d1fc92f83ac497dbcaf3d6fee260124c7fa74cc67f6f9cffa485aa4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'a fragment of a highly treasured relic' from the following options\n\nA.ꍸꇐꁌꇐꈤꌠ B.ꊈꊁꄉ C.ꀊꆨꐛꉻꈍꎞ D.ꉇꄅꇩꏤ E.ꍂꒆꐬ F.ꀧꌋꐛꑊ G.ꌢꎭꄏꐓꌶꌠ H.ꉈꃹ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf87545cdffb19dd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76532, "source_sha256": "cf87545cdffb19dd5334a057d14c0b016f624aad4ee05d788314853203c100f5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꑗꇖꈨꂟ\"对应汉语\"适应\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:祈道复求理,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcb6aa26dd93b6d7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76541, "source_sha256": "dcb6aa26dd93b6d7f1f4bcba6b2c10a37b07df8c11151482a2cd8dfbd07c7ce5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꉬꇉꊫꏂꆀꒉꃅ。\"是否等于汉语\"气与风将至,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:恩洛志史为灵地。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d24b511f6ce14201", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76544, "source_sha256": "d24b511f6ce14201874877cb773cb89da0c24aa35f62beadb9f1a1de4018ce55", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꄏꀀꈌꀉꍯ,”对应的中文\n\nA.大小三样齐, B.朵氏住地徙, C.解 D.祖从昊地衍, E.用石作地标"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd3471021e7cd218", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76548, "source_sha256": "dd3471021e7cd218b478d405f0ebdef84090afe8f7f6cc06e8c2adee3fa37182", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"毕摩卸经卷,\"翻译成\"ꍲꈁꑌ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"毕摩卸经卷,\"对应的彝文是\"ꀘꌺꄯꒉꇔ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e023c31b409a6be5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76558, "source_sha256": "e023c31b409a6be5f0250b0bbc74e0897d74f6795233bf22025d7ff09f89cfb6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“不厌”对应的彝文\n\nA.ꃅꐎꇱꌪꇁ, B.ꈺꒌꋌ C.ꏮꀊꉻꆏꏃ, D.ꉈꅛꀋꇬ E.ꂓꄡꑗꇁꁵ; F.ꐏꁈꄨ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd2155dc6e232243", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76561, "source_sha256": "dd2155dc6e232243af5ed05202730b3235ca46263796845d4e0dd8aaaf5557a3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꁻꅇꑳꃅꇴ,”对应的中文\n\nA.回棋 B.管道 C.擦尔瓦。 D.打横 E.公例 F.呼朋又引伴,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d36f7207ecf668f1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76564, "source_sha256": "d36f7207ecf668f1bb2e52e8c966980dded82e4549bff857add80250a17afb24", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꑟꆂꃪꀮ,ꍯ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꃪꀮꍯꆂꑟ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5270aa4c45537a9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76570, "source_sha256": "d5270aa4c45537a9276d20dbde245cbb586c6f7f1b80b6fbc035d6121687ed06", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꑷꁮ꒰ꈬ' means 'Neocheiropteris palmatopedata' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e40da1066da4c8bd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76578, "source_sha256": "e40da1066da4c8bdb843317761724bed4e93981f2294615892fd0bc17b6aaaaf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“弧光灯”的彝文\n\nꆗ_ꂷꇭ"}, {"role": "assistant", "content": "ꆗꑭꂷꇭ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df573bc26cda5d12", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76585, "source_sha256": "df573bc26cda5d12460a5e7c6ef12806c91606bb090dbf3050ebb0ab7d1aa45d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n__ꃏꊂꅝ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꈴꁯꃏꊂꅝ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db521922c841319b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76588, "source_sha256": "db521922c841319b09c2c16918a29d67dc4339470833cae1f23940a47b0d2540", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꑙꆓꊈꆓꊫꀉꄵ,\"对应汉语\"玛处热基呢,\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꑙꆓꊈꆓꊫꀉꄵ,\"对应的汉语是\"驱逐猴癞熊疠之时作预防,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf20674fa5af5b23", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76591, "source_sha256": "cf20674fa5af5b23be0a7624a3d9ba35496b44a5ae1e9252497cab790fcb46e2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꈲꆂꎞꂸꁨ, → 斯坦族"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꈲꆂꎞꂸꁨ,\"对应的汉语是\"嘎尼受祸祟,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d34afdb036f9ed72", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76598, "source_sha256": "d34afdb036f9ed72e64785a46f3257bc83413b9fd54d46f9d7ee891b906c0da7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꃪꇴꃪꌕꊱ,\"是否等于汉语\"他人祈道咒主人,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꃪꇴꃪꌕꊱ,\"的正确汉语是\"鸡鸣有三道,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d382ce69865f7507", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76622, "source_sha256": "d382ce69865f7507d6d776d51486c73532b0fa337044808937cc9019bcd95c74", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꉿꄓꎸꈌꈹ,”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "早上遣猎犬,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e03ce330c34322b8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76646, "source_sha256": "e03ce330c34322b8aa6f5d23602afd99a1dc15913e49b8c77a7ac67123069319", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꈬꀊꒉꇁꎤ;\"对应汉语\"凶神之路封;\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d09f33d73e799bd5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76647, "source_sha256": "d09f33d73e799bd552f2d777fee396a1869d89622b073246b1babc30a42710e0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꄽꂫꇬ' from the following options\n\nA.Greenish-blue B.terminal stage C.Pierce ears D.Emergency Exit E.Purchasing power increases F.Happy Birthday to You G.Polyacrylonitrile H.benefit"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1431d180914753d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76654, "source_sha256": "e1431d180914753dc7d96de085a7fbdfa21bf7c67e093a733be880fa8ae08a9f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꉛꇌꁮꑌꎞꁨꆀꎺꊪ,”对应的中文\n\nA.回炉 B.三次点人丁, C.罪业的源头, D.老相 E.灵猺祈求杉柏请债神, F.负约 G.进到皑皑悬崖中, H.痨酋长有宽八耳,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8b0fdb476715343", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76664, "source_sha256": "d8b0fdb4767153435c1cada36019053e9f5c8803e23c690c679fa173b81f8ace", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃼꄲꊂꆹꎍ;”对应的中文\n\nA.处心积虑 B.鹫德古星来护毕, C.百分点 D.蛾 E.武洛撮之子, F.签筒留后世; G.控制棒"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0bade499b0ac76f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76666, "source_sha256": "d0bade499b0ac76f42f70909bac7d3be7f839ff3261f685e34a8131ab09d5449", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀈꈥꉪ”对应的中文\n\nA.讲师 B.比较 C.空想 D.分界 E.小鸟长黑翅, F.疾病在此除, G.麋鹿被你捉来当牛耕; H.消费品 I.号志灯 J.实践检验"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e200f7ce461526d9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76667, "source_sha256": "e200f7ce461526d9db47618eb0ee46fc058c904eb3cb36a1b5a781beabe7e4a3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"诸神聚此方,\"的含义:,ꆫꍯꄏꇁꑮ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꆫꑮꄏꍯꇁ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf546779fb53e9df", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76672, "source_sha256": "cf546779fb53e9dfe62dfd91fd065f43945d01bd672b4ab056a1cb0704cd892e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“背后长竹竹可祭。”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“背后长竹竹可祭。”的彝文是:ꂷꋍꁧꊂꆦ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d42fe0542aaad447", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76701, "source_sha256": "d42fe0542aaad4473794480452f8f31b2b070ac1816cdfd4d5b1edd28101c9fc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:鬼怪眼鼓鼓者咒, → ꈨꉘꁖꂿꇖ,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꌻꅫꑓꍛꍞꌠꍃ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da14eb60569fa2ce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76726, "source_sha256": "da14eb60569fa2ced602e2ac6c44bf65c9e701df323a9b2dd76e4a1f12f65068", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꀨꃅꉻꆏꈬ,"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀨꃅꉻꆏꈬ,”翻译成汉语是“博木获九代,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce848470f8bcb7e9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76739, "source_sha256": "ce848470f8bcb7e9f2462bc66df47bf60bc78a8c3af4a8a811a11973a51e06d6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꋋꂷꀒꋤꁍꁈꐙ”翻译成英语,附带说明它的含义或背景。"}, {"role": "assistant", "content": "英文意为\"He became the ancestor of the Tibetans\"。\n1. 核心句解析:\n - 白话翻译:这句「成为藏族的始祖」指通过特定的仪式(烫礼)使长子获得族群始祖的神圣身份。其中「烫」是彝族特有的成人礼仪式,用烧热的金属器物轻触身体部位以示成长。\n - 语境功能:该句在五句结构中具有承上启下的枢纽作用。前文「首先烫长子」「说声俄底俄夺」(仪式咒语)描述仪式准备,此句宣告仪式核心目的;后文「跪起双脚坐」描写仪式动作,「然后烫次子」转入对其他子女的安排,显示该句是仪式效力的关键性结论。\n\n2. 文化深意:\n - 反映彝族「长子优先」的继承制度,长子通过烫礼获得始祖身份象征族群正统延续,与后文次子的处理形成等级对比。\n - 「烫」礼暗含彝族「火淬生命」的宇宙观,认为金属与火的接触能赋予神圣性,与藏族始祖的关联可能暗示彝藏共祖的历史记忆。\n - 仪式中「跪坐」姿势体现彝族「以屈为尊」的身体礼仪,通过肢体语言强化长子的特殊地位。\n\n3. 结构意义:\n - 前文呼应:承接「首先烫长子」的仪式开端,解释烫礼的根本目的(始祖身份确立),「俄底俄夺」的咒语为此句的神圣性作铺垫。\n - 后文铺垫:引出「然后烫次子」的对比处理,通过「跪起双脚坐」的动作描写,暗示长子与次子在仪式规格、社会地位上的差异,为后续家支等级制度展开伏笔。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d37b12b61bb5de49", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76746, "source_sha256": "d37b12b61bb5de493308e10e6b50feedd58b3265e04e7444bfb15e6531fb348b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꍆꈻ' means 'The Second Granary of Tianfu' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꍆꈻ' means 'Derivation' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da4a74ede66d87c7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76752, "source_sha256": "da4a74ede66d87c7d7e04de52584d8d0947d2ff828a70d616bed9f95e9aff740", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꉘꈯꉬꀉꈿ,”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉘꈯꉬꀉꈿ,”翻译成汉语是“居住高山上,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dff33426d427b305", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76755, "source_sha256": "dff33426d427b3054a6d96d739a6abd0abb8f7bb933e39cf4c6f053964a2526d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"厚谊\"的彝文是\"ꉂꅼ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e62d78685ee74c72", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76761, "source_sha256": "e62d78685ee74c72f4e68440dc82bc05aa3519f5f023f12f7784630d4cbde8e5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:卡口 → ꏮꀘꈌꑴꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꄀꈌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e33e741f82a93cbb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76767, "source_sha256": "e33e741f82a93cbbc7b7fdd01b5bf589c2f711f30294d66d1d49f46343dad4cd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꄔꍂꄔꆽꌟ"}, {"role": "assistant", "content": "ꄔꍂꄔꆽ\n对应汉语为:烧、烫伤"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d77422ed8e8bd154", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76768, "source_sha256": "d77422ed8e8bd154340bc428970c4642141948a353c96801ebd89ac6059cb79a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“舛错变化多,”对应的彝文\n\nA.ꏂꐩꀠꐩꅸ, B.ꆳꅓꑗꆹꊋ, C.ꍔꉾꑌ, D.ꉌꂵꈺꑌꀕ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5417bff858b5b72", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76778, "source_sha256": "d5417bff858b5b722d965107d4a5db655c34085dc0dd6cf8fa90c7f53e0cfe61", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꈍꄳ\u0002、 → 用魔芋、"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d023b9733e6f3b73", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76784, "source_sha256": "d023b9733e6f3b73f626ec888aca8026c4482e5a6fef4c80d303616fcc750a8f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"为驱鬼怪去。\"的含义:ꂰꌦ。ꇱꋌꑍ"}, {"role": "assistant", "content": "ꑍꋌꇱꌦꂰ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc9883d34d60d6bb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76795, "source_sha256": "dc9883d34d60d6bb541eac355e0955bdaa665e64b4f3573fbc78c39b1b5e7771", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꉘꍅꀘꂳꉆ,"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉘꍅꀘꂳꉆ,”的中文意思是“镇瘴毕平安,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db9308015c0fb534", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76796, "source_sha256": "db9308015c0fb534e7e4d6b58f67087bf1799eb9e34e1c98706d284bffe7b613", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Give the English equivalent of \"ꍔꆫꄮ\"."}, {"role": "assistant", "content": "'ꍔꆫꄮ' corresponds to 'Extension' in English and '展期' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2205c392b2e035a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76818, "source_sha256": "d2205c392b2e035a24f3c6d5023d5a76fbdecb8d1c79cac766d6377e850dcec3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“庄稼难生长”对应的彝文\n\nA.ꉬꐮꇣꋦꎭ B.ꐚꅍꍯꆹꂯ。 C.ꌋꀕꄉꀋꄹ。 D.ꇗꇱꄯꁙꍐꇁꎸ, E.꒜"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d971fe6bd3814056", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76825, "source_sha256": "d971fe6bd381405608057e254d9a339e1db307ac6fcd238ca4fdd3e6f4159a93", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꀮꀠꀿꀉ__"}, {"role": "assistant", "content": "ꀮꀠꀿꀉꃀ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cffd37cc511b2b77", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76836, "source_sha256": "cffd37cc511b2b7760533de02f6b56f713d6567544c64161170cecb8ff4ac897", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“驱遣枪矛尖利利,”的彝文\n\nꌉꐳꂴꏻꀕꌠꅸ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꌉꐳꂴꏻꀕꌠꅸ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7da9b047d716f45", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76837, "source_sha256": "d7da9b047d716f45e60666725b339527ca294d6016466f6792632438dd2d9018", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꈭꄿꄜ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为圆柱体"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de9b6388b081e458", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76841, "source_sha256": "de9b6388b081e45833915886e76e223e018de21a27504c76c86bcfe77566ec36", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“有孔则敬酒;”对应的彝文\n\nA.ꃪꀘꆪꉘꄸ, B.ꋍꈯꋌꀋꌅ C.ꊖꆿꏸꋄꑊ, D.ꒉ꓂ꒉꊐ E.ꉱꋯꐨ F.ꂿꇁꈨꀋꋻ G.ꃅꆏꎧꏻꂱ, H.ꈌꋦꎧꄏꃰ;"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd28f1a1c1b8ef67", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76859, "source_sha256": "cd28f1a1c1b8ef67fd55694bcdf58382bf1ef6fda9d86cc00cf16a81ce2a9165", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“祈衍固;”对应的彝文\n\nA.ꋊꊈꃅꆊ B.ꇩꏹꊌꐨꌬꐨ C.ꈌꐚꀕꇎ D.ꑷꍬꌠꇁꍬ; E.ꈐꆂꌧꀑꄲ, F.ꁻꂷ G.ꁮꁖ H.ꑴꀱꄉꌠ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d37c904baea3f4a0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76864, "source_sha256": "d37c904baea3f4a0369442b044fcfebdc1434a816d2cc8ff75b9793ca25e8ff3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐞꇇ”对应的中文\n\nA.需行祈平安仪式。 B.不喝污浊水, C.禽神戴红帽, D.笃慕子孙们 E.斯大林格勒 F.伤痛有三类; G.虎骨豹骸取出来, H.朝廷 I.蘖枝 J.世间泉一眼,"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e317d060664b00cd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76868, "source_sha256": "e317d060664b00cd1fd8c1538c982391058c5df42f1ead34c1cf3206424a579c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꊈꅧꊉꁨ' means 'prime number' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd5fc9e586f3f199", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76873, "source_sha256": "dd5fc9e586f3f1999bf306452c3dfde5bb148aaf47ec75f9fa060f612347c83f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꇮꈌꇮꋤꊧ,"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇮꈌꇮꋤꊧ,”翻译成汉语是“工匠倚匠艺,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1dcac9e6fe8b0c3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76883, "source_sha256": "e1dcac9e6fe8b0c3f28ba05f87675734d3d7f97c9ff8364e6675f70030276f0a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꀑꇬꏍꈿꏿ\"翻译成\"决一死战\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e46389adb2cb5789", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76896, "source_sha256": "e46389adb2cb5789f491a1fea1ccf494a048f8407a1da574bb406fbccda6aca6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“铜器来镇压,”对应的彝文\n\nA.ꇓꄏꐯꀋꍅ, B.ꁌꉬꉘꊂꉼ, C.ꀍꃅꀊꉷ D.ꁱꆂꋍꇓꋒ, E.ꇓꇬꋒꁱꂷ F.ꋄꊂꑠꌺꋒꊂꃹꆏꇴ; G.ꋐꋢꃅꆳꉘ, H.ꃷꌒ I.ꊈꋦꁍ,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2e77cc7b7b5c6b7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76906, "source_sha256": "e2e77cc7b7b5c6b71d192c25d1dab9c92937f823680f3c152b5eb33176db313b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꌋꃪ___ꇁ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꌋꃪꆊꉾꋠꇁ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce45c4a6c2971326", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76922, "source_sha256": "ce45c4a6c297132603c85f81cffa4ffcfd2bc63d7e6da992726111717332cf8f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꅪꁧꀑꑊ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꅪꁧꀑꑊ”的中文意思是“面容”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7cd780f05ce4210", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76931, "source_sha256": "d7cd780f05ce4210c00d156124e17d0ff01b758d17c5d5c1ee9908c8ff35a0c7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“正理不能现;”的彝文\n\n_ꑌꇐ_ꄏ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꃴꑌꇐꀊꄏ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d49861e64d0038e8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76932, "source_sha256": "d49861e64d0038e834b333c6651ad2bf5aafd9332e86df9d3f38847288840776", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“荒坡”对应的彝文\n\nA.ꃅꈣ B.ꏮꈎꂿꃅꈎ, C.ꋍꐛꉐꑌꊏꌠꆏ, D.ꂘꄸꑴꄸꆹ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e40dd57a8929e695", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76937, "source_sha256": "e40dd57a8929e695ea9343ca262a7f03cec9fe543f1814f4140c7a73743c440f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꁮꇇꃼꌺ”对应的中文\n\nA.穿越轻又快, B.猛兽母与子, C.夷债化作水蜮来; D.蜥蜴"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d53ac371da3e18f1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76941, "source_sha256": "d53ac371da3e18f1d15879be61ad1a6508dddf90f23d69dc3f319a4382070e63", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꌕꊂꆳꐊꍯ,\"是否等于汉语\"气顺风飘散,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e54e18e343299bda", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76963, "source_sha256": "e54e18e343299bda9b0fcb29d965e6c509725f0b90a447934cdc140c5c907664", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꑍꋊꑍꎖB\"对应汉语\"生后第三夜\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"双采双检\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1f3ca1baaf46126", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76971, "source_sha256": "e1f3ca1baaf461263ea06a69929fd470323737b07b9f5d9ef04e437647476ece", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꅔꁍꀉꒉꎭꁧꂯ。”对应的中文\n\nA.贫瘠田地上 B.脸面无光彩; C.高喊 D.兹兹斯曲莫赐理; E.逐到无边高原之上去。 F.鹰神佑毕摩,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0b5c9cad2540eb0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76975, "source_sha256": "d0b5c9cad2540eb0b666237d7e67c4a2866e04ce60be275a23c8ef6a37ce2d6d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“山岭重叠叠,”对应的彝文\n\nA.ꒆꋊꈥ B.《ꆀꃅꀘꊪꎧꉃ》ꋋꊱꆹꌌꆀꃅꊿꀘꅉꇬꀘꋩꀘꏦꅉꇬꌬꊱꉬ,ꋌꆹꃥꌋꄰꀘꋩꄮꇬꀘꂿꎧꉃꃥꌋꄰꄐꄮꇬꀘꊱꉬ。ꀘꂿꅇꂷꋋꊱꐊꇐꀋꉬꀋꉆꌠꆏꌕꊭꐥ,ꋍꊭꌠꆏꑞꐛꅺꀘꁦꇁꌠꌋꆀꀘꂿꈭꎭꈜꎭꃅꇁꌠꃆꂮꄜꑣ;ꑍꊭꌠꆏꃥꌋꄰꌅꆣꐨꀮꄑꇊ,ꉇꑴꀑꈲ、ꐰꇐ、ꊿꇬ、ꍂꎴ、ꇱꃏꑠꑞꑌꀉꑌꃅꊌꇁꄷꉃ;ꌕꊭꌠꆏꎧꁧꎧꀿꎭ、ꎧꉃꃥꌋꄰꄐꇈꃥꌋꄰꌺꇖꄙꉬꉐꌠꀊꅰꃅꉿꇁꃪꇁꄷꉃ。\nꃆꃀꋋꊱꆹꆃꎭꆈꌠꊨꏦꏲꅉꍏꅇꂷꁱꂷꌤꃅꊈꑼꉼꇬꌋꆀꍏꇩꆈꌠꀘꂿꌧꇐꎥꃪꈯꄟꇬꁨꌠꏃꀨꄯꒉꇬꈴꄉꋊꍬꇈꅇꁏꄉꌠꉬ。 C.ꂸꄅꁧꋧꀕ, D.ꇰꊂꁧꃅꆹ, E.ꂷꆺꉪꏦꂷꆺꍗꑴ F.ꃰꋰꆫꐎꁧ, G.ꈪꀉꇱꃏꋩ, H.ꍃꃅꑙꀉꊰ, I.ꐻ꓂ꅉꑟ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2a1fbe07a917ee8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76981, "source_sha256": "d2a1fbe07a917ee877492486fc71acefad420549a26095707fa086c0c2764092", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꍶ_ꃘꅐꇁ"}, {"role": "assistant", "content": "ꍶꈓꃘꅐꇁ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d048f50cd53df924", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 76995, "source_sha256": "d048f50cd53df9246839c3fd1ce4b0bd082738a20ba9d0703a3ca72673f9dc52", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꊈꎭꑌꆀꃅ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "缺丁就祭祖"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d857dfa3b6d7dcd3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77002, "source_sha256": "d857dfa3b6d7dcd36b5b6cc958d8ecf3bff02445aa5e6afb403642af792a0a3a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"好路长又久;\"的含义:ꆹꆹ;ꄸꌐꄸ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꄸꆹꌐꄸꆹ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce9a3454e498ed99", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77003, "source_sha256": "ce9a3454e498ed9996799b11220d23a59b45d3597cfd5a330e033b12d9b2341a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꋊꉻꋂ\"对应汉语\"碱式盐\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4e47b3fe5dd62b3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77009, "source_sha256": "e4e47b3fe5dd62b3ed69e3353aef47105ce11412382351d69863dacdb833b10d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꇑꉼ → 芦荟"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dca0fef310b6c6a2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77028, "source_sha256": "dca0fef310b6c6a2e16e7c04591310ede4e17fccacc36e7db7647c0c1853ef89", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꑙꒃꋌꊂꒃ,”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "猴瘟在此捉,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6efbce49b837ad1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77042, "source_sha256": "d6efbce49b837ad11e9a34c41aecf2d7a32a509ebf40b319f9b8b6a632c4c766", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"丘阿朵为臣,\"的彝文是\"ꃀꀉꐈꀊꄏ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d20a6bc88bcca9a6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77047, "source_sha256": "d20a6bc88bcca9a60fcec7b8d31f843332a511c9e6b341f1c30beea6ee07e555", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꃅ_꒧"}, {"role": "assistant", "content": "ꇓꃅꇮ꒧"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0329dec153d38e9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77052, "source_sha256": "e0329dec153d38e9b3809a9c3777c020c165ad723937c0d703db643b981cbba7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"用做女儿洗礼牲\"是否等于彝文\"ꉘꂷꅪꂷꑣ。\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꌌꇁꅩꀑꋍ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfcc1d6e22b150f2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77060, "source_sha256": "dfcc1d6e22b150f22575ccdb4f0bcb910cc4b7975d86e489829aa59b768854f5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꊋꂫ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为后劲"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d02ec88148ff84db", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77062, "source_sha256": "d02ec88148ff84db7167950c7aba9edd5a6b819a9a013b0d0c3eafbaea555c65", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"大烟\"对应彝文\"ꑶꀽ\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deb8e8fd6e2ca5d9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77069, "source_sha256": "deb8e8fd6e2ca5d93b5a9eb9075af81b42af198ae49e6f79331c07095106f347", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"乍穆心歉歉,\"翻译成\"ꎔꃅꉙꄹꀕ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd16958de7514422", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77073, "source_sha256": "dd16958de751442278f8a0df70cc39787df569c60a3251f775148b03dcbf2c19", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“脸红却不鸣”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꂸꇴꑷꁨꅪ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3688a3cede5e2db", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77076, "source_sha256": "d3688a3cede5e2dbe5ed4492813ce14a0484c1f3a64ad751527561407b2db8b4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꉉꁖ”。"}, {"role": "assistant", "content": "说破"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e595033080451dfb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77079, "source_sha256": "e595033080451dfba75401b3517478b933767f21b099bf0fd967f9066af690ab", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꌦꌋꉛ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为神仙鱼"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf141cabdb80d284", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77090, "source_sha256": "cf141cabdb80d28462874ac3a515300dacb5f79a2c54ef8b87275689da2e653b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꃅꍢꀉꎞꈨꈈ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꀉꎞꈨꈈ。\n对应汉语为:做债在摧讨。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d981fb3cbc411cdb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77096, "source_sha256": "d981fb3cbc411cdb30429fdbc2dc37f2e30607fbb5c84822e06fdb87e90e0010", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꆅꐈ' from the following options\n\nA.milk hair B.Farewell in Old Age C.To be treated D.bad tendency E.laryngotracheal chamber F.Black-hearted; sinister. G.lesion"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4a8229da40d6af3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77104, "source_sha256": "d4a8229da40d6af31cb58ea894fb40c54da0007057408c0f72553ad86f941c49", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꁱꋐ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁱꋐ”的中文意思是“册子”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db90616de55bab5e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77127, "source_sha256": "db90616de55bab5e8fbfe201753bcc6ef231a3e617a653e9dd8d4c583e4f7f6d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꃬꌀꉐꀖ → 鸡冠菜"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8ca7e4b082ebec5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77143, "source_sha256": "d8ca7e4b082ebec5322791d345613a56f6fae5c09d92e98104659e11b6fb74b2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꊪꃴ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为品蓝"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceb4996c2be3acc8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77149, "source_sha256": "ceb4996c2be3acc81e2d774a06dbf2e3f051ee9cf7db3690568976cafa133880", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"降落由此降。\"的含义:。ꀉꌪꌪꋌꑌ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꌪꑌꋌꀉꌪ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d37f715e257cb2e3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77155, "source_sha256": "d37f715e257cb2e3773efa6537d2bf43564030f1c77df6c7e039ee506a6e0f92", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"林神如日出,\"的彝文是\"ꌕꌠꈨꌋꋦ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d72831a9383c6a0d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77166, "source_sha256": "d72831a9383c6a0d2b0b426c299ee0da499db4bab6cec72ad2d49f1853490c22", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꃅꋊꂫꇬ\"对应汉语\"世纪末\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cea85178d04b8608", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77175, "source_sha256": "cea85178d04b860823cc7eb18c3c772abaaef76d20725a861f6fe675382da88c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"兹兹妮乍氏,\"是否等于彝文\"ꊨꊭꅪꎔꑌ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc600e40ec4bef6b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77178, "source_sha256": "dc600e40ec4bef6b053a7d22745effebc979a49ebfa8ea535531acd034bfd47a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꈨꎆꋌꏢꋠꌠꃰ,”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꈨꎆꋌꏢꋠꌠꃰ,”翻译成汉语是“它把公正财来聚之时,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7ff007272d4fff0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77207, "source_sha256": "d7ff007272d4fff0483ca13c584366c65ceb5c73b6de8f5b25499666aa3aa048", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"网络\"对应彝文\"ꃢꐥꇁꎝꑌ,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"网络\"的正确彝文是\"ꈄꏍ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfc08520cf946e95", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77209, "source_sha256": "dfc08520cf946e95d48264502d8dedf1d2498511f399b5df7313e2bde6d80ac7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꋍꎞꇊꆏꀠ' from the following options\n\nA.beautify B.methods and approaches C.mutual accommodation D.tease E.turmoil F.went back down to the foot of the mountain G.The individual submits to the organization. H.One is the frog I.Offset printing"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd471279c3e352ab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77220, "source_sha256": "dd471279c3e352ab558538488c399ea7cc89290e607ed86b5726212390ef72df", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꃷꁨꐛꅉ' from the following options\n\nA.Bacterial fertilizer B.Earrings C.Sleet D.smoke of gunpowder E.Lime milk F.figurative meaning G.number"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e50c4600299c7651", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77223, "source_sha256": "e50c4600299c765165b99b82d0071a2eeb3dd7806e26e97667c0f8e10e269ee7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you write \"Youre using stolen money to buy pants\" in Yi?"}, {"role": "assistant", "content": "英语'Youre using stolen money to buy pants'的彝文是:ꈏꎆꈐꆞꀠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddc9b81ee5482228", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77237, "source_sha256": "ddc9b81ee5482228413845a54b34bb471af33bf75295b5063a2b9edc9e5e9244", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate \"ꄔꐽ\" into standard English expression."}, {"role": "assistant", "content": "'ꄔꐽ' corresponds to 'steadily' in English and '稳步' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d488ab10ee100e4f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77242, "source_sha256": "d488ab10ee100e4fdf289820db7d2cf1beab98b2a890633657a2eedb1fe926d7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"莫伙恩富山,\"是否等于彝文\"ꃀꉙꀀꃛꎫ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d12c9f81dd23eb85", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77243, "source_sha256": "d12c9f81dd23eb85d92ff782d46ca24f5cb58e3b92e4e94554750d97f7d37951", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꃆ꒿\"对应汉语\"铜器来击打,\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꃆ꒿\"对应的汉语是\"麻绳\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2504cc203213403", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77246, "source_sha256": "e2504cc203213403a26dc8b2cb0b82a412355e2963ed7967bc589be857832229", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“受击可避免,”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꅥꅍꎙꄷꑌ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de1eacabf9f3e5b7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77253, "source_sha256": "de1eacabf9f3e5b73221e10cfd8188dae0ccd34370d79c3603dfd298afd7f09e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꃌꅿ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为女流"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d69643efb63a03b4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77264, "source_sha256": "d69643efb63a03b477d8d266e91d833bde6d1fd0b9e893808bf54dd313e1e428", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“抗毒血清”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“抗毒血清”的彝文是:ꈁꅥꑪꏾ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e077d7b2d11e8434", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77266, "source_sha256": "e077d7b2d11e84340505bb246e3c11d253d6ed92d3682efe57c17d17931cb3e9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Sore throat' from the following options\n\nA.ꏁꇽꅉ B.ꆺꄝꆅ C.ꌦꌺꄂꅪꇴ D.ꒉꋉ E.ꌐꌬꃏꏸ F.ꂄꉌ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d82006d9a682957a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77269, "source_sha256": "d82006d9a682957a35a4b210f633aea001b0f97306ee9e2aaa0334adae2f1662", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“复何不祈理。”对应的彝文\n\nA.ꍹꁏꎴꄖꄸꁏꂄꀮ B.ꈁꋊꀘꀊꋊ, C.ꒉꈯꃺꆣꀕ D.ꒈꀑꑀꀮꄓꇁꌦ, E.ꉷꃀꇁꋂꇸ, F.ꑗꇖꈜꂟꂯ。 G.ꁧꆫꁧꌪꉘ, H.ꂸꄿꈜꁧꑌ, I.ꈬꊂꍲꑌꀘ,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df5b4bab57dbd517", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77300, "source_sha256": "df5b4bab57dbd51738a6089d954a42cfcee5ecccd3257460b40f944b6c263bad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꅲꀋ__ꀘ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꅲꀋꁌꀋꀘ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd35e0352e549e4f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77302, "source_sha256": "dd35e0352e549e4fca5068bb20074804d3fb4bc948ac685ebb35973db9ee4a92", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌻ”对应的中文\n\nA.无牧之地散, B.祭祀就此停, C.木兹山旁 D.如此来治病, E.主魂羁留奈何桥, F.推动混沌在变幻, G.今夜莫要放过它, H.赠礼 I.厉鬼"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfef31b9a0c6f806", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77333, "source_sha256": "cfef31b9a0c6f8061854ede358bd41830fff68108c77d45782d084f8e7643537", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“伴随云雾美;”对应的彝文\n\nA.ꃼꇇꋯꏤ B.ꋌꐛꉇꉻ C.ꉒꀉꆓꐊꎔ; D.ꆀꋌꅓꀊꇖꃱꍸ, E.ꊂꉬꇁꑴꉘ; F.ꒉꇱꀺꉆꄂꊂꇰ,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d67695600bafd226", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77343, "source_sha256": "d67695600bafd226eb763e32dac1642aa50340cff29e14284a101af8a6278270", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“惹约约是六,”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉞꒃꀕꆏꃘ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de6d152bcd7ae965", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77345, "source_sha256": "de6d152bcd7ae965cd3b01588f742b27c87cf9acac43eeddd3bf6049a1181944", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌧꅗꈾꁌꃧꃨ”对应的中文\n\nA.肠胃哗啦啦, B.海棠花 C.谋划来诅咒; D.驱猴毕摩戴樱笠, E.高级神经中枢"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d87bcc126591ea59", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77347, "source_sha256": "d87bcc126591ea59ec634c34a149224f285896576a182a2e1d340217f556fddf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꀋꎔꆳꉻꑭ。"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为占地领域广。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d03e5af181aae77a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77349, "source_sha256": "d03e5af181aae77aa8db8bdd862382394b082b15b5274080825d866bfef27873", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“路尾锁白线,”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꈜꂪꑟꐎꎤ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3271c2448e39fa5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77359, "source_sha256": "d3271c2448e39fa551f8215c03f2751bb5ec2ae8f455bde06864fbbb6abef418", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"土尔山上降,\"是否等于彝文\"ꐳꃗꐳꊂꀻ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꄵꇓꁧꀑꊰ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db383c237025f96f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77368, "source_sha256": "db383c237025f96fbd6e57b035c247c00f7b9422aafe96ac7b728d3d132ef945", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"死病头预防,\"是否等于彝文\"ꌦꎭꆅꐽꄵ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e32c599a039ce578", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77378, "source_sha256": "e32c599a039ce5786a6641a074b43b6cd3510db1c38970b5e0adf30614d1eaa3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꈌꃶꇁꊿꑝꌠꅓ,\"翻译成\"求与主人家,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"驱逐疯狗来咬人,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8daab8cf2a143ad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77386, "source_sha256": "d8daab8cf2a143ad834539c9db48fee66e913dbb036382ce91cf7fb2c5e0478f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“风平浪静”对应的彝文\n\nA.ꄇꇉꀒꆷꋩ,ꄄꁁꈍꈐꈍꉈꏹ B.ꌦꆅꀘꇁꍐ, C.ꐇꍏꇉꍆꈌ D.ꆅꎆꇉꈴꋒꐛꇁꌠꄵ, E.ꌋꄚꏸ F.ꃅꂱꃅꂯ;ꂱꇬꀕ G.ꏂꌕꄡꂸꉩ,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dddad39fbce8b610", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77395, "source_sha256": "dddad39fbce8b6103afa6f9acc176b0425d7c916df2e2c533e0c04c2c583119f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꈱꊿꉮ”对应的中文\n\nA.原野之上去消除。 B.诬枉 C.俄卓达日捉得兽。 D.道根理源在昊界。 E.祖灵佑平安, F.博氏想得全。 G.注意雾霭幻彩虹, H.但愿匿于无际草原上, I.下方用了换体狗;"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4b7defe1b5b6ab3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77399, "source_sha256": "d4b7defe1b5b6ab38b60a721c660402b654cfe5e2bb6d620469651c6a6dc1513", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“此至即兴旺。”对应的彝文\n\nA.ꋦꇁꌠꉬꃤ。 B.ꋝꑽꋌꀊꄉ, C.ꅇꊪꄯ ꒉꑟꇁ D.ꌉꈿꌠꉌꅧ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3315b987e0535df", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77402, "source_sha256": "e3315b987e0535dffb4137aa6bcbdb95c94ca085cbb4d102eca59c730df22523", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: '꒔ꏅꀞꌠ' means 'public sector' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d82c86db6082e66c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77409, "source_sha256": "d82c86db6082e66c47cfbfbc44e9429ba12b0ed85da9bde89b05bf87caa6443d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꇮꌺꇇꂸꑳ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇮꌺꇇꂸꑳ”翻译成汉语是“学徒无本领”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d58f1f56a882f376", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77426, "source_sha256": "d58f1f56a882f3764b826ba905c8c8c18180e541ba412207253456f925357213", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꌠ___,ꆫꌠꂿꀋꏲ"}, {"role": "assistant", "content": "ꄃꌠꇸꀋꏲ,ꆫꌠꂿꀋꏲ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0bdbac6594c12e3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77433, "source_sha256": "d0bdbac6594c12e34fc6c60cf0fcd6a6070e3b64692e3252efedbe215d23090c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you interpret \"ꏾꊱꁨ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "Phyllotaxis."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e050bcf968183164", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77436, "source_sha256": "e050bcf96818316438ccbfe4f6931c67ad15ecf5cd48ba9983be46b2f4361e75", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"福神二十三,\"对应彝文\"ꑸꇔ\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"福神二十三,\"对应的彝文是\"ꈚꉐꑍꊏꌕ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de476425bf07cf1d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77445, "source_sha256": "de476425bf07cf1d9e4dd1ea89b3cfca8ee743a48da9e953eaeab2edfe091929", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꄖꇫꇖ' means 'Offering alms' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dae4008fe46bfd0e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77446, "source_sha256": "dae4008fe46bfd0e9a9f6a272daa4b049fcab68a9b8865ffa51c50f44215a2b9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“歌声”对应的彝文\n\nA.ꇮꀘꑗꇖꆹ, B.ꃋꅪꃴꀊꃹ, C.꒿ꃚꉬꊐ D.ꑵꃚ E.ꐯꏑ F.ꄮꃅꐮꐊ G.ꃆꉻꀘꊪꅉ, H.ꉨꑣ I.ꌕꀑꎭꄡꃏ,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7516fb5180b18f1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77482, "source_sha256": "d7516fb5180b18f15e3e326d3e2a5bc5496ee739d7a2e7956a0623e51e1da139", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“年吉月也祥;”对应的彝文\n\nA.ꐧꋦꀋꒉꉻ, B.ꉆꂪꊧ C.ꈎꆦꆳꀊꄮ; D.ꃅꆏꄃꁍꈤ。 E.ꃅꋩꈑꆠꄓ, F.ꋒꄸꉬꄸꃤ; G.ꍝꑌꄜꇁꌦ, H.ꎴꀋꆅꃤꅓ。 I.ꆀꉷꅇꏀꁎꆦꄉꌠꋍꋐꌠ(14)"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db941011c834b874", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77491, "source_sha256": "db941011c834b8747fd60e7f10a8d6e7fa84c1022b49b2fe0c4925c104cfb34f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"驱到阿洪柳以去,\",请重新排列:ꉙ,ꂰꑗꀈꆹꒉꍸ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꀈꉙꑗꒉꍸꆹꂰ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d05d8fa8d059a177", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77511, "source_sha256": "d05d8fa8d059a17729646bbaef0affecc85c6148c46716bb5c504bc20291f3a9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꒌꆠ”对应的中文\n\nA.秋海棠 B.鹰神护也固。 C.特久拉达斯尔消散去, D.人们见识多, E.魂魄 F.径迹 G.铜鼓 H.安西都护府"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce260f19bf5356f6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77517, "source_sha256": "ce260f19bf5356f62b33f2425bd81462d037c9ab09238cfa3496f50be65f4ec1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꈄꇴꈃꃄ"}, {"role": "assistant", "content": "ꈄꇴꈃꉻ\n对应汉语为:豪气"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddfbb3ae4f5bd707", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77518, "source_sha256": "ddfbb3ae4f5bd707d150a0460b01bd95b69f3c800c2650023ac8c0658302d931", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꇩꈐꀋꃋꌤꆿ → 国内时事"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d380cc061a994d04", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77557, "source_sha256": "d380cc061a994d04423f58904ca8bb99099a33d6a2d7d80010377bf3b507cd55", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“法式”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꎕꉻ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e44de5a9bb290ebb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77571, "source_sha256": "e44de5a9bb290ebbf50e114f357496b7d6e41300d74503a8a94800c5efc61cc2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"提地得平安,\"的彝文是\"ꄜꉻꋬꃅꇬ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3967a101836d298", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77580, "source_sha256": "d3967a101836d2980bfeb1d1078288a5307dddc5bff421162540a8718e7f79d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꎐꀉꄮꏂꆹ,\"是否等于汉语\"祈道复求理,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꎐꀉꄮꏂꆹ,\"对应的汉语是\"谋画图仇敌,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd99f76227ea037f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77589, "source_sha256": "cd99f76227ea037f4b20c89980b40f42d4dbc82629bf4d794bf5549e180b3c08", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Give the English equivalent of \"ꈜꎴꃅꄷ\"."}, {"role": "assistant", "content": "“ꈜꎴꃅꄷ”翻译成英语是\"far away from home\",“远门”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da4c192f15f743a6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77594, "source_sha256": "da4c192f15f743a60e23a2ba5fc697f8b70637e73f76759296b43ded8c389cc6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"老年空遗恨,\"是否等于彝文\"ꐇꍞꄒ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꌕꃀꇴꃅꊋ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4de8e21b6822236", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77599, "source_sha256": "e4de8e21b682223673a220b5141ffe6eda1144f8cdc30d7d0ead772f81d1aebd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꆫꄏꑌꍐꌺ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为鲁朵来围剿,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d028361750b4bbff", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77602, "source_sha256": "d028361750b4bbff0e57e5aec8bb91b329c4c1399bae2c9bf37435af5c57cb2c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꃅꋮꐏ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为边防"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d330b1a0fa40a5a7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77618, "source_sha256": "d330b1a0fa40a5a77049b88db562d54a5024ed4e3d3fe9558462bb1500371983", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"维则鲁曲莫赐理;\"对应彝文\"ꅉꑎꌉꈍꀕ;\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"维则鲁曲莫赐理;\"对应的彝文是\"ꃰꋰꆫꐎꁧꀉꑗꄡꁵ;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d846245b3632eb51", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77622, "source_sha256": "d846245b3632eb5123ec0000a2ea4cc74417c9cede9f215659f0b9e142157248", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the standard English translation for \"ꄯꒉ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꄯꒉ' means 'book', its Chinese is '书籍'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d048dc215ae64306", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77623, "source_sha256": "d048dc215ae64306c2be8a02e585ba522e4164cce46fa7dfb025209d5d33c727", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꏃꎸꏓꃤꋊ,\"是否等于汉语\"到位也说一句,不到位也说一句,指画蛇添足,指手画脚。\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꏃꎸꏓꃤꋊ,\"对应的汉语是\"实勺疾病来驱赶,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4d840bb965e7a55", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77636, "source_sha256": "d4d840bb965e7a55a72d09e00d0184f3d0511b8eae4ffd34a86249448ceb8102", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"锅庄之内出,\"翻译成\"ꌕꃅꃴꀊꍸ。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꇤꇎꀋꑭꅐ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d51fb6de89638570", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77644, "source_sha256": "d51fb6de896385709396dbda4e7cf1e88fa44427bf43e724b16269d69a756c71", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"不是得不到。\"的彝文是\"ꂸꊌꆹꂸꉬ。\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce2f710c1d85a2ad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77647, "source_sha256": "ce2f710c1d85a2adb4928cfea9d7a9b161171a52592051afc6b9b6579f200616", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"翠菊\"对应彝文\"ꇇ꒜\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"翠菊\"的正确彝文是\"ꉇꈌꀊꆠ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d80d8cde9ef07c9a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77662, "source_sha256": "d80d8cde9ef07c9ac84e2d0c145c7a1755299cdb22030de60402d4fa0b837a50", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“癞债疠债”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꋄꎆꑟꎆꅓꑌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddaa07b3bdb72073", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77668, "source_sha256": "ddaa07b3bdb72073d6902e9153124ae4378ec1555981c7b77071dc8679584b80", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"祭祀获平安,\"的彝文是\"ꊈꃅꀘꆏꋩ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6b0e645d1fa2b43", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77672, "source_sha256": "d6b0e645d1fa2b439e55fed5bd82432aba9d65a6d4e59769e525061c1096ecbd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꇸꊪꌐꊂ_,"}, {"role": "assistant", "content": "ꇸꊪꌐꊂꑌ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d63a75f4c7eb853f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77688, "source_sha256": "d63a75f4c7eb853f7dd114a4488e7e3854c0c01ccd98b9650042ad0ca921014c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀿꃤꑳꄡꇁ,”对应的中文\n\nA.随那乌云降, B.平坝来围剿, C.毕摩无尊严; D.就此停止吧。 E.污秽勿存留, F.恒星系 G.雕来特克 H.尼能实勺住, I.土著"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3f14a88cf3e1aa0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77691, "source_sha256": "e3f14a88cf3e1aa05857b54ea26912983a6b6176cae3a1b76c1164ef75062801", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用英文解释“ꁁ꒧ꃅ”的含义。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꁁ꒧ꃅ' means 'malice', its Chinese is '恶意'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5ed944885c68df2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77692, "source_sha256": "d5ed944885c68df2bbc4777ab437e7d123b14acbb31df4765fb73caf23430c76", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:爆竹"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“爆竹”的彝文是:ꀿꍤ、ꂶꀧ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d76016d9cef1a134", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77694, "source_sha256": "d76016d9cef1a13485be5143e6ac80f4ea096926e2c57253b62151a1ec2c6c60", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꎟꒉꌕꄜꈭ,\"是否等于汉语\"涉过三道河,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df86d4341dc66549", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77708, "source_sha256": "df86d4341dc66549974a25a5ee23de48c15bc3aaa6f54418d500f4ca97e9fd41", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꁰꄻꊿ\"翻译成\"著者\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3515d5c79cc98ce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77715, "source_sha256": "e3515d5c79cc98ce5f35c989053f9fc33d0123be419b618556822c394754dec4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"腹水\"对应彝文\"ꀃ꒜ꒉ꒰ꑌ\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d13d2b5ee1377804", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77722, "source_sha256": "d13d2b5ee137780414e3698d4da6f1b86425038b3bbc06cd456f250494886c1f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꍍ_ꆀ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꍍꉼꆀꉼ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4dd51866cb39dc4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77724, "source_sha256": "e4dd51866cb39dc4b14950f69b0a8ed0974f9832df01de659f3a6c50c59d70fd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“疮疾田坝寻,”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑠꁘꑗꊂꎸ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5ec925a5afb9b88", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77759, "source_sha256": "d5ec925a5afb9b88dfbe14786adabef4773967dad0c1df3a22cc341f8ca464ee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“提比迪之子,”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꄜꁵꄸꊂꌺ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db59f7a0882fe7f4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77778, "source_sha256": "db59f7a0882fe7f430399b813c0b42b3f6cecf4ed0bcda287940183bd2301ee6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꐯꋌ' from the following options\n\nA.malpractice B.martial arts scenes C.Virus, germ. D.gain power E.solvent F.Anaerobic type G.I am studying in Germany."}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3ef0a2c377d83b6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77814, "source_sha256": "e3ef0a2c377d83b6025593df9c4c41f9f846d061d1517c30e9fd28e230f35bec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꄆꈜꈘ' from the following options\n\nA.Phycocyanobilin B.Extort a confession C.Creativity D.Open circuit (broken circuit)"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3032450d58acdb3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77815, "source_sha256": "d3032450d58acdb3fd1b69535b6efd1b9810c1a2e83335bceb6e1092bdd5ae08", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“不正当竞争”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꄐꀋꊒꃅꐯꋑ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3c380818eb84291", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77822, "source_sha256": "e3c380818eb84291f015f35cc667fa92db0abcf36580d190dab59be26676d86f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文写出“Anxiety”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꉌꂵꐒ is the Yi language form of Anxiety."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deeb42def3750fc3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77834, "source_sha256": "deeb42def3750fc398cb3045c3c91b87cb04dfbc8f42c625e46a2548c79c4056", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将\"Yellow wine\"翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "ꎧꒉ is the Yi language form of Yellow wine."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0fbdc470b5352bb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77842, "source_sha256": "e0fbdc470b5352bbfca948b47c4925a77aac679188b954331aa74ddb8c790981", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate \"ꃆ꒜ꋽꇐꍜꇜ\" into standard English expression."}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃆ꒜ꋽꇐꍜꇜ”的英文是\"literary criticism\",对应的汉语是“文艺批评”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da0c87606623ba88", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77851, "source_sha256": "da0c87606623ba88894963b01c082167966de2e6c52d146d47d4104ce34a1292", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꐯꇁꄵ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为铜锤"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5444668197cd2ad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77870, "source_sha256": "d5444668197cd2ad312ce8a32aae2c5dd93c223a30f3b83015fa363079c3317f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꀋ꒜ꀋꃋ' means 'Large π bond' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꀋ꒜ꀋꃋ' means 'female family members' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2a277d32c23e05d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77882, "source_sha256": "e2a277d32c23e05d43b0276e337c77bd5fbd4ae1667fca5b0ecec362d2f3f8e4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“夜莺”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑴꑱꉌꊭ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd246c4fc6207fb4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77892, "source_sha256": "dd246c4fc6207fb47da2fbe1177be6e7d1e7f793f2bbba4643a6522271be86b3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“驱除死者业,”对应的彝文\n\nA.ꁉꆹꆏꄸꀕ, B.ꏓꆅꋍꊂꉃ, C.ꑮꃤꈄꃤꐥꌠꅓ, D.ꋌꄓꂽꄏꂽꎭꂯ; E.ꇰꀋ꒜ F.ꆂꒉꌋꀉꁉꀕꁮ; G.ꈬꇴꀕꆏꋍ, H.ꁮꈴꇓꂵ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1571c556063a576", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77899, "source_sha256": "d1571c556063a576cdcc7193e7e8b9fb68dc9d7b0d19dbdcf61cddf47c8e4871", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“格略赫克御;”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꈨꑗꉈꈌꑴ;”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da96b37ce3f56069", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77904, "source_sha256": "da96b37ce3f56069689a187734717f739060bfe4ead6be8cd41d81cc5ca43757", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“辞岁”的彝文\n\nꈎ_ꋬꂻ_ꄜ"}, {"role": "assistant", "content": "ꈎꏅꋬꂻꅇꄜ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db937018d84753da", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77910, "source_sha256": "db937018d84753da81211f8f1775c32035c861ef366a9f4ab350019d41e8fc5a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꁠꊪꊿ' from the following options\n\nA.close relative B.Boiling point C.arranged D.Trustee"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daa777f90de17025", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77918, "source_sha256": "daa777f90de17025f930134003d9f0eb6ad3e87c082271a4038f296b9f97ec8e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"翅膀留于后;\"的彝文是\"ꂪꅐꊂꆹꍣ;\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df2aa5d064240815", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77925, "source_sha256": "df2aa5d0642408158f5f9037663458ffcd26cd77bc17a349b2f31e31ed7cc110", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"下方阿博峰,\"是否等于彝文\"ꆧꁨꈑꋧ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"下方阿博峰,\"对应的彝文是\"ꂪꆹꀋꁨꉘ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e638aac6b5fd9744", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77936, "source_sha256": "e638aac6b5fd9744a7ffc119abd0d6c3b11f526b3d8eb068dd039f7481ef9571", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \"breed\"."}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for breed is ꀿ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfeb288f8eac445e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77943, "source_sha256": "dfeb288f8eac445e44808f62d65c0f5f571d1ed19a44e5f1c56a275865ba79c4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꊌꂿꉆ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为有形地"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2efaf0f28da0e70", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77944, "source_sha256": "e2efaf0f28da0e706038d873a4bccd07f568ad8cb31764e01cc8bb21cba1f686", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꎧꁧꎧꀿ\"对应汉语\"昊提诸部无论大与小,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"酒神之源流,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcf42448f2051df7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77957, "source_sha256": "dcf42448f2051df7fbccef77ee46e6ac61f77b24868cc7e5fefb6ee01f07a423", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꒆꌅꄜ' from the following options\n\nA.Sclerophyllous forest zone B.Trade union C.He doesnt say much even if its no D.Chromosome E.strongly"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4ba61849980bff3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77964, "source_sha256": "d4ba61849980bff317d444bd354add3c8950f43f925988c9a54775dceb10097d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꍆꎖꑴꅍ → 比例规"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbcb9127ae7b4f49", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77968, "source_sha256": "dbcb9127ae7b4f49f39ff4fa4c9bd425d3d1872f92b2747535a8ae64a717d82f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“Love the collective”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "꒔ꉻꉂ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfc8bac91443eaff", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77971, "source_sha256": "dfc8bac91443eaff39cb369cb8225ab76fe7685126fb6cd81d3595973d0a0671", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꇬꀋ ꐕ' from the following options\n\nA.Fruit (used for rapeseed, legumes, etc.) B.attend C.conceive D.After Mo Mu terminated E.Poyang Lake F.compound leaf G.Method, technique, manufacturing trace. H.overwhelmed with flattery I.Internet economy J.Hardware"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e141c399ca125960", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77992, "source_sha256": "e141c399ca125960d1c967ccc855305d03908efe1009476264b16d657f29d05b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꐧꉬꈲꊂꉼ;\"是否等于汉语\"毕摩作毕来决断。,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"要给人们祓污秽;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcf81ef0af64f3f7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 77995, "source_sha256": "dcf81ef0af64f3f700d497ed857793811216f618532dfe7422a3c2ce205baa8d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꐯꑋꃅꌊꄻ\"对应汉语\"等额选举\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8610dc4dff0f5ba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78012, "source_sha256": "d8610dc4dff0f5ba7902fd37cdc40ba276858699a8d82545be5d439e0c977a6a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꃪꀉꁮꇈꆹ。\"是否等于汉语\"疯神四处狂,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"逃入悬崖中。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5d5b47c5b8ecfad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78019, "source_sha256": "e5d5b47c5b8ecfadc598ca6f8ccc252dec4c95fc05ac669412e62e43b98fe79a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"蜮来传蜮语,\"的含义:ꄓꅪꎟꅇꎟ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꎟꄓꎟꅪꅇ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceb323bfd13f081d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78027, "source_sha256": "ceb323bfd13f081dae4e4c5bdcae5dd087992452a63ff67feee11d43af4852d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꄮꋦꌺꂮꅖ,ꒉꀕꆏꃴꌝ\"翻译成\"流入尔尼以惹后,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꄮꋦꌺꂮꅖ,ꒉꀕꆏꃴꌝ\"对应的汉语是\"有松之地长烟垢,有水之处不暖和。形容环境条件差的地方。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd752e15734c59e0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78030, "source_sha256": "cd752e15734c59e0291706f3ddbffb2916fa5f46681397a706eada3e47f2dc11", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꉼꑌꋬ”对应的中文\n\nA.貌似猴行似狼,比喻相貌丑陋,但志向远大。 B.人死聚于天, C.硬朗 D.对话 E.凉拌鸡肉 F.决定 G.从前父与母, H.输将 I.但愿祛污得平安, J.咒债若伴孽,"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4df5ebfa89bf48f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78040, "source_sha256": "d4df5ebfa89bf48f1f0a36947249aa5b91a58f462f50231f38f53b7d719c314f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“《ꌼꋲꉉꇐ》”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“《ꌼꋲꉉꇐ》”翻译成汉语是“《杂说》”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddab4a8759eb448f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78061, "source_sha256": "ddab4a8759eb448fb437cc05fcd6bb999544192b04efe4ee7beacf317defb709", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“鸭嘴兽”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀆꂱꀯꉆ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3d15a9d9bcb3832", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78064, "source_sha256": "d3d15a9d9bcb3832c760e21276f5e2e5f7f39be0d2be52881e40713b4967702a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꋌꂡꋌꌒ,”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "吹疗会痊愈,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e53557bc3d1bb068", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78073, "source_sha256": "e53557bc3d1bb068c8bead239c95fcc8d594b2c66e8c5de056fd8beb102e7344", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“难把丧怪逐到十谷中,”的彝文\n\nꎫꅸꊰꇉ___,"}, {"role": "assistant", "content": "ꎫꅸꊰꇉꈢꂸꄿ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d134e856a6f7cbef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78084, "source_sha256": "d134e856a6f7cbefe9f5390cb6f678ed25f1205eefd23d1cc106e7d0a20f2058", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把彝文“1ꆪ1ꑍꆹꄉꉻꃅꈎꇬꈎꏀ꒔ꑍ”翻译成英文。"}, {"role": "assistant", "content": "'1ꆪ1ꑍꆹꄉꉻꃅꈎꇬꈎꏀ꒔ꑍ' means 'January 1st is New Year's Day.', its Chinese is '1月1日是元旦节'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2ee2fabfd77e1bd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78085, "source_sha256": "e2ee2fabfd77e1bde34466a00c195246f4c0c4046e129c664e36a5cdcf3205bb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“潜意识”对应的彝文\n\nA.ꆭꀧ B.ꐊꊂꑗꀕꆏ, C.ꉛꑓꆫꌺꉔ D.ꉪꀋꐥ E.ꁱꉻꉜꍝ F.ꑳꌕꌐꎐꎭꀊꆫ;"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1168e6cdb36f753", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78088, "source_sha256": "d1168e6cdb36f7533b28bd0076edd2bc8ab719590a470557453934a1e13f6bbc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꊐꁱꉘꏮꑎ,”对应的中文\n\nA.杉林鹿麂祭, B.变为红腹松鼠要预防, C.主奴聚一餐, D.驱到阿洪柳以去, E.高山柏林围, F.父辈来掌控; G.青年男儿。 H.依着山势转, I.达到主人居住地,"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d544e47ac5b4a09b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78096, "source_sha256": "d544e47ac5b4a09b1ffbe6c9296d156ea0468138838bd8261c979d58e7319246", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: '꒜ꉻꏓ' means 'Parent population' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de8988f50309a5f4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78102, "source_sha256": "de8988f50309a5f4d779f65058573b958d481f4b97800186ada1fa47be6c0885", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꄹꄳꌦꆷꋒ,”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄹꄳꌦꆷꋒ,”翻译成汉语是“倒下吸血有一对,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce08698d016d29b2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78105, "source_sha256": "ce08698d016d29b294aa728c7e16b36fb4e5d1c73bf0e8050e6211796173241e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“荒山荒坡”的彝文\n\nꃅ_ꊂꈣ"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꈣꊂꈣ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc248ce2c41b41e0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78122, "source_sha256": "dc248ce2c41b41e0a7f6029363da4c77ee9cc647c94ad52065e525dd560a64bd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“埋葬不得坟墓者,”对应的彝文\n\nA.ꅺꇐꀊꇁꃺ。 B.ꂴꆽ C.ꈪꑎꀋꃷꎵꌠꎰꂻ! D.ꃅꋩꊀꏦꈌ, E.ꄃꁧꂸꊌꌠ, F.ꆽꐞꀕꃀꆽꐞꀕꌺ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da863ba2ed867880", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78129, "source_sha256": "da863ba2ed8678801d1704a06ee3eb1b4c90a37353ba4667518e63b24b73c187", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꇱꋧꁱꇁꄵ, → 以下"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"九山羊来御,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d83ad1f997daf4ec", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78152, "source_sha256": "d83ad1f997daf4ec5adf6016e5e3911c93358f68f352c83f25e07a1d26f5e654", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Little peach tree, scraping board' from the following options\n\nA.ꅰꌋꀍꑐ B.ꐳꂷ C.ꏢꅿ D.꒜ꅉꐯꀋꄮ E.ꊂꋊ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc2f19e85f8d5963", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78156, "source_sha256": "dc2f19e85f8d59632d43c2f0ee4aeeb09bce71d1db1d2d021d86576ca0df53b6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꈛꌋ' means 'broom' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꈛꌋ' means 'outpost' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce373175ab77ec67", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78158, "source_sha256": "ce373175ab77ec672fc282e85f4bc55a125982435262a828d1257c59c91249c3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将以下彝语内容翻译为英文:ꌋꎂꈝꀋꐯ"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌋꎂꈝꀋꐯ”翻译成英语是\"Simple equation\",“简易方程”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9c3b606e1af847d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78182, "source_sha256": "d9c3b606e1af847d1be8573cd1ca3046f6959b3fa4986c5b46c1391e39bbe497", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“食殃嘴蠕蠕者要预防。”对应的彝文\n\nA.ꋠꑗꁨꈍꀕꌠꇱꀉꑟ。 B.ꉘꈎꀊꃼꊈ, C.ꇇꃭ D.ꏸꆺꀉꇨꃅꌉꈿꌠꄐꎖ E.ꐴꀖꄯꒉ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df63d2dc7bdf7f06", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78216, "source_sha256": "df63d2dc7bdf7f060e048a236871905d088f2b8bd4be5f80260adb592c6fa1d5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃶꆀꉌꊈ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃶꆀꉌꊈ”的中文意思是“武林志”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de259fae379ca849", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78218, "source_sha256": "de259fae379ca849339d37a76f4e307ca4cf8b3ab6947e38381f2247c94eeb61", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“宗族空落落,”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꍞꀊꉬꁨꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbe403b62e913c48", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78223, "source_sha256": "dbe403b62e913c48cf8f18df06bed75695144cd49181ebb18137bf51a3f7ea67", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆪꆅꅙꊂꅓ,”对应的中文\n\nA.卸除附牛突刹有六次, B.吃木姜、大蒜会好。 C.石药神, D.选定库诺之日作预防, E.月病驱蕨丛, F.子孙得平安。 G.不是死亡兽, H.高级单位 I.压住,强迫,强奸。 J.激励"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dce9bd58fde40f5f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78226, "source_sha256": "dce9bd58fde40f5ff4c1f5c7fac1bff0829c85d26e07a397e802a52e90c67def", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"斯尔色乃拽出去,\"对应彝文\"ꐴꂱꏢ\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"斯尔色乃拽出去,\"对应的彝文是\"ꌦꈻꌋꈻꁧ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cde704102ef30899", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78239, "source_sha256": "cde704102ef30899d9387266463a25f95a25dc5ccd28bc96a57ece48f6afa951", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꁮꐚ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为西"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd96a701d581b170", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78251, "source_sha256": "dd96a701d581b170f3940343552fde49e8cf975257225bf5251af4d404416eb0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꊫꇬꒉꏻꅝ\"是否等于汉语\"错喝沼泽水\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de0920e764bf0a54", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78260, "source_sha256": "de0920e764bf0a5475c40db2328b3247af40efc04603c548ba06d5603febff56", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“争先复恐后,”对应的彝文\n\nA.ꅋꌿꉻꀕꋒ, B.ꒉꆂꋌꀊꀘ。 C.ꁧꋒꊂꇁꀿ, D.ꌌꉪꄉꇽ E.ꑷꋖꋠꀉꑟ, F.ꉘꆀꐊꏜꇁ; G.ꄎꑭꎴꆹꁈ, H.ꌦꅐꊂꐳꒉꇁꂵ。 I.ꇫꋌ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1626db2bc16635f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78264, "source_sha256": "e1626db2bc16635f50cb95e8267d9f9aac945ff070869ab606fbf2138d78d191", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꐯꈎꆏꃤꀕ,”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐯꈎꆏꃤꀕ,”的中文意思是“铜枪黑丛丛,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6a331cee2117c36", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78269, "source_sha256": "d6a331cee2117c364e80d457173fb215adb9fa13f06eb55a668eabe7733e91d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꃌꅪꃴꋓꈢ\u0002ꌠꆹ,”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "妇女腹痛者,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e454403a1b869427", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78288, "source_sha256": "e454403a1b869427ebbfa4431b174e26766315e8c5df6c0ff759e5b30e81c54b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꃴꆉꏡꁈ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "辣手"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4f8277720bbbe2a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78295, "source_sha256": "e4f8277720bbbe2a67ab22ea7d7c0fdf35dddefd04188d2c42e72684b18609c7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“圆柱面”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "ꈭꄿꑊ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cece7d23dab07e95", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78297, "source_sha256": "cece7d23dab07e9512153dbf15c6f8a58141b0c0d280eaf138eb5daed8cc352c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꑌꆹꀕꊂꏦ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为传染无尽数 ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4d120619d082f44", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78304, "source_sha256": "d4d120619d082f4458789e3a2559ee8fc48cf637e1ed50482fb8a53ad4224449", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꎆꌋꎆꅸꇁ。 → 军神来领军。"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1304195ddaf69bc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78309, "source_sha256": "e1304195ddaf69bc8df7ab7bc71516e347b50a7dc710abd72b0ff1ae08a6744e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꏤꎪ、ꏤꁏ\"是否等于汉语\"违约\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cefbe5c58c13ceb7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78334, "source_sha256": "cefbe5c58c13ceb71a2e3043ff3cd324782bee08f02dc735f0871a54f37cdd1c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“犬死凶恶恶,”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꈌꌦꊏꐊꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4b37712475e82c4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78337, "source_sha256": "e4b37712475e82c4d1c71dbd927830361a7ba99e2a1586375564356b13f7b5c8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꄸꆀꇌꊤꌺꌕ”对应的中文\n\nA.麻酥酥 B.獭跳礁石上, C.楚剧 D.咬食馋魔返, E.作毕在此驱痨疾, F.速战速决 G.迪依勒足三子 H.五代也要绝,"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e25369004cc958ad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78369, "source_sha256": "e25369004cc958adba20be9254d98ad172cd40c7e8314d4a9b980628fc344a11", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"毕摩祈道已得道,\"对应彝文\"ꅸꌉ\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"毕摩祈道已得道,\"对应的彝文是\"ꀘꑌꑗꇖꑗꊌꃲ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5c492ff6232c1b6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78376, "source_sha256": "e5c492ff6232c1b691241ede68d41d396c9ed462020ed94ed94adeb25d66edfc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"阿黑阿都鲁普分,\"对应彝文\"ꄝꎭ\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꀊꉆꀊꄙꇐꁌꈤ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e21899df34eda751", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78384, "source_sha256": "e21899df34eda751cb0e3c134f20b9aaf280dd3b90504c8d1d6fd5b7cb55a982", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"寨首转三遍\"对应彝文\"ꂓꎁ\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"寨首转三遍\"的正确彝文是\"ꇽꀑꌘꏮꀕ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfbf5c704f88ca74", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78398, "source_sha256": "cfbf5c704f88ca744119cec730c88e482b48c1d7ff9d4b4a2c09771118e50a10", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꈤꈻꈐꍸꈤ,\"对应汉语\"乱糟糟\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꈤꈻꈐꍸꈤ,\"对应的汉语是\"历来就如此,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de140b9af4a22f92", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78409, "source_sha256": "de140b9af4a22f92998dca17ec225cc060290d586bb25c099f5aa5875874bd06", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:驱病做神枝, → ꆅꅓꉂꊨꋉ,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4c25fed650565fd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78413, "source_sha256": "d4c25fed650565fd2f25a48c4f8c9d84da8545f2c1cb80060569ba4e9301506c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꆅꈻ_ꏂꌡꃅꈻ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꆅꈻꉒꏂꌡꃅꈻ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3767bcbb17041a8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78421, "source_sha256": "d3767bcbb17041a8c911101174b87447ed6a70bd63d51491f99ce2dda469c5e1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꉪꄮꆷꃤꀕ,\"翻译成\"头脑阴重重,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfce4d65d4e36fd5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78425, "source_sha256": "cfce4d65d4e36fd5a5d9e24d1954908ccb9235dca5828dcd457375b5eb722a65", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꋦꀧꇖꌋ' means 'posture' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd512ad90b45bffb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78437, "source_sha256": "dd512ad90b45bffb0b6e8ac6dd6696ca66da6d21453f95163c695d1af3010eb6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Back cover' from the following options\n\nA.ꋦꐮꈤꆏꊰ B.ꊖꌋ C.ꉇꇷꂫ D.ꎭꏸ E.ꀞꇽ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1afc3959f74dafc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78445, "source_sha256": "e1afc3959f74dafc1c1abb45c224b2081c0648d1a842865cf194786689f3375d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:驱到悬崖消散去。 → ꐧꍸꃪꃅꐰ。"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4c6d72d2cfb9376", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78453, "source_sha256": "e4c6d72d2cfb9376bffab79caa46d00f51d337cad958207e7d8e0c37de8dcf6f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꀂꉗꍈ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀂꉗꍈ”翻译成汉语是“寸阴”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce5bd9ae2efd9312", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78464, "source_sha256": "ce5bd9ae2efd93122b11c335608e40dba42ff6dafa07de54fe15c7d05e7ed259", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꅥꒉꅱꎴ"}, {"role": "assistant", "content": "ꄯꒉꅱꎴ\n对应汉语为:征文"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e35ee4054fd339d8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78472, "source_sha256": "e35ee4054fd339d8437ac9c8e792776ab70c457e9e943f75b2bbc4f66e1d01cc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"横贯\"翻译成\"ꌤꑌꋍꍐꅜ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꐧꄜꈴ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d52d68bdbb950c8f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78482, "source_sha256": "d52d68bdbb950c8f65f9cd60c4b1bcfd4e8580dff9805b5d23d3654be0f76499", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꅋꎆꍲꂸꍸ"}, {"role": "assistant", "content": "ꅋꎆꍲꂸꍸ,\n对应汉语为:毒债不遗主人家,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc60cf5c5ffd152d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78485, "source_sha256": "dc60cf5c5ffd152d5d85d64b946de1f90a1b7b00b62a983b1d0d4ad3ab722e91", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“鹫毕袭仇身,”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꏮꀘꈨꈐꏿ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdf343a82b8558bc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78500, "source_sha256": "cdf343a82b8558bcab4fa0c874349e6d4e00b129b7e3de713b4205d18e37ba0b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꏤꐊꇩ' means 'drums and horns' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꏤꐊꇩ' means 'Signatory State' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5960aed57ac2357", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78512, "source_sha256": "e5960aed57ac2357b047ea2f70fe74a80c27d2d1d330b2e9d12c6d3410435763", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆌꆏꈁꑟꃅ,”对应的中文\n\nA.一体化 B.策史3之后传, C.一对击打猴痨尾, D.劳作有终止, E.换牙 F.遗骨移彼方: G.染上癞业羊来防,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de77edf6bb816b1c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78519, "source_sha256": "de77edf6bb816b1c42412ea88f2883d163c9e2e677758bdb07ecc17bae21dc71", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꑴꄮꄏꎭꑗꌠꃭ,\u000bꑊꋌꍃꆹꂯ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꑴꄮꄏꎭꑗꌠꄓ,\u000bꑊꋌꍃꆹꂯ,\n对应汉语为:朵路原上出,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdfa2e2abffc6a43", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78526, "source_sha256": "cdfa2e2abffc6a434e6ce60dd4d20d46b11c1fa5526fb327293a0f55926958c4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“governance”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'governance'写作'ꒃꉇ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd15ae3bf601da58", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78532, "source_sha256": "dd15ae3bf601da5877ed5de3c11778a26937d32e4b5c25dbcf9c5e204c567d44", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꑳꆏꂳꀉꌐ, → 难愿也要路边坐,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"右方留吉祥,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d31b93bbfc875862", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78533, "source_sha256": "d31b93bbfc8758629effef459b56fac7fd8d1fe9b60c5006334e4d82bb9c7b62", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꅉꃴꏜꋦꑗ,\"对应汉语\"群体\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"地上百草密,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbb5e7c32a19b2e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78550, "source_sha256": "dbb5e7c32a19b2e2c140952a9ee32a804006b694709120a5072e68870ca7cbea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꂽ_ꏡꁈ"}, {"role": "assistant", "content": "ꂽꄯꏡꁈ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5a4fc4703488e04", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78566, "source_sha256": "d5a4fc4703488e04eada4b817efe5a071055775fa4a4f397b0106da0345c69b9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꀱꊌ”在英语中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꀱꊌ' means 'power', its Chinese is '幂'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3adfdb2763d83e1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78567, "source_sha256": "d3adfdb2763d83e1021ce9dd40008221b61f2893f376864062aef5c8e5c90867", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꈜꑭ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为路基"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7e8817c7f335b94", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78573, "source_sha256": "d7e8817c7f335b94ee2f7b0e0233c42395ca92bfa71a214da2e3c4f5dcc8b8e5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能把“꒰ꏸꁈ”用英语表达出来吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“꒰ꏸꁈ”的英文是\"Alchemy\",对应的汉语是“炼金术”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0562c7a3d5b4775", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78580, "source_sha256": "d0562c7a3d5b4775d6c792739baf41239fdc41dc830da7fd7d9f61d7d0ae9e01", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“德布此神成群群,”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“德布此神成群群,”的彝文是:ꅚꀯꋍꇗꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc858efac2079e19", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78584, "source_sha256": "dc858efac2079e19729fed50111e5b7acb81d30d63a00b8773c6ff667f367158", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“神毕叫朗朗,”对应的彝文\n\nA.ꇗꌅꄜ B.ꏮꀘꂇꁨꀕ, C.《ꐩꋊꎺꁱ》 D.ꃈꒌꈨꒌꈐꃹꇁ! E.ꅔꐎꋍꀻꐷ, F.ꀘꎐꑳꈐꄮ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6a820428dff3ae7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78586, "source_sha256": "d6a820428dff3ae75f74496403ba2b0595b4d4c2f85d42fd7f0d3941d25371af", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“疾病伤痛来消除,”对应的彝文\n\nA.ꁧꌒꀉꒃꑌ。 B.ꆅꊂꐽꋩꃶꆳꆹ, C.ꑴꁱꁰꀽ D.ꁍꍞꀿꍞꄂ, E.ꈨꁮꆫꃹꏮ, F.ꉴꃷꑮ G.ꒉꄩꎞꌠꀧ H.ꏮꀘꋠꉬꒇ, I.ꂽꃆꂽ꒧ J.ꅪꌒꊫꇵꁸ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db640f26a2fedebe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78587, "source_sha256": "db640f26a2fedebe877eb145f99653d6b59e9c923afa4005f9ad49d116c5cdae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“驱逐邪兆去,”对应的彝文\n\nA.ꎼꅓꈌꊂꐳ, B.ꂿꄐꐥ C.ꋧꇱꃰꊿꋌꊂꋠ, D.ꄮꏪ E.ꈁꁠꋋꍈꆹꆐꑊꑮꑍꉌꌒꄀꌠꈁꁠꍈ F.ꀋꌦꀋꌋ G.ꂸꋬꑭꋌꒉ; H.ꌌ ꒜"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddc796e89c2fb2ce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78596, "source_sha256": "ddc796e89c2fb2ce5a3c9c2fea91ce7a1d415208cfb240bbc5825b65d596ac93", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“特色”对应的彝文\n\nA.ꊋꋊ B.ꋍꑍꌠꄹꊿ。 C.ꁮꋩ D.ꀯꆭꌦꋚꈁ, E.ꇱꒉꑳꌺꑳ, F.ꃅꌋꊂꌒꄓ, G.ꐋꀋꌡꄟ、ꐛꐨ H.ꏷꂊ I.ꑭꅉꊤꇇꆹ,"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3075dde43c66a9e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78603, "source_sha256": "e3075dde43c66a9e9450519d21fe3ebfceaefd568815870614aca813bf5e4688", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"下方耕种地,\",请将打乱的彝文\",ꐰꅔꇌꀉꇱ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "ꐰꀉꇌꇱꅔ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3b1aacf11e30253", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78612, "source_sha256": "e3b1aacf11e30253cb62e31004f41d36285fbca1ae19803b9cd92688070b6ec8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꈧꑭꌸ' means 'light' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc01f6204cbfc7dd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78623, "source_sha256": "dc01f6204cbfc7ddf2d4fd45b371ae585b08b791dd0cea8c4b2b5b1c4e6040bc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"跨越\"对应彝文\"ꐱꐂꏿ\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1e555261a7c7f9f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78629, "source_sha256": "d1e555261a7c7f9faa1efedec3cba1a886433eaba2eb9cfd14354f26cf8086af", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"神灵拔凶根;\"是否等于彝文\"ꉌꊈꈯꒆ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꆫꃅꐭꀊꈨ;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db4a4cfb093fe807", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78634, "source_sha256": "db4a4cfb093fe807cadcf8150d9445dd49bc68b5315defe9258f101f0d3b5fd1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:殃宗去射殃, → ꇮꇐꉁꈾ"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꋠꋊꋠꁻꆹ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4dcb3cbfb46e617", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78644, "source_sha256": "d4dcb3cbfb46e61700425def5052ebf3a509641ea21db6713cdccc8030888eac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꇔꀊꆹꂰꉬ,\"对应汉语\"卸疾欲向前,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d79a3c67687db422", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78646, "source_sha256": "d79a3c67687db422cdd7fc26348c7e720b798736971946b2df6fb7d47c7d98b6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꈁꒉꋚꊊꇊꈲ"}, {"role": "assistant", "content": "ꈁꒉꋚꊊꇊ;\n对应汉语为:所到之处会得粮;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e197a6e34c5a86ec", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78648, "source_sha256": "e197a6e34c5a86ecba462cb2334399b022a73d6314282b83777d4747e9eef9c0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用英文解释“ꊷꄮꁨꆅ”的含义。"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"Intermittent fever\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cce176e7c9665d8d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78671, "source_sha256": "cce176e7c9665d8d0b183a0e23a83a0e693e9e1f30ff741bb16dd73a45b51705", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"孙辈来背负;\"对应彝文\"ꌜꈜ\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꇖꊂꋌꒃꀵ;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd62670c63ffc5f7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78672, "source_sha256": "cd62670c63ffc5f7d7890df7b709896127b54af9e449386504518abcb3b05aa8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“均欲睹风采,”对应的彝文\n\nA.ꇉꀕꅲꇉꃅ, B.ꁧꉘꑍꂷꄏꊂꐛ, C.ꈨꁧꌠꀊꎐ, D.ꊋꋠ E.ꌧꊿꉜꄉꌬ F.ꉩꈨꉩꂸꈨ, G.ꄫꑌꇑꇐ H.ꈌꌬ I.ꆫꃶꀉꄏꃶ, J.ꑗꀋꅉꀋꎑ,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d97cae7d49d00b45", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78685, "source_sha256": "d97cae7d49d00b45e1fa1ef3be887ecc5261412ffd4c482fc132e066ea30b118", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"秦国\"对应彝文\"ꏿꇩ\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e314aa584bec0ec8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78693, "source_sha256": "e314aa584bec0ec8488a3d6863692821fd93a539420854d83dd60232df787a56", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“玛几大城内,”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꂸꍠꇓꈓꆏ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4e7c2cd5b893760", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78703, "source_sha256": "d4e7c2cd5b89376094f409242c9ef07a978de1b19efbcde68744bb9646095326", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꆫꃨꂷꇭ\"是否等于汉语\"探照灯\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d83ecd0a3dd1bb2b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78704, "source_sha256": "d83ecd0a3dd1bb2bc2c42344cda53e2c36a35b75de048755d1f4f81c20423434", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'variant' from the following options\n\nA.ꌌ……ꇬꁳ B.ꀨꎹ C.ꄌꌊꌬ D.ꊒ E.ꋦꁧꋌ F.ꍔꐈ G.ꑗꉬꌤꑘ H.ꉻꏑꈩꀜ I.ꏡꁈꄺ ꀱ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce35b015a03f8071", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78713, "source_sha256": "ce35b015a03f8071ceeb3107ebbcf9458afa41ee78657f67f0f37ace35163e95", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \"Spike\" into Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'Spike'写作'ꎷꈜꋯꇺ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1dbec285549809b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78723, "source_sha256": "d1dbec285549809b420510d02477d8b49f85e04eed64ac38a752300ec8155d02", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“猴魄拽出来,”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑙꆠꈻꆹꂰ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5e3f2598ae21789", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78765, "source_sha256": "d5e3f2598ae21789df8eaeafea9d55157cfacb24c45cee25def5f56792e3d299", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:国事 → ꇩꏤꌤ"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceee03896a3de3f1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78768, "source_sha256": "ceee03896a3de3f18d41f9454927613008a7bf31dfc00d5c505f597d416b73d5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇰꀋ꒜' means 'Aurora' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꇰꀋ꒜' means 'great' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1985382e295546c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78770, "source_sha256": "e1985382e295546cd2ec855f99eec450d08a3c8ed67a62a0fffd7054c61680c8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꅪꏜ:ꏂꆏ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꅪꏜꀺꏂꆏ,\n对应汉语为:能氏擅谋划,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d379db7eb22edcb1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78772, "source_sha256": "d379db7eb22edcb146a0f3edfac97aabc5e1ec5396f4a76ad56c511ba5d34536", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“雾霭神来帮;”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉆꌕꏃꀉꅉ;”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd1048b3be05c341", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78776, "source_sha256": "dd1048b3be05c34150dbdc5194f2e4a04b6403f21df1bc5701597758435c7fed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Trial supervision procedure' from the following options\n\nA.ꐈꇁꌿꁦꌺꇰꒆ B.ꆐꅑꆏꆐꏸ,ꆐꏸꌠꆐꑴ C.ꍤꇽꍞꊟꈭꎁ D.ꄹꅷ E.ꊋꈀꑌꃅꇤꄉꋬꂻꆃꎭꋈꄻꌠꇇꀨꄹꆷ。ꉪꍏꋬꂻꃄꁕꃨꆰꌤꃆꐥꌠꇬꈴꄉ,ꏟꈯꃅꋬꂻꒅꅐ,ꍏꏓꂱꍔꃚꋧꂻꒆꅐꐛꐨꃆꂮꄛꇰꌠꌌꅲꇫꍤꇖ,ꂱꑱꊐꍔꃚ、ꄚꃆꂮꐥꌤꃅꅉꆏꀒꁨꋍꁘꃅꏟꈯꃅꋬꂻꀻꎆꉪꇗꄻꄉ,ꋍꉻꋬꂻꉻꑫꄻꐛꒆ,ꋧꂻꒆꅐꃅꎁꄹꏦꄻꐛꒆ,ꐉꑷꃅꉮꄵꉮꊨꉮꌸꈭꋏꄐꊋꌌꉀꐕ。ꏟꈯꃅꌩꏪꅔꏂꄔꄵꌠꉜꄉ,ꍏꏓꂱꍔꃚꌩꏪꅔꏂꄔꄵꌤꃅꐛꐨꄛꇰꌠꅲꇫꍤꇖ,ꏦꈴꄔꄵ、ꏦꈴꄔꏲ、ꀋꎪꊋꑌꃅꄉꀋꀣꀋꄒꃅꐙꌠꌩꏪꅔꏁꃄꐔꅑꂵꌠꄴꏮꌠꄹꇙ。ꏟꈯꃅꅉꊈꉮꌸꌠꏱꍅ,ꍏꏓꂱꍔꃚꍏꑭꊂꅉꊈꉮꌸꏱꍅꌤꃅꐛꐨꄛꇰꌠꌌꅲꇫꍤꇖ,ꏦꈴꏱꍅ、ꏟꈯꃅꍞꏲ、ꇨꈴꃅꏮꍤꀕꄻ、ꃅꌬꏓꇱꏱꍅꃅꋋꌌꄉꊌꐨꐥꃅꀕꇫꑟꌠꇇꀨꄹꆷ。ꏟꈯꃅꉹꁌꈉꐨꇖꂟꌠ,ꀋꎪꃅꏓꄊꅇꎹꌤꃅꌠꌌꄉꏦꏲꈴꈜꇬꍬꄉ,ꀋꎪꃅ《ꅇꎹꌤꃅꏦꋪ》ꃄꌬ,ꉹꁌꎁꃅꌤꀞ、ꄈꎁꃅꌤꃅ,ꅇꎹꉐꁱꌤꐘ405ꐘ(ꃢ)ꊪꀞ,ꏤꏦꄐꊒꌠꌤꐘꏭꆦꌊꄚꃆꂮꐥꌤꃅꅉꁳꀞꑣꎻ,ꀞꌊꋍꐘꋑꀋꋒꑞꅉꑟ、ꋍꏢꋑꀋꋒꌸꅉꌸꌐ。 F.ꈲꇖꑭ G.ꐛꃆꐚꏲꃆꌧ H.ꆞꑭꊖꇱꄔ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd1ab91ed7b223ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78794, "source_sha256": "cd1ab91ed7b223ca20c575dc5a130616bf4a35fc98d31aac95e5fa8ce9004de1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"狂风暴雨御防于域外;\"的彝文是\"ꋓꇗꉐꃰꉈꄵꉈꏮꄉ;\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e61bbdec7b20939d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78800, "source_sha256": "e61bbdec7b20939db143fadc0b1eaa4fe3c36a3591eb879136babb576103dbff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"工蜂\"是否等于彝文\"ꈚꇐ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:꒧ꃅꌠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0b0998c43046bd5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78806, "source_sha256": "e0b0998c43046bd506b253341b70a9417164977a3a424479c28eb2e706da9e0a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꄶꉘꆹꌋꌺꉘ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꉘꆹꌋꌺꉘ,\n对应汉语为:吼是主人吼,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d49922aa6b1e768a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78814, "source_sha256": "d49922aa6b1e768aa89e8bfc334480d4910432aa1915859509e5a7a58d47039e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"祝你假日愉快\",请将打乱的彝文\"ꈩꑬꌒꑍꅊꇈꆏ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꑬꆏꑍꈩꌒꅊꇈ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d26fb8dbcc75e5ce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78820, "source_sha256": "d26fb8dbcc75e5ce8f160c1544ae1b553046ef37fd7d5d44fd63bf62eab210f9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇪꑳꅍ' means 'valiant' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d092f452a1c72952", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78821, "source_sha256": "d092f452a1c72952489b051773ff8b588122b1b880ea8883e004b6d83e73c6c3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꁮꁧ_ꌌꃬꏿꃪꋠ_ꌒ_。"}, {"role": "assistant", "content": "ꁮꁧꃨꌌꃬꏿꃪꋠꇬꌒꉆ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4c6a08d48d4d888", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78838, "source_sha256": "d4c6a08d48d4d8888baf693ada9fee6980442707e474682bb7685bd06cac7259", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꀊꈌꀊꏂ → 阿克嘎觉"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db152901e76ead0e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78839, "source_sha256": "db152901e76ead0eaee0357ce36636ad39352d9dae24cc05d4d9752c5d2053e6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꀘꊂꉘꐥꇉ;\"是否等于汉语\"运禄来依存;\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2eff837059f0870", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78843, "source_sha256": "e2eff837059f0870c3bb18b5a3ae2ddd8c00aa7735aae0805e38827fc7bc0c13", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꂱꆀꇰꋒꃯꉜ”对应的中文\n\nA.政事繁又多, B.发令抢 C.话语已清楚, D.密力根实验 E.勇士折债躯, F.为了人类安康而预防, G.饥邪寒怪驱后在此卸, H.久阿恒七代, I.十二神祇已来到。 J.土地空落落,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e11b74ab6cde1814", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78847, "source_sha256": "e11b74ab6cde1814805ac7d5192fe22ae885712e6befab70aef7ed4db94334a0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꉼꃤꑍꊭꀕꊂꄓ。”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "大地水淼淼处起。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce99ddb068f7d4a4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78858, "source_sha256": "ce99ddb068f7d4a4193e85ffd46bcaec1c3bd0ee40c43a0452b7dd280009dd46", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꋍꉅꄻꁧ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꋍꁧꉅꄻꁧ,\n对应汉语为:一枝用来祀垫褥,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4d7a76795156884", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78877, "source_sha256": "e4d7a76795156884588296a2243a8afd6e913909f14f1b9621d3255754ce81d0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꂱꇻ꒜ꄂꂁ' means 'McMurdo Station' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdd2360cb55b8a0b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78883, "source_sha256": "cdd2360cb55b8a0b1affd6008f6238e8fb6396fabcad61b20ca75b443e130488", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:斐济 → ꍔꍞꎆꏣꌷꇐ"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"斐济\"的正确彝文是\"ꃏꏹ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd3127187f2d8f30", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78907, "source_sha256": "cd3127187f2d8f30d97ec612b1819dedb1cab7ffe5027e47d9f54ce85a97b46b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꎝꀉꑗꃅꌋꌠꆦꄮꇁ;”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꎝꀉꑗꃅꌋꌠꆦꄮꇁ;”翻译成汉语是“耕种地里神祇祭时来;”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d93e4bb7fa410e8f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78925, "source_sha256": "d93e4bb7fa410e8f757015af1b7e2c49130d499b53e9369ae1e0049a702ad8c5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꈩꀻ' means 'modal particle' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꈩꀻ' means 'Dominoes' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d684d6d1afbe6c5f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 78957, "source_sha256": "d684d6d1afbe6c5fc8e5d2484f0712231a1645904b90b3e12d2576d70a3ae1bc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:甘露 → ꊈꌐꇖꀮꎧ,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꇤꇑꃱ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dea7c51185db96f4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79007, "source_sha256": "dea7c51185db96f4e648b4a59e9ee9df19c0781c63184a22a2c0ac9e1427ad2d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"巨石来作陪\"的彝文是\"ꇓꃀꇐꎔꀠ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e22f3cd0fb3578e3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79014, "source_sha256": "e22f3cd0fb3578e3a6f2f9dc779833528a9f7b6c9c2bedee44bf737e06c6970c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꉒꈻꃼꀉ,ꊈꀊ"}, {"role": "assistant", "content": "ꉒꀊꃼꊈꀉꈻ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2569c8a7914ebb8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79030, "source_sha256": "d2569c8a7914ebb86fee8efc245e00cb1ad81d93fbe113c118b4261ce5402dbb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꊨꄅꅉ' means 'division of fields' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8d1b8f70c28876d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79033, "source_sha256": "d8d1b8f70c28876d26a5221450a05825d518d282a814bbdfb61eb8b3917e4b50", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:绿洲 → ꈌꁧꌠꏤꐪ"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"绿洲\"的正确彝文是\"ꒉꐥꁬꋦꅉ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc22cd46901aae02", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79049, "source_sha256": "dc22cd46901aae02d2a3f0890bec3a09432525ddf97cd14ca866e921c529fbfc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“只要砍来三节竹”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꇉꅶꃀꑍꌕꄿꋐ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6c41a25f8802d74", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79079, "source_sha256": "d6c41a25f8802d74ee75deb998c41fa0677d0143f772e203cdf9149f26d9cee1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꐰꆹꌦꐰꆹ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꐰꆹꌦꐰꆹ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1705bc5737258c2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79086, "source_sha256": "e1705bc5737258c254b73b3ba66e0767a0f229179f63c934a185597f805d222c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate \"ꑲꑌ\" into standard English expression."}, {"role": "assistant", "content": "'ꑲꑌ' corresponds to 'even if' in English and '纵令' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d273515b0113d780", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79108, "source_sha256": "d273515b0113d780423a03373f7294dd1370219ce82dc40e460ac171c4c3a701", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“土专家”对应的彝文\n\nA.ꂓꎁꂓꍣꀃꈐꉘ B.ꆫꃅꇴꃻꊈ; C.ꉘꁍꀕꋍꇔ, D.ꌧ꒜ E.ꌩꊂꆗꇁꍔ, F.ꒉꃹꐭꊌ G.ꅇꏓꏦ H.ꌅꃅꇮꂸꄿ, I.ꇓꀕꃢꃼꊈ, J.ꈔꀘꀋꊈꌕꀉꇐ,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd0e2113246028c8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79112, "source_sha256": "cd0e2113246028c86e15744ec8a2688c027e5c723b42b6db9e7f6a34376a20d0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“尔遮被了结;”对应的彝文\n\nA.ꇔꋓꀺꇈꆹ; B.ꆞꐣꁙ C.ꈌꍞꀘꇁꍞ, D.ꋐꉐꌺꊰꑋꌠꆦꄮꇁ; E.ꏃꈭꉆꊰꉬ,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3aa262bb6d3cffd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79117, "source_sha256": "e3aa262bb6d3cffde80baa98049c31800e010bdd6dab350dfb82ac22e22a7121", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꀋꎪꀋꎙ\"是否等于汉语\"车水马龙\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"坚定不移\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4b55859f1775edf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79120, "source_sha256": "e4b55859f1775edff803826825918a9fb658a3217cb367b0f3d8226120f664ea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉜꌒꇐ' means 'The dragged wine and meat.' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꉜꌒꇐ' means 'Viewing' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e134a62967a035f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79130, "source_sha256": "e134a62967a035f32f6b49c6b26ea0f3a9c217176de8b4280a86444a61ec3bba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What does \"ꃘꇔꏮꇉ\" mean in English?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃘꇔꏮꇉ”翻译成英语是\"Diabolo\",“空竹”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2e9987079bf9698", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79159, "source_sha256": "e2e9987079bf9698f777b9d1439f0e2dd38c5a0f43d5c9193ecd75f6a413e576", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"没有不老不死者,\",请重新排列:ꆗꆹ,ꂸꂸꃀ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꂸꃀꂸꆗꆹ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d24b66efad55cb43", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79163, "source_sha256": "d24b66efad55cb432b7ef9960287ad6f5795b954ae22415e0c4eed48ec93e24e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꄀꑭꀘꎂꌬ, → 艰苦奋斗"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꄀꑭꀘꎂꌬ,\"的正确汉语是\"雕爪毕筷子,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcdc75455f494af4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79165, "source_sha256": "dcdc75455f494af47c635d153a233758a1426ad90d593679867c104169260022", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꀯꇗꅚꀕꀻ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꅚꀯꀻꇗꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d006d5f999243089", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79170, "source_sha256": "d006d5f999243089d86efd6a5798ae22e28344ee17ee3d813826a16e88f70e03", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"捉到昊提父母之前判。\"的含义:。ꂿꒃꄜꀿꀋꉘꑍ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꒃꑍꉘꄜꀿꀋꂿ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3a25e0b1aea683d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79193, "source_sha256": "d3a25e0b1aea683d1fefa3d2675ce187e5fca00c29aa55724a68160650f7688d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꈨꑭꌸ ꐈ ꂿꌚ → 光化作用"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2655324e62e14f5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79209, "source_sha256": "d2655324e62e14f52b15706ce252946f85f07575c468069f23e08ceff72a14d8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꏝꐪꉈꈌꌋꀉꑗꄤꁵ;”对应的中文\n\nA.使劲搏后猴瘟去, B.伴随清风去, C.泥胎 D.草杆蒿枝神灵莫赐理; E.迎债主来迎, F.痨疾围后砍, G.暑假 H.劫撵牛与羊, I.此家得道理,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5b6ec141e0d5643", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79215, "source_sha256": "d5b6ec141e0d5643d44a8334f666504970338e97573c7aa0c8fb0346c197bae3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“转动”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꏮꇙ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d59daf65115cf001", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79226, "source_sha256": "d59daf65115cf001e6c2c4a8b9aaf35718678ade3ff9f785b866d80adf4edde6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the Yi translation of \"Rotating magnetic field\"?"}, {"role": "assistant", "content": "英语'Rotating magnetic field'的彝文是:ꏮꏶꈻꐥꊂ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd2a2e9dd524ade0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79228, "source_sha256": "dd2a2e9dd524ade06db5b019cc47619ce726729afb564323251e5cd3e3144a1b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꄀꇗꇱꄉꃅꎻ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄀꇗꇱꄉꃅꎻ”的中文意思是“强使”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da50b9c82a8d685d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79230, "source_sha256": "da50b9c82a8d685dc4bb634798ace16bd3f0aa4cf1a094ffdaccd8458c4db2a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"员外\"对应彝文\"ꉈꇯꇜ\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd0cac23d3925f92", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79232, "source_sha256": "dd0cac23d3925f92a2a1a26767f580be5476b0249203be3ab3c1a1b4e3048a18", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Spring wheat' from the following options\n\nA.ꑋꈌꎭ B.ꅿꄃꀙ C.ꄂꅪ D.ꅇꊪꈎꅉ E.ꁥꏲꂘꃀ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da62b596e3e9bc5e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79254, "source_sha256": "da62b596e3e9bc5ecc209f6fada63109dc7a70319a5a9f2c28dc514f9b028d24", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“欲嚼欲吞齿森森者已起来,”对应的彝文\n\nA.ꊂꌒꁉꀕꁮꀊꄉ。 B.ꌦꆗꄂꃴꁧ, C.ꈤꄮꑊꋌꑟꇁꃲ, D.ꉺꀕꎹꂔ E.ꐧꃅꃵꃶꑌ F.ꒆꀉꑍꈓ G.ꌸꅉ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d87950223a54c84b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79270, "source_sha256": "d87950223a54c84b03e66ff9b80c0534b7033404019a19f70c8a12eeb1780baa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'long-distance transportation' from the following options\n\nA.ꄹꀦꉘꒉ B.ꎖꉚꄯꒉꏮ C.ꃅꇏꀋꂄ D.ꈜꎴꃼꇇꈹ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d87cd26057aca363", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79272, "source_sha256": "d87cd26057aca363cc7e6605cea2da23c77f91061ed7e377382c3afa8052b02a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"公报\"对应彝文\"ꇮꊫꎸꃅꎤ,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꉺꄜꄯꒉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2d960b41ed8f40f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79277, "source_sha256": "e2d960b41ed8f40f47ff3f9e67ab7818a71645debcd5c7e0b17ecb5835fdd987", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꃰꏸꀊꆿ\u0002ꆹ,”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "用山酢浆草,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7f8206ba72896d4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79291, "source_sha256": "d7f8206ba72896d44f0d5f99fa1c1cac85095a97dda9e5d20c2c89f401254318", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꄅꏓꌬꌗꄝ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄅꏓꌬꌗꄝ”翻译成汉语是“复合应用题”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd7e53c3a14fb488", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79294, "source_sha256": "dd7e53c3a14fb488663e5f6c1435185820ae717007bb486b14b197d2234f2af9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"迁俄俄史方,\"是否等于彝文\"ꆏꇬꈧꁧꏽꀕ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꇐꀮꅪꋒꋩꇁꌦ;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd84d55a3b32575c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79306, "source_sha256": "dd84d55a3b32575c37460ae95a40eab4b38318b1bfe965e9c2cbc1fb85bc883e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“轻描淡写”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꈁꇁꉈ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d152e3c9ba141d5a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79319, "source_sha256": "d152e3c9ba141d5ace3b60206ee33aba3cfd80269666e99f8674f8fb1314274c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"沙马拉惹\"翻译成\"ꂿꉙꎰꐎꌺꇖ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4d5caeca8bc3b36", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79336, "source_sha256": "e4d5caeca8bc3b36ef423ac4df50693e7c4d1d063790949c54c7b0e96724f2f9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꃀꑴꐟꈭꆏ,\"是否等于汉语\"莫依甲谷方,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e62bf4ded31ff2fa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79339, "source_sha256": "e62bf4ded31ff2faf8db8e85c310805c7bab54abde91e9eeddea72cc16c55132", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"上午随牧出;\"是否等于彝文\"ꏂꀉꁮꀉꈿ;\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7a0d9e3216a7c79", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79342, "source_sha256": "d7a0d9e3216a7c792b4040be66fb450884ba8f587a0054be06bdbf8c350da089", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆱꈌꎭꄉꆱꑭꑪ,ꄣꈌꃖꄉꄣꉱꒉ”对应的中文\n\nA.晋祠 B.雁叫声朗朗者起; C.犹如马牛多, D.封住袋口袋底漏,盖住坛口坛底流,意为本想藏着的事,却因泄密而被外人所知。 E.地理位置 F.招魂开场祭, G.相互结成亲, H.物体的内能"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4446e3d4e21fa60", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79344, "source_sha256": "d4446e3d4e21fa60d6f86951f06b2029a49587eae279610aebf87712277c81af", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꑷꈓꑙꃤꑌꌠꋊ,”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑷꈓꑙꃤꑌꌠꋊ,”的中文意思是“户院猴瘟赶出去,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd1481a3b4be1656", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79363, "source_sha256": "cd1481a3b4be165664d750eb391d3c7bad502d52e15c03a66c09377f601da83a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꎃꊒꏦꌬ”对应的中文\n\nA.现在欲把姻债驱, B.流星降疾病, C.僵局 D.赎自花监狱, E.动手操作 F.陶器 G.肖像描写 H.佳吉纳入内, I.司法公正"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db356e91bb043810", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79367, "source_sha256": "db356e91bb043810948ba67a0551726ad0d67f3a5269f4136201efa09b05af85", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꇗꇱꇬꂸꅝ,\"对应汉语\"勒格不敢吞,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e38e70e7f59299cb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79380, "source_sha256": "e38e70e7f59299cbc81b942247ced3184334a880c3dffbf3fbc2e8269a4202c8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“宗亲有木氏,”的彝文\n\n__ꃅꀉꑌ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꃤꋦꃅꀉꑌ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1e3e34ca7a1eecb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79401, "source_sha256": "e1e3e34ca7a1eecbe861d86084ff36c30ccee345326c96591e31b2b610918381", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“明知”对应的彝文\n\nA.ꃀꅝꆏꈁꄅ, B.ꉆꁐꀊꊈꏤ, C.ꇢꇐꃀꁧꆏ, D.ꒈꀐꂫꁨꉻꇬꐥꆦꄮꇁ; E.ꑴꃅꎆꏂꉪ F.ꐚꄉ G.ꋒꀋꄿ H.ꏇꑐ I.ꀘꑌꉐꄤꐜ, J.ꁠꈪꈁꐛꆹ,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddc8b2015dd2013c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79438, "source_sha256": "ddc8b2015dd2013cd8e78abfbcfedd6009702ff01df7f1df8c9498c3cabe97ae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将\"Scholarly demeanor\"翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "ꁱꌧꐛꄟ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9278a8edd9c94c1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79440, "source_sha256": "d9278a8edd9c94c17738f0227576ca433098b06ee611f6ad0eea04afc3957509", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'complex ion' from the following options\n\nA.ꎃꀕꆫꃅꏀ B.ꆺꇧꎭ C.ꀑꊃꍆꀕꈌ D.ꅲꈴꆏꐝꉅ E.ꏍꐞꌺ F.ꉇꀱꇉ G.ꀀꊋꀂꀋꑌ H.ꎆꐔ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddd8cec8d22eb0ec", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79463, "source_sha256": "ddd8cec8d22eb0ec3de5b90b2e6087b16038eeef7fdd3b4c30d2c40d02134200", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n꒜ꄓ_"}, {"role": "assistant", "content": "꒜ꄓꇙ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf053c32dc6f13fc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79488, "source_sha256": "cf053c32dc6f13fc0931daea385b60218fd1edba255581bc91d701788961f03b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꉘꈨꄜꑌꏦ。\"是否等于汉语\"女子皆幸福,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:昊方提地处处在。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de082f39631f881f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79507, "source_sha256": "de082f39631f881fa166bde9c2535855249536e48745cb8266ea7df6655678f9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꉐꊨꈬꌠꄓ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꉐꈬꊨꌠꄓ,\n对应汉语为:山九道已起,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dce54e877b5010f8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79511, "source_sha256": "dce54e877b5010f80f66f32cfe517d6958897a1d58d9c7e962640dcecf686ef4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꑸꆺꎭꄊ\"对应汉语\"亚历山大\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc1b3d3824995a28", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79512, "source_sha256": "dc1b3d3824995a2863da0d773b88ec843d1b385d397575484f5c8aa38bbedfe5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꉌꊈꀨꎍꉪꏦ、ꋌꐛꉌꅑꊈꀨꄉꉪꏦ"}, {"role": "assistant", "content": "ꉌꊈꀨꎍꉪꏦ、ꋌꐛꉌꊈꀨꄉꉪꏦ\n对应汉语为:客观唯心主义"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d59335108575c5af", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79516, "source_sha256": "d59335108575c5af423b34869a835283da57999fc412e442e7d54951a61a909e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“安德”对应的彝文\n\nA.ꈬꍂꑍꊏꈎ, B.ꌠꐎꃅꐎꋩ, C.ꎍꐽ D.ꁠꐬ E.ꋍꈓꅑꅸꇁꇬ, ꍏꑭꊂꃔꑼꎃꊰꏀꀺ、ꀬꅑꃅꀒꁧꂵ, ꎔꃅ“ꍤꇽꊇꁧꐯꊂꈹꈎ”ꌋꆀ“ꉹꁌꁧꎁꃅꃶꐚꌤꀞꌠꌡꀠꃔꑼꋈꄻ”ꃅꈩ。ꊋ ꈀꇤꄉꍔꍞꋬꂻꌋꆀꐧꋦꎍꐽꌠꀧꌋꃅ,ꏣꀋꑌꃅꆃꎭꊇꁧꀉꂥꐱꐂꏽꃅꀻꎆꌠꁧꃤꃅ, ꊋꇤꄉꏓꂱꉹꁌꀊꑌꑵꌠꏦꌬꈉꐨꃅꇫꑟ, ꃹꅼꃅꏦꌬꄻꀱꌠꄹꆷ, ꐪꊛꄉꃔꑼꊨꏦꑴꅉꋈꄻꌠꊋꀥꇱ, ꌤꃅꌠꋍꑵꋒꀋꋒꃅꊌꐨꀊꏀꐥ。ꍏꑭꊂꃔꑼꐯꇯꀞꄻꌠꋍꑟꋍꑵꃣꈌ57822ꐘ, ꌜꑭꊂ7ꂷꂶꌠꐛ; ꍤꀞꌐꌠ52224ꐘ, ꀞꐛꐨ90.32%, ꌜꑭꊂꇬ6ꂷꂶꌠꐛ, ꌜꑭꊂꐽꏡꐩꄩ4.23%ꁧꎆ。ꄚꈐꏮ, ꍏꃔꑼꀞꄻꌠꋍꑟꋍꑵꃣꈌ7616ꐘ, ꍤꀞꌐꌠ6696ꐘ, ꀞꐛꐨ87.92%, ꌜꑭꊂꐽꏡꐨꄩ1.83%ꁧꎆ。 F.ꉬꊂꈬꑌꀘ, G.ꄯ ꈉ H.ꍏꇩꑴꒌ I.ꒉꐴꅓꈁꒉ, J.ꏃꋬꐈꁈꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d728da40ffcaf279", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79523, "source_sha256": "d728da40ffcaf2795991c8d738fa9f078b8cdcc0de1221c650b21bbcbf197b57", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Give the English equivalent of \"ꋌꇿꋌꀋꎺ\"."}, {"role": "assistant", "content": "“ꋌꇿꋌꀋꎺ”翻译成英语是\"beside oneself with joy\",“得意忘形”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d681bb811e0ce97e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79551, "source_sha256": "d681bb811e0ce97ec72404d9e09a3dcd7dcd7c378635820978bc73a9db489c42", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃅꋺꆏꇇꊫ' means 'take it for granted' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d16b24351d5720ba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79561, "source_sha256": "d16b24351d5720ba67ca77ba04b7aa506eda18e3a4d5c7bbfa55602c34db6530", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꂴꉪꐛꐨ' from the following options\n\nA.Predictive B.famous scenic spots C.national boundary D.landlord class E.Arc"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1d4439f86d876de", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79611, "source_sha256": "e1d4439f86d876de412eb3d80f7396d210303b815d00aa7927c8fe29b10919ba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"起用\"是否等于彝文\"ꀱꄉꅍꄉ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d81b2c131e85cba8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79617, "source_sha256": "d81b2c131e85cba8d8631e563b2f26fbcc11195b8f3c1807960be7957d1adedc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꈯꊂꉻꏦ”对应的中文\n\nA.野牛与牦牛, B.兔唇被打裂 C.盼望有人落口中。 D.声张 E.绝与亡一对, F.樱劈孽尽劈; G.云本白, H.波乙领域内, I.体积公式 J.新几内亚"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5d2d0db92ec54d9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79619, "source_sha256": "d5d2d0db92ec54d9e47c293a2c1a67dee61923eff1061bf2a58f127afc9469ac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“制版”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“制版”的彝文是:ꍑꀻꄻ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2054a6910bf8709", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79624, "source_sha256": "d2054a6910bf870913306ef26f5a9d1771d034955e6d924c838524f807fa157e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“罪业由此生,”对应的彝文\n\nA.ꀍꀠꆿꃅꉙꇁꌦ, B.ꄮꆳꃼꑽꋌꀊꄉ, C.ꉪꇐꏡꇐ D.ꁋꌙꆊꏵ E.ꊿꆅꄰ F.ꌐꍝꐯꌟꀋꆌꉻ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e48775dad43b0b12", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79634, "source_sha256": "e48775dad43b0b1264cfaea1d7d56354dd2b28f6737c13eaf2c10dd55dc33607", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꁍꀘꇖꍯꇁ, → 周角"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꁍꀘꇖꍯꇁ,\"对应的汉语是\"祖辈毕神附孙来,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9c22a13efe01958", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79639, "source_sha256": "d9c22a13efe019589a9df76b82521249bae92c885e2cb5310448d018028f3fb7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꊅꇙꁂꆾꌚ”对应的中文\n\nA.债神请速来。 B.黑赫领域砍与杀, C.手术 D.6、移驻石:猪胛祭祀将要结束的时候,稍微移动一下驻石,表示祭祀即将结束。 E.瓦尔帕来索 F.慕弥执掌符碗君, G.得病即如此。 H.步犁 I.死神朝外走;"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4ae291897ba7d17", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79641, "source_sha256": "d4ae291897ba7d17adbd101e2cd2b2487ad6fb34e99407fe66baabfe5deea2bd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꆀꉳ' means 'Blood clam' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d484a9233cba495d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79653, "source_sha256": "d484a9233cba495d8ea015b4c69cac5f5a7d7e8ff3b55be13b941d99d534a411", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“遇种须接种,”对应的彝文\n\nA.ꑿꄮꐛꏂꐛꇮꌺꌕꈤ, B.ꌕꍞꀘꋍꊙ, C.ꈨꆹꀕꀊꁈ, D.ꂄꇬꀀ E.ꀧꌡꏸꁥ F.ꅩꑳꌐꐊꀺ G.ꇌꑆꉐꀖ H.ꒈꀑꏸ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce73e6bc9942b408", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79666, "source_sha256": "ce73e6bc9942b40827486d2e80d3d4602e5365f99daa188f7fef43665de8c292", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꌶꀠꃅꀋꇎ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌶꀠꃅꀋꇎ”翻译成汉语是“不足为训”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2dd9ce74a2ab7f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79685, "source_sha256": "e2dd9ce74a2ab7f3bbe9cac549897e7bae7c60f7115b26c7fd690888890f6da7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꋒꅣꌠ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋒꅣꌠ”翻译成汉语是“鼓手”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7da888ed2d2c9ba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79700, "source_sha256": "d7da888ed2d2c9baff497f03338acd0cf589199d79a3837157a93ac1c342087e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"耕者庄稼得丰收,\"翻译成\"ꃅꆏꌩꑭꃱꑭꎤ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"耕者庄稼得丰收,\"对应的彝文是\"ꉬꌠꎆꆹꄸ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d55b15c47c9f239a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79717, "source_sha256": "d55b15c47c9f239a06c8ebd827a3cbd05a6dc9ec787e2d4c85df527b4dd1fd0c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꐂꇓꈥꇬꃴꄉꁧ;\"对应汉语\"黑牛作牲赶亡神。\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:鬼怪石磨之中磨而去;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de3296d4a84cd115", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79730, "source_sha256": "de3296d4a84cd115be7fbc904930d23dfa37a8191e37b5c68c77734e5683c113", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"n阶方阵\"的彝文是\"nꊐꎃꎆꉻ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8a4584917ae5eaf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79741, "source_sha256": "d8a4584917ae5eafea963c9a49d16eaa546d82ae012b93d56c114bb8c38ef20c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꐈꀮꑊꋌꆅ,”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐈꀮꑊꋌꆅ,”的中文意思是“曲布变鬼病,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d59a6890be19dd8c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79745, "source_sha256": "d59a6890be19dd8cb810532989f1423898072b0472b67e5f9d0f69a06ebc8282", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꉱꏼꂽꅺꆏ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꉱꂽꏼꅺꆏ。\n对应汉语为:弹弓裂恶缘。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df26b1b95bd182ab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79749, "source_sha256": "df26b1b95bd182ab4bb6fb56b7b70445e9445672b5874eec316f40a90e779354", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꍂꅉꌐ,”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "寿福至,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7d02df73cb9c046", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79757, "source_sha256": "d7d02df73cb9c0466024477bae2ff8f0ad3b803ce196cfcb3690a868d720bb97", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꂴꆹꆏꇮꌷ”对应的中文\n\nA.原野此批神, B.比哲吉涅等家支, C.清洁而后得平安, D.昊方多发明, E.左手系 F.先要学会做 G.满座"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d05eb551db0ddc6b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79774, "source_sha256": "d05eb551db0ddc6b611e49f7b0f1cca42247e26a2af52e1b018b99d10f293ee3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꐪꌐꊏ' from the following options\n\nA.Counterfoil B.Hao Xing C.wash up D.peasant household E.Agricultural cooperative F.Slave society G.typical H.Executive Yuan President I.mood"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d086a749460ca26e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79797, "source_sha256": "d086a749460ca26ea46e05d4fff38158db6cf989f67488317a42ced9632df10e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꉘꍶꃅ,”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "昊赤木3 ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e11700ff96a1c81d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79822, "source_sha256": "e11700ff96a1c81d7f718cc755a824835449f82d39e993c50d153429ce198189", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“专科学校”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“专科学校”的彝文是:ꌐꌷꌶꅉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e53b528e978c64a7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79828, "source_sha256": "e53b528e978c64a76102a41398ff46544dc438dcf9042800af82c51c364a6bd4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“秃;雕。”对应的彝文\n\nA.ꐯꌟꌠꐮꄮ B.ꒊ ꈧ C.ꄀꆃ D.ꏮꁱꅓꀉꍃ, E.ꐯꍬꐔ, F.ꈨꈁꋌꇁꅋ; G.ꉇꄅꁮꐚꄙ H.ꉬ、ꏟꈯꃅꁻꌐꉖꈉꌧꐚꃅꄉ,ꅉꃀꇨ、ꄐꊋꐕ,ꐉꑷꃅꄈꁳꉌꒊꎻ、ꏓꂱꉌꃹꌠ“ꌤꃅꅉꇖꂷ”ꋈꄻ I.ꊖꆪꒉꊂꉆ, J.ꄔꉈ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3d1a913e93a1cfc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79833, "source_sha256": "d3d1a913e93a1cfcba9eeb7cf6890913ed89e8707881dd1d472f166941ad9c0f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“蛙中的次子”的彝文\n\nꀠꉘ_ꇢ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꀠꉘꌺꇢꆹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dee0e87aa7d171e0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79836, "source_sha256": "dee0e87aa7d171e0cdef967cf71089d8e87e3b5672617d8257b508db03b0e2dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“穿凿”对应的彝文\n\nA.ꅪꄮꑗꊂꄉ; B.ꄀꇗꄉꉉ C.ꑸꄉ D.ꇭꉼ E.ꋧꆂꆏꏂꀕ, F.ꃅꑽꉻꑫ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db4e0039a186f6bd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79842, "source_sha256": "db4e0039a186f6bda2651b9f08db6cad010c1b0b8837f1c9dab8fa95cd2ad961", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꄜꐚꐎ___"}, {"role": "assistant", "content": "ꄜꐚꐎꃰꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d51a7c9282ecdea3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79843, "source_sha256": "d51a7c9282ecdea34433a641a7da03cc6b15f9bc870daa330313f67805556fc5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꑛꌦꐔ”对应的中文\n\nA.戒指如星缀。 B.毕神锁具也灵验。 C.口谈 D.牛血甜啊祭时来, E.波德平原 F.双休 G.雨露当肉食, H.厅房"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce878f9a4bcc8bb2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79845, "source_sha256": "ce878f9a4bcc8bb290adc9eeec6e54c17f9d68c55a142c5a89da6d5ee4dc847f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꐯꁌꌠꐯꀠ' means 'the whole nation as a chessboard' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꐯꁌꌠꐯꀠ' means 'Equivalent exchange' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d338a886b627983c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79856, "source_sha256": "d338a886b627983c9f5c71ea7abc55f12e8092ca5be7e22bd3dda9dd2187b346", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“左右四方来邀请。”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꍸꃼꍸꊂꊉ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2f634c2816e57d6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79866, "source_sha256": "d2f634c2816e57d67f314f15a6489422c345937bcb274e767b1f1b0bec94518e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“散文”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꊱꀋꁨꃅꁱꌠ、ꈁꋧꁱꇐ、ꁗꁱꀕꇐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df9ef373afa7b2cf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79874, "source_sha256": "df9ef373afa7b2cffc7fdfedf92d6b08580d5819240b3fa3b34f1d39636412a8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꀑꆊꇢꊭꈋꌠ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀑꆊꇢꊭꈋꌠ”翻译成汉语是“间脑”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4f3952b78bb819e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79894, "source_sha256": "e4f3952b78bb819e4f05bf366a2f8a64f8a6f7aa681d46878ed244fc1b9e6b25", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꉘꍸ___,"}, {"role": "assistant", "content": "ꉘꍸꃅꋧꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0b6673ef67e952c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79901, "source_sha256": "d0b6673ef67e952c57ef6ed8b6970260442f9d732679ccdde12e1cbba229791f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃰꃅꉊꇩꌠ' means 'Tyrant' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0883507d60f8a78", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79902, "source_sha256": "e0883507d60f8a788aa34ef04b11db3dc96a47d7c1d8089d0590a95f85756622", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꀙꐎ' means 'Chalk' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d27e4f4104b48dd1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79905, "source_sha256": "d27e4f4104b48dd1a3b62b14ffa60784858cfbaf19c58d343383905cefffff99", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꉆꂿꆺꀕꂃ,\"翻译成\"南方日木日乌\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꉆꂿꆺꀕꂃ,\"对应的汉语是\"兽尸圆圆滚,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4fb451f2ab378fd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79926, "source_sha256": "e4fb451f2ab378fda9b03712ce749522b5d9fa271b568690d9726c09240e87db", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please translate the Yi phrase \"ꊷꈻꍣꐨ\" into English."}, {"role": "assistant", "content": "'ꊷꈻꍣꐨ' means 'Temperature difference', its Chinese is '温差'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cec41461be943867", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79965, "source_sha256": "cec41461be9438673c1e2b193cdc144c2f188f5324336fc56c12c10542844b0f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꈯꄿꆺ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为葬身"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3fd20a79ee28d4f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 79983, "source_sha256": "e3fd20a79ee28d4f4756b56de37093ea853133b2d864ecaa8b2f3a49554fdf3a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Winter variety' from the following options\n\nA.ꇗꅉꉉ B.ꑕꆅꌭꆅ C.ꄜꄒꁱꂷ D.ꑆꊈꇷꑴ E.ꋅꊈꍔ F.ꌐꏲꊿ G.ꃆ꒰ꊂꑌ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0f6debc2e76eee0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80010, "source_sha256": "d0f6debc2e76eee0213d369c5c1f712f956a30a7ee494e805c6f27749bca2e98", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꀋꃀꁧꊂꇔ,”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀋꃀꁧꊂꇔ,”的中文意思是“看不见之山去卸除,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d255d9fa2ebc5e6c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80012, "source_sha256": "d255d9fa2ebc5e6cc53929fc9af58b21592d5a50603ca5ae4103aa37d7ffb3a4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"羊魂羊魄往上祓,\"对应彝文\"ꁮꒌꑿꒌꉀꀉꉼ,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de5be505c7b74c76", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80032, "source_sha256": "de5be505c7b74c769515a540c6cd3156b778d9c22f79c8bdf16bef0c22193af4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꌦꃶꆄꃶꆹ → 有病又有故"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1e37fae1c9e54ff", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80036, "source_sha256": "d1e37fae1c9e54ff85b4989de70f66699bc64451e78277c5488cabc920f11abd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“水萍”对应的彝文\n\nA.ꆫꁧꇌꋝꑣ; B.ꃛꀻꁬ C.ꇰꑴ D.ꋍꊭꇬꌤꆿ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc98d98d1cdea2ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80045, "source_sha256": "dc98d98d1cdea2ea4a657800b17933adaaa87c8363b79ba65f694c88a817b39d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꄐꌗꄹꏦ”对应的中文\n\nA.水中有水神, B.蟒蛇当作滚木滚, C.预算制 D.亡灵踏征程; E.拓宽市场 F.护主主人能兴旺。 G.白灵已开窍, H.登载"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6086f71806dae04", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80047, "source_sha256": "d6086f71806dae04bb578b237faf69b8621b49e96f96241b9b1d47522396591b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:迁居在此处。 → ꀀꆹꌌꌞꆹꎖ"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"迁居在此处。\"的正确彝文是\"ꋌꄃꋌꋦꆹ。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d59d3956b83f0757", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80057, "source_sha256": "d59d3956b83f0757c9b6a56917520072b2f61afc934ee9737d367396bcfaeee0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꁍꀊꂸꑭ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꁍꀊꊿꂸꑭ,\n对应汉语为:地灵保佑主安康,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dff6578d0203b006", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80077, "source_sha256": "dff6578d0203b006165f43a45523d55b63ba8054a51f12a98ce6f5beffc4aaee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꈌꒉꋦꃅꁍꀉꅪ。”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꈌꒉꋦꃅꁍꀉꅪ。”翻译成汉语是“所到之处被其祟。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8d49e4b0c9d4892", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80080, "source_sha256": "d8d49e4b0c9d4892aa1bb1626e306eeaa65c79a4c9a88b1eb92807c576310221", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꈿꍡ' means 'compare' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꈿꍡ' means 'Supporting role' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbfb32b74a996ba9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80086, "source_sha256": "dbfb32b74a996ba99e6132cb3a5de18f3659d51b16af7620a018110f29b9f89c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꉬꇏꋓꃱꃅꇴꌅ,”对应的中文\n\nA.白臂叶猴 B.吉克阿余五子兴, C.林中的野兔, D.大地凶祸去, E.从此必定会兴旺。 F.举手撒金银, G.姑娘十七岁 H.额鲁则维领域内, I.母克哈尼山来撑"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd2f23d40e6641bb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80087, "source_sha256": "cd2f23d40e6641bb12efa5454aaed00aa3473ad2bf89afa985e9e70314065439", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文写出“and moving the line lead back and forth just like the bees”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑱꀱꐛꑿꈴ is the Yi language form of and moving the line lead back and forth just like the bees."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd52a20dd7e11525", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80095, "source_sha256": "dd52a20dd7e11525af8b7f33c93c62470190244b612d540a678c4e57bc12ab65", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꊂꎂ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꈌꊂꎂ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e55e523b4260a00a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80115, "source_sha256": "e55e523b4260a00a2bf038ce74ee52859fee799e20f330ebe5af0685c710dce3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꌕꁍꇖꄅꋌ, → 摩肩接踵来,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9802f0f9bc48c8b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80119, "source_sha256": "d9802f0f9bc48c8b94c3110c6dd760b49fa4c7c499edca6dec71a99c24dc583b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“九宫山”的彝文\n\nꏮꇬ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꏮꇬꁧ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d33bb96578466bf8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80130, "source_sha256": "d33bb96578466bf844fe93c8df52a92a7d7cbf9ad60d27110770bbbc8f4b8887", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“ꆅꁮ”译成标准英语表达。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꆅꁮ' means 'Germ', its Chinese is '病菌'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da8620e53f56da7f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80133, "source_sha256": "da8620e53f56da7f09c175cefb53b2eda359b6b57f301504abaaec3863269326", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"聪明会错误,\"的含义:ꌺꑽꆈꌧ,ꌠ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꆈꌺꌧꌠꑽ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7bb4f8eb1ad562e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80141, "source_sha256": "d7bb4f8eb1ad562eacdcc62ce0c200f1e3a186d95254a8e7a4d871d378b4c79f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꍔꊱꐋꀋꌡ”对应的中文\n\nA.特殊政策 B.喻证法 C.托马斯杨 D.劳务输出"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dee62b930c281ef4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80149, "source_sha256": "dee62b930c281ef485b01b391020a39bb4d22261c936615ba9f0f197d1ed7461", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Give the English equivalent of \"ꁉꄹꈐ\"."}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"open interval\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cce82b57fc842b54", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80151, "source_sha256": "cce82b57fc842b5448c5d75d6a997037923cd3ef74648f5f412bf82f7e345ad2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"非空集合\"翻译成\"ꀋꈥꉻꏓ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d349792732f07831", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80153, "source_sha256": "d349792732f078315baae11863c262648c55cf1771443d0505d08baf596d4ada", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What does \"ꀋꇎꄜ\" mean in English?"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"Unsaturated hydrocarbons\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e17a778e394a34d1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80154, "source_sha256": "e17a778e394a34d145a50994105f4f5d6180e2bcff2b57ab6e618494c64c35cf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꇽꐛꉻꁱꂷ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇽꐛꉻꁱꂷ”翻译成汉语是“楷体”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d57d8afa1cd4a6e1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80173, "source_sha256": "d57d8afa1cd4a6e149c86bf0e4529c86e9f2fa2a9fe6a99bfc39304cd8a2d3a4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇨꊸꇨ' means 'anxious' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf7c9b6c9e28d5d3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80196, "source_sha256": "cf7c9b6c9e28d5d3299809d7d4f7aaeef8ddcf75d2e18fe2a94978fec2402b17", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“农业后续效益”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꂿꑘꊂꊛꇿꋌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d726b2fb7097d3e9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80210, "source_sha256": "d726b2fb7097d3e9de252ca7791a2b1d09bfb071fca9fa0d52fe772513925faa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“护岸”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꒉꇊꁨꄜ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfea850670cee6f4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80220, "source_sha256": "dfea850670cee6f4bb1790f1e9b71d491909106ba7436cb662506e58b41abc2d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“就业”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“꒧ꊌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d30068d364a7fc0d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80243, "source_sha256": "d30068d364a7fc0da8e9c465a875f530892c0777d1d1574ebc0624dc936a5b2e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:昊方牧场兴, → ꉘꁌꄲ,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc50c8e1115ac387", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80253, "source_sha256": "dc50c8e1115ac3874bfea47280d45ad2147694c549800a6bb9ded8bdcde88721", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꌌꇱꁯꀨꇁꀋꅲ。\"对应汉语\"白昼崖洞之中闲,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:请拿来给格布看。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e27a0f41b7e3f2b6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80256, "source_sha256": "e27a0f41b7e3f2b6cdf94b78f9381b5215f2ffe4207a935a7c2d2125dc4f4e14", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꆫꀋꃅ,\"对应汉语\"鲁少女,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dea67abc86bd81f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80259, "source_sha256": "dea67abc86bd81f3f325449189639b734524bbabd5d14b7c7e691c3f3c209f7f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꌼ꒜ꎭꃃ' means 'Guarantee rules;' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꌼ꒜ꎭꃃ' means 'Mixed noodles' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2ddd28f75e41d9f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80262, "source_sha256": "d2ddd28f75e41d9f3ededa06168c32b86112b8adab76b62a9ea382a49f3abdcb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꁱꀕꋬꈭ”对应的中文\n\nA.文化套餐 B.有脚行得远, C.所用要祛秽, D.痨鬼瘦鬼要驱赶, E.锦衣卫 F.高山去消除, G.狂风卷尘天地暗,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d52ef602e55768fa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80267, "source_sha256": "d52ef602e55768fa3d060adedd2007c6f7b6cfe938858f824a5f3aeb4e4bd78b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐧꑭꈲꒌꁠ;”对应的中文\n\nA.孜尔冉拿 B.君酋用铜镇, C.闯练 D.人逝魂消亡; E.封建家长制度 F.走路 G.神灵仙人水,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d844d467b430710a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80273, "source_sha256": "d844d467b430710a6f6b5248ed361cfd0cad352ebab3244785ef27c7971ac77d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꑌꁮꆏꌠꈇ”翻译成汉语再介绍一下,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语为“失牛需人帮”。\n1. 核心句解析:\n- 白话翻译:\"失去耕牛时需要他人帮助\"(\"牛\"在彝族农耕文化中象征重要生产资料)\n- 在五句语境中的特殊功能:该句作为具体例证,转折了前文\"富者不求人\"的绝对性,通过生活实例揭示互助的必要性\n\n2. 文化深意:\n- 反映彝族\"万物有灵\"的生态观:耕牛不仅是工具,更是被赋予灵性的生产伙伴\n- 体现\"家支互助\"制度:即使经济独立的家庭(对应前文\"富者\"),在重大生产损失时仍需依靠集体力量\n- 隐含生存智慧:将\"失牛\"与后文\"丧子\"并置,表明物质损失与精神创伤同样需要社会支持\n\n3. 结构意义:\n- 与前文呼应:破解\"富者不求人\"(前文1)的表面绝对性,用\"需人帮\"修正了过度强调个体独立的倾向\n- 为后文铺垫:通过\"失牛\"的物质困境自然过渡到\"丧子\"(后文2)的精神困境,形成\"物质-精神\"的双层互助体系\n\n4. 伦理启示:\n该句群整体构建了彝族\"有条件自立\"的伦理观:倡导经济自主(不求人)与危机互助(需人帮)的辩证统一,反映彝族社会\"个体-家支-自然\"三位一体的生存哲学。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0486adb14d2f8d2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80283, "source_sha256": "d0486adb14d2f8d2e8573ef784989b4b5e37928fa8dc9c57b4280ce541a0d580", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꆫꂽꄏꂽꄓ,”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆫꂽꄏꂽꄓ,”翻译成汉语是“鲁兵朵兵起,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df5ea2f79f33a725", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80299, "source_sha256": "df5ea2f79f33a725f147a572f379e0f1561ca0eec1f1e3c4cec1439904f0decf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꉪꀱ、ꉩꀱꏡꀱ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为反思"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceb11a563b0ab7b6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80302, "source_sha256": "ceb11a563b0ab7b645efa53705bd9385268ddb4ab1c0f84d409e3a16ab7149ed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'sulfurous acid' from the following options\n\nA.ꂴꄛꇰ B.ꑸ꒧ꏢ C.ꄂꏢ D.ꐧꋦꋬꂻ E.ꊋꋠ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d09a9eff06f136c2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80312, "source_sha256": "d09a9eff06f136c2f79d7fe6288bce32ce3ef94205fa00bfff64348089611552", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What does \"ꆪꌌ\" mean in English?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꆪꌌ' means 'Menstruation', its Chinese is '月经'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e590232b66f62d34", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80318, "source_sha256": "e590232b66f62d341d0192583765b2003916d038ec8518b8470b3b03e772a493", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate \"ꀰꏦꉻꏦ\" into standard English expression."}, {"role": "assistant", "content": "'ꀰꏦꉻꏦ' means 'Experience Mechanism', its Chinese is '经验机制'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce441e3a04297e7a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80339, "source_sha256": "ce441e3a04297e7a97b8c1683e500e68b3ec16d1f46973a1cccc3ebc5a4a3491", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:权威。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꌄꇺ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9ac0d70c40207b9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80357, "source_sha256": "d9ac0d70c40207b96865ca8526412910bedb05b789ef456cd28b7747b071491f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'border troops' from the following options\n\nA.ꇇꈌꉈ B.ꀋꏮꐙ C.ꇌꑆꆿꑗ D.ꃅꋮꐏꂽ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4ecb54f74e0ee61", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80388, "source_sha256": "d4ecb54f74e0ee617337cae9b2c4007cb93f56b16d0926f86009efb241baa347", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Republic of Korea' from the following options\n\nA.ꎿꋮꇉꇳꈌ B.ꆱꃀꆱꌺ C.ꑗꇖꈨꂟ D.ꄊꉴꂱꇩ E.ꈜꇏ F.ꀑꑊꒊꆭꀕ G.ꉜꉚꎻ H.ꐣꁙ I.ꁧꃀꐯꌟꌠ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e540fb9a1385b3a1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80392, "source_sha256": "e540fb9a1385b3a16a5100a5042a4e263748c3ffdb17ca7891279121eb8f6150", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“蝌蚪”对应的彝文\n\nA.ꋊꃈꎍꒃ B.ꒊꆈꇓꈓꏮ, C.ꑭꆏꆗꎤꎆ; D.ꀌꀠꒊꆱ E.ꒉꉗ F.ꑘꃅꋯꏤꏦ G.ꆏꀾꈍꄮꇬꃤꈁ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1e4ce4d8fb1164f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80399, "source_sha256": "e1e4ce4d8fb1164ff37077f14875ed660abfdb49cd8ee22faca899606537afaf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“祛秽也无效,”对应的彝文\n\nA.ꎵꀕꎴꂸꄿ, B.ꏃꆪ꒔ꇬ C.ꄐꌩ D.ꃪꑍꏂꌺꏾꀕꇿ。"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6f6ef732244ecac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80410, "source_sha256": "d6f6ef732244ecacbab60e30361b24a1b3260ae79ef502cfe2e2bddf054f22b3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꒉꁨꆹ”对应的中文\n\nA.寨尾没毕摩 B.中间育神债, C.水葫芦 D.德施除马镫,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d88a1c57f15f31ab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80415, "source_sha256": "d88a1c57f15f31aba53bcb1930ccd12cb035614a7dfb2ecaf0501d8d62c6f089", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"格略黑克神,\",请将打乱的彝文\",ꈨꈌꉘꐊꑗ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꈨꑗꉘꈌꐊ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6d4024e35cb10ee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80436, "source_sha256": "d6d4024e35cb10eec8eb7a7533f4ae67969d13ea8849c45d632af5e735021a22", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌦꂽꌋꂽꐩꇀꌦ;”对应的中文\n\nA.风病风中去牵引, B.现在欲把蜀债驱而转。 C.大禽派九次, D.斯兵怪兵连绵绵; E.左方痴库弗也祭时来, F.纳税"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e37e53c26d6c81c6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80438, "source_sha256": "e37e53c26d6c81c63c6b29a5aab7ff75e7b5fcf65c13f26f71361fd7280c9e31", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Gate tower' from the following options\n\nA.ꎧꑱ ꀿ B.ꁈꀋ ꊌ C.ꎷꍈꇔꇷ D.ꀃꈈꄂꇊ E.ꈢ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc3612f269510c3e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80452, "source_sha256": "dc3612f269510c3e1df02b6a5524be7f9971971dfafb23674b6b30743a4542d6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꃀꑖꉙꃀꑿ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꃀꆏꉙꃀꑿ,\n对应汉语为:莫呢洪莫羊,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4b5be518d13d96e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80458, "source_sha256": "e4b5be518d13d96e8279ddad7d8752bf795c8d97c14c4cb8fabbeea4774ec2de", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꃅꀘꃴꏂꋩ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为姆毕骑青马,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de1ac3c8fadf642b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80469, "source_sha256": "de1ac3c8fadf642b9b9de444932a9f27478613477a6e898b66bd1e565b3d87d7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇜꂟꐺ' means 'travel for official business' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e49fede16c0f84ab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80470, "source_sha256": "e49fede16c0f84ab99e8c0ad20c5bdaef41b75f0729452767ff3df6d9ca2f660", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“类风湿关节炎”的彝文\n\nꑭ_ꇇꊨ_ꌡꑮ"}, {"role": "assistant", "content": "ꑭꊨꇇꊨꈢꌡꑮ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf8c8a4e46defb9b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80476, "source_sha256": "cf8c8a4e46defb9be19429c8513abb12833c933a44542d3e250fa87b5bb352c6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꅐꌅꇉꃖꒉꌠꄓ,\"对应汉语\"加倍\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:禽君兽酋猛者起,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e214a740de3af857", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80486, "source_sha256": "e214a740de3af857847aba6e7ba46fa7beaceac3468fb6b32688a87ef7348203", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"兽以食牙利,\"的彝文是\"ꑎꀉꋠꃰꃏ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8cbb37ae350eb42", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80493, "source_sha256": "d8cbb37ae350eb4239a6d687c712b15d64c1e9aa658db522fed99c0ceb685efe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꃤꌟꒉ' from the following options\n\nA.citizen B.Ink color C.Random Thoughts D.Where does the train from Beijing stop? E.Introduction, Development, Transition, Conclusion F.Patriarch G.distinguish right from wrong"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d213a133d60609d4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80511, "source_sha256": "d213a133d60609d45b490cd0f2535d1508145b90d4d1c7595f8a607bf622d9ca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌐꍯꉬꃅꆹ,”对应的中文\n\nA.人身自由权 B.姻戚无处觅, C.临阵磨枪 D.幻变到悬崖, E.亲迁住额木, F.祭祀神枝, G.所到之处显端庄; H.格俄靠理判案件, I.祖传战鼓又敲响; J.斩断已完结。"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e54c9aa2426026b5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80519, "source_sha256": "e54c9aa2426026b51b8efff0706966baa734a78385579faf43b63a74b7bb3443", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꏂꌦꋬꀋꇕ,\"对应汉语\"实神知识多,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5a3e5eca152aafb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80526, "source_sha256": "e5a3e5eca152aafb819af5891a2ec0edd1f505ce6dc63a0b641ff30bfd8a1fd3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꀋꐥꉈꉩꀕ,\"翻译成\"快乐无与比,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7173c51d9bb91c1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80532, "source_sha256": "d7173c51d9bb91c1d04d96061cd05eb657e6879bf10843fd170e8a80d7e6ed7a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“雷电击柏稍,”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃅꊭꎺꀑꋲ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d94f899d16dca0ce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80539, "source_sha256": "d94f899d16dca0cefd61f3a2e8456d962c431bec5ea3fc5efa6867b0614f5e05", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꉬꄲꉆꄙꐎ,”对应的中文\n\nA.信访 B.缺手吉萨家, C.《石衣石女儿》是常用的招兵类经文之一,它主要用于治疗猴瘟痨疾、遣咒凶业、掘出禳解符咒“灵格”、祓除火祟、赔还孽债、送痢葬痢、诅仇咒敌、咒人等大型仪式中插招兵神座进行大招兵的仪程中。《石衣石女儿》的内容与《石孕杉育女》大同小异,包括开篇、述毕史、请神守望、请神护毕、述防秽、祈道求理、报经名、祭请神祇、毕徒唤兵、诸神云涌、断孽根、尾声(镇锁)等十二个部分。该卷经籍对凉山彝族宗教、历史、军事、历史地理等各方面的研究,具有不可替代的作用。\n本文根据中国彝族毕摩文化研究中心所藏同名经文整理而成。 D.癞业债业全预防; E.我饱人也饱 F.站在归祖大门口,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e60d08b6d1133ddc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80541, "source_sha256": "e60d08b6d1133ddc2fe9d8f025ce0d9e9fb8b035dcd8d48cd76c8e553ee92110", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“干干净净”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“干干净净”的彝文是:ꁦꎴꇤꌃ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e61282238fc0d325", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80543, "source_sha256": "e61282238fc0d32552e712d414d0e7f742a8775ba14fb0714db57a36596cecfb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꄜꇓ"}, {"role": "assistant", "content": "ꉻꄜꇓ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d174eb47cb545adc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80576, "source_sha256": "d174eb47cb545adc6108f572218cc2fdadc64f917106f967d912d6bef094f173", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꆀꉷꅇꏀꁎꆦꄉꌠꋍꋐꌠ(ꏃ)' means 'coal' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꆀꉷꅇꏀꁎꆦꄉꌠꋍꋐꌠ(ꏃ)' means 'First Collection of New Terms in Yi-Chinese Translation (L2)' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0a22667d193dc25", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80584, "source_sha256": "d0a22667d193dc25fec2787b13968e6e4b65650ea4c70ca06edc17a4e12b5420", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:现在欲把符碗镇。 → ꆑꆏꍔꍸꂯ。"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e26e538d01da79f6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80585, "source_sha256": "e26e538d01da79f6efa0bad7d46e3ef0f82c90611a02f2ccb642b084f9a1bdb5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"去雄\"对应彝文\"ꌋꅪ)ꄀꇗ\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"去雄\"对应的彝文是\"ꃨꀮꁌꇤ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9a6dcbd5b0ca958", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80586, "source_sha256": "d9a6dcbd5b0ca958b290521b5699aa1b2cea5190b88ef9bc164d4d3474ed5d56", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“治后主人病痊愈。”的彝文\n\nꆅꉃ__ꉬ_ꆏ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꆅꉃꌋꊂꉬꇁꆏ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfd8d3a50e541b3c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80602, "source_sha256": "cfd8d3a50e541b3cff3ac0d98beed84700d010dbf7c759c700827523534321e8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꆈꎆꑀꃅꆹ。\"对应汉语\"诺债伴随怪蜮去。\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cda1160ab2ec289c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80605, "source_sha256": "cda1160ab2ec289c923d6fef180f6842fbf825772954c27eb6c79291bd56b5c6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌐ”对应的中文\n\nA.铜铁锁凶祸, B.从此便兴旺。 C.治病,医治疾病。 D.丘祖作毕传四方, E.能毕海纳扎, F.完结 G.气嘘 H.右接三大勒伙山, I.红牛闪油光, J.下欠"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd967f0bc3c4d294", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80613, "source_sha256": "cd967f0bc3c4d294ffab2abb95eb8074770ef30091899d4da0867bb4ad05f071", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꋠꀿꋠꅥꆹ,”对应的中文\n\nA.百孔千疮 B.由此去回还, C.子孙祛祖污; D.氯化银 E.殃父去击殃, F.包围凶祸路; G.不论白天来, H.就此消亡去; I.鬼怪骑黄马,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3949ba67062026e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80620, "source_sha256": "d3949ba67062026e5259889bda726edaf362804ce1a8839491ab9711c9323ff3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꍂꆫꀉꈾꄏ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为凶鲁与孽朵,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9bc8fef05c0a4f7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80631, "source_sha256": "d9bc8fef05c0a4f7e7e92b0c7f978e3927b6137c792b167a5fccad9dbc3eaebc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꉆꐧ → 《钦定宪法大纲》"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"中焦\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8400046071e706b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80638, "source_sha256": "d8400046071e706b3a85a0a95a560fdb04af8d84121f271b061ce4a3dddcddf5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꁸꒆꎀꍹ' means 'Scab' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꁸꒆꎀꍹ' means 'Meristem' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3e8088eeaa1439a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80662, "source_sha256": "d3e8088eeaa1439a02d95d9ac1ff07ddd7510b443e9e7a9d141470fda2a12181", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꏃꊰꈎ”。"}, {"role": "assistant", "content": "古稀"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d10de40afa6fd1dc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80667, "source_sha256": "d10de40afa6fd1dcefca5a48824921a3f6a0b54d2796351dd138296dc2117f93", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"中间惹格瓦5,\"对应彝文\"ꑷꋏꌐꀊꎧ,\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"中间惹格瓦5,\"对应的彝文是\"ꈪꀊꌺꈩꃪ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce95663a313563f8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80668, "source_sha256": "ce95663a313563f8648ebd48232d0ceef94f1508e04bb7a2b955de795bacf490", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:尼能领域内, → ꑌꅪꆹꄚꆏ,"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9181bf90c2a5f5d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80670, "source_sha256": "d9181bf90c2a5f5d32f3a93d51cb9eb13298ece5f8624387d4f8729ed0a29319", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃅꇖꄹꊂꎭꂿꄷ”的英文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃅꇖꄹꊂꎭꂿꄷ”的英文是\"because Ge Ze A Bi was killed by man\",对应的汉语是“要淹没大地”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d89aa1468c80d53f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80672, "source_sha256": "d89aa1468c80d53f1f146bb10052489735a94cac50e5551552fae06cea0bf2dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“改窜”的彝文\n\nꆈꄉꄺ_ꀱ"}, {"role": "assistant", "content": "ꆈꄉꄺ ꀱ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc65414974206b4d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80684, "source_sha256": "dc65414974206b4d5823486bbf7d178e2df7335568c90ae950b8174756af4d27", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꉻꒉ' from the following options\n\nA.air hammer B.Macro C.Inner Court D.Cowpox E.Heart to heart F.Dangerous goods"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd15032f89b22127", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80690, "source_sha256": "cd15032f89b2212728f4d5d36d30d61f4be23d800a9991f9c017748a32e3adf5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꐛꀑꐙꑭꀋꐥꆣ"}, {"role": "assistant", "content": "ꐛꀑꐙꑭꀋꐥ\n对应汉语为:不成体统"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce5a898a03d7fded", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80692, "source_sha256": "ce5a898a03d7fded21b739d8558271b7dddec188e24225385223f2443f709cca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꃚꊨꎖꅍ' from the following options\n\nA.make a decision B.add C.commonality D.Individualism E.Decent F.If Ju Mu Vu Vu can heal our sicknesses G.trapezoid H.Metronome I.Dantian J.Whisper"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e42549f74605bf65", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80705, "source_sha256": "e42549f74605bf65d1a3ab242d9b219d5ec620ae544f326271667d8f6d1f3381", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꑀꊂꋒꆏꉬ, → 居阿则是五,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cda04a804cfb40c6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80713, "source_sha256": "cda04a804cfb40c626c49ace69c1861a10198b2cbb6e1add0cb00f8014f59fd6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"遗癞祛秽福神至,\"的彝文是\"ꑳꋄ\u0002ꇱꈎꃅ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e188ca68d69637fc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80719, "source_sha256": "e188ca68d69637fcbac4d6b62c869aa16209242c905e9f9325d822624a6a2adc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:主人才能驭;。"}, {"role": "assistant", "content": "ꇱꃰꌋꇁꁧ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd5fe415b23d59c2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80726, "source_sha256": "dd5fe415b23d59c2e96c53fee6a7de4c6c27bdf8994eeede23012dfc18d84da9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“鲁朵域内原上锁,”对应的彝文\n\nA.ꍵꋚꒇꋩ B.ꐕꐳꑎꀊꌺꋒꇐ, C.ꃤꐥꇁꃤꎷ, D.ꇱꃺꑌꀋꂿ, E.ꏃꎹꃥꀋꆦ F.ꑌꁮ G.ꀊꆨꍃꀑꑟꀑ H.ꆫꄏꆹꄚꉘꎤꒉ, I.ꑸꑽ"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e379d0d3dd81425a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80729, "source_sha256": "e379d0d3dd81425af678b9b63d4cd4e989f607605699ef434b9fd2e00253c18d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:子孙兴又旺, → ꑳꀊꉏꌺꇖ,"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0f3eff85f9267f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80731, "source_sha256": "d0f3eff85f9267f3a4665def6c6293933396eb221e394759c526d3f7ec3b89df", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用英文解释“ꀉꒉ”的含义。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀉꒉ”的英文是\"rich\",对应的汉语是“浓郁”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d91991bae8b6105c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80737, "source_sha256": "d91991bae8b6105cb486b37c9bf63a82c649f158cb1eb2fb895de5fa90b7a337", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꆫꄏꎆꃢꌋ,\"是否等于汉语\"乃疯乃来镇;\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:鲁朵之债神,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2dc79e1feb1ce39", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80754, "source_sha256": "d2dc79e1feb1ce398f6deb9eb92f0a074c0e8e32be71048365477a357c73dab8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:看见漂亮妇 → ꅪꎔꅩꃨꂿ"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfefb46ce5711b5c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80759, "source_sha256": "dfefb46ce5711b5cfc07aa552feb34514678e2dc8ee164a96aa8587cd9c60271", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꉜꋺ”对应的中文\n\nA.渐曲线 B.杉林之中来, C.伪科学 D.分地 E.寓目"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd6bed87b240d60e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80776, "source_sha256": "cd6bed87b240d60e26df2846a8b7b27d8ba79fd13faafdf09efda5f3ef262a61", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“曲布来传祭;”对应的彝文\n\nA.ꊿꃵꌠꇇꇭꍈ B.ꃅꃴꈔꌺꑌ, C.ꌐ D.ꎆꊈꎆꉻꉬ, E.ꃴꑌꉈꉙꃅ, F.ꐈꀮꀘꆹꃳ; G.ꁧꈁꃏꀉꐱ。 H.ꌩꏸ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0b72d784e844fb7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80792, "source_sha256": "d0b72d784e844fb720184246dbc3a24c1646cfbd5b6c6042dd01d627844d9f0e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“直角球面三角形”对应的彝文\n\nA.ꋄꊂꍃꇁꏹ, B.ꒈꀑꑀꀮꄓꇁꌦ, C.ꎂꎐꀧꑊꌕꎏ꒨ D.ꋍꀺꃅꇖꄹꊂꄉ, E.ꆅꑌꏓꌋꃅꆠꀕ, F.ꈔꉻꁧ G.ꊂꉬꇁꑴꉘ。 H.ꍩꉙ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7d4e0488905a3f4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80813, "source_sha256": "d7d4e0488905a3f4b6039376a111808c462290747e484d4c87e8749c762927ef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀿ(ꃀ)ꄂꑱꁯ”对应的中文\n\nA.新闻五要素 B.羊毛不热猪毛暖, C.挺进 D.单亲家庭 E.小儿发烧 F.鸡飞狗跳"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceee93e20de5d228", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80826, "source_sha256": "ceee93e20de5d22803e3dc4cf019fa4acccd074b9eb40397a417051d3f6f09cd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꁍꐛꏃꐛꂸꄿ"}, {"role": "assistant", "content": "ꁍꐛꏃꐛꇁꂸꄿ\n对应汉语为:不能成祖先"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9ba1df4ce753279", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80830, "source_sha256": "d9ba1df4ce7532797d287df0cd8dd4559ae346570a7b16dc8c097b843e725435", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“斯兵在此降,”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌦꂮꍬꋩꇁ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da541ec9cc5b867d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80859, "source_sha256": "da541ec9cc5b867de04a97ceef306e2597b3fe8c072ef62cea57d0246144ac2c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“枪矛手中拿,”对应的彝文\n\nA.ꆏꄓꂱꏃꂱꎭꇁ, B.ꃀꆹꀊꐭꃶꂰꅸꆹꃶ, C.ꐳꎺꆷꄟꌌ, D.ꋌꊂꄚꆏꑍ, E.ꑍꐞꇳꑐꀕ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc7b981d4c1c74c6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80863, "source_sha256": "dc7b981d4c1c74c659fa50d343f6024b0eaef7cd869e71b0cf9b3165d426cd73", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"鲁神坐一排,\"对应彝文\"ꉾꆫꋍꂇꑌ,\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc63ce8ddf10efd7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80871, "source_sha256": "dc63ce8ddf10efd71c2d7b78236f8e1fde4f65f9cbd08ad44fb264ae4a1a7840", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꇉꈁꅶꌠꑴ;\"翻译成\"严冬三月呢,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꇉꈁꅶꌠꑴ;\"对应的汉语是\"所有深谷御污秽;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d873be2c1eb6a2c2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80885, "source_sha256": "d873be2c1eb6a2c25c240432e8adbf7cbb26ce456f480df1170519ecfbb06326", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“胃病刺痛痛的来驱除,”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“胃病刺痛痛的来驱除,”的彝文是:ꉆꌸꊪꀕꆅꌠꅓ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d34bc75516d3f8bf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80886, "source_sha256": "d34bc75516d3f8bf46fae151a7d1925cf43e5fd3ddda78e87f919878d9749837", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꊂꆳꐊꍯ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꌕꊂꆳꐊꍯ,\n对应汉语为:气顺风飘散,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d68174a83ba5855f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80895, "source_sha256": "d68174a83ba5855fde54a72a5d808dae4d5cf6864a03d59cf29bcef321eb77ca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꑊꋌꃤꉩꌦꎭꆏꋍꋉ, → 另类"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"魔鬼邪怪死神你一群,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0d2779dd3b9b9bc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80897, "source_sha256": "e0d2779dd3b9b9bc9dec02cf8b899dc2ee957069131db8f4e2de55ef885d6f33", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꄂꒆꌅꄜ\"是否等于汉语\"痨病在此治,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꄂꒆꌅꄜ\"的正确汉语是\"染色单体\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e31e98b8e7060a6b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80903, "source_sha256": "e31e98b8e7060a6b3b331816c5e358986aa8bf765051324af7bb2ebf7b150fa1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能把“ꏧꍬꁮ”用英语表达出来吗?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꏧꍬꁮ' means 'Beetle', its Chinese is '甲虫'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0a09689baf5abac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80924, "source_sha256": "d0a09689baf5abac0afce6fafdf0f99cdc32eea4b7137f52c7ab9f4b6b4a4968", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:打盘腿。 → ꁡꊭꏾꇇꄻ"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce86c6e4a29a4dbc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80931, "source_sha256": "ce86c6e4a29a4dbc0e408cd31865c16967e72cbec81b761278d047cde9b2c4ca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꑳꀉꎭꆂꊏꊱꀕꑌꄓ;\"翻译成\"右方猛禽鸣悠悠者起;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbefa4cfaa2b852e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80932, "source_sha256": "dbefa4cfaa2b852e018944d7d7bb5eb3cb696922bb04bfecfa11dbdba61a7364", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꈾꆂꀕ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꈾꆂꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db082c7e9caa2c27", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80944, "source_sha256": "db082c7e9caa2c27571e1e132e5f2b775a9276139af951220251ddcbc30cf2d2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꉌꌪꆹꀊꁧ,\"翻译成\"消亡白云间,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc6dbe0d4cc2c6d3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80945, "source_sha256": "dc6dbe0d4cc2c6d3c987ef3cefdccda2f8399d35188cb4d645a8637ad7d35194", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꀿꀊꌺꉘꇈꑌꌺꀋꉬ' from the following options\n\nA.Folic acid B.order C.Just raising a son doesnt mean that hell be a good son D.predecessor E.Zhongshan suit"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3aa0c374fd25374", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80952, "source_sha256": "e3aa0c374fd253744b8e63af30c89480c484c9f435ae4e4f53ed96df68d69cb8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꄏꃅꎹꊂꊈ,”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄏꃅꎹꊂꊈ,”的中文意思是“朵威风,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd549befcf593c60", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80960, "source_sha256": "dd549befcf593c609771047127d737c4fe7b8509612aeba23937cac601cc8b2c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꀃꈈꈢ\"对应汉语\"关门\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e183eff911c4fc23", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80978, "source_sha256": "e183eff911c4fc23ded0280bafe3700df01195bd23937e4e4bf9953ba10a6f44", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꀋꋠ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꀋꋠꁍ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daff4d61f2fee610", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80980, "source_sha256": "daff4d61f2fee610e21079edad494671c64a47450d6a1c026b536c51a4d91bf1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:黑狗啃人骨, → ꀞꍸꑮ꒜ꃅ"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"黑狗啃人骨,\"的正确彝文是\"ꈌꆈꊿꊈꑣ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d95d3012c30a34bb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 80999, "source_sha256": "d95d3012c30a34bbf806dc3245eef517b047f894985aa8b6e4b51a7fa04d693e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꉘꊂꄀꃢꀕꃅꇴ。\"翻译成\"底基阿机惹护神,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:高山云涌雷中劈。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da11e97ca51f9c47", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81004, "source_sha256": "da11e97ca51f9c477f28d58a9a03dca5c265d668df502e54a89ff6e6a2b3149d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꏆ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "让步"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbb9502108a728a2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81016, "source_sha256": "dbb9502108a728a269dd044bca032d435d279cda57616058798294b0291a6c38", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"祛除屋内祸,\"翻译成\"ꉾꃢꂿꋍꆳ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd5fe77dfd2b0054", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81021, "source_sha256": "cd5fe77dfd2b005457d4c6d31939e63bd428c661c96648b475ad3df02e9865db", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"斯普格伙方,\"的含义:ꆏꉘ,ꇰꁐꌩ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꌩꁐꇰꉘꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce8c2a8bb32c4089", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81052, "source_sha256": "ce8c2a8bb32c4089b621b48d4a7695e00a605f19099b33bce978bc3354f14dec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꌠꂷꑌ,ꐛꏂ"}, {"role": "assistant", "content": "ꌠꑌꏂꂷꐛ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9f3dcc4b4771e21", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81059, "source_sha256": "d9f3dcc4b4771e210a1f018cae55aab0af3a525f044f761c3ffadea0ec1ef5a8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꉳꌒꈍꋇ”在英语中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "Kazakh."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ded896394683cd38", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81070, "source_sha256": "ded896394683cd38026abe9fbfbe4dad3869cb6b5c62de197e653c5048cdea77", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꄯꁙꋍꎭꀕ,\"对应汉语\"特比立丛丛,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd4fca1891b44ad0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81079, "source_sha256": "cd4fca1891b44ad0d5838e4ccdca3df556e40b99e4e54ad2b68fc80919314ed8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꌉꃅꈤꇉꆹ; → 左脚饰银片,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꌉꃅꈤꇉꆹ;\"对应的汉语是\"残杀自此消;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4b76e2f6562e5de", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81091, "source_sha256": "e4b76e2f6562e5de434c2c78240b7e8d84bcb464614f93c9717f8e476848edc2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"平安无生计;\"翻译成\"ꉊꀽꍯ;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"平安无生计;\"的正确彝文是\"ꋬꌠꇱꀉꃤꂸꐥ;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8415a646c32cf38", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81092, "source_sha256": "d8415a646c32cf38afe958019cf43c2384ce5939861c769a1a64c94428ca4dca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꋩꐎꆀꌕꍂ,”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋩꐎꆀꌕꍂ,”翻译成汉语是“白枝镇污秽,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e61be8fe149733f9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81095, "source_sha256": "e61be8fe149733f98aa077f27184303cbb4d82dffa296b7277f657b713663cfe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"鄂伦春族\"的彝文是\"ꀔꇌꍫꋇ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dce7634643975ba9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81110, "source_sha256": "dce7634643975ba9c074954ba98a3ea1f178cbc73f4f1077368204768e1d4acb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“石子一堆堆,”的彝文\n\n__ꇓꒃꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꍃꇓꒃꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8e05b17f3910e67", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81115, "source_sha256": "d8e05b17f3910e6791979ce7081eb769959981ad392b2c6465f5f676e4f2a5dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"传痢三道叙明后,\",请将打乱的彝文\"ꇐꃼꇖꃢꊈ,\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꇖꇐꃢꃼꊈ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce99fe5278b37ab1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81116, "source_sha256": "ce99fe5278b37ab15b59d9261514e72ed4165a5964e26afc66fa161a52a5f175", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“污浊来汇聚,”对应的彝文\n\nA.ꄜꋌꑗꊂꑍ, B.ꉌꊋꑌ C.ꃶꆏꀘꊋꒉ; D.ꄤꂫꇬꂿ꒧ꊿꌉꈿ E.ꏮꀘꌦꏹꄐ F.ꁧꐯꉬꌺꇖ, G.ꋩꒉꐀꀊꇱ, H.ꃪꂿꄝꀕꊰ, I.ꈔꎭꈁꇁꋠ, J.ꆈꏸꅍ"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e619fcb70b30b9ce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81120, "source_sha256": "e619fcb70b30b9ce1ff11e461c36acf2ab216a9f37a180d8ba0acccfb90c4be2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:花花绿绿 → ꐧꄜ"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"花花绿绿\"对应的彝文是\"ꀉ ꁱꀈ ꋓ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e57ccbb19f93963a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81123, "source_sha256": "e57ccbb19f93963a697dd57fc4f190ba1f585bf89fd2c7cd9ad3a6075c75bb11", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀃꑍꀘꄑꈴꃴꉆ,”对应的中文\n\nA.饮恨 B.父根子来续繁荣, C.晴蜓目 D.咬食动植物, E.太行山 F.毕摩站在檐下欲起程,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d39395c78394a157", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81124, "source_sha256": "d39395c78394a1579585f8201ca4e3bc0968bfd613577695764397f3639e491c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꅐꇤꃏꇗꀕꌠꄓ,\"对应汉语\"跟随姻亲转;\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꅐꇤꃏꇗꀕꌠꄓ,\"的正确汉语是\"扑翅响噗噗者起,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0bde782c6806972", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81129, "source_sha256": "d0bde782c680697276cfe97aed5cafd3e3b3b462c6816dc04a37e15778786ada", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"吉鲁八子\"翻译成\"ꐚꇐꌺꉆ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8e50e4c975f8146", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81133, "source_sha256": "d8e50e4c975f8146ce33dc3798d9366150d4dd16292f72c669f6c7ef11330a04", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꆿꅪꄀꃅ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꆿꅪꎐꄀꃅ,\n对应汉语为:红虎露牙地,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3f2b1908f7f4377", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81165, "source_sha256": "d3f2b1908f7f43777460ee49df8cab79a8c86db71e2cf106e6ca1cb217876639", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"纺车\"翻译成\"ꑟꋩꅍ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db9bac5ca9a67b4d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81166, "source_sha256": "db9bac5ca9a67b4d8f37744fa958bf6868ef26f4dc59b52fc4d2b650c81bfe16", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用英语写出“ꊇꁧꄐꅍꐊꆌꉻ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"Mass-energy equivalence\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce89e2196ed49b26", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81177, "source_sha256": "ce89e2196ed49b26c46ec803463c8120a47ffbc8915362e07a6916e8a61fe468", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꈆꑪꇮꇐꌌꇩꄖ' means 'Candidate for Chairman of the Town People's Congress' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꈆꑪꇮꇐꌌꇩꄖ' means 'Revitalizing the Nation through Science and Technology' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf73cca6d1ecf893", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81190, "source_sha256": "cf73cca6d1ecf89397b3ff9636e8b37b66c8828a276a125efbf7fd1538be7c9d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꇇꀙ”。"}, {"role": "assistant", "content": "解数"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daa58fd1bd7264b5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81196, "source_sha256": "daa58fd1bd7264b521c919629ed920debcc3e5a0035e842b810339bdd49e100c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Give the English equivalent of \"ꃺꑌꉇꄅꀀꌠ\"."}, {"role": "assistant", "content": "Overseas Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4df7881c363cf49", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81208, "source_sha256": "e4df7881c363cf4953b46e611e329de71ede5e5966df7e43b33dd429aefa4251", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐎꁘꁧꆏꉆ,”对应的中文\n\nA.哭哎哎来捉, B.牧畜原上神祇祭时来, C.请来白头挑拨鬼, D.曲比博八代, E.内生矿床 F.三十三地祇, G.曲布绵长长, H.玛俄洛 I.山险 J.轻歌曼舞"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd6aa126be85685a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81230, "source_sha256": "dd6aa126be85685a8415f0e766e58f0d657b2d056e6d8c679e009354552037bb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“驱癞祈福”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“驱癞祈福”的彝文是:ꋄꈲꄜꉬ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dec0bc42a6ff61a2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81231, "source_sha256": "dec0bc42a6ff61a20f0571a4b2ae1854bd1170de5747b197873a3e8c8318d9fc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“清理”的彝文\n\nꌊꄻ__ꃪ"}, {"role": "assistant", "content": "ꌊꄻ、꓂ꃪ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0dd6aaac8333859", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81232, "source_sha256": "e0dd6aaac8333859541f7389c48ed60bdf27862399c35eb1f3c73ee6b4bb7637", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꋰꋯꋮꀋꄿ' means 'criticize' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꋰꋯꋮꀋꄿ' means 'can't take it anymore' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2c20c40266e61d9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81251, "source_sha256": "e2c20c40266e61d9261115bb8b61e0c314b27649fc627f84fca4f31d37b5eb7f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꒉꑌꉻꆽꋩꇁꌦ;"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为骑来弯角大水牛;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1061a86748092b8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81262, "source_sha256": "d1061a86748092b86e1192929268413ec3154d065fe7ef658c0ddc346711564f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꄯꒉꋋꋐꉾꋐꉬ\"翻译成\"西皮\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:这是一本好书"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d37fa107bc67ffd9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81266, "source_sha256": "d37fa107bc67ffd9a497fd02a04a1ccb76acd5b19d5fa2c4edb6946540c2132a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"放犬咬鬼怪;\"对应彝文\"ꇔꑌꑊꋌꄀ;\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db9cf8f81f953c0e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81267, "source_sha256": "db9cf8f81f953c0e5e67befd6b528ddef856967ba3e40d0ed3c3e38cd2a69e81", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꐻꐷꅍ' means 'Chisel' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d98735b58a9fec07", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81285, "source_sha256": "d98735b58a9fec07bb7df8e45978f11eabaabae80e3ede5d2adf1827fa6efc74", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆅꉚ”对应的中文\n\nA.毕灵签来判。 B.傅作义 C.宽宽平坝上, D.喝了此水吉; E.门诊"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d59084f15f53fe37", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81286, "source_sha256": "d59084f15f53fe370367626b9568009bcc80e7888b11e1e129a5689b7ad58b4e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꉇꅐꌋꏣ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "传出神经"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9fb24684f4aa12c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81290, "source_sha256": "d9fb24684f4aa12ca832c68016129c93fdcc55a6159370744f4c6231757b8996", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꌠꀉꃹꋌꃹ,ꐈꍂꉈꑊꈾꄵ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꑊꋌꍂꃹꈾꃹꐈꌠꉈꀉꄵ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6f3e8587efaf819", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81310, "source_sha256": "d6f3e8587efaf819ba97f50c91f9dcf83157173c1759879abba12afb234b1c0d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“居于鲁合洛,”对应的彝文\n\nA.ꑙꆅꒃꑌꎙꒉꂰ, B.ꎃꎂꑗꇖꆹ, C.ꅻꄖꌺ D.ꐛꑿꇖꃅꌋ; E.ꇷꇋ F.ꑍꆷꉐꀑꅑ, G.ꉉꈻꅇꇬ H.ꄜꐤꇁꄿꆏ, I.ꆫꉘꆹꊂꄃ,"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d65671dbf2510118", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81315, "source_sha256": "d65671dbf25101189edf2ca1b43704945df41c39fef17dfb0b793927ad598a4c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꊡꄚꌕꒉꊂ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꆅꄚꌕꒉꊂ,\n对应汉语为:疾病随风去,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de1fc73abb635491", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81332, "source_sha256": "de1fc73abb6354911b1f2da8d3ea26bcf7d0329763fb84e62be60fde0df7690d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꐚꂿꄝꀕꊰ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꐚꂿꄝꀕꊰ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de21499fa6e4d88a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81340, "source_sha256": "de21499fa6e4d88afeb91b1cc4959d413d3530b5d3a1df06ca549051b039288f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꍂꋦꃅꆴꆹ,\"翻译成\"高山九片兴,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:接种繁衍往前去,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d383793cb3aff05f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81343, "source_sha256": "d383793cb3aff05f6c09fb4943cfb11ed8ee182e7ce2f2d92562dbf26347e218", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꅲꂿꅅꊌꑌ,ꀱꂿꅅꂸꊌ\"对应汉语\"海事\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꅲꂿꅅꊌꑌ,ꀱꂿꅅꂸꊌ\"的正确汉语是\"言真意切,无言以对。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d88258959105855e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81362, "source_sha256": "d88258959105855ec48717769509b5c331bfd2b3e655c19884f3a209f188c79f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃀꄳꂿꆳꅓ,”对应的中文\n\nA.额伙兴起判案制, B.毛泽东思想 C.展翅高声啼; D.国内时事 E.紫乌头 F.在此来围猴, G.驱逐门槛之莫尔,"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1ad4de1d67eebca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81367, "source_sha256": "d1ad4de1d67eebca68c3edd51855b03461090417f0c5a2fea2c8c1f2dd8bbac4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"所有精变鬼,\"翻译成\"ꃀꀊꄸꀋꄉ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dde679dcc09cc0e9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81372, "source_sha256": "dde679dcc09cc0e9b0f2f57ce48427d61eaeece060306141d023ae7de7f188e0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“斯依阿莫去,”对应的彝文\n\nA.ꌦꑳꀊꂿꐰ, B.ꀘꉬꊨꊂꄒ。 C.ꇨꐯꇨ D.ꋧꎼꉬꊂꃀ, E.ꄆꎭ F.ꏮꀘꑀꀑꀮ;"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e52b11f2b090a577", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81401, "source_sha256": "e52b11f2b090a577dde22f4ec1c6b55bf0e52ffbe9fb5a526611be289b281e38", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“草本层”对应的彝文\n\nA.ꁬꑮꄀ B.ꑮꄅꉉꀽ C.ꇷꇔꄹꐯꅞꆹꌷ, D.ꆫꃶꄏꃶꉙꄹꀕꌠꅓ, E.ꋦꁧꀊꂥꏠꌠ F.ꇓꊂꋩꋒꑍ。 G.ꆆꍨ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db4818b39db133c6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81409, "source_sha256": "db4818b39db133c663fbee52b2b66a9c039efb15d57f3cae09fd80c12df9bd7c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꀃꃅꌉꀋꐥ,ꌡꃅꌉꎹꐺ\"翻译成\"躲藏之处。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꀃꃅꌉꀋꐥ,ꌡꃅꌉꎹꐺ\"的正确汉语是\"我乡无战事,他乡去寻找。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e23fb12c5cce2832", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81413, "source_sha256": "e23fb12c5cce28329ac6ca87145e1368728313b7956f052c8931d6300aae0896", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꐈꉘꇐꊂꇁ; → 曲布毕摩到;"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e04f6b72c694840d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81424, "source_sha256": "e04f6b72c694840d63775424c6f707bbce179fdca98bccb27bf7cd75de900177", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"尼能毕礼仪,\",请重新排列:,ꃅꀘꅪꆹꑌ"}, {"role": "assistant", "content": "ꑌꅪꀘꆹꃅ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d36b59adc093dae3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81428, "source_sha256": "d36b59adc093dae364febba944c4e5d335f38a01b11efb675e26e439886e9f20", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"地下疠怪围而驱。\"对应彝文\"ꀊꁌꀊꁧꅲ,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꅉꑟꍐꇁꅓ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e30cb1418f62b11b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81430, "source_sha256": "e30cb1418f62b11b537914103c02fa8ae4973703abe0a938972c56205b543079", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“凶业孽业”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꁴꍂꃅꐚ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e115ef2ffd4bfb76", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81440, "source_sha256": "e115ef2ffd4bfb76e46c34893fd86bccdafeeeed3693d053e7cfc7ae6804af3f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꉙꊌꂘꌅꊌꅍꌋꆀꋭꑘ"}, {"role": "assistant", "content": "ꉙꊌꂘꊌꌅꅍꌋꆀꋭꑘ\n对应汉语为:受教育的权利和义务"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d28fb9145cfaa958", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81458, "source_sha256": "d28fb9145cfaa958b7b98cc09a5cc864aa55ba255b7f71d1e2ef9ab8142deec5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꊋꒃ”对应的中文\n\nA.透明体 B.着力 C.提取公因式法 D.卡通"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5f19ae6a82a99ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81475, "source_sha256": "e5f19ae6a82a99caacb4b1f82aeba4ba457f3f51a85de3a47e99da3d8b33e6de", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“言无不尽”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉉꆏꉉꌐ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc243e79e6413f9e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81477, "source_sha256": "dc243e79e6413f9e4ace2f05fa3d56e2d89eb132458f92b014ce5c804381c5cb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“骑来纹鼻大麂麋;”对应的彝文\n\nA.ꎮꑑꏃ, B.ꐔꐱꅲꃺꋩꇁꌦ; C.ꏂꆏꆫꆅꍸ, D.ꋍꂸꌸꃤꄸ, E.ꃴꎆꍈ F.ꂸꅔꀋꐧꋦ, G.ꏂꆏꉅꊨꋉ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e39ef7365efe0b34", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81481, "source_sha256": "e39ef7365efe0b3475091e33679cbf0ec15866ba4bba0d68c3820217536abb26", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"百员毕摩分别地,\"对应彝文\"ꑷꁱꈨꉬꇁ,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"百员毕摩分别地,\"的正确彝文是\"ꀘꌺꈬꑻꄓ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9bf5dc9e37d01e9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81507, "source_sha256": "d9bf5dc9e37d01e9e256eadef3699d901bf1d58abc67dd716142651ce2dafaea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꈌꑌꉐꎴ' from the following options\n\nA.talkative B.fat and flabby C.Encourage D.Blue Nile"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5976b1151144bf4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81509, "source_sha256": "d5976b1151144bf4413a5d60c38b28a160a4af644dc50fa574500e0cbc1b76bb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“流到实楚乍穆旁,”对应的彝文\n\nA.ꄲꋩꋍꎆꁧꀊꐳ; B.ꊨꀊꑟꃰꆏ, C.ꏂꊥꎔꃅꑎꀉꏂ, D.ꆗꎝꄫꂸꈿ,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd555ad72dcd1199", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81518, "source_sha256": "cd555ad72dcd1199734fec7f295c7b5453748d77fb42196a01df020a50407fa3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"昊犬显威风,\",请重新排列:ꆽꏻꊥ,ꉘꈌ"}, {"role": "assistant", "content": "ꉘꈌꊥꆽꏻ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc194686372ebe4f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81530, "source_sha256": "dc194686372ebe4fa01e1393ffcd759294f2ca3945508179d5afa06ebe433215", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"为食骏马而作毕;\"是否等于彝文\"ꃅꄚꃅꋠꀘ;\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce7e00fdf0dde89a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81533, "source_sha256": "ce7e00fdf0dde89a5c9a26b0476e5f9fa7e09df1e8bb6d8e79cd612d7e4e5ddb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꂯꂳ。ꁵꂳꇖ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꂳꇖꂳꁵꂯ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ded28201491f1805", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81538, "source_sha256": "ded28201491f180591ed571262cb3bb7ea612bbb4b0287175f5d8c6ef429d25f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"赶出猴瘟毕吉祥,\"对应彝文\"ꑙꋊꀘꂯꉆ,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e33094c68764d890", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81555, "source_sha256": "e33094c68764d890c61f61b5f55d4af53387d3231efa5f04180179ca450ee894", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:主人居住处, → ꀑꊂꀨꀕꀘ,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"主人居住处,\"对应的彝文是\"ꍯꋦꍯꃼꑎ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e16dc1165eb9c27a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81588, "source_sha256": "e16dc1165eb9c27a3e0170fdb7dbe8276d8ac1f34ac0a6ccbcd8da3e1333974d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꁍꃅꁧ__,"}, {"role": "assistant", "content": "ꁍꃅꁧꂸꒉ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e48cb54c2da04f40", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81589, "source_sha256": "e48cb54c2da04f40671aebb335d978d27e4b72cf1ade4a376d50a5f1b8f86e3c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“狩猎者采来;”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“狩猎者采来;”的彝文是:ꈌꌋꉆꈹꌠꌌꇁ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfd0a2155bc89c88", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81597, "source_sha256": "dfd0a2155bc89c8821a6cc6db3db6ba80cecba014862a6d2655dce4cd11ebb80", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃅꐴꋒꅲꆂ,”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃅꐴꋒꅲꆂ,”翻译成汉语是“木阶会袭击,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2690a3762b671b0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81598, "source_sha256": "d2690a3762b671b001a76e81ded1639b0e53a34eebb365c7c92f44c8564b5afa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Responsibility.' from the following options\n\nA.ꂪꇙꅇ B.ꅇꉉꑫ C.ꄯꒉꀨꄩꂥꀋꀘꌠ D.ꊐꏠ E.ꅑꁧ F.ꍑꆉ G.ꂷꅍꄀꅉ H.ꀣꑴꇓ—ꂷ꒧ꄯꏤꈜ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d15abcbbe42b4155", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81603, "source_sha256": "d15abcbbe42b4155b69c846eff657ec143ffa3ededde0dca3bd4ca1f9f968c58", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What does \"ꐦꎔꆏꍯꊪ\" mean in English?"}, {"role": "assistant", "content": "Grow rice in a fertile flatland."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5ca0ba25966ccf3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81609, "source_sha256": "d5ca0ba25966ccf339869bbffe565463029ad8af418af6c750e44307add4223e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“左方无头尼鬼祭时来,”对应的彝文\n\nA.ꉐꐲꇙꃚ B.ꉌꂵꇷ C.ꁒꌉꑷꌉꇁ, D.ꄮꆳꄮꁙꋌ; E.ꄟꇷꑴ F.ꃼꑎꑌꌺꆗꌠꆦꄮꇁ, G.ꏮꀘꐔꍳꀕꌠꄓ, H.ꈵꁮꑭꏸꀜꇁꂵ, I.ꑌꈌꀉꅪꈌ。 J.ꅐꇐꀊꏀ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2c106d2720b7aa3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81614, "source_sha256": "d2c106d2720b7aa309d794568b2be6223b79ee08c5dbd9e91c6cd5ac59444e2b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“绿茸茸”对应的彝文\n\nA.ꀃꌋꀊꆨꁍꍂꀿꄮꇬ, B.ꉷꃅꇜꌺꌕꉐꀂꐊꄓ。 C.ꃴꍚꀕ D.ꑣꀨꈌꐷꅸ; E.ꊸꑳꊐ F.ꅇꄜꅇꉅ G.ꂓꅑꂘꇐ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da0d3efeedcec5bc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81624, "source_sha256": "da0d3efeedcec5bc48ad768a244b08e94476b3b038aef6b9cc62e2b56114a760", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꋌꉜꇬꋍꑵꀋꉬ\"翻译成\"处之泰若\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1d53b2d1c23825c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81628, "source_sha256": "d1d53b2d1c23825cfdb287034e450ed2137d94e3df7c40e0fcd8890f241ef9cd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"则乌比二代,\"对应彝文\"ꌺꅪꉌꎔ\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"则乌比二代,\"对应的彝文是\"ꋯꃴꁵꆏꑍ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2ca91298782a3e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81642, "source_sha256": "d2ca91298782a3e297704e7db00c2be61b61809535deca93c447f53891ec9aa2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꉘꁌꄲꑌꋧ,\"翻译成\"昭示高地卦,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd74632245ff0083", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81648, "source_sha256": "dd74632245ff00837a81f41e8864133a0a2cc00315fe36f12c9f53b41c4ac35a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"迫害\"对应彝文\"ꉻ꒰\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2fb422a0a7de041", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81668, "source_sha256": "e2fb422a0a7de0416c99713dea2f5c21c6ef441f5f5097518b31622e3912936f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꋍꆅꌌꆅꇔ,\"翻译成\"祛除肝肺的疾病,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd771189f1ba4d17", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81676, "source_sha256": "dd771189f1ba4d176735a7b8f923a9a9df5fc045b2ea6b43110ed4d2ba6bd5e7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꎷꇓꌠ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꎷꇓꌠ”的中文意思是“选矿”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d358d639eebbb73f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81685, "source_sha256": "d358d639eebbb73fccb8ef54b81188f248587ad9b4e4ea216ea629e5dd91a785", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꋍꀉꇢꇥꀘꄯ"}, {"role": "assistant", "content": "ꋍꀉꇢꇥꀘ,\n对应汉语为:此阿甘也毕,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d83a38d9235d41e7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81731, "source_sha256": "d83a38d9235d41e7f549b9fb9c3b54d1a9049efdca3dced16635b1f0d8f22a57", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:现代企业制度"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀋꃋꋋꄮꎆꏂꑘꄹꏦ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dba04c34043963ac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81738, "source_sha256": "dba04c34043963acb9d2a01f5cf79ca1cc71afdb6851c97c563dd5adb9ce01ae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“心口”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“心口”的彝文是:ꉌꂵꀂꏽ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e149a3158f7c6c97", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81763, "source_sha256": "e149a3158f7c6c972331f449c5bed6e4738e82c441b080486dc8fa2c50c6f1cf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃅꊂꀿꃀꃅ,”对应的中文\n\nA.裂殖菌 B.上苍作父母, C.哀叹 D.此岸色兵过, E.七个是真言 F.神枝立四方, G.遗迹 H.木尼三十岭, I.开放 J.背叛"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9d7ce7b90808253", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81780, "source_sha256": "d9d7ce7b90808253c3042bbfff5c6530fe7adea68740ca65c2a4418d80de93b2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“助法劈瘴神,”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑮꃅꄀꀉꍸ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d078b5105e8af56c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81784, "source_sha256": "d078b5105e8af56caabeacaa426c341fccc887bbd1639ee00f14d4bd92127b34", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꁷꏦ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꁷꏦ”翻译成汉语是“分配制度。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0ea555ae88d6d3d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81791, "source_sha256": "d0ea555ae88d6d3d9746111198d9938ecfe47d8ac9e740ec34b88d4df0af92fd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"任免\"翻译成\"ꁵꇔ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3b8132cca077dc0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81796, "source_sha256": "d3b8132cca077dc0da63ff00696627095ac1bfdffdbbe3b1fab95800615eb567", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“死神变化多,”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“死神变化多,”的彝文是:ꌦꈔꐈꋦꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e397f531c1a71464", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81803, "source_sha256": "e397f531c1a71464b259675c3524892c3399bdf9e129f044b2bb37ee2a474fe0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"食后腹鼓鼓;\",请将打乱的彝文\"ꆹꀕꀘ;ꃴꒉ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "ꀘꒉꀕꆹꃴ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc1977ef390f0166", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81822, "source_sha256": "dc1977ef390f0166802b15ef1e3fbd8270879c6587ef75bcd711b1c7c15ed49f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Fiscal system' from the following options\n\nA.ꃛꐯꅜ B.ꎎꑊ C.ꉿꈍꍿꆈ D.ꁱꑴꁌꇐꈤꌠ E.ꃆꀯ F.ꐽꑊꁱ G.ꅳꀧꀊꎴ H.ꂸꂷꇗ I.ꏱꎆꉻꑫ J.ꐥꌒꄻꌒ"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df63618c2e2053e1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81849, "source_sha256": "df63618c2e2053e138824b72bb8162d8e91264edd25bd6d03d7af4fe4a09c253", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꄳꆹꍞꍠꉃꀘꉬꑴ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꄳꆹꍞꉃꀘꉬꑴ;\n对应汉语为:此家乃是接种之毕摩;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df71c1c1b562fe76", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81864, "source_sha256": "df71c1c1b562fe76a1222e1c42cdd4d0411491dbeb162d69188580f72d2e9a20", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꋯꂢ”对应的中文\n\nA.过门儿 B.体尼木也毕, C.夫妻成双对, D.属民跑; E.云雾有层依层观, F.肉畜"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd23e3e5e10ee113", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81872, "source_sha256": "dd23e3e5e10ee1135e2b2f9c4bea4cda842e8df2f2e932fcc691021b34fef0ed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"心尖\"对应彝文\"ꉌꂵꀂꏾ\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1cebc4602d2ebdf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81906, "source_sha256": "e1cebc4602d2ebdfbbe4707b055ae0c8c8ad6666dbe267fdfe2dd577651d18ea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"特惠关税\"翻译成\"ꄐꇐ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"特惠关税\"对应的彝文是\"ꒇꏮꇗꏸ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cec1e435e1a41841", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81908, "source_sha256": "cec1e435e1a41841ddea41aa9c5a19800a30b7840596ad0ab0d1626853fd6e83", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꏦꆹꂸꄉꎿ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꏦꆹꂸꄉꎿꅔ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf855abaa6e92b12", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81923, "source_sha256": "cf855abaa6e92b123f516d3a007311a774dd4fbe052f528fd66236470c805d49", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꐚꁮꌺꇖ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐚꁮꌺꇖ”翻译成汉语是“牛颇比萨尔也”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d63add04e9a7719b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81928, "source_sha256": "d63add04e9a7719b88317908398488c02dfefc87be872bbaa824e6f3dbf69931", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"蜀木迪策山,\"对应彝文\"ꎰꃅꄂꊰꆏ,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd42e8e7509653b4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81938, "source_sha256": "cd42e8e7509653b43ee5f4746c92a2a689339f95ad4ccac8436ac17aa2eec21f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Express \"delay\" in Yi language."}, {"role": "assistant", "content": "“ꄉꇤ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e12bc64c3f0c83b8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81962, "source_sha256": "e12bc64c3f0c83b8c4b924092d334365607d92a363665eb507f4232e35ab8f0f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꂫ\"翻译成\"十二字符祭时来,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꂫ\"对应的汉语是\"末尾;遗留问题;挂;钩;网。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2721627e07c2787", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81963, "source_sha256": "e2721627e07c2787fd12701f7b4ae7bdd75964635bc2ee738f5af581235b8a56", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀑꃅꆀꌺ”对应的中文\n\nA.阿画领域内, B.都木木是三, C.左邻孜普山, D.亲住地中来。 E.但能做占枝3; F.瞎炮 G.俄阿糯四代, H.广地连三片,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db954a1700ad01c5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81967, "source_sha256": "db954a1700ad01c56842ca17c5e1248ef79db0b4f248d12c327743b4f372d204", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'landform' from the following options\n\nA.ꎧꆹ B.ꃄꉻ C.ꐇꌏꀾ D.ꏱꁕ E.ꑐꋧꀂꏾ F.ꀠꉘꌕꉐꁋ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5519d40bfc80cf7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81988, "source_sha256": "e5519d40bfc80cf7c763160b2615a39d7516c34548b92d975ae6cb168c263eee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“毕摩上方毕神降,”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀘꑎꀘꌪꇁ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf7161e5ad4dcdb5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 81991, "source_sha256": "cf7161e5ad4dcdb5c13a204e016df91f37673fe3d948bda70ef7703a67ea66f2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꆽꈜꁁ' from the following options\n\nA.Yunnan pine B.Trial C.scarf D.bedding E.spicy F.noble G.Wilhelm II H.Honored presence"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d08429446e3132d4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82001, "source_sha256": "d08429446e3132d4d51e02bdb12f35d499a8d49404dab5b86acb22010a04e5b4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꈎꐧ\"翻译成\"年中\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d47af9ca10006166", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82040, "source_sha256": "d47af9ca1000616663870ea7347cb727e93b1135dff92deb3449f6e0e4922d7a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"此批雾之女,\"翻译成\"ꋍꀺꉒꀊꃌ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d760eaf62b57210f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82042, "source_sha256": "d760eaf62b57210f1b728f1db0f912e4b0e0c2635fd5c5f860ddabbde3623302", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"宗与族相随,\"对应彝文\"ꋊꀊꃤꎹꇬ,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc22cdfe1e5cb45e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82050, "source_sha256": "dc22cdfe1e5cb45e1f640b02aae479e111125ca214ec45f2c9706dcfbd8144c6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:我辈在此念咒预防经,。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“我辈在此念咒预防经,”的彝文是:ꉪꆏꋌꄵꎝꇱꂿ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d86385289ec54894", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82070, "source_sha256": "d86385289ec54894b708d78f778a8eaa315e9e9622ed4833ccae4c71c3337b04", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꌋꐙꇙꇷ' from the following options\n\nA.Cold storage B.Bai Juyi C.newly rich D.Genetic material E.Absorbent cotton F.worker aristocracy"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc59139317a0d177", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82071, "source_sha256": "dc59139317a0d17750e087d05f125284e95c888d4cd0813be19217424aa5c803", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꑣꇇꁉ_,"}, {"role": "assistant", "content": "ꏲꑣꇇꁉꋏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5de61fe5c86e90e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82137, "source_sha256": "d5de61fe5c86e90edfc03edb108e27fdc9508c1d1ddc81b5ebe2865410a9b554", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"凌锥\"是否等于彝文\"ꃥꌋꃅ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"凌锥\"的正确彝文是\"ꄵꀕ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfbb06b3dfc6dc8e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82141, "source_sha256": "dfbb06b3dfc6dc8ee5c16f20f2cb1560bb7e189691344ab464302374030a1f05", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꏃꊥꎔꃅꌺ,”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏃꊥꎔꃅꌺ,”的中文意思是“实楚乍穆之传人,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1f86c69832ad4fe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82143, "source_sha256": "d1f86c69832ad4fe24763b16c4b81e4511df72040b202457b6e98f7aa066b072", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꀀꋥꁕ' means 'residential area' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2b2fcfb70b67254", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82145, "source_sha256": "d2b2fcfb70b67254f88862388b0ac9d3d300d9e75cf8c8fb5a5da02c00f008cb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꃅꃴꊂꎝꇓ,ꑴ"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꃴꊂꎝꇓ,\n对应汉语为:南方阿哲石,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfa685d4191011ab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82148, "source_sha256": "cfa685d4191011abd23646e014f1a5914465ca129b764b472b1df3a764cf5590", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꋍꀺꇬ,\"对应汉语\"是人皆明理,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e25ccc3f2d258856", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82178, "source_sha256": "e25ccc3f2d258856c6961268018e2659f70ca7d353bc085daba4641852c4acff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꏣꉂ”对应的中文\n\nA.卜鸡顺莫口, B.瘴毒被驱散。 C.毕摩咒语转而搏丧怪, D.柏枝击畜头, E.中肋 F.抗利尿激素 G.痨病在此治, H.放回魂放回,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4e9df848c1ee92e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82206, "source_sha256": "e4e9df848c1ee92e0591170ebac57275481e6c7e1f380b41d21b15790f675c0c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“颂毕颂于竹,”对应的彝文\n\nA.ꀘꀮꂷꀉꀮ, B.ꂱꑱꃅꄷ C.ꀘꈨꏲꀉꑣ, D.ꃼꊂꃋ, E.ꀿꃶꀁꑳ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db4afaa965f52bad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82217, "source_sha256": "db4afaa965f52badfae7d0288118ac7e83ca1c9281646d4320e9450a8a1bc13c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꏸꐚꇁ”对应的中文\n\nA.一枝用来去拽魄; B.阴沉沉, C.缓醒 D.高知 E.美丽偶像立之处,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d39756242493c8e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82228, "source_sha256": "d39756242493c8e2f9f3a5adabfcea64e11158048daba9dd50540dba1a94c116", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"殃父相仇恨,\"的含义:ꋠ,ꊥꋠꆹꀿ"}, {"role": "assistant", "content": "ꋠꀿꋠꊥꆹ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da99d4e8096ba350", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82243, "source_sha256": "da99d4e8096ba3506392f12dda3a41b1c62119f0e7e5afd2c53e81f996e49fe5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꉘꈌꄚꇴꒉ,”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "昊犬身高大,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e01c87f921524e30", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82245, "source_sha256": "e01c87f921524e30d23356f5275b2a6a47bc76ef0f7e5116b9e5b79ac0cfc1b7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"知识如水注,\"是否等于彝文\"ꌧꀕꌧꃴꏣ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2315841a9e0cda1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82247, "source_sha256": "d2315841a9e0cda10c99c24675039e24ea5a24699f7657e3459081a7ed9dfb3e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꁿꇑꌺ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为护神护佑你,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d91b4ba5817a601b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82249, "source_sha256": "d91b4ba5817a601bbe98dda6caec23d710cddb25640f155c0df67f0c671a315f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“凶神勿滞留;”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꍂꁧꊨ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4f864e1f0769619", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82255, "source_sha256": "d4f864e1f076961912da324381d3a8abddc44f9705db6af795f07f7c709cb05f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"迪乌义三代,\"对应彝文\"ꃢꁒꑷꂸꃅ。\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꄂꃴꒉꆏꌕ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4f15f57edaa30e6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82261, "source_sha256": "d4f15f57edaa30e6fd9c99da12740201cf8a6c2adfc318e22f04069bfb6dfa35", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"花墙\"是否等于彝文\"ꄹꇱꃪꏂꊈ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"花墙\"对应的彝文是\"ꁱꄀꊖꁋ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3ce4b2cfa390e03", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82273, "source_sha256": "d3ce4b2cfa390e03ccf2d7fbdba1929cd3219034177ed40c5482432ca1bf93ff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀧꀋꋌꐊꁮ,”对应的中文\n\nA.米粮随之丰, B.撤换 C.跳进江水里, D.纤细 E.作祟梦幻魂魄游, F.赶出猴瘟毕吉祥, G.佳地传子孙, H.花卉 I.人类获繁荣, J.提毕作毕随后至,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d16a401dce6981fe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82281, "source_sha256": "d16a401dce6981fe7347eb318e7c5ab58feaa86f3838bdf3a34086e852d30b2e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꌿꑌꈬꃏꊨꊂꇁ。\"翻译成\"穿过九片林而来。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddc168c249112480", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82282, "source_sha256": "ddc168c249112480ed9ad53e8288ddc4399500d592a34be4ed4cd720a774e48b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꇔꍣ\"翻译成\"亡灵你一群,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"盘问\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4bac6b4408c67f9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82297, "source_sha256": "e4bac6b4408c67f9593c831936cf442a127d11810f03b743b56aa520b51f5b2b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꑳꋯꎰꃅꏾꍲꈌ,\"翻译成\"董必武\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꑳꋯꎰꃅꏾꍲꈌ,\"对应的汉语是\"右接朔木且楚克,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d792ecfa86c2f6eb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82313, "source_sha256": "d792ecfa86c2f6ebc70ee3e492408b00e8e199b50f245281c29194f094ac1f25", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“ꄸꈐꈴ”译成标准英语表达。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄸꈐꈴ”的英文是\"sincerely\",对应的汉语是“衷心”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d21779b598cf8d3e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82334, "source_sha256": "d21779b598cf8d3efec9a02e14a9912b219c70b15cad92be0055c174525a1e44", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꒈꀑꁯꋮꀉꐩ”对应的中文\n\nA.热敏电阻 B.远景目标 C.猴瘟捉后来砸杵, D.北极狐 E.几许 F.切实 G.如虎添翼 H.好汉 I.发水"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d90c969735566a0f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82342, "source_sha256": "d90c969735566a0f86f89613fd1f878cb9b127f6b1072c742ab80301be946532", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꇳꇐꃅꄤꎹ' from the following options\n\nA.Email B.Guard against C.spleen and stomach D.family financial situation E.dont buy a mule that cant reproduce F.Mount Lu in the Mist G.Where is the restaurant? H.Military expansion I.Strategic Guidance J.political party"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce5da39f16ebb975", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82355, "source_sha256": "ce5da39f16ebb9759e5c6dadfc0f2623bc895bd401e1c493b230c547ca0ec4bd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"做得太妙了!\"是否等于彝文\"ꃅꃞꌅꋦꑟ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꋌꑌꃅꌠꉬ。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e467684eb884ad3d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82359, "source_sha256": "e467684eb884ad3dd75719ae97940fc0f38b7f10cea29c9dd1f04add1f717d74", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“确认”的彝文\n\nꉬꄷ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꉬꄷꄉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5908ec841835a4c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82361, "source_sha256": "d5908ec841835a4c14f6959a4b62ba6cbca794a6620a2e5d1bf2e9aabb1049f6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꁥꇱꅍ\"是否等于汉语\"附件\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e04944c2260a3a3c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82370, "source_sha256": "e04944c2260a3a3c5f7b3f7c3521a5c951f30635cd27f809421b988224a2013c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꑊꋌꌻꅫꇱꒉꂯ。 → 欲去搏鬼怪。"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e371924480a5a486", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82372, "source_sha256": "e371924480a5a486aefeb7dfb1ec23c004b374c1a8eec7c3d7d190ab6c822405", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"送业经此去。\",请将打乱的彝文\"ꈤꋌ。ꃤꎭꀉ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꃤꎭꋌꀉꈤ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da3c796157ce51f9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82373, "source_sha256": "da3c796157ce51f95d70968c2655c254935f6c985f4ff13dfc8d12326f569705", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n꒧_ꑸ_"}, {"role": "assistant", "content": "꒧ꏢꑸꎸ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dffc5c2892798aca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82388, "source_sha256": "dffc5c2892798aca46dbdba4277f63e02a80c36c875b71d2e15ec4f95f578494", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌦꋦꌋꋦꈬꊂꉻꇁꂸ,”对应的中文\n\nA.列强 B.长长斜坡坎坷路难行, C.层层军帐连成营; D.莫让它到主人住地来逞凶,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0e7cf6ea1085577", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82430, "source_sha256": "e0e7cf6ea10855771b7ca779498dd2d60170bbd561c0ec25161bf60886e2fac4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꁧꇉ”对应的中文\n\nA.娃娃生 B.木陈勒黑山, C.祭酒祭茶来防御, D.嘴巴 E.绝亡之神由此驱。 F.竹箭尖利利, G.生产少孽业, H.树果作食物, I.击者捡石头, J.关怀"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8795c5ad4cdc9f1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82467, "source_sha256": "d8795c5ad4cdc9f10119797f8c57abb0e2fc106074ea42fbc0284c61a97daea9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“成祖灵,”对应的彝文\n\nA.ꃳꉭꇁ, B.ꌦꃀꌦꁉꆹ, C.ꉙꏂꇁꄸꊪ; D.2023ꈎ1ꆪ3ꑍꍏꊰꑋꈭꏓꂱꁧꎁꃀꀉꒉꑍꃢꌠꈿꅉꇬ E.ꌐꃅꄉꅍ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cecf6b0a8a45efa7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82472, "source_sha256": "cecf6b0a8a45efa7607026b0ddb07bf1e1c8e4cb96a456226699157228b7dccd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“点心”对应的彝文\n\nA.ꑴꇐꃅꊈꃘ; B.ꄖꌦꂷꇁ C.ꉘꌠꊰꑌꋬ, D.ꈄꏍꈴꄉꌶꌺꇇꀨ E.ꍯꂾ F.ꂿ꒧ꁡꇤ G.ꇱꃀꀿꂸꊪ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd42d474727722ab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82490, "source_sha256": "cd42d474727722abfae87e8580396633ae4bbe9004cd38f4ecf9eba078dc0706", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文写出“percentage”。"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'percentage'写作'ꉐꁧꋊꐨ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db258397569a9cc8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82528, "source_sha256": "db258397569a9cc8045e90ec7e9558bd7d1b76237275de199410adbbe18124be", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“相思子”的彝文\n\nꑣ_ꌩ"}, {"role": "assistant", "content": "ꑣꌦꌩ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3986523ccb4e896", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82531, "source_sha256": "e3986523ccb4e89684847b51c4ba75be05a1f20b0f53c9fa253d4b034a15ff5e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꄔꄽꅍ\"翻译成\"炉箅子\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dba8751046f32214", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82550, "source_sha256": "dba8751046f32214257161eee51ca3ccd1a3d021ecae9aa475af9f55f41293bf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꀉꁁ' from the following options\n\nA.to make a determined effort B.Word Problems on Itinerary C.Other D.Forage"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d43144ace750d2b5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82565, "source_sha256": "d43144ace750d2b54a0292244cbc6e23b2e050f18d3fac33e70dfb53b96caec7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“子棉”对应的彝文\n\nA.ꊸꑳꇬꊐ B.ꆪꉆꄏꀊꑌ, C.ꐯꋒꀊꇁꋩ, D.ꌑꇌꀭꀮ E.ꉢꑌꀾꈁ F.ꌕꆽꂸꏻꆏ。"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daa8a5729528b25a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82594, "source_sha256": "daa8a5729528b25a3d66b2d2d4b2c8fc77cc9ffe23b38e5ceb7952c2ccb7cba2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:围猎锁于红云层; → ꄂꅪꈍꊂꍐ;"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e126544364f74571", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82597, "source_sha256": "e126544364f745714b6bb7a78a47a2baf42d68496e031a59318c9844c34cf8ed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"瘦则黑伶仃,\",请重新排列:ꆏꆈꁧꒉ,ꃶ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꃶꆏꒉꁧꆈ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2952f149f142456", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82601, "source_sha256": "e2952f149f142456a23c0720c0df4fc636ba53d9b7203a228a02f8bab27d1e47", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“尾大不掉”对应的彝文\n\nA.ꏱꈌꀋꅲ B.ꒉꊎꒉꎭ C.ꃅꉎꎤꁮꁉ, D.ꏭꅉ E.ꉈꈌꋍꆷꄉꒉꇬꊭꇿ。 F.ꉄꇓꄻ꒧ G.ꃮꑌꎸ H.ꀘꈌꊱꃅꁵ; I.ꂷꊪꁌ,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d38916f4a37caed3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82606, "source_sha256": "d38916f4a37caed323654ca0da510027e77791c9d14cbb77ebef609416dcd9c4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“不能弹的羊毛有三簇,”对应的彝文\n\nA.ꀘ B.ꄹꇢꌊꄻ C.ꄜꇮꉪꎐꏂ。 D.ꌉꃤꅓꇁꄸ; E.ꀊꁻꎭꌕꑿ,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd437d7513a66097", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82615, "source_sha256": "dd437d7513a6609717443c74b23ddc7c6b6a8b53962495a63887d9be413d80b6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌻꅫꏸꁖꏂ,”对应的中文\n\nA.打狗伤狗主 B.投劳集资 C.鬼怪抓肝胆, D.木邪阶怪啃人骨, E.批债喉蠕蠕; F.汉区三百官员随我起。 G.诸般所变痢疾已远去。 H.通铺 I.天神和地祇,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d643289ee07e3abc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82617, "source_sha256": "d643289ee07e3abc680c5131cd2c76cf09f3c597a189973b5b9c76410055f2fb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꑌꀉꄃꅪꃴꁱꀕ,\"对应汉语\"祖也吼声声;\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:春日埋葬绿幽幽,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e18a57c73195b681", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82618, "source_sha256": "e18a57c73195b681db15f920d80660fd3b7aec1fa3fc645865e7ce4e9afc4ea0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꏠꐕꋉ → 筹备"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"机组\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d22da3c6e7602d53", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82625, "source_sha256": "d22da3c6e7602d5319c434267a29f8c820894585e04e993281072c29ab586645", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"畸形\"对应彝文\"ꐛꏭꀋꐛ\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e26b9caa66712203", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82634, "source_sha256": "e26b9caa66712203d03594a26b8c7a02df394b8dd8f6648258d55912d2f77c29", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꋍꄹꑌꂸꁨ,”对应的中文\n\nA.鲁迁尼域后, B.说来数不清, C.地上水淼淼处赶。 D.振动能量 E.吕者瓦哈七代尼, F.护主彼来护, G.该做不来做, H.遗忘 I.柿子 J.解放军"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d65cb2d525c43542", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82650, "source_sha256": "d65cb2d525c435420d35277e69bf27469f453f5d88d17b345c35f4b0fd082b0e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"阿孜楚伙尼肋\"的彝文是\"ꎴꌒꐞꇤ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7feb3faa1e9a93b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82670, "source_sha256": "d7feb3faa1e9a93b9db1d2422f0bad0fe6ecca07a9087395e3bed161d3645eed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꌒꑋꎭꐨꉪ → 居安思危"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbcf4ab0bc2005b9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82672, "source_sha256": "dbcf4ab0bc2005b989627becd05c2c5630f058bd0d6d1dc115c40563f181a23e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꑸꁰꇷ\"对应汉语\"一杯众,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꑸꁰꇷ\"的正确汉语是\"厣\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5840a1239ed70fd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82713, "source_sha256": "e5840a1239ed70fd79a20cc726a9efdd1aee1ba29a84f693e3624f782f11bedd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꇢꑗꄀ\"对应汉语\"实勺来祭祀;\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꇢꑗꄀ\"对应的汉语是\"中胶层\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dad69ed6d95dbcd1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82731, "source_sha256": "dad69ed6d95dbcd1c14de137fd80d884f8aa290a848eb645948e91dc5c92c2ff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐚꅍꃹꆹꂯ。”对应的中文\n\nA.棠棣 B.招魂魂守舍, C.成就 D.管师失仙鹤, E.转返入仇家。 F.刚烈 G.斗门"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d984e12517d66237", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82733, "source_sha256": "d984e12517d662370294b10c6ac7a1441f36cfd5fb1b075f1c4b174c5c9fa65e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆫꁮꋍꃰꁮ,”对应的中文\n\nA.独占 B.食了秽谷也要御, C.夜分 D.成菲笑颜开, E.鲁源有一道, F.癞用公猪驱;"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e10ae98e88e84276", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82744, "source_sha256": "e10ae98e88e842761a2c7a883f16e1aa135efd47a9070011ad2929fff00dff00", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꈅꏪ”对应的中文\n\nA.消散痨疾快消散。 B.蘑菇中毒者, C.诱导公式 D.冷布 E.河渠 F.姐妹侄女之灵勿留魂, G.栲胶 H.真子集 I.土尔大山上, J.诈降"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e52b4962047f39c9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82764, "source_sha256": "e52b4962047f39c9b555a24a45d33bc83795583b196e7fd5878c974b9410eda6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꎞꁨꃤꊊꌺꇖ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꎞꁨꃤꊊꌺꇖꈤ,\n对应汉语为:哲博维恩四子兴,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5851195446d2fd5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82767, "source_sha256": "d5851195446d2fd5a53dcd44a6d267e6accdee4072e133152e9de8b83f84f331", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꆳꀘꁮꀊꄳ,\"是否等于汉语\"大江迷茫茫,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꆳꀘꁮꀊꄳ,\"对应的汉语是\"祛污毕摩布阿图,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbf95459e63f26a3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82791, "source_sha256": "dbf95459e63f26a3025ae4462f6e91c560c73b128e689edf7bcbaabb7b0737ed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꆹ,ꉌꆹꈔꈔ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꈔꆹꉌꈔꆹ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5cd647987441581", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82803, "source_sha256": "e5cd647987441581e8aec1507a91379959dd516d0294f9fbcde82e64c99dc254", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꅥꆪ_ꍅ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꀠꅥꆪꃴꍅ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5b6430e6d7714c3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82815, "source_sha256": "e5b6430e6d7714c39a61dc95ee8919eef789834d1c8f23029284fb1d4df6513a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꏮꀘꉘꈌꎂ。”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏮꀘꉘꈌꎂ。”的中文意思是“毕神似猎犬。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de466b60ec86521b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82824, "source_sha256": "de466b60ec86521b3d052af8b3878e931c81b0d3d0e023091de9e9724e12b917", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“高山林中去,”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꇱꌕꑎꊂꆹ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d511a29b04d6cd13", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82826, "source_sha256": "d511a29b04d6cd1330c4175fbe070f8ddcc63e6c6e68df776b59649b71c83bad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“党章。”对应的彝文\n\nA.ꃅꈤꋍꃰꈤ, B.ꑴꇔꈜꇤꎹ, C.ꐽꁸꁷꏦ D.ꄜꉆꋊ, E.ꄈꏦ F.ꊰꑍꀘꌕꋩ,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9363f34fd60fe8c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82833, "source_sha256": "d9363f34fd60fe8caf452db4a448e33683781e2394347f0f09434a1b8d2a1bae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌕꀉꈲꆹꇊ。”对应的中文\n\nA.平英团 B.啷个不去, C.食蚁兽 D.子孙受益深。 E.红崖乃是应转债; F.右方阶神座, G.清炖羊杂 H.定积分 I.做毕把癞咒, J.开蒙"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e58144c0132313b3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82842, "source_sha256": "e58144c0132313b3e13de4adb5d0aa7c329ccc040ed99acccdaaa271574de834", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꋄꊂꑠꌺꅓꊂꏮ。”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋄꊂꑠꌺꅓꊂꏮ。”翻译成汉语是“癞祟疮邪驱转去。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9febb488549ef1f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82866, "source_sha256": "d9febb488549ef1fa50d49973d136fddecf0230e6329c385824da09afd3c4c54", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꈍꄮꆏꀋꉘ,\"翻译成\"诸物已祭奠,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d84588cae05ab690", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82911, "source_sha256": "d84588cae05ab6902481e5e43621a64e09a6a381e5c646dd25dee07bcc4c8f5f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Activity' from the following options\n\nA.ꐊꇐ B.ꊋꅐ C.ꁭꅐꃅꇴꁮꐚꉐꐙ D.ꑇꆜꃅꈧꐺ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df2718b3e16c8b0f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82924, "source_sha256": "df2718b3e16c8b0f800f5cf89bc94fc3a0d7a0e1728380d88722a4b0c0b4fc87", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꍂ,ꅓꃢꑴꀑ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꑴꀑꅓꃢꍂ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc2691b01e2526e7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82929, "source_sha256": "dc2691b01e2526e723ce4b8c7b1bf270078895a7418d07cb9dc0e31c161d16eb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:伽蓝。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃗꏫꁱꑳ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2283e771b571623", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82951, "source_sha256": "d2283e771b571623ef57efce2e82699628890e9ee7d0545cc2866ca968f78fb4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“佑神降于主人家。”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "ꌋꌠꉬꇁꇉ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d01ee637a744fdd1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82961, "source_sha256": "d01ee637a744fdd145acfb1995305daa3cb29d10d34fa2897ce5d8e15566be1f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꉐꃅꏼꏂꍐ。”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉐꃅꏼꏂꍐ。”翻译成汉语是“在此驱瘴魔。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4c1316ffbf0b54e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82990, "source_sha256": "e4c1316ffbf0b54e80d49a7033c8e7c73c248f09e543b9d620e5d506aa078d66", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꅉꃀꇓꆷꇠ,\"对应汉语\"比尔域内诸神祭时来;\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:疠臣万事通,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0ef0d330e42547b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82992, "source_sha256": "d0ef0d330e42547b2b7cc5a8c4821ffd860a96007693dc3f5505efd534ede432", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꌅꃗꈯꀉꑌ,\"是否等于汉语\"勒涅一代亡,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꌅꃗꈯꀉꑌ,\"对应的汉语是\"君酋身体壮,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbe412529bf5c046", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82994, "source_sha256": "dbe412529bf5c04650a84f94e21ed64f10b351246678f20a72ea61b039297143", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꅶꍯ\"是否等于汉语\"怎变都要取来驱,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"两难\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da5802ccb060b9ce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 82995, "source_sha256": "da5802ccb060b9ce18c075538bdb0e0104e4f35c955ebc52bcf086114cfb3d64", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you convert \"ꄊꂷꉴꉛ\" into English?"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"Chum salmon\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8aa551f9a6d65d1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83001, "source_sha256": "d8aa551f9a6d65d142306cbe39c6a851a880f6553489665652b65c4f47e97d5d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌅꈌꇑ”对应的中文\n\nA.侵入岩 B.打天下 C.谷神居深处者起, D.服务理念"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce8153bbe0b9d899", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83012, "source_sha256": "ce8153bbe0b9d899fc3284188d4b1a0e69f7e722a167f8529a9f2f661812667f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꉷꉙꇔꍣꀕꇁꌦ;”对应的中文\n\nA.汉语说得也清楚; B.驱逐疯猫来咬人, C.空前绝后 D.野猪骨油 E.纲纪 F.猴身在此击,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de76f1138e238dd3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83054, "source_sha256": "de76f1138e238dd3f84f8f7dd00eb9a824b647e8a35c9d94315f24c0f1ea4b97", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꏪꍸ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "镇符炭业孽"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1c1390e5330855c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83058, "source_sha256": "d1c1390e5330855c96f949a216e962d884475e3691008b0e514d37f6256151c7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"氯甲烷\"是否等于彝文\"ꇑꏧꊆ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8fbce111bea11ad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83080, "source_sha256": "d8fbce111bea11adcb847e57f3789cf2a9a3c29479b1a9ad4b6ace671e967b84", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:教徒"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꏫꑇꊿ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cea54cec055817fa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83086, "source_sha256": "cea54cec055817fa04e3ea6745935e404c036d3e81efa2508c023d98aca2c6f0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:驱逐赤债和灰债, → ꎞꀉꎞꉘꅓ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e13bee8eddffc1d4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83088, "source_sha256": "e13bee8eddffc1d47a23537744acd4feacb5c4bce8bb9f9bb0fd955fb26ae4f1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“枪声犹如雷鸣声;”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃀꁧꇓꈓꆏ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e27fb46ad0097413", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83097, "source_sha256": "e27fb46ad009741332f530e00216850d38d63036671a786aedb92a18da18f260", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꃅ,ꎰꌕꀉꋌ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꌕꎰꃅꀉꋌ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8c336311bca93d3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83100, "source_sha256": "d8c336311bca93d3d05254866694e74b0e0600b2073f24aa20845833a542896c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"死神可避免,\"翻译成\"꒔ꐘꌧꌠ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꌦꎭꎙꄷꑌ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd48a96ef753e151", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83103, "source_sha256": "dd48a96ef753e1510f48ff8494294be68e65208e63bb9394e0a84168e18db0ef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the standard English translation for \"ꁰꄟꐛꀹ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꁰꄟꐛꀹ' means 'Brush momentum', its Chinese is '笔势'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce01e047667ff140", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83120, "source_sha256": "ce01e047667ff140e24235e67c6cc3712266c259cbac53f083e2b8c4e3b3673a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꐍꇁꏁꈤꊨꄉꀀ\"对应汉语\"朋友是一生\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꐍꇁꏁꈤꊨꄉꀀ\"的正确汉语是\"做张金银柜来睡\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3be6ced5c6ca38c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83133, "source_sha256": "e3be6ced5c6ca38c117eb7eb3d87f4f9334f0b6a7a85e3e057a0476a09c49a9d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꀊꑌꌌꌉ' from the following options\n\nA.Abacus calculation B.Red-flowered Rose C.Side job. D.Primitive commune E.Impedance F.Overturn, counterattack, counteroffensive, oppose, overthrow, negate, renege. G.the Southern Dipper H.we have only these proverbs I.Marital status."}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dec5e2bb252210ef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83135, "source_sha256": "dec5e2bb252210ef8ef3fc4ee6b16dc6c969fb3192bb3947729cdf86a24413d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆖꆏꌐꌩꂰ,”对应的中文\n\nA.现在来清除, B.殃血滴滴落; C.字符密麻麻, D.如同江河滚滚去。 E.屋内驱堵孽, F.匾额 G.手执樱法扇。"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5b9c4da94791086", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83142, "source_sha256": "d5b9c4da94791086b04d272b53e671751dba740b56ce6c77dabeb64f790f177c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“随带”对应的彝文\n\nA.ꌬꋧ、ꑭꐳꇇꉔ B.ꏶꎸꇓ C.ꎭꋐ D.ꉎꆹꒉꀉꃪꇬꌀꆹꌦ, E.ꁠꌊ F.ꑷꁱꍈꌠꅓ, G.ꃴꇉꀕ H.ꃼꀊꈨꁕꒉ, I.ꉆꁻꂷꏂꄮꊂꎂ, J.ꄏꆗꏿꆏꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da058f3dbccfbc29", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83144, "source_sha256": "da058f3dbccfbc29e827345c4edd6ee6c756c54e71200a1e0971c558656415f7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀊꑐꇇꅆꐛꌠꋊꇁꍃ,”对应的中文\n\nA.地球仪 B.变成花脚猫儿驱后咒, C.一件烂蓑衣 D.鲁朵两韦莱, E.格俄来作毕, F.削弱 G.编者按"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e07f3c4f965c7ddd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83145, "source_sha256": "e07f3c4f965c7ddd603a186b3095ca867a257690c326eb53c2d4d670b7efeaa4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“兽尾毕灵签,”对应的彝文\n\nA.ꆀꆅꇰꀋꁒ, B.ꑽꃤꃄꀱꋦꌠ C.ꆫꀉꄏꌋꏂ, D.ꑴꀉꄀꑌꋠꅪꑴ, E.ꋠꂪꀘꁵꄿ, F.ꃪꇬꐚꄵꆹꄤꎭ G.ꑙꋒꃹꆏꇴ, H.ꉼꇊ I.ꉜꄉꁱ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3725b17c789995b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83182, "source_sha256": "d3725b17c789995bf35605d08b994767a8519ccce8a1473a9e9e5374cd53f445", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꎷꑭꃅꒉ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꑭꃅꒉ,\n对应汉语为:死者去,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1d3d88d84c56475", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83195, "source_sha256": "e1d3d88d84c56475d1f4b083a748e2f6bcfd20a0f19089b476097faab463018b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"墓道\"是否等于彝文\"ꄃꁧꈜ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de28068fdecb4541", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83202, "source_sha256": "de28068fdecb4541d75fef1671ad46dfdd30a9a0413108b8bbd04d916932ad48", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“卑躬屈膝”对应的彝文\n\nA.ꆪꃱꀘꑳꇰ; B.ꄏꑌꄏꌬꀕꇁꇉ, C.ꈌꍚꉏꑐꈩ D.꒔ꇅꇬꍔꃚ E.ꅪꁘꅪꃀꑴ,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd2fe1f6da6fcca1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83205, "source_sha256": "cd2fe1f6da6fcca16e308c5c212332b282dca49dcdaeba1fbdc198650b0965d6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“作债在谷中,”对应的彝文\n\nA.ꎥꃪ B.ꋄꋒꃹꆏꇴ; C.ꏿꎂꇉꀉꎂ, D.ꆠꈯꃅꇴꌅ, E.ꍮꑗ F.ꈌꃖ G.ꇓꄹꉬꄹꃤ;"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e404618678103dbb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83216, "source_sha256": "e404618678103dbb23096f8c152b6bd1e581fd39205d6f00f971701ca970c205", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꏓꑴꑭꍬ' from the following options\n\nA.Family property, assets, figure, scale. B.indicate C.Onlooker D.Otter heart E.track and field events F.Polyvinyl alcohol G.Frozen"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e064c12f3445d472", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83221, "source_sha256": "e064c12f3445d472561c24065638c79b089f483e44e4b33c14b6f824e1b5bcd1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꄜꀉꏸꋻꑣ;”对应的中文\n\nA.斯尔色乃应该隐何方? B.要去射烈日 C.提地擅撕咬; D.祛杀业, E.死水"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da977418df99d5c6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83250, "source_sha256": "da977418df99d5c602f479150dd610ef757361532d6a88e2f6c86a0403d2fde0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"出身,缘由,起因。\"的彝文是\"ꅐꀿ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e19684f152caab2c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83256, "source_sha256": "e19684f152caab2c5dadebd17f1663f9fa43a720d8ba22be622f8f4ee1f657d1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉸ꒔ꂱꌩ' means 'Yellow Rose' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d909c77e212ba2f8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83259, "source_sha256": "d909c77e212ba2f830a4f7e5ffe5fdb1db77824554eec379bf882f8d0e2df9f0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“猛吸。”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꁓ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d80f1431f921867a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83286, "source_sha256": "d80f1431f921867a9f524148335e8bdbf3ac7777c01f0a08ed954a5525fae17c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꃼꄸꀪꏃꊥꌺ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꃼꄸꏃꊥꌺ,\n对应汉语为:左方实楚子,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3e08234451659bf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83290, "source_sha256": "d3e08234451659bfd96a2b9e8be80d8dbebedc97576f590b590a8887587269d8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꋖꋦ_ꇐ"}, {"role": "assistant", "content": "ꋖꋦꂘꇐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df140946b94fcb86", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83316, "source_sha256": "df140946b94fcb8660fa9052a156a7423f14d8c2d106c383a45eba3f7fe64cb8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꏮꑟꄗꀊꂥꅉꌗ꒨ꈭꏮ' from the following options\n\nA.Object-image conjugation B.Cortisone C.composite D.Envoy E.High-latitude circulation"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d406fb4ca169d5f1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83324, "source_sha256": "d406fb4ca169d5f1f7c76272ba287ae1c3dea6091f06880ee004ca21aa9751e7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:\"Under the protection\"。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊫꁠ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc04986a08f6aa27", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83329, "source_sha256": "dc04986a08f6aa2727797e3dffeb9489dc8dd8aa156c22dcc1360dcf4264ca8b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Carboxyhemoglobin' from the following options\n\nA.ꅔꅐ B.ꌋꀑꌦꅪꏿꐎ C.ꂸꇢ D.ꆦꍆꏤꇗ E.ꋊꁆ F.ꃄꌬ G.ꍝꊉꄿ H.ꎆꏣꉾꐨ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1bdfa1fa4e29e0c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83334, "source_sha256": "e1bdfa1fa4e29e0ce8e5f3997a2c061738620f1e40eb8227b5fcf8ee37bd479c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꈢꄉꉪꏦ' from the following options\n\nA.Breakup B.Account settlement C.If you dont get along well with your relatives D.Fire pent up in the heart E.gas channeling F.closed-doorism G.kindly"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbd5ddafc3890d2b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83351, "source_sha256": "dbd5ddafc3890d2bddbe48352e06fd56f55b85ec0e8add1d4e4c11ac8695b178", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the Yi translation of \"alpha decay\"?"}, {"role": "assistant", "content": "英语'alpha decay'的彝文是:αꈤꐈ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf8bf4901c5c22a0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83357, "source_sha256": "cf8bf4901c5c22a00c7e95bfaa43340e4c26c73cb7200c2a10da7ab368bffec0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꃼꀋꆫꐊꍏ,\"是否等于汉语\"左边随同鲁神来围剿,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3ff2be8d5e129be", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83369, "source_sha256": "d3ff2be8d5e129be3abf9af989d28a34c97298a3d1fcdb4c4d4cfbdba5d3aae7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꆳꁏꊖꆈꄓꇁꌦ;”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "狂风卷石黄尘飞;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3f1ced1a927aa46", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83391, "source_sha256": "e3f1ced1a927aa46456fc0cf244b5c4c3a4080f4a4bc6db4559e64b01ebbb3cf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꐈꆹꀕ, → 男女和老少,"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdb3d44a3d1b122a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83397, "source_sha256": "cdb3d44a3d1b122a0fb1fb4439b9aa48ff527c32cb7bed3f50e8cc437cfddccc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꑳꀊꌐꏂꊂ,\"是否等于汉语\"安康存屋内,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce647ce93c1d1b61", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83399, "source_sha256": "ce647ce93c1d1b618126741c21c4bcd3049d921c80938e7c7fcbfb1378e088c3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'taxation' from the following options\n\nA.ꍏꇭꑌꄷꑤꊇꉹꁌꌤꃅꏳꁱꐘ B.ꑽꃤꊁꐆꌠ C.ꎸꑮꍄꑐꐨ D.ꀋꀺꀋꑳ E.ꐈꐛꄺꀱ F.ꇗꏸ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db3acbf78a97cb6b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83407, "source_sha256": "db3acbf78a97cb6b839b9c0db61598287566dd4e78520ebe260d11c76da4f339", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꈄꏍꄉꏲꂠ"}, {"role": "assistant", "content": "ꈄꏍꈴꄉꏲꂠ\n对应汉语为:网上管理"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d09ac0732f6ed003", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83410, "source_sha256": "d09ac0732f6ed003ab3f974820caa226eefdba8f9f2d5fd56aeab9139b424311", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“原野之灵来享祭,”的彝文\n\n_ꈬꇱꆃ___ꂷꆂ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꇱꈬꇱꆃꆦꄮꀊꂷꆂ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8edeb3f6f770a17", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83412, "source_sha256": "d8edeb3f6f770a17fc120a80f651c7976ec18b1dc7df8ace29aa7b2d924783b7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“驱使”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇤꅷ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce7bfddda76aaecd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83419, "source_sha256": "ce7bfddda76aaecdb1b1424e8164e5bea72e20a4c8a964f6d559cb8c7b573778", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꀿꇓꌺꀋꑳ;\"对应汉语\"放牧经过畜牧场,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"父辈传子辈;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9c987c344793255", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83448, "source_sha256": "d9c987c344793255ca95e53c4251797120c6b9e0d0a4ab9c1c51ca4571c62efb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能把“ꆱꌺ”用英语表达出来吗?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆱꌺ”翻译成英语是\"Small pouch.\",“小袋囊。”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd7fe3e19e197c9c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83451, "source_sha256": "dd7fe3e19e197c9c13d3763d6dd4ef742c436564a005a46dd6690ffe6698c981", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃅꃴꃄꄅꁉ' means 'The oldest of the three Pu daughters married into the Ji clan' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꃅꃴꃄꄅꁉ' means 'Creation of the world' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e21bf4d5530f9b16", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83458, "source_sha256": "e21bf4d5530f9b1632d0361693ea2e761290bb88b4185a31ca53ce09ecf0ebbc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꊋꏿꄡꑌ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꊋꑌꏿꄡꑌ;\n对应汉语为:赢时无口咒;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2450af5018adc3b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83468, "source_sha256": "d2450af5018adc3b2f300393d5c57c8d77d018dd2f61de721931cdbddd1e3a1f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:布神座, → ꃬꇠꈈ,"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d780eba1b50af5d8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83497, "source_sha256": "d780eba1b50af5d8a3d1ed75c16ce25c3330af5fc776ee98f0e338b23c7c80bc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꏏꊨ' means 'Universal formula' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꏏꊨ' means 'cut back' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc1532ea46837daa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83502, "source_sha256": "dc1532ea46837daa6091d4ed365c275c70c15d27f24507296f7821cc10d9bd85", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꏂꀽꀕꊂꋦ。”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꏂꀽꀕꊂꋦ。”翻译成汉语是“主人居地黄灿灿。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9f4f058380a0654", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83510, "source_sha256": "d9f4f058380a0654b588ffeac51c0ddbed2d185138c394339c2dbeaa362d3a8b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:优柔寡断。 → ꀰꌩꀯꃴ"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e279d48ae4a7a960", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83517, "source_sha256": "e279d48ae4a7a96072e1da332dde35f3e7ac058e0e782f95543c9a4a04ae82a9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“前肢白花。”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“前肢白花。”的彝文是:ꇇꅃ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d826f7ab57566d68", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83518, "source_sha256": "d826f7ab57566d68b46ddc5571695dedd40faf90ee109b410fdc9c0481c950cc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"中间阶博域内诸地方,\"对应彝文\"ꀘꌺꃀꇖꀱꇁꃰ,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꈪꀉꐱꁧꃅꇴꌅꌠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3bf63b1e881574f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83526, "source_sha256": "d3bf63b1e881574f1ac38e93a9fa755b9f958106058f3419b6395c879ac25a30", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"蜜蜂嗡嗡叫;\"的彝文是\"ꐛꑿꎓꁍꀕ;\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dee60538f50aaec4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83527, "source_sha256": "dee60538f50aaec448b11504cdbf7c1da2ba616d03e571ac7ca94cbf226c9850", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:侵夺 → ꇑꑣ"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1d05d0daa44b0c6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83537, "source_sha256": "e1d05d0daa44b0c6475edb0387e56de2c180455ad3cf7263c372d75069c3ce3e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"紧张性\"对应彝文\"ꒉꂪꌕꇉꌠꊰꑷꊰꋉ,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꃛꊸꐨ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db338c2f47c05846", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83561, "source_sha256": "db338c2f47c058469337cdea01295a917e845d1c07e27ed3a8d6810080ef6c8a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꆂꆹꄚ__"}, {"role": "assistant", "content": "ꇖꆂꆹꄚꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4114cb4beefaf49", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83594, "source_sha256": "e4114cb4beefaf4984af17ce36f3c218214232038686b776e692bbca0dc2c09c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"꒔ꉹꌠꐯꏑ\"对应汉语\"但愿毡角接佳儿,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"꒔ꉹꌠꐯꏑ\"的正确汉语是\"物以类聚\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8fb7b33bb5497b1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83600, "source_sha256": "d8fb7b33bb5497b1c6a1c05118d21f0e8b683dedeb17a3c4a5c1c8146eb8b668", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐧꀊꉬꑌꌃ;”对应的中文\n\nA.魏遮遮三代, B.篇幅 C.提田才能得繁荣。 D.世人来祭祀;"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de4fc7f74d88864f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83605, "source_sha256": "de4fc7f74d88864f160e112aac26d8a9c667d09a7a0912338e174487f15e141b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꆴꌅ,ꉘꀉꇬ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꌅꇬꉘꀉꆴ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0a4d663fa5e045c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83635, "source_sha256": "d0a4d663fa5e045ca92611264761c133472286cf4b874f5c07d16293a13ddf0d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃅꌗꏱꄻ”对应的中文\n\nA.为了祓秽布神座, B.母女被你分生死; C.倾家荡产 D.病去如水流, E.韭菜 F.插花 G.相互猛撞击, H.大气治理 I.降临此地后,"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d615e2b1a0404976", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83636, "source_sha256": "d615e2b1a0404976ccdc878f57ccde4ea1b640125df7ceb2589c3f7a93cc43b9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆪꆳꌸꉭꑳ,”对应的中文\n\nA.一群迁徙后, B.子孙齐刷刷, C.六轮七十三 D.祛除到阴间, E.杂交羊 F.三月产库库。 G.祭祀则吉祥,"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2ef4dc89945c7ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83640, "source_sha256": "e2ef4dc89945c7ead8e3f914803512619e996d1cd574ac1cf4810c6110edb44d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“馋人吃蛇肉,”的彝文\n\nꏂꆏꑄ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꏂꆏꑄ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9e94eaed12615a7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83645, "source_sha256": "d9e94eaed12615a7f7c1e1814722b8a371674dd1a9440c041a6da25bec3a89ba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꄀꑌꂸꀱꎆ; → 通经"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꄀꑌꂸꀱꎆ;\"对应的汉语是\"雄鹰不返债;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de0aae33c98468b0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83649, "source_sha256": "de0aae33c98468b0551e1d9892be752ea1c151dd8727fb0eafc774daa2be9af5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꋄꄏꋍꇁꄏ,\"翻译成\"癞祟鲁来驱,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd235b369e4d0546", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83651, "source_sha256": "dd235b369e4d0546b1f51771ec458ddab45f06a7d75b72861659eb918b1cd2b6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꄽꄐ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄽꄐ”的中文意思是“搁得住”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5841aca93834b80", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83667, "source_sha256": "e5841aca93834b80add8f1793bfe106c6ac028c6ae1571adf68fd8a1dae4200b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Yunnan Adenophora' from the following options\n\nA.ꉈꈽꐩꋊꃆꂮꍰꆗꄜꅇ B.ꀨꄂꌺ C.ꊋꇨꌗꇨ D.ꇬꐓꄉ E.ꀑꁮꌒꑎ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d591f671c270b632", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83683, "source_sha256": "d591f671c270b63232529f6a511e8fa738ee3712c03b974d0a3bc64391f53e35", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꑲꇖꎏꇬꅞꄉꇴ"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑲꇖꎏꇬꅞꄉꇴ”的中文意思是“放在房子四角喊”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d51261d219a75cc2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83689, "source_sha256": "d51261d219a75cc2aea7748b7326a9adb2a122a71d2712603f5e8e779cce686a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"战果\"翻译成\"ꆅꐛꇖꊰꉆ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"战果\"对应的彝文是\"ꌉꈿꊌꐨ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db26bc1d397a1f65", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83694, "source_sha256": "db26bc1d397a1f65ee1d211bf33675cb7658870fd15965f0da5ebe420e203601", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉬꋊ' means 'literary world' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꉬꋊ' means 'Five Dynasties' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e02de2220ce62a82", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83702, "source_sha256": "e02de2220ce62a828e5552784997d2c11b23c1dbe320f11f64188767e5154371", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀮꐔ”对应的中文\n\nA.有机弱酸 B.观看太阳升 C.豪猪矢 D.阶酋阶阿披, E.防痢毕一对, F.规则"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d64f57d7a33cf865", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83711, "source_sha256": "d64f57d7a33cf865da0c1bef2d2c14cfd39bbe1c28f7003c4ada2e2765b4523d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"癞毒蛇,\"对应彝文\"ꄮꉾꍯꊂꍈ,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꋄꁮꏂ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc2bd6a3122e87a9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83720, "source_sha256": "dc2bd6a3122e87a9bba06854f3dbf31df56425e7c5dee70678dd885744a9296a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the Yi translation of \"First\"?"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'First'写作'ꂴꅑ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbc6cd4f4b7e79fa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83723, "source_sha256": "dbc6cd4f4b7e79faf666dec77282ceeb9398a16afd266910066c15f4eddaa3b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“北方山右之地祇,”的彝文\n\n_ꈌ_ꉎ"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꈌꁧꉎ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5a91a86caa25306", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83730, "source_sha256": "e5a91a86caa25306d2a8983a7c2267f0b110b9b05fcf139dbe8e7f8655240076", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:发作 → ꆅꇬꅜ"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e04a33c90af2b7cf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83731, "source_sha256": "e04a33c90af2b7cfbae4bf5f26e321960f6c6cb4a834307713c4c6eead677d9e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"鸡存天地间,\"的含义:,ꅪꀊꈴꄚꉘ"}, {"role": "assistant", "content": "ꉘꀊꄚꅪꈴ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e135ea2a034ca7cc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83741, "source_sha256": "e135ea2a034ca7ccce4740ed0532b7768a94dd95ca9cfb083415c2f4e86fc3e7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꑗꉘꋒꑎꋦ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꑗꋒꉘꑎꋦ,\n对应汉语为:道根在昊界,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e546799be6c50a73", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83743, "source_sha256": "e546799be6c50a730aea4afbbdf10c1dae913c676b885d6c1ec3d35b0806d413", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꌦꆗꎭꅪꄓ,”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "斯乃鬼怪跃,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9fa2807be25647c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83775, "source_sha256": "d9fa2807be25647c6c8edcfcf5a0dff21e43d42f82e63d9d7373e2575e223431", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“右手抓一把”?是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑳꇇꋍꇱꎰ”是彝文写法。\n1. 核心句解析:\n - 白话翻译:右手又抓取了一把(果实),延续前文对称的身体动作描述\n - 语境功能:通过\"左手/右手\"的镜像结构强化采摘场景,形成「救兵果→红果」的味觉递进(前文1苦果→后文1甜果),同时为英雄人物「史纳俄特」的出场建立劳动铺垫\n\n2. 文化深意:\n - 反映彝族采集经济传统,双手并用的动作暗合《勒俄特依》常见的「成对叙事」法则,体现万物分阴阳的朴素辩证法\n - 「抓一把」的量化方式对应彝族「以手为秤」的生活智慧,与家支制度中平均分配食物的习俗相关\n\n3. 结构意义:\n - 呼应前文:重复「抓一把」动作(与前文2形成工整对仗),延续「原是XX果」的判断句式(前文1「救兵果」)\n - 铺垫后文:引出果实种类的变化(后文1「红果」),最终导向人物登场(后文2「史纳俄特」),完成从物到人的叙事转换"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d894ebe3254e9cef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83794, "source_sha256": "d894ebe3254e9cef37b7adb715a18761cba7022a286cdcd3c5a5958d57e4fd1f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"马和牛来宰,\"对应彝文\"ꇗꏸ꓀ꏦ\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꉘꊂꇌ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc3e38d773060676", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83799, "source_sha256": "dc3e38d773060676fb87664588313f9ae922e5651a2bd79d4cbc3be9fb23ff41", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“抢夺”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "ꇑꑣ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2885d4bd15522a8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83807, "source_sha256": "d2885d4bd15522a85fbcbab0dd175ad6d7ab69ee58325f816622ca54876957a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꑌꋌꉻꄅꈌ;”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑌꋌꉻꄅꈌ;”的中文意思是“分后才能兴;”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d195bc272401e612", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83817, "source_sha256": "d195bc272401e61292a0cd4abf6f2c313af6618cbb10a11466ab7419fa13fe1b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"ꌒꇁꋇ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꌒꇁꋇ' corresponds to 'Salar ethnic group' in English and '撒拉族' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d25459f3a268465b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83826, "source_sha256": "d25459f3a268465bbc6cdff534d8297283e0414119f94dd9e1a0b136eb8d28f5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꑸꇔ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑸꇔ”翻译成汉语是“表白”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d88ccb6780f53774", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83860, "source_sha256": "d88ccb6780f53774be73d9380650fcc5d94251f15cd59bff1e3ad380e1668209", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꏓꍱꒃꊂꍐ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꏓꆅꒃꊂꍐ,\n对应汉语为:痨疾围来捉,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6326fd5277c0329", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83862, "source_sha256": "d6326fd5277c03294ef7095c3ecb2ad24ca6c4e63146fc9d44ae2eba5dcf5d7f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꂶꆹꊨꅑꅉꇬꏙ,ꌨꆹꐞꅑꅉꇬꆜ”对应的中文\n\nA.竹子要从竹节剔,树子要从树叉折指做任何事情都要抓住要点、重点和难点来解决问题。 B.酸菜汤敷疗后吃鸡肉。 C.夜工 D.祛入白色神枝中, E.敌尸纷纷落。 F.运禄已回还; G.兔唇被打裂 H.母心得安慰 I.尔后有一日,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9840d3b61b55618", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83867, "source_sha256": "d9840d3b61b55618580a5471e8914c2a90bcf901711356013c8799e1d278b2a9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇀꃼꏭꏮꒉ' means 'Turn right' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df504ed4b59bf6a7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83871, "source_sha256": "df504ed4b59bf6a77893d65d065a656f4564cc7617b7cdaa932d5146652f1043", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꏧꃷꌉꈿ\"是否等于汉语\"诸般所变痢疾已远去。\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꏧꃷꌉꈿ\"对应的汉语是\"甲午战争\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd6fcdbdcf22dc07", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83883, "source_sha256": "cd6fcdbdcf22dc07ec1430d065c75642bef578c1d36e8db68a929a8d0d7dc378", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꏮꀘꃨꆽꎝ,”对应的中文\n\nA.皆大花喜 B.姿容显精干 C.拉杂 D.煮枇杷叶灌服可治。 E.戴来竹法帽, F.三高产品 G.在此食癞疾, H.中国彝学网 I.外毕韦莱债, J.黑夜披星戴月来,"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd079073613eb0ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83901, "source_sha256": "dd079073613eb0ea8b83cb0ef0f224c884a845a434f15a0609a09f810fec9638", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꇱꁮꌺꈬꒆ,\"翻译成\"葛补有九支,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da6c0dd87ef45f40", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83904, "source_sha256": "da6c0dd87ef45f40023c8f223fa7b27c42fa6ac0e5e6744ab3b7d3cbd4d8bed0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"姻戚相厚荣,\"翻译成\"ꌺꊂꇱꌦꆅ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꆦꈁꌒꀊꁱ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5ec9e7ee5df8288", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83915, "source_sha256": "d5ec9e7ee5df828860ac42cb8d44fea15792b3636bb7231675507b439ec074d3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꂪꀉꄮꁧꇉ,”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꂪꀉꄮꁧꇉ,”翻译成汉语是“下毗特波洛,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd49732f761a6f31", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83919, "source_sha256": "dd49732f761a6f31d8c69a405afe5ee3e69109681f95c541e33f70ae681b04b2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꑊꋌꈔꈤꋒꄡꋒꃅꒉ,\"是否等于汉语\"招请斯神斯到来,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:鬼该绝时绝将去,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8edc52c95a7419b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83929, "source_sha256": "d8edc52c95a7419b46be7302eadb84e82634a6b380d1519ff9d869ede5f7abb0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꄏꏢꒉꋍꋒ,\"翻译成\"朵巨大一对,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d54a9da209ed9a18", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83930, "source_sha256": "d54a9da209ed9a183dd7df7ef077a20cd8447f10c13d1fdf48cc577e9ff79ef8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"当有一天,你发现周围的人变得客气了,不是他们善良了,也不是素质提高了,而是你的实力变强了。\"对应彝文\"ꊂꏭꋍꑍꆏ,ꅽꈭꅽꇍꊿꈧꌠꅽꏯꑖꈈꀕꃅꐙꇁꌠꉬ,ꋀꊇꉌꂵꂄꌠꀋꉬ,ꋀꊇꌧꇐꁦꎆꌟꑌꀋꉬ,ꉬꃅꉬꌟꆹꆏꀉꇨꇬꋀꊇꄒꀋꋌꀐꒉꄸꌠꉬ。\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd15bf811f9e5fed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83946, "source_sha256": "cd15bf811f9e5fede1684fd22cdee692cc92a4fbc564fa6f73cad89b5b0de494", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꀘꀕꆅꇔꇁ,"}, {"role": "assistant", "content": "毕摩来祛病,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de44c0cdd7202f97", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83955, "source_sha256": "de44c0cdd7202f97c58c061aff0046a7b7326c41f005befd1cd73292013a3414", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꈜꄆꈢꁱ"}, {"role": "assistant", "content": "ꈜꈢꄆꁱ\n对应汉语为:闭路电视"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcd5079e6bde1ee5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83957, "source_sha256": "dcd5079e6bde1ee5adc0f56f34b755ca2a04ff46e01d27a77b4c341fe8d40af0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n__ꒃꉪꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꄙꍐꒃꉪꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d631f110310ce496", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83961, "source_sha256": "d631f110310ce4964f13d4e5df0a5a610309705a86d091970b8edef8eaa19a49", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꆍꋌꀑꑌꈲ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꋌꑌꆍꀑꈲ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d132d1c04c5720f1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83963, "source_sha256": "d132d1c04c5720f1a9982f20d475c53c7ea696c375399a5e69b80436e631d7b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"下方用犬做了换体礼;\"对应彝文\"ꏮꀘꌦꊂꀯ,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"下方用犬做了换体礼;\"的正确彝文是\"ꂪꆏꇬꆴꈌ;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2fcfc6ca2a1895a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83970, "source_sha256": "d2fcfc6ca2a1895a6fb166b31259d2ea1846faa35f211930da6b641f6c1d3e2d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꐦꐛꈁꉬꋌꊌꇈ”用汉语怎么说?啥意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐦꐛꈁꉬꋌꊌꇈ”翻译成汉语是“所有平原成他地”\n1. 核心句解析:\n - 白话翻译:所有平坦的土地都被他(指代前文的开拓者)划定为领地\n - 语境功能:该句是前文「用石作地标」行为的结果性陈述,从具体标记动作扩展到领地所有权宣告,同时为后文居住环境描写提供空间基础\n\n2. 文化深意:\n - 反映彝族「以石定界」的古老习俗,石头作为永久性标记象征不可侵犯的领地权\n - 体现「先占先得」的原始分配原则,与彝族家支制度中「诺伙」(黑彝)对土地的支配权观念相通\n - 「平原」的特殊表述暗含对坝区资源的重视,折射山地民族对平坦耕地的稀缺性认知\n\n3. 结构意义:\n - 承接前文:将「用石作地标」(前文1)的具体行为升华为领土主张,与「见多识广」(前文2)的权威性形成因果链\n - 开启后文:引出「海湖池水边」的居住选址标准(后文1),并为「武吾格子是彝族」(后文2)的族群身份宣言提供地理依据,形成「标记-占有-居住-族属」的完整叙事链"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4e204597f9bd6da", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83974, "source_sha256": "e4e204597f9bd6da01748fee9804c646fff9a020837ca5ef96999a072bcb8a09", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꊈꐎꀕꅊꂿ,”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꊈꐎꀕꅊꂿ,”的中文意思是“祭灵洁白白,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd3cb94360d683e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83976, "source_sha256": "dd3cb94360d683e2cac1e1bd72fcc9454907e14be62d2684964bf85fe776e08b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꋦꇓꃱꄲꅑ,”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋦꇓꃱꄲꅑ,”翻译成汉语是“石头做门锁,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dda55999b5fe2b3e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83978, "source_sha256": "dda55999b5fe2b3edc73691eb0cbd8442d475ac710911188472cbb0282a16e6d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꎸꅍꇓꌬ\"是否等于汉语\"铁塔\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d401cbea78ade4c1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 83981, "source_sha256": "d401cbea78ade4c1096b7c944954277b65cd430389514fd3af051f4dfed19905", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“鲁尔库一代,”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆫꇗꈎꆏꋍ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce6b288312f954a3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84004, "source_sha256": "ce6b288312f954a35ae04c1c91b0e2b5874d7b284ce751c4805dba838cd7614a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꃅꆏꎧꏻꂱ,\"翻译成\"人头\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꃅꆏꎧꏻꂱ,\"对应的汉语是\"现在享祭酒,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf5b76254630979c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84009, "source_sha256": "cf5b76254630979c51b73671ba76d7b258270a9764445e9c67582ae21a20ae23", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꆰ' means 'Four cracks, forming a cross shape, are an auspicious sign when divining with a sheep's shoulder blade.' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꆰ' means 'urgent need to urinate or defecate' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deb176288562610c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84020, "source_sha256": "deb176288562610c2243c7272d0c3e0f9e640ad393d2520019a8db728b6fdc1b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꇗ6ꎔꈁꎔꊌꀋꄐ"}, {"role": "assistant", "content": "ꇗꎔꈁꎔꊌꀋꄐ\n对应汉语为:则得不到优良种"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6884c016ee32d95", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84023, "source_sha256": "d6884c016ee32d955c415207b824085c8781d77e791d14cb95bd66a8f95032b7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能把“ꉔꈴꄜ”用英语表达出来吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉔꈴꄜ”的英文是\"Converged Media\",对应的汉语是“融媒体”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc9f52a99cc43e29", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84030, "source_sha256": "dc9f52a99cc43e29d18c056e1033fa1528cc47a343b28000ccdfe4f05fd4b055", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Origin' from the following options\n\nA.ꊋꄩꊋꇱ、ꆿꅪꅐꄀ B.ꉌꋰꑌꇿꇴꀕ C.ꅐꀦ D.ꈏꇓꒊ꒜"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5eab1a7fa9a1730", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84039, "source_sha256": "d5eab1a7fa9a1730860488fb95622792f3a9e3b99967783cc322bbdb8d66c417", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꅉꃅ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꅉꃅ”的中文意思是“占卦”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6133fd1b9ffbce1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84049, "source_sha256": "d6133fd1b9ffbce1c4eee25da37c6468743d75d01f0cb6e0c06cff746df2fcb0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꍀꉘꆿꅪꄵꀉꍅ; → 木佛十二山神祭时已到来;"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:雄狮猛虎防而镇;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d37a0faea63e3b9b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84052, "source_sha256": "d37a0faea63e3b9bd7d2fd0e36b4a9d846b6b6f26c31433de55b7d9e3169cc57", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \"When he was three years old\" into Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꒆꇊꂾꌕꈎ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8764000ce8b7002", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84065, "source_sha256": "d8764000ce8b70029895f9212aecbaecdae8fe549e65387a24d24ed393c012eb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“꒿”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“꒿”的中文意思是“沉陷”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e39b46c8b61cfef3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84071, "source_sha256": "e39b46c8b61cfef35f78e0fdfc6f84a8a85516e0d453245828614c86535094b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"追捕\"是否等于彝文\"ꉿꈑꇂꆀꃅꇓꈓ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꒃꈹ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d50ab29ae29bc6b9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84075, "source_sha256": "d50ab29ae29bc6b95e03cc8f55094688c9878db66330f07a12094119d56b7009", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꊈꀊ__ꀘꑄ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꇌꊈꀊꋒꇁꀘꑄ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1e6b2dc26fb4739", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84076, "source_sha256": "d1e6b2dc26fb47392b4c5473147d04e3ef8b86fdfa11b36cc4b806aa31478a9d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'and lives in dirt mounds' from the following options\n\nA.ꌌꁈꀀꅉ B.ꇬꀾ C.ꁧꀿꅉ D.ꅺꌡ E.ꊖꁧꉻꊂꄃ F.ꉼꉳꌩ G.ꅸꌉ H.ꊨꏦꇗꇱ I.ꌐꋉ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6190833398a8162", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84091, "source_sha256": "d6190833398a81620da954363e009fb4563f8586cbd505ed4fe23049d3c5d83e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“诺古喜德域内诸神祭时来;”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“诺古喜德域内诸神祭时来;”的彝文是:ꆈꈯꑝꅇꃅꇴꆦꄮꇁ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de51b988deb42808", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84112, "source_sha256": "de51b988deb42808ee9b8a4515d2a16369ba731c49fc7a9ddfda92023961d9c1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:僚佐 → ꌩꄩꑙꃅꌋ;"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꇛꌺꐊꑭ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db1bbfad439bd21d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84124, "source_sha256": "db1bbfad439bd21df15c83b5357f76e8fa3b3fcdd7e60a1eff570c1e61732d29", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"傻气\"翻译成\"ꇯꀱꋦ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de03eb3dbed8ae51", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84133, "source_sha256": "de03eb3dbed8ae515353276fa105e8e490d17b1fb51571f7c3e9f29c7ed2d984", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"五谷大丰收\"翻译成\"ꀨꒌꉀꀉꉼ;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"五谷大丰收\"对应的彝文是\"ꆿꍯꉬꃅꋧ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3e45848d79d9df7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84142, "source_sha256": "e3e45848d79d9df705dbd23e769f67cc470582ada7b3c7cb78cba5c7f6d0b8b5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꑓꄃꒈꈘ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑓꄃꒈꈘ”翻译成汉语是“眼馋”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4236bcc8da30e63", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84147, "source_sha256": "d4236bcc8da30e63dcc4bec2039e087a461309ef11a14599cd966c6fed56c0f9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:南方有甘泉, → ꑍꍿꏂꊤꍞ,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꃅꈌꒉꀉꒉ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfb7c7c9f365af98", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84182, "source_sha256": "cfb7c7c9f365af98979297f508e84bb15a7b0973b82e8ab06f26c6f539c14ab8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"右方乍穆子,\",请重新排列:ꎔꅊ,ꑴꃅꌺ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꑴꅊꎔꃅꌺ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df31208eab5448a4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84201, "source_sha256": "df31208eab5448a4a41f9206646dfa13ee9dfc57fb910fea837a9f73c59adc63", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"青兽碧绿绿,\"是否等于彝文\"ꄏꐞꆖꄿꀕ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꁖꑌꃅꆧꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcb9d9604c460de4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84210, "source_sha256": "dcb9d9604c460de4b2f43274b14c0f60c66ac257b1ba3f8e877b5d58f44aa117", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꆗꑌꀊꆗꅪꈁ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꆗꑌꀊꆗꅪ,\n对应汉语为:青雷与赤雷,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4235e8b36d3b701", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84233, "source_sha256": "d4235e8b36d3b7015c96a6fd49cb59a4c1cef1e14f45a4ac6726298ad4b7513c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꆦ\"是否等于汉语\"乃马鸣啸啸者起,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꆦ\"的正确汉语是\"换,更换,款待,祭祖,躲命。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d224c6728afa3c5c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84237, "source_sha256": "d224c6728afa3c5c141c90989c138fa4cce02e0380f6c4879327fcd33f5f2a96", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꉆꆈꀑꆹꀕ,\"是否等于汉语\"注意雾霭幻彩虹,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3be263a4ff9bcd8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84241, "source_sha256": "d3be263a4ff9bcd816402fe347c8e86d3048c229238f0a95054ac609c2d98892", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:戒备"}, {"role": "assistant", "content": "ꊭꄎ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5435367d03a8474", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84251, "source_sha256": "d5435367d03a84741f9cc18a7a9da6504740d6c04b41a4ef7a6e5d45c766b9f4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꏦꃅꀉꀨꏂ,”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꏦꃅꀉꀨꏂ,”翻译成汉语是“为了稼穑能丰收,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0bed7cb2dd449f5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84263, "source_sha256": "d0bed7cb2dd449f54ab2ad0c57394920171395f333a7c17596480f2f527aa598", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"声望。\"的彝文是\"ꂒꇴꌗꉻ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9b18d2a68f27218", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84264, "source_sha256": "d9b18d2a68f272184cbe6fe6da26bd6d97bd4dd4931d9f4c5508e4dd9bdf24ef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"卸除突刹六十六,\"的彝文是\"ꃘꊰꃘꆹꍂ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dee517ce9c3d5665", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84266, "source_sha256": "dee517ce9c3d56653d24f7ed53279a5d1459a4a06ef0c9a3f5a4b4520e2db6a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꅇꀋꐥ' means 'mating' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꅇꀋꐥ' means 'unreasonable' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3d565319b7c801f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84267, "source_sha256": "d3d565319b7c801f49f7ab7ed3f44d41f201d59999717b0a208007660391d0bc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꈌꁍꎼꏜ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꈌꁍꎼꏜ”翻译成汉语是“狗尾草”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5f3540be960def8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84270, "source_sha256": "e5f3540be960def85f92fe13ed57f590b571a8b4b3b85b8d088e7dffbb6ee428", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“鲁朵域内原上锁,”的彝文\n\nꆫ_ꆹꄚꉘꎤꒉ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꆫꄏꆹꄚꉘꎤꒉ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de45f9a9a819333e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84278, "source_sha256": "de45f9a9a819333e4e813a1e32ddbd71a703d2574b418ea2b780b9cc7c63639b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꌕꎆꍍꀉꑴ,”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌕꎆꍍꀉꑴ,”的中文意思是“祛除三道秽,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8d44393f28c5610", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84299, "source_sha256": "d8d44393f28c5610be842643e11ca95a467faa6da88dff5604cabbc94a9c258f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꄚꇁꄿꌠꃅꈄꆸꏂꋩ,ꀋꄚꀋꄿꀉꏪꌀꄝꀕ\"翻译成\"富贵骑骏马,贫穷带头帕。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf63f346580df8da", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84309, "source_sha256": "cf63f346580df8da6f5dfded4a8bac2ab5a84c2d702fc4620de96d60c521feae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:菊艾 → ꆗꒉꆗꎮꀕꌠꄵꀉꑟ;"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꉇꈌꆈ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbcc3fde43e05035", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84310, "source_sha256": "dbcc3fde43e050357c910be2510aacff0c626816d498b0350b3f8c5f8645db10", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꆪꇨꐥꌠ__"}, {"role": "assistant", "content": "ꆪꇨꐥꌠꅓ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e425d7bd1a3969f5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84325, "source_sha256": "e425d7bd1a3969f58ece486394494a3b98f7e1d59f57f29b881f1269ea7c3a2b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"倘若主人有力量,\",请重新排列:ꑌ,ꊋꍲꀉꆏ"}, {"role": "assistant", "content": "ꍲꀉꊋꑌꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1192bbaa2badae6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84334, "source_sha256": "e1192bbaa2badae6fb2fed275c8c16ebb133c35262c6141e1dfbbf1d3b7a0445", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“不是毕摩饮后送灵酒,”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“不是毕摩饮后送灵酒,”的彝文是:ꀘꅝꆀꍸꎧꂸꉬ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0b8de307e84c6b7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84337, "source_sha256": "d0b8de307e84c6b733a170773723615c4c82a4748f0aa79e4a45bf4cec357b37", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'cat' from the following options\n\nA.ꁍꈬꌋꏣ B.ꀉꑐ C.ꊿꑎꅍ D.ꊭꇬꏍꈿꏿ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d38416499486f828", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84348, "source_sha256": "d38416499486f82869f5ca9601368954c128ccc3c32d14ba3922fb7a0de6c403", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꍝꁨꎖꃷꁨ”对应的中文\n\nA.好歹 B.你辈雄又勇; C.从此获丰收; D.花麻 E.九酋找痨疾, F.哭者有尊荣, G.矢量"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d42dd0f3d2de5662", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84350, "source_sha256": "d42dd0f3d2de5662d8dcc041f1c1e20a9b21fb2cd9099c508fefd5be583f55a9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Final whistle' from the following options\n\nA.ꁯꌺꇌ B.ꆽꍑꄉ C.ꆣꈫꆣꈭ D.ꑊꆹꐓꉩ E.ꉱꋃ F.ꏗ G.ꂥꀠꂷꇭ H.ꌐ I.ꑭꈧꇇꈩꑮ J.ꀡꍛꆃꁬ"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccfa1a42732be99b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84354, "source_sha256": "ccfa1a42732be99b6e40717af67841a56b2d0575c17068d35eeb9ce7f1e99dfa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“福神至,”对应的彝文\n\nA.ꍈ B.ꂽꈻꂽꎹꑊꋌꌻꅫ C.ꄿꀋꏦꈤꀺ, D.ꇤꎓꑍ, E.ꑛꅪꀘꀋꃋ, F.ꃅꃴꁧꌠꆫ, G.ꃅꑐꌺꊰꑋꌠꆦꄮꇁ; H.ꒉꍸꋒꋍꃅ, I.ꁉꇗꐋꆏꋍ,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf8491024485df6f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84359, "source_sha256": "cf8491024485df6f9c2c85445f55aa8a12a425d0a1a1911b925f4a16f476469b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"运气显和谐,\"对应彝文\"ꉘꈐꇐꆏꄮ,\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e65794d82eaf8ffc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84363, "source_sha256": "e65794d82eaf8ffc99197eaac387f9d2c3332c5ae47fb0cd5b2a6987303746ce", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:癞疾皆祛秽, → ꃅꊂꇐꇁꎭ,"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8de901bb8c2c3ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84378, "source_sha256": "d8de901bb8c2c3caaabf5da1b386cbf4708d684d096986c5fdf6335a6d9da4ba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꄙꂰ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄙꂰ”翻译成汉语是“千米”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e26c78f3b4839270", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84391, "source_sha256": "e26c78f3b48392708f401fadf5f775582171a2e875a394588c6716c5fbd20b79", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꀑꀉꁧꊥꉗꀉꁧꑌ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꀑꀉꁧꊥꀉꁧꑌ,\n对应汉语为:上方山包与山峦,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d66a5680425b02ae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84395, "source_sha256": "d66a5680425b02aee78c9048d3564d3f61bb0e13b17017b9431945f80846d5fd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꄋꌅꇴꃀꉼꑌꅉꇬ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꌅꇴꃀꉼꑌꅉꇬ,\n对应汉语为:君长臣子坐之处,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ded1e2da90ec2963", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84408, "source_sha256": "ded1e2da90ec296312d65684109d43ab7296913e4ba20032ecbfd5eaa173eda0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃷꇎꄮ”对应的中文\n\nA.善邻 B.孤哀子 C.镇于地四方。 D.送灵镇灵物,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd44e34ceed6d972", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84412, "source_sha256": "cd44e34ceed6d972c9f0db35b87d6c2ae6bf0b9e2a5ee4f6ce31d4b2b37f6d5d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"过去林神护佑主人子孙旺,\"是否等于彝文\"ꀊꆨꌿꑌꌋꌺꉆ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dee37203fc358bd2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84424, "source_sha256": "dee37203fc358bd272fbf785a132a89c88e84fb72c353ef344910c1bb50ceb2a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꑴꋒꇌꁮꌅ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꋒꑴꇌꁮꌅ,\n对应汉语为:则以勒布兹,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7850d6b4af2c8ae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84432, "source_sha256": "d7850d6b4af2c8aeeeb76cd77064af15de1fb4d6cbaeb57b492cc6286bd5a7f1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꁮꐚꏭꎬꐚ”对应的中文\n\nA.缓慢 B.正旦 C.阶叶其色方, D.杂音 E.西点 F.争锋相对 G.左方九十九片已祛污, H.脚本 I.魂恋绿幽幽;"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d07d8578fe4eac4b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84437, "source_sha256": "d07d8578fe4eac4b90af351f8619a91d61cd763087b2d5ed0236e264f4b5066f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꀟꏜꐴ\"对应汉语\"芦根\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfa9ebafa70c4e9c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84439, "source_sha256": "dfa9ebafa70c4e9c86fae98e2ae94a5929db66d071078111b48147a7541b9221", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“九禽林间散,”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇱꄙꌕꊉꃅ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d64e807b5651e240", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84444, "source_sha256": "d64e807b5651e240ed467da3be6375344829808a7e7f68bde120a4caa7f8a773", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"姻亲来联姻,\"是否等于彝文\"ꊈꃅꊈꊂꎼ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd95c1fabf07c9b3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84450, "source_sha256": "dd95c1fabf07c9b3b3d2167e14997633342782c8474cc8c99abae5b23b735da4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Give the English equivalent of \"ꀍꃓ\"."}, {"role": "assistant", "content": "headscarf."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d489ca6e371513a8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84453, "source_sha256": "d489ca6e371513a8fd7a9ce4025848fd21e418bcc412d7d3513e0d1ce53dae7e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꀱꒊꀱꇁ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀱꒊꀱꇁ”的中文意思是“彷徨”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d800d69adc3373c9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84455, "source_sha256": "d800d69adc3373c9e802890d4c9da48f40296ff2a26517d97fa871355079edfb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“非阿恒七代,”对应的彝文\n\nA.ꊖꐎ B.ꁧꑌꈨꏮꈨꇉꌦ。 C.ꁴꇑꌺꍸꋒ, D.ꈠꑌꂷꏾꈚ, E.ꃞꀉꉻꆏꏃ, F.ꐰꆹꃅꐴꎙꁧꆈꇬꈴ, G.ꋍꄅꃅꋬꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1e010e938c69220", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84463, "source_sha256": "d1e010e938c692200de64be8099b5d9c55378a53e376886b082df8a5dfa5ac3f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"刻舟求剑\"翻译成\"ꂷꇭꋩꈩꉖ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"刻舟求剑\"对应的彝文是\"ꇉꌐꄀꄉꑱ꒜ꎹ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d48348bd9ea643b9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84467, "source_sha256": "d48348bd9ea643b97c793eccd01bb6212b1d7c1632a0ad4cf62d74db3894e4db", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꇬꇽꎫꃅꐥꌠꆏꋍꋉ,\"对应汉语\"木克所居之人们,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꇬꇽꎫꃅꐥꌠꆏꋍꋉ,\"的正确汉语是\"邪兆致人病的皆驱逐,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db3f9f528c0272c6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84471, "source_sha256": "db3f9f528c0272c68cddff7ee849b049bfd92764102621c59463cb29d4783dc6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꌉꃤꁻꃤꄓ,\"对应汉语\"刺孽射孽起,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce1c0853eafb1852", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84487, "source_sha256": "ce1c0853eafb1852eae2d813bc882aff8e737a9092ccd6383ac922f26d620257", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꏮꄚꃼꀉꆫ。\"对应汉语\"绕后能转嫁。\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5dd60fe92011eac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84491, "source_sha256": "d5dd60fe92011eac4491dbd7ee5f9b1821befff5ed8161498e6a81922a15d9f1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꇗꑳꇢꌉꌠꐛ”对应的中文\n\nA.该背。 B.三棱子草 C.中胚层形成 D.祭祖送祖灵。"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3dea4488d48cb36", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84504, "source_sha256": "d3dea4488d48cb36ab98514a5e98c751609cabdec1ac29d74271077bf622cd29", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꋚꎔꃷꇎꍈꂾꉂ”对应的中文\n\nA.调剂 B.接种灵牌, C.祈道又求理, D.赋闲 E.佳肴美食想要献邻里 F.摇臂 G.留影"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de6fdb7c2b9ce645", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84507, "source_sha256": "de6fdb7c2b9ce6454db95f5d772c2fc504257eddbafb22eb2d640fa89fe68d90", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꉘꀋꇉ\"翻译成\"阶叶阿居去砍杀,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꉘꀋꇉ\"的正确汉语是\"出乎意料\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4f242f3b6ba6c61", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84512, "source_sha256": "d4f242f3b6ba6c615b48f841c32f6df9eb91779c83b735532272dbaf89e2ddf8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"理想\"是否等于彝文\"ꊫꂫꉪꐨꉌꌸ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5b6a9580a6d59d2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84523, "source_sha256": "d5b6a9580a6d59d22df077bafd7a3449a3a229f578d8b7b53d03dca1040724f2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃅꄷꎊꈬ' means 'truth' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꃅꄷꎊꈬ' means 'local goods' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfc4eb4690186107", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84524, "source_sha256": "cfc4eb4690186107c5a20218e85bfb3362617769606a9cdc2c05979a4850fd23", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꅉ꒜ → 痢患满人间,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"基础\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0dcd635b4e02f31", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84547, "source_sha256": "e0dcd635b4e02f31732f8f382e81421b4b6df1a3714e55656fde441243ac5720", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꐰꆹꀘꑌꂇꁨꀕꌣꊂ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꐰꆹꀘꑌꂇꁨꀕꊂꌣ,\n对应汉语为:下方毕者叫朗朗而还,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2fa914e587057b7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84557, "source_sha256": "d2fa914e587057b735abe9c4c58fb51bf1621ebc34687da5f5c91cb2de2bb2b2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“杀邪孽四散,”的彝文\n\nꄏꌉ_ꉬꀕ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꄏꌉꁴꉬꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de389faf9d22d2a6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84574, "source_sha256": "de389faf9d22d2a6a5ac8355fb248b2ae650cfbd84a53cd7a255ef6182b74872", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꁮꁞ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为奔放"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4ecc0ccf9722ec3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84590, "source_sha256": "d4ecc0ccf9722ec3536cd5a2923986d4833eca4a673f6e121ffe7e641b16396b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꀵꊭ → 脾脏痨病除,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"背架子。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d187aee0d4c616cd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84597, "source_sha256": "d187aee0d4c616cdd79535a8fed004baff47188dc1a25ab058ee70071d9c28f3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀛꐂꇁꆺꑳ”对应的中文\n\nA.斯尔色乃拽出去, B.出苗 C.石鼓文 D.逃脱 E.放羊之人采集来; F.防御狂风和暴雨, G.猴瘟至时吼, H.敢进我家来 I.铜器铁器围后驱,"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d667399872b0a169", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84613, "source_sha256": "d667399872b0a1697f52f64af93576c6430aff24e60748a03ec78b9e2e7e852e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate \"ꐮꉂ\" into standard English expression."}, {"role": "assistant", "content": "'ꐮꉂ' means 'Longing', its Chinese is '相思'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6242b5b0d8cab6c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84636, "source_sha256": "d6242b5b0d8cab6c22514ca53975f43ff25f2543e551448ac719041694132a54", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꄲꇓꃴꄦꊂꋩ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꄲꇓꃴꊂꋩ,\n对应汉语为:土包下面跑,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3f12648b8ec8ccb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84642, "source_sha256": "e3f12648b8ec8ccbfcd6ff820662faed8c6a89b3c5daec42829f275dbae408a6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꎭꂷꒉꏻꅝꀉꈠ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꎭꂷꒉꅝꏻꀉꈠ。\n对应汉语为:难把礼仪来传承。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3b651d7218afe77", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84645, "source_sha256": "d3b651d7218afe777feab3994f243c3c6a44df6b77e1b52225eaac0f4399db25", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꏽꄜ' means 'Single leaf' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d09023a5dd8ba36f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84653, "source_sha256": "d09023a5dd8ba36fb72a9d17ef51dc85f3a80dd16d1df1bd5459a0a3cd15e999", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꆅꐽꉈꊂꑍ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꆅꑍꉈꊂꑍ,\n对应汉语为:疾病如霜消,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2b597fa3719fbc1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84667, "source_sha256": "e2b597fa3719fbc19ee2467d21b70bb7469b102882e86505ffe97fae6c20547d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate \"ꁌꇐ꒰ꃰꃅꇩꏤ\" into standard English expression."}, {"role": "assistant", "content": "Kingdom of Prussia."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5b79dde1244c9be", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84675, "source_sha256": "d5b79dde1244c9be64cc719fa101937ebab57ec3e0c8e0be5a7805fec99aec31", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:在此来祭猪, → ꑴꄜꃢꀊꋪ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc7108136f7c7356", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84706, "source_sha256": "dc7108136f7c7356f54fad27998346714b216c94abc4990c3dfadb72ad2b87b1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"罪业也繁多;\"翻译成\"ꄡꁵꑽꃰꊰ;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5ec454dca378463", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84725, "source_sha256": "d5ec454dca37846351b1dba769bae052783cfb24367527f5d1dc2af3322fa59e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n__ꌹꌺ"}, {"role": "assistant", "content": "ꁯꄸꌹꌺ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0f622d65041b16a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84735, "source_sha256": "e0f622d65041b16a0bf06169f86ed631924763827062aab61f657ca5755e0e08", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Start' from the following options\n\nA.ꁱꇐꄐꀕꌠ B.ꌗꆉꌊꂃ C.ꌦꀥꌋꈺ D.ꑭꁧ E.ꉂꐪ F.ꏡꑌ G.ꐯꇯꋯꒉ H.ꉘ꒜ I.ꀉꑌ"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da3df53b3ad0c14d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84739, "source_sha256": "da3df53b3ad0c14d40e6b78ea616ea671dd09f850e6d8e8ecea822cbcfc995b9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:落到腰上腰变驼,。"}, {"role": "assistant", "content": "ꐧꌸꐧꈯꒉ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d246aaa6d0612279", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84740, "source_sha256": "d246aaa6d06122791667df509c35e4a7b06664531c4bb92b22c45aea4912bb30", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꏬꄵꃅꈯꏣ。\"是否等于汉语\"鹫突连木古。\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d376abe828c268d1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84746, "source_sha256": "d376abe828c268d1b5ad259b8771850153a1219195c5e94fcd1d68a9752dbe87", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꍔꆺ\"是否等于汉语\"付方\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:政令"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d90eaf271346a1fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84749, "source_sha256": "d90eaf271346a1fbae2b7e5e31b95ea218bec46653926ac193ea9536dd23d23f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꅏꊧꑐ”对应的中文\n\nA.有了住地后, B.净洁麻绳与羊毛 C.佳吉有十二, D.嘎肢 E.德史毕子来作毕。 F.优劣相混合, G.卵翼 H.原料产地"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e6650917bccec448", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84750, "source_sha256": "e6650917bccec448eea5ee6aa0948df2372bc247aaf5226e3d2bea888e9b0ab5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꉐꏾꈄꁨ → 百叶箱"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbb96635e78b56d2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84765, "source_sha256": "dbb96635e78b56d236f857ef7ebaf5921240ded2d50e42a8d4040de73511e8e4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌋꊂꁒ,”对应的中文\n\nA.主人卜猪胛, B.兵荒马乱 C.礼节、礼貌 D.主见 E.神消在此消,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d381e31deef8a7ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84771, "source_sha256": "d381e31deef8a7ed9bbe3a3139bccb9c7e27ba3a830e72bd0ff33f19879b1523", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꃀꇓ_ꆏ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꍬꃀꇓꈓꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce8a6464192c83f7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84780, "source_sha256": "ce8a6464192c83f7c3b83cf42985c8ac261dc4f1f517595b9ffbae23bf15e7ac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"地祇来防雹,\"对应彝文\"ꃅꌋꇁꋒꄵ,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e39a11f4ede0b7ff", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84781, "source_sha256": "e39a11f4ede0b7ff8cae825beda37573405fe48e0bec32f34132a8510347c96c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“灵便”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑺꂖ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e04f548c0c887565", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84799, "source_sha256": "e04f548c0c887565136387fd07c3e49612e5bc0572d5497e00fd5775b204d8d4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"持械\"的彝文是\"ꇇꌭꌌ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbdde4dbd13443ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84814, "source_sha256": "dbdde4dbd13443ed66865ce6e29d597fcf66fa2d9b81d02e65acd04be439a7e4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用英语写出“ꍦꑻ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꍦꑻ”的英文是\"plunder\",对应的汉语是“搜括”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d455bde2c309751d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84821, "source_sha256": "d455bde2c309751d1eaca5748c6b934e1b2106002561da132ab116a0f723c36f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“祭祀达,”对应的彝文\n\nA.ꇰꋧꁱ, B.ꉷꆀꉌ C.ꇓꉈ D.ꇐꀳ E.ꃤꀊꐛ, F.ꌠꋩꆏꂸꋶ, G.ꁍꂷꃅꈌꑌ, H.ꃺꏂꄸꀊꇱ; I.ꏧꌧ꒜"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfeec52c07361c12", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84828, "source_sha256": "dfeec52c07361c122b2763b59a2307c61294de3e405d12a9458bd3e169dab192", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"如果\"的彝文是\"ꀋꄸꄷ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddcbeeaa8e340647", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84830, "source_sha256": "ddcbeeaa8e340647b6638a9264043043ffe39cfde9051b5f53ce058a2b2f3798", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꐚꏛꑍꈌꐊ' means 'opinions on how to repel the enemy will be in agreement' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2aa606bf548c36b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84840, "source_sha256": "e2aa606bf548c36b2fdf5513065b9d9c936a757de5a0c021fa2f63a51a2421bf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“气疾气息之中引,”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌕꆅꌕꋦꈬꊂꈻ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce742e33abea2f7e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84870, "source_sha256": "ce742e33abea2f7ea3026683a843d15a4a9d09dd7266b63c63e3711a284aa193", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“尔遮疾病驱,”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇱꋓꆠꆅꅓ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0a2f1c02cd03389", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84895, "source_sha256": "e0a2f1c02cd0338960c5ecd8746dc0b9437e0c3b0abebe3cfebc36fd37b9b3d4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꌉꆏ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌉꆏ”翻译成汉语是“停战”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d47ba1d45d27a85f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84923, "source_sha256": "d47ba1d45d27a85f472f0fda9a54a79a02118af0756641ed867ae560bd27ce60", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꆀꀻꑮ\"对应汉语\"斯刹咬食人腰身,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:泥盆系"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dac11f41212bbd95", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84937, "source_sha256": "dac11f41212bbd954d25ac06f4332244782b0711df8848bceca6c70d482236e8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꌊꈴꍯ\"翻译成\"夜车\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4bad4c02e306a60", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84941, "source_sha256": "e4bad4c02e306a60ef4e7dc3c06899396cd889ac3861834216d2d041a38ba4a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꋌꐳꇓꀮ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꆳꋌꐳꇓꀮ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e00690bc921ab7e1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84974, "source_sha256": "e00690bc921ab7e190980f6729f68a38d3d0bfcf7431c815fd775bc105d50a9a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꉆꆏꅺꍐꌠ,”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "随后来围咒,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc700d9a195b0aa4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84979, "source_sha256": "dc700d9a195b0aa481321f6146a90f8148a5ebaf7b0938fa8b2ddf3b2caae202", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“平行线”对应的彝文\n\nA.ꐽꋓꑟ B.ꀊꃴ C.ꉅꑭꎰꂻ, D.ꌦꇁꁮꒃꌌꌠꄓ, E.ꋠꑌꋠꀖꆹ。 F.ꑴꀉꀘꐊꃀꊈꑴ, G.ꁱꄅꌺꑍꀘꑌꆦꅉꇁ, H.ꉦ꒜ꀊꅪꉐ I.ꈿꌬꂽꑼ J.ꃅꍜꋦ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cea6538cff55199e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 84986, "source_sha256": "cea6538cff55199e9a2e4e367b331ec909ec123795947d6f02d47053e84c18a9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꌕꎏ꒨ꁈ\"翻译成\"为争母驹下崽时;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"三角形法\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de436c940c87cf0c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85006, "source_sha256": "de436c940c87cf0c080c1b85781c61784e42dea30503684c4d98a6041b41f41c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"提地石染病,\"对应彝文\"ꀘꀉꎤꄜꃅ,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"提地石染病,\"的正确彝文是\"ꄜꈬꇓꌕꆅ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1347c4d0eb8fcc3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85007, "source_sha256": "e1347c4d0eb8fcc39a8aaddc74078641020e96e6aa2cc856e1e1196d7b8e59bc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꑊꋌꌠꋍꒆꅝ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꑊꋌꌠꋍꒆ;\n对应汉语为:鬼怪此一个;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dff7bf7c5e529763", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85019, "source_sha256": "dff7bf7c5e529763b40f4948919e4f5ff9b01d63ad6da9df85c8cde775530081", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“朝阳”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꎹꄓꈧꌺ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de7c127c3c8dc99a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85023, "source_sha256": "de7c127c3c8dc99a63666f2dd431958f2ee52e438363d177d662d7005ca67422", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꇓꋌꒉ' from the following options\n\nA.Basic idea B.Simple board C.tone D.Light oil E.greater than"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfeb2877335a0a8e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85040, "source_sha256": "cfeb2877335a0a8e4f3b32f09f6d9a4cb2d6cec6410a10527a9ccdc62fba3099", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"大小两依布,\"翻译成\"ꑳꁮꃀꀉꌺ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1b15d3b0fe5ff90", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85044, "source_sha256": "d1b15d3b0fe5ff90ba9aa595db5cf05be852a2cda6acdb8377a8a53d6d7b93c9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꑙꑙꇽꀊꋩ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꑙꇽꑙꀊꋩ,\n对应汉语为:猴瘟来断绝,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d58f19bf472d674d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85048, "source_sha256": "d58f19bf472d674d2e5037842b5d94149d810f8ee36c838731107d4e3fac50ab", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:丧失劳动 → ꌸꌐꅥꅉ"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"丧失劳动\"对应的彝文是\"ꑘꁨꀋꄐꀐꌠ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccebd0a7e37f2fe5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85069, "source_sha256": "ccebd0a7e37f2fe5ef9231ddf5f018235f00eb48ecbd39f46d7352bdafa41b52", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"百员苏尼聚汇处,\"对应彝文\"ꊛꄉ\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꑊꉐꈜꏒꆹ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3244cf6d0101d92", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85070, "source_sha256": "e3244cf6d0101d92a7f930a214e0bbd6394bf890506d52821f16f3e19fd61b57", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꑊꌺꌕꆪꑊꑴꃅ,”对应的中文\n\nA.清晨蜂出也欢乐, B.甲克 C.曾母暗沙 D.仪式不洁要预防, E.《石孕杉育女》, F.祭祀遵祖训, G.苏尼为尼三月御污秽,"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dac09374705f4958", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85073, "source_sha256": "dac09374705f4958c62511947b900d8469cc5d9588d0435e13cefc943a1c2d73", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:鬼怪宝刀来对待。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑊꋌꉾꃅꈻꆹꂯ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5be2bcea7fb927c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85082, "source_sha256": "d5be2bcea7fb927c37730e75ad3bd2311093f99cf05a11422eedce5234928c76", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇌꏜꇌꀖꆹꃹ,ꃅꅪꊂꐍꆹꀋꅐ' means 'ashes' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꇌꏜꇌꀖꆹꃹ,ꃅꅪꊂꐍꆹꀋꅐ' means 'All feed is consumed, yet no land is plowed—it means great input but little gain.' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d50400129ae4e147", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85108, "source_sha256": "d50400129ae4e1470967df043c8bb80d9372a5e58c89454032704c56c46054a7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꋚꄸꊽꃴꆅ' means 'Nephritis' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꋚꄸꊽꃴꆅ' means 'Poor food makes the stomach ache' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d454e9be2fde9c81", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85115, "source_sha256": "d454e9be2fde9c8109357f7232458636680ae4da3eb47ac7327aacd2f54fbdcf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꃅꀺꐯꍞꎝ,”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃅꀺꐯꍞꎝ,”的中文意思是“兴旺得昌盛,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da0dd5b53f6550f0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85123, "source_sha256": "da0dd5b53f6550f020a6f007dcd1115f6245363776b28c68af4c798e4cd7fb21", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"魏斯曼\"翻译成\"ꊉꌤꂸ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6e6c62bcf99ee2a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85133, "source_sha256": "d6e6c62bcf99ee2a58dd2c2c9574850b50def5a4e46a47c4f24c4d15345f36f2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉻꒉ꒜ꀋꑌ' means 'appearance without substance' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3b6c5d09319b127", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85134, "source_sha256": "d3b6c5d09319b127c2f31a986bec06963b3f8128aa316041054c50f6cba69bc1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꁈꀊꃴꃷ"}, {"role": "assistant", "content": "ꏡꁈꀊꃴꃷ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e228312e7af8468d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85135, "source_sha256": "e228312e7af8468db19467b1fed720408aa3a57b434434e9c8d94c5ebdeace9b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꀉꐚꄸꁯ"}, {"role": "assistant", "content": "ꀉꐚꁯꄸ\n对应汉语为:地老虎"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e26f4e10bcb0fe5b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85145, "source_sha256": "e26f4e10bcb0fe5b1a0cb035a53ce6d099d3a5eccf2b981a99bf5165ba9c534f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Also there was Vo Di Mountain used for grazing sheep' from the following options\n\nA.ꃱꅔꆫꐎꁧ B.ꎷꑐꅍ C.ꆏꀉꑳꀨꎹꋺꀕ D.ꐎꒉ E.ꇊꃅ F.ꉢꆈꌠ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e617bff2145d25d1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85147, "source_sha256": "e617bff2145d25d178097b381c567681955a36ce56202b9061a9c8bcfb4b7b72", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꌋꁦꆫꂷ' means 'Night Pearl' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cea73ce5332a7f15", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85155, "source_sha256": "cea73ce5332a7f15b6b254ca26de613bf54fc384b1810647334138a3c4378b86", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꏦꋩꆏꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꏦꋩꆏꎰꀕ,\n对应汉语为:粮神闹嗡嗡,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d22db982865d882f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85167, "source_sha256": "d22db982865d882f3957e8cba1f0916e583e5c0b0516cd34ed82c1dd4006e9b9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃣꈌꇽꈉ' means 'courtroom' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e128cdf08fad7173", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85169, "source_sha256": "e128cdf08fad717346db503ef364e48c61039781f5fbb06292d2dbf032dffde9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“在此治水病,”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꒉꋬꆅꊂꉃ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3b92fb447f257d3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85170, "source_sha256": "d3b92fb447f257d34b2e160bb60045ef276e3149835a8e2472ef67057b76a8ba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꆳꀉꉐꐊꎔ;\"是否等于汉语\"伴随雨露美;\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d69821c2758e84ba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85177, "source_sha256": "d69821c2758e84ba4891eeb04f9cec5f7e81f8412380a81f95529221f9a1e973", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“唤时母辈有回音,”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꇳꆏꃀꀉꃅ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db313e4571515bf7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85185, "source_sha256": "db313e4571515bf7dea477362861a7f9b44022e23373b1570ad98e0106c8482b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꍹꄵꋌ"}, {"role": "assistant", "content": "ꍹꐛꄵꋌ\n对应汉语为:防腐剂"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2046ae3920aa83a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85189, "source_sha256": "e2046ae3920aa83aa856a28e10ee525b178071328886bef3e1aec504d075e731", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꈩꆏꁍꀉꉘ。”对应的中文\n\nA.跟随姻亲转; B.密接 C.野猪张口地, D.此家驱业驱进云雾中, E.仪式有多样。 F.主人疾病随水去, G.夜晚牛来逐;"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce5c98a14b9cdabd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85190, "source_sha256": "ce5c98a14b9cdabdac71133d6029e53d8c9e60b3d3870d407da5073ca4c5fb70", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꑙꄚꒃꅪ,ꀊ"}, {"role": "assistant", "content": "ꑙꄚꅪꀊꒃ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1bf598e0ad40879", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85199, "source_sha256": "d1bf598e0ad40879ea3bbd9fb5e499bc8e56df1fbb3a23798db27acfd46aa94f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“后卷后出来。”对应的彝文\n\nA.ꄇꍩꌬꂽ B.ꊂꁏꊂꅜꇉꀉꇁ。 C.ꀀꁉꅔꇓꍯ, D.ꀀꏂꄼꉖ E.ꃅꈌꊏꋓꀕꌠꄵ; F.ꉘꃴꎧꏂꄐ;"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfe19b86d3626427", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85214, "source_sha256": "dfe19b86d3626427109bb8968c673a2dfba213ce43de4f70b6cbbb14bdbbf6bc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“禽类来镇锁,”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃪꋒꃅ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5d8c402295216ad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85220, "source_sha256": "e5d8c402295216ad565b3f3b16221e3504961b6f5b294caca9156a834fdcb5dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꇭꏹꎆꃅꃴꑮ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꇭꎆꃅꃴꑮ;\n对应汉语为:死于兽居地;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfbbfa0c2d0bce30", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85227, "source_sha256": "dfbbfa0c2d0bce30187792ca93bfcb8ccb04811ba5f13def548255f799b56b49", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"疾病有十种,\"翻译成\"ꅲꀋꊰꎍꆹ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d34d031ff0ab12a0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85236, "source_sha256": "d34d031ff0ab12a0fa94bb5a8f952eb0a9bd46880ed5f79e44e05d6530534ce2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"则乌比二代,\"的彝文是\"ꋯꃴꁵꆏꑍ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d764907a0899ce45", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85245, "source_sha256": "d764907a0899ce45b0c44293f1f0177f61535020a92471be38f3345e613d82ef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꁁꌧꁁꀋꌧ”对应的中文\n\nA.闻听你家有父灵, B.一知半解 C.有关 D.悚然 E.石子一堆堆,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e241eab37e2b61ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85254, "source_sha256": "e241eab37e2b61ca07154049eb4162ba8a3c4ff609ca9ff43422566811735aa5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"毕神大者祭时来,\"对应彝文\"ꊁ꒔ꑍ\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"毕神大者祭时来,\"的正确彝文是\"ꀘꇑꒉꌠꆦꄮꇁ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e35d968d465ede7d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85259, "source_sha256": "e35d968d465ede7dd14b1ddec436d8a5d0fd21277310823b2ef6f0015e899e44", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꆖꅪꑎꌅꆗ,”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "红霭飘悠悠,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d06ad2e458e07fc5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85285, "source_sha256": "d06ad2e458e07fc561a9e7fb35231e359d33e8151a9d78c2ae978d50ce2898e0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꊼꇅꌒ' from the following options\n\nA.Hydrogen B.soft drink C.See good D.alive"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3acb30041f0f028", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85287, "source_sha256": "d3acb30041f0f02826d97071119b166701acaa57a15f5b06645ddcf4e8d884a0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:中间自身亡,"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“中间自身亡,”的彝文是:ꉂꆏꋍꇬꉂꌦꂯ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3bb2d2b3b4969ba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85292, "source_sha256": "d3bb2d2b3b4969ba36f9440ba0de64ded5ec375943c65fe6e576687127c21c08", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꆫꄏꐳ_ꀮ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꆫꄏꐳꇓꀮ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e47a49384035c994", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85293, "source_sha256": "e47a49384035c9941d9e454f7333fca4962b0cb5f25ec52a095684393b4c3ff0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“鹰隼尼能之家禽,”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇷꂈꏂꎹꑷꃅꁨ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e316fdd7098c5d7d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85296, "source_sha256": "e316fdd7098c5d7d4aaec03e878a0c644ad66b67f6e479eae61da9f704934baf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\n\\ꋍꑍꏂꅥꆹ"}, {"role": "assistant", "content": "ꋍꑍꏂꅥꆹ\n对应汉语为:一天去打蛇"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5d8a76ebb7e1312", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85318, "source_sha256": "e5d8a76ebb7e1312152049e8ad04e19e1edeba818cd1abfb261fe4a7d0b686a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“觉获惹伙”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꐞꑷꈯꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cea4a22bc4ed8d47", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85320, "source_sha256": "cea4a22bc4ed8d470cec6b6dee2d1a52c78be3e9fc714ce98d6783bdcd16b19c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"此后获繁盛,\",请重新排列:ꀊꇰꄹꃢ,ꃅ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꄹꃅꃢꀊꇰ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1608cceb469c4de", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85356, "source_sha256": "d1608cceb469c4de30196aceb1eb96c8bc52782ab5a162949546b1be101e10ae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \"Displacement\" into Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'Displacement'写作'ꒉꏶꊋꐨ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db3797cedaba85bd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85361, "source_sha256": "db3797cedaba85bd59b8a4771bd999eba11ffb8d113c02db26f90ad87915d6a3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꈌꋯꆏꑐꀕ,”对应的中文\n\nA.昊天日月叫朗朗, B.破门 C.阿丁金尺山, D.鹫来特克方, E.祭祀礼已达。 F.左方体尼史古来作毕,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da8c9d7bb119860c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85372, "source_sha256": "da8c9d7bb119860c2c10586143f40f8fc56e5c2e0723231850d18a05e4a3d284", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꇖꂟ”对应的中文\n\nA.穿着白云白裳来, B.但愿得智慧, C.地上绝神叫, D.阿普井说双女哭; E.加意 F.企求 G.封住坛口"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e432d86917ac8f06", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85411, "source_sha256": "e432d86917ac8f0691d2c75ccfe28bcdd5710c0a928858ad67f0a0b449301239", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"春地\"的彝文是\"ꑋꈌꊪꃅ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e110c4c5c2a6e3ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85422, "source_sha256": "e110c4c5c2a6e3ca088e465b100420b098d7d112b24e9b47dddfc2577dd1768e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:。ꅓꉘꀉꃀꑗ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꃀꀉꑗꅓꉘ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df58504f025c2ad9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85425, "source_sha256": "df58504f025c2ad992736a0458e824f731d73e146fcebbb907200260f045d5f4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:散后随水去, → ꃹꑎꉙꄹꀕꌠꆦꄮꇁ;"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"散后随水去,\"对应的彝文是\"ꐰꊂꒉꍐꒉ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d742d0fa1879b2c7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85430, "source_sha256": "d742d0fa1879b2c71028d17bde9abc8cd03239a13b5ddd81dce1a906ab0c1daf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌩꁬꂷꁬꈻ,”对应的中文\n\nA.领导核心 B.毕死无祭祀, C.木桶竹桶用来装, D.经验主义 E.女儿思父沿山走 F.木芙蓉"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d04dc5546f1e1bf9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85439, "source_sha256": "d04dc5546f1e1bf94c10f5d3ac80787efd5d38250d8f7274e55316d31181f41c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"世间曲布孙,\"对应彝文\"ꆫꂿꄏꋦꀕ,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꐧꐈꁌꊂꃹ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dee24de51826875e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85453, "source_sha256": "dee24de51826875e4096a4d3d375bb17969d42d81bd3a8506ca0ff21916e5880", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“勿要再回还,”对应的彝文\n\nA.ꋍꀻꏦꑳꇬ, B.ꇁꀋꃅꌕꉘ, C.ꋌꀱꇁꂷꎝ, D.ꌧꆳꌋꆗꋌꇁꎤ, E.ꌦꍀꀻ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc8130a57b2c4751", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85455, "source_sha256": "dc8130a57b2c4751b61c559aa1affbc824239ce816dd7a096c4ebac5cd9dfcee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꃶ_ꏸ"}, {"role": "assistant", "content": "ꃶꑣꏸ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddf9be246211fd97", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85458, "source_sha256": "ddf9be246211fd97482ebae07b37f85aacb9eccabb3e1472449fa93d2d376b96", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꀑꆊꌬꈧ' means 'Rolling friction' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꀑꆊꌬꈧ' means 'Use your brain' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7394266d4c4c52b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85468, "source_sha256": "d7394266d4c4c52b750786b47f274f89304b3d311e46ea3a72cdc1a4360f3a94", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“硬叶林带”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꏾꇨꌩꏪꋦꅉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8f139559161dc2e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85470, "source_sha256": "d8f139559161dc2e3a974f735b32af54451e036eb81d7dd77845c294e94dbfd4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꁻꇊꏬꄵꃅꈯꌸ\"对应汉语\"仍然射中鹫土木古\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3514ab5cab5aa0f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85480, "source_sha256": "e3514ab5cab5aa0fe87bb8229ee9921a439235f2a077318e01ce57e2811748bf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌠꌟ”对应的中文\n\nA.市场机制 B.凶恶恶来捕, C.犹如 D.潜伏 E.振动能量 F.迁徙有佑神, G.目今 H.慕弥食人魔;"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc180519a9da0fe3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85492, "source_sha256": "dc180519a9da0fe398b8f61412376922430d6c4eba12b9b686f9ed021dfca446", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“昊方铜叉尊,”对应的彝文\n\nA.ꄏꆹꑛꋩꈤ; B.ꑷꀊꇱꇁꑷ, C.ꋄꅑꐈꌠꈜꃅꇽ, D.ꉘꉬꐯꐞꒉ, E.ꊫꌐꄯꒉ、ꊪꄳꄯꒉ F.ꉬꎐꊰꂿꈬꆴꆹ;"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d84ca04d62cf1a47", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85493, "source_sha256": "d84ca04d62cf1a47b17b7829a5c1b452851ac4c57fddffd59fd27e4e61d8fa61", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:奔驰 → ꇎꆌꌗꉻꊂꍑꊋ"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꀥꐺ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d227c797a6690f0e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85498, "source_sha256": "d227c797a6690f0ea2279741f3762aded8706b295af1ee30dc0fdea6c8249218", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“好象”对应的彝文\n\nA.ꀀꈤ B.ꀌꀠ C.ꑻꄿꇜꁈꑊ, D.ꑿꁮꌺꃘ E.ꊨꍣꊨꊐ、ꐥꐨꍣ F.ꉢꀑꑌꌺꐥ G.ꈔꉻꐎꀉꊐ, H.ꉘꆫꋍꆺꑌ, I.ꌟ ꌠ J.ꌠꑌꃢꉘꋦ,"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7c8d70c98ada31f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85505, "source_sha256": "d7c8d70c98ada31f66c42f97dc7a4b66897e78de941f24010a1aa40831d80e18", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꌕꐭ,ꃅ"}, {"role": "assistant", "content": "ꌕꐭꃅ,\n对应汉语为:驱逐随雨去,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db463a21e532ee22", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85507, "source_sha256": "db463a21e532ee22ddcc810fcb1334557c55b8c6aa6acf764e25a96b9dcd39c2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꂪꀉꈌꐞꁍ,”对应的中文\n\nA.拉惹鲁嘎 B.下毗唤犬崖, C.消亡病消亡。 D.敌我矛盾 E.主人此一家, F.姻亲获兴旺, G.或则 H.待史纳俄特 I.珍爱贤惠子,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d53c13d2eb50b0ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85512, "source_sha256": "d53c13d2eb50b0eaf89233eb77a555f30909c1c438079effbda00d9ee3cf3a0c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"我有两个孩子\"的彝文是\"ꉢꀉꑳꑍꂷꐥ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9acb7817fd786bc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85553, "source_sha256": "d9acb7817fd786bc1496afb2901ab9a26aeec197bec4668f53684ccd4fe847b3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꀑꊃꍆꀕꈌꌠꇔ' means 'The magpies were sent off' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e42358a3fe9d89d2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85564, "source_sha256": "e42358a3fe9d89d25fc5389aa3f2c81d7a95b99255d061f25ddf137870a3f4b5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꍣꃆꄇꄜꋊ' means 'Diligent and Honest Governance' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꍣꃆꄇꄜꋊ' means 'Openness of factory affairs' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf016925cfeb90ef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85582, "source_sha256": "cf016925cfeb90ef0980d5c59d82a02075d6fadad83aa73f0e02df951ac4a3d6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“猪肾鞭”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꃮꇁꍂꁮ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e57af0875ea93044", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85603, "source_sha256": "e57af0875ea930440d8b8b8724d83d536250fcc03504747fc7bd7c20aa817f1e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"驱除亡者秽,\"是否等于彝文\"ꌦꆅꆗꆅꏓ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꄔꎆꏂꐥꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d93f5bbdcfeb4659", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85610, "source_sha256": "d93f5bbdcfeb4659faa05d7ec9aabee775a8b8e7cf688d98535411875e2ee28f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꌴꁒꐧꇬꄏ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꃢꁒꐧꇬꄏ,\n对应汉语为:猪胛佑人间,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d71c2b27b82883ee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85615, "source_sha256": "d71c2b27b82883eecbf3b5f9f3006e942adcb5c03bbc14e900707e9fdf8cc2a9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꅏ ꀱ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꅏ ꀱ”的中文意思是“重版”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd74292cf7782ee3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85619, "source_sha256": "cd74292cf7782ee3f15d8806b996d399aeeff778e584210f3c98ce9f5d76ad1f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꀍꀠꆿꃅꉘꀉꆹ;\"翻译成\"礼服\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:蛤蟆仿佛猛虎啸;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e61262488ad30c80", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85623, "source_sha256": "e61262488ad30c807829b52689495561b22cb25b566db4b034697303be674a82", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꃷꁨ\"对应汉语\"名额\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df2b7e390f8cd1e5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85641, "source_sha256": "df2b7e390f8cd1e538e3f2962204c52551f1b90e538f2abfd2a86b4d78aac18e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"行理齐整整一对;\"是否等于彝文\"ꅉꊂꑳꋓꀕꋍꋒ;\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d66608440e6b7a0e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85644, "source_sha256": "d66608440e6b7a0e27f07756970cd0520d68a28939890780a4db3aecbb4aec4e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"提尔则星来护毕;\"对应彝文\"ꄂꏂꄂꅪ\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"提尔则星来护毕;\"对应的彝文是\"ꄜꇖꋒꇁꁿ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e01a1d847d51f302", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85646, "source_sha256": "e01a1d847d51f302e092127ee602fa383488822eeb29f6e3d2da1522ee6c64fd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꈴꁨ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꒉꈴꁨꇬ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e29b18b300f3c600", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85664, "source_sha256": "e29b18b300f3c6000033fa79e01c8ccd5bb1bc5ca526c30921eeabf7becda4f5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꌋꌋꌅꋌꍸꀉꌋꀘ。ꁍ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꌅꌋꁍꌋꀘꌋꋌꀉꍸ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e46098bbf093f0d3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85685, "source_sha256": "e46098bbf093f0d3db711c0baf05c7cc1831ccceab0b9d64eea45925518572bd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:\"overflowing\"。"}, {"role": "assistant", "content": "英语'overflowing'的彝文是:ꆭꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d47ede2a58a87deb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85700, "source_sha256": "d47ede2a58a87deb97e2b7304c0e7ba8846a2ceac3b4c9e46284699da5b1c8d5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꊷꈻ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꊷꈻꐨ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0bc28e073f7e437", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85702, "source_sha256": "e0bc28e073f7e4378a973051de3df5cf11f2d6b40d2ab46b12ef3b8138f8bab5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"癞魄齐来拽将去,\"对应彝文\"ꆫꂽꑳꑟꇁ,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꆓꆠꇴꇁꈻꆹꂰ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc62ee143d3b218d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85714, "source_sha256": "dc62ee143d3b218d7f299030e69e420b222fb8396373f6d6d11ca0b991d18da0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꉘꃀꉘꑌꇱ,”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "烘臣多狡猾,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4307ecd9f2ee2c3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85717, "source_sha256": "d4307ecd9f2ee2c3b00af6cbe1e412f7bc85485ab417dfc6301a51192ffc0b14", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꃼꑎꆫꂱꑳ,\"翻译成\"甘嫫八姐妹也咒仇敌;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꃼꑎꆫꂱꑳ,\"的正确汉语是\"左方鲁兵御,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf4e211416c43627", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85739, "source_sha256": "cf4e211416c4362726cfa720aaa231ba5f3e9fcac4ac79a7e347f479a3a23c72", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꆀꋍꌠꇱꒆꇁꄷ,”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "厉鬼九个到此地,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4a72f036eb162bd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85759, "source_sha256": "d4a72f036eb162bd11b54c4b719a49fd045234f422539adb09a4b56ba1652650", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'decide' from the following options\n\nA.ꈌꉪꌗꎖ B.ꑲꄜ C.ꅰꌋꀕ D.ꇊꉢꏢ E.ꋊꊙ F.ꌤꃅꄯꒉꀋꂿ꒧ꌠ G.ꇼꄻ H.ꅉꀨꃀꌠꀨꎹꎆ"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2ef5d8770ccc696", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85783, "source_sha256": "d2ef5d8770ccc696dda65be31f188e0c93570073c70f4d06b80ac2fc714c7d44", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"也为吉事占;\"是否等于彝文\"ꇴꀊꐯꉬꁧ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"也为吉事占;\"对应的彝文是\"ꇂꌓꋍꈁꃅ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9628e34c4634f10", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85805, "source_sha256": "d9628e34c4634f10498a0e1b7a1f063944f4b113df3d799455d8e044846cf8d0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"客籍\"的彝文是\"ꐥꃅ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0ae3a4d299a667c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85815, "source_sha256": "e0ae3a4d299a667c0b28cd30f609f403fb1da9f5afe5215fcab3aa0c35a1dbe1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꑷ_ꇖ__;"}, {"role": "assistant", "content": "ꑷꉘꇖꈭꀕ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dad6e5fc77791d71", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85833, "source_sha256": "dad6e5fc77791d71cbb1eff9e02e8f06639ea5d2b1b1e044af14ad614ba0b354", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꑸ_ꎾꃹ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꑦꑸꑮꎾꃹꅔ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd63d1f524e43190", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85834, "source_sha256": "cd63d1f524e43190c565c624ae9d5f51441eda1cd99eb683b1a03e35b514ca5b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Chen Duxiu' from the following options\n\nA.ꍰꄗꑪ B.ꏵꒉ C.ꒉꊴ D.ꂱꇇꊫ E.ꏮꅉꌐ(ꑮ) F.ꇩꀋꁨꎆꏂꑘ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3c46b0c517ae01e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85860, "source_sha256": "d3c46b0c517ae01e76ed8eb8562904a54ef4eab64c73c0f9caa3bd734b9d41e3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"祭后存平安;\"对应彝文\"ꌐꀊꈌꑴꑌ;\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de190ce922e9a269", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85865, "source_sha256": "de190ce922e9a269b192c4ce0379e1cdd9fbb6d6434cd80ba7da9e0712b7504a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“鲁癞叫哎哎,”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꆫꆓꇴꄲꀕ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e48f9ffb3f0554cf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85868, "source_sha256": "e48f9ffb3f0554cf25e55ac0509049c9803416aed029397fcac561a252004a96", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"起头\"的彝文是\"ꉘ꒜\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcbe062fb79e9c97", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85870, "source_sha256": "dcbe062fb79e9c97753b7456a757d206dac12c4b92c097facc5c69357fe4fef3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"耕地遭雷击\"的彝文是\"ꋠꁍꃈꊭꑌ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e31f1a1b38397326", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85881, "source_sha256": "e31f1a1b38397326948623db294fe2e12a81839a0fc0397accb92d2a168b03ca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"电视节目\"的彝文是\"ꄆꁱꂓꀨ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d188a76fac1ece94", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85900, "source_sha256": "d188a76fac1ece94e268cc675ae275e4e388b6a6a9c055ff3eaccfc63b8a7f49", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꊈꀊꂸꉘꋻ。\"对应汉语\"老鸦胆\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"亦报自己名。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3db00ca4e791afe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85912, "source_sha256": "e3db00ca4e791afe00bc53199f17999196e88839e9bcca8ab390dadc88a28cbe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇇꏸꋏꌦꄯꁈ' means 'Finger pressure hemostasis method' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbf5ec01d146232f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85919, "source_sha256": "dbf5ec01d146232fbb8d50781f63775634a602280b773ff39d9ab21e4d823734", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“尔米伙祖六,”对应的彝文\n\nA.ꒉꀘꒉꎰꀕ, B.ꆳꂇꆏꁧꀕ; C.ꇖꂮꉘꋦꃘ, D.ꀘꀕꁮꉼꇁ,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7ddbb6b63227101", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85923, "source_sha256": "d7ddbb6b632271012c149843a8174ce2783a0cc8b700bc93ddc53f509780a5a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“驱病山中复砍杀,”对应的彝文\n\nA.ꑭꈧꇇꈩꑮ B.ꅸꇁꉻꑳꄸꈯꑎꊂꑟ, C.ꆅꅓꁧꀊꍸ, D.ꑭꃅꌺꊰꁌ。"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d75477ef1a301ec8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85929, "source_sha256": "d75477ef1a301ec8c72fe9fc3e97d02cf0febbbd3b0548bf0224f90e490d9c21", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“祛除昊天污,”对应的彝文\n\nA.ꋪꋩꌦꐎꁧꀉꑗꇖꆹ, B.ꑭꃅꑗ, C.ꀋꃅꀕꋠꌠ D.꒧ꃅꑍꄅꐙ E.ꃅꌋꇌꁮꅪ, F.ꉘꀊꈨꒉꆴ, G.ꁘꇓꑗꊂꇁ。 H.ꏿꊈꃅꇴꌅ, I.ꆹꐆꏀꋉ J.ꂰꁴꃹꌺꉘ,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2e79c837367361c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85931, "source_sha256": "d2e79c837367361ceebe3095e9433ac8ffee5dacb401e5a9a2af57d20b8d8d99", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'ice layer' from the following options\n\nA.ꆏꀾꈍꑋꁬꃼ B.ꐻꄅ C.ꃄꌬꎆ D.ꊋꑌ E.꒿ꄟ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd7583eed67800d9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85942, "source_sha256": "dd7583eed67800d90d96377f2a10bbfdf47d583fb33b46b6e1726bc8de38fbf7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the Yi translation of \"Undertaker\"?"}, {"role": "assistant", "content": "英语'Undertaker'的彝文是:ꊪꀞꊿ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d34e30beb54833c3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85943, "source_sha256": "d34e30beb54833c319e91c68db77243594aeb23a4557bf9f5481d2befaf92957", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“山合花”的彝文\n\nꐊ__ꇐ"}, {"role": "assistant", "content": "ꐊꌋꂰꇐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db9e4dc21f2bb810", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85947, "source_sha256": "db9e4dc21f2bb810533634210353f16f901356e44c168863a095ae918348392e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꌊꌒꎧꏸꅝ → 德布宗变防御在外面,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:喝酒的夜晚是幸福"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e01850ea67d257bb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85970, "source_sha256": "e01850ea67d257bb45586531ce6129f40021daac715606a13d9aa283ba33aef5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"我非可捕人\"翻译成\"ꉘꁮꊋꄆꍹ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꒃꂿꊿꀋꉬ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d977e85b17c7e449", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85972, "source_sha256": "d977e85b17c7e449c5bfbdc921691d2c3dd931e057350341a2d7b9447dc0fb62", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"金银布神座,\",请重新排列:ꐎꉅꏂꉅꋉ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꐎꉅꏂꉅꋉ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce6dc7160a651abc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85981, "source_sha256": "ce6dc7160a651abce3fa539ed7f9904bba29260df4ff570030016386d5d56b00", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“病消似雪消,”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꆅꐰꃰꌡꐰ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0fedbefac143db9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 85985, "source_sha256": "d0fedbefac143db9ba8721083dc56038b4067518fff1c8794e4fe6ff7400f8f1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꇝꂱ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꇝꂱꈴ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc49f15f1468ad23", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86002, "source_sha256": "dc49f15f1468ad239cde8bde284f00a75ca641f507b28c282a2d1c938300cb63", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"君酋来到后,\"的含义:ꆏꐩꃀꐩꌅ,"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꌅꐩꃀꐩꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db1b4c76878f974f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86007, "source_sha256": "db1b4c76878f974f8236c00c5d26d46a39eb5e6552a349cc3e4a1ae35ffe921f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"DNAꋒꏀꏮꐛꏦ\"翻译成\"马来熊\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"DNA双螺旋结构\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfa91ebe9eba9bf8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86024, "source_sha256": "dfa91ebe9eba9bf8b9b2ec3369b9a0499f95e6aef2b9e06449b761d5595e99e6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n__ꁴ__ꅫꍐꇁꅓ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꆑꆏꁴꇑꌺꅫꍐꇁꅓ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e36e17ace6a842ae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86028, "source_sha256": "e36e17ace6a842ae3381c2a6d9e0cd835efaaf206c51490e3f7552c7bb5e901e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将\"widowed\"翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃌꌦꒆꊰ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d96e22b823c63c4a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86043, "source_sha256": "d96e22b823c63c4a5524ab5363e4efdc95c98fc1a81826016cf540c15fcc23ad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꐮꄙꐮꐊ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "对立论"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d62b68d9d8a21ab3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86050, "source_sha256": "d62b68d9d8a21ab385565491772fa259e1b06e074aa64fbab5f44cfdbe1ec09a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:此家来祭祖, → ꀒꁨꆹꇬꎷ"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"此家来祭祖,\"对应的彝文是\"ꄲꑎꍞꊂꄸ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0f27650d6787155", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86052, "source_sha256": "e0f27650d67871555301ba7b410a6beefce8ca8c5195636b6c7076b289c62e29", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꐛꁏꊸ' means 'Old pumpkin' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꐛꁏꊸ' means 'Heat of reaction' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4bac8f08708c8d1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86059, "source_sha256": "d4bac8f08708c8d19ea3a8944fa4a02a681d6e190ad2f691114393047b039906", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꀊꈻꃅꆽ' means 'Crystal' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꀊꈻꃅꆽ' means 'Cold perm' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3cb52686435e1d1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86061, "source_sha256": "e3cb52686435e1d1676e441d6b63f3aa425b2fb912cf9477c36f645530cad2ee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“《北大西洋公约》”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“《ꒈꀑꄊꑭꑸꉻꏤ》”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccfbfd262d16cd6c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86062, "source_sha256": "ccfbfd262d16cd6cf4189ffca9dc23bb6e5cd02de04908fa10014b8fef5a0734", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“追诉”的彝文\n\nꊂꈹꅇꎹ、_ꂴ_ꃆꂮꉉ"}, {"role": "assistant", "content": "ꊂꈹꅇꎹ、ꀱꂴꆽꃆꂮꉉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d94bfc8b9c717edf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86063, "source_sha256": "d94bfc8b9c717edfa4b106c0c40dc4bf0b5aa7e230bd50079bf25d576c3a2543", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꅿꀋꉩꑊꌩ, → 祭祀无作用,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf67ceac3d927dcf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86065, "source_sha256": "cf67ceac3d927dcf34b2b40626b78394e95477cef1acfbbddee79b5aa298b074", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꊫꂫꀋꉪꃅꐨ”的英文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꊫꂫꀋꉪꃅꐨ' corresponds to 'short-term behavior' in English and '短期行为' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d85c6a6b2aa347dc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86068, "source_sha256": "d85c6a6b2aa347dccedbd05b67e3877cf05c3b84c7ab5a8c1b7330f10f825422", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"拉布约尔洪山上,\"是否等于彝文\"ꄇꃀꇔꃀꇬ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"拉布约尔洪山上,\"对应的彝文是\"ꆿꂇꒀꇖꉘ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9ae28e069b773c8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86088, "source_sha256": "d9ae28e069b773c8b82f5716416b35eecd189562d1e3c9ead858df50bf827b7b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꑌꆈꊏꐊꀕ,”对应的中文\n\nA.宗父是鲁父, B.地下火车 C.哪里有大书店 D.黑牛凶狠狠, E.电子信息"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0d8344f76c5cd7a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86093, "source_sha256": "e0d8344f76c5cd7ad0d84773fc75549a20563a7ff83d6dd39c8fbc8734f1e39a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“匿兮纷纷消失去,”对应的彝文\n\nA.ꐰꀉꁉꀕꃅꊂꐰꁧꂸ, B.ꋠꆏꌌꄂꋠ, C.ꌋꐊꇡ D.ꏂꑴꉬꑴ,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0c9a4a410d72f46", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86108, "source_sha256": "e0c9a4a410d72f464ee86effeeebfec5a488c832a149c614b9f6854e99afdf42", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꈁꁠ”对应的中文\n\nA.评介 B.担架犹如排崖列; C.教导 D.开司米 E.奖品 F.公畜"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfb68cf78abebf98", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86116, "source_sha256": "dfb68cf78abebf9852d03137bba22453ea03a87482f17718e60cb68d3cec8d1a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:专员"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꄟꑼ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7618ea179568486", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86130, "source_sha256": "d7618ea179568486c5900e8a413e45963f888f1f297d24c0455e02808b27d416", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"崖上蜂地神,\"的含义:ꃪꐚꃅ,ꀉꌋ"}, {"role": "assistant", "content": "ꃪꀉꐚꃅꌋ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df7f81a523aedce5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86139, "source_sha256": "df7f81a523aedce528914e067b7fa620d041714c067b1ccc2285612044066165", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꍞꃅꈘꂸꊛ,\"是否等于汉语\"种断难连接,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5850e6696e6e67a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86144, "source_sha256": "d5850e6696e6e67aa74ecd95aa13672d0a71e9eb802d69bfb0395f792dc75bf4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“水中有猴瘟,”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“水中有猴瘟,”的彝文是:ꒉꊂꑙꐥꇉ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdba692336309acd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86156, "source_sha256": "cdba692336309acd840d270b7849e4f9c96510f6d4848fb18aaf31fa64559551", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꈐꏿ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为暗算"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfa4b7bc89de75db", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86159, "source_sha256": "dfa4b7bc89de75dbaa5db93f954fbea121c8919bb4d22a98a4f93ea07fea8471", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"脱落,掉落,换。\"是否等于彝文\"ꆴ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5e624703708323b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86164, "source_sha256": "e5e624703708323b42f082e605854e9dce151212d3ea6c8d7a2414ae3cdc07ee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \"Luffa\" into Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'Luffa'写作'ꌧꈌ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db0ae9677ed2fe0f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86167, "source_sha256": "db0ae9677ed2fe0f037a5ae05125f9d3f36719d61af66465d44e645a6a5b8f8e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꊪꑭꊛ' means 'Continuous cropping' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce91ad2fca62cbc4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86184, "source_sha256": "ce91ad2fca62cbc436b1a08f14661278ae1e86946ff0acaa84a5295d67a45a3d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꑌꊂꈿꇗꀕ。\"对应汉语\"偏离\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꑌꊂꈿꇗꀕ。\"的正确汉语是\"晃晃照四方。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4c3125db0dc3c21", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86186, "source_sha256": "d4c3125db0dc3c215f51177c3a12a2460f606489d66d7999b75ea18d751043f1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꂘꄮꈉ\"对应汉语\"课时\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2c2621d14f74d6f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86189, "source_sha256": "e2c2621d14f74d6f01607365ac597462c40a4f185a210983ac1b4e2e79f5928e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:甘霖 → ꎃꀕꎭꆹꃲ"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"甘霖\"的正确彝文是\"ꃅꇨꉐꌦ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3498b2a9e6d3d2b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86199, "source_sha256": "d3498b2a9e6d3d2b98719f2ad93966f3bc50c100894aa9ee79e21686235313e5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"机械\"翻译成\"ꀑꀉꃅꉒꋩ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"机械\"的正确彝文是\"ꇰꇗꌬ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da179511f7582e17", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86223, "source_sha256": "da179511f7582e17a828abd559ae2cdb13a699bcc36b3b1e2a90178b17a201bf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"许诺\"的彝文是\"ꐯꄉ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df06e581498af8f9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86240, "source_sha256": "df06e581498af8f94c61265e7757bbcef0410c50d2534440b92c20c3f74d22ce", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“ꈯꒆ”译成标准英语表达。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꈯꒆ”翻译成英语是\"Sports\",“体育”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfad7a42c157f9e0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86246, "source_sha256": "cfad7a42c157f9e0f42e6df01d1466605817bb8d0cf1e46c6bf9567cf4a2ef6e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꎭꃮꀀꅉ"}, {"role": "assistant", "content": "ꎭꌺꀀꅉ\n对应汉语为:贫民窟"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd11e562e88efe38", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86263, "source_sha256": "dd11e562e88efe387d86725d29619758d141228fd0f5d36b6af63d1d76e1ccf2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꂮꑌꂷꉾꋠ。”对应的中文\n\nA.仇敌之眼不见你。 B.饥时食竹肉。 C.一把交给司惹低尼神 D.青业怪诞诞, E.三角函数 F.毕摩请债神; G.故土居则荣, H.颂毕施咒防冰雹; I.凤蝶 J.杉屋庙宇之内消散去,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db585eeb27ab1799", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86267, "source_sha256": "db585eeb27ab17997693d3266658f9f5da9ad122361f5eb3975292e4c5bca571", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꑗꆹꉆꋍꀕ,”对应的中文\n\nA.尼武维武山, B.麻疹未痊愈, C.海蜒 D.寻子到四方, E.平坝纷纷出, F.散心;漂浮。 G.古语词 H.河道 I.逐到锅庄旁, J.烈日"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf11dba9587fdd78", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86298, "source_sha256": "cf11dba9587fdd78d10f46f33f1a5561ba9955e8ac2fb133549a376b172b510f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꂪꀉꈌꐞꁍ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为下毗唤犬崖,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7ae0784b173816c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86313, "source_sha256": "d7ae0784b173816cf359bafde415a410f7c020efa19ad037918fb90e4a23d308", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'repay' from the following options\n\nA.ꀑꄸꑊꄸꀉꁌꊂꌒꅑ,ꃢꄸꈚꄸꊨꏦꑴꑳꅑ B.ꁍꁈꀀꅉ C.ꑊꋌꀑꑊꅑ D.ꑆꊋꀱ E.ꆼꁏ F.ꒈꀑꊷꆣꅉ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf64f64e4b52bd22", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86318, "source_sha256": "cf64f64e4b52bd225dd19e902801cbe24a0c0d7fd5693c232200ba7fde9cd41c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"꒔ꅑ\"翻译成\"癫痫病\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf903af9164204b6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86326, "source_sha256": "cf903af9164204b65d9ac10e93d891f6409cb9bb28d3f19237db9f6371392009", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꇤꍤ' from the following options\n\nA.foil B.fame and fortune C.market day D.We bear in mind that \"a towering tree has its roots deep in the earth\", and fully leverage the strengths of NPC deputies who come from the people and stay rooted among them, supporting and ensuring that they perform their duties in accordance with the law on behalf of the people and as entrusted by them. E.startled awake F.puzzled G.Lateral sound H.Tanggula Mountains"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1b7272a5e67176f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86332, "source_sha256": "d1b7272a5e67176f0a02a10a9749ed9e95cf7d491134341684f5e20b40df1398", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“短”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀁꎴ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2d6221077ad9dd9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86340, "source_sha256": "e2d6221077ad9dd90848798ce7ee40bc0ab630936a3c3bb0070b2973600124f7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:猴瘟一段尽, → ꇱꐛꃏꐙꉃꆍꁵꌥꂿ,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"猴瘟一段尽,\"的正确彝文是\"ꑙꆅꋍꃱꈤ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da50f9819c50e46e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86344, "source_sha256": "da50f9819c50e46e6d69d186644f3589e0bbfddfd6fcf18e14e381d9f7169784", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉛꈹꇉꂷꇭ' means 'Blackbody' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꉛꈹꇉꂷꇭ' means 'fishing fire' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd20c40fc98e9e83", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86350, "source_sha256": "cd20c40fc98e9e83d299bc37e1615015001bc59749f9eac9c3580eefb72dae62", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“攻读”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“攻读”的彝文是:ꌕꃅꌷ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cda4168a2be98d09", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86353, "source_sha256": "cda4168a2be98d09760909fa6f33a59b29d42672502977d480f6d30c0d7e29fd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"祛除鲁神头晕症,\"翻译成\"ꅐꌅꇉꃖꀘꁿꇁ;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"祛除鲁神头晕症,\"的正确彝文是\"ꆫꆅꃴꃅꅑꌠꅓ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d41552759588c87f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86375, "source_sha256": "d41552759588c87f780f29f68be5c6413ccdf3b8b9b6ff32228434ccfaf5a6b1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“启蒙运动”对应的彝文\n\nA.ꈄꏍꃹ B.ꏀꂘꇙꏑ C.ꇓꆅꇓꑷꇔ, D.ꄜꈌꇔꎙ E.ꀗꌺꇢꀕꑌ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf3b848749d3a4f5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86384, "source_sha256": "cf3b848749d3a4f55a352b38d15ed34aaa9b5cb02e10fcb075dc7386c118837f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“战地”对应的彝文\n\nA.ꃅꋩꄉꀥ B.ꇬꋒꌺ C.ꑆꊋꃅ D.ꍸꑳꀕꀊꋦ, E.ꆓꅐꇉꊂꍸ。 F.ꑭꆅꏢ G.ꌉꈿꅉ H.ꊖꆅꉘꈤꌕ, I.ꎟꄜꅗ J.ꑭꎼꌕꋒꃘ,"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3acd2e5ce6ce340", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86401, "source_sha256": "e3acd2e5ce6ce3407a28c9947ebc3ca8fe3faadd6fcf4270dffba7b3b81b09c1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将\"Red Cliff\"翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "英语'Red Cliff'的彝文是:ꍹꀘ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dad44937b1ca599c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86405, "source_sha256": "dad44937b1ca599c41b0323cc497a18a4abcfbd466f03121f81c5cdb5a7af23f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把彝文“ꀊꆠꄻ”翻译成英文。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꀊꆠꄻ' corresponds to 'counterfeiting' in English and '制假' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4fe04efb29d2b6d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86407, "source_sha256": "d4fe04efb29d2b6d518c972294a35f78a4d8b1971fbf49a1502f5718ed9c345b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“祖灵如此消,”的彝文\n\nꆀꀊꅪ_ꑌ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꆀꀊꅪꃅꑌ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2c76606dfb78529", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86408, "source_sha256": "d2c76606dfb78529c8d37a6d58fbbeececcfbdae155b8941d38a68b164416145", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꀊꑮꈭ\"是否等于汉语\"前程\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"阿氏圆\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e135aabc5d21ca41", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86409, "source_sha256": "e135aabc5d21ca41d60bb5979a01ace642b00cd5136f0ef8dc3f45b381bf9674", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꀺꃅꊈꌐꐊ\"对应汉语\"礼待亲家者\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8af1993fe09655f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86418, "source_sha256": "d8af1993fe09655f81350f13d90f27610374d409af39833a4100d3b02915bfe9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“害虫”对应的彝文\n\nA.ꄚꉾꍸꀊꍈ, B.ꉮꁮ C.ꇓꃷꌺꊰꑋꌠꆦꄮꇁ; D.ꋽꅑꈴꑳ E.ꉌꊸ F.ꃮꉆ G.ꃈꌺꅡꈭꌌ; H.ꀑꀉꂳꊂꇓ, I.ꇮꀘꑗꇖꆹ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e27c785779816dc9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86419, "source_sha256": "e27c785779816dc92ad7d00de643f781155d7098a5abb6619f4b9af79d023b16", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"ꆦꋠꑌꂸꅲ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆦꋠꑌꂸꅲ”的英文是\"and wouldnt eat them with his mouth\",对应的汉语是“不吃也不喝”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d83b7b1f1880a57a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86427, "source_sha256": "d83b7b1f1880a57a89444b544be83e6e6e0aacd9548222b7f42c83d445159389", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"彝乡新闻\"翻译成\"ꆀꃅꈨꏀ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e13f116aa7029885", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86436, "source_sha256": "e13f116aa7029885c514a5b992f2fea31d5a823c7cbfc95e1782909e659a5507", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“逐进深谷里,”对应的彝文\n\nA.ꑴꀕꋧꀊꆹ; B.ꒉꎆꏮ C.ꉹꁌꂢꇐꈷꇐ D.ꋔꉐꀑꐂꆏ, E.ꅓꑌꋍꊂꍸ。 F.ꉬꇉꋌꊂꄏ, G.ꁯꌐꁨꃷꁨ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e31b999a4e18f7e0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86437, "source_sha256": "e31b999a4e18f7e0a04e1ac6a56c16d763cfbd7fc6b58ce1d583e0cf08b6a2c3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:格局 → ꁮꈢꌠꆹ,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"格局\"对应的彝文是\"ꐛꏦ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1ffeb5e19cf7784", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86439, "source_sha256": "e1ffeb5e19cf77845e21135e5ce00d625bde75938c71b6316b94c797516a0ee3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"试问\"翻译成\"ꑭꑽꈜꐯꒉ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꅲꉚ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3446df7acd6243d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86444, "source_sha256": "e3446df7acd6243dc70af3f0585729011f02722756b154bf6cf0135b4438f21c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꉈꑌꀊꃢꍸ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꉈꑌꃢꀊꍸ,\n对应汉语为:圈则随黑猪,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de15383e93f5de6d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86455, "source_sha256": "de15383e93f5de6d529f888007c989c699800f082566bc9bb3371cfd5402596d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“正投影”对应的彝文\n\nA.ꀒꎂꐳꄉꅉ, B.ꐮꊋ C.ꎃꒌꐛ D.ꆫꏢꒉꀉꈿ,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d98b5ad1cb8be8be", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86494, "source_sha256": "d98b5ad1cb8be8be8055d79483c7836079cf32608f2f2ed4b0ee35e3f7000b3c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆫꐔꉻ,”对应的中文\n\nA.鲁威高, B.感生电流 C.铜扇与铁扇, D.火灾 E.花色行债祭时来, F.汽路 G.污秽来祛除, H.农家乐"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0c31771252a2778", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86495, "source_sha256": "e0c31771252a2778440473f99dfe691df4b3f18a642d7c1d1d04ca76fa118f6a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꂸꇐꃢꃼꊌ。”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꂸꇐꃢꃼꊌ。”的中文意思是“规律已寻得。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d50a02fe41778621", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86504, "source_sha256": "d50a02fe4177862191c86005a14097b73257d8e0588438b6622b507bf70b3aeb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꎆꀨꌌꁈ' means 'If a brother is stingy' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꎆꀨꌌꁈ' means 'Shareholder' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfac53e7ee457414", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86519, "source_sha256": "cfac53e7ee457414b60d495f6678d38e38a944e6d9bdd63e3598767aaff3679f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"疾病驱林中,\"翻译成\"ꃅꐎꀿꃅꌋ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"疾病驱林中,\"对应的彝文是\"ꆅꍸꌠꊂꍸ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5210760fd76d7de", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86535, "source_sha256": "d5210760fd76d7de81040b4008303a45fa38b9461d4169bb49cd594bea5a8eab", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꂿꌋꊈꀉꀮ,”。"}, {"role": "assistant", "content": "报丁告神灵,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da48ac012538fb7e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86563, "source_sha256": "da48ac012538fb7effa28145146920be68df19c04b389b8a363e16efec3519f0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“吹奏”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꂢꈷ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e33e770d36c6f187", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86580, "source_sha256": "e33e770d36c6f187fe4cd535a148b4fa1dce37336d05f5ed0af78685add2d63e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"报复\"的彝文是\"ꈠꁏ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6d6715ea36da130", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86605, "source_sha256": "d6d6715ea36da130ef5d6ad2b31b2c8d898e2b4a04a4113e965ebc2f3b652fa4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꇓ' from the following options\n\nA.field mouse B.summon C.Stone wall, stone, drill, the room is stifling. D.Shoes. E.Locarno Treaties F.Start of construction G.examination room H.completely"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0d0d135127058a1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86606, "source_sha256": "d0d0d135127058a16faaecdbf54bbc2b94394a3b0bd84da11d2878fa544f37dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate \"ꂓꀨꂶꌠ\" into standard English expression."}, {"role": "assistant", "content": "'ꂓꀨꂶꌠ' corresponds to 'Provincial First' in English and '解元' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d65ec651c3f7825f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86619, "source_sha256": "d65ec651c3f7825fa718c3031088d630f72d8d585e6133bcaf848f5b5266efb7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"无首则无尾,\"翻译成\"ꎺꃼꄲꂸꀵ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꀑꆹꑳꂸꄜ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4e55e32eb45871a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86635, "source_sha256": "d4e55e32eb45871a806bb27fd170d5a8cbfbd24f5b3e87d1fd309dc216244cae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“姻亲不和谐”翻译成彝语说明对应文化。"}, {"role": "assistant", "content": "“姻亲不和谐”的彝文是“ꊈꌐꋯꂸꋧ”。\n1. 核心句解析:\n - 白话翻译:在彝族婚嫁关系中,两个家族之间未能建立良好的互助关系(\"姻亲不和谐\"特指通婚家支间未达成\"尔普尔察\"即礼俗义务的平衡状态)\n - 语境功能:该句是前两句婚姻问题的深化(从\"子孙不兴旺\"的血脉延续危机,到\"娶媳嫁女时\"的联姻仪式节点),同时作为后文家族秩序崩溃的起始点(引出\"牛羊\"\"家丑\"等连锁反应),具有因果链条中的枢纽作用\n\n2. 文化深意:\n - 反映彝族\"祖灵-家支-自然\"三位一体观:姻亲关系破裂会破坏\"兹莫\"(宇宙秩序),导致牲畜失控(\"牛羊到处游\"象征生态失衡)与声誉受损(\"家丑\"触犯\"耻感文化\"禁忌)\n - 体现\"节威\"(习惯法)规范:姻亲联盟需遵守\"乌尼\"(姻亲互助义务),否则将面临\"卡迪\"(社会性惩罚),如后文描述的财产流失与舆论危机\n\n3. 结构意义:\n - 前文呼应:承接\"娶媳嫁女时\"的联姻场景,将婚姻仪式(前文1)与生育困境(前文2)归因于家支关系本质问题\n - 后文铺垫:开启\"因果报应\"叙事链,由人际矛盾(核心句)导向物质损失(后文1牛羊)与精神耻辱(后文2家丑),符合彝族\"言语-事件-后果\"三位一体的叙事传统\n\n4. 补充说明:此段典型体现《玛牧特衣》\"以微见著\"的训喻风格,通过婚姻-牲畜-声誉的连环崩塌,警示后人维护\"姆尔格茨\"(姻亲网络)对家族存续的关键作用"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da2bf6785dbe2fd3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86638, "source_sha256": "da2bf6785dbe2fd310e1d7698b41cc9fe5c42f224ea96f32070b61cb3ccec163", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“金蒿枝”对应的彝文\n\nA.ꈻꑌꋌꊂꍃ。 B.ꀋꋓꀋꉪꃅ C.ꇰꊂꄜ, D.ꄉꄐ E.ꁵꃹꇱꊉꍯ, F.ꏸꐊ꒰ G.ꁧꐙꆷꃴꇁ, H.ꃢꄸꅪꀋꇗ。"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d13ed848c327c8a3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86650, "source_sha256": "d13ed848c327c8a3406bf74b1f2d0f19981793c68faca19fa2dce9328d6ceb83", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'peers' from the following options\n\nA.ꊨꏦꊏꃅ B.ꊌꌬ C.꒔ꁈꌠ D.ꃅꀑꈛꁣ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6e98d13049814ba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86652, "source_sha256": "d6e98d13049814ba47109b33f77d3d2539e6adc5eb38b161f9719f755a6ae99c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃰꃅꈭꋏ”对应的中文\n\nA.暴雨莫降临。 B.西方染水病, C.上倚牧牛原, D.新式 E.勤王 F.俄罗十二山神会赐理, G.猴瘟染高山,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceffb15cded4fef4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86653, "source_sha256": "ceffb15cded4fef409558b997da044d21ccaa4fc5be80d8415b02633404f556a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꀱꇁꄵꇓꁧꐧꉆ' from the following options\n\nA.Cold War B.egg cell C.Look on with cold indifference D.nearly E.then went back down to the side of Mount Cha Lyr F.and you will have a strong family G.dont think about going to resist the enemy H.Commercial grain I.Pig gallbladder J.Chinese cuisine"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d708254e2a62f241", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86658, "source_sha256": "d708254e2a62f241b44f38721d47541de62fe8a3c5e77593b9c53f3afaec1a67", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉩꆏ' means 'stop crying' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3f002060b3bbdee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86660, "source_sha256": "d3f002060b3bbdeec43d01691788450f93bc0801b42ace0155fbd5a46fa91309", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“慕弥此三家,”对应的彝文\n\nA.ꍔꇥꎷꈜ B.ꀏꄹꌕꇬꅇ, C.ꁰꉘ D.ꋋꇅꃅꁰ ꈘ E.ꆫꄏꆍꇗꉬꆴꆹ; F.ꉜꃶ G.ꍈꀮꌺ H.ꏿꑐꏿꄹꄲ; I.ꍑꆉ J.ꂿꃋꌠꌕꁯ,"}, {"role": "assistant", "content": "J"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd04fb0dc8d9e679", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86668, "source_sha256": "cd04fb0dc8d9e679e2c511664d338163cb8bf29c619cdb98cb405f44af68780a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꅪꊈꈎꆂꄃ,”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꅪꊈꈎꆂꄃ,”的中文意思是“尼俄库尼住。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dce8d2e781395184", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86688, "source_sha256": "dce8d2e78139518479a063e98f5d8c1609c94257486871c44388959be1a5e22c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"抗日战争\"的彝文是\"ꏝꀪꏭꁏꌉ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e064d9ab1e1e6ca0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86692, "source_sha256": "e064d9ab1e1e6ca08875865b468b56150a3fadc44cd315b0959f16ab06119850", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“电极”对应的彝文\n\nA.ꆫꒉꄏꒉꄵ, B.ꌉꃤꁻꃤꏮ C.ꐱꑴꃅꇴꌅ, D.ꇉꅿꎺꀊꊈ, E.ꆄꄟ F.ꄆꊧ G.ꈔꆀꐩꆀꉈꀉꄵ, H.ꁬꑭꊪꁧ I.ꆱꀊꄏꀊꋒ, J.ꑗꊈꋌꇁꊈ,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e176a9a7838bdaa9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86720, "source_sha256": "e176a9a7838bdaa927f90376b6555ee308f72b34569340869a45c3c56f0a81fb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"现将地下癞疠围来驱。\"对应彝文\"ꀨꋐꌠ\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꆑꆏꅉꑟꍐꇁꅓ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0896c4c19bce498", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86723, "source_sha256": "d0896c4c19bce498ad789d2e310f6dba78ee0bdf099f7f14a08dfc9ce88e2bbe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"耐高温\"对应彝文\"ꊷꇨꐔ\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3fc332d3fcd2463", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86725, "source_sha256": "e3fc332d3fcd24631204f481fefe84f2d119730a757fb18369fdb66ef45d4266", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you interpret \"ꀀꁈ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꀀꁈ' means 'father-in-law', its Chinese is '岳丈'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e16430ff8bbc59c9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86727, "source_sha256": "e16430ff8bbc59c93f500281128641fb0ad58f9aedbaffbed35ccb83d540951f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꄜꉺꅇꂷ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄜꉺꅇꂷ”的中文意思是“宣传标语”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d07e7c53eb037d85", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86736, "source_sha256": "d07e7c53eb037d85aa6d8272028c48d40c66a354878f1c21ce184e57eb69e24b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꏾꄤꌩꁧ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为青檀树"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9bb0d016d72be96", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86738, "source_sha256": "d9bb0d016d72be966b29a96d83fe12ec855127117efb5205c9b7835474497b62", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꉛꐱ' from the following options\n\nA.Eden B.Good at fighting C.Safety lamp D.shed the mortal and escape E.intraspecific relationships F.Pisces G.scope H.Total population I.flame color J.boldness"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7b0ee06d86b0de9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86739, "source_sha256": "d7b0ee06d86b0de9e1fef19c06007a04973e8e12b7c7d6ba4c904e2639b9d7cf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Pumping station' from the following options\n\nA.ꊒꆽꀕ B.ꌕꂥꅐꇐ C.ꑓꁴꅐ D.ꈌꌒꑊꌒ E.ꌬꀮꌬꀏ F.ꅉꀬꀊꂥꅉ G.ꆪꐛ H.ꒉꏶꒉꈻꅉ"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d55233d1e1ad53df", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86755, "source_sha256": "d55233d1e1ad53df21fd7038940fbee74e3475523149531140d6aa910ccda577", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꈏꇊꅍ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "内阻"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d83e33c88663f2df", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86765, "source_sha256": "d83e33c88663f2dfc38d983b8fc80ccb27d954d655edbd342aceceacd935618d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꍸꆅꊂꍸꁧ,"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꆅꍸꁧꊂꍸ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0896d5882be4dca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86788, "source_sha256": "e0896d5882be4dcaa8f8d57750bef14ca1846b5dd1971a673bb092bf81f0cb62", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꊉꁯꆮꑮ”对应的中文\n\nA.熊爪毕筷子, B.猪胛鸡股现此方。 C.石竹 D.蛾类 E.风向转, F.福与禄皆全, G.大小两季缇, H.来到森林中, I.除丧"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9a368a098286e5e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86790, "source_sha256": "d9a368a098286e5ec1077ec9b57108f516793fbae2b83f46b19f264453a66cd5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'background' from the following options\n\nA.ꒀꑸꁯꄸ B.ꑕꇬꅑ C.ꌕꈴ D.ꀞ E.ꐥꐨ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cde021c2a2825a60", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86813, "source_sha256": "cde021c2a2825a608b35fc96fc3681810da246660cc839f59456edb0ccb792ef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“松林唤鹦鹉,”对应的彝文\n\nA.ꇴꊈꊰꑌꊨ, B.ꅋꁻꆅꇉꆹ, C.ꑌꄂꁨꏂꋩꇀꌦ; D.ꇬꐱꇁꉻꀕ, E.ꐰꃅꄮꇴꈻ, F.ꃅꏸꀉ ꒉꌠ G.ꊥ꒜ꑋꅉ H.ꑟꋯꊞꅊꆏ, I.ꋍꈐꀘꂿꋍꊰꋍꒆꇁ,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1053dfb380bf6a3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86815, "source_sha256": "d1053dfb380bf6a3be7601f5bbd7fce88f15c05cc906612457da889aadbed1f7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"小白兔地祇,\"翻译成\"ꁮꋩꐞꑛꅸ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"小白兔地祇,\"的正确彝文是\"ꄯꆪꐎꃅꌋ。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0533a8aee20efda", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86855, "source_sha256": "e0533a8aee20efdaf2488c3f48972989440a711f05c6d4a0ce69e0e0806e88c6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꈜꉐꌦꐥꌦꉻꐔꅷꇁ,”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈜꉐꌦꐥꌦꉻꐔꅷꇁ,”的中文意思是“路左有死折死角,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfc74f3df0f8a5b1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86862, "source_sha256": "cfc74f3df0f8a5b182362e582d117e4c57b83c6aea6c6610a8c8f90e0c3a759b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"刮宫\"翻译成\"ꃴꑌꇷ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dccc58d4cd587992", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86863, "source_sha256": "dccc58d4cd5879927b6436b44ea21fa1d030a9a40cee36b491d849e270cdcfec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉂꊿ' means 'Paschen' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꉂꊿ' means 'lover' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfad9c4e9871caf4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86876, "source_sha256": "dfad9c4e9871caf4bba2275e521dffa27ad5afcbfbc978bb30c5c1e685413d75", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꑀꀮꈌꅪꋩꇁꌦꋒ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꑀꀮꈌꅪꋩꇁꌦ;\n对应汉语为:骑来红嘴公水蜮;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd3a4475955d2e34", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86886, "source_sha256": "cd3a4475955d2e340b9f6c3b8cee224851fed55f7c15a937a0e7721d9df13d0e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꐴꁉꌐꂷ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐴꁉꌐꂷ”的中文意思是“根号”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d173bb1bbeabd3e7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86899, "source_sha256": "d173bb1bbeabd3e77be38d0333da81be338de869a2c5c8be735d5e57c6d3526b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꈎꌋꂷꁐꊐꅍ\"对应汉语\"签筒\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dea08ff00a233be9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86920, "source_sha256": "dea08ff00a233be9917e9b0d139f3d60eae1355278e5941354d0d243cbb6a72e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:死时赴上天, → ꌺꇖꉌꈪꑌ"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꐞꌕꏮꑎꆹ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2f35c9a0d85968d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86931, "source_sha256": "e2f35c9a0d85968d6eaf90a3725e3698f4235ba94eb1ae8beada46d15d1d68b9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“《ꍏꃔꊆꁌꏤꐪ》”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "《中法黄浦条约》"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e09a332703605182", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86957, "source_sha256": "e09a3327036051820edde0abf131ac3ad963fedf1129ffffc848362c7ffcd481", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꉘꑎꐈꁮꋠꌠꅓꊂ__"}, {"role": "assistant", "content": "ꉘꑎꐈꁮꋠꌠꅓꊂꐰ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce7cf23aabb220d1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86958, "source_sha256": "ce7cf23aabb220d1b3146338936bbe81a97e83dee2bdd00d49632e995a61312f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“妹妹会难受”对应的彝文\n\nA.ꅩꑌꐞꂿꀕꑵꄷ B.ꁍꄝꃅꇴꌅ, C.ꌩꋌꇓꋌꉐꑌꎹꉘꄲ, D.ꀀꂿꉘꆈꁧꇬꌦꐰꁧ,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7fc363e4067011f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86971, "source_sha256": "d7fc363e4067011f19e674c7d371e427d903c7ef4071f93718dff9c04ac17796", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"鼓面悬崖排,\"翻译成\"ꀘꈨꃅꀊꌐ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꇱꋒꃪꅪꎆ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0331b48b9beec52", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86973, "source_sha256": "e0331b48b9beec5267599598db3fd6e00b91de9099305bd00979f9214f0605e2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃑ' means 'Screening' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcc9dfc2f9d30292", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86977, "source_sha256": "dcc9dfc2f9d30292d7148052176d907b392703d316cdb665663b645f85ff7330", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꃰꎝꌺꊰꑌ,\"是否等于汉语\"雪族十二支,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e332971ee2f60f73", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86981, "source_sha256": "e332971ee2f60f73eb958520e098391d7b1f15043b8cbdb71d12918a4b4c2fa4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꎭꏢꎹꉬꃤ, → 痨病在此去,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꎭꏢꎹꉬꃤ,\"的正确汉语是\"用肉祀神座,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4d5127a87443c01", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86987, "source_sha256": "e4d5127a87443c01c09aa3cf29d29cc6a7c2fbcf4404d0dd2b611a4649b85a58", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“罪业变化多,”对应的彝文\n\nA.ꃆꋧꀕ, B.ꋓꆏ C.ꎂꊛ D.ꉬꈿꋩꀊꆹ, E.ꇧꀱꋦ F.ꀃ꒜ꇷꑴꆅ G.ꒉꇖꐈꌋꏂ, H.ꊿꇫꉌꃹꐨ I.ꏹꌐ J.ꑊꋌꅥꀉꍸꅸꇁ,"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db4a036a76a94f44", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 86988, "source_sha256": "db4a036a76a94f44915cbcb79bc054e1ce6b2ed096d2397eabe0d35963b3fe3f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꐎꈯ' from the following options\n\nA.thick and large lips B.contemporary C.east wind belt D.existing assets E.Earrings"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdb5697fcf219940", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87031, "source_sha256": "cdb5697fcf2199406b6cdae25b6699a39f0d9fc3f13cbd54045a4f3ae459671f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꆫꀉꄏꇁꌋ; → 鲁氏朵氏请归位;"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df9536f1744aa605", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87069, "source_sha256": "df9536f1744aa605bd5f931bf261c3b5d3902479a739796e93142809ed31b088", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“教皇”的彝文\n\nꏫꊥ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꏫꊥꌋ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4e99576db44c83f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87073, "source_sha256": "e4e99576db44c83fe1422b942c12fccbd224fd1c999fff70252771d922485bf5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“讲礼非祖灵莫属,馋嘴非母狗莫属。指人有讲礼的,也有无理而馋嘴的。”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“讲礼非祖灵莫属,馋嘴非母狗莫属。指人有讲礼的,也有无理而馋嘴的。”的彝文是:ꀹꆏꀉꁌꈄ,ꇢꆏꌳꋦꈌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da2ae9f35b27079a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87084, "source_sha256": "da2ae9f35b27079acdd1620a276e1af2b2964c53740d057a28817bdc833867dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"左方驱病羊,\"对应彝文\"ꑗꇖꑗꎹꏃꃅꀕꐭꁧꈁꂥꇬꑟ,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꃼꀑꆅꅓꁮ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd7e82056129dab1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87101, "source_sha256": "dd7e82056129dab1dc1bf5fb220fcaa49dfe38eed803b3d47a4234b248107e5f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꉬꈜꏻꌎꀕ,\"对应汉语\"胃部染疾病,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"五具尖锐锐,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3aa218cb4832e50", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87119, "source_sha256": "d3aa218cb4832e5067adbc256f26c30956191e2cc553b5bb757d247ba0638717", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꇬꉇꇬꎷ”对应的中文\n\nA.传承那宗族, B.追人能追上 C.迫临 D.长相 E.多党合作 F.地蚕 G.或者中央带黄鸡, H.瞎说 I.解离 J.红磷"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d52f3eaa6273b22b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87129, "source_sha256": "d52f3eaa6273b22bae6e83c63fdeafd02c5509f4cf66f95cd7e200d73eb63d3f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:此批来砍断, → ꋍꀻꋍꍞꇽ,"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d783fa277bb55b3d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87138, "source_sha256": "d783fa277bb55b3d891f531db90ace82a437cbb14f12ea4d015b8b0c367f5045", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꎃꇖꄹꏦ' means 'talks' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꎃꇖꄹꏦ' means 'representative system' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deac988a6706c694", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87156, "source_sha256": "deac988a6706c69467ad37db17ff06cf87c2efb0ab20c5cca8022fb6cb73a723", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: '꓂ꏸ' means 'smelting' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cce183d1bc0c4e3f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87176, "source_sha256": "cce183d1bc0c4e3f46a34e991b235db26ab129ff9a0e521a2da9caf23b8f6de1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Give the English equivalent of \"꒿ꃴꅉ\"."}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"valley\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db4d08aa087e155a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87193, "source_sha256": "db4d08aa087e155a17244073b221fe1abaf17e5b6851262272a9855e5e6a7b9f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:昊空云端起将来; → ꎆꅸꈨꅍꑮ"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꄂꃅꊨꇬꄓꀉꇁ。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d78f60d903b44710", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87216, "source_sha256": "d78f60d903b4471044391d52dd0c24a2276c338df39d9dc0647b885ed1f28c0d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꊈꈁꋦꀉꍂ,”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊈꈁꋦꀉꍂ,”翻译成汉语是“宗族住处有收获,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1dc0220ccd35b3a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87231, "source_sha256": "e1dc0220ccd35b3a5c7a45e0658879de27c2e231d0c8b8651d036c64294ace71", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“置卫保佑牧畜安。”对应的彝文\n\nA.ꅐꌠꎸꀉꃤꂸꐥ, B.ꄜꃀꀕꀉꉆ。 C.ꑗꇖꈨꂟ D.ꑴꀉꈍꄯꐰꀉꊐ。 E.ꒉꇸꃤꃅꀵꇁꂵ; F.ꑊꋌꍞꂸꇽ; G.ꎆꆰꊿ H.ꎭꑳꋦꑴ,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0f4c67e79bcbc66", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87254, "source_sha256": "e0f4c67e79bcbc66a4e3e063bdb5f1c59cbcee1abc3b7ba2b082eba5995b3be3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꊫꑌꅉ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꊫꑌꅉ”的中文意思是“附近”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e57c46554fe4e342", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87262, "source_sha256": "e57c46554fe4e342fe678d690f305cf254352a116fe8c18d2f0e7b18eaf30ebc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you interpret \"ꂽꇜꍆꑳ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꂽꇜꍆꑳ' corresponds to 'tiger seal' in English and '虎帐' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d374b8da38486d54", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87272, "source_sha256": "d374b8da38486d54a361676141dcec3ed12eaf5a6c592a732ade650a9de3d32c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“sucking”用彝文怎么表达吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꏶ is the Yi language form of sucking."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d55228f47cd199a2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87275, "source_sha256": "d55228f47cd199a231e5d699b2951f9cd36315e4f8977403a30eb8d958aa9e88", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"起兮天神起,\"是否等于彝文\"ꍃꀉꁮꊥꀕꆽꏻ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"起兮天神起,\"对应的彝文是\"ꄓꀉꃄꇐꄓ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e38cbe72c1dc98aa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87279, "source_sha256": "e38cbe72c1dc98aa0b7e9782d6764ede84d5a612051f0c49e2052d80fcba826c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“如此做之后,”的彝文\n\n_ꇐ_ꇐꆏ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꋍꇐꐳꇐꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d06fdf26e652b4a5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87286, "source_sha256": "d06fdf26e652b4a5b9f69f22d5755d43670034981a6827c4f6d5ff44e6687b0a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꂿꌋꇉꃻꊈ,”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꂿꌋꇉꃻꊈ,”翻译成汉语是“触水纳魂报丁时,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd4c5a1c5d97b74c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87289, "source_sha256": "dd4c5a1c5d97b74c60aee1a611bc586f18f09b1d2d7e0456445a57c7cbb297ef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꀿꀋꁨꌹꆹ\"翻译成\"实勺道一种,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:无父教之子"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dafdd10c4f160b9a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87298, "source_sha256": "dafdd10c4f160b9a8b2b979d67b1933b27b08e6932e42c0032f85039396749cd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"实勺请来防神怪,\"的含义:ꎹ,ꊌꆹꇐꏃ"}, {"role": "assistant", "content": "ꏃꎹꊌꇐꆹ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3648b289dcbba40", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87304, "source_sha256": "d3648b289dcbba40362a8044f74d2cd817cd717c1007528dba31ff311308a654", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꇩꌦꏷꋩꈽ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇩꌦꏷꋩꈽ”的中文意思是“国葬”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e58b0e7ee293e151", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87315, "source_sha256": "e58b0e7ee293e151729e73d2db47ae823d09a05f0938812da36f3af9aae985d7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“说是此方居乌撒,”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "ꍬꁉꃭꌒꋦ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3792276a55817bf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87330, "source_sha256": "e3792276a55817bf52193ced455fb2c87da85b6ca362b0dbf7c56b4e210fad1d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꉜꅐ\"对应汉语\"阴犬绿幽幽,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꉜꅐ\"的正确汉语是\"推见\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da4add496f978315", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87342, "source_sha256": "da4add496f97831522b617b93b858a6f5e9c104ced43ac866035a585a2996cfd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꋊꊂꃤꐊꈄ\"对应汉语\"跟本家出征则勇\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de91b8f828ca6801", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87344, "source_sha256": "de91b8f828ca68018962ca8e3c1e57711259ec5bcf8725391855e6ace63f3826", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“控告”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꅇꎹ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0b9ae415154f044", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87349, "source_sha256": "e0b9ae415154f04413476c52d431048a8e50f18e72d1de2517c88dc43bd8952c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to '“ꌕꃢꏜꑳꑟ”' from the following options\n\nA.\"Three Visits to the Thatched Cottage\" B.living punishment C.Siltation D.close to E.Textile F.He doesnt speak that which is false"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce6857bb9eea5926", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87353, "source_sha256": "ce6857bb9eea5926fa2c7d6b59b25cce422e1880b655ceeb3670f6f2a1ff4699", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“ꉺꁸ”译成标准英语表达。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꉺꁸ' means 'Extraction', its Chinese is '萃取'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf96607cd57aab6c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87357, "source_sha256": "cf96607cd57aab6cbe01cb861b84b9774804712dde52ea1c5d73f33d66e203e0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꂪꆹꃼꊵꁉꀕꀉꌀꆹꌦ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꂪꆹꃼꁉꀕꀉꌀꆹꌦ,\n对应汉语为:下方聚于雾颇颇,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e284d75c69b9ff75", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87366, "source_sha256": "e284d75c69b9ff757d3f208f331ba2b43345cd7813046bd55d24ceefbea466e3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꇛꌺꀎꋱꇓ"}, {"role": "assistant", "content": "ꇛꌺꀎꇓ\n对应汉语为:纱帽"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4ff9aee2a777ec6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87389, "source_sha256": "d4ff9aee2a777ec68aa51f4d969efce534dfc87396a6a5b3eab50ff9380a3264", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:尼君会得病, → ꍔꌼꉾꐨ"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꑌꌅꊫꁯꒃ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8886f370737fd86", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87425, "source_sha256": "d8886f370737fd8633164ebb1ec1ac27f1038415dce728d15557b0a19c1fa294", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“洪水漫天地”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꏃꃅꒊꊝꂋ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf673669fb5a82e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87433, "source_sha256": "cf673669fb5a82e27aa4679a4aca4c3f7efc995a2c2fe1cb14ead48b69966fe0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"not show a trace of one's feelings or intentions\" in Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "英语'not show a trace of one's feelings or intentions'的彝文是:ꀋꑇꆺꌋ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dccda65da98a2cf8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87452, "source_sha256": "dccda65da98a2cf8bad60e5f11716821baabaa057270d0e2cd00e9cf4eaa2ea3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"屠牛宰马礼仪重,\"对应彝文\"ꃅꇬꎸꉗ,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꉘꌉꇌꌉꇁꄅꇉ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e305ece524146691", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87458, "source_sha256": "e305ece524146691713275a7b5db41c13b9fccf488db32f699eaac4df44ec5e7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"额兵无敌来阻挡。\"对应彝文\"ꉬꂮꋌꄤꋞ。\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2edd09eec75b04d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87469, "source_sha256": "d2edd09eec75b04dfd1157650b486dee4ef4d656aad9aaa556d468d1b03421f9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌅꋦꐳꀉꍸ;”对应的中文\n\nA.祖本 B.传云团; C.勒俄特衣 D.贿赂 E.君住地上把瘴劈;"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6d5d0e69a48d56f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87487, "source_sha256": "d6d5d0e69a48d56f1e6562125c5975a8ff5654d67259628760b06cf98023943a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“伤口化脓”的彝文\n\n__ꐳꁖ"}, {"role": "assistant", "content": "ꂷꊂꐳꁖ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db2ad14f141e097a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87500, "source_sha256": "db2ad14f141e097ae291eaef517da645a0b5908b97ad2cf8e91e427889b97a47", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꏦꀨ' means 'Negative' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꏦꀨ' means 'belt' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e62ac30a3d8776b2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87510, "source_sha256": "e62ac30a3d8776b2ffd10376daf7b4388f6137f5f0dfa734ef9ef0739c9c4c9a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“各成一家了”的彝文\n\n_ꁯ꒔ꑷ_ꇈ_"}, {"role": "assistant", "content": "꒔ꁯ꒔ꑷꋦꇈꃲ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce9791f4d9e26980", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87522, "source_sha256": "ce9791f4d9e269804eaf934530d1a2ebd17ecd727d315471187332654e1a7ea9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꁁꀕꉌ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꁁꀕꉌ”翻译成汉语是“干挠”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d744df9755111c5a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87530, "source_sha256": "d744df9755111c5a87cb666301b43aed33b2e7166c5aeaa40da3d7e00520d34e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꑍꃢꋧꏓ' means 'Double integral' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d93db132eed53707", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87550, "source_sha256": "d93db132eed53707a8fd53725fe7c748ba3958c41bc564bafa7b8400a7d4c596", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ ꈘ _ ꊛ"}, {"role": "assistant", "content": "ꍂ ꈘ ꍂ ꊛ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d801d9621abcd07e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87557, "source_sha256": "d801d9621abcd07e282bcb752bcb4a6ab9ba16f82a0df788da4ff303c99fd48c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"起兮毕徒起,\",请将打乱的彝文\"ꀉ,ꀘꌺꄓꄓ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꄓꀉꀘꌺꄓ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d12719e4a6578fd4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87567, "source_sha256": "d12719e4a6578fd422e8064d2ff65fa938ea270fa59b5df4e27ceb5ba01cd7d2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꋮꈭꑟ"}, {"role": "assistant", "content": "ꎿꋮꈭꑟ\n对应汉语为:海岸线"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e625c28f6c79dd5f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87572, "source_sha256": "e625c28f6c79dd5fa0e1e6c7bbf4c343e39fcfac8550d4ce532fb6cac60732fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“居夜诺之地”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“居夜诺之地”的彝文是:ꒊꅶꆹꈈꄃ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da31419ef7daa6b8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87578, "source_sha256": "da31419ef7daa6b85bef3eac321edf9e5136a48ccf256ded7dd710e34771bfeb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you write \"Flood control dam\" in Yi?"}, {"role": "assistant", "content": "ꒉꄡꇓꏤ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d83745cda20fbbb1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87581, "source_sha256": "d83745cda20fbbb1df672766af70354978cabd6642b9558610e2612e4e50858a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꇓꍞꊈꌅꀕ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꇓꍞꌅꊈꀕ;\n对应汉语为:兹民相依存;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc73be92f75f9197", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87587, "source_sha256": "dc73be92f75f919731bd6ed94ca628db5643dda644859caef3b732ce4eb7bb91", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“spleen and stomach”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'spleen and stomach'写作'ꈌ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7e7f506581a8c8c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87593, "source_sha256": "d7e7f506581a8c8c8293b8f5778c4d2ccb99348176050478338c96a2d4633bf7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꀧꊿ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "镖客"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3a4080f606e4df0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87601, "source_sha256": "e3a4080f606e4df0e27ac1e7bac25931c261eec45e46d0a21feacf6ca27d6698", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"星神红眼来看护;\"的含义:;ꇁꅪꑓꆫꏸ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꏸꑓꅪꇁꆫ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d22987acfa403a70", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87611, "source_sha256": "d22987acfa403a70b49e207f272380d2f3a1ff3490958bd71762c2302044f535", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꌠꐈꁱꂷ\"是否等于汉语\"异体字\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ced32744b30a42a2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87614, "source_sha256": "ced32744b30a42a2f22a7fb69649890c419fe710de9e0dc2aa58b5b213351566", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Protrusion;' from the following options\n\nA.ꎧ B.ꉁꅉ C.ꋣꌉ D.ꈴꐺ E.ꄂꁧꄜꇗꉘ F.ꄻꎳ G.ꀣꂇ H.ꐻ꓂ꅉꑟ I.ꉻꐭꎊꄜ"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d063e306741f668e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87629, "source_sha256": "d063e306741f668ee5b8274d6cd55bcbb1df0d86082bf9dff9139a16f63b0f51", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"前人\"对应彝文\"ꌠꏜ\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddd9ca00e9ae8620", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87632, "source_sha256": "ddd9ca00e9ae8620d0eeb038988b64ca18f2b69f41d226b8c88e4dd27f5b6c24", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꁏꍆꌧꍣ”对应的中文\n\nA.树上猴癞 B.驳论 C.接种疫苗 D.肠病在此来消除,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dde6b6973c04ca13", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87645, "source_sha256": "dde6b6973c04ca1312d74a57bb93173f33c7472d522a2c900d5b83288b18fd4b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꊖꋂ' means 'Nitrate' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d083147f8b8f2cd6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87660, "source_sha256": "d083147f8b8f2cd628d8decc804109754315963dcfbaa8666028556df1b2a390", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꋌꀉꏿꃤꅓ。\"是否等于汉语\"此柒业孽驱。\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d913af7c6d176c32", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87667, "source_sha256": "d913af7c6d176c3246c52ab0e0c66c90c5079848874a2f71ba65ec059eb212b5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'how much' from the following options\n\nA.ꀉꑌꀁꑌ B.ꃅꉔꌣꈚ C.ꂵꆤꈐ D.ꉈꏬ E.ꆀꀯꋆꏤꐪ F.ꃥꒉꆅ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddb5508b68ce5090", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87672, "source_sha256": "ddb5508b68ce5090eefbd5b5747507f74f2937d18a66a28af18e585ada916b63", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'era' from the following options\n\nA.ꒉꐽ B.ꀃꈈꏮꄿ C.ꈈꂱ D.ꀵꀵꃤ E.ꎭꐪ F.ꈎꊭ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6577bd40439fa7b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87678, "source_sha256": "d6577bd40439fa7bc25b6e6692a9d2a00ec5de54840e9e01666483c95fd2c90d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꇇꊭ\"翻译成\"飞禽立于树,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꇇꊭ\"对应的汉语是\"手腕子\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3ff517ff7138085", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87686, "source_sha256": "d3ff517ff7138085340a6788b7cb1673c2cdda6c9d3074781dd4224caf020f20", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \"walk with measured steps\" into Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "ꑭꁘꍰ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9d4069246d56c16", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87696, "source_sha256": "d9d4069246d56c16039a46eeedb79608a2adf5e5385c6dca131fb8f5c9d32e19", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"母辈驱债有道理,\"翻译成\"ꃀꀉꑗꅓꉘ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d70e1cf415489c10", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87703, "source_sha256": "d70e1cf415489c103f01797e259f8d7ef37232ff3b8683f23ca3df4f1befdfe5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꇇꑙꅑꂸꉬ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꇇꅑꑙꂸꉬ,\n对应汉语为:虽不是猴类,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7215795e4d94bc4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87719, "source_sha256": "d7215795e4d94bc4753b6e0655183be784c73f96a12e6472ea2f7c1a5e21f6e2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"在此点人丁,\"对应彝文\"ꂿꌋꇇꃼꊌ,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da245b7ca9c18e80", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87734, "source_sha256": "da245b7ca9c18e80b22a280ea2daff9c22186e8a1c71e68269a2fbe9f491a07c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꌩꏰꀑꇈꀑ"}, {"role": "assistant", "content": "ꌩꀑꇈꀑ\n对应汉语为:林冠"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de1c28bb7235a07c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87748, "source_sha256": "de1c28bb7235a07c45150d5fd54b4017577d138750c75912477ef47219447234", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꑳꈓꐥꌠꍃ,\"对应汉语\"光敏电阻\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:藏于屋内之鬼掘出来,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6571b791c9adf34", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87770, "source_sha256": "d6571b791c9adf3409573e57942e8f8e152f04f49431f4f53f27657d2cd070a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꒆꌅ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꒆꌅꄜ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7cb1d4104c10d0c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87779, "source_sha256": "d7cb1d4104c10d0c6f1795e846c3522bc55a3b46518aa25d5ba79efec820295f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"鹫毕击殃躯,\"对应彝文\"ꏮꀘꋠꉬꒇ,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d773f1963c15837f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87790, "source_sha256": "d773f1963c15837f63d392bff64bbe4da2d87d03ed48629a3f1b68d4fb7587d4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꀊꍯꇌꁮ\"是否等于汉语\"吉木达惹\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1c01eea6c6a0231", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87793, "source_sha256": "e1c01eea6c6a0231840ccfa90343460ee2f5d72f4e8e255be78e8b4cf3be93b7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"入境\"的彝文是\"ꇩꈐꃹ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2611d4d6d179bd2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87796, "source_sha256": "e2611d4d6d179bd2cf70f26ecd9ca8b43896411ce5f20d865278fad7e331add7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“玛尼里觉方,”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꂷꅪꆹꏮꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1484cdb11e9ef94", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87800, "source_sha256": "d1484cdb11e9ef94415379a1d6b86048c807632d62b70d10abc69a39cc254f36", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"云雀为使者。\"是否等于彝文\"ꃅꃴꉾꃅꏰ。\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d734af49287bb559", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87804, "source_sha256": "d734af49287bb559192d5d4e6cc4dfb666b939059d8ccd90f692aa220b60f595", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“病去如水清,”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆅꐚꒉꌠꐚ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7501063fc84a196", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87855, "source_sha256": "d7501063fc84a1961b307155b1d0dae6adad99a0e60d78b9f84f88a70e6f53ec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'I want to buy English books.' from the following options\n\nA.ꂽꇜꇨꐨ B.ꃹꑴꃅ C.ꊉꏲ D.ꉢꑱ꒿ꄯꒉꃼ E.ꀑꈤꃅꌐ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1771567f7813269", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87866, "source_sha256": "d1771567f781326962eedc3806a8423e4ec2d583a9a6252f057b08a4eb9e830f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꀉꁌꊂꌒ\"翻译成\"得六未到七,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꀉꁌꊂꌒ\"对应的汉语是\"阿普阿萨\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e6550179d6b1401e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87867, "source_sha256": "e6550179d6b1401e057169594490aaf874e279ef88957c9ab45ca6aa102a5ef6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꂽꑼ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为兵员"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e62dcf9c3150632f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87879, "source_sha256": "e62dcf9c3150632ff62e5b284273d7c2da81f34900b75d49f6ebafb964263b19", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꌺꋍꀽꎆꇁꇈ。5"}, {"role": "assistant", "content": "ꌺꇖꋍꀽꎆꇁꇈ。5\n对应汉语为:子孙兴旺又发达。5"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d176e4a12258a862", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87890, "source_sha256": "d176e4a12258a862d37f7cfebc87d406c90f8afeda52f3da943a6054896d1056", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꆫꊂꋌꄚꊌ,\"翻译成\"北方兄地祇,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꆫꊂꋌꄚꊌ,\"的正确汉语是\"鲁神一群迁,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6fbd633eadd5504", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87892, "source_sha256": "d6fbd633eadd5504866baa373851c20151a9418802031e48d5481eb835ebe406", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꌋ_ꇴꈻ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꎺꌋꎺꇴꈻ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6bdfb01b030ca22", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87899, "source_sha256": "d6bdfb01b030ca220fd02972e95ea6396a27ab1ab6938f16218bfb525dfe6b56", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:新陈代谢即如斯;。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꍞꆳꋍꃱꈤ;”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8c3aa7d051d0e4b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87907, "source_sha256": "d8c3aa7d051d0e4b68d424352e84aad88de324d29346a5fd2b3d9715a4fcf9b9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꌠꄵꄵꅊꈬ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꄵꌠꄵꅊꈬ,\n对应汉语为:防御冰雹也牢固,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d73b0c776ffec767", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87925, "source_sha256": "d73b0c776ffec7679634c1a29b2fef2d7228e1e31419d809269bd0d98a517389", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \"Fighter jet\" into Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "ꌉꈿꃏꏸ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd11b5761939b377", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87933, "source_sha256": "cd11b5761939b3770fdd2dc0e805847a8455c8aa4c5d2a39afdfdfe5c48251a0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꇂꈪ' from the following options\n\nA.Buckling B.fluttering C.Bend. D.Flash flood"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccf116855eaa7202", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87934, "source_sha256": "ccf116855eaa720248547c584d91bf677c90f1521ae11343b9e4ff4d8efa8339", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꊟꒉꆏꃀꉻꋯ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꒉꆏꃀꉻꋯ;\n对应汉语为:超常会伤臣;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4bef70819d6b3a3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87938, "source_sha256": "d4bef70819d6b3a35487923e1c27faa84c98983171dddefa104dde516a6c96a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“体库俄尼地,”对应的彝文\n\nA.ꄷꅉ B.ꄜꈎꊈꅪꌅ, C.ꏓꈹ D.ꏦꃤꂾꊿꃅꐥꊯ E.ꆑꆏꋄꄵꂯ。 F.ꌅꊋꏭꆦ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc0bf52d76ad5262", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87942, "source_sha256": "dc0bf52d76ad5262695ebe52f5eae104129d74da2693c65e2c3efb0b4890ef87", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꎞꀑꎞꑴꅓ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꎞꀑꎞꑴꅓ,\n对应汉语为:驱逐疯债与癫债,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e329a85411b984ce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87948, "source_sha256": "e329a85411b984ceadd08baa7ca43efca3018e79b2960b411bf9ee24fcfd872a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"拔取\"对应彝文\"ꌋ\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da949b4ac42fa380", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87951, "source_sha256": "da949b4ac42fa380788278e423258a216aed318728d69111dee75c7d00f5d62f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꋓꅥꅳꍩ' from the following options\n\nA.Optical activity B.Noon. C.Dehydrating agent D.Azo dye E.Volley fire F.Selected works"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce295d9720578095", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87955, "source_sha256": "ce295d972057809538ddd0fe67393b5579a65bfc285fb62b3006bbca0e09a0ca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꎸꈌꀘꇁꄉ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为咒语毕摩来护佑,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d60638540e7152e3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87959, "source_sha256": "d60638540e7152e360a6f9068720a733eb3c6b1c13736c82a6fba46d498bbe0f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꃅꍝꄂꀉꑌ; → 飘飘云上坐;"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1f03d26fa1cba77", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87965, "source_sha256": "d1f03d26fa1cba7738b2c555435f863adac6576dcdd0693e888bd4686911cb05", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"十趾头相连\"的彝文是\"ꑬꏸꊰꃺꑌ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e38b63427ccbda19", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87967, "source_sha256": "e38b63427ccbda19c2ed439a92724f9478253e496d904c9d85eb9b9ba2a15400", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꅥꐷ”对应的中文\n\nA.打砸。 B.莫让其存活。 C.妇女 D.秽迹 E.劳动密集型 F.碎木驱舛孽, G.但愿你家子孙住地再扩大。 H.死亡"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcb07876e834eb71", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87982, "source_sha256": "dcb07876e834eb7174506709a46096b5a0e3ea2ab40f9a2c8abbcfbf117abb2e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꌊꁱ' means 'Foreword by Proxy' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꌊꁱ' means 'Abstract' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfffe13bd1bcb9d9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87990, "source_sha256": "cfffe13bd1bcb9d9dbaee4aec579bfd170d507e96b82645ddd538a09e84f2f40", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"播迪朵之母者起,\"对应彝文\"ꒉꈻꈨꂸꎺ,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꁧꄷꑀꄜꃀꌠꄓ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8c3079120937c9e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 87997, "source_sha256": "d8c3079120937c9e429790ad097d828ea549587a79a040cf5322a6526b050564", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꈌꅝꆏꑐꀕ,”对应的中文\n\nA.品味是否浓? B.治疗之后会痊愈。 C.老鹤与老雁, D.内毕外毕数不尽者起, E.木炭 F.劣兹复理政 G.你能帮我找辆车吗"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9f3ef2cb84e4a2b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88006, "source_sha256": "d9f3ef2cb84e4a2bdddcea2842b995e54d1670db042ac222c196d45b6edb18ed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"社会经济\"的彝文是\"ꐧꋦꎆꏣ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d63202e7a19bea96", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88007, "source_sha256": "d63202e7a19bea9683ee3ecec5b4e511078852bde98c2ce08be82b2d44d3456a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꃱꂾꉩꁈ"}, {"role": "assistant", "content": "ꃱꉩꂾꁈ\n对应汉语为:逃荒"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd5fa194c86f9a29", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88018, "source_sha256": "cd5fa194c86f9a29c2b41141f70f3b2634d78710e991091e209f2e6a0beae366", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“墨海书馆”对应的彝文\n\nA.ꀋꂿꎿꑴꁨ B.ꋌꊐꀉꃀꄐ, C.ꂱꉿꄯꒉꄉꑳ D.ꊿꃅꐙ E.ꆅꌒꄝꀕꉆ, F.ꊂꌒꏂꂸꄀ,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9575755d6d19598", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88023, "source_sha256": "d9575755d6d1959859bd593ba3514ef67b356d1254444066c62a1b911e017a3b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꊙꁨ' means 'A poor mediator' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꊙꁨ' means 'Recruitment' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d97e10fbf94e5fc6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88076, "source_sha256": "d97e10fbf94e5fc6cdbe297b3fe0a926ff362cb698237714b465c69c382bea19", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“投标”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃅꊙ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d60549a02187d45b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88080, "source_sha256": "d60549a02187d45b654e00c2d737f71226e95f1cd8c5fb77b25d1eb01af87038", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"千员聚这里,\"的彝文是\"ꄙꋧꑳꎭꇁ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3dd9983fc85528f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88100, "source_sha256": "d3dd9983fc85528ffd7466a472705ba8d2f3684fa5a992beeeaae92ed69f54f3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꇳꆏꑊꄰꈐꏿꀘꄜꂯ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꇳꆏꑊꋌꈐꏿꀘꄜꂯ,\n对应汉语为:呼罢欲要袭击鬼怪身,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d928f37f383ffc70", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88114, "source_sha256": "d928f37f383ffc70249189f2f5263db408ceb557215c048cd34953de2d5aa091", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"阿鲁出生后,\"是否等于彝文\"ꏧꑸ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"阿鲁出生后,\"对应的彝文是\"ꀊꇐꒆꆺꃼ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d26ab9815abf4a4d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88126, "source_sha256": "d26ab9815abf4a4d5d4dd5a581f89b872b504636d2ba3cd290ac515e88aae110", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"斯神驱赶进黑洞,\",请重新排列:ꇷꌧꅐꑄꊐ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꌧꑄꇷꅐꊐ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfa4d26306761d53", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88134, "source_sha256": "cfa4d26306761d533f3bc4317e8a5d73c764c0ef8cc48c1fa1448aa54feaca1f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꅉꑎꎭ_ꈈ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꅉꑎꎭꈨꈈ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf5a695c8d83a17d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88156, "source_sha256": "cf5a695c8d83a17db4907dfb06cfafbade1ccc3b593a407345e043123d7561b6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“邛海”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀒꎂꎿꃀ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9d32c09857f2c51", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88157, "source_sha256": "d9d32c09857f2c5121781532cc2143f110aa48ff1e688c947d9885f507944f5e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you write \"even though\" in Yi?"}, {"role": "assistant", "content": "ꑴꑲꑌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce717c01af2dd9f6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88162, "source_sha256": "ce717c01af2dd9f643fc9eba7510de979917d1666bb42649d0a6f168bd822c35", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꇖꋒꉆꋰꊰ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为四双八个来击打,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2f43db7813d9e9d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88177, "source_sha256": "d2f43db7813d9e9d29023cac84ef1ccc76fe0d40172bf9b167b4c6f04f2ba614", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐧꌺ\u0002ꆏꋍꆺ,”对应的中文\n\nA.秘方已寻遍, B.人类你一个, C.漫步草丛间, D.尔刚所惹尼, E.彝语说得明朗朗,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfa2cc6381869fb6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88181, "source_sha256": "cfa2cc6381869fb66c93ce0770a8d23418733d31a783d87b4c2e67188cd708f5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“政令不发达,”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌅꃗꎆꂸꁨ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db8b0204dcf04781", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88192, "source_sha256": "db8b0204dcf0478170b494b13fce9f79028c63df2ee03c4e79dc4cd37d1996b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꍲꈁꑌ, → 烧杯"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:绷住仪式主人所居地,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d88bd54dcdc2b65c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88202, "source_sha256": "d88bd54dcdc2b65c05b94a8e5b27430066b02bbbf85c32d87792a1c576fd4660", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“批驳”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“批驳”的彝文是:ꁏꍆ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2639d52ef679a32", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88232, "source_sha256": "d2639d52ef679a327d09ef625caca802dbd983692302ef4a55fa281ae5f3bdcd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꎹꀨꈁ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꎹꀨꈁ”的中文意思是“目录卡”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc93b9c1607154fa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88240, "source_sha256": "dc93b9c1607154fafca27267aa1693a993c0e807ca8ae569912416c5a62abf0a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“八百命续繁,”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉆꉐꇸꉘꒉ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2ff408de03e5733", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88257, "source_sha256": "e2ff408de03e5733506f0343cede08e4a0d37e49dab99860747680786b1db49a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“和谐论”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꐮꄮꐊ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deda233eafe82d26", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88269, "source_sha256": "deda233eafe82d26ef5b9c16a97c3ac1924d0485932c84fbc82d5033c84222d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“祭祀仔又细,”的彝文\n\nꋧꑭꀊꇁꈨ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꋧꑭꀊꇁꈨ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5ea114e9bccab3c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88292, "source_sha256": "d5ea114e9bccab3cee939d5cad41b8bd890bb9f7e26c42f57dca7fb61cb81089", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:百姓众多者, → ꌦꎭꍐꇁꅓ,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꇓꋦꂥ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d87904aa30d4dd36", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88311, "source_sha256": "d87904aa30d4dd36c684e43fbf1e1397c16487c47dcc32ad129d6a28d23076bc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“四面体”的彝文\n\nꇖꑊ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꇖꑊꄜ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db187a8f29c7facf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88315, "source_sha256": "db187a8f29c7facf7e5299c42b3350159cef492b8d9a13e3618d51b320fb514f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꑗꉘꇇꆹ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑗꉘꒉꇇꆹ。\n对应汉语为:祛除地之秽。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2c8b85d426a280d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88322, "source_sha256": "e2c8b85d426a280dc9be2234efd8928639ed641f078ef34d3e2da1fdac43a9ac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“包抄”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“包抄”的彝文是:ꆱ ꏮ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1fa5080752c758f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88347, "source_sha256": "e1fa5080752c758fb7efceb747ec17d9b890d034083caacf45e968479cc333b1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"可靠\"翻译成\"ꍃꏮꁮꏮꎆ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"可靠\"的正确彝文是\"ꉈꊪ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e43af667cc7e7c3f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88364, "source_sha256": "e43af667cc7e7c3fcf273b17673233237f17eff282fecab1a587bdfa12bb5dec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"银祛污,\"是否等于彝文\"ꑙꆅꒃꆹꂰ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꐎꆴꌐ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e55189a6291fb278", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88378, "source_sha256": "e55189a6291fb278df61b3081dd30d64472c1f3f6ad51a3cf06e9977c87ecf38", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"潮位\"是否等于彝文\"ꉘꈌꊂꐮꎍ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"潮位\"的正确彝文是\"ꒈꅐꑞꅉ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0fb40253f6be193", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88386, "source_sha256": "d0fb40253f6be1930975763e78ded414c805356fd81b1dfcf4a9ce36ad6dc711", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꊷꈤꈈꄉ”对应的中文\n\nA.高地砍, B.严冬三月呢, C.主人会兴旺; D.实施 E.肝硬变 F.风险 G.铺炕 H.白鹤长鸣在九霄; I.猴瘟驱进高山中, J.顾主"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e187f164feae0a98", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88388, "source_sha256": "e187f164feae0a9874dc05331614a9ea2fe5f8ccc9f2c05e9a339939e81a7bf1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꀨꍯ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为路费"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1288992c04e5f98", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88396, "source_sha256": "e1288992c04e5f987b4f077d47f0d266402d51936a4b7ac5c3a43280c9f113ae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"防后锁入大锅中,\"的彝文是\"ꑴꀉꈍꄮꐯꊂꊐ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2692353bb425af9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88401, "source_sha256": "d2692353bb425af9300e3cf0f1ba9280b553ec4d8edcc059fa993801c0e46c06", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꑱꃹ\"翻译成\"转房\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d226f83b36dc58cb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88405, "source_sha256": "d226f83b36dc58cb84f202c890c4a60f9c0741a5edc19a97a553431af9ff7de4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꊨꂘ' from the following options\n\nA.then an elder brother misses his younger brother B.Zu Zur Gu Da gave his advice to C.worship D.admonish E.rebel soldiers F.bicker G.evening scene H.Cope with I.Autumn harvest"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e14e4cc6d0996eda", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88410, "source_sha256": "e14e4cc6d0996edadcc23cef43724241300f19fc6e5805fa2c34d8d7abb18311", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆂꈯꆫꏂꁧ,”对应的中文\n\nA.《限制海军军备条约》 B.毕摩法帽彩云飞者要防秽, C.诺古鲁史山, D.念诵经语断它根, E.《新青年》"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d252f8305f6a078f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88412, "source_sha256": "d252f8305f6a078f62cb5682bdb7fa9140b85275ad794f3e3ca99ac36d95075b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꇬꆴꃅꆺꀕ,”对应的中文\n\nA.糊精 B.战火 C.东北西南方, D.犬施法, E.换体仪礼长悠悠,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4fd58e781c7e591", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88428, "source_sha256": "e4fd58e781c7e591e87e39ca98e9c4d3078475e8f2d1394d7286782b70f7dd50", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꉭꐯꉬꌕꄅ , → 灵下设三层7,"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d77c4b8a1451abc4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88445, "source_sha256": "d77c4b8a1451abc49bf02eb8cf43325371cf55a29152f678d92955f99c964594", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꊯꄂꃀꊂꌺ,”对应的中文\n\nA.击羊声轰轰, B.气腾腾 C.围剿后砍杀, D.肢体残缺 E.毕来射主呢, F.绿色布料 G.办起锅锅宴; H.活物皆母生,"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db7668b569cf5deb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88453, "source_sha256": "db7668b569cf5deb034d66ccbc876cabf909b5ca0fa238668b9998d51ccc1c4f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Essay Commentary' from the following options\n\nA.꒧ꐞ B.ꅑꅸ C.ꇨꃶꌄꆣꄮ D.ꊪꑭꇱ E.ꌼꁱꇐꈋꍣ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceae94a8df6f4b1d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88467, "source_sha256": "ceae94a8df6f4b1d60f16d11b6d0293c502e8d67b7d9269cc02a843ef0db3cbc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꃢ__ꀊꄏ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃢꌩꇓꀊꄏ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cef77059e02a507d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88478, "source_sha256": "cef77059e02a507d12513a25302a2ff8b71302ab82db2470290ccc5c69cad8b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꀘꇁꊉꀋꇁ,”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "经过险峻山,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d97171ba1f5243d3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88487, "source_sha256": "d97171ba1f5243d3936c09ed75e52af0d15c8444f75a25f9587e6b8f7d1091fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“条件”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꇎꏦ、ꐪꏦ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e225abd7eda7f5aa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88490, "source_sha256": "e225abd7eda7f5aa90c5f020b5e07c6a528c87ddfbf6af1674720e0f3ba2eb7f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꅩꌺꃈꁨꅪꉬꀕ\"是否等于汉语\"挂锄\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:女儿是有哥的女儿吗"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1728256de391223", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88516, "source_sha256": "e1728256de391223b6f8f49c04a1f6e0f97b7e4994c96785f67201d197323d79", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"壮士行似乌撒兵,\"是否等于彝文\"ꁍꀑꃅ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꂽꁴꃭꌒꐩ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5239db09df54323", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88517, "source_sha256": "d5239db09df5432387d589d2b4a302648ddb30a66b1e999759e6a0431810da7b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꋯꂸꋩꀃꊈꇰ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꋯꂸꋩꊈꇰ,\n对应汉语为:不走不和九,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce13306e084e950a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88519, "source_sha256": "ce13306e084e950ae48d62140d85be7a451de4ba9302ca216eb2bccc02e3851a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꉌꒊ”对应的中文\n\nA.过路黄 B.打荞无籽粒, C.祛污洁鸡骨, D.灵猺被鬼捉来作犬养。 E.初等函数 F.信任 G.高炉"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce566dee8f2633a4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88522, "source_sha256": "ce566dee8f2633a40e6234b79d6782793da2b9a36bf8623d8906791e0133b594", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꇰꇗꌬ”在英语中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꇰꇗꌬ' means 'old stick-in-the-mud', its Chinese is '老顽固'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d699bc56445ebac2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88539, "source_sha256": "d699bc56445ebac239d62fd5bbd7b52916d6eb1292c8db8bd7fe8c7d39d28449", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"亡债由此移。\"翻译成\"ꀡꍛꆃꁬ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꈤꎆꄲꊂꊈ。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de5c034f65423729", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88540, "source_sha256": "de5c034f65423729d72fb3f399a47c79269345949da9c1720d20a6527ea98ee9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“直接推理”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꈛꎂꇗꍆ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e43c9e2c23d70e49", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88543, "source_sha256": "e43c9e2c23d70e49b86ece7f88680648da830408d83192c737c48d98b5ddc2db", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"取偿\"翻译成\"ꅪꉆꆪꆂꈁꀉꑌ;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"取偿\"的正确彝文是\"ꀥ꒔ꊌ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1878bf23e86dfea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88559, "source_sha256": "e1878bf23e86dfeae58d25dc995b049fbe8895b6c64e3f3f932c2d27c1479594", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“历史唯物主义”的彝文\n\nꐩ_ꐥꇐ_ꎍꄉꉪꏦ"}, {"role": "assistant", "content": "ꐩꋊꐥꇐꀨꎍꄉꉪꏦ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbddc4faba99de9f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88567, "source_sha256": "dbddc4faba99de9fa6bc0b21881302eac995e811c8f454d01fec4e7ff1c25f95", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"飘渺渺之山去居住,\",请将打乱的彝文\",ꇑꋩꃼꊂꁧ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "ꃼꇑꁧꊂꋩ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd25e1a5f584b81b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88599, "source_sha256": "dd25e1a5f584b81b3490591a8a2d31922ad678a4300d81a6af243173c50d3858", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“我家里有爸爸妈妈”的彝文\n\nꉠꀂ_ꊿꀊꄉ_ꂿ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꉠꀂꇬꊿꀊꄉꀊꂿꐥ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df9b5e305984e207", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88616, "source_sha256": "df9b5e305984e207156ff0458e676c40d0b4d5836edb944295be3c23e3429b6d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇱꄿ' means 'Osmotic pressure' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꇱꄿ' means 'penis' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d61df1060a4759eb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88631, "source_sha256": "d61df1060a4759ebd933c3dcf0cf1541637a5dc7dc5ac55ee25a7cf5786fe07d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꉘꆈꀦꆏꎵ;”对应的中文\n\nA.玉麦 B.狂妄自大人,身上是非多。 C.电压互感器 D.丧家 E.实勺道一对, F.黑马看后就清洁; G.逐进深谷后, H.坡上索玛剪尼头;"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6d456a824daf962", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88645, "source_sha256": "d6d456a824daf962d46e15499f49dcbdccc6f9cfc9e78fd9d899b6b621a99aab", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꅽ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为牵缠"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6eb0580714ac6a0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88662, "source_sha256": "d6eb0580714ac6a0584a1118bb7b8ffb40b700cb7e2f9382970ff40ec64892f8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꄡꇗꑠꁍꃅꐙ"}, {"role": "assistant", "content": "ꄡꇗꑠꃅꐙ\n对应汉语为:仍旧"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d792884672ebd5b1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88679, "source_sha256": "d792884672ebd5b1d6658360aae52282a3cef07c92dba9d37afce1ac62b508fb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:皮克鲁为君, → ꌅꀉꁒꈌꆫ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd5b54e3eb09a0ba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88682, "source_sha256": "cd5b54e3eb09a0ba32bd3bf813b0c680619d19b196ff03cd08251e62c8dfbc91", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꍞꌋ' from the following options\n\nA.Inspector B.bosom friends C.conversation D.Seventh the echo of the cracking was fading too E.Matchmaking F.shepherd G.Bare the left arm H.Patience"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1d5ea6a7dec13a7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88688, "source_sha256": "d1d5ea6a7dec13a726fc3e3ba7350ca28c7d188257a9e275abce8f0f5e31a7df", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꒉꁌꎆꑠꀕꌠꄵꀉꑟ,”对应的中文\n\nA.翠菊 B.尔格驱癞祟, C.格破勒神子来看, D.灰痢牙咯咯者要预防,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db55a328768f47a7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88689, "source_sha256": "db55a328768f47a79b152feafc5beccee257d4877191c4c03533d48715d6d9a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"约莫约耸方,\"翻译成\"ꎭꃱꇠꇁꈈ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"约莫约耸方,\"对应的彝文是\"ꑿꃀꑿꌕꆏ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc5a855b0ad07330", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88714, "source_sha256": "dc5a855b0ad0733070ab52927a5f8f4185b44985c0fee630ced0d708ad53a8db", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“倘若毕足不清洁,”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“倘若毕足不清洁,”的彝文是:ꀘꑭꂸꎵꆹ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2f47ec1627d8fe9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88722, "source_sha256": "e2f47ec1627d8fe9678036046f36b3b9921035ab6691b9789cbc4b03e87a7b1c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"依法惩治刑事犯罪助推平安凉山建设。受理各类刑事案件5842件,审结5820件,同比分别下降15.1%、13.3%。建立涉藏危害国家安全审判应急机制,严密防范和坚决打击各种渗透颠覆破坏活动,坚决维护安全稳定。严惩故意杀人、故意伤害、“两抢一盗”、拐卖妇女儿童等案件876件1355人,维护人民群众生命财产安全,州法院严惩刘尔打故意杀人一案,将潜逃20年的罪犯绳之以法。审结危害食品药品安全犯罪案件20件34人,守护人民群众生命健康安全,州法院依法对被告人李强兵犯生产、销售有毒、有害食品罪判处死刑,会理市法院对19名被告人判处食品领域从业禁止。严惩电信网络诈骗、养老诈骗等犯罪案件130件400人,决不让网络空间成为法外之地。依法审结职务犯罪案件118件142人,判处五年以上有期徒刑56人,财产刑352.7万元,追缴违法所得2600万元,维护风清气正政治生态。认真贯彻宽严相济刑事政策,依法适用非监禁刑1534人,办理减刑、假释案件1443件,切实强化人权司法保障。全面加强未成年人审判工作,依法审结涉未成年人犯罪案件208件290人,发放司法建议12份,金阳县法院组建“关爱青苗团队”,联合关工委、妇联等力量守护未成年人成长。\",请将打乱的彝文\"ꉆ%ꄉꌡꂻ 1 3ꀞ.ꄉꄻꃅꀞꊋꈎ ꐯꇽꎑꏦꇨ.ꉚ ꏦ%ꁠ.ꀋꎭꄉ83ꃆꌠꑵꋈꑭꋬ412ꐥꊗꄉꇬ,5ꃣꒊꌠꑟꃛꈴ2,0ꋬꏤꇨꀁꌠꈌꋌꄏ8,ꍤ5ꇩꇽ1、ꋍꂻ5ꐘꃤꅓꃆꊝꍤ ꉮꐆ.ꊪꄻꇬꋍꋈꄹꅓꌐꄻꌠꆃꐘꊸ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "ꏦꃤꇬꈴꄉꅓꃆꏦꐆꌠꀞꄻꋬꂻꆃꎭꋈꄻꌠꊋꄏ. ꋍꑟꋍꑵꅓꃆꃣꈌ5842ꐘꊪꄉꀞ, ꍤꇽꌐꌠ5820ꐘꐥ, ꀋꉆꄹꈎꌡꉚꇬ15.1%、13.3%ꀁꋌꒊ. ꑭꊗꎑꁠꄉꇩꏤꋬꂻꉮꌠꍤꇽꃛꊸꊝꋈꄻꄉ, ꇨꐯꇨꃅ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfa69aeb62624b7a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88731, "source_sha256": "dfa69aeb62624b7a0b05cf798d1062e9d58ecb752edfaf36076f773f55c193fa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“赞颂气风在飘动,”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "ꆳꋌꐱꇉꀮ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce276d595fc88aad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88763, "source_sha256": "ce276d595fc88aadb275a169beb7847fb6aa3592e44e9a361b4e1062c5c22c45", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"兴边富民\"对应彝文\"ꈂꏼ\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"兴边富民\"的正确彝文是\"ꃅꋮꌄꆣꃰꊿꌣꈚ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da84559883cbae05", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88768, "source_sha256": "da84559883cbae05b51032f7c96b22c61218ed71b91c29065e3bfac380141904", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“观察不分时与刻;”的彝文\n\nꌬꀕꃅꇁꆫ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꌬꀕꃅꇁꆫ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d62c3a7227867c16", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88772, "source_sha256": "d62c3a7227867c164b068002e9c4c3b0897f25e9870b84c2a085022993a0bfcf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꄊꏧ”对应的中文\n\nA.大将 B.拘系 C.鞋拔子 D.公共面积 E.肃清"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9fd0e826d4b78bb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88789, "source_sha256": "d9fd0e826d4b78bbc9166e65d0c6447faba8e498527bf44e5ea04d3151e91f72", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"土地成荒芜;\"的彝文是\"ꅔꐎꃢꇓꏂ;\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e17c03e92a897b78", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88791, "source_sha256": "e17c03e92a897b780c196f357666091fd57463ff81f49e56a11257d234550c48", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꆫꋩꇁꃴꒃ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꆫꋩꃴꇁꒃ,\n对应汉语为:鲁聚此来捉,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9ac1b76d32803e4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88815, "source_sha256": "d9ac1b76d32803e4f95c20536527874f58f07d2189b10b704ea9349cf1737ddd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"瘴神君住地上劈,\"翻译成\"ꉘꃴꌅꋦꁍꀉꍸ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdb6617a945b417e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88816, "source_sha256": "cdb6617a945b417ec10790d63c36e75d007ebfd180d000573db89e798ad43cf6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꁡꉘꁞꉖꐪ"}, {"role": "assistant", "content": "ꁡꉘꁞꉖ\n对应汉语为:坑坑洼洼"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2cad7969feabf99", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88818, "source_sha256": "d2cad7969feabf997d8f5abb0be3d254f2b4ced841a02b6ee243562ee8449498", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꑙꆅꄚꆹꂰ,\"翻译成\"里咪不食盐;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꑙꆅꄚꆹꂰ,\"的正确汉语是\"在此咬猴瘟,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddbef941204e14f6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88831, "source_sha256": "ddbef941204e14f62a97b464c16f449988a477aa0b5babb55fbaa3a91bb92efc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Currency stability' from the following options\n\nA.ꆹꇔ B.ꄆꅐꀦ C.ꎭꃅꉈ、ꉈꁒ D.ꉜꐨꌋꆀꄐꐨ E.ꎆꊇꎍꐽ F.ꏥꇽ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e632689a9ed28a6b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88840, "source_sha256": "e632689a9ed28a6bee1b5b04fabcfb32d4d6e45664b0edab44f78839cb502938", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"毕摩赐格菲,\",请将打乱的彝文\"ꊉꇱꉘ,ꉬꈿ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꉬꈿꇱꊉꉘ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e58b3cd1004ddf9f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88844, "source_sha256": "e58b3cd1004ddf9f58bf782293f10488934a52c4fe41a96e72e905287e5c7bea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꊈꋦꁍꊂꇁ,\"翻译成\"姻居地中来,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db1056d96c5893e1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88846, "source_sha256": "db1056d96c5893e1794d3a6d2ffeccc02ce36fde7f2bc02bd997c97d4b6ee65b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꂵꆧ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꂵꆧ”翻译成汉语是“白天;中午。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e52aa2d03511c70f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88848, "source_sha256": "e52aa2d03511c70ffc8ca1ba59a1e22afcad0c24e3961d669a328112e3048731", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꃢꀉꑷꇁꍐ,\"对应汉语\"祭灵灵也慧,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"猪与鸡来围,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4123c8dfe3a3d75", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88849, "source_sha256": "e4123c8dfe3a3d7526c2135c31493b9888cbbdb657dfd8c28dc19d4a95288d37", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꃀꎭꅪꆗꀕꄲꃼ,”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "莫牢红闪闪之时,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e020e7178b9e313f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88850, "source_sha256": "e020e7178b9e313f2669e18a8c723935f43b437776184856f6c15b64f87cc0d1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꎹ\"翻译成\"寻摸\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd2a8f2db9938463", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88854, "source_sha256": "cd2a8f2db9938463e3e8ac3b5c71f18a306c01eb88ebbb18da9884b3c06f57cd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꉪꀘꌦꏹꄐꄉꃲ。\"对应汉语\"我等作毕已用鲜血祭;\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9f83b16d98cea89", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88855, "source_sha256": "d9f83b16d98cea89d2ace7017c431854bd34eac4b8e0bfe0bed10e460243f5a3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꅓꌌꆂꒉꈬꊂꐰ, → 驱到江河里,"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d845611b708cd205", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88880, "source_sha256": "d845611b708cd20545ba7538f26372255d226c9dfa4a2cbf2f1dd42d0850707a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꍤꄻꂫꇽ' means 'conclude the trial' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2f5884f71a21333", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88891, "source_sha256": "d2f5884f71a213335ed20ede3db99fe8829ab6a58738c3a385babefac68058f4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“麻卡阿尔等家支,”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꂷꈂꀊꇙꌺꇖ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df4712c7e78aef71", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88904, "source_sha256": "df4712c7e78aef71113d722f02e99edc00fafb4d64d1c12224fa4fccf2facb64", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꑊꌒ\"是否等于汉语\"寻找银与铜,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"和易\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d13f0bc2f60e7167", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88905, "source_sha256": "d13f0bc2f60e71671d5a2bdd6be56987576fc53736b43a2aa9212214ff737867", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꃪꌕꆅꊂꆹ, → 山崖传疾病,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df8b962aab0ae4c8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88907, "source_sha256": "df8b962aab0ae4c8abc9d429cebd0f0f3f2bc9228d019a9905b71a5a22d07d7f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\n5ꇱꄚꃏꑌ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꉒꇱꄚꃏꑌ,\n对应汉语为:天地生育神,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0e61905977beea3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88917, "source_sha256": "e0e61905977beea3788f79d2673bc706e20e12a9ffefe924e9298b886c3c52c5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꂒꋉꋧꊂꋉ”翻译成标准英文,并解释其含义。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꂒꋉꋧꊂꋉ”的英文是\"Name your children according to the eight points on the compass\",对应的汉语是“孩子取名时”\n1. 核心句解析:\n - 白话翻译:在为新生儿举行命名仪式时(保留彝族\"取名\"这一重要生命礼仪概念)\n - 语境功能:该句作为段落轴心,将前文「笃慕子孙」「繁荣家庭」的血脉传承主题,转向具体育儿习俗的实践指导,具有承上启下的例证作用\n\n2. 文化深意:\n - 宇宙观背景:命名需「按方位」体现彝族\"五方五色\"空间观(东方青/南方红等),认为方位蕴含自然灵力\n - 社会规范:\n * 家支制度:取名权通常由毕摩或族长掌握,确认孩子在家支谱系中的位置\n * 生态智慧:「宜居地」选择需符合\"三山三水\"居住法则,避免触犯自然神灵\n\n3. 结构意义:\n - 前文呼应:承接「笃慕子孙」的血脉延续责任(祖先笃慕为彝族共祖),「繁荣家」的愿景需通过规范育儿实现\n - 后文铺垫:引出「按方位」的命名法则与「宜居地」选择标准,形成\"人生礼仪-空间规划\"的完整生活指导链"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e513583387e95268", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88923, "source_sha256": "e513583387e952682ded822e3860322907da0d723c79dde4f489f3c9a40059f9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꀉ ꑳꏲꌋ' means 'child's head' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1be95e655bdba5b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88930, "source_sha256": "d1be95e655bdba5be072d5b2b7b0a48bb2fb69f9af818e6e7f1886a1b82afe5a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꍳꅍꌦꅓꀘ,”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꍳꅍꌦꅓꀘ,”翻译成汉语是“此家驱神怪,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d47eed3bc7b4887e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88936, "source_sha256": "d47eed3bc7b4887e6d25e8b433ac5934f0be06ee1233085caa1b96a7d7393254", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“带音”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“带音”的彝文是:ꉐꐲꇙꃚ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db0f73b0bbc62b90", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88940, "source_sha256": "db0f73b0bbc62b90f5e82abb80a29332941543ce62c59c6ba998d1fc5202f55a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꏓꂱꁧꎁꃀꀉꒉꈿꌠꅉꀕꌤꏲꊈꑼꉼ\"翻译成\"人民大表大会常务委员会\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce780d535d9c8de2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88952, "source_sha256": "ce780d535d9c8de2a05c64efc418cb9c5c2fa4d760e5920f4ef2dc808d5b9a5d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꌦꎭꅓ\"对应汉语\"低劣\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꌦꎭꅓ\"的正确汉语是\"驱逐斯刹\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc201285acc8c353", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88961, "source_sha256": "dc201285acc8c3534a733db560f1b1151a92b721827f5000c64072c98d10c07d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꅓꃨꎧꌗꀉꑴꊡ。\"是否等于汉语\"麯味酒香来祭卫。\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf371bfbe9f581a7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88969, "source_sha256": "cf371bfbe9f581a756f48ab5f6a5bd42fa8f96d252930a644ac1073065ca2f7a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n___ꌠꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꉌꇠꀉꌠꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e26cbb3ea9b94ef2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88975, "source_sha256": "e26cbb3ea9b94ef2bb48efb823f08c2676ee9b2f812162c0b3e181652bf5571a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:互惠关税 → ꁉꀊꄀꆏꑍ,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꐯꌡꐥꈜꀸꇗꏸ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0d7e2442963d8dc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88978, "source_sha256": "e0d7e2442963d8dcaaa37fd54359b609fa1ec8d1546a12fa9340fd08ddbb42dd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꊂꆏꋌꐛꉐꑌꊏ, → 阿都孜依二子兴,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꊂꆏꋌꐛꉐꑌꊏ,\"对应的汉语是\"此后用了药物百二十,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd5cc3a78d05b70c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88983, "source_sha256": "cd5cc3a78d05b70c7c09b8c28094d599a6be4d3d7e4955b4a2709a312be03406", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"丘祖做法传四方,\"的彝文是\"ꐈꋻꐈꑌꀮ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e016c1b0a21cbb72", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 88997, "source_sha256": "e016c1b0a21cbb725896e1dc948cc5c0f01d30ae6819a1f99a663c8e106a5667", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"海岛上飘散。\"是否等于彝文\"ꐪꌐꂁ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꒉꆂꁧꊂꀘ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d840f058e030e25f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89004, "source_sha256": "d840f058e030e25fc30e0f9cf0efead5fd967556eaada0451cc36faa49c4dad5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Left-handed system' from the following options\n\nA.ꎿꁱ B.ꇂꋌꄻꁱ C.ꋚꑌꅋꏸ D.ꃼꇇꑮ E.ꁱꄀꊖꁋ F.ꄡꄮ G.ꑋꋚꎴ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e478a02e0aefdf52", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89008, "source_sha256": "e478a02e0aefdf52ea1c30904b7b0b3a993bbc8797157d8ccc0c1f19453960e1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꂄ”对应的中文\n\nA.累月患病凶狠狠者驱, B.画眉 C.屋内癞祟来围剿, D.氟化氢 E.垄作 F.大枪 G.你争我夺频, H.幽寂"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1b2fd6213cf87f2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89014, "source_sha256": "e1b2fd6213cf87f2b5ceeac56757fee345a1091abda4e5d14d96649fe00048e3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"山脊\"的彝文是\"ꇭꋓ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd7f60abd4256334", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89026, "source_sha256": "dd7f60abd4256334104dc73451c31f075fee251db1a09221e002e49c3aa5a92c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꑕꋌꆐ' from the following options\n\nA.rap B.Dacron C.Cooked dishes D.Niu Cile E.Epidemic prevention F.Its not true that he doesnt really have any hardship"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1424c5d34c88098", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89032, "source_sha256": "e1424c5d34c8809818c496f985f15e35baf562d150cb1e7f997ee4cc8ff37af8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:木兹拉伙方,。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃅꌅꆿꉘꁧ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d50d7e48975879f8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89056, "source_sha256": "d50d7e48975879f8885b17b0c77a11b90badb32c6b97a683919ff2c584332656", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"柯慕氏耕作,\"的彝文是\"ꈊꀊꂿꀊꃅ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd19d8668f048aee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89064, "source_sha256": "cd19d8668f048aee24c4c08c07a03107a116c6c7d4724047e58e0f307522e062", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:鲁曲十二山神来会师; → ꆫꐎꌺꊰꑋꀉꇁꂱꑄ;"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc1b4119265830f0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89065, "source_sha256": "dc1b4119265830f06617d761ebfc8b2641848fe838bf9b296abe121f638f0fa8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꄏꂱꑳꀉꈤ;”对应的中文\n\nA.禽神父与母, B.癞祟除后驱, C.严守 D.把地扫下凡界 E.朵将右方过; F.黑绝宅也御; G.笼子 H.雄鹰传凶猛,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d870f6f0eb89ea77", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89067, "source_sha256": "d870f6f0eb89ea776db26cef8b5babe583fdd7bdf8e9bc166ea3006122d5f78d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“比机洛莫消散去,”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀘꏸꇓꃅꐰ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf7771190540fc26", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89074, "source_sha256": "cf7771190540fc269c4dbe23f6b9e6c594be0d3b73849b584376e7795ccd9761", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꄏꁧꆂꀉꐱ,ꌊ"}, {"role": "assistant", "content": "ꄏꁧꆂꀉꐱ,\n对应汉语为:朵谷黑而徙,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d06218e7dca241d2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89085, "source_sha256": "d06218e7dca241d23eacb652cb67d4ed36c8798e312353a7147c49a0a38ba6f9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"繁衍之神去何方,\"对应彝文\"ꎞꇔꃰꇱꋒ,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db31eeef4c2b34a6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89096, "source_sha256": "db31eeef4c2b34a6d522ce022cc1332194f2fca1e1bda89c84bc6cb1ba444095", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꃮꑆ\u0002ꐗꄀꇵꈁ。\"是否等于汉语\"高山疾病昏沉沉,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:用猪皮烧薰可愈。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e39c2a6ffcf66384", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89114, "source_sha256": "e39c2a6ffcf66384050cfd86e1fcc4de75158fba70ab28ad8fbb3ab1ffd07976", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꎸꁖ' from the following options\n\nA.Histogram B.Nevado Huascarán C.Artificial fur D.Horseshoe"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd22abb9e6d718a8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89121, "source_sha256": "cd22abb9e6d718a88e184401abb805e8e320b025511e02d799df510b07f1b613", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“可恨毕来捉,”对应的彝文\n\nA.ꊈꈁꋦꀉꍂ, B.ꒉꈯꇓꀋꉘ C.ꌤꇺꄯꒉꌬꉪꏦ D.ꁮꑗꆅꊂꎞ, E.ꀘꂸꈬꌠꒃ, F.ꈌꌈꉏ ꄧ G.ꍵꁦ꒰ H.ꌦꈜ I.ꌤꄹꒉꂸꅝ,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2207066f1d12987", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89136, "source_sha256": "e2207066f1d129871c7762789e8acba409b3475be0f61ff8c414b35112fe70de", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“公理”对应的彝文\n\nA.ꑙꃀꉙꄹꀕ, B.ꉻꇗ C.ꁗꐞ D.ꑸꇬꈢ E.ꉘꇌꈌꇱꊪ, F.ꆅꅓꆅꍸꃅ, G.ꎎ H.ꌧꊿꏭꆦ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4efecb032cf8380", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89151, "source_sha256": "d4efecb032cf838059ce4277a73d50a32205985d003dc047260d397e367c3ff0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“放射”对应的彝文\n\nA.ꄳꏦꋇ B.ꎭꂾ C.ꊛꏣꁉꄜ D.ꑗꆳꉘꌠꅓ; E.ꌕꒆꂽꅸꇁ, F.ꁨꑭꃑ、ꁻꃑ G.ꃢꁒꀊꍍꀕ, H.ꐯꑟꉽꑟꈻ I.ꌒꐪ J.ꆭꑆꐣꁙ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e10f366b2056c6e8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89152, "source_sha256": "e10f366b2056c6e88df5b98192e72863fa56a8d6df42d6d973af6ed18dd81e7d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“臣子翻涌雁樱来护佑,”对应的彝文\n\nA.ꁓꅔ B.ꐥꆹꃰꋰꆫꐎꁧꇬꐥ。 C.ꎧꂵ D.ꃀꂄꃹꀉꆳꇁꁿ, E.ꁱꑳꃷꋪ F.ꉱꄉ、ꋥꑷ G.ꐱꐂꐊꆌꉾꀁꂥꊐꌠ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e221a6c078846eda", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89153, "source_sha256": "e221a6c078846edac7cd94b5ba4943b5da6787d35853938dd1cbbd4dc0d06622", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"洪水迷茫茫,\"对应彝文\"ꒉꂇꉬꃀꉬ,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d46432cbbacc4ef8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89167, "source_sha256": "d46432cbbacc4ef88ec4d14b7cba54365f6fdf4e8f6f8a1d4190602862878f1f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"生存靠上天,\"对应彝文\"ꒊꆚ\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"生存靠上天,\"的正确彝文是\"ꍞꉬꃅꐎꁠ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcdc413c50833d68", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89168, "source_sha256": "dcdc413c50833d685af53c4eba312d769818e2f6d0fa9a7ebdbdedbf42b0f91e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꑽꀱꏿ、ꑽꆈ' means 'Making a scene in the heavens' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꑽꀱꏿ、ꑽꆈ' means 'Repeat offender' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de230fa5d5a8db90", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89204, "source_sha256": "de230fa5d5a8db90edb06dfa937ecd04b3e57e9183784e62c4e8a2141c556861", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꃛꊸ' from the following options\n\nA.borrowing money B.he judges fairly C.Local people's congresses at various levels D.weathering product E.Urgent"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de291dbe742fe1cb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89221, "source_sha256": "de291dbe742fe1cb8cfe83b5e326872c07ddb4ccb673dfb04e60a0cad5f06bbb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꀏꃷ' means 'heroic spirit' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꀏꃷ' means 'Prostitute' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3da09af4c60b4c6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89225, "source_sha256": "e3da09af4c60b4c66b96c75dc7da1420cf835b0f5382d3f24535ac8444d03a33", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꃛꇂꇻꆀ → 富兰克林"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5c4e0660abf9c52", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89233, "source_sha256": "d5c4e0660abf9c52f86c709c90fd54b6ad17089b95ada222c81da02de471d259", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“antineutron”用彝文怎么表达吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꁏꍏꊪ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d72ce9e97ca48acd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89235, "source_sha256": "d72ce9e97ca48acd8990a2e2ca2779b0ae8ba60e303f23fa82bf7e43c4f70adf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“商兑”对应的彝文\n\nA.ꑎꉬꌕꄜꆹ, B.ꃝꄵꀃꋊꊛ, C.ꌧꊉꏦꏪꆏ, D.ꄙꈬꊨꇬꈴ, E.ꆀꃅꂿꌠꑳ, F.ꀑꉬꒉꆳꄒ, G.ꑣꊨꇜꇁꆏ, H.ꋮꒉ I.ꍝꀻꆈ, J.ꄀꎂꆏꇱꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d93c9372417cba56", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89236, "source_sha256": "d93c9372417cba567cad4d2b16f9f8ed806a75e73ac7220cdefb05325f5eb2c8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'which became food for bees' from the following options\n\nA.ꀑꇬꁮ B.ꏓꇱꃷꁨꉻꏦ C.ꌩꋚꇓꂷꇴꆒ D.ꈐꏭ E.ꃬꈜꇷꑴ F.ꍝ G.ꐛꑿꈁꃅꁳ H.ꑌ꒜ꌧꊈꌡꁧꁥ I.ꁦꃶꇈꃶꆹ J.ꏸꏦ"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d61025b458b55c67", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89263, "source_sha256": "d61025b458b55c67c9218ec238cc108784927c2708e53791057933bac6a61e91", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꂸꌦꇬ → 死神由此围,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d68ccac7b80ad778", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89289, "source_sha256": "d68ccac7b80ad77893ef547d7ba626b99cccd91474c9821f1a7a90dfcf6bc989", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"垂翅育雏鸟,\"翻译成\"ꐏ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"垂翅育雏鸟,\"的正确彝文是\"ꈎꑎꇰꃱꌺ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d311e57305c8c879", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89301, "source_sha256": "d311e57305c8c8791aa99ef5b5dacabd9253035cee6904fef9e77cd67c6710da", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"九人执拗拗,\"的彝文是\"ꇱꐎꇱꇗꀕ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5e7c944fcc4db36", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89304, "source_sha256": "e5e7c944fcc4db365b841d17b92d843c0e6bf82fc7ab14f81e64bd883ea58ee1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꈨ__ꇁ_,"}, {"role": "assistant", "content": "ꈨꋍꆅꇁꍯ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d39f2e33694f0759", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89305, "source_sha256": "d39f2e33694f0759e8ca3d4a329366d2ca5eb8eec1b26e7c90c81e313f156d41", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“一日威力大,”对应的彝文\n\nA.ꍫꐊꊋꒉꊥ꒜ꉬꁯ B.ꑸꇑꏦꄇꒉ C.ꋍꑍꊋꈁꒉ, D.ꄏꄹꈁꇈꆹ, E.ꐓꌺꇐꈩꐋ F.ꍞꊛꀘꍂꎴ, G.ꆪꁨꃈꐧꒃ, H.ꄜꀉꉞꆏꉬ,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd5c4b20f46f7c25", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89334, "source_sha256": "dd5c4b20f46f7c2559902400c40353cd1404fe5b41c15f5b53bfaa0bfc7beae4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“标度”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“标度”的彝文是:ꌐꎖꐨ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daafcd330f8f2da4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89344, "source_sha256": "daafcd330f8f2da4856c6bb094ad73ae0b9847358a9a599735716333e78085da", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꁍꇩ”对应的中文\n\nA.里脊 B.能神闹嚷嚷者起。 C.木兹两吉洛, D.祖国 E.合格率 F.中非 G.黑猪祭猪血, H.猴瘟善变幻,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc3037b94982d1aa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89368, "source_sha256": "dc3037b94982d1aa83239f8d202a16446441aefd732a7be931b4a6f69ca33d66", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“地神阿萨起,”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃅꌋꊂꌒꄓ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfc27f2deb232875", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89372, "source_sha256": "cfc27f2deb23287556e12ad92d11c663cbd14b65fc15b77be3817f0f4a241996", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꀨꉔꇌꉔ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "保卫牢卫"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d797c5d91cc26e91", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89417, "source_sha256": "d797c5d91cc26e91fde45be26ef4805735dad876b4544fb84f3e482fe6d16d40", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Extreme sports' from the following options\n\nA.ꐽꏡ ꌩꃅ B.ꀄꂼꂻꀋꌒ C.ꊋꏓ꒔ꃱꃅ D.ꂿꃅꑖꉬ E.ꌤꑟꀁꆓꊈ F.ꄆꆚ G.ꄜꎟꑞꅉꑟ"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6c65edfbab4e2c7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89434, "source_sha256": "d6c65edfbab4e2c7379fa35e2a0796d0dd29bd92153f4e6191b9ad5e514a7d0d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将\"fair-weather friends\"翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "英语'fair-weather friends'的彝文是:ꎧꅝꎸꋠꐉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e07a4ab5e161ed64", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89437, "source_sha256": "e07a4ab5e161ed648fe5dbd1d98019815b0b9aaaea8bc9f0c42266f699d5ab72", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꌕꆳꃹꇁꈾ,\"是否等于汉语\"汽化热\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"春风拂大地,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8f6ec809e3af9d0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89457, "source_sha256": "d8f6ec809e3af9d0e795b052d220049fb124675e06ff68e7a558fe57459982da", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꀠ”的英文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀠ”的英文是\"Tell\",对应的汉语是“告送”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0b66d8dc11eee4c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89461, "source_sha256": "d0b66d8dc11eee4c78f890d75f5ca7979e6c854070551209a7cc8ddb4a198169", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꇐꆷꉻꒉꉻ,\"翻译成\"尼惹请出来,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"水祭后喝水,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2e78a406be52657", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89485, "source_sha256": "e2e78a406be5265796954c2aeb65129e847fbed2a02765a476788c50279dce8e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꎃꎎꍣ”对应的中文\n\nA.此间设祭场, B.罪过十二条, C.针眼 D.招得斯兵乃兵来, E.面貌与颜容, F.萼片 G.邪君驱八方, H.面汤 I.正偏差 J.驱痨作毕穿柏衣,"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4896bec2aa3d1f6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89504, "source_sha256": "e4896bec2aa3d1f682aadbcab28f4f00227ebfb5862e2e2e60026699dae1c490", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate the following English sentence into Yi: \"missing\""}, {"role": "assistant", "content": "英语'missing'的彝文是:ꇮ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d950b48001125e47", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89510, "source_sha256": "d950b48001125e47291dd5d8ee689c4208a46b55151be7992c8bb1b940fefd2a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“反正弦函数”对应的彝文\n\nA.ꇛꌺ B.ꁱꅑꀃꈈ C.ꏃꊥꆀꊪꆹ; D.ꄝꆺꂷꁘ E.ꁏꎃꉹꏣꐊꐈꇐ F.ꑗꊨꈨꇠꇁ, G.ꏓꆅꍸꋌꆺ, H.ꃅꆳꎭꅍ I.ꊾꋦꊾꑣ J.ꀑꎂꇓꉈꆏ,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf21cc2cbcca2281", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89513, "source_sha256": "cf21cc2cbcca2281e4deb0dfdbf21f29df5906445ec959c7a7b83175b23f95ea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“武生”对应的彝文\n\nA.ꐴꆳꋍꃱꈤ。 B.ꅥꈩꌳꈄꄻꌠ C.ꇤꑭ D.ꇱꅐꎭꇉꑴ;"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5f17760b0ef1419", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89544, "source_sha256": "d5f17760b0ef1419188299ce23a4690cb119afcf89e0a3ad56ed4c738ee175e9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꊡꐕꄅꅇꇬ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꊡꐕꄅꅇꇬ”的中文意思是“递进复句”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d16a250c8bdd2052", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89553, "source_sha256": "d16a250c8bdd205235ec05ba5ccac8aa7f59c2e775b4c8173a303a1dd89d0ebd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꀕꑗꇖꇁ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꀘꀕꑗꇖꇁ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcaaf7c80722f832", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89554, "source_sha256": "dcaaf7c80722f83242dd2367f30eac9b7677f55cbbbb5ca435b39bca6bab4a30", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꊈꀊꄀꐊꄐ,\"是否等于汉语\"神座用物朝下收,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"污秽一阵消,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db10ef2a1aa753c8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89560, "source_sha256": "db10ef2a1aa753c8b2998cece08e78d8299f7108cdd7fff993963a6fe80946b2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꏢꇈꏦꆀ' from the following options\n\nA.ban B.Charge C.Nge Ti Gu Ze responded D.invertible matrix E.Hanging scroll F.Auspicious Celebration G.then his sheep will be wiped out by illness"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6fe896508e8b2da", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89578, "source_sha256": "d6fe896508e8b2da08a683a05134c5d5b121d0bee8cd4f25d51b6ad8fd247424", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'criminal organization' from the following options\n\nA.ꑽꃤꐆꏓꉻ、ꑽꃤꐆꁥ B.ꃅꍵꊪꁧ、ꍵꂫꋦꁧ、ꋚꇗꋚꇢ C.ꉻꍯꄚꆏꅉꋋꂷꇬꈍꉗꏢꆏ D.ꐈ E.ꉜꉐ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d114bd8df7f69d22", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89580, "source_sha256": "d114bd8df7f69d2215d3f0de249f2dc09b3d585de722a1b47e5c7fa535d16add", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌋꊂꉃꇁꇐ,”对应的中文\n\nA.量刑 B.和颜悦色 C.历来就如此, D.九十九绝亡, E.路口击羊堵其路, F.主人疾病在此治, G.鬼魂为三拨, H.勒立濮苏兴 I.冰岛"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dba999db89e1f2ae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89598, "source_sha256": "dba999db89e1f2ae408c8640ffdf365300fd9333a72f82e293aee9f994249c34", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"私奔不得亲;\",请重新排列:。ꌐꋌꑌꑊꍯ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꍯꑌꑊꋌꌐ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d760ee4a187c9205", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89605, "source_sha256": "d760ee4a187c9205ed2545c9d0963a2d256e22a08d573ca8464689c9a1a2629e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"曲诺相纷争;\",请重新排列:ꆈ;ꋍꇱꆈꐎ"}, {"role": "assistant", "content": "ꐎꆈꋍꆈꇱ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db39d675000a56c2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89607, "source_sha256": "db39d675000a56c23bb5a0db4f5a7e2b4b1d2cfe3fa6deb284366873256cf425", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把英文“Skimming”翻译为彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꀑꐱꃅꀘ is the Yi language form of Skimming."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd6e8e69f45a3d51", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89608, "source_sha256": "dd6e8e69f45a3d510e1015713b02f8dbe77117df0c5e883d11bb7029f53aba60", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"ꆊꌧꈎꁻꄡ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꆊꌧꈎꁻꄡ' corresponds to 'Flexor reflex' in English and '屈肌反射' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d852e581d792cb30", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89612, "source_sha256": "d852e581d792cb30d3ef2a1d1da6b0e471c8e997e48d3e67835f9abe06cd9eab", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"矿山\"对应彝文\"ꒉꁬꑮꋦꁧ\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"矿山\"对应的彝文是\"ꇑꃅꁧ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce2ae81c0403c4c5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89614, "source_sha256": "ce2ae81c0403c4c541b17c80bfb39a6633b8b79b9a6d11b5a8df335a84312f9f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌤꐘ”对应的中文\n\nA.住额卡河石, B.一声朝向山岗叫 C.九部尔氏气腾腾, D.甄子不沾饭 E.拿来十个签筒负, F.勿阻巨蟒口, G.事件 H.徒弟"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d70a790e7e58b852", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89623, "source_sha256": "d70a790e7e58b8520c3890e2ed70742cfbe716a9caf2bd4bec31153233cefc25", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꌦꆅꈜꄡꑴ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为死神病魔莫阻路,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d21bcdd7d53850b4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89633, "source_sha256": "d21bcdd7d53850b436e982824102b76897168317b0909e71333b71f5d6115310", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꈭꋆꀠꑗꀖꀋꄐ”的意思与文化。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꈭꋆꀠꑗꀖꀋꄐ”翻译成汉语是“则垦不了肥沃田”\n1. 核心句解析:\n- 白话翻译:如果没有(钢铁挖锄这样的)工具,就开垦不出肥沃的田地(\"垦\"字体现彝族山地农耕特色)\n- 语境功能:在五句链式结构中起枢纽作用,既是前文「钢铁挖锄」工具价值的验证(承接前文1),又是后文「肥沃田产」与「优良种」因果链的起点(开启后文1)\n\n2. 文化深意:\n- 反映彝族\"工具-土地-种子\"的农耕认知序列,将生产工具视为生存根基(钢铁挖锄象征先进生产力)\n- 隐含\"得什玛\"(彝谚:土地是母亲)的生态伦理,强调只有通过正当劳动(使用工具垦田)才能获得自然馈赠\n\n3. 结构意义:\n- 前文呼应:以\"则\"字转折承接「若不是钢铁挖锄」(前文1),用\"垦\"字实现「挖锄」工具价值的具象化\n- 后文铺垫:通过「肥沃田」引出「田产」与「优良种」的递进关系(后文1-2),形成\"工具→土地→收成\"的完整生产逻辑链\n\n4. 补充说明:\n该段典型体现彝族典籍\"三段式\"说理模式,核心句居中构成\"条件-过程-结果\"的叙事中轴,与前后文共同阐释《玛牧特衣》\"万物依序而生\"的宇宙观"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d07f6eb4c6750c36", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89639, "source_sha256": "d07f6eb4c6750c368f9634338f24d19182e80f1ea49079bb426605fb3f717500", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"安哈大山下,\"翻译成\"ꃅꋍꈾꊂꄀ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"安哈大山下,\"对应的彝文是\"ꉢꉱꆷꃴꆏ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3a1be8818bfd84d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89703, "source_sha256": "d3a1be8818bfd84d20da681ccf2e275f76f1e07c091dee14fcd7ecb749882f26", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꇌꎸ”对应的中文\n\nA.恒君侯阿妥, B.牛肉 C.禽君带着禽兵来, D.外行凭势力:"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d72b4180467f86c8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89704, "source_sha256": "d72b4180467f86c87c8b2bfd793ad3e8dc26eba377b841fa7dba805ee766b754", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꉉꍝꅲꊪꃀꈭꎁ\"对应汉语\"祭棚神座菲。\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꉉꍝꅲꊪꃀꈭꎁ\"对应的汉语是\"听证会程序\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d397551628e3c8e8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89706, "source_sha256": "d397551628e3c8e866f1fc7107fcdba4aa3cb74b033abbeacb9ba591d51fb1fd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"文房四宝\"翻译成\"Lꉹꆚꈜꅍ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"文房四宝\"的正确彝文是\"ꁱꃆꌬꇐ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d900a6f7e4b7a7ad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89709, "source_sha256": "d900a6f7e4b7a7ade826473546daff0d8be5d5a41607f66ba18204cac2907cba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'average' from the following options\n\nA.ꐽꏡꃷꁨ B.ꌿꎭꑫ C.ꐳꐨꀥꇱꅍ D.ꐯꏑꊋꃤ E.ꇪꄖꀉꆈꌠ F.ꅸꌠ G.ꇫꋌ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0025f91ba1ee7f0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89713, "source_sha256": "d0025f91ba1ee7f01bb0a90143bc252f2aa69ecd066c15cb1d4efa39b1491e90", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"牛羊做牺牲,\"对应彝文\"ꁮꑗꆅꊈꍝ,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e369a3f9296d4478", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89715, "source_sha256": "e369a3f9296d44788b8b967b6bae1ba86bfd251a2d6bb80371981008fd802212", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"锁入七地之下方,\"翻译成\"ꃀꈻꀉꉘꌒ。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"锁入七地之下方,\"对应的彝文是\"ꏃꃅꄹꐛꎤꁧꂸ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da8d4c3c0411872b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89763, "source_sha256": "da8d4c3c0411872bcfe6eb90d52e6f948f57d70455a28b6c44b4155caa4d2fa6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐚꇁꌋꌉꆏ,”对应的中文\n\nA.生长发育 B.扮装 C.依靠翻涌伟莱讨债神, D.朵域田间徙, E.品级 F.源于七地之上方。 G.云雾绵绵涌者起; H.奴仆杀主子, I.精华 J.贫气"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc87abf95e158af9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89771, "source_sha256": "dc87abf95e158af9e56283581cff6156344914e5e43d750e7b272b4d69327931", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“子孙挺立立如此。”对应的彝文\n\nA.ꈁꐃ B.《ꋠꈌꑟ》ꆹ《ꋠꈌ》ꃅꉉꌠꑌꐥ,ꋋꆹꄯꒉꄉꈐꏭꋍꆱꉬ。“ꋠꈌ”ꅿ“ꋠ”ꆹꊿꈐꊿꈱꊿꀸꊿꋠꊿꇑꊿꑣꈁꇁꌠꃅꄜꏭꐛ,“ꋠꈌ”ꄷꌠꆹ“ꋠ”ꈁꐥꌠꃅ“ꈌ”ꇨꎭꌠꄜ,“ꑟ”ꄷꌠꆹꊨꄅꀨꄀꃅꄴꏮꄉꌠꄜ。ꄯꒉꋋꆱꄜꇐꆹꋠꈌꇁꃆꇁꂮꄜꇈ,ꑗꇖꄉꉘꈌꈂꇙ、ꃅꎆꏿꎆ、ꊰꑋꂸꀱꎆ、ꂱꑄꎆꈤ、ꏮꀘꃨꆽ、ꈔꎆꈤꎆ、ꇱꅐꎭꇉꑠꇴꄉ“ꋠꈌꑟ”ꄷꑠꊱꉬ,ꄷꀋꁧꀱꇉꀱꃅ“ꋠꈌꌠꉻꁧ,ꋠꂸꈌꑌꌠꉻꁧ”ꄷꇳꍝꌠꉬ。ꃆꃀꋋꊱꆹꌌꆈꌠꑇꇐꌋꆀꃅꀹꋻꅑꃆꂮꎥꃬꇬꂿꄐꀉꒉꃅꐥꌠꉬ。\nꏂꀨꋋꆱꆹꍏꇩꆈꌠꀘꃆꀘꂮꎥꃪꈯꄟꇬꁨꌠꌌꅉꃀꃅꄉꋊꍬꁎꆦꄉꌠꉬ。 C.ꑿꌜꀊꈹꌺꑍꈤ, D.ꈁꑓꏡꃏ E.ꃅꉌꐴꉌ F.ꑭꐓ G.ꆫꌺꆫꇁꋩ, H.ꄏꑌꄏꌬꀕꇁꇉ。 I.ꇉꀉꈁꅶꈤꌠꄵ。"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3a81c0b8919d86d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89773, "source_sha256": "e3a81c0b8919d86da3c0a5fe65a261bb3ea8c7ed947cb6cc52bc854c1c4e46a0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“秽来除。”对应的彝文\n\nA.ꐎꏂꊌꂸꄿ B.ꏲꉻꐮꄅ C.ꇙꀕꀭꁮ D.ꏂꆏꈨꅐꐎ, E.ꑭꅉꎝꇬꆴ。 F.ꊈꇁꌐꃅꍂ G.ꂻꎐꏂꀊꇔ。"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2999b4594c7e933", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89789, "source_sha256": "d2999b4594c7e9335f35032c03d0a25a4fbb2ed28015ee52388948a22ebc1d5d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"神座用酒祭,\"翻译成\"ꃹꂷꊉꆅ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"神座用酒祭,\"的正确彝文是\"ꃹꎧꁴ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d35bbe3b1ea4d25a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89792, "source_sha256": "d35bbe3b1ea4d25a00aad0b12286e36e7bb415eb74e5da46a5530972ab33d070", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“顽童”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꀊꉘꌓꀖ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2a112c0f655621b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89806, "source_sha256": "d2a112c0f655621bdae55fb7aa4c0ab3901dbc694516ea266dbc8d2f1561b985", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“畜类猴食尽,”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑌꉬꋍꇁꋠ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5d8a71e90ba8b00", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89809, "source_sha256": "d5d8a71e90ba8b00ee14329109993f8bcd18fb80e52bbcdad1a4b533501df52b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꏈꅷꂿꃅꑟ”对应的中文\n\nA.寒潮 B.死活分则旺; C.食了三顿妇女成母亲, D.右方猎豕口, E.饮雀胆者绝, F.勿关他家魂, G.不净会生病 H.翻天 I.唯生产力论"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd36c6af0a27498b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89816, "source_sha256": "cd36c6af0a27498b1d000211154a2f9a6563b6fb6744e89cd3a1a9871918240e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“食魔由此来围猎。”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꋠꁍꋌꇁꍐ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1e71305172c57d9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89825, "source_sha256": "d1e71305172c57d998820f4e75cffed68a238f02dbbd551ffc434747808dbffc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“破五”对应的彝文\n\nA.ꏦꌬꊨꇽ B.ꄊꐊꒉꁬꀊꃴꌠ C.ꂘꇐꌐꏦꉙꂘꌐꏦ D.ꃅꆪꅂꉬꑍ E.ꀘꆏꁌꀋꉻ, F.ꃤꂱꃅꀉꑄ; G.ꐧꀠꊐꌠ H.ꃼꇇꀋꏲꊪ, I.ꉘꂪꇌꂪꋌꀉꉼ,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6cf2df0a6381eeb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89836, "source_sha256": "d6cf2df0a6381eebbe04066b08db11105138425d9e3e485f584d14008c6128c3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"尸架驱除尽消散,\"的彝文是\"ꑷꁱꋞꌬꈤꇉꆹ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d986e93ddbbedbd2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89874, "source_sha256": "d986e93ddbbedbd20deebf0680370a24ff151355065a503820ff90e24597d64c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃅꈌꐧꋦꑟ,”对应的中文\n\nA.猴瘟传人间, B.三祭牛作牲1, C.宗族杀家族, D.一举两得 E.劳役地租 F.此柒博尔 G.导热 H.驱逐绝鬼亡邪神祗徐徐降, I.石病随石卸, J.梗直"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcf461c0ad02d707", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89878, "source_sha256": "dcf461c0ad02d707394fb834774b1daa2e1fd0c4c0d8ed4c578219da8a729b58", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꇩꈐꅐꑘ → 或是在提地,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꇩꈐꅐꑘ\"对应的汉语是\"国内产业\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4db7684e44727f8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89881, "source_sha256": "e4db7684e44727f8edbf3c920f41cef0578759ac2987d9dedb920951047f5996", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"美女终有死,\"的含义:ꈤꈤꌦꅪ,ꌦ"}, {"role": "assistant", "content": "ꈤꌦꅪꈤꌦ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5c5aea76a7ce0bc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89882, "source_sha256": "e5c5aea76a7ce0bc0636f9b9c85e7f3b0755986d3fff1855c94292a1c77b1999", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"通行\"对应彝文\"ꁯꎓꁡꉢ\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"通行\"的正确彝文是\"ꈴ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d86dd921232f0727", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89894, "source_sha256": "d86dd921232f0727b7ab30b69bfeaca5efd3b6ad954cce1d81da1f475660d8df", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꋍꆫꒉꆏꂸ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꋍꆏꆫꂸꒉ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d457789aa56dd086", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89917, "source_sha256": "d457789aa56dd0861c595cf3df157b907e88e700f5b4c28949262f1d5a676480", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"难友\"是否等于彝文\"ꌋꊂꉬꋒꆅ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"难友\"的正确彝文是\"ꎭꐋ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d702b3833529297e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89918, "source_sha256": "d702b3833529297e64d009c9ba74bcc106d60afa36bc6771a98f9e43190cc1d1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꄐꄻ”对应的中文\n\nA.所做也佳吉, B.神女着装黑裙来; C.萎缩 D.凶神齐来祛, E.于洪水泛滥以先 F.大地腾云雾, G.软片 H.备办"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1f212ae3500f6c5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89949, "source_sha256": "e1f212ae3500f6c5c04177e517fffb0f06024ece470f445ae1da95c7f29bf6b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꏃꎭ' from the following options\n\nA.wonderful scenery B.Farewell C.Motorboat D.smooth and glossy E.Black clouds. F.Reorganization G.Sold separately H.sneak in I.withdraw the troops"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2c03508a947857a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89951, "source_sha256": "d2c03508a947857a7bd0e2b2bf6875058312c792f570cb0d2e91a7725bb9e609", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“驱也封入深谷中,”对应的彝文\n\nA.ꉱꑎꈐꉘ, B.ꃨꏾꆅ C.ꅓꑌꇉꈁꅶꇬꍸꁧꂸ, D.ꌕꆅꇱꊂꇔ,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4df4d6efa802731", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89956, "source_sha256": "d4df4d6efa802731ed9725191cfb688c23e0d08baaaaef70b5c31a2acf6cfc6b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꈩꇉ' from the following options\n\nA.Fixed investment B.axle C.Average D.cruise ship E.is the spotted deers hide F.Tyrant"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8b07ab54d5f1ce6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89960, "source_sha256": "d8b07ab54d5f1ce620b19e3217fc0bb331cd402ecd66ecb5531f7d80e2abfe37", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌅꂮꑷꄉꐊ”对应的中文\n\nA.君酋布插柏枝来换体, B.兹咪顺着跟 C.祖尔祭黄金, D.朵道原上出, E.菲神纷纷落。"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7de737e24f2631b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89967, "source_sha256": "d7de737e24f2631b79b7e0d6f9c4c01abfbdc9db4b32f0e7fdf0884a7e02276c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꄹꏦꄺꀱ' means 'Productivity' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꄹꏦꄺꀱ' means 'Restructuring' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1cf720922d21aa6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 89969, "source_sha256": "e1cf720922d21aa6da390e224b25ccced490bbc7e72dcfb2d5dd42409b489937", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“所塔木已起,”对应的彝文\n\nA.ꁍꃅꇉꃼꇮ, B.ꌦꅓꑌꐞꌐ, C.ꀋꆪꅐꀑꅪꌠꄓ, D.ꌦꌕꉒꐊꑌ, E.ꇖꈩꁴꀊꇖ, F.ꑋꈌꎭ G.ꃪꏮꐚꅍꍯꆹꂯ。 H.ꀿꃶ I.ꌋꀕꄉꀋꄹ。"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7f110c5e1607fa6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90016, "source_sha256": "d7f110c5e1607fa6ed95f3a37f61447dbb17e8289501bbcece9187fc698f499b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"东施效颦\"是否等于彝文\"ꋌꄀꀋꉬꃅꆊꎿ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd71d329280e7a20", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90020, "source_sha256": "dd71d329280e7a20b1a56d8abb309d8c445880c07a7a2d8b9bd96162209cc00e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꒉꉘꃅꉘꋩ, → 灰痢骑灰马,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8ecec313effc96e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90023, "source_sha256": "d8ecec313effc96eb2d5107d32f6cb4694358cfbb748241020828ceef5eed4c1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꈎꌋꆪꄏ' from the following options\n\nA.Fortune telling and divination B.Spike-tooth harrow C.Today is Sunday. D.Masterpiece E.Martial arts drama F.Procuratorate G.Free vector H.Magnetic spoon I.extremely hard and bitter"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d89e848ebdc5ab56", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90029, "source_sha256": "d89e848ebdc5ab5693f93f73043a2bac9ec24d3045d9836749465563d6b2105f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"如同松毛多,\"对应彝文\"ꊂꌒꈔꄅꑟꏦꉅꇁꂵ。\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꄮꌦꃢꊋꌡ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5c5bee3b94a06ec", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90035, "source_sha256": "e5c5bee3b94a06ec470d26be55495ee5a902fe243bc207b77843edace39d6447", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"炉甘石\"是否等于彝文\"ꌺꀉꂿꂯꇁ:\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꇑꇤꏃꁬꋌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d05c404b3cda76d7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90050, "source_sha256": "d05c404b3cda76d7d19d57f8042ba82ebbfd39557cf52711ac5a0a4d9d49aafa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“手上病痛指尖引,”对应的彝文\n\nA.ꁦꀑꂽꑍꇁ, B.ꊴꐷꁧꅄꋩ, C.ꈔꌋꈤꌋ D.ꇇꆅꑭꉾꁧ,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5a6cf7e79100fb0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90065, "source_sha256": "d5a6cf7e79100fb0ff3e24ed91a466c5c909792b0c4133173ed056221de13a0e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“找钱”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“找钱”的彝文是:ꎆ꒜ꈪ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e10ff4bcf777adf0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90092, "source_sha256": "e10ff4bcf777adf091cdd3ea36ad8340d122a93c7a13804b2ef63eb386f7c0b5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꇗꊒꈍꈐ' from the following options\n\nA.rhizoid B.Investigation Report on the History of Struggle C.After youve made an ancestral tablet place it in the room where the head of the house sleeps D.reasonable period"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e12998840562f462", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90131, "source_sha256": "e12998840562f462fa6d9c2469a29ce8fff8501051a032ca56385d135c2ee0ba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate the following English sentence into Yi: \"Rheinische Zeitung\""}, {"role": "assistant", "content": "英语'Rheinische Zeitung'的彝文是:ꆾꑳꀨ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df9f94c4d6ba42ac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90163, "source_sha256": "df9f94c4d6ba42ac31017c15b206d64c7b44bece29787d6b9d77589f6e3d4bfe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꃅꀉꌺꇖ → 笃慕子孙们"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d26131d146784f76", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90183, "source_sha256": "d26131d146784f76a489fc91358529dffd97b1a0822732767ec5430ecd72eff3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"战略性工作\"是否等于彝文\"ꑾꌙꅔꀉꇖꐵ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"战略性工作\"的正确彝文是\"ꄐꇐꏤꁈꉹꌠꌤꃅ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df7a7d33bf41b022", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90187, "source_sha256": "df7a7d33bf41b02220b43d1a24ea81838d02f21551bfea509fa77f594ad9303d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"牛羊做牺牲,\",请重新排列:ꀊꋩꑗꇁ,ꁮ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꁮꀊꑗꇁꋩ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d67b3a990c236985", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90206, "source_sha256": "d67b3a990c236985ebfca6eeeaf262c3fc14710f1f43c4316d14197461124533", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꉇꉻꇇꀨꇶꏦ' from the following options\n\nA.Foreign aid methods B.imitation C.embellish D.Traces of the past E.settled outcome F.Zy Huo Lyr Nie Mountain still had a thin smoke trail G.underground stream H.Alpine climate"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5dbf2434343a4e8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90210, "source_sha256": "d5dbf2434343a4e82b0dbb70abf3be08b7589b6bb93be7ed40e5c658e0ff93df", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꄅꌺ' means 'Extra' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d36e5db88e8f4c19", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90214, "source_sha256": "d36e5db88e8f4c19f062ed9ca57d44338414b95e93e3b7e6e826272a65705046", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꈤꃹꐧꋏꆏ,\"翻译成\"鸿雁之路阻,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdbb21fc0a31b8cc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90228, "source_sha256": "cdbb21fc0a31b8cc44bcf16eb0938c065962792008c389e20ead96d477fdcdd7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"汉子\"的含义:ꄐꁱꂷꃛꉻꈲꃚꉌꁆ"}, {"role": "assistant", "content": "ꉌꈲꃚꃛꁆꁱꂷꄐꉻ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e55d6a3ea2cb14d6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90239, "source_sha256": "e55d6a3ea2cb14d6ab227cc75ca90c3333a51ff4dfd8f864e37ca9eee648be9d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꑴꑳꈲꐪꏂ”在英语中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "Mind one's own business."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ced5936227c50ee2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90279, "source_sha256": "ced5936227c50ee2892779a7c062535d58f76bae2736a124e278caccd6102eab", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꆈꋧꇓꐬ' from the following options\n\nA.Tomorrow B.Catabolism C.Leaving the White Emperor Town at Dawn D.sarcasm E.Black hole F.Jintian Uprising G.betrothal letter H.Send I.Keep weddings simple"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d14e732ba4c9fc88", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90282, "source_sha256": "d14e732ba4c9fc882cbc9212970c84f9732e1af7fa8e4f142dcfa3c941e0cc55", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“冷淡”的彝文\n\nꀋꋧ_ꈿ"}, {"role": "assistant", "content": "ꀋꋧꀋꈿ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da394bfb505342e8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90294, "source_sha256": "da394bfb505342e837bdcd5917b2ee1ae886e4c841a1bf61f024cbd54b9a16c9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate \"ꈏꃹꌐꂷ\" into standard English expression."}, {"role": "assistant", "content": "'ꈏꃹꌐꂷ' corresponds to 'Ticket' in English and '门票' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e365a23b60a5e899", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90314, "source_sha256": "e365a23b60a5e8999b98c969fad5dc7325dba0b3ff2153b73f0bd91b21b7a9cf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꒉꌋꃪꌋꒊꌠꆦꄮꇁ; → 水神崖神齐降临,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdc84f934ca21def", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90315, "source_sha256": "cdc84f934ca21def4c95dcb514781ac9df2ae90e44b73bc697266a1ea6ef16a3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꁨꄀꏢꀕ"}, {"role": "assistant", "content": "角果"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de3b42c0c9103768", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90327, "source_sha256": "de3b42c0c91037684693b3f151002ad6e6bb464e97d6df94e0e546865b55f6e7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“工钱”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꊋꁌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e24df91f8c3ec713", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90330, "source_sha256": "e24df91f8c3ec7139efc3c344cd7a8ce16ed508679b316cac73b3d3bd7528a42", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꏀꏮꎟꀻ → 螺旋桨"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db4ff62f227e8f6f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90331, "source_sha256": "db4ff62f227e8f6fe47c2bf5d832645ab433dfd9b7e949aaa1f2cc42684bda2a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“疾病染肝部,”对应的彝文\n\nA.ꏂꋦꈬ, B.ꏓꇁꌌꋠꆏ, C.ꇇꐰꊿ D.ꅐꌅꇉꃖꑴ, E.ꃰꀉꑴꌠꅓ。"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5c9e235f9418abe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90336, "source_sha256": "e5c9e235f9418abe1055713aa4fc775a297996f8576cca26211650dd6adeace3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꈻꑍꇖꃼꏂ,”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "排兵成四队,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d475d80193117d69", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90352, "source_sha256": "d475d80193117d694ad24d077913a8d0d24d2ee61fa6423e8cce0c7bf75f54ee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"柏门樱门锁,\",请将打乱的彝文\"ꎺ,ꈿꄀꈿꆳ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "ꎺꈿꆳꈿꄀ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d00809c6d746eb74", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90361, "source_sha256": "d00809c6d746eb74fc26e8fa99fc3f18880257065fb0c7dfe8ba1ca64bafdc6e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n__ꑌꊰꅑ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꇇꌋꑌꊰꅑ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2525970c12f5dc6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90411, "source_sha256": "e2525970c12f5dc6ec3026b00144715548db8cd2fa7ea857928a967b0ab536b4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“驱逐进敌家,”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃤꅓꈨꀋꄉ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da6baf95ed90e529", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90413, "source_sha256": "da6baf95ed90e529401f44768b0a1b81c4a52e8c4b0a6c37a32db7509edf13f4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꐎꏂꐡꑎꆏ:"}, {"role": "assistant", "content": "ꐎꏂꁧꑎꆏ:\n对应汉语为:金银大山下:"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d233e1ae2b5d0118", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90417, "source_sha256": "d233e1ae2b5d0118da38856adc44ba60d5d6e5d38f55337953e884bcb50972ef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n__ꇴꈾꀕꌠꄵꀉ_;"}, {"role": "assistant", "content": "ꇌꒉꇴꈾꀕꌠꄵꀉꑟ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2605e66c21f8a97", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90431, "source_sha256": "e2605e66c21f8a971064a291b4bbab5484f1fe7d77a64462a3b842d92e9ad4c6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“法盲”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꏦꃤꀋꌧ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e21cf00b320c5feb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90438, "source_sha256": "e21cf00b320c5febf9316ec8606990e8a22f1e07d2e8e9937e48bea2089570e8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"远望黑黝黝,\",请将打乱的彝文\"ꑎꅿ,ꋍꑌꀊ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "ꋍꑎꅿꀊꑌ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d17413bd7c715bad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90447, "source_sha256": "d17413bd7c715badb494d718432c06bdd4b2000a301256327a5f566729a61035", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: '《ꏃꉸꇛꌺ》' means 'Electronic computer' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, '《ꏃꉸꇛꌺ》' means '\"The Recruiting Sergeant at Shihao\"' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5c4f651945e313b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90472, "source_sha256": "e5c4f651945e313b59182b5780aeab88febf42dcef0c90fe4d3a862a335502ec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꄀꇗꇱꄉꏁꁈ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄀꇗꇱꄉꏁꁈ”翻译成汉语是“强制措施”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce786eb143c5c1bb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90481, "source_sha256": "ce786eb143c5c1bbe3fe71087285a81a6038fb572b6778d741ae84e4aa78e218", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you convert \"ꍆꑣ\" into English?"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"calculate\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfb4a0636fd61c9c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90483, "source_sha256": "cfb4a0636fd61c9ceefe5ca1dc1050ecb3d4bf3892f9af8fd24e4145099b675d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꏃꊰꈌꋓꀕ' from the following options\n\nA.Jiaokou B.applying force object C.High-voltage power line D.Polar"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3878bb2cde3ac53", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90487, "source_sha256": "e3878bb2cde3ac53aef6e693f5729e3391c3335326209356c8df19d43be166cc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆏꃢꇓꃢꈜꑞꀕꃼ”对应的中文\n\nA.极地 B.电解水 C.猪牙尖利利者起, D.你需要买什么衣服 E.窑子 F.读后感 G.牛升阿约五子兴, H.食者喉蠕蠕,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6222fb34c42b03b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90493, "source_sha256": "d6222fb34c42b03b6919e429085f4fa5b3208b6d65cb66084e07c723e9fe905d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“漂移”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꄩꐵꐺ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7f3649776a9b07d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90496, "source_sha256": "d7f3649776a9b07d1076814b2fe7b73b95c58ead69552999cd6586184ce96bfa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꄆꌅꑼꏧ\"对应汉语\"电子邮件\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcdb3c663b20ffd2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90509, "source_sha256": "dcdb3c663b20ffd275895d150346e0e16fea5c7153ecbfdddf65803ca409a653", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"左方伴格俄,\"的彝文是\"ꃼꄸꇱꊈꐊ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2a14865063845d0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90513, "source_sha256": "e2a14865063845d040c5264dcc9bb3e316c902f87475097cbe27ccb50a45a8f6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:1、ꈚꀊꑛꋖꑣ:ꃮꁒꌕꊛꌌꊐꂿꃅꌠꆏꃮꌕꂷꈁ,ꃮꌕꂷꁒꄷꆏꍅꑓꑌꌕꊛꈁ。 → 羊颈粗,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"1、三祭:指大型祭祀,届时要用三头猪来作猪胛祭祀,故要牛、绵羊、猪三牲齐全,请两组毕摩。后文的二祭用两头猪,一祭用一头猪。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5f60c01a8f665f8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90516, "source_sha256": "e5f60c01a8f665f8f8ace674910818baa0af7bc8223e1bdcdf3d8777747379ab", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"礁石阻业由此生,\",请重新排列:ꎍꒉꋌꑌ,ꑽꀊꄉ"}, {"role": "assistant", "content": "ꒉꑌꎍꑽꋌꀊꄉ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0b4aa4a2ae37e5e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90517, "source_sha256": "e0b4aa4a2ae37e5e986ce1d777a38d149c330381a1486cf9261adc2a61d590d7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"充血\"翻译成\"ꌦꇓ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da1dc6dea08bbc36", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90519, "source_sha256": "da1dc6dea08bbc36cd3972df960593c7f1d8d69ec2ba87bf5f50183a66703967", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꈎ_ꃢ_ꈚꑌꀋꇝ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꌕꈎ꒔ꃢꀋꈚꑌꀋꇝꃲ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2bece930deb26c9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90528, "source_sha256": "d2bece930deb26c9874c23f4e1cc46b055ab0d1cfa46bd2e437e379dfd6c127f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"木病叫声声,\"的彝文是\"ꃅꆅꃅꇴꀕ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3347bccc8e8fdf8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90534, "source_sha256": "d3347bccc8e8fdf80130b5a6c2b0a47e9d6dacfbb873f0383968dd1ca641304b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“升旗”对应的彝文\n\nA.ꂓꅑꀊꉘ B.ꎆꅸꈨꅍꑮ C.ꁈꁧꉀꐕ D.ꇇꆏꋩꅲꃅ, E.ꆫꆂꌕꋒꋉ, F.ꌋꀉꆏꋍꂷ, G.ꏃꆹꏸꉬꑭ; H.ꊈꇔꋍꊂꇽ, I.ꃼꆏꈁꐔꃅ, J.ꑴꈌꂸꎵꆹ,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de8ffd295c9a3740", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90561, "source_sha256": "de8ffd295c9a3740a73acea2ee4c0fd05f7e6fd3ec3ad7e3ae8c439a1290b930", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꄚꇬꐓꐔꉜ,ꀊꄶꑋꑌꉜ”对应的中文\n\nA.保险人 B.依史领域内, C.高小 D.看这里甜不甜,瞅那边香不香。比喻无所事事,游手好闲。"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d23b0f72548c625c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90574, "source_sha256": "d23b0f72548c625c23c915f3d86fb5122ccffde36ff70eedb805df3426fd909c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꄜ_ꀕ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꄜꆏꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e43dd6f06501883e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90590, "source_sha256": "e43dd6f06501883eb57cb4c8c44a5f7c46e30f9b4a75b4b31cd99ddfc222e5a4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"行纪人\"对应彝文\"ꀿꃀꄹꈐꃹ,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꏦꍬꊿ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9bb9de027b63b6a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90616, "source_sha256": "d9bb9de027b63b6a8964182df0a2ddd9145eb9e885816724e8390a074d1e00ba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Sun Yat-sen' from the following options\n\nA.ꀋꇎ B.ꃆꑳꄉꌉꃤꌠ C.ꌜꍏꎭ D.ꂿꄉꑳ E.ꌋꅪꇛꌺ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6934159b4218f51", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90644, "source_sha256": "d6934159b4218f5192ff3b33712b47b064eeb9744dbb9c5dd8257a6fc9ea5b2f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꈿ_ꀉꎤ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꅺꈿꋌꀉꎤ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4cfe6a1d8a3e14a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90648, "source_sha256": "e4cfe6a1d8a3e14abece3ab44324dbeb416f8b7324b9ac0cf3f4a80401cfd0d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“姻戚有债孽,”对应的彝文\n\nA.ꊂꆏꃀꐪꌙ, B.ꒉꑛꀮꒃꋩꇀꌦ。 C.ꌞꄩꎆ D.ꑽꉬꌠꋩꇓ; E.ꄲꃅꄷꐙꐚ F.ꅪꈤꃅꆧꆹ, G.ꂸꍞꎆꄅꋠꆹꌠ, H.ꌭꌐꑴꎆꅽ, I.ꀽ、ꁁ"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d47fd7409ffa2fcf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90654, "source_sha256": "d47fd7409ffa2fcf657e7f5d920b1e4f89dbcdd423be50abafdb45ce47461adf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"治国理政\"是否等于彝文\"ꇩꏲꍔꄻ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d29355706600caee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90663, "source_sha256": "d29355706600caeeb5ec66726ea6426ba796a16ddd45dd7e992c0e66d187fcdd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꐝꉅꌊꉾ' means 'Preparing for war' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꐝꉅꌊꉾ' means 'vividly and incisively; in great detail' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d585c9ec47969719", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90672, "source_sha256": "d585c9ec479697190bfc9f6fb880ba3b9a1d00ee6c179d536a4e3c2a8bdd448e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“斯氏蚂蚁凶狠狠,”对应的彝文\n\nA.ꉘꋦꋌꄡꉘ。 B.ꌦꅪꁒꑟꀕ, C.ꃄꎆꃏ D.ꈉꐨꅐꇐ E.ꀋꇗꌅꊧꌺꇖꈤ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6ccdb53ac7dcdb6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90673, "source_sha256": "d6ccdb53ac7dcdb61ca53c2e5b2a43342bb1ea6fa2e526ee419c9addc4aa7df6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“停闭”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆏꇧꎭ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df8bfb42e585f79b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90681, "source_sha256": "df8bfb42e585f79bd088e9bea9068d35230166e90d1353d0142130b0454082fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“布阿支是三,”对应的彝文\n\nA.ꆫꄏꐯꀊꁻ, B.ꃼꑎꋧꁱꐎꌠꆦꄮꇁ, C.ꊫꌐꊏ D.ꉻꈲꌤꑘ E.ꈬꊂꍲꑌꀘ, F.ꇩꏲꊧꀨ G.ꈐꆖꏃꆖꊫꄉꄵ。 H.ꁮꊂꎐꆏꌕ, I.ꃀꄲꇉꌪꆏ, J.ꁥꃅꑮ"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4fd00c754d2b84b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90682, "source_sha256": "e4fd00c754d2b84bff4789916cb83bf5603b02f103a8dd95eb72a34336bab39c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꇩꏤꁱꂷ → 尺幅千里"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"国文\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d33076edea38a468", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90692, "source_sha256": "d33076edea38a468bd44e2aca5e760244644831e3180ed56814bc0775e771267", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"制阿动之昊制破亮。\"的彝文是\"ꍝꀉꄐꍝꉘꍝꁈꑎ。\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d096806d18f48bc7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90694, "source_sha256": "d096806d18f48bc71f3eee88ffb0f5114c87ae829722324212599b9f53ee6e11", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꆫꃅꂿꏿ\"对应汉语\"农牧业生产\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dba415464251dceb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90699, "source_sha256": "dba415464251dcebb02e7ce4e999f79fb7b9c6274bc83a4f6ad95b115dfab18d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꌦꇗꃼꊂꐰ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为神女左方散,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ded6de11b58335cb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90702, "source_sha256": "ded6de11b58335cbbace72836b40bebc5414f1a9590d8edd4d3a511e9723984a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"看这里甜不甜,瞅那边香不香。比喻无所事事,游手好闲。\"是否等于彝文\"ꌦꆗꑌꇖꆜ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"看这里甜不甜,瞅那边香不香。比喻无所事事,游手好闲。\"对应的彝文是\"ꄚꇬꐓꐔꉜ,ꀊꄶꑋꑌꉜ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc452766508d68d9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90712, "source_sha256": "dc452766508d68d9b106fa791d493c968b6a2f8a0d1a00e6a166ab29ca1e7f7b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꒉꇸꇉ”对应的中文\n\nA.快要 B.迁徙三方后, C.这般做以后, D.水井 E.电势能 F.伟绩"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d13284f3416939d7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90758, "source_sha256": "d13284f3416939d70c53a2ef307b174dd31495bd7a6c235557de27cedb5113d3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꁧꎔꇈꃨ → 山清水秀"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e35247a7d6a39df8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90759, "source_sha256": "e35247a7d6a39df875b993cc85aa63c86c95b2bb9fd5dbd021f71d53aac5aec6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"斯依阿莫山,\"的含义:ꂾꌦꆏ,ꑳꀊ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꌦꑳꀊꂾꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbec606094df5bb3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90780, "source_sha256": "dbec606094df5bb38f70be39d7e0f36f9324606ab7bdc0e574826e5a9e09f469", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꋚꌋꆀꋂꄮꌞꌌꉠꑳꇬꇁꇬꍑꀕ' from the following options\n\nA.Spiritual civilization B.claim credit for someone else's achievements C.Urgent D.without reason E.space F.Can you deliver the food to my room? G.Simple-minded and plump. H.neighbor I.Hold fast"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1f18ed0a76fee53", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90786, "source_sha256": "e1f18ed0a76fee5364aa8a119d0cb7ad38d8e08e3e8ce2a99f13214842c06b37", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꀨꍯ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为旅费"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d04b70f75eeadbb6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90789, "source_sha256": "d04b70f75eeadbb6542ebde0c9429a44e3d716dfae43d2b57d3be36728dfb620", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“居于四黑山,”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "ꍂꇖꁧ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9140903a6f70e24", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90800, "source_sha256": "d9140903a6f70e24edcb7de2d7de3d0b92e77ce4de41e1631a0bbf74d4629fd9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꀨꏂꌕꊛꌦꐰꆹ,”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀨꏂꌕꊛꌦꐰꆹ,”翻译成汉语是“博史所佐斯尔消散去,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d77f9e7dd86f31b1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90801, "source_sha256": "d77f9e7dd86f31b15b7069694b96ae2386d2f724522454a4e39abc49b91ee742", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“mediate or persuade someone to stop a dispute”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for mediate or persuade someone to stop a dispute is ꇫ ꋌ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e499bfc4fd7ca448", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90805, "source_sha256": "e499bfc4fd7ca44876cf922e68fdf98248028d9b686c13d3829f3ef19d603532", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꐚꅅꃅꈂꀸ"}, {"role": "assistant", "content": "ꅅꃅꈂꀸ\n对应汉语为:刀锋"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d42abd0470819dab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90808, "source_sha256": "d42abd0470819dabc0bddcb53b7c807007cc11b68aaa88b735e7fb4448b1b468", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用英语写出“ꑞꉬ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꑞꉬ' corresponds to 'How' in English and '怎么' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cda39f2ea3bca4fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90809, "source_sha256": "cda39f2ea3bca4fb717c203f9ad73437846fca31434d72a44269951f99cf035e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꄇꌠꁳ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为招盘"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfc7fa16f97e05f7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90812, "source_sha256": "dfc7fa16f97e05f71ccc4ecb3408e44d7c6677d5dc105d6554ad00719fc8dd54", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n《ꎿꂽꀕꂽ_ꋎꍅꏤꐪ》"}, {"role": "assistant", "content": "《ꎿꂽꀕꂽꈾꋎꍅꏤꐪ》"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc06dda25291fe30", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90816, "source_sha256": "dc06dda25291fe30996a76d6e02bdc6845c2f7c0e5fe72de5d9e25521b0a87d4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꇿꑌꇬꊎ ꍣ”对应的中文\n\nA.街谈巷议 B.朵犬善寻找; C.木尼惹吉方, D.骑马起灰尘,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0b010532f3e4e34", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90820, "source_sha256": "e0b010532f3e4e340d72c4d9ce94ad1cecc64a4b58795110d378ccfd44b948f2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"尼神能神起,\"是否等于彝文\"ꑌꌺꅪꌺꄓ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daebb9c3c7a647f0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90822, "source_sha256": "daebb9c3c7a647f04e4cd018041f3ee395e85598d9136090ba876f8f6a3ea7fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꇽꅇ"}, {"role": "assistant", "content": "ꂴꇽꅇ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3ec50b3cfacd959", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90842, "source_sha256": "e3ec50b3cfacd959d3d816243d917f84247fedc876105f2bf5e16adbbc2a9200", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"同鬼行,\"对应彝文\"ꊖꆂꃀꌠꊪ,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"同鬼行,\"的正确彝文是\"ꅺꇯꋖ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d89bb2bcb1140c12", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90873, "source_sha256": "d89bb2bcb1140c12e6368303caf61fed1aa23bf9288e34c0a215de142817fc86", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"毕摩主人罪孽都要避,\"翻译成\"ꀘꑳꌋꑳꑍꀑꌅꑷꇔ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db9ad994c03af187", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90874, "source_sha256": "db9ad994c03af1874cb45f6e2f800b1b44e04afa7c185c2b31a5a2ffb302906d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꌕꈌꍶꈌꌺꋍꋒ。”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "塞犬赤犬仔一对。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cec83de9e9481735", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90900, "source_sha256": "cec83de9e9481735cb5edd247af48b5917c98139e757392393c522a057e8c453", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文写出“In ancient times”。"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'In ancient times'写作'ꀃꌋꂾꀊꆨ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0a0028a40cd846b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90916, "source_sha256": "e0a0028a40cd846b2bd8f40bd67ac73b482e326cd335eefad2785553fff713c4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"化合物\"的彝文是\"ꐈꏓꐥꇐ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d58120f35aeb28ce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90925, "source_sha256": "d58120f35aeb28ce6dfd3c9d736889f5dd39d471c0b74a0c7693086e3cd16430", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:角动量 → ꐯꀋ ꄮ"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꎐꇙꊋꃷꁨ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0fa0a7866eb4e86", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90936, "source_sha256": "d0fa0a7866eb4e867f380a964fe1809215cc9974870f9ff66f2f4dea59c0b694", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“库伦”的彝文\n\nꆫ_ꉼꑴ"}, {"role": "assistant", "content": "ꆫꃅꉼꑴ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df035ee9beeb6f4d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90946, "source_sha256": "df035ee9beeb6f4def83b4ba7f4f0f7f55c1c84a11fe9d2c8e454c8b992d5e1a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꐉꆌꉻꎥꊌꐨ' means 'Cerebral cortex' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꐉꆌꉻꎥꊌꐨ' means 'Equivalence of equations' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d47344ee35c3a2b6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90948, "source_sha256": "d47344ee35c3a2b60b3823e77132714b51e1569b0c1bee64de2f876dca47c9bb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“不吃也不喝”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꆦꋠꑌꂸꅲ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cec9fac044861572", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90958, "source_sha256": "cec9fac044861572b24a930d98a5048272fe8d999215ceca04e649adba13d205", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꌬꎖꄎ"}, {"role": "assistant", "content": "ꊌꌬꎖꄎ\n对应汉语为:收支盘子"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cde228b7516f8f03", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90961, "source_sha256": "cde228b7516f8f038ed42158a5bfbe61025ef320779eb61c570c8251dd610b62", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"主人疾病在此驱。\"的彝文是\"ꌋꊂꋍꆅꇸꆅꅓ。\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e64c150bbc74ae39", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90963, "source_sha256": "e64c150bbc74ae39fd6a2aa6c6095201f2bc2197d5c829dc2aa57690e8338f79", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꑿꅋꑿꆅꍍꌠꅓꀉꉼ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꑿꌦꑿꆅꍍꌠꅓꀉꉼ,\n对应汉语为:绵羊疾病驱而祓,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf20c44c4e055fbb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90973, "source_sha256": "cf20c44c4e055fbba1a8e28d58eea7e21dae443e800bc9709b6e59505af85694", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“冤枉”的彝文\n\n_ꅑ꒧ꀵ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꀋꅑ꒧ꀵꌠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d468613d4e784ce4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90978, "source_sha256": "d468613d4e784ce4841e379fcb83ab8436e39642fe23f558daa9693aa2f0c971", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃼꀉꋠꆂꃅꈍꀕꑌꄓ,”对应的中文\n\nA.扑救 B.火尔博年地, C.跳跃如獐子, D.左方猛兽嘴蠕蠕者起, E.疾病源头来驱逐, F.猛士显英勇, G.民智 H.软科学研究 I.双向收费"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d12c3d4cf3faafd6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90989, "source_sha256": "d12c3d4cf3faafd6fdf5f526b1e9716f0af41fc5f869fcd63c0a10a49a26e049", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“提田十地旺,”对应的彝文\n\nA.ꉘꁍꇱꅺꀕ, B.ꍂꒀꑿꑽꄙ, C.ꏾꃀꃅꇴꌅ, D.ꐈꀘꌋꑌꏤ, E.ꌞꑤ F.ꄜꎧꊰꑘꅉ, G.ꑮꈌꀀꈌꐊ H.ꉾꄚꑗꒃꊋ, I.ꆪꍝꁱꐭꏬꒊꒉ,ꀉꉌꁱꐭꑐꒊꒉ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4ba74b59cc0cc52", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 90993, "source_sha256": "d4ba74b59cc0cc52defd64ea4a8e41d1f1784d73947aa64298ec373a1db2794b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꆂꉊꈬꊂꎭ,\"对应汉语\"木疾阴沉沉,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꆂꉊꈬꊂꎭ,\"的正确汉语是\"悬崖上消散,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d82db328e493691a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91002, "source_sha256": "d82db328e493691a1013baf357858af3bd1abe99273a34936757d816871851c8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꒉꑌꃅꑌꋩ,”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꒉꑌꃅꑌꋩ,”的中文意思是“青痢骑青马,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfee61fbf2748f98", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91005, "source_sha256": "dfee61fbf2748f98ff1e43ecc116fe61d0ec439d54985514ffe2bd729d977001", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“在此扶祖灵,”的彝文\n\nꄜ__ꎹꒉ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꄜꏂꆀꎹꒉ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5e38346a479f5ec", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91010, "source_sha256": "e5e38346a479f5ec5bd40fdcf80dd65309c8b56071ce18e7c7516aa05cc2a3f2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“雪条”对应的彝文\n\nA.ꂱꑍꂱꆏꀕ, B.ꋤꀕ C.ꋊꊂꃤꆀꋍ, D.ꈭꎃꊰꏂꇬ, E.ꊰꉬꏮꀉꃀ; F.ꋋꆹꉠꌤꃅꐋꀨꑦꊖ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e42d4c700fa0174a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91011, "source_sha256": "e42d4c700fa0174a6da667ad1c74027ae105c05c765cdc870715a1b7fdcb8db8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꐝꁸꀜꐞ\"翻译成\"分裂\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfdc2acc642a72fa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91016, "source_sha256": "dfdc2acc642a72fab720c02d9c7e430a5ce64c0870c712ba69ed7c7bcd56b189", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"地上阴犬债,\"的含义:ꈌꇙꃅꈂ,ꎆ"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꈌꈂꇙꎆ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6ff4160a29ca9b7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91031, "source_sha256": "d6ff4160a29ca9b70dae34717581aef66086fb4323fcb382171d61209910ccfe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꃤꀊꅓꄟꄹꆹ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꃤꀊꅓꄹꆹ,\n对应汉语为:疾病来驱逐。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0be7ac7e3e4c12d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91053, "source_sha256": "d0be7ac7e3e4c12d471e2fc6d47200fb94a6422cb216392883a467f461557b7f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꀉꃏꍞꄡ,ꇽ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꍞꀉꇽꄡꃏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2ff33292dd90c56", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91074, "source_sha256": "d2ff33292dd90c565aa21ac27e22786140edc2f38d38d5c7ccdf6c8aeb7925ee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꀑꐁꊂꇽꆏ"}, {"role": "assistant", "content": "ꀑꑌꊂꇽꆏ\n对应汉语为:若断母舅交"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d430341c94240cf3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91081, "source_sha256": "d430341c94240cf32957c512049047a0692f4a5dfc628ede41f816dd4f46c950", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:战略层面 → ꊭꇂꄎꄟ"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df6e776fc5292cc9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91082, "source_sha256": "df6e776fc5292cc97f34047f01ffafc38a440d109ed0680400c2637a689c3fbe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“勒诺赤伙山,”的彝文\n\n_ꆈꍶꉘ__"}, {"role": "assistant", "content": "ꇌꆈꍶꉘꃀ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d43e2c07463964c4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91135, "source_sha256": "d43e2c07463964c4c33e803804d4dff7d78d3b441fc873da39f7637222bf230c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'fellow townsman' from the following options\n\nA.ꄊꏢꉠ B.ꅇꈻꆏꅇꇁ C.ꉇꏭꁖ D.꒔ꈜꀀꌠ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e40ffd3fa8770b23", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91146, "source_sha256": "e40ffd3fa8770b23674ce490c00ad270bef59f3c3461f380d96da5e524bc6a36", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“劳作不认真”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꈢꅵꇯꀋꂪ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d17f37aaae89e951", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91152, "source_sha256": "d17f37aaae89e95194fa50e400716d6184eb5b8384d6ecc974034120acdc4cd3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"地上去消除,\"的含义:ꋓꍸꊂ,ꉪꐔ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꉪꐔꋓꊂꍸ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3515e9d3272e113", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91154, "source_sha256": "e3515e9d3272e113e1e507f367bff3eeda79601e665bd83b3c62560c5a1679a9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꉬꇮꃅꊱꁨ' from the following options\n\nA.All seats reserved B.reputation C.has been D.Corrosive E.Lubricating oil F.Enter the Dragon G.reactionary"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3837051bc1f7090", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91172, "source_sha256": "d3837051bc1f7090a8a8fc4858b9ff54096986d3fa14ca6473a96323803663cd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Three-Antis' from the following options\n\nA.ꁻꑣ B.ꌕꁏ C.ꅲꇫꁧ D.ꁨꑭꏭꒆ E.ꁟꑻ F.ꎽꃴ G.ꃣꈌꋓꀋꊏ H.ꁂꌦꈁ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cde42799c42aa43a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91175, "source_sha256": "cde42799c42aa43a4e335f9f9592d61959b71e94e8ce1f8acd7bf06567830cce", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"若无牛羊靠姻亲,\"是否等于彝文\"ꀀꀿꀂꐊꆹ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"若无牛羊靠姻亲,\"的正确彝文是\"ꊈꊂꑛꊂꋒ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d27a21441d2ef5d6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91180, "source_sha256": "d27a21441d2ef5d6a4c461f7c994743280f30f3723a24c213689c540a35e9687", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Conflict' from the following options\n\nA.ꇢꊭꈴ B.ꍤꉚ C.ꌋꍆ D.ꆅꉆ E.“꒔ꈴꌕꄺꀱ” F.ꉌꊭꀊꃴꎸ G.ꐮꆽꀜꈢ,ꐮꏦꉅ H.ꇤꄸ"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd25ffbed6731b49", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91192, "source_sha256": "dd25ffbed6731b491eeda8876309b7fbf3a1a5c18440d49289d6898799daf684", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꄚꅉꅝꅉꃅ,”对应的中文\n\nA.一杯用于此; B.转动惯量 C.没有不死者; D.越食越勇猛, E.生态平衡 F.停息 G.驱着咒牲和绕牲, H.牧场阻痨病, I.六祖兴衰谷,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2987c100859580c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91227, "source_sha256": "e2987c100859580c0bcdee6b191efe173bee66152a62a57e40722dac808c8b04", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꏪꇓ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꌩꏪꇓꃴ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9844deba06b8ce9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91239, "source_sha256": "d9844deba06b8ce9f237641e4fadc770e8768149bd0ece9d7dd4ecbb6f1557e6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“水平线”对应的彝文\n\nA.ꃼꇑꁧꊂꌋ, B.ꈌꐎꍀꎝꁭ C.ꋌꑌꌦꑌꌋꑌꃅꉬꑴ, D.ꒉꐽꊱꑟ E.ꄝꏿꀉꒉꌠ F.ꌦꒃꌊꌷꅉ G.ꂔꀣꂶꂷ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd59fe3fb658975f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91240, "source_sha256": "cd59fe3fb658975f48a9616c6fef4aa435f18c15dedbfdc0a6c6303392110583", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“似猴爬树顶”?是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑙꐛꌩꀑꅂ”是彝文写法。\n1. 核心句解析:\n- 白话翻译:\"像猴子一样攀爬到树顶\"(保留彝族对猴类灵活特性的认知)\n- 在五句语境中,该句通过\"似\"字形成递进式例证链:前文\"熊掰树梢\"展现粗蛮,此句\"猴爬树顶\"凸显机巧但浮躁,共同作为\"不做活\"的具体表现,为后文\"能否成人类\"的终极追问埋下伏笔。\n\n2. 文化深意:\n- 彝族将猴熊视为\"人猿相揖别\"的临界状态,《勒俄特依》常以动物行为隐喻人类进化阶段。树顶象征危险的虚妄成就,反映彝族\"踏实劳作方为真\"的价值观\n- 暗含\"家支制度\"的集体意识:个体若如猴熊般脱离生产劳动(\"不做活\"),将丧失族群认同资格(\"不能成人类\"),体现生存技能与社会身份的绑定关系\n\n3. 结构意义:\n- 与前文呼应:通过\"树梢→树顶\"的空间递进(\"掰树梢→爬树顶\"),强化从破坏到炫耀的行为升级链\n- 为后文铺垫:树顶的虚高位置直接引发\"能否成人类\"的质询(后文1),最终指向否定性结论(后文2),形成完整的训诫结构"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de30414958920804", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91254, "source_sha256": "de30414958920804321f3c2bf76970b06c99aa5d082879930517c0d56dc52e86", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꈁꋍꈁꉐꉈꀉꄵ。\"翻译成\"传阅\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:言语之祟要预防。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e04e8f8780dc0858", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91277, "source_sha256": "e04e8f8780dc08584271f5bf45641e55c91e971b57021d2fe47e086c85e083ba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꌌꄮ、ꃢꈜꀱ' from the following options\n\nA.term B.Menstrual period C.Windmill D.Do you think it will snow tomorrow? E.Personality F.chatter G.Are you eating?"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e60e5b1da1767cba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91315, "source_sha256": "e60e5b1da1767cba3c8158dc0435f13233e56b02f85d8865b0644863bcdba774", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“阿乌普仲这一世,”对应的彝文\n\nA.ꑴꀑꂸꎵꆹ, B.ꃅꐴꈔꉈꆂꀉꈤ, C.ꌧꇩ D.ꀊꃴꁌꎃꍂ,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd8e42da629da750", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91320, "source_sha256": "cd8e42da629da7503a03129b8b8a0058c77c1cd70802167046a17e43388084ed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“派购”对应的彝文\n\nA.ꑸꄯꇂꄊ B.ꁆꄉꃼ C.ꄔꄆꈜ D.ꃺꆂꐊꆏꌕ, E.ꌦꆅꆗꆅ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d67ee8f18e7ef30c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91366, "source_sha256": "d67ee8f18e7ef30c16b9b2346d198eb9b3097c6615e24aeca5f94f8a37ceee6b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇍꉿ' means 'peer-to-peer' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꇍꉿ' means 'Discourses Weighed in the Balance' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf9024de01beeeb0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91367, "source_sha256": "cf9024de01beeeb0dc0e81f5a1383e6ccb824b20b289671d67166e84a2043ac1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“育子成才后,”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꂰꀋꌺꐞꐳ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5da23810fa8437b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91375, "source_sha256": "e5da23810fa8437b7046b60a5cdf72624c9da87ba9cd532bc6828b3c016e3a47", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꌅ' means 'Endoplasmic reticulum membrane' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꌅ' means 'Sticky' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da6260d20f995f95", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91381, "source_sha256": "da6260d20f995f952a98971c2ffecbff5e254d58c6b7d92581e073d1119ade96", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"一百命来得,\"对应彝文\"ꆥꄜꏿ\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"一百命来得,\"对应的彝文是\"ꋍꉐꇸꊌꇁ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4f5e98d1f7ced35", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91388, "source_sha256": "d4f5e98d1f7ced3583353d14e62085a2c6f8a3871ac84a717a703e58d3a9d894", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꆈꏸꀕ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为漆黑一团"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da5eb8de4f26a5fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91395, "source_sha256": "da5eb8de4f26a5fbfda59e72b88afb43bcb84d71211f9d76a64ad1625223ae0e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"但愿中鹤雁,\"翻译成\"ꈭꏂꃖꅊꇈ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc2fbcda7e8a50c1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91410, "source_sha256": "dc2fbcda7e8a50c19bc3d7349692c442d969265e235a316559f9def047d12ed8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꌞꊿꏭꄐꐨꑞꌠꅲ"}, {"role": "assistant", "content": "ꌞꊿꏭꄐꐨꑞꐥꌠꅲ\n对应汉语为:询问他人能力"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd7ba968178fec17", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91435, "source_sha256": "dd7ba968178fec175c331f9380659c5598076844eb02177d04ab6a693ecc4247", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \"Strategist\"."}, {"role": "assistant", "content": "ꁈ꒰ꊿ is the Yi language form of Strategist."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4c4deb3082cf494", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91463, "source_sha256": "e4c4deb3082cf494992fc469e832249e21a81495eac93d0a3f04ceef915b3d39", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꇌꐔꋒꊂꇔ, → 怪诞"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"勒枝树上附,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ced3a050ebaf4dc6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91473, "source_sha256": "ced3a050ebaf4dc69001387998907c283e5ba0d00d40bbaef95ff97e4f50fe61", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"麂獐驱遣债,\",请重新排列:ꆹꐔꅓꎆꇌ。"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꐔꇌꅓꆹꎆ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d408d9dc1ec52ebd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91478, "source_sha256": "d408d9dc1ec52ebd94496fe7e35bd8c66b9f953ae8da65551039186f5222f4a4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꇐꑬꌋ' from the following options\n\nA.sister-in-law B.Linear space C.Dragon's Claw D.Strong and solid E.Huili County F.Sodium alkyl sulfonate G.Poaceae H.force I.sacral curvature"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e495d5afead42902", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91480, "source_sha256": "e495d5afead42902f11ed423b3d75ecb1b3dea8bb02dfd5f168ddb95c76d566b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"驱到不牧之高山,\"是否等于彝文\"ꑌꃅꆹꊂꃪꆹꊌ;\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꅓꑌꀋꆫꉘꇬꍸ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d13a01d6c08cfc86", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91482, "source_sha256": "d13a01d6c08cfc86a94e66b9ed8b6dd15787baa5c73669e4dbad824345766742", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆀꌺꈬꑻꇖ,”对应的中文\n\nA.机械能守恒定律 B.曾经捉过九个人者起, C.一日水巨大, D.焚烧 E.毕起降斯地, F.不驱会染身, G.基本原理 H.瓦普复开战, I.和衷共济 J.三声吼震震而去。"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8281f7cc807a1bf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91486, "source_sha256": "d8281f7cc807a1bfa789ffb4e0d86435f206242cd7725ca1aaf5c0fc8167c959", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꀊꆨ꒰ꀨ' means 'ancient classics' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddde30eab15c999a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91488, "source_sha256": "ddde30eab15c999a9d724545e061deaa30439ae383ea34f77306dcaae0420703", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:;ꎴꃅꆗꌋꉛ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꉛꎴꆗꃅꌋ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4c6dd9b9786cf69", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91510, "source_sha256": "d4c6dd9b9786cf69c34dc92d14606ff0b7de7d37355a68567e87ba0f105ba298", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:鬼怪进入鬼怪折; → ꋠꃹꋠꉐꈘ;"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d50839e0f5fe1293", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91517, "source_sha256": "d50839e0f5fe129367f41433120b03aec40309bb3a894c01e38a3a06e6cd0844", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"埃阿恩哈去消除,\"对应彝文\"ꏽꏾꃹꑴꆅ\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꀆꊂꉢꉳꍸ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df23fc51b62b83a4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91525, "source_sha256": "df23fc51b62b83a43ccf42c2b16c21b8430e1e5f8de234ce89fcca110002ca63", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"主人作毕仆,\"对应彝文\"ꌋꀘꐚꉬꑴ,\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e563cb22f2b9b9ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91550, "source_sha256": "e563cb22f2b9b9ea2e5d5fc845b7f6546d9a5dc2da1abbf6d8396de1f4a23ad3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"《波斯人信礼》\"的彝文是\"《ꀧꌦꊿꅇꊪꄯꒉ》\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e294e2afa884cd1a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91554, "source_sha256": "e294e2afa884cd1a175d6c3c7b5875d43bc4f99d6dbce6c93e70416d2be789fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"撑于地四方而防;\"对应彝文\"ꌡꊪꁈ\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"撑于地四方而防;\"的正确彝文是\"ꃅꇕꄹꇬꄙꀉꑟ;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d44455643bc00fa6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91561, "source_sha256": "d44455643bc00fa604f3b35d654915cb909d559f70ba9f42afa9963b77db33dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"到成都走这条路吗\"的彝文是\"ꍯꄖꁧꇬꈝ꒜ꋋꏢꈴꌠꉫꀕ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2e8db12bd40eeac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91571, "source_sha256": "d2e8db12bd40eeac679996ddccd421fe2aeef17345dcfb9c6de194fa3aeea1d5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Express \"Oily skin\" in Yi language."}, {"role": "assistant", "content": "ꋌꊈꑅꇷ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e40b50e2f8cecb9c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91600, "source_sha256": "e40b50e2f8cecb9ce532609acf0728b5270f755ea9fb0a706f10af26b8f23b47", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꒇꈌ → 截面"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d92e42f977674fc4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91607, "source_sha256": "d92e42f977674fc4172a38dad7ca15f1da45aca6844a6143222940204ed9a5f3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꈔ,ꈔꀉꌅꃖ"}, {"role": "assistant", "content": "ꈔꌅꀉꈔꃖ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d56c956e9769b078", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91613, "source_sha256": "d56c956e9769b078182e59011f77acce9f64b6e85c8c4ca0dc9a6138bbfe2da1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"相处\"的彝文是\"ꐮꐊ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1cf0ea039c9ea97", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91617, "source_sha256": "d1cf0ea039c9ea972dce362ba589dade5b462ccc168aa12b3d1d729bf3498975", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꆅꇓꆅ"}, {"role": "assistant", "content": "ꆅꇓꆅꅋ\n对应汉语为:致癌病毒"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4374fe3a4ff8388", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91624, "source_sha256": "e4374fe3a4ff838806e7dd3fb727f672ed4b41b492856e589c8b4ea9a5b6e56a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꊇꅉꌧꇐ”的英文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꊇꅉꌧꇐ”的英文是\"a priori\",对应的汉语是“先验”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9be35078bc03b74", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91627, "source_sha256": "d9be35078bc03b742781841450ff04a256b30f1002b9337edf0c3af0d2f890c8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"斯乃花头箭,\",请将打乱的彝文\",ꉹꋓꀑꆗꌦ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꌦꆗꉹꀑꋓ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e202737ececfbc51", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91629, "source_sha256": "e202737ececfbc514f386546850155e99e1f5a4ae113caf531906063b2acfc77", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꁬꋌꒉ\"对应汉语\"准予\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"膏子\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da3aca93b47178fe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91643, "source_sha256": "da3aca93b47178fefae20dc0903b94d918222a100d6c17ec7f01d4fc227cd607", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꍞꊂꊤꊂꃰ,”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "根与种来续,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3a90f9b1d6cb35f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91651, "source_sha256": "d3a90f9b1d6cb35f0216dd86e92d17f5f63e728b1292be6f39b2452258e3a57e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꑤꇔꉑꋗꒉ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑤꇔꉑꋗꒉ”的中文意思是“卤虾油”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbaef83be57b4e63", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91662, "source_sha256": "dbaef83be57b4e63fd5788d5329f33c3c6fedfe31085cc5ef39e817aeacca275", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:古杉和古柏, → ꎺꇁꏂꃀꆹ,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7a2b010a2fce96b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91665, "source_sha256": "d7a2b010a2fce96bd194c1cec91fb774e3d281cbf09f96b3ea215fbe246686e4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“阴沉”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꆈꏸ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4deba1759ff9471", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91669, "source_sha256": "e4deba1759ff9471dfb6ed024a97a44100410477bdb5f5c821c910c92fb5d525", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“子孙后代们”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꊂꋊꊁꒆꌠ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e593fbaae46031e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91673, "source_sha256": "e593fbaae46031e2674b294f28a16fc40f703602f6f014c28d674cfb1a0d1a1b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꌦ__ꉇꑴꄵ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꅉꌦꅉꌋꉇꑴꄵ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd3bc9c65ad29dde", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91685, "source_sha256": "cd3bc9c65ad29ddefabe99419054e2d9b26ff4a5e0f491981f357a30ed0eec80", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꍵꀊꆷꃤꀕꀉꄚ;”。"}, {"role": "assistant", "content": "秋来翅震震;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de2c1cca364f7c9c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91694, "source_sha256": "de2c1cca364f7c9c81a3399f0e7c6f3bd26b0ab5de51b18c91aabd0d251b703a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“꒧ꀨ”对应的中文\n\nA.公安厅 B.校徽 C.泥巴 D.铸错 E.攀登蔓藤捉将来;"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da4a3e8af887dd75", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91700, "source_sha256": "da4a3e8af887dd753a4c80c6e4bb29a824d8647f3f9d06fab96f5cd379cb764b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꍃꄉ' means 'Shut up' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e17d42cb8c0e1c44", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91702, "source_sha256": "e17d42cb8c0e1c443960e6bedc9f50d08a98f1a74ca0713d8360958808c20fbf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꈧꁻꆹꄷ"}, {"role": "assistant", "content": "ꈧꁻꆹꂿꄷ\n对应汉语为:要去射烈日"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da1abc4217354546", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91713, "source_sha256": "da1abc421735454684aa0ff64d667688428a4f1cf2fc8f0a69eb0e9876699c93", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꋧ꒧”对应的中文\n\nA.黄猴有三群, B.除秽洁白白。 C.细工 D.粮食是人生存的根本"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5052cb439efc719", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91714, "source_sha256": "d5052cb439efc719d16b5363171c265f8afd3869aeb29991ac5afb696616bafd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“泥巴有疾病,”的彝文\n\nꊖꆅꉘꊈꌕ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꊖꆅꉘꊈꌕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d86969c0bd32c048", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91717, "source_sha256": "d86969c0bd32c0482bdc136a9e60d252f561f4f99c2b79262566e184a43c4680", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文写出“Burn incense and worship Buddha”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꑣꄔꁱꆦ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e42cd2ff8959016d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91719, "source_sha256": "e42cd2ff8959016daef359e221f115df813fe502d84b49f0e58e879f3cef6309", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“带分数”对应的彝文\n\nA.ꇱꐛꐊꁧꋊꃷꁨ B.ꋚꁧ C.ꆿꑓꏂꍅꀕ, D.ꑗꃅꆪꃢꌅ, E.ꆫꌅꑙꇬꇽ, F.ꋊꇁꃣꄮꆏ G.ꐉꐞ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dde0d36dc1129eb6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91722, "source_sha256": "dde0d36dc1129eb6efd350fb599ff7094b0ddc4ecab12f2a84a1a68953723bcd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:鲁耕地, → ꑙꆅꏓꆅꈬꌭꈜꎭꇁ,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꆫꂿꃅ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d69cb2d562541df9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91739, "source_sha256": "d69cb2d562541df90d0f03939bc2077f0129099e01c1fbf9fd5d8d9be8730f22", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꑍꏃꇮꄙ”对应的中文\n\nA.二七大罢工 B.洗澡 C.阿火域内来祛秽, D.凝聚力 E.驱逐那罪业, F.送入白绝圈, G.木佛孜嫫"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d98004bb2b7b8675", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91757, "source_sha256": "d98004bb2b7b86752a5fad2ae2d1255b03b6b60ca153ad67c39ef13c7922586a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“请求圣毕驱逐主人的疾病。”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꊂꉬꍳꅍꆅꅓꈻꅓꂰ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de67c4fe59d5ba06", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91758, "source_sha256": "de67c4fe59d5ba06d4c7a14520e8d4f13c66d558cd0670b4f3219a55d7afb0fb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“特别洪亮。”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“特别洪亮。”的彝文是:ꄏꃅꄎꌬꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccd99340d8c475e0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91760, "source_sha256": "ccd99340d8c475e04c0e9a69055290f54b55dad3aff3c1ddcc79c5633c4b19d4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇨꌜ' means 'Leaflet' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꇨꌜ' means 'eminent monk' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd32f2ded0cf0f26", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91763, "source_sha256": "dd32f2ded0cf0f268beb6ea773354a8b42ac311c0520b6f14b1d02bcdfe6168f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꉬꀉꁉꇖꌺ,\"翻译成\"额氏乃是颇尔裔;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d72411e3a7305a99", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91782, "source_sha256": "d72411e3a7305a99f22f497ceb1d241110932b0e39e3ff97573abeb849053cba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate the following English sentence into Yi: \"Boldly\""}, {"role": "assistant", "content": "ꉌꂵꀉꒉꃅ is the Yi language form of Boldly."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e52938e333cad8af", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91786, "source_sha256": "e52938e333cad8af88667fca6c41fddc322c3e851fdc5a356ab1203663ffb608", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"雁鹤飞来时,\"的彝文是\"ꈭꅍꃬꅍꇁꋍꑍ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc59907127ec9df4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91795, "source_sha256": "dc59907127ec9df407a20b0ce50372b0a9bbf2a19f741e0267333051024befe0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꀊꆨꉠꑴꅉ\"对应汉语\"祭祖为超度,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"故我\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e14afe54435946b1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91803, "source_sha256": "e14afe54435946b114358b960a823426c114603044bf8554c0a6c0f8714613e9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇒꌋꏠꐕ' means 'Archduke Ferdinand' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꇒꌋꏠꐕ' means 'Drilling rig' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da0990fa027f6cd7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91815, "source_sha256": "da0990fa027f6cd7e197091fbf6b02dd87b879d74332e896199a55ac41cf5be6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"虽则\"的彝文是\"ꑴꇬ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfb1f6bf0a0dd3ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91823, "source_sha256": "dfb1f6bf0a0dd3ed4b879794bfe66ca42ddd77506b3ddbd414ca58cc07952f70", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"返归仇家消。\",请将打乱的彝文\"。ꆹꂸꐚꎭꅍ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꐚꅍꎭꆹꂸ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df03ee0348b0ea19", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91835, "source_sha256": "df03ee0348b0ea1969c5520f5722b0f33ed58c984a151a95518daca22a505ff6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"旧日之冤孽,\"的彝文是\"ꐔꃅꀊꐔꅺ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d814b55f4c57a4d4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91840, "source_sha256": "d814b55f4c57a4d42bb32f1c2f41fe5eb80586d67d61c0f1ba814c29bbf74bbc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"若不广泛地耕作\",请将打乱的彝文\"ꑌꒉꉬꁍꀋꒉꑖ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꁍꒉꑖꒉꀋꉬꑌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce4d0f6a9e6e76d2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91844, "source_sha256": "ce4d0f6a9e6e76d203f0cc8c705c4d1155b97fc3db67ff2706c005f87696a1aa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꈤꃶ' from the following options\n\nA.sinew and bone B.Castor bean C.His behavior is annoying. D.Cross-striped fox E.Smoker F.Pipefish G.commonly known as"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5ad1409ea2dbc83", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91851, "source_sha256": "e5ad1409ea2dbc8309358ba264ad4f40bbaf9f84c827a2fbc279945f8bc64ea1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꅇ ꋧ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꅇ ꋧ”翻译成汉语是“花絮”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e6266e6046d8c39a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91852, "source_sha256": "e6266e6046d8c39a747edeafa94ef2166b6eafb64ed4c40f0410fcfb25dd4c00", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꅺꇓꋍꂷꐷ,”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꅺꇓꋍꂷꐷ,”的中文意思是“恶缘石头烂一块,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd09c9807f7f4a0d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91878, "source_sha256": "cd09c9807f7f4a0dcbaa7420358582e7a2779966287583bd5814e23e3e2a4244", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“闲庭”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꐷꈭꌕꈈꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e122e6289d116cc1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91881, "source_sha256": "e122e6289d116cc1dbb093496cee7b9fc8800a69098621c078a4dcf7a0da1d46", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꍍꍲꊰꑌꊏ,”对应的中文\n\nA.活字 B.配平 C.时下时停,指小雨时下时停。 D.对唱 E.吉克七支来作毕。 F.口罩 G.具体 H.肾上腺 I.祛秽有十二, J.而后垫草褥,"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e11b8578ddc3aa62", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91887, "source_sha256": "e11b8578ddc3aa62de03bfabfe05305888ca92b814f4ee30350ae41a566040b5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꑊꋌ_ꆹꂯ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑊꋌꌉꆹꂯ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db27543cd6c3bb43", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91892, "source_sha256": "db27543cd6c3bb4397181e3699ad13805285347a0b5323da9d2fad8e0e8cfc89", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇱꆺꀕ' means 'Dig deep and keep asking questions.' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꇱꆺꀕ' means 'Gregorian calendar' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d796107825e71fcf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91904, "source_sha256": "d796107825e71fcfd3edf6fa2691a1d856f4b939b56e752f8ba379f09bd15878", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꇑ”对应的中文\n\nA.水军 B.劫夺 C.栖止 D.不牧之地去, E.打卫者手折, F.商业部门"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce39087c49d0f6d2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91910, "source_sha256": "ce39087c49d0f6d228116cb5f5360e0a056991d5a2ce4addcded35be2663de94", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꋄꐩꋝꍸ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꋄꐩꋝꊂꍸ,\n对应汉语为:癞行在此劈,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dceb987949760576", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91912, "source_sha256": "dceb9879497605767b748300a274da89978902bda83373ec9d6491ecd6e59f2f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇓꐬꁶ' means 'forget' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꇓꐬꁶ' means 'Drilling with a chisel' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d41db1f1a779d2d6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91918, "source_sha256": "d41db1f1a779d2d67863960581b650c3678b18c684303e7517c8c0086a486833", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“评比”对应的彝文\n\nA.ꇩꏤꑵ꒿ B.ꐯꏡꉜ C.꒧ꀠ D.ꀊꊪꐞꅂ E.ꆲꋒꉏꆈ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce7b9733018e18a5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91935, "source_sha256": "ce7b9733018e18a56a61a599c544bf481b011f37af92a2f0ff30bd4f9b4dc39f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“阿芙蓉”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑶꀽ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd8d3f7f243f6ee2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91973, "source_sha256": "dd8d3f7f243f6ee20bd3a16c4900dd6e863155c9a077f0796e0f9f7671998110", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"居木阿普来做祭。\"翻译成\"ꀘꄿꆫ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"居木阿普来做祭。\"的正确彝文是\"ꐧꃅꀊꁌꀘ。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db51e5f4aabc807f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91975, "source_sha256": "db51e5f4aabc807f59fa838ecb473c336e1149d7b9656a4274bd56643b6d362e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꈓꆏꈓꇈꉆꊂꉈꒆꏃ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꒆꊂꏃꈓꉆꈓꇈꉈꆏ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2148cd020ac03a5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 91988, "source_sha256": "e2148cd020ac03a56b74c1eb8dfc64f21fc5027fce1f9b7174961ab6e8de237a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:电气化 → ꐯꊪꆂ,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"电气化\"对应的彝文是\"ꄆꌬꈴ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3b7a61c46fdd422", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92005, "source_sha256": "d3b7a61c46fdd42205ec1ddf98c319d717f170c559598337fa529cefe32f1cb6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꍲꀉꌸꇁꂵ, → 痢神莫入主人家,"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e35d05a855e221ec", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92014, "source_sha256": "e35d05a855e221ec282a98d60e73945ada7244fdba1b0c0396ac78a53955ec40", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꇱꁯ:”对应的中文\n\nA.往来如穿梭, B.北方雨露有规则, C.格布: D.大姨子 E.省会 F.各位代表,新的一年,全州法院将以党的二十大精神为引领,在州委坚强领导、州人大及其常委会有力监督、省法院悉心指导下,坚定信心、忠诚履职,踔厉奋发、勇毅前行,为全面建设社会主义现代化凉山作出新的更大贡献!"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0a7923a3777ecc0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92017, "source_sha256": "d0a7923a3777ecc03fbf46ded42f762743bd9376b1568a1671cff27013f96eb5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꅉꆪꁨꐊꀕ,”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꅉꆪꁨꐊꀕ,”翻译成汉语是“地下月辉辉,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1c6540699cb754d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92024, "source_sha256": "d1c6540699cb754dc62c0d360580298ad55f5b1a580066bd2d2ceabd6352bbfa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“圣诞”对应的彝文\n\nA.ꆗꌺꀨꏂꃢꇁꌦ; B.ꁏ C.ꋋꑌꉐꆈꐂꀕꇉꐙꁧ D.ꎹꄊ E.ꀊꆺꑳꀘ F.ꇰꈴ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e43560335729528c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92028, "source_sha256": "e43560335729528cf68cb285d49574a1173195fab0ccecf4560a4b86d9f906c5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"抽白签,\"的彝文是\"ꋩꂿꐳ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd0ae6045dcce1b6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92032, "source_sha256": "cd0ae6045dcce1b6f8863dea1568d90ee92168736b29f8127456f9de8766bd06", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌧꀉꉪꈐꃅ,”对应的中文\n\nA.知识思维助好运, B.腔调 C.木尼古龙诸地方, D.莫逆"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3ea21fb95c348c5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92033, "source_sha256": "d3ea21fb95c348c5701f5c0d64388dcf55ebb14efd182477ae82b61ebfe58dd0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꌧꉩꁮꐎꎤ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为知识和智慧,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce6b62907d9d1f8d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92045, "source_sha256": "ce6b62907d9d1f8d2adbc1ada463c8a7860a396fd0b117a1552a35440a6b5c20", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꑊꋌꈔꆹꌶ。”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "前方夫家亡,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1b234baa369d898", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92053, "source_sha256": "e1b234baa369d8986b1d5d8a2904a83186b740f05cca7ef7e91b22951c557139", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꀊꋒꀊꊉꀘ, → 崖上有蜂不采蜜,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꀊꋒꀊꊉꀘ,\"的正确汉语是\"阿则阿俄来传祭,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d21005090142f5a3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92060, "source_sha256": "d21005090142f5a359323a6bf5fda2e6feaf7cd6e64009e8883e0a3bc28d9a2d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'All-night vigil' from the following options\n\nA.ꌦꏭꇱꄉꇗꌋ B.ꄡꑟ C.ꂴꈻꊂꊛ D.ꃃꅑ E.ꉢꒊꆈꄉꇁ F.ꀋꉃꆅ G.ꋋꉔꃅ H.ꇩꊿꄓꈁꁏ"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6f0865387b2838d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92076, "source_sha256": "d6f0865387b2838d707bbc9d62b5484a392f8be89a4e4996c8bd42541b5e9c86", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“说之便是我,”对应的彝文\n\nA.ꐻꒃ B.ꁱꌺꀱꀉꏮ, C.ꎭꂵꉘꏂꆏ, D.ꇇꏸꉜꑌꊰꁻꀕ; E.ꄏꒉꊤꉬꃤ。 F.ꎸꅍꇓꍔ、ꈫꈈꋚ G.ꁏꇓꐚꐈ, H.ꋧꌠꀂꉬꑴ,"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e336e6d629307992", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92078, "source_sha256": "e336e6d62930799292399a1f360dfd1639a66143c1db7bc1a124692b99855468", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꎺꏂꊖꆏꀕ,\"翻译成\"柏枝青棡神枝丛丛立,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfbe7061be781c74", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92083, "source_sha256": "dfbe7061be781c741b42caf202b0ef1044816956ae5861130e8280b751ee6354", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:沼气。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꍹꌗ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d54330941fa6b8b6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92084, "source_sha256": "d54330941fa6b8b62fe9b448a2178939bed7a36c9d8aa599080ccbb498e3b609", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"带着白矛白弓来;\",请重新排列:,ꁯꀑꏃꆏꁦ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꁯꏃꁦꀑꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6622197e8e6e009", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92106, "source_sha256": "d6622197e8e6e00993f24bc75c18ffe805d677d812ebc456e2ce5264a0e44b97", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꊈꐈꃪꇓ' from the following options\n\nA.A shoddy servant will ruin his master behind his back B.decreasing C.village D.metamorphic ore"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e48d59b02c4edeb0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92113, "source_sha256": "e48d59b02c4edeb0d23d5e11e79396814e7f5a4b4d3d2ce19b8108b671f96f3b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꊖꅪ' means 'stunned' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꊖꅪ' means 'red soil' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d94c6498394bf1f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92141, "source_sha256": "d94c6498394bf1f3f277a2b42ba0a25677671fab3aacabf92b49e597aca2c0f0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐧꃅꌠꄜꊈ,”对应的中文\n\nA.祖妣悲切切; B.告诉世间人, C.掌印稳重重; D.祭后子孙慧, E.请求达尔驱猴瘟, F.朵衍八宗族, G.斯匹嘎伙呢,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e407d37b5b48adfb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92142, "source_sha256": "e407d37b5b48adfb479b995a79697b57debf197eab96721158077d735edf5262", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꌅꈨ_ꆪ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꀿꌅꈨꊂꆪ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6bd4326fbdf5e06", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92154, "source_sha256": "d6bd4326fbdf5e06eb53f014a1d7918a101d7c9cb8492717abda1037eaa9099d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꇇꁮꉌꂵ' from the following options\n\nA.Headless and tailless. B.From concept C.makeup D.palm of the hand E.Delivery"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d97852b669f01622", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92166, "source_sha256": "d97852b669f0162261da0640eb9f90518f87772d34d2d1c2848bcf0d698e5425", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'both sides' from the following options\n\nA.ꀃꑍꑬꆏꌕꑍꉬ B.ꉻꉸꂱꌡ C.ꂘꌷꐛꉻ D.ꌊꀑꐱ E.ꌊꄻꄅꅇꇬ F.ꃅꉺꃅꉼ G.ꃹ H.ꑍꁆꏯ I.ꆀꌺꐥꂸꎴ J.ꄀꌆꏮ"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d188395da8a68688", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92172, "source_sha256": "d188395da8a68688b65ebb09a065a9246f9154d9074c73f0fae72c0601ce1879", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"ꑳꃃ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑳꃃ”的英文是\"Ash\",对应的汉语是“烟灰”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7c28e5b615b319a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92177, "source_sha256": "d7c28e5b615b319ab6e23ba69eb4522ff02d3135cdbf893ac342ace7cb02b7ef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能把“ꀉꁌꑿꐊꑌ”用英语表达出来吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀉꁌꑿꐊꑌ”的英文是\"The Ho bird was called A Pu Yiu Qiu\",对应的汉语是“阿蒲小白雀”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd55348ce8c72ace", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92194, "source_sha256": "dd55348ce8c72aced380c77737163055e9d596dd741c2d6b0e5bc5858cf57842", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꀘꂃꀘꆗꂯ;\"是否等于汉语\"解理\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꀘꂃꀘꆗꂯ;\"的正确汉语是\"欲把毕神来娱乐;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d338d445165050a1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92207, "source_sha256": "d338d445165050a1d580df99642e37258b9296d1d9b6d766e4fe81dbfb55f7e9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:也许。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꇚꑴ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db1157aab5d37030", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92209, "source_sha256": "db1157aab5d3703013729d3fa54ffd593417cc6db16f042865061008dbc99a67", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"骑来黑颈黄灰雁;\"的含义:ꇁꌦ;ꆈꎴꆽꈭꋩ"}, {"role": "assistant", "content": "ꈭꎴꆽꆈꋩꇁꌦ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-def154e88f709b9a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92210, "source_sha256": "def154e88f709b9a22cbacd52d1427c3f35044959a27847cd56666031323f972", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꑍꑵꉬꑲꆏ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑍꑵꉬꑲꆏ”翻译成汉语是“两个凡是”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0a6382211eead32", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92212, "source_sha256": "e0a6382211eead324e99626cc002671468c77fab002df9747ef9e0f4186130b0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"自觉性\"是否等于彝文\"ꎭꉰꇨ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꑴꑳꅉꐚꐨ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df1c2f2886e71dde", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92219, "source_sha256": "df1c2f2886e71ddeb5035a9b3d93d86fa7d7d98fee51b4d5824163bf68ed286a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꋏꊋꎖꅍ' from the following options\n\nA.If you do theres no future for you B.Grip strength meter C.It's snowing. D.to shed one's heart's blood E.Harmony between heaven and earth brings wealth to the home; peace and good fortune bless the people."}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfbcc42a00d280ee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92220, "source_sha256": "dfbcc42a00d280eefc9016dea1776df5237007e53e74e8fd832c88e4be1fa436", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꋊꋠꃤꀉꀴ,”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "宗食传予族,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d147b003dbeb801d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92230, "source_sha256": "d147b003dbeb801df2bb79a0a7f197bc3d5085fa1ee73c915d2cb8cfb5363205", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“经常眩晕者,”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“经常眩晕者,”的彝文是:ꀑꃀꑓꉱꏂꌠꆹ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dddc639396cd9222", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92249, "source_sha256": "dddc639396cd9222a9cee6709a36d764dac19c05785f74633fe0ebcb0241a4fa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꒉꁬꑮ”对应的中文\n\nA.神癞怪疠来遇上。 B.藻类 C.翻查老纠纷, D.库阿举四代,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d316374d96d35724", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92250, "source_sha256": "d316374d96d35724fdad6b921941315c6c2d46dab83d775ffbae208279f6abe8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌦꈋꀕ”对应的中文\n\nA.市场经济 B.这是象征我们友谊的礼物 C.仪式为完结, D.绞架 E.牢牢 F.杀马为何述不明, G.自交系 H.癞祟鲁神寻, I.你等来时穿蓑衣,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4842d24a58b4627", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92256, "source_sha256": "d4842d24a58b4627281b29b0884560d2da61779fb7855931543409b78f6426ae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꂵꉘꆷꃴ”对应的中文\n\nA.横结肠 B.光电管 C.便服 D.昊实楚来做仪礼, E.玛伙大山下,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5bfb0bf82edefd2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92268, "source_sha256": "e5bfb0bf82edefd2e79d0b41781b0c1465ad8bf25c2f647298a055450deeee85", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:转录 → ꃅꋊꆏꎰꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꁏꄻ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7043328ab090327", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92276, "source_sha256": "d7043328ab090327db417ced0dec9a0a5929bf9aebde2f9d26682b9b7d6d8ef0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"但愿疯神癫神灭亡去。\"对应彝文\"ꑊꋌꃶꌋꂿꌋꈔꒉꂸ。\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d468af6b87765602", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92277, "source_sha256": "d468af6b87765602fc12c1a3f48707e89d7de8477d4ea9fe7957c0c40adf9f61", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“不是活人地,”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“不是活人地,”的彝文是:ꐥꃅꒉꂸꉬ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbef2a8702c48aa9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92278, "source_sha256": "dbef2a8702c48aa9b11c90c7bdd970ded505626a79075a3695cfcfd963a843fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“增违挂钩”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“增违挂钩”的彝文是:ꎆꌠꐆꌠꐮꃬꄉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6bb2990ba783c73", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92294, "source_sha256": "d6bb2990ba783c7325c6eabfd24f6e615a1899e85f336ff0ac6d75fd6004eb7b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꌿꎆꑌꌺꄓ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꌿꑌꎆꌺꄓ,\n对应汉语为:森林债神起,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce4f21082f2c4683", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92305, "source_sha256": "ce4f21082f2c4683cc26495f6ca048e492444b61e48638e40d7c3a663afd7b48", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“一十二玻鬼,”的彝文\n\n_ꀉꑋ__,"}, {"role": "assistant", "content": "ꊰꀉꑋꁧꋠ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cda42bdcde8c4043", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92306, "source_sha256": "cda42bdcde8c404365b5a25fd4d23d2bc749fd507d716a7d46fdfe26bcb3b442", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌕꊰꌕꁬꃷ,”对应的中文\n\nA.三十三蚂蚁, B.灵牌成祖灵, C.压延 D.癞疾皆祛秽, E.八万张巨嘴, F.罗勒 G.做为下午饭, H.雄鸡报时辰;"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d42b03dac4e786aa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92329, "source_sha256": "d42b03dac4e786aa1d8f0987819d15dd3a8f841a07b346f30a04f33f7d5620c1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“中提琴”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“中提琴”的彝文是:ꄝꏿꐧꀠꌠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd7d9ce9e6fbdc28", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92330, "source_sha256": "dd7d9ce9e6fbdc28cd68c0abefc32fc4798756844b7bd3c21a34d39a064d30bc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“阿扎尼哈方,”对应的彝文\n\nA.ꌦꋦꌋꋦꁍꇭꍸ, B.ꁮꐈꁮꍳꀕ, C.ꀊꊖꆀꉐꆏ, D.ꀊꁌꃅꌻ E.ꇗꀋꐥꑇꏈ F.ꆂꒉꎿꏣꄀ,ꃪꅪꅞꉙꊐ G.ꌬꀮꌬꀏ H.ꅇꀨꀊꐊ I.ꁍꁒꇖꎓꀕ; J.ꑷꁱꅪꊨꋏ,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d16e6c508e028339", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92348, "source_sha256": "d16e6c508e0283397ab694d544ff3636d3f983971cd17b8cce1c91d114db7eda", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꇻꆹꃅꆺꇬ\"对应汉语\"克里姆林宫\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d87ef877daaf74c0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92375, "source_sha256": "d87ef877daaf74c037c365a427182ba485fea78c218a3436e7f9644f59fbd8dd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“狂风随后禁;”对应的彝文\n\nA.ꆦꄯꂳꇖꁒ。 B.ꆳꄓꄮꆹꊌ; C.ꊨꏦ꒿ D.ꃚꀑꌦꐯꀕ;"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6357e4d4b9f964b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92378, "source_sha256": "d6357e4d4b9f964b9274c1b58f0c475acc6492ec2a5b8ef091db1bf38ac9f99b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꉻꏑꈩꀜ' from the following options\n\nA.bankrupt B.Garden party C.Algae plants D.Imprisonment"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d10f79d668710954", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92408, "source_sha256": "d10f79d6687109545f62fa306bfec140766ef4f033f5e69269b0af5a23b39e49", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇩꏤꃧꃨ' means 'national flower' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d52c4873ad49c74c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92410, "source_sha256": "d52c4873ad49c74c00d3fae147cd363338f3e094c4247e654a38402a2c546110", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“啪哦--散去吧!”的彝文\n\nꀿꎐ_!"}, {"role": "assistant", "content": "ꀿꎐꆹ!"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdff575cfd0133f6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92434, "source_sha256": "cdff575cfd0133f650d3830b7700178478fefbe7d0dee99bd0b887369990999c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꀘꂳꀕꀊꐔ,\"翻译成\"传承上天主,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꀘꂳꀕꀊꐔ,\"的正确汉语是\"祭祀就此停,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e16ce257652e0c1a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92439, "source_sha256": "e16ce257652e0c1a324bd41f332569b4fb8f437cbd24f2889b360d54771c41c4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Half a handful, measure word.' from the following options\n\nA.ꈄꏍꏲꂠꊿ B.ꉟꉻꏤꐪ C.ꈨꑭꁘꃑ D.ꋒꅣ ꀛ ꐂ E.ꇅꁄ F.ꂓꇴ G.ꁧꎁꌋꂯꄐꄉꌠ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd1413c8d8fd95ab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92462, "source_sha256": "dd1413c8d8fd95ab23b2e4af506128b964eb8752df1360e3681c1fd3be5c847f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꑓꇙꈬꑳꏢ"}, {"role": "assistant", "content": "ꑓꇙꈬꑳ\n对应汉语为:动眼神经"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfb033dfa1636714", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92467, "source_sha256": "dfb033dfa1636714909a208690fa41dac4d176576930283465ad412e012fc6f1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꂮ_ꃅ"}, {"role": "assistant", "content": "ꂮꋌꃅ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8dd800a9877d228", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92480, "source_sha256": "d8dd800a9877d228bf9d78076f4599155684428086e442d4f8db913af1589202", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃄꌋ”对应的中文\n\nA.食喉深者已起来, B.触动 C.自交 D.遥遥天边来; E.地脉 F.成堆也消亡, G.妖艳之人,纠纷不离身。 H.氨基甲酸血红蛋白 I.推问"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dddfac4861f7aadb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92499, "source_sha256": "dddfac4861f7aadba474f29bb924cacbf10c1715852be0d1cd91d5c380ea4955", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꏾꊈꈥ' means 'Pelvis' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e181ca43ac2776a4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92505, "source_sha256": "e181ca43ac2776a4dbc04102b0442ab14327466e1f03facc901813605b1c5360", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“格运被其污,”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇱꈎꋌꇁꃹ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d89f38feb28b1b57", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92510, "source_sha256": "d89f38feb28b1b571853db1f60f625bacf02c67ff107e91ab2c2694e33b3e59b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꃰꁙꆷꐎꎹ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꃰꆂꆷꐎꎹ,\n对应汉语为:大雪纷纷飘,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbf672b01b14426d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92529, "source_sha256": "dbf672b01b14426d2eabde839389ac17af133e3b8071631a2b592c892f3c4098", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“从此必定会兴旺。”对应的彝文\n\nA.ꁱꀕꊁꎍꇈ; B.ꄹꀑꁍ, C.ꋦꇁꌠꉬꃤ。 D.ꅐꌕꃼꆏꃅꀉꇁꂱꑄ, E.ꋍꄮꆹꃼꊈ, F.ꎞꃅꃀꊂꉬ; G.ꑍꃢꀋꄿꌕꃢ H.ꏪꍝꎷꈜ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce2936c3bb161ceb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92561, "source_sha256": "ce2936c3bb161ceb211b15d6dbbb0da965e4cb88426ae6fe030d06cd77b11d92", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꂶꅓ' means 'Bamboo yellow' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdcba87f822df4df", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92565, "source_sha256": "cdcba87f822df4dfa25fc3d428065c904ecff7cee87bc2fc7ae27a40a516727c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꆈꋧꇓꐬ' means 'wing vein' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꆈꋧꇓꐬ' means 'Black hole' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9631f347e4f4bdd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92597, "source_sha256": "d9631f347e4f4bdd226d62ac1f8b16912dddbe6c5989e9473d5b813dc7af6c40", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꃨꈍꀕ"}, {"role": "assistant", "content": "ꃨꈍꀕ,\n对应汉语为:齐整整,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcc408b6eb134d2a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92612, "source_sha256": "dcc408b6eb134d2ac487e2750916ae716c2bb6c37d12042de12a48300451e995", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꂱꀯ\"是否等于汉语\"绝神怪诞诞,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"口吻\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd304ebb91b21ba5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92619, "source_sha256": "cd304ebb91b21ba50c2e51f1d94bd5ca2063084f6c1b733f6bcbe7dd32c97d29", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"果俄阿萨迎进来。\"对应彝文\"ꈥꀑꊂꌒꈐꃹꇁ。\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5fd159958ac1861", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92655, "source_sha256": "d5fd159958ac186170f443c2841924074f6eff89f777c82a3a83f2e13ea0610d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Give the English equivalent of \"ꄻꐯꇯ\"."}, {"role": "assistant", "content": "'ꄻꐯꇯ' corresponds to 'Merge' in English and '合并' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd7b570ab4a3119b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92660, "source_sha256": "cd7b570ab4a3119b3e5d1e7daef633e90398b857e4d1b5ddf925c5479c9466b1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"馋鲁嘴尖利,\"是否等于彝文\"ꃷꅍꀊꎴꌠ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꉘꆫꑌꈌꋬ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e153e691092851bd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92666, "source_sha256": "e153e691092851bd6264cff1dbb75047d6d9a9c53d549e9c48e608f9c4ec3818", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꈌꇐꑍꄸꉻꇬꐥꀉꌦ,\"是否等于汉语\"或在西北东南方,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd3ee4dc305a90b4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92754, "source_sha256": "dd3ee4dc305a90b4830f895ce7c1295a6b17b2ddd95e580ba354ae501bf2f532", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꋒꁍꇬꋒꅥꇁꌦ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꁍꋒꇬꋒꅥꇁꌦ;\n对应汉语为:鼓声震天又动地;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6343c74c05417d8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92755, "source_sha256": "d6343c74c05417d819aeec3388d6097e1304df82dce7e921b05c222a0f56c003", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“凯之神座上方黑压压者起,”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇽꀑꆈꋧꋪ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5995c77033e36d2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92769, "source_sha256": "e5995c77033e36d291815513b94e6c5a420c5962eda83177d8e338443b951733", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꅇꎹ___ꎍ"}, {"role": "assistant", "content": "ꅇꎹꌠꎑꁠꎍ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e21f27d04ea144b3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92772, "source_sha256": "e21f27d04ea144b3748280e1c188a06dc4da14a67f820dc595d80be92c7464f1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"《尼能换体经》是蜕变换体类经文之一,用在层次比较高的蜕变换体仪式上。从经文的内容看,可分为序篇、驱食魔、镇锁符板符碗、驱业孽、尾声五段。序篇部分点明做了蜕变换体仪式后,就能得到安康。驱食魔部分主要是说,用一只鸡作牺牲招魂赎魄,驱散致病诱因,将食魔驱逐出去。镇锁符板符碗部分除了镇锁符板和符碗,还附带驱逐亲戚错乱邪孽和肯彼尔史邪孽。驱邪孽部分主要驱逐癞疠、地下癞疠、风邪气怪、传染病毒、苍蝇病毒、蚂蚁病毒、神怪斯尔、地下疠怪、地下癞神、痢癞、昊方邪怪、建屋木污匠秽、悖理业孽、应固业孽、应担业孽、宗族此柒、姻亲此柒、比鲁、疯癫、黑孽、债业、毕摩孽债、此柒、挑拨离间、神座垫褥业孽、应卸业孽、邪兆等。尾声部分包括马头牛头掘出业根后、用报毕神枝报毕、御防和转返抬尸架、叙述抬尸架孽债等,最后追溯抬尸架的根源并让抬尸架消匿而去。该经对彝族信仰、彝人世界观的研究具有一定的参考作用。\n本文根据中国彝族毕摩文化研究中心所藏同名经文整理而成。\"翻译成\"ꐯꊛꈴ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"《ꑌꅪꇬꆴ》ꆹꇬꆴꈐꏭꋍꆱꉬ,ꋌꆹꌌꊼꇅꀉꒉꃅꇬꆴꇬꏮꀘꅉꇬꌬꌠꉬ。ꄜꇐꇬꈴꄉꉜꇬ,ꁸꇬꀕ、ꋠꁍꅓ、ꀻꍸꍔꍸ、ꅓꃤ、ꂫꎤꑠꉬꊙꃅꄉꉆ:ꇬꀕꊙꌠꆹꇬꆴꇬꏮꀘꌠꉬꌠꄜꇈ,ꀘꆏꐥꌒꇁꄷꉉꌠꉬ。ꋠꁍꅓꊙꌠꆹꋠꁍꅓꇨꎭꇈ,ꃪꅑꋍꆺꌌꒌꋊꆠꀠ,ꄷꀋꁧꀋꃪꌠꉬꇮꅓꐰꁧꄷꉉꌠꉬ。ꀻꍸꍔꍸꊙꌠꆹꁸꀻꍸ、ꍔꍸꑍꊱꃅꄉꈭꐨ,ꌐꎼꇸꃏ、ꈍꁙꇓꏅꉜꄉꅓꌠꑌꇬꇯꄉꑴꌦ。ꅓꃤꊙꌠꆹꋄꑟ、ꅉꑟ、ꌕꑟꆳꑟ、ꇱꆂꑟꐈ、ꑿꃅꑟꐈ、ꁬꃷꑟꐈ、ꌦꇗ、ꅉꋄ、ꒉꑟ、ꉘꃅ、ꄮꆀ、ꑗꀉꇸꃰ、ꃆꇗꃤꈬ、ꃆꇗꃤꁧ、ꊈꋌꊈꏿ、ꌐꋌꌐꏿ、ꁴꇑ、ꃶꎭ、ꐷꆂ、ꎆꃤ、ꎭꑳꀘꎆ、ꊢꀖ、ꉅꃤꑷꉈ、ꇖꀉꅉꃤ、ꎼꃏꋋꈨꉜꄉꅓꌠꉬ。ꂫꎤꊙꌠꆏꉘꆂꇌꆂꉘꀑꇌꀑꋊꇨꎭꇈ,ꀘꄜꆳꌌꄜꄉꀘꇴꄉꑷꄵꑷꏮ,ꑷꎝꄜ,ꑷꁧꑷꀿꎹꄉꑷꁵꐰꁧꎼ。ꏂꀨꋋꆱꆹꌌꆈꌠꑇꇐ、ꆈꌠꐥꐨꉜꐨꎥꃪꇬꂿꄐꀉꒉꃅꐥꌠꉬ。\nꏂꀨꋋꆱꆹꍏꇩꆈꌠꀘꃆꀘꂮꎥꃪꈯꄟꇬꁨꌠꏂꀨ《ꑌꅪꇬꆴ》ꆱꌠꇬꈴꄉꋊꍬꄉꌠꉬ。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d295f880bf6c1d96", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92784, "source_sha256": "d295f880bf6c1d966d75151f83ea575c6f28a8d7fa9c6e2d4ac93e01a13cd113", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"犹如冰雪消;\",请重新排列:ꃼꈚꐭꃱ;ꊪ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꃱꈚꊪꃼꐭ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf10c2d540fd6249", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92792, "source_sha256": "cf10c2d540fd62497388c1e903b3760814058172cad2468bd472a8fc94926786", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"洗涤\"是否等于彝文\"ꒈꋌ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd2b369a7096897c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92797, "source_sha256": "dd2b369a7096897c5312a441cdbd7ec920183452e338afc06dda26f5f1c67143", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"犹如平原江水阔;\"的彝文是\"ꅔꁉꒊꃀꌞꃅꐛ;\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8e8ad3d60b90d6e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92798, "source_sha256": "d8e8ad3d60b90d6eca463378446736a778e4d1dbbb9b313cb316f0d86b67bcb6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꀘꊂꌋꍞꊛ,\"是否等于汉语\"毕主相依存,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d584a055338f600c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92807, "source_sha256": "d584a055338f600ce888d3d002594227290cad07df88c6966535d8cccd8605a7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꉻꃅꄻꈩ → 经过大院坝;"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"合演\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2ba69d6da99f9ab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92823, "source_sha256": "e2ba69d6da99f9ab4a25800cffc844bcc03a67d2320ecc08442acbabdee9340b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“猴门在此锁。”的彝文\n\nꑙ_ꋌ_ꎤ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑙꈿꋌꊂꎤ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d331ba1080d537df", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92834, "source_sha256": "d331ba1080d537df52af74bacb282545099540fafe1d13caabb5e2a21c968149", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"纠集\"对应彝文\"ꇸꇖꎐꏂꇁ,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꐯꍎꌌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d85da9c1ce39f657", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92843, "source_sha256": "d85da9c1ce39f65713e79b9051c8197e16c52ff6d34b466a159f22da5d47fb74", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꅡꁍꋍꀊꂮ,\"翻译成\"清单\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꅡꁍꋍꀊꂮ,\"对应的汉语是\"德古不来说,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbcb6a9199c7db35", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92860, "source_sha256": "dbcb6a9199c7db35c3b64d7f05f4cc8f25fd25c87386a21e4d03646e8876ca48", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"资金\"的彝文是\"ꎆ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd9a91fa48813da4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92861, "source_sha256": "dd9a91fa48813da4688c7e168d738351ae8d8ee0610bb7ed873d7f628d989ffb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꎆꅸꑊꋌꅍꀉꃹꆹꂯ。\"是否等于汉语\"离间乃氏语纷纷;\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:《石孕杉育女》,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf46ba744940872e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92868, "source_sha256": "cf46ba744940872e3692b48f18cf0f18edf77c281abeaf085eb28b71caa2b1de", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"赫势大两部,\",请重新排列:ꈁꋒꉊꃏꋍ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꉊꈁꃏꋍꋒ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df8ec156b38c7555", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92883, "source_sha256": "df8ec156b38c755577d3127a5590aab9830dd7f3b28d17426e682cb1d26e78ef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:不合得迁徙, → ꂸꋦꁍꆏꊈ,"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de8a97a6cbb860b4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92910, "source_sha256": "de8a97a6cbb860b429f0a0658e23c73840841a1520f6856c9804739199952c46", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'trace to the source' from the following options\n\nA.ꋂꐬ B.ꄔꉈ C.ꃴꎆꍈ D.ꐥꇗꅐꀦ E.ꊋꎊꄜꇬꂿꄐꅉ F.ꃬꂡ G.ꏾꂱꊨ H.ꄹꀱ I.ꁢꊧꎹ"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db20dfa2bbc9423d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92911, "source_sha256": "db20dfa2bbc9423dd70f9d63a97694583964afa5563d3632cc3e78ce8240ce06", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"禽毕兽臣要防秽,\"翻译成\"ꂸꇴꑷꁨꅪ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"禽毕兽臣要防秽,\"的正确彝文是\"ꅐꀘꇉꃀꑴ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d59ff14e6bfd4849", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92939, "source_sha256": "d59ff14e6bfd48498aa60d08ea41771058b8c8e83dafeb80c897880ec0dcb590", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“手中摇晃晃,”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇇꆹꀨꈨꀕ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfec41435e54f115", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92962, "source_sha256": "cfec41435e54f1155cf3f37450b536751f2ae8716404389a21b6c8b4bc8210fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꐎꈯ”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐎꈯ”翻译成汉语是“耳环”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da621e251e66079f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92964, "source_sha256": "da621e251e66079f46687b45468a2854f0ad895402bb7aeff80a8527bd6f5130", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꈨꇖꈨꄤꁵ。”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈨꇖꈨꄤꁵ。”的中文意思是“求理不得理。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d46089c7a643e2ce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92968, "source_sha256": "d46089c7a643e2ceb24baec7dd4c922ca8307ee74a88ffbbeff33a5fd7661732", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"二叠纪\"对应彝文\"ꃅꐛꃅꐙꂫꊬꌠ\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7df55ab57398662", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92975, "source_sha256": "d7df55ab573986629387b2381deae014dd28c321538d67a7a20b273ee09d1a98", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꏭꒆꈎ”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꏭꒆꈎ”翻译成汉语是“回归年”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2342321baf146cd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92977, "source_sha256": "e2342321baf146cd627eaae566f1667e87f851754fd6ca180b123a8227b8b46b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꐧꍞꈲꊂꋦꆳ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꐧꍞꈲꊂꋦ,\n对应汉语为:为了人兴旺,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1ac121784b27bf9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92982, "source_sha256": "e1ac121784b27bf955ecbd52e200d8f1484f0ebb2af3e9e4767cc472ebd90198", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“黑人九户居,”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“黑人九户居,”的彝文是:ꌠꆂꈬꁯꋦ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d012eb08bf70fbd3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 92998, "source_sha256": "d012eb08bf70fbd3c619ecb14058977ef4a97b87e8915314d15ff6769e246d28", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"弱电解质\"是否等于彝文\"ꉩꒉꌋꄂꋒ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"弱电解质\"对应的彝文是\"ꆓꄆꐞꊈ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7d20233f9a20df9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93017, "source_sha256": "d7d20233f9a20df986225d536963424f3c6e28cfb63c6462e7009bdfd18eb7ed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“祖灵护佑子孙旺。”对应的彝文\n\nA.ꒆꐈ B.ꉄ ꌎ C.꒧ꉸꆹꒉ D.ꆀꊂꇖꇰꄐ。 E.ꆹꃅꌦꀏꆹ, F.ꆫꄏꀿꀊꂿ, G.ꌅꀊꃗꉬꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e50dd65195607a9c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93025, "source_sha256": "e50dd65195607a9ce73d902d956033a8efd044a81d4a08b64ddf6afdcf26233d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃅꑭꌩ”对应的中文\n\nA.木犀 B.痨疾进袋中, C.染癞祛除人类兴, D.阿俄毕丘来传祭, E.法具黑黯黯; F.传诵 G.绝与亡一对, H.传家猫。 I.臣民跑断腿"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e64ef45964b985e5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93047, "source_sha256": "e64ef45964b985e573f632c5352a579b47ff5415fd04243c89c9342bda1a1167", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꅉꑷꈤꇉꆹ,\"翻译成\"巴且哲姑\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"地上魔不存,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3bf543595b91c31", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93048, "source_sha256": "d3bf543595b91c314fab2b333eee7232841298cd35605ec258cb80269e08de56", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꋂꆗꅉ”对应的中文\n\nA.壮士奋勇齐争先; B.我识识高山, C.盐田 D.毕命 E.鼻子疼痛者, F.半立方 G.证据确凿 H.主人不得病,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da855963c2d244fa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93049, "source_sha256": "da855963c2d244fa8afec2e653260ab803249cb7526af99958d3f9a66501b076", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“而后引出三道酒,”对应的彝文\n\nA.ꌦꒉꆗꒉꄵꀉꍅ, B.ꊈꋩꇰ, C.ꑌꀋꌕꇉꐰ, D.ꎧꂫꎧꋍꍔ, E.ꆜꋌꂮꂱ F.ꑙꂿꁧꈌꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce2bbb546345eb5b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93066, "source_sha256": "ce2bbb546345eb5bab42bced62dadae9fdbf0c7f16d718a2b2c161f3104b8242", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꐷꇑꀉꉐꈤ,\"是否等于汉语\"不做人间事,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:废者逐进暴雨里,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd34b628e7ccbcb4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93068, "source_sha256": "cd34b628e7ccbcb4d5e841e0ea98c49ca1abc54fa3fd7e5c0308497d90fdf4dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:逝者逝去后, → ꌿꀉꐥꆹꇈ,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"逝者逝去后,\"对应的彝文是\"ꑭꎐꄜ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d346acfeb27fb7b4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93069, "source_sha256": "d346acfeb27fb7b4915caad3788d6c90c84f09a4976f443fd72f2dda073fe4ed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꉪꇐꉂꑟ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "思想感情"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1d498b2411cab92", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93073, "source_sha256": "d1d498b2411cab92f5bc793783959488a500434665a59941477f52c7ff4fedfa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꑭꄚ\"翻译成\"若夫\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꑭꄚ\"对应的汉语是\"脚镣\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e04111c84bdcded8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93098, "source_sha256": "e04111c84bdcded88487cc5bd33222949c5892e2d764259a146ca0cdf2ed1a55", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꐳꆅꁧꄲꆅꌠꅓ,\"是否等于汉语\"省会\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꐳꆅꁧꄲꆅꌠꅓ,\"的正确汉语是\"木病来驱逐,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3f63dbc84d51f21", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93100, "source_sha256": "e3f63dbc84d51f2195568584b7eca6f1913c346e634b2c802e90093e49b4f503", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"阿洪流依白雾连绵绵,\"对应彝文\"ꂾꏒꍍꆀ\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꀈꉙꑗꒉꉒꐎꎆꆹꌦ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db43307fdc56c791", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93114, "source_sha256": "db43307fdc56c79101488eae1d6039f2f327f81e78b3411415c6982f17c484cc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“高瞻远瞩”的彝文\n\nꉆꅉꂥꂾꅉ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꉆꅉꂥꂾꅉꎴ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7d4aaac45e51c67", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93119, "source_sha256": "d7d4aaac45e51c6797fb82a63e27c89ee2a8f152e054355e75ebbc6eb597cb99", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꁍꁈꉌꇨꆏ”的英文翻译和具体含义一起告诉我。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꁍꁈꉌꇨꆏ”翻译成英语是\"If they are\"。\n1. 核心句解析:\n - 白话翻译:如果祖先(在祭祀或传承中)怀有吝啬苛刻之心\n - 语境功能:作为假设性转折,将前文\"莫心狠\"的劝诫转为警示性后果,形成\"劝诫-假设-结果\"的逻辑链\n\n2. 文化深意:\n - 反映彝族\"祖灵崇拜\"观念,认为祖先态度直接影响后代福祉。祭祀时需诚心供奉,传承时需慷慨教导\n - 体现\"家支兴衰共同体\"意识,祖先的德行与子孙命运通过看不见的\"尔察\"(因果联系)紧密关联\n\n3. 结构意义:\n - 呼应前文:以\"心狠\"重复强化主题(对比前文1\"莫心狠\"),用\"若\"字承接\"父母苦\"的现状追溯根源\n - 铺垫后文:引出\"难兴旺\"的具体后果(后文1),并导向\"轻视论\"(后文2)这一更广泛的道德批判,形成从祖先到子孙、从个体到群体的论述扩展"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e28c0c1cffcd3f82", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93123, "source_sha256": "e28c0c1cffcd3f82bc83a540ed1fb1f1d54021e1d9ebe700bd2945c006b5aca7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀒꁨꂵ”对应的中文\n\nA.冲锋 B.祭祀祈平安, C.子死母来哭, D.国民 E.减号 F.祸消否, G.竹林引火种,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfd140354eab1b4c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93134, "source_sha256": "cfd140354eab1b4ca52a49965f0d345a73e203ed66438d6c3df911bf126b5fed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“布巴毕礼仪,”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“布巴毕礼仪,”的彝文是:ꀮꀠꀘꆹꃅ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d34e519ccfe05b6d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93140, "source_sha256": "d34e519ccfe05b6d116be860d838a33ceed3f1237a222dc5353ed020634ca083", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"毕摩作毕驱尸架,\",请将打乱的彝文\",ꑷꇁꀕꀘꎝ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꀘꀕꑷꎝꇁ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0b76b650c0fd0cf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93150, "source_sha256": "e0b76b650c0fd0cf88d68ecd5199b9e316f06b568a74bde0dd56c53c3be99d20", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"金融资本\"翻译成\"ꇉꇬꌺ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"金融资本\"的正确彝文是\"ꎆ꒜ ꀨ ꊰ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2a60b33f181eaa7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93183, "source_sha256": "e2a60b33f181eaa7bc52a35137d4eaeadbc1849c1b8e11d7707b228d18ed5ee0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꑐꄿ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꒉꑐꄿ,\n对应汉语为:依粘达等诸地方,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddb286cfff337619", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93190, "source_sha256": "ddb286cfff337619af39e0b4654407df454a2c0f414141e6bf20db0681c3dffd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:石门白晃晃, → ꎭꂷꒌꅝꏻꀉꈤ。"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꇓꃱꇓꄲꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf576775661fc6fa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93198, "source_sha256": "cf576775661fc6fad6185a9a9eae12b76bd1e39db058f47eb3b4fcee2dc99121", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꉬꊂꏃꅉꒉ,”对应的中文\n\nA.毕摩作毕劈疮邪。 B.又来嚎啕哭, C.厘定 D.依违 E.人丁也安康, F.虎矢中骨 G.寄主 H.绝对值 I.风荞空壳壳,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d714d4a197dd8566", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93207, "source_sha256": "d714d4a197dd8566e7fa3b590ee4051a73c341b649cc7b9e73dd9505d234e066", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꑭꏸꑟꆏꆅ,”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑭꏸꑟꆏꆅ,”翻译成汉语是“实勺会得病,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e428c5b530ad902f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93218, "source_sha256": "e428c5b530ad902fbf8c3aef0ddc0c2fa8570737267d6eae105e39755edada4a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꂿꃢꆳꄹꊨ, → 樱枝插神枝,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da425fd883a4cd24", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93224, "source_sha256": "da425fd883a4cd24c1cde3265d873271f03c371e48d4a1daf12815ca54ad2f1d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꂸꄹꂸꄿ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꂸꇁꄹꂸꄿ,\n对应汉语为:此时须前来,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de09aaecddb7ab35", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93252, "source_sha256": "de09aaecddb7ab352c44b3406be0d189e798205501e0bf8e00168be3ffb0de6f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃆ꒜ꋽꇐꅇ' means 'and drown the earth' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꃆ꒜ꋽꇐꅇ' means 'Literary language' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df089437a0ce4c0c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93282, "source_sha256": "df089437a0ce4c0c7d4812952508b6ba743a6e20c38351275a98cc70571dca5c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"可可儿的\"对应彝文\"ꄧꀕꃅ\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e39886a0613f8679", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93300, "source_sha256": "e39886a0613f86790e1f328e6da2309fd8b8509b99dbc1670c6f1135e04989e6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“清道”对应的彝文\n\nA.ꃅꋩꃅꋧꄜꆅꊢ, B.ꇑ C.ꍂꏗꀬꋌ D.ꏦꈜꌩꎳ E.ꋍꁊꀉꁁꀱ F.꒔ꏅꉮꅍ G.ꒌ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de2fa20c6f110f55", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93309, "source_sha256": "de2fa20c6f110f55db81a8cb5d7712254237b9605a2df3170c59ee2438bd8176", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“鲁乌曲赞颂,”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꆫꃴꐎꊂꀯ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de2eaea06edd8498", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93315, "source_sha256": "de2eaea06edd8498535af42ca54a60776a3edf0f6a1e367ec3fde59f4b537f1c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꄚ,ꍹꁬꀊꈐ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꄚꀊꈐꍹꁬ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d101026a42be36ce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93319, "source_sha256": "d101026a42be36cebce04b3ce3953d0cbebc2605652f8673ecb6b875f8f1127a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“小儿缩阴”对应的彝文\n\nA.ꈌꁈ꒔ꆶꉬꑌꁧꈜꁮ B.ꃅꈯꀆꐒ C.ꇱꌕꑎꊂꆹ, D.ꌋꇓꃢꀊꄫ, E.ꀉꑳꐆꍕ F.ꀑꐕꐎꀘ G.ꑲꐞꇢꐞ H.ꁱꀕꏳ I.ꑭꀋꅲꀋꃅ, J.ꃘꈭꏃꊰꌕ,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d74e0bcc7df45741", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93372, "source_sha256": "d74e0bcc7df457410368700e72ca63d4b8d26db6607cd334c113c4d7a8fbb8fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“谋臣曲阿武,”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃀꀊꐎꀊꃷ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d375037dc809732b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93381, "source_sha256": "d375037dc809732be7cf69ba5da96bcbcb74c92a914bef5f29352a38371e2712", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"汗腺\"是否等于彝文\"ꅇꈐꉏꈐꈴ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꇵꈴꏣ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e00b8281ad511a01", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93432, "source_sha256": "e00b8281ad511a011d079b0ebd83eeaf4140f5d972810d0657daca0d8391d8d6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꃰꃅꈭꋏ\"翻译成\"勤王\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce7ec24e7d94ea5c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93457, "source_sha256": "ce7ec24e7d94ea5c454c9dcdecd19f6350c10cab8ceeff6380410c7f40040084", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꎭꆺ\"翻译成\"毕惹阿哲三子兴,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"馒头\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0e99aea8566ba0f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93459, "source_sha256": "d0e99aea8566ba0f35a1f92004921be13571aa895c00496e713d45950e7df234", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:此后来束黑色枝,"}, {"role": "assistant", "content": "ꊂꆏꋞꍸꆈꀊꊈ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce8e56183b4f50af", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93468, "source_sha256": "ce8e56183b4f50afa51cc289ca9bff66d5bcdbbc79c94bd8c8eb574697ba4c93", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能把“ꂿ꒧ꇮꃅꊿ”用英语表达出来吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꂿ꒧ꇮꃅꊿ”的英文是\"Agricultural worker\",对应的汉语是“农业工人”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8fe554b34facbd4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93481, "source_sha256": "d8fe554b34facbd4a5f9f42d5b721a8ff803b3866ff956ddef7279456d5f63f3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꃅꌋꊂꌒꄓ, → 设了祭毕台,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"地神阿萨起,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d46ddee270607f1b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93503, "source_sha256": "d46ddee270607f1ba42049d4dee7a327cd586694abd135c858d5d643db8e00c9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please translate the Yi phrase \"ꋋꇅꐳꐨ\" into English."}, {"role": "assistant", "content": "“ꋋꇅꐳꐨ”翻译成英语是\"Instantaneous speed (instantaneous velocity)\",“即时速度(瞬时速度)”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df72866174167326", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93517, "source_sha256": "df728661741673261a5d451a18e5aa0291dc5b9ed73ea23b6ed30d2f581b582b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꐯꂤꅉꇬ_ꏽ"}, {"role": "assistant", "content": "ꐯꂤꅉꇬꊪꏽ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3ae00ec90142916", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93523, "source_sha256": "d3ae00ec901429165428acc2ccf2066435956b8878594e46dd2fb2288e60027e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꇑꑣ\"是否等于汉语\"肥料\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:侵夺"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e011f2d597dc809f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93527, "source_sha256": "e011f2d597dc809f16516631264157137faeb5281170d9d28d9493cd88652306", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“是个愚蠢汉”对应的彝文\n\nA.ꁒꐎꋍꂷꅐ, B.ꌺꇰꂷꌺꄸꂷ C.ꁡꇤꄂ D.ꐚꏜꆏꄂꁍ, E.ꃀꀘꃹꑎꉘꌠꄓ。 F.ꇮꇇꈴꊂꆏ G.ꆍꏤꃅꄷꎇ꒜ꍅꑓꑞꀕꐥ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3d55d8bc07ec40d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93544, "source_sha256": "e3d55d8bc07ec40ddb98d4f05ca637db08aace27efa94f8b37bc825aceb474d8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꇱꊉꇇꒉꎝ;\"对应汉语\"格俄也繁衍;\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2698ab22edaae61", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93562, "source_sha256": "d2698ab22edaae61a5f83dcf2414aa4edc4de083a244940e26a006f632487fdf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꎺꄅꇓꁱ\"翻译成\"纪念碑\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e286413ea97d4e94", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93587, "source_sha256": "e286413ea97d4e943a73b62614da702dda31ebde7ba1c71199ac9e9cea24e7f4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Hybrid connection' from the following options\n\nA.ꀨꉹꌠ B.ꇨꊨ C.ꅩꎭꀿꃅꅉ,ꃄꎭꈿꐔꅉ D.ꂱꑱꁁꏯꐛꊈꐮꀋꌡ E.ꉉꀽ F.ꉼ꒜ꌩꋇ G.ꌼꊛ H.ꅲꂿꃹ I.ꇥꉢꉏꌺ"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfd9ccdbdf6786ce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93592, "source_sha256": "dfd9ccdbdf6786cec9e1bdcc89b87ae88e4b1edb3ee1220c14836d5d0ed6e197", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꐭꉹꌠ' means 'miniature' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e01994e121e66b26", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93597, "source_sha256": "e01994e121e66b265d2d79df41892868bce602520e7c2f9b781adf067e78e9fb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꂿꄉꑳ、ꌦꌠꋩꈽꑳ' means 'Economic forest' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꂿꄉꑳ、ꌦꌠꋩꈽꑳ' means 'funeral home' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbfcb1b160f3a71f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93610, "source_sha256": "dbfcb1b160f3a71fb47d70e8b2b3bd5a63db4f46d338812aa7e178c0bcddfaa3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꈌꄀꇇꐛꏢꇋ”对应的中文\n\nA.干涉 B.水风箭 C.庶民莫贪睡 D.博木散黄瘴。"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d67753332bfcb569", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93616, "source_sha256": "d67753332bfcb569f196b59b2e3a2a22d7d3076abaaa94ad4d4e9e5bd8ba13ba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"流浪远方。\"的彝文是\"ꄂꏷ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc2b540add291099", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93617, "source_sha256": "dc2b540add2910991e3585326b9721a15b9bdf49b530c77f23e0c341e1c16eeb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꊅꂸꊭ,ꃅꅉ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꊅꊭꂸꅉꃅ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e61c23e1b23261a4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93618, "source_sha256": "e61c23e1b23261a4c23ff1075638b5028e415aa7f48c5bf7cb017dfe93b5347b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꄖꇐꉢꇁ' means 'scattered and spread out' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7b92e5749f4bf76", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93623, "source_sha256": "d7b92e5749f4bf7635753cbd9c6266841f6c489008229d54cb8b72a3d6839bda", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"朦胧\"的彝文是\"ꒊꇙꒈꇙ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e51d047f2a5b72af", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93625, "source_sha256": "e51d047f2a5b72af15cd3ecf0ac7405c0bfe84912fcada64f8c32fe5a9141bc3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꋠꄚꋻꇱꇁꈤ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꄚꋻꇱꇁꈤ,\n对应汉语为:善咬兽来咬,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e072e566db6217b8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93626, "source_sha256": "e072e566db6217b8e68a9aca106ba5463586702c7403ae9ce637b56ac833a0ab", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꂳꃅꂳꆽꀕ”对应的中文\n\nA.颂毕猴瘟亡, B.雷地则足变猴瘟, C.直挺;笔直;硬邦邦。 D.压稳态"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddec0d01b5ddb483", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93644, "source_sha256": "ddec0d01b5ddb48369181982c596d1d8e7639a9b5cbc274ba5d1911480e06c7e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“隐蔽色”对应的彝文\n\nA.ꂁꁿꐛꑊ B.ꄮꐰꃅꆳꏮꈭ C.ꈤꀉꆠꁧꀕ, D.ꐯꀉꌦꌕꎂ, E.ꉈꑳꑓꋽ F.ꐧꍂꌕꒉꊌ; G.ꑮꈌꀀꈌꐊ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d992bd041abb0092", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93650, "source_sha256": "d992bd041abb00926c1e1b1acfe24a119a5c9d6db5d43c19bb65645eac092294", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“舛错害千万,”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃅꆏꄙꁮꋠ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e09de9446e41b5bd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93651, "source_sha256": "e09de9446e41b5bd2fe91f3c8829ff3c6d01092ed826290c300a3c4acd14eaf8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꁨꅇꃅ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为赏光"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e62f36e36bcd2f19", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93659, "source_sha256": "e62f36e36bcd2f19273fe10f0afcf5bcc0dba2109e2afc5d9cabd6df45de1383", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꑽꈜ”对应的中文\n\nA.去兮浩浩然。 B.提地黑地母, C.迷津 D.常年照光辉, E.痨狗痨鸡有一对, F.射杀那祟孽, G.白痴 H.獐子供龙食"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3f207a444c9375b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93683, "source_sha256": "d3f207a444c9375b05a51659069f96597bc2a01373957fcdac297e4dee5c3fb3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꅐ__ꃨꆽꌺ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꇱꅐꎭꇉꃨꆽꌺ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db2e715dc8b30523", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93684, "source_sha256": "db2e715dc8b305233bcbebda89f83823ed7677d74e45a25842e4d70ea912ca9d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꑭꅉꋍꇬIꆴ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꑭꅉꋍꇬꆴ,\n对应汉语为:黄昏此地换体礼;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1693e660d1ed24d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93696, "source_sha256": "d1693e660d1ed24d022d5a295b0a8d4e541c8c808d45186a1c9e1356a4a649a4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“搏者斗者伴,”对应的彝文\n\nA.ꇳꐞꏠꐕ B.ꌋꋬꅑ; C.ꄚꌠꈾꌠꐊ, D.ꑷꃋꑷꉐꎤ, E.ꑤꍨ F.ꑭꌅꋧꈐꃅ, G.ꀁꋌꎆꃷꁨ H.ꌕꊂꍸꇁꆅ, I.ꈁꅑꋠꇐꈤꌠꑴ。"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2e1629492b19795", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93698, "source_sha256": "e2e1629492b197955de1a00efe1606f665463ab656fc12529193d5ba97650628", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“毕摩成九队者起;”对应的彝文\n\nA.ꁵꊉꆫꊨꋉ, B.ꅩꌺꌦꂿꒈꂿꐉꐊꎻ C.ꀘꉬꇱꄅꄖꌠꄓ; D.ꍂꀊꈾꀊꋌ, E.ꂸꈬꋌꇇꒉ,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da300dc66bfafffa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93706, "source_sha256": "da300dc66bfafffa70c59192a747628ba9ef0db120ff7461f3e6c93797346743", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꒉꀿꐈꈬꋦ,\"对应汉语\"罪业布于天,\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e12ab1a80bacb83d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93731, "source_sha256": "e12ab1a80bacb83d732e51ea29530a98fee546fa141bddec51f276263c1954ee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Mind over matter' from the following options\n\nA.ꆆꃏꉗꀑꅔ꒜ B.ꉌꊈꃪꃅꄐ C.ꌐ꒧ꌧꇐ D.ꊥꇺ E.ꆫꍯꃤꉺ F.ꋂꏢ G.ꌢꎭꄏꐓꌶꌠ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d92d460676d0a9af", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93736, "source_sha256": "d92d460676d0a9afe2ced04b7ff08ee1b26423f4b56968f84b1d83b452b81e51", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꁮ_ꅪ"}, {"role": "assistant", "content": "ꁮꀒꅪ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dce9301302f82524", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93743, "source_sha256": "dce9301302f8252445c0c5ce6f83bb68db2b5871a3fb648d146593271c39f0b0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"鲁朵衣玄裙,\"对应彝文\"ꐱꀨꉉꈻꈬꊯꉬꏢ\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꆫꄏꂃꆈꃢ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e475f52c8b19ab39", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93749, "source_sha256": "e475f52c8b19ab39fe0579de62154e842676cb5a2b173e1311f743e35c555d79", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"带着洁白公獐来;\"的含义:ꇍꌋꌠꒃꐎꀮ;ꄓ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꇍꀮꐎꒃꌋꌠꄓ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de133a5aed901168", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93755, "source_sha256": "de133a5aed9011684a3d952ed50d519ea3988a75366a504dcb1da280ca2be3ec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆅꐎꈻꐎꄵ,”对应的中文\n\nA.猪胛勿带污, B.疾妖病魔要预防, C.骨血 D.左邻瓦资山,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc1f3b6b56ea1ff5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93785, "source_sha256": "dc1f3b6b56ea1ff5ff2555cb5d7aebb1e72855bd1dcf3f4497c2c5c68ee56d5d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀏꀉꊖꆂꃀꌠꑗꇖꆹ,”对应的中文\n\nA.九日洁白白。 B.十三代兴旺, C.佳吉传, D.獭跳礁石上, E.回转祭场中。 F.作返咒仪式。 G.上方神座神位祭时来, H.草杆作箭用, I.祈道下方黑地母, J.绵软"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd6ca6ae50e396d0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93792, "source_sha256": "cd6ca6ae50e396d0858e18d8730145822fc596b862041e786010c4c9a02b03b9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꃼꋯꄹ____,"}, {"role": "assistant", "content": "ꃼꋯꄹꀨꉘꒉꇜ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6b8e6ce0b5ca8ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93797, "source_sha256": "d6b8e6ce0b5ca8eaa06dcdedf1042da6ef20af68fd2c9f93deb4434aa58d8a7c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“集体主义”的彝文\n\n꒔__ꏦ"}, {"role": "assistant", "content": "꒔ꉻꉪꏦ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdb1a2edd8cac536", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93811, "source_sha256": "cdb1a2edd8cac536faef5d9e1394f1fde7849a078cc099f438e33c83d860ff40", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“向那灰云寻亡夫;”对应的彝文\n\nA.ꐧꀉꈲꒌꈤ, B.ꌦꒉꐚꆅ C.ꌠ꒜ꄊꇂꎿꅔ D.ꄹꇱꃅꐎꁧ, E.ꃄꇐꌺ F.ꂪꊒꑟ G.ꄂꑌꂰꀊꃌ; H.ꍒꇰ"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db51608311c70ebc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93819, "source_sha256": "db51608311c70ebc38df6d05da8166aef10845093d105efc93ed1e5c4c3a5e16", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꊂꑳꆀꇁꄸ。”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꊂꑳꆀꇁꄸ。”的中文意思是“后面到前面。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d254308602270f74", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93837, "source_sha256": "d254308602270f748dfaa5f1afe114b89f71429ff0538db83b7da3fe8008fc4b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Fresh and tender, lush and green.' from the following options\n\nA.ꏸꃴꐊꊈ B.ꌡꁻꐛꉻ C.ꆣꅊ D.ꌤꅐꅇꇰ E.ꉢꋂꆿꑍꃤꈁ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dac289ae36d488a8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93852, "source_sha256": "dac289ae36d488a8985455b5fff2dc3890e6f12e106033e3913cad825e183fdd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'deceived' from the following options\n\nA.ꊏꌶ B.ꉼꏤꁱ C.ꃅꋮꈜꏲꈉ D.ꌩꂷꏮꇉ E.ꍡꒄꉛ F.ꃆꐌꂄ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5d98a0b25d3e299", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93860, "source_sha256": "e5d98a0b25d3e2996dc667f36d58ffb80aecc564b1a920793008aea3d867b01b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“昊方君与酋,”对应的彝文\n\nA.ꒉꋊꉬꑴꄷ B.ꆖꍹ C.ꊖꌋꎸꅍꏓꐛꉻ D.ꊈꋩꇰ, E.ꉘꋓꃹꌅꀕ, F.ꎞꁘꑗꀉꑷ。 G.ꀋ ꎪꉉꇐ H.ꃅꃞꃅꇴꌅ, I.ꃋꊈꆳꀊꋒ, J.ꏦꐎꇁꀉꇬ,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4f53a27f0ff2409", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93870, "source_sha256": "e4f53a27f0ff24093ba4595292359e508d82aa3644c134099e130a45e419f58c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꉘꃀꄏꁧꅪꋍꋒ,”对应的中文\n\nA.前来享祭供。 B.戴来竹法帽。 C.馋母力大一对, D.预防食殃祸害后,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d76ba5860dbebae3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93898, "source_sha256": "d76ba5860dbebae33cfbd81772854ae03744fb28659c39b3668dbd8b1b0ee691", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"附随竹篓竹钵来,\",请将打乱的彝文\"ꆺꀨꃬꐊ,ꌺ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꀨꆺꃬꌺꐊ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd17a45bb1431932", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93905, "source_sha256": "cd17a45bb1431932bfb13866dbfbfd05d9f0eaea0fabd00c5acf67e5878675d1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'First cosmic velocity' from the following options\n\nA.ꋍꈓꅑꅸꇁꌠ,ꍏꑭꊂꍤꄻꌤꃅꅉꋍꉻꌠ26ꂷ.ꊿ39ꑹꍏꊐꌠꈋꉐꌌꀮꄑ,ꇩꏤꑭꊂꍤꄻꄜꉺꂴꎆꅑꌠꌤꃅꅉ.ꇩꏤꑭꊂꍤꄻꌤꃅꅉꇬ“ꀹꑳꋨꏦꅉ”,ꌧꍧꌜꀊꉘꌠꏀꏦꃤꁊꈴꉙꂘꂴꎆꅑꌠꌤꃅꅉ. ꌧꍧꌜꌠꏀꀹꑳꌠ.ꌧꍧꌜꌋꅪꀊꉘꏦꊒꌅꈌꈲꁧꀧꌋꃅꊿꂴꎆꅑꌠꑠꄞꅐꃅꂴꎆꅑꁥꅐꇁꀐ. B.ꃄꄟꍬꏦ C.ꒊꆚ D.ꐈꇐꊛꏣꐛꁏ E.ꅉꐊꏃꃅꐳꐨ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0af46785da922ad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93921, "source_sha256": "e0af46785da922ad7b3ad8608ac9d05440314286a477a63d960d56e654d59e7e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꎙꇁꆹꅪꁍꌠꀘ,”对应的中文\n\nA.指挥台 B.春小麦 C.今世 D.之后勒涅濮苏来做祭,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de4289f83fb59c49", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93924, "source_sha256": "de4289f83fb59c49f8a935861e21d9d7fd200954d254cad973bd3e1ffe3e8935", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꏂꆦꋦꀊꑳ, → 主人得兴旺,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd3d24351ccdb1d1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93943, "source_sha256": "dd3d24351ccdb1d1dc968bb0ec59b1bb383186432cbb3df19d1cc68e376f1c4f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꅿꉆꉢꂿꇁ,”对应的中文\n\nA.甲状腺蛋白 B.你追我赶来, C.祀黑肉, D.户籍 E.左方鲁兵御,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dec6bc0599df53f2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93947, "source_sha256": "dec6bc0599df53f2f6959f7902ced91de6afb6894b191d8de1c097c899c67bbd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"不知还得寻根源,\"是否等于彝文\"ꄜꇖꋒꀋꁨ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꀊꐚꃤꎷꅸꇁꇬ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-debbe42335048130", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93950, "source_sha256": "debbe423350481302aac09ae321299b1329297e5422ec16cf6c507c07c1e188b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"实勺寿限长,\",请将打乱的彝文\"ꀘꎆ,ꉢꏂꎫ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꎫꀘꉢꎆꏂ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6c7e12051a80c64", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93951, "source_sha256": "d6c7e12051a80c64fd232b36cf459873c1ddc3e05a00b3240898531a3dfac626", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把彝文“ꉪꏤꀁꇬꆹꑱꇩꐛ”翻译成英文。"}, {"role": "assistant", "content": "I live in the UK.."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d55e00faede80d8d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93957, "source_sha256": "d55e00faede80d8df42fc779a7afb06190e2fb5af3fa9d853587dfa2c2b49aaa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꑍꊙꄆꌺꁠꐤ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "二极管"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcf404768e813bc7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93959, "source_sha256": "dcf404768e813bc7effce5b9383008195de08279291c2b16d79a2440aee04877", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꇬꎷ、ꄝꀋꏯ”对应的中文\n\nA.木席席是三, B.保持 C.祛经四十种来驱。 D.若有不需要学的毕 E.物体 F.去时业孽青, G.驱逐射杀孽 H.土地不耕耘, I.萎萎靡靡坐;"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dabe977c046c74ad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93975, "source_sha256": "dabe977c046c74ad51e5a36b27f4ff37959c623ec925f8fb7871c42cb9b4f8e4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“乌拉尔河”对应的彝文\n\nA.ꁦꀑꌠꇴꈨ, B.ꁧꑌꀘꈥꆹ, C.ꀺꇐꑲꇐ D.ꃼꅐꇤꍠꀕ, E.ꃶꇁꇙꒊ꒜"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce74e45132c2e87a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93977, "source_sha256": "ce74e45132c2e87a1f006e4ed4abb3d36ef0061ef51e782dc02a13730805fb82", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꊈꌐꀋꐊꏖ\"是否等于汉语\"岁数\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:亲家相处难"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1fba4e8790551da", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 93999, "source_sha256": "e1fba4e8790551daffe65528e08e1172518b6b50d98285c1964f9cc58cf9a8e3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"牲畜中毒时,\"翻译成\"ꎇꃀꏜꅋꌠꆹ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e618d6ed30b6c5a3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94019, "source_sha256": "e618d6ed30b6c5a370acd900f20133a663f1fbe49655b6bcf929a422d6281cc6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꇊꋍꀕꌋꍳ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꍳꌋꋍꇊꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d391f2fe622a5f23", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94020, "source_sha256": "d391f2fe622a5f23c57a74a5fb01652a55b6e696d6ba28f2bfb7ea77a81facf1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꏓꇓ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为郁结"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6c2d299962d4154", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94022, "source_sha256": "d6c2d299962d4154b0770dbae4d7b17f69e8809195136bc5f8e37d5d9305b8d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:除癞祟 → ꋄ ꏹ"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e596cb36a78d88cc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94050, "source_sha256": "e596cb36a78d88cc2f3aa157c1d7c584af1186a8e971012129549cf571a0d292", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Amazon River' from the following options\n\nA.ꀊꇁꀨꎿ B.ꑸꂷꌜꒊ꒜ C.ꎭꃚ D.ꌧꃶꀋ꒜ꂴꑍꏢꌠ E.ꉉꀽꐝꉅ F.ꊨꊏ G.ꊁꊰꆏꅍꌶ H.“ꌕꁏ”"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd3ca233c4f608bd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94068, "source_sha256": "dd3ca233c4f608bd4e3e2ca24ff234187e59d1455c8f99a2ecd45735c98ef75e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“干涩”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꋊꀞ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d593ac3fab15935c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94093, "source_sha256": "d593ac3fab15935ced08d1ef72fe367dad39a11c6575a9eb290ee5eb6537d582", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꌭꐨ、ꄓꐨ' means 'Survival rate' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4b28b9b15a3e2ac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94095, "source_sha256": "e4b28b9b15a3e2ac347ecf42c278ccbab855bd28d9ee6ef241dffb428f199e0d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꈭ_ꇴꄲ_;"}, {"role": "assistant", "content": "ꈭꏂꇴꄲꀕ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df3a983438479486", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94102, "source_sha256": "df3a9834384794863697daeb98bfbdefcdb345111b9008f9a2eb3e9a691b7407", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꌩꁐꊂꇤꉘ,"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌩꁐꊂꇤꉘ,”的中文意思是“斯匹格伙方,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdf20100895292c8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94111, "source_sha256": "cdf20100895292c8e6383d524610748a470905ffe2b198ffac24991c8a78f7ca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“分肥”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꂁꎆꁸ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e06da017cf21836d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94112, "source_sha256": "e06da017cf21836ddf3b9e845e366590b0f12c4836cc8c329825a4f1ff747195", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"荒凉\"的彝文是\"ꊿꀋ ꋦꃮꀋꀆ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4f6c085aef2602f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94120, "source_sha256": "e4f6c085aef2602fb8f5d356f14ecbad7306ccd3147edb1d67e000ac98639bbb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:要祭祀,祭啊祭,"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“要祭祀,祭啊祭,”的彝文是:ꑟꇊꑳ—ꑟꀉꑟ!"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df84f48b4269dd13", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94145, "source_sha256": "df84f48b4269dd137e059a7b6e036e7c029863f77ad4cf5ec56ec95469ceb144", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꋦꐥꄟꐊꊈ”对应的中文\n\nA.生态因素 B.路边沼泽硕默! C.停刊 D.儿科病症"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0f2c40ecf941b70", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94158, "source_sha256": "e0f2c40ecf941b70a1331f587e0fad1934cf197363a1004ac1fe57cfe75649a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꂮꆏꂔꂓꈟꀕꉜ,ꂉꆏꐓꐔꑋꑌꉚ' means 'weight' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꂮꆏꂔꂓꈟꀕꉜ,ꂉꆏꐓꐔꑋꑌꉚ' means 'When hungry, one cares only if the food is cooked; when full, one fusses over its flavor.' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7d56df1b99a5ef3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94169, "source_sha256": "d7d56df1b99a5ef38b1f96a734137c9967841b5a9830e4fc5dc8ec7766d6cf58", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"代词\"翻译成\"ꋉꃆꇮ꒜\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꎃꅇ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9469389af20ffef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94176, "source_sha256": "d9469389af20ffefce25ed8058b9bbdcae3c069c9259901c59e0d9f777953589", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:使禽返咒经 → ꀿꇁꌺꂸꇁꀉꆹ。"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꌠꀉꃪꏮꎆ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1b290ede23d46d4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94182, "source_sha256": "d1b290ede23d46d4bf93770fa6db3f89ee9817aae3c3360511cead877f61183d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꉒꁴꑌꀊꌩ,\"对应汉语\"雾霭来扫除,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2f54df310353421", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94190, "source_sha256": "d2f54df310353421506d42b69084be5550c164908606a18da763eec7546e1973", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꋄꑟꅓꑌꋌꀉꈤ。 → 凑热闹儿"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꋄꑟꅓꑌꋌꀉꈤ。\"的正确汉语是\"癞疠驱而由此尽。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8924a114cc6966a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94192, "source_sha256": "d8924a114cc6966aab9e688d83194852d7a36d4133f1e3b1806b3c872ca45a11", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“此家乃是父辈作毕子,”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꄳꆹꀿꀘꌺꉬꑴ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e232d8651917fb24", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94200, "source_sha256": "e232d8651917fb243c4b3ae5a05ab13df1239a1c09d7fdcb4ca43ee07c5da193", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꃅꌗꈻ' from the following options\n\nA.The difference of squares of two numbers B.Corporate income tax C.Spread flow D.Low temperature"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcba8c58a60cf07d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94205, "source_sha256": "dcba8c58a60cf07d8c7540763c63a3d7a6bb647120d9196ec6b5744d95564cad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“教案”对应的彝文\n\nA.ꃅꈌꐥꇐꅔ, B.ꑷꆫꃬꃅꈈ, C.ꄀꉌꄀꀊꇔ; D.ꉉꂂꌧꌒ E.ꋍꋏꋧꀉꑟ, F.ꂘꑴꄐꐨ G.ꄉꄐ H.ꏓꌋꑭꊂꑌ, I.ꅔꐎꃨꆽ J.ꋒꑌꆏꄯꈤ,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddc42753f2fb140b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94207, "source_sha256": "ddc42753f2fb140b2119732e19dd15f5746b1565c326ea52ae89ac9e1579d942", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꐛ__ꉻ"}, {"role": "assistant", "content": "ꐛꃆꄉꉻ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e45108b5b13dede6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94214, "source_sha256": "e45108b5b13dede6b38cee3a98fc3027ac7dff66c46d96c5cb5e8c541a7a9992", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꁮꂷ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为蚕茧"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd61de4a066eb018", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94227, "source_sha256": "cd61de4a066eb0187f04c88d93bf69dd111f963c65768f5e42fdaaf77e881122", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Pistachio' from the following options\n\nA.ꋋꇅꌬꈧ B.ꉌꇿꂶꂷ C.ꈐꏿ D.ꀨꎍꅐꇐ E.꒜ꌠꑓꑳ F.ꇅꈯꆿꃅꍂ G.ꅾꇖ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1fe95bbedb2d5bb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94232, "source_sha256": "e1fe95bbedb2d5bbdf308a6f26773ce4ab4f193c97b66365476f9be03c023eaa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꉙꐂꑫ”对应的中文\n\nA.天空降流星, B.歌舞剧 C.应验防应验, D.茅头草 E.祛污消四方, F.疾病黑黢黢, G.见识超朋友 H.指数式"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de85d32b6eab1e55", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94250, "source_sha256": "de85d32b6eab1e55f3db6223662a9f547b92baedb1cd237fd5d3aa41473124f6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:毕毕来驱债,"}, {"role": "assistant", "content": "ꀘꀕꎆꅓꇁ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd4b1b5d55b649ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94251, "source_sha256": "dd4b1b5d55b649caf7cf54ef5a75f4bdd6b43ab37f53fe49e6b96be44bec2c3c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꇸꇓꁧꈍꀕ。\"对应汉语\"姻戚喜盈盈。\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d225352ea273ec18", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94252, "source_sha256": "d225352ea273ec18fe7c6e5391fb73ff4d7931550756166bfed1960b30dde9a6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“娃子跟主子”的彝文\n\n_ꌺꌊꌺꐊ"}, {"role": "assistant", "content": "ꐙꌺꌊꌺꐊ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7947d413a0623fa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94270, "source_sha256": "d7947d413a0623faa8c32abd3e9886d8472bf74f4af8c41d81f71f482606b609", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you write \"Bluing\" in Yi?"}, {"role": "assistant", "content": "ꐱ is the Yi language form of Bluing."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da5ec9d0df293714", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94284, "source_sha256": "da5ec9d0df293714340a79faaea5cb99f7e88012774816755d63c067241421c5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꐪꌐꂁ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为藏踪"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1de2eddc11c0a6c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94285, "source_sha256": "e1de2eddc11c0a6c733e010abb07304c6056ff67a8a763beecb480837bc82d95", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꇓꃅꇮ꒧ → 清风见酒徐徐吹,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"石工\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d58d0ccab00fe4e5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94290, "source_sha256": "d58d0ccab00fe4e53caba12fee92ed001e79b03bb08c071fb92226ebaadfce93", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:迪伯皮里山上居者起; → ꄹꁨꀺꑌꉘꇬꐥꌠꄓ;"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0dd14ce80aa7489", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94292, "source_sha256": "e0dd14ce80aa748980d08e6425f50a419c65249307229673a3b29eec21c9d435", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“培育”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꉗꄻ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc4938c93f6ab86d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94295, "source_sha256": "dc4938c93f6ab86d053ba333e091459078b8f450d14dd752734ec64a36c83e30", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“泡影”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“泡影”的彝文是:ꒉꀯꆫꒌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df956ee82b015a2e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94297, "source_sha256": "df956ee82b015a2ee0a782748d8081cc72c920da0000f6a4292bfb071cd692f2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“神鸡来相斗,”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꅉꑷꇰꑐꐊ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de89eccc4333bf8a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94313, "source_sha256": "de89eccc4333bf8aa47174beb856465507e713246b11b0b90894d87ba2a24621", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꉘꇓꁧꐉꌕꆫ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꉘꇓꁧꌕꆫ,\n对应汉语为:伙尔山上三神祇,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf437f8bbbf3932e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94325, "source_sha256": "cf437f8bbbf3932e07ec7b128509a880fd30efc8d70d14674c4d3af1d215371e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꀘꀕꆅꄵꇁ, → 照射"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:毕毕来防疾,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3954057a33b7274", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94347, "source_sha256": "d3954057a33b727480c01ec8549b84777b26af907304b734327a691339e7fe3c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꋲꀧ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꋠꋲꀧ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc5fd96015e2d678", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94352, "source_sha256": "dc5fd96015e2d6789c39db479cb46001166d7e6f8a2c831a73787a5861472826", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꇖꃀꁮꀊꁍ,\"对应汉语\"子孙循祖规,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d899a3b08675d9ab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94368, "source_sha256": "d899a3b08675d9ab0f874e81895c84dcfa178e72a40a06c8621d8a73ca5a53e4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“包探”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“包探”的彝文是:ꊾꆈꌠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8d989351edd562b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94370, "source_sha256": "d8d989351edd562b0a3c11b09c4771a7e4820ab52d5bd232204d2206e26fae40", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꐚꀡ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꀉꐚꀡ꒜"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e52495a219b73484", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94375, "source_sha256": "e52495a219b73484b57d6bd0d073e80369643eff8f4a6a399694de47da3e8627", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“尼毕尼几吉,”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“尼毕尼几吉,”的彝文是:ꑌꀘꑌꐯꐞ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da56af7f4915cec5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94401, "source_sha256": "da56af7f4915cec5cf77561385420df2af420e5ebef830174cb9cbb03393501d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꆫꍸꇁꃻꊈ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为鲁氏到此后,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1dd1702e10057f2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94404, "source_sha256": "e1dd1702e10057f2e220f5d7fb60480e1c1d93860877ff57552ef8f06463ead8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꇰꏂꃺꈤꆅꈤꆹ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为疾病皆驱除,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df485e85661ad53b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94407, "source_sha256": "df485e85661ad53bfff7a197c57a76a5b2d160c20a806b87809c6b3454e140ca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꀃꂱꀌꌺꇓꉅꇓꈩ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꀃꂱꆗꌺꇓꉅꇓꈩ,\n对应汉语为:今夜勇士捡卵石,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cecfc7c0875ae7db", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94431, "source_sha256": "cecfc7c0875ae7db10cd03a712658ef94e82177f2a083090b78ddeffc434044f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀿꀋꁨꐥꉆ,ꃀꀋꁨꐥꉆ,ꅇꏤꀋꁨꐥꀋꉆ”对应的中文\n\nA.卸掉怨与恨, B.会议 C.百分数 D.痨魔从鲁出, E.且莫伤苍天, F.无父可生存,无母可生存,言而无信难生存。 G.锁具主家相和谐,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5e2305665a2905d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94435, "source_sha256": "e5e2305665a2905d86d99b6f7350f0eaee236974586d0a53f1bee284105a6760", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"力点\"翻译成\"ꆹꇔ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꊋꒃꅉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd31bc9fee4874a7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94440, "source_sha256": "cd31bc9fee4874a7adec54b507540e74dc2b5e33b1af633b84605b292943ef10", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꍂꀉꇸꒌꋌꀉꊌ。\"翻译成\"长寿之命请守舍。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-def8f5528278789f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94445, "source_sha256": "def8f5528278789fb66e01e7105af7736f5b7ea216d4f7acc75939f6c84f7be5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"2.ꁻ:ꇏꈬꄉꏆꌠꆏꁻꌸꄷ,ꑱꌌꀖꇧꎭꑲꆀꌑꑟ。\"是否等于汉语\"平头正脸\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"2.ꁻ:ꇏꈬꄉꏆꌠꆏꁻꌸꄷ,ꑱꌌꀖꇧꎭꑲꆀꌑꑟ。\"的正确汉语是\"2.弹子:俗称中弹子,民间认为野外有一种看不见的箭,让它射中就会使人疼痛,用针挑掉污血才能完好。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de51a0abd1d74422", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94450, "source_sha256": "de51a0abd1d74422f8f66b8638e5a40a968d85a5d95af9c6cb2b17c93efa5a65", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"君子死去后,\"的彝文是\"ꌠꃅꑮꆹꉈ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdb794bee81a7e1f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94459, "source_sha256": "cdb794bee81a7e1fe100ecb6e4f66927b56d0cbad74b22b5cc3397c8488a3856", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"禁锁稳又牢,\"是否等于彝文\"ꏢꊈꆏꈬꀕ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2683eecec8b9938", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94471, "source_sha256": "d2683eecec8b99386f3953fae087060d64ee2c57bf071f69d3d4f521f5bb0e61", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꈴꄿ\"是否等于汉语\"通窍\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d15c086fc8b575df", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94474, "source_sha256": "d15c086fc8b575df4be5c4383f97d48b1b3ec51b3e0015d5ebba7a576948d127", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"狂风卷石黄尘飞;\",请重新排列:ꆈꆳꇁꁏꌦꊖ;ꄓ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꆳꁏꊖꆈꄓꇁꌦ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d53c3388c7bb58e3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94479, "source_sha256": "d53c3388c7bb58e3aff6330e54761c52b02b6e848d36eb86448e4efb84752407", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꌕꊈꇓꃼꉻ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꌕꇓꊈꃼꉻ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7db3a4fc2fe89e6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94485, "source_sha256": "d7db3a4fc2fe89e6bccc7f12e7f0fa89b8fd409d6ddf9522e9a5ec17a6c2cbe5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꌕꉬꀘꆏꉼ;”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌕꉬꀘꆏꉼ;”的中文意思是“遇秽须祛秽;”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dafde0f3c4dd04e6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94498, "source_sha256": "dafde0f3c4dd04e65beecbb1796c4aaa38cb895623a5957f59ca69fd5d5a5f22", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꁨꏸ' from the following options\n\nA.Divine Courage B.complement each other C.slow oxidation D.railing E.dustpan F.to worry about personal gains and losses G.the water rose up to the sky"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd8b734c6f00f5c6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94501, "source_sha256": "cd8b734c6f00f5c6300feb52914cabcadda04fe568bfb73676fb730911dfdd97", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Give the English equivalent of \"ꁨꌃꎆꃤ\"."}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"treasure\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0c4fdcd8c98d1e0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94512, "source_sha256": "e0c4fdcd8c98d1e05e11cf24739efa20564522d1cd1ccaedf87bc52da9c5abcd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꆧꀺꐸ_ꆏ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꆧꀺꐸꈯꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e31f9f16caf7acab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94521, "source_sha256": "e31f9f16caf7acabf27d62f88c0daf3f6e994084b3e4efe848353f0f4e488550", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃪꌋꃰꇍꄅ,”对应的中文\n\nA.盗贼不偷你牛羊; B.禽神是孔雀, C.伸缩泡 D.卜鸡毕四个, E.浩劫 F.先前告天知,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1c0e17a0d3764b6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94525, "source_sha256": "d1c0e17a0d3764b6de83b07906c1cced7f3dd169973e4733ca5e336484703950", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꌒꐧ,ꀉꅔꌒ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꐧꀉꌒꅔꌒ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3fad50f5c23bcf3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94533, "source_sha256": "e3fad50f5c23bcf35083b8a4529369029664c8d0a94959666bd10eba48f121b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“抢劫骏马杀人者,”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꒃꊿꌉꑽꆹꐩ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df598e87b1a64697", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94541, "source_sha256": "df598e87b1a646971d3347fa5fd9dc3b83f3e397fadf78e34ad3d71c5ab8b60b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"尼神毕神\"的彝文是\"ꑊꇐꀙꇐ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6041ff1bd5a1c70", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94544, "source_sha256": "d6041ff1bd5a1c705b73d7e804a551ee04c72f586adab7ef206f1bed03240d4b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“十二威凛凛,”的彝文\n\nꊰꑋ_ꏮꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꊰꑋꎰꏮꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2a0275d44a0868d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94546, "source_sha256": "e2a0275d44a0868d47ab1032465a0c670114fdbdec3e89000d0542178b74b192", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꉉ\"对应汉语\"抒发\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1ccf2c2864fcc6a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94547, "source_sha256": "e1ccf2c2864fcc6a7e5755f67842320317415a8dee4510c8f13c504bc0f7f12f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:极端势力 → ꍤꌋꂽ"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"极端势力\"对应的彝文是\"ꅼꇨꊋꃤ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df426b4d4f784bdf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94560, "source_sha256": "df426b4d4f784bdfcebe9eec4772aaa51763259a44cdec1a4c3c1e777ffd185f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“赛说育神,”对应的彝文\n\nA.ꄵꇓꁦꀑꆏ B.ꇰꇅꋇ C.ꇱꊈꁮꌦꐎ, D.ꀞꄂꀞꇖꀕ,ꃀꄂꂿꇖꀕ E.ꃅꈉꉂ F.ꍳꅍꆅꐛꇖꊰꉆꌠꅓꊂꍃ, G.ꑙꇁꑗꈌꎙ, H.ꉩꀕꊤꑌꈤ, I.ꆏꄖꆏꐔꅸ, J.ꈍꎞꇱꆏ,"}, {"role": "assistant", "content": "J"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d450d113cfdb8dac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94577, "source_sha256": "d450d113cfdb8dac14a1b8638d5ebbe1174fd07952a5bab76aad711b0887c62e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:节减指标 → ꀙꑤꉌꊭ"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"节减指标\"对应的彝文是\"ꏎꏸꌐꁧ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de5186facbfd23c7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94578, "source_sha256": "de5186facbfd23c7ea00993cd9c10d33d1d1aa258b461435a918fe1f5c905908", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꑭꃅꇴ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑭꃅꇴ”的中文意思是“清晨做了祈福换体礼,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d32cd3d939c6be0f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94591, "source_sha256": "d32cd3d939c6be0f7fd550b6795fb1c486f3f395bfa713072b724e08f0746af1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꐰꆹꋠꁍꐰ,\"翻译成\"批病宽展展。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"消散食人魔王消散去,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db52d2072805077e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94599, "source_sha256": "db52d2072805077ef9479f01711e39d336354d81a4d7260cec2ecd9db0ad9f88", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate the following English sentence into Yi: \"Tile, prosperity, overflow, bottle, measure word.\""}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꀻ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dac673783e6496f0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94600, "source_sha256": "dac673783e6496f0e7066d5fa733d6fb7b582c6137ad3dae33d5bc805390ac2b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Three-phase three-wire system' from the following options\n\nA.ꌕꈑꌕꑟꊛꁈ B.ꇭꉼꇩ C.ꇲꇡ D.ꋓ꒿꒜ E.ꁮꐚꄖꑟ F.ꏂꄻꏁꇁꄵ G.ꀱꏮꄆꍝꐥꁌ H.ꇇꁱ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d44b19c87faab783", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94623, "source_sha256": "d44b19c87faab7835593d579c1fadd5b60de5cca18a340192f6d187c89e7bfbf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"日神来祛凶,\"是否等于彝文\"ꁮꐈꋍꋩꆳ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3026ae9b74ccd0a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94638, "source_sha256": "e3026ae9b74ccd0a86b5b4d8c0302b2dddd31e90f2d285cd1d69f739b30f177e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꀘꃅꈲꏣꎴ,\"翻译成\"腐竹\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꀘꃅꈲꏣꎴ,\"的正确汉语是\"作毕吉祥长久安,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d38d0c4e327d455d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94667, "source_sha256": "d38d0c4e327d455d49d2b53db56f7699b0bf6415d7c812301b778650f0ebab19", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꃃ' from the following options\n\nA.Great Bustard B.Spider plant C.Dont be angry D.restaurant E.Perhaps F.Hobby G.ark clam"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e30501150d37f916", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94668, "source_sha256": "e30501150d37f9160338251756823ab9b19ed7698bdcfb4d5a9a369f22a054fd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꎢ;ꀱꉬꄉꊴ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꉬꎢꀱꄉꊴ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daea4c4c1a9a45d0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94669, "source_sha256": "daea4c4c1a9a45d056b480f2eb335f780c1c4f61b1c4972568d4d9d6edb4af43", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Express \"Pen heart\" in Yi language."}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꀙꏵ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9fe7704279f98f1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94670, "source_sha256": "d9fe7704279f98f19410adb336a92db9c7009e5dc3175d1a35e1fe621e9d2f51", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꋌꑳꋌꃅꌌ,\"是否等于汉语\"昊毕实楚祭成卫。\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"神灵请把用牲拿,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf2a73ed03f3423c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94677, "source_sha256": "cf2a73ed03f3423c585237ee7067aa5efb02da3e3fd61f82cb12a220d88935bd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌕꑍꀋꇊꇤ。”对应的中文\n\nA.木曲孜迪方, B.客人 C.阿洪债神起, D.终生绝育 E.江边肉成堆, F.三日欲搏杀。 G.罪名与罪业,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d24403a22d9e564c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94678, "source_sha256": "d24403a22d9e564c194ebf0edb5849ae8e4a68dcd158576254f336e92787de3d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"今云南滇池\"对应彝文\"ꄄꁄꎿꆈꄃ\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6581b2ee3ea3efb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94690, "source_sha256": "d6581b2ee3ea3efba2e8315e8ab7f6a16bcba3424cf73c6eda37d2462cab1243", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"发作不死亡。\"对应彝文\"ꇽꑌꊂꄡꑮꅊꇈ。\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e465a30ccea766c1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94701, "source_sha256": "e465a30ccea766c13a48633b328cc7f2c56c76eaee776f3befd993ee3a294948", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꃼꋯꌠꐞꉘ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꃼꋯꌠꐞꉘ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd4ca7dcfd5dddea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94718, "source_sha256": "cd4ca7dcfd5dddea999da2f0658c177ab9304c55465c74ea92c4cd037ae5a31f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"主人乃是鲁兵子,\"是否等于彝文\"ꌋꌺꆫꂱꌺ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e487e272f568eb56", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94726, "source_sha256": "e487e272f568eb56ae00a6db186416afc25b041c699e83c35593c8e820bc0df2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:五谷将丰收 → ꆿꍯꉘꁇꁉ"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e43176d0d25212cf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94739, "source_sha256": "e43176d0d25212cf230583170dee20f68ae0378beb79860d0d24f9abaeee60d8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꒉꈜꇁꎵꈴ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꒉꈜꇁꎵꈴ”翻译成汉语是“疏通流通渠道”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4ebe11fe02b18e7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94756, "source_sha256": "e4ebe11fe02b18e7ca32913ac04f50ece874c6fbeebf6fccf555b9fb5c8bf1a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“认领”对应的彝文\n\nA.ꍙ ꑻ B.ꑛꇌꂇꁧꀕ, C.ꃀꈌꈚꄮꇉ。 D.ꏠꊐ E.ꂁꎆꁸ F.ꉜꄉꋊ G.ꀺꑊ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf16cbbd860e837f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94760, "source_sha256": "cf16cbbd860e837f58ef9c06cdb35376d795e247f65f369859f94755ffd025e9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"威力大者降,\",请将打乱的彝文\"ꈾꌪꃏꈾ,ꈌ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꈾꈌꈾꃏꌪ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4291515ee47ea7b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94762, "source_sha256": "d4291515ee47ea7b955df65caf863f676e8ebdc38425150852b84013be57111b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꒉꈜꃪꈜꆏ, → 纤尘"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꒉꈜꃪꈜꆏ,\"的正确汉语是\"依岗瓦岗方,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de82bf5fdca721ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94771, "source_sha256": "de82bf5fdca721edad4e87914a69ce36ea2089ee176dd854acec917ea06afaa8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꀊꍆꋒ\"是否等于汉语\"鹊桥\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce8c305fe9f28d0a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94775, "source_sha256": "ce8c305fe9f28d0a24b1fa3c9f3fa215b2e75ab8248325fa35a3fd86b324c57f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꄐꇐꏤꁈꉹꌠꌤꃅ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "战略性工作"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d73f627189b2744b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94777, "source_sha256": "d73f627189b2744bc777f7da8e81c64e9710980db2ac47ddf09308a676eeb82c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꃥꇖꀊꑟ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꃥꇖꋒꀊꑟ;\n对应汉语为:主人之神来享茶;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce581853d4496229", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94782, "source_sha256": "ce581853d4496229a747583d714a8401e9abb526c2b2beccfbbbca1ce8d452d6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“鼓槌穿梭飞,”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꅥꅍꐚꃰꏿ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd859ef3e5724b65", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94786, "source_sha256": "dd859ef3e5724b651c6d968ad811f7b5521fc8595bbc82ee6e17825d212b4bfe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:,ꏃꎮꇸꆏꀕ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꏃꎮꆏꇸꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce65c9bd7e6fd545", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94795, "source_sha256": "ce65c9bd7e6fd545014b87f9c2fda40673f36966ab150c3b3cbb4a6d44082c44", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"元旦\"是否等于彝文\"ꏦꆈꑟꆏꌦꇁꂵ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꈎꀨꄹꉇ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0cfa73899cdb8fe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94801, "source_sha256": "e0cfa73899cdb8fe0b1ee6eb98cad9cdd91c364120b06b3ae844541beda278c6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“此处分开来,”的彝文\n\nꄚ__ꆹꊂ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꄚꐥꈴꆹꊂ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce559c3999730f97", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94805, "source_sha256": "ce559c3999730f974f82432a414726ef83f639469ceb060ceef7fc87b725571b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"起兮阶兵起;\"的含义:ꐴꄓꄓꀉꂽ;"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꄓꀉꐴꂽꄓ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd0f433173f39a4f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94834, "source_sha256": "dd0f433173f39a4f1975cdcce2c2a95335637363a14cb0d9309f51f44a01edc3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꂸꆳꌦꊂD,"}, {"role": "assistant", "content": "ꂸꆳꌦꊂꉆ,\n对应汉语为:疾病染身上,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0496c972f4f1598", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94841, "source_sha256": "e0496c972f4f159874aaf4f4d76524de51eafdda6ba0b75c24a8f4a3c3b132ef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꌩꆧꍭ' means 'Thinning' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df07cb1a8833ff8d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94847, "source_sha256": "df07cb1a8833ff8d2a23c7982baff6518f37c2ec49507b8f9ff90c9fc967b93d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“紫苏”对应的彝文\n\nA.ꀋꑍꊂꀋꆷꄉ B.ꊫꌠꁬ C.ꁍꃀꅩꒌꑌ D.ꑍꐈꁮꋩ E.ꐳꐎꏦꌺꑱꇉꎍꑴꌦ F.ꂱꈯꃅꇴꌅ, G.ꈥꉬꆫꁧꀿꌠꄓ, H.ꒌꃅꆟꋠ I.ꋹꋓꆺꇔꀕ, J.ꈨꎝꋌꊂꄐꆹꎝ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc4c49dcfd8f7192", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94848, "source_sha256": "dc4c49dcfd8f7192364cefe1fb5ea481186916a0c9e823971438048e30b5d1ff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“翻白眼”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑓꐎꆨ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e499a18aa2e8d54b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94854, "source_sha256": "e499a18aa2e8d54bcae86038d9c8c5d559e437a71e329fc74d166aec0bd8734a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:降到白云家中来, → ꄂꐎꆀꅍꊰꇁꌦ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d55acf773a16b290", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94886, "source_sha256": "d55acf773a16b2901567c48821838a61144bf477c7571080be049a1f05fff2de", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"毕神坐于青松下;\"翻译成\"ꉢꌧ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"毕神坐于青松下;\"的正确彝文是\"ꄮꁮꆹꊂꑌ;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0920fb4470c7963", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94896, "source_sha256": "e0920fb4470c79636a2de2600876863d97aef52c2cefb0e9a50b01e14f86b0a4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"朵如此联姻之后,\"翻译成\"ꍤꆫꐛꉻ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"朵如此联姻之后,\"对应的彝文是\"ꄏꍶꃅꀉꅓ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5b5b84abbad95c1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94899, "source_sha256": "d5b5b84abbad95c1e86d5908a911cca2ef46efd50ff65416da4f69d0daf7667a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"里屋\"是否等于彝文\"ꑙꅥꇓꇁꅥ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"里屋\"对应的彝文是\"ꉱꈐꁨꌺ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbb2653c9a0fb762", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94913, "source_sha256": "dbb2653c9a0fb76263c686e9d944010fef2b933d366e95af1d350e72ce8398a7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“党风廉政建设”对应的彝文\n\nA.ꎆꎹꎭꈓ B.ꅇꐕꌐꂷ C.ꈌꐎꃼꄝꆹ, D.ꉃꀕꉃꂸꅀ, E.ꍂꋦꃅ, F.ꄈꃅꇏꐙꎴꋈꄻ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e06c090a00c0d460", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94932, "source_sha256": "e06c090a00c0d460f82e72783ce4308fdc583fa51c9ef262e6dac194a7e29e95", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“寸心”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉌꂵꇬ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df55029e43ba7e75", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94935, "source_sha256": "df55029e43ba7e7518fad099dc52af914dddb3a2269f9eb43f46e68f865c13fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꄮꈈꆹꃼꁧ,\"对应汉语\"特克勒伍山,\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4de259c4aeea89c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94940, "source_sha256": "e4de259c4aeea89ccd910ae767b5d68e9afce193f5c66ba0875d2bcb20616816", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“鲁氏朵氏请归位;”的彝文\n\n_ꀉꄏꇁ_;"}, {"role": "assistant", "content": "ꆫꀉꄏꇁꌋ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4e55238f44b5b10", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94943, "source_sha256": "d4e55238f44b5b10ce76e7de6a79ffc63db6ecd0602d8e5f715285fc23975d16", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“香菇”对应的彝文\n\nA.ꄹꊈꇁꇓꃤ, B.ꍸꁒꍸꑷꑆ, C.ꑌꌺꅔꅐꇁ, D.ꌕꊰꌕꆅꅓ, E.ꎞꎭꆳꂾ F.ꋪꋩꁌꃴꎔꀘꀊꒉꀘ, G.ꃈꇁꅩꐞꅪꏷꌐꅍꎭ,ꁧꇁꇈꐞꅡꈭꌦꌺꒆ H.ꃬꂥ I.ꃙꄧ、ꐝꄧꀕ J.ꈔꇐꆫꑳꁧ,"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d49711f1b5fd7786", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94954, "source_sha256": "d49711f1b5fd77860c6a2649d0ced6e1a7b35a0eab9ce377a961a290408cc658", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉟꊪꆅ' means 'AIDS' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e657b87e2922ed78", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94956, "source_sha256": "e657b87e2922ed788c91357fd4a51c3bb1380d3a87e8c1fbb3c1f45b7911f7dd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꇩꏲꊧꀨ' from the following options\n\nA.Education; teaching. B.The foundation of governance C.sound of music playing D.rapid current E.button"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dab2b62cf21941bd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94967, "source_sha256": "dab2b62cf21941bd313f8a368abef3cc9059adac5dd565dcb56eb852203a2e64", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꏓꆅꏓꉻꅑ,\"是否等于汉语\"痨疾有痨形,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d56d90f978b994b4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 94999, "source_sha256": "d56d90f978b994b4e7ffc555f81501de8f4b34fb0afc636e4dfd2c673d62a34c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꏃꃅꀕꐭꃪꇖꒉꈴꇁ。 → 七地之下涉河再跨涧。"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4efa24ddf56748f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95010, "source_sha256": "e4efa24ddf56748f3549007ece1989cc20c0e0b8ee369ed00837f14d9fd62957", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"监外执行\"的含义:ꌬꑳꃄꄉꏦꉈ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꏦꑳꉈꄉꃄꌬ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e27671e08418724c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95013, "source_sha256": "e27671e08418724c0e9bf8a2574994767bf402900229a0f793c991c6e785293a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"不是日和月,\"翻译成\"ꉜꋒꃅꉜ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"不是日和月,\"对应的彝文是\"ꈨꆪꆹꂸꉬ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dca1b500dd406e32", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95017, "source_sha256": "dca1b500dd406e3255818a6eb4b5cf768d3595120c6fe3ba832e1215d3a2c0e4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꇉꐥꌕꏮꀕ, → 笃信"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꇉꐥꌕꏮꀕ,\"对应的汉语是\"沟谷转三圈,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d02d245aa43123f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95023, "source_sha256": "d02d245aa43123f3a3981a5467f107e621fe1e64401aeff25f9e34f40f450473", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꐚꏸꇐꌺ → 驰骋止于此,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:吉基鲁惹"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4bb593b3e8f4df0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95024, "source_sha256": "e4bb593b3e8f4df06f573b53c8b0878509894e0053a3d7e6cdad8e49ccf994a4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꍩꇓꁿꃢꈜ' from the following options\n\nA.Fingerprint B.inquiry C.Partial sections. D.Bulletproof vest E.manual labor F.high and dry G.Spectate H.Ganoderma I.Officials shield each other J.Travel"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e06500346d9a5225", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95034, "source_sha256": "e06500346d9a5225d955e2a43d294c39481f917b9a3c351de4dce6dec19e4919", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate \"ꈈꉻ\" into standard English expression."}, {"role": "assistant", "content": "'ꈈꉻ' means 'Quinoid', its Chinese is '醌式'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9f9bfca9f69a814", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95036, "source_sha256": "d9f9bfca9f69a8141105915571a80900e0e541a489e8466c03e8b30e7fa37901", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꅒꆈꇇꃀꒈ,ꅓꐎꑾꌺꐔ' from the following options\n\nA.weasel B.Pronoun C.Jingyun Dagu (Beijing Drum Song) D.promulgate and implement E.and the authority of others will become yours F.Hunting G.Work Arrangements for 2023 H.Pulling intermittently. I.Daran Hybrid J.The black yeast is as big as a thumb, and the white yeast is the size of sheep droppings. Though small, they play a significant role."}, {"role": "assistant", "content": "J"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce279953a304e3bc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95050, "source_sha256": "ce279953a304e3bc6dc06755aa06e778cc52807da75435f90b36ee29cb301a06", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꍀꌷꀕꇁꄸ,”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꍀꌷꀕꇁꄸ,”的中文意思是“癞病凶狠狠,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d65041f7dc999401", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95067, "source_sha256": "d65041f7dc999401105d6f441db46b733cf8e132ea5a248ddd02fc33467085f9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꏂꎭꆀꃅꋌꀋꏻ,\"是否等于汉语\"实勺如此来祭祀,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbe12e16fe327145", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95070, "source_sha256": "dbe12e16fe3271453f0afe7b8be27a7bb761812529e8b94f11e775dfcdd393c3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꃺꀘꑌꍯꇁꑫ"}, {"role": "assistant", "content": "ꃺꀘꑌꍯꇁ,\n对应汉语为:亲毕来附戚,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deeae1e6b592bcd6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95089, "source_sha256": "deeae1e6b592bcd6c7d233b34295c49609b4db48d37a5a3525bc033e48d6d6eb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"问者来回聚,\"的含义:ꅲꀊ,ꎓꇤꁧ"}, {"role": "assistant", "content": "ꅲꁧꀊꇤꎓ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1905dba22dc8e54", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95094, "source_sha256": "d1905dba22dc8e540938b94a57f91c7ca011e39beb30a54c4a84705f8b86cdd7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“阿耳兹足四子兴,”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꀋꇗꌅꊧꌺꇖꈤ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da818fed04e5e02c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95098, "source_sha256": "da818fed04e5e02c29bf50b974d2506955afa850808999a496274cac005eeb9a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“ꑓꐎꇷꑴ”译成标准英语表达。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑓꐎꇷꑴ”翻译成英语是\"sclera\",“巩膜”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9ca0db6a3eb9b66", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95118, "source_sha256": "d9ca0db6a3eb9b661b45be66155110782b8553559d385b80231f6bd94b4184b7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What does \"ꎃꇱꌗꁈꐴ\" mean in English?"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"Algebraic root\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf74f518018d14cf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95123, "source_sha256": "cf74f518018d14cf95188af9457a31b171a325be34bd7762dde07f81a687dce0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꀊꐎꀉꆈ' from the following options\n\nA.depend on B.stammering and stuttering C.sense of honor and shame D.Deep winter E.black and white"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc582f2e7a30251b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95124, "source_sha256": "dc582f2e7a30251b14565a0359f1da4c1886bab00cad53e6fd2965a8dc964080", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉌꂵꇬ' means 'lower abdomen' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbfab227b21e0c62", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95141, "source_sha256": "dbfab227b21e0c620b7a17c9cd867cbae003bcb5126e43b600758d1d0481a2fa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꍳꅍꌦꆅꌋꆅꅓ,\"对应汉语\"四面八方去,\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꍳꅍꌦꆅꌋꆅꅓ,\"对应的汉语是\"此家神病邪疾来驱逐,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce239b52e1759e9d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95157, "source_sha256": "ce239b52e1759e9d901be75059967613314f0a6eceea66707e78b645eb42c0a0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“谦受益、满招损”对应的彝文\n\nA.ꄚꐥꆀꐥꁸ; B.ꏸꉙꆹꀕꈈ, C.ꇴꈘꃅꀧ D.ꆹꐭꈲꏣꐥ、ꆹꒉꉰꏣꐥ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc66ed9baa5c1d2a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95178, "source_sha256": "dc66ed9baa5c1d2ad3cfc9568cca2115ed0899b30b155986329ea2b18ac44de0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"食人禽三只,\"是否等于彝文\"ꊿꋠꃪꌕꆺ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deb44709f2c6e9a6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95180, "source_sha256": "deb44709f2c6e9a634c03f6d13792560484bf534da416b77abf6f8ed6dfa51f5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"武俄助家出,\"翻译成\"ꄵꇓꌐꂸꋧ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꃰꀒꋤꅍꅐ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfa6aaf31e2affa3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95188, "source_sha256": "dfa6aaf31e2affa3fb3af4b4be55d09adbe518c7ddc1842112b0b3d174d6835c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꋍꎆꍲꂸ_,"}, {"role": "assistant", "content": "ꋍꎆꍲꂸꍸ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e31581887c9e549f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95192, "source_sha256": "e31581887c9e549f4bca3fc444a3d2af5771668d3a2e2f8f882649964dfb19a3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꊂꃰ。ꄓꉬꌐ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꉬꃰꌐꊂꄓ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf06b00dab03576c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95211, "source_sha256": "cf06b00dab03576cf422bbb4cf42be3ab6c352935c840e2be53a7bf0de8e5f77", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Sphere' from the following options\n\nA.ꀧꄜ B.ꐙꃰꏿ C.ꇩꏹꎆꃀ D.ꎆꆅꉜꌠ E.ꀊꆨꄹꏦꍬꌬ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e25c8d44b199250c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95229, "source_sha256": "e25c8d44b199250c0fd6557e7b0c28787c6c52594c37cab2882a09fdcbb21035", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Input device' from the following options\n\nA.ꎆꏣꀱꄓꄮ B.ꊵꏻꀋ꒜ C.ꌦꌷꌺꃰ D.ꎭꃹꉁꈾ E.ꋊꉆꆼꈘꅉ F.ꄓꇩꊯꊪꆪꇝꂱ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da8d281d3d4893d3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95256, "source_sha256": "da8d281d3d4893d337596f9e358b2750754b4765e3ddafd3fd044f872808a7ec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"肥田\"翻译成\"ꃄꋌꃅꆊꄀ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d81ff592f9072fe5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95261, "source_sha256": "d81ff592f9072fe57d2e70d96ba53e61e74a9b957e7a02b8b1076352fbbd3da2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“还尽人间债,”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꎞꐎꋌꀉꑟ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d41b08024c2cae94", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95268, "source_sha256": "d41b08024c2cae9443ff3b759d6aa864242183778c6d4b0b8804818332e849ee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꌦꀉꆗꄂꋒ, → 一对斯乃剩,"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e29d882ae477a024", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95271, "source_sha256": "e29d882ae477a0247c5ebe8649e7c48ef831d06a8a85bedfeed41c7238e2f603", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“今夜来砍猴,”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀃꂱꑙꍸꇁ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2a355f0499503d5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95274, "source_sha256": "e2a355f0499503d52445a5ea659d1a7c53aaa9bd58683d2de7384be7ceaefa9c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꐯ_ꎼꀋ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꐯꀋꎼꀋꈴ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2bc45ae1d09b608", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95307, "source_sha256": "d2bc45ae1d09b6080fb83f46b42d3d22387755ae5373056759069b806c2ea830", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:斯木布哟羊, → ꌦꃅꁮꒀꑿ,"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e41b23b2289edc24", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95313, "source_sha256": "e41b23b2289edc247a33190f1d8c9373061f55611471a1cc5eceac626d06d323", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꄮꆳꌐꀊꋩ;\"对应汉语\"祛污随松枝;\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc2681dadf968d75", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95317, "source_sha256": "dc2681dadf968d75760336b503ff527eb7aae52a02744222f385357fb6f517de", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꌦꎔꌋꎔ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꌦꎔꌋꎔꋦ,\n对应汉语为:妖神美怪居住地,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e394fd8893dc10f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95326, "source_sha256": "e394fd8893dc10f396dfbf3a16ff6d90a62ed705c5700c245bcd22bb86bd1972", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃬꌤꁓ”对应的中文\n\nA.吉日鲁木阿格说祖作毕摩, B.花纹阉鸡来迎毕; C.人民代表大会 D.整数 E.入骨 F.左邻锦曲山, G.装饰品 H.栽秧果 I.深渊 J.够受的"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7356bfcb4aa7ba2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95334, "source_sha256": "d7356bfcb4aa7ba2e624896a5be7d59721d1a094c39083ddda9ecc7e994ce095", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:长在连渣果峨山, → ꀃꑍꋠꈌꇁ;"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"长在连渣果峨山,\"的正确彝文是\"ꅮꎔꈭꉭꁧꇬꋦ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cce456edc965ea76", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95342, "source_sha256": "cce456edc965ea7654172048d45e7eb1a50e32e42d2a3d2b76799aed3a1a7134", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꆭꑆ”的英文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"leather bucket\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5c213c733304474", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95343, "source_sha256": "d5c213c733304474e4e9d38427516d925775b8265da7c06158e3cd94e5dffb22", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用英语写出“ꑊꁧꅑ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꑊꁧꅑ' means 'restraint', its Chinese is '拘束'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce88aa9160bc1e04", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95382, "source_sha256": "ce88aa9160bc1e049ba92af3d8fa2ea61ac77a3a29fa1bb2dc66c7b1879088fc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“短安排”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀁꎴꄐꄉꌠ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf31554d20e33bf2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95384, "source_sha256": "cf31554d20e33bf2808b13bea9d8be18f7bbcf046ed3684a50963fb7a588ba0b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꌞꅇꑇ\"对应汉语\"若不是肥沃田产\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꌞꅇꑇ\"的正确汉语是\"耳食\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbe2bc793c462a03", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95402, "source_sha256": "dbe2bc793c462a0379ac9340ed83c854838bade5a7df67e15b9a52cd92ee4e35", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꏃꃅꂸꋬꌦ,”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꏃꃅꂸꋬꌦ,”翻译成汉语是“混沌未开启,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de3bda9b1a76b3e9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95407, "source_sha256": "de3bda9b1a76b3e959db333a189ae3e2101e0c6f6f21e20d6a53fb2125215f64", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“我要买5个茶壶”的彝文\n\nꉢꆿꅝ_5__"}, {"role": "assistant", "content": "ꉢꆿꅝꍔ5ꏢꃼ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3bb75fe53eada12", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95409, "source_sha256": "e3bb75fe53eada122d6bc48175cb460cc7cdc32819cabd0c3c801e743845205a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"工匠无舛错,\"对应彝文\"ꇮꑎꃴꀊꂿ,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1d32838c871d0e6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95412, "source_sha256": "d1d32838c871d0e65d16ac512c2e2d0d3a6b608cda356d563cbbf2b5357bf64b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꌩꁐꇰꉘꆏ,\"是否等于汉语\"日后银器贵,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꌩꁐꇰꉘꆏ,\"的正确汉语是\"斯普格伙方,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e55be86980137377", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95418, "source_sha256": "e55be8698013737789f3a39745f951bd81b02450dafe281510dcf403a3be6a78", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"特克博格来者防,\",请将打乱的彝文\"ꈍꁧꄯꈤꇁ,ꌠꄵ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꄯꈍꁧꈤꇁꌠꄵ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d360dd433753f79f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95460, "source_sha256": "d360dd433753f79f97d8331a978cca90b14af5001ff9cb40ff7da5fff664ed21", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꐏꍆ\"是否等于汉语\"经纪人\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:驻守"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db9e3f4bfafc17f4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95461, "source_sha256": "db9e3f4bfafc17f4270a63117b1cf1ae4eb7ce256fbfd43697a47eb6b9a944d8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“主人疾病来驱除,”的彝文\n\nꌋꊂꆅꁧꈻꃤ__"}, {"role": "assistant", "content": "ꌋꊂꆅꁧꈻꃤꅓ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d070801e71bf8ad4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95465, "source_sha256": "d070801e71bf8ad4b366928905aa93031e4d0c0fbe8a9f9e00b191a6a13ef0b9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꍔꁱꍔꅪꇁꀘꋩ;”对应的中文\n\nA.则博舛错也来祛; B.青人长十头, C.斯分鲁乌图, D.此缠结紧紧, E.轰轰烈烈 F.一日净嘴后, G.花碗赤碗来迎毕;"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da8c7fe09d6927bd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95478, "source_sha256": "da8c7fe09d6927bd586dce391f458a774e3bad05bca9d33473ac8328938f0e66", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'several' from the following options\n\nA.ꎭꆹꁁꑳ B.ꊫꇙꊨꇙ C.ꈍꑋ D.ꂽꇉ E.ꁮꏮꑍ F.ꏻꃅꇬ G.ꌐꅉꀋꐚꊮꌺꃷꁨ(ꌐꅉꀋꐛꊮꌺꃷꁨ)"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4fdb90b959b9235", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95490, "source_sha256": "d4fdb90b959b9235fbceca0f1d7b62ad6f93239cfcc6c7da1c83cc4328d8120b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꐚꁒꐚꃀꀒꈯꌺꑍꈤ,”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐚꁒꐚꃀꀒꈯꌺꑍꈤ,”翻译成汉语是“吉普吉敏俄古二子分,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0ff9a55671545b3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95508, "source_sha256": "e0ff9a55671545b3d4a785b6d21620454250adf6d812b4ed29420c4e5815c9dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꄿ\"翻译成\"蜜源作物\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꄿ\"的正确汉语是\"鼎盛\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d13b006ef8d68a09", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95509, "source_sha256": "d13b006ef8d68a09fe60f8981a832361c5853b8e11cff20129e91afefa4b335b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꇧꎭ"}, {"role": "assistant", "content": "ꇽꇧꎭ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0d9c8f02472d6ba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95519, "source_sha256": "d0d9c8f02472d6ba6304365d84f79d1876135a316fcb93367cfbde8f8936598c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꏾꊗꉗꀑꅔ꒜' means 'Qinghai-Tibet Plateau' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de2732c2eba22658", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95533, "source_sha256": "de2732c2eba22658eb6ee6b107eb04e395158c8044e7c514b50140d66ba40f6a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“宗族不会出君酋;”的彝文\n\nꋊ_ꌅꂸꒉ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꋊꃤꌅꂸꒉ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e50a8aea58101f3a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95536, "source_sha256": "e50a8aea58101f3ac97d6f142026a991167d40b4a7f6817f9b0ac1999df2d68a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꊂꆏꂿꃅꀘ,”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊂꆏꂿꃅꀘ,”翻译成汉语是“而后慕弥作毕摩,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d23e58853287a3bd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95543, "source_sha256": "d23e58853287a3bd1448d476931dc474fbb20eda0e220728fe283dd633034dc7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꌤꃄꅉ\"翻译成\"机构\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6ba43dd3e790027", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95559, "source_sha256": "d6ba43dd3e7900274e4a5d48a71a87cb52c8a4cf9be2df036fe60bc5cda458f6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꉘꊂꇌꇁꁮ,”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉘꊂꇌꇁꁮ,”的中文意思是“马牛来治病,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de48cf8e74f1eb18", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95578, "source_sha256": "de48cf8e74f1eb18632295ff9555f16864d85431eaad157329cd9684ef85aaec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꏣ꒰"}, {"role": "assistant", "content": "ꒇꏣ꒰"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1e8839d78cbdaaa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95587, "source_sha256": "e1e8839d78cbdaaafe4a5d487f898ea5034f1d36ad918c2e5ec8c3443342086f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀉꑳꌺꊈꉜꀋꐛꅊꇈ,”对应的中文\n\nA.返老还童 B.马尾缠住也能掉落。 C.阿史嘎薇立之处, D.凶祸消, E.对局 F.毕徒们没看清楚,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e519bc82e296e41a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95610, "source_sha256": "e519bc82e296e41ae8a33b120edbf01faada7f1d67727beaeaf12132cdad2fac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"恭请上天劈,\"对应彝文\"ꑙꆅꆏꋍꆺ,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꂿꃋꉬꃅꍸ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3e4d90838927f86", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95618, "source_sha256": "e3e4d90838927f86efcc5347602da9a39b45099c8421c523dec3c06c6e8cc757", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“单相交流电”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "ꄂꈑꀱꏮꄆ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e21c4f0976d65240", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95629, "source_sha256": "e21c4f0976d65240645b02a3d2b063883930c339a75f91cde07b215edf7a9b09", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Publicity Column' from the following options\n\nA.ꏪꎓꅲꈘ B.ꄖꄑꈴ C.ꐈꀻꎆ D.ꀋꌧꃃꃔ E.ꑱꄏꑴꏢ F.ꈜꋋꇓꆈ G.ꄜꉺꄀꅉ H.ꇇꈐꑌ I.ꑴꅉꃅꋺꌠ J.ꀂꄁꆽꈜ"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e248b5de1c5c36f4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95631, "source_sha256": "e248b5de1c5c36f4fcdddf9b128866f32d04f193de1f95dd74b23f01d2128ad8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꑳꅝꑳꀱꈌꑌꌠꉻꁧ, → 虎豹栖息地,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꑳꅝꑳꀱꈌꑌꌠꉻꁧ,\"的正确汉语是\"吸烟防了烟杆食殃祸恶人,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e294e388fa407065", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95657, "source_sha256": "e294e388fa40706594910aa48b46b9e9f0fa57334b70e4c3a06f005fc0809f61", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꁒꅪꉩꊂꎤ,\"翻译成\"文言\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"皮撮来关锁,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e35c2b9bc74626d4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95659, "source_sha256": "e35c2b9bc74626d4a64e4c888cca7f03b5295c9f622f6f12b04e90764f58b42f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꄓꀉꍶꂽꄓ; → 撤差"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꄓꀉꍶꂽꄓ;\"的正确汉语是\"起兮赤兵起;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e119514e92b66731", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95660, "source_sha256": "e119514e92b6673196363e9dc45aaefee76eb98adc1c1020719d802a3c626573", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꊧꇓꆀꏿꌅ,”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꊧꇓꆀꏿꌅ,”的中文意思是“玉石护祖灵,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de67a99e18ce55d6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95684, "source_sha256": "de67a99e18ce55d68feacd1050f9c556042e17118e1ec68fe11216eb606947cf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"有母女高兴\"是否等于彝文\"ꃺꈜꌒꀋꋊ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"有母女高兴\"对应的彝文是\"ꃀꐮꅪꈩꌒ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d84311fc9f01728d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95690, "source_sha256": "d84311fc9f01728d836c241ec4a932eb3f91a6f902972d8383b2b37366e762f3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꅓꑌꇱꀊꈌ,”对应的中文\n\nA.食用 B.昊运尊, C.右手抱麟儿; D.育子不兴旺; E.驱到高山去, F.策史氏定居, G.胚胎 H.猪肉 I.清减 J.且洛两莫尼,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5513c873f122cfc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95723, "source_sha256": "e5513c873f122cfc327795946e515469aea10340b8feca6c95221d7ed674d3c6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:。ꏢꆏ\u0002ꈈꒆꈜ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꏢꆏꒆꈜꈈ\u0002。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e189ac7130d3a417", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95725, "source_sha256": "e189ac7130d3a417145b47145707f59a25ab0bf68439d620d264ee9d0fe332e2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꍳꅍꅓꃤꅓꀕꁧꀑꉆꊂꅑ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꍳꅍꅓꃤꅓꉻꁧꀑꉆꊂꅑ,\n对应汉语为:此家驱业驱进云雾中,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de3d14a37e110532", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95751, "source_sha256": "de3d14a37e1105328436b91e6f27a93dd20231140dbcad305911b22e2c14d6ec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꃅꐎꋍꂷꋩꌠꄓ,"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃅꐎꋍꂷꋩꌠꄓ,”翻译成汉语是“骑白马者起,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d76e58f4d7d22deb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95767, "source_sha256": "d76e58f4d7d22deb5134e730e8c4ee80b946a646de78b9d51535399e39155e17", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꄀꇁꀘꎂꈌ。”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄀꇁꀘꎂꈌ。”翻译成汉语是“助毕得法力。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e570207f09670286", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95773, "source_sha256": "e570207f0967028622551cbfab45993ec4db4d4df2645996a71fe9a6f7df41d2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꐧꃅꀉꌺꇖ' means 'Yi people everywhere' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0d95602833cedb8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95779, "source_sha256": "d0d95602833cedb839ddbcc6d8ec0f33744a22f3f9fd9d22243d1edfd45eab0e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:金与银除秽, → ꄲꀊꏂꇇꆹ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d70c7846ff05beab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95783, "source_sha256": "d70c7846ff05beabc410fcc7f6f5f23eb3fb629ba83c05b1d451006d89fdd47b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐔꌋꃼꀉꐩ;”对应的中文\n\nA.黑熊擅搏击, B.栖息山地中, C.字符黑黝黝, D.木乌十二山神祭时来; E.钩虫 F.日月来判道, G.祖灵若被污, H.禽兽神来助;"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4d81b8551ed4ec0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95786, "source_sha256": "d4d81b8551ed4ec07325d298eaadf6ef0be6742ad001a32118802c996d9c40f1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꌺꇖꆈꅊꀕ, → 子孙黑压压,"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9b96e5f820a8e8c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95793, "source_sha256": "d9b96e5f820a8e8c5e5cc8cf4ad355a49b72ce6ba2be1a835476b7cad1b05f24", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꁱꂘ' means 'Team practice' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d860d6da2789ba92", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95823, "source_sha256": "d860d6da2789ba92a82e022a42ee2cd69d0a733596fa6e8fb00932d5cf0d3484", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to '꒔ꇉꀀꄉꏜꋠ' from the following options\n\nA.sitting on the fence B.legal age C.sweater D.If the relationship between the bimo wizard and the household hes been invited to is good E.Framing F.Collective reserve"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d43ceca59ca055f2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95848, "source_sha256": "d43ceca59ca055f288a95d810cf6c07639eaa2110a27a7e4e8fb9e35efee2935", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꀊꈜꆷꄧꆏ, → 子孙生罪业,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:阿嘎乃拖方,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e51c4e416895facc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95861, "source_sha256": "e51c4e416895faccca50b65ebc82c0418accba5fc3e824b7786db6f1663d7494", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"树枝全干枯,\"的彝文是\"ꁧꆏꇖꀕꊅ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db670cc64e9662a3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95883, "source_sha256": "db670cc64e9662a3bf620d842a871e16f9794c9aa8d79f547e4cbb5924f77d95", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"中间凌碧山,\"翻译成\"ꈪꀉꆹꁵꁧ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4983d14255dce5e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95892, "source_sha256": "e4983d14255dce5e6cd9b198cf6893f92db8ad5fb83f522d206021ae1e07589d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“水中木阶汹涌之时已到来。”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꆂꒉꃅꏸꐴꏸꏿꃅꇁꄮꃲ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0f5c1dc3de6b4bf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95897, "source_sha256": "d0f5c1dc3de6b4bf79befd1b98c40f9e58462b12c7c8d3fa050d267192daa8d5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:波意尔—玛略特定律 → ꀣꑴꇓ—ꂷ꒧ꄯꏤꈜ"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e167a3a72450997e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95907, "source_sha256": "e167a3a72450997eda927e8f064a955dc469904e6977320ab8815379a183f851", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“标号”对应的彝文\n\nA.ꎅꄻꃷꁨ B.ꌕꇐꃢꊂꍸ, C.ꑊꃅꌅꀕꇬ, D.ꑴꑳꂘꅍꐥ E.ꅉꃶ F.ꐛꐪꅔꅐ G.ꄆꒌꃑꅉ H.ꌐꋉ"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d45491421f17ec6f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95926, "source_sha256": "d45491421f17ec6f184c2190c6a2226d71d8e80f39eb436ae420b91d0d45197a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꋪꏜꐥꅀꀋꐥꑌꀋꇝ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "有草无草也不管"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e13ecb8b88a4e5e8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95935, "source_sha256": "e13ecb8b88a4e5e89a2a9ad973a9a992fb0693ebc54af137b2904f5a847cd390", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"卧阿佴七代,\"对应彝文\"ꁖꄜ\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"卧阿佴七代,\"的正确彝文是\"ꊈꀉꇔꆏꏃ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d97df88a0da7369d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95949, "source_sha256": "d97df88a0da7369d63826102f7f0ebb555945b9360cda75a909183b5aa24c866", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆄꎴ”对应的中文\n\nA.换元法 B.民力 C.祖福寿, D.斯与乃门锁猴瘟, E.尺 F.抓扯为三段, G.托病 H.现将鸡癞鸡疮围后驱, I.主人之间请来接祭牲。 J.曾赢千万场,"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8a39ad44c442018", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95958, "source_sha256": "d8a39ad44c442018fc8a37c83ec3057a946710900c62357d4d61968bec176b08", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꃚꆚ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "声波"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd76621c7614524d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95959, "source_sha256": "dd76621c7614524d627327479fe03aa041f46fb21f42623b5f0623e23b533beb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꈥꉪꌺꊰꑋꌠꆦꄮꇁ;”对应的中文\n\nA.格额十二山神祭时已到来; B.解答 C.烧瓶 D.黑鹰猛兽要防秽, E.话语污秽来分化; F.主人得平安。 G.阿勒尔木消散去,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1589d35dbcac4a8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95967, "source_sha256": "d1589d35dbcac4a82a60496ebd577f7f19bc85f05ecb7f63bef6d563d869d8cb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉜꐨꐊ' means 'mountain ridge' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꉜꐨꐊ' means 'Identify with' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5654a7b26e728da", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95969, "source_sha256": "e5654a7b26e728da94da43c3c31a21b2e5db6f69ac827b9e868c381276cf5abe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꃴꊖꃅꌋ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꊖꃴꊖꃅꌋ,\n对应汉语为:土下土地祇,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0ce806dbf567d28", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95970, "source_sha256": "d0ce806dbf567d281e0c107d2e81b30ae64c7319c01c315d51ad686ebc3977d4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꋧꇐꌺꊰꑌ,\"是否等于汉语\"父辈的祸祟,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:驱逐咒十二,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf8302ad6a4b2fdb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95973, "source_sha256": "cf8302ad6a4b2fdb8d6d5a27d5a5e44b54634baba3536d5f5afe9154800e5bb7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꎆꃀꑮ\"翻译成\"币种\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf987d7f931f42a1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 95990, "source_sha256": "cf987d7f931f42a1fe2d28cf52d97dc4f043534974738dc229dabab51cc43d40", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“人活一辈子”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃰꊿꋍꐥꍂ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3df7ad060c52089", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96002, "source_sha256": "d3df7ad060c52089a0c275dbe84c3290242c87b9dc3cf86d340f202886c587bc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"好日修房子\"是否等于彝文\"ꃅꒊꃅꇁ、ꃅꌤꃅꌋ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꑍꎔꆏꑲꋉ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db4e8e229bc9a7de", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96003, "source_sha256": "db4e8e229bc9a7de3e96d2f5773d8ad28556d3e5fc155f3f7f693dcdf8d25fd4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꂿꌠꋍꆂꀺ,”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꂿꌠꋍꆂꀺ,”翻译成汉语是“放牧牛羊一片旺,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da7c013ba72cb9db", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96005, "source_sha256": "da7c013ba72cb9db8f814db94b56a5b25fc3d688271d27a6f0881fc58f3caafc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“monocular”用彝文怎么表达吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꄂꑓ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de36eebb7005a2bf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96016, "source_sha256": "de36eebb7005a2bf4a6f7462019c6cf0e764787e0894cf866a7bf18772aeaea5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:插曲 → ꊖꀌꀠꐡꅍ"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꋲ꒿"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d96ec33c3b55b000", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96032, "source_sha256": "d96ec33c3b55b0007755f8e30f0044c001bd825af50204352fc7ceec60ca9347", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“敬意”对应的彝文\n\nA.ꇗ ꅉꃅ B.ꀧꑊꌕꎏ꒨ C.ꉘꋧꈁꅊꍞ, D.ꒈꂃꒊꆱꄓ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1175a3ccd51e820", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96042, "source_sha256": "e1175a3ccd51e82014b02a85528c0f7c9b71c83f50f136281d76322ddd898618", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the Yi translation of \"calligrapher\"?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꁱꂷꁱꄟꌧ꒜”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7f0917c92a7a387", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96044, "source_sha256": "d7f0917c92a7a387e2f31e2da09e2bab90463b421d6640f6e41541e8aafe4bd6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:预防食殃祸害后, → ꋠꈌꅝꄩꇱꀉꑟ,"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3948394ea8c4ae7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96045, "source_sha256": "e3948394ea8c4ae750a1a205e0b0c740dc345e2666659478f73265ebf523e488", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“展翅高声啼;”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "ꇴꈨꇴꆗꏿꇁꃰ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d42659a71a3daef5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96049, "source_sha256": "d42659a71a3daef526eb69bfdb96e59fd6eb1266498d2a8ba072c02ec5816267", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: '꒿ꅽꐯꌟ' means 'a color' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1e9f8caa0b52afe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96063, "source_sha256": "d1e9f8caa0b52afe2c3b0e9bf2ff6221e01a5cbef7a8cbe8f895e943d0d787ec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'indignant' from the following options\n\nA.ꇨꃃꇫꋩ B.ꊖꃴꉮꁮ C.ꄆꁱꂓꀨ D.ꎞꌊꃷ E.ꌦꏾꆂ F.ꋦꐨꋦꄟ G.ꅇꆹ H.2023ꈎꌤꃅꄐꏤ I.ꊤꁵꊿ J.ꋧꃅꐞ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9cd1cef26541d8b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96070, "source_sha256": "d9cd1cef26541d8bcdc130f3c7d9bb17559c37db46c9d9c7d8d59818a737da1c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“胸围”的彝文\n\nꉦ꒜__"}, {"role": "assistant", "content": "ꉦ꒜ꏮꎴ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3fe4767dca26075", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96079, "source_sha256": "e3fe4767dca260759bf07f479c1cc726d5df09bdea5fdb48c88e1111ee9e1f72", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“circumstances”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for circumstances is ꆹꐪ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db8b5021c1ec904e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96080, "source_sha256": "db8b5021c1ec904eec76ebf4bba35b857d6d8d3dd2a8e2d531be6985cda50f48", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“Inside man; mole; feed hopper”的彝语是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "英语'Inside man; mole; feed hopper'的彝文是:ꂴꊙ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc6aa38021f31955", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96083, "source_sha256": "dc6aa38021f31955ef61615c0bb3b4baeda788b04db33f6c59e9029b7f71d7dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꈴꑟ\"对应汉语\"洁灵灵也安,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"径\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4fe800e9a94e978", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96085, "source_sha256": "e4fe800e9a94e97838ce1544c3553e005c7d75c5f46a5e2c48fc031512c2d539", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“病毕抖微微,”对应的彝文\n\nA.ꉘꀘꑙꌦꆷ, B.ꋂꌸꀃꃀꄸꌠꆹ C.ꇛꒉ D.ꄐꄎꍈ E.ꉑꋗꌺ F.ꆅꀘꌋꇖꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2b73963ab28614c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96087, "source_sha256": "d2b73963ab28614c5c19e8c1c3ed0307263edfe4bf1da0908606b39aeb0dee8f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꌐꍝꅇ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为方位词"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cced49ef6f125486", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96088, "source_sha256": "cced49ef6f12548624c485a31cc7e44b5aef0d0626487e16f592dbd00ad67567", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꌩꁁꄯꒉ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌩꁁꄯꒉ”的中文意思是“手纸”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dff3b2d4d86b7899", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96092, "source_sha256": "dff3b2d4d86b78993da7744c53c765cf0ab97afb7eb7d0be7594c66cd9ede8d5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꇱꉘꆏꂸꊈ,”对应的中文\n\nA.迁移高山九地去, B.九大森林绝, C.耕种庄稼丰; D.一起在此绝, E.出兵遣债神, F.镇于森林里, G.祭祀获丰收, H.提地住房密麻麻, I.毕摩持有道, J.城内父辈君居地上劈,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7ce4bc6ce70588f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96095, "source_sha256": "d7ce4bc6ce70588f303c654c05b5bee19de43725fda19be357ea4675b2e21f9d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꉘꁮꑗꃢꄸ\u0002,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为马牛猪羊作牺牲,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9cc6f6668ec4e72", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96098, "source_sha256": "d9cc6f6668ec4e728662b8e142489a2cdd93e841813331ac78195fe221167621", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꋬꇖꋬꁵꂯꎙ"}, {"role": "assistant", "content": "ꋬꇖꋬꁵꂯ,\n对应汉语为:我等欲求平安予平安,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf4e8c69d9335405", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96110, "source_sha256": "cf4e8c69d9335405d243242c5738c79f9f783ff607f67654c199d938c404ed6c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“美酒也来敬,”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“美酒也来敬,”的彝文是:ꎧꍚꅿꍔꆳ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d16be5d5e2ca2d04", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96114, "source_sha256": "d16be5d5e2ca2d04fd0402612be9db41f85a2b177db62e12d6d94256208f6d47", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉬꇮꇇꈤꃅꄜꃑ' means 'Live streaming throughout the entire process' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfa04426b2134063", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96115, "source_sha256": "cfa04426b2134063afd8b4a8e1a9a8df14f0859119c4db279f432c5c6ad11fba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꆫꀧꃏꏸ\"是否等于汉语\"僚机\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3bac808670d12b5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96133, "source_sha256": "e3bac808670d12b519d9d3b04158326e369685f10a9c568affa5e144bfac1ad1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꀊꂥꇨꉻꐊꐨꉻ' means 'Great victory' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꀊꂥꇨꉻꐊꐨꉻ' means 'Highest Common Factor (HCF)' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6ae366409853a3a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96173, "source_sha256": "d6ae366409853a3a033719506ef07e2ba05705495c4c5906c88800382fe1c148", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꆺꑳꀉꂿꍂ”翻译成英语,同时解读一下它的背景或用途。"}, {"role": "assistant", "content": "英文意为\"mothers are the center of the home\"。\n1. 核心句解析:\n - 白话翻译:家庭的核心价值在于养育后代(\"心\"在彝语语境中特指精神传承的核心)\n - 语境功能:该句在五句中起承上启下作用,既是对前文\"家庭核\"的具体阐释,又为后文\"母亲担忧\"和\"少女恋爱\"两种代际关系场景埋下伏笔\n\n2. 文化深意:\n - 反映彝族\"尔普\"(家族延续)观念,将子女视为家支血脉与文明火种的传承者\n - 体现\"玛牧\"(祖先训导)中\"树结果子为鸟,人生子女为福\"的生态伦理,子女成长与自然繁衍具有同等神圣性\n\n3. 结构意义:\n - 呼应前文:将抽象的\"家庭核\"(前文1)和具象的\"古战场\"(前文2)联结,暗示家族延续如战场般需要代际拼搏\n - 铺垫后文:引出\"母亲担忧\"(后文1)体现的养育责任,与\"恋爱少女\"(后文2)预示的新生代婚恋观形成代际张力"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d46de30aa1fc8ee0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96200, "source_sha256": "d46de30aa1fc8ee03f9b7b63d197e1753eac1c53c8e03ee6680bee313f6f3692", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꇓꁒ_ꇓꏂ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꇓꁒꊂꇓꏂ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d56d1f46fa6c33ac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96208, "source_sha256": "d56d1f46fa6c33ac46db9d24cebb6b57e6c985fd8dee63f8e02d26d981de60e6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꅇꎹꌅꅍ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为控告权"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e167a858354005cf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96212, "source_sha256": "e167a858354005cf81f470ab061cbbee1597f176a414b447bd5ba15b65abab96", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꐂꐧꀊꒉꅓ;”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐂꐧꀊꒉꅓ;”的中文意思是“神枝中游来祛业;”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4d0ebbfd65ba02d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96238, "source_sha256": "e4d0ebbfd65ba02de24b50f29a8ac7054e8ea9a6e9e09b5f0836c27061498b7f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꁮꀋꏃꇤꃢꑌꅉꇬꉬꑴ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为布阿诗嘎薇坐之处,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df93e02840ab313a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96266, "source_sha256": "df93e02840ab313a42b393650f00616ab39c72572abd9f7023262a52c373977b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꅓꀞꏯꐯꌠꇯꌬ"}, {"role": "assistant", "content": "ꅓꀞꏯꐯꌠꐯꇯꌬ\n对应汉语为:惩办与宽大相结合"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d17ab96973be94d7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96270, "source_sha256": "d17ab96973be94d71fa77de9904f3160c8ec8482854db8243fc3163cac019ac7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"disease\" in Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆅ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d676a2ce1baf97ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96288, "source_sha256": "d676a2ce1baf97eaf5746c349e5050ca53b8ffe35e097c4d4c5b1704ba9562a1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:꒜ꌠ"}, {"role": "assistant", "content": "老大"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd55fb8d75d800cb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96295, "source_sha256": "dd55fb8d75d800cb852caeb2b4f5cf469d3f5a205de4f4cd15de25b8d0109c2f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꂄꇧꎍ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为罢工"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d11c404a75d8e105", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96308, "source_sha256": "d11c404a75d8e1052f7d85f527e5784472f5358e4e0bdf7a0c62023101b9b7b2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“若不是夷债,”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꆀꎆꀋꉬꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dadf48506131a415", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96320, "source_sha256": "dadf48506131a4151c6cdb33fc0ce788b5c9147273c244d395ab2b4b287b61e8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꒀꀛ”对应的中文\n\nA.厨房 B.邮编 C.鸪布驱猴瘟, D.硫苦"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0bc13d93862f710", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96334, "source_sha256": "e0bc13d93862f710235216ae2d6d95b38dbeec5ac4e8e0dc323e93fe09cf9d95", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"诸神聚于马依小坡上,\"的彝文是\"ꂷꑴꌺꁧꌀꆹꌦ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce4c17554c016410", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96337, "source_sha256": "ce4c17554c0164102eee2444a9b1629ca427c77669e64f07ccdf26c7da49e892", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꆅꉚꌤꃅꊿ' means 'Medical personnel' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d951e883a8e5dab4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96352, "source_sha256": "d951e883a8e5dab44c142224a06477b8c542072d9501d0fc4316617ba4c2c86b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꈧꅐꋍꈿꁮ' means 'The Four Books and Five Classics' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꈧꅐꋍꈿꁮ' means 'So there was an opening in the east' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2f3db19aca591e6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96359, "source_sha256": "e2f3db19aca591e64281dfae042ce87984cb25dee995a909ef928e8a0d9d00c9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“除旧布新”对应的彝文\n\nA.ꎺꄅꒌꍑ B.ꐯꄹꀋꇁꋧ。 C.ꌒꇁꃘꍞ, D.ꄯꒉꂷꋶꄮ, E.ꁰꄟꐛꀹ F.ꆹꋊꏀꄖ G.ꎃꑐ H.ꇍꊥꇍꈨꍲꉙ I.ꒉꇸꇉ J.ꏦꃤꀋꈴ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d227b2a5860a0ada", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96369, "source_sha256": "d227b2a5860a0adab96a91736f1e779c11bc3053bc7c23599891eef180393cce", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“但愿主人此家立子牢,”对应的彝文\n\nA.ꂵꆤꇁꂵꆤ, B.ꈌꌬ C.ꉬꂘꇌꊂꂘ, D.ꇰꇗꌬ E.ꁵꊫꌐ F.ꍜꇰꀉꇐꑌ G.ꍲꀉꌺꇖꉆꑌꈬ H.ꋍꇬꇴꍠꀕ, I.ꀑꀉꌠꋐꈜ, J.ꏓꂱꌳꈄꀋ꒜"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4d51bc6a6df2b74", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96371, "source_sha256": "e4d51bc6a6df2b74c48bd565866053c46ce2f76a21ae46b9ef8b534c188896fb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꃝꐨꐋ__,"}, {"role": "assistant", "content": "ꃝꐨꐋꑌꈌ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7a712282f7b8a47", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96376, "source_sha256": "d7a712282f7b8a47c4f84175cf86916ef414d0d5284380d6dade3a99991bd8cb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꃽꇇꎭꐎꁱ,ꑴꇇꎭ_ꈻ"}, {"role": "assistant", "content": "ꃽꇇꎭꐎꁱ,ꑴꇇꎭꑟꈻ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dea483afc2e17e15", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96378, "source_sha256": "dea483afc2e17e152e753ae8d161d2d53842777dac6f933b9237229c6dfd4229", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"博九层已起;\"翻译成\"ꁧꈬꊨꌠꄓ;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfa5e6209840f7c8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96382, "source_sha256": "dfa5e6209840f7c825f1dca7d43c2eef1e726d859373abdbf37d5cc9f9ac8d9f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꑙꎤꇉꀊꄃ,\"是否等于汉语\"猴瘟锁进深山中,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d228ee594943aeed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96406, "source_sha256": "d228ee594943aeed5fbb519e587cc47ece9a5f5c98286fea3b0124e6c44f8906", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꂷꊂꌸ' means 'Lethal' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dba1160dff372c22", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96490, "source_sha256": "dba1160dff372c228532766e9a88dc9081400d58e6d94b9cafb35323c5a14435", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:牛血不甜羊血甜; → ꄮꁙꈁꎤꂰ,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꑛꌦꀋꐔꑾꌦꐔ;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1dca503f0a3418f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96494, "source_sha256": "d1dca503f0a3418f0d7ed52d3d45b0e671bdd76276a4155f51e542ca01fae744", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꈪꏮ' from the following options\n\nA.Subtraction method of division B.Beetle C.Mo Ni Yy to call the child bearing god to come D.winding E.Ukrainian pearl F.Fimbriae of uterine tube G.Cold chicken salad H.Caboose I.Sprouted beans"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e32262f122fbb5de", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96500, "source_sha256": "e32262f122fbb5de45591ddf465a3e4b6790c99f98e8b072f71af5533b513529", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐎꏂꃼꊂꉾ,”对应的中文\n\nA.金银来击打, B.又是暴雨挟冰雹, C.山林知了在唱歌, D.君酋佑神鹤与柏, E.灵孽从中汇; F.煮鸡祭神祇,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd83e19182fe54d1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96506, "source_sha256": "cd83e19182fe54d1890333b5b8367ea4f7aca0be392d62e5e1bfbb78bf2b0c2b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"党员\"对应彝文\"ꋄꀊꇮꇉꍫ,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꄈꑼ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d178c5ba8e1211b7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96507, "source_sha256": "d178c5ba8e1211b7dd6585c27ee8d60f35e50952f3ce2699e4eec0ee12f8b511", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꊉꍫꆈꋧꋪ”翻译成汉语再介绍一下,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "意为“毕位不光彩”。\n1. 核心句解析:\n- 白话翻译:毕摩(彝族祭司)若因贪睡失职,其社会地位将蒙羞\n- 语境功能:该句是前两句的递进式结论,将\"贪睡\"的后果从职业能力(前文1\"难成祭祀长\")提升到社会声誉层面,同时为后文\"子孙不兴旺\"的连锁反应埋下伏笔\n\n2. 文化深意:\n- 毕摩的神圣职责:作为人神中介,其自律性直接关联族群福祉。昼夜颠倒会破坏\"祖灵-现世\"的时空秩序(彝族认为夜间是通灵重要时段)\n- 社会评价机制:在\"耻感文化\"主导的彝族社会,\"光彩\"关乎整个家支荣誉,职业污点会导致后代发展受限(后文1的\"子孙\"暗示家支连带责任)\n\n3. 结构意义:\n- 前文呼应:承接\"毕摩贪睡\"(前文2)的职业警示,用\"不光彩\"强化前文\"难成祭祀长\"的严重后果\n- 后文铺垫:由祭司群体转向普遍价值,通过\"工匠莫贪睡\"(后文2)将宗教戒律扩展为生产生活准则,形成\"神圣-世俗\"的双重规训\n\n4. 补充说明:\n五句文本呈现彝族\"职业-德行-家运\"的因果链,核心句恰处枢纽位置,其\"光彩\"概念既指个人荣誉(字面义),更深层指涉维持\"尔普\"(彝族礼法制度)的社会监督功能。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deeee707c51f0cf2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96526, "source_sha256": "deeee707c51f0cf239052792d3200bae0e40ed90fc0a77c979920187c1069066", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“斑鸠无家归”对应的彝文\n\nA.ꋒꀕꅐꆏꌕ, B.ꁁꀱꆹꂸꌬ; C.ꌺꋩꆹꍰꀕ, D.ꀋꆳꄁꃰꏿꇈꃲ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db76c52248354d90", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96536, "source_sha256": "db76c52248354d900a46317bbb7a5edf3994b021372444e7b80d45fdd8aeaab6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꂽ꒰ → 粗心能神起,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꂽ꒰\"的正确汉语是\"武备\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ced08ac47268447a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96537, "source_sha256": "ced08ac47268447a15421ca973cec2b8c5ae0ae4c479dbdf66bc58f3f1366dc4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“鬼怪遭雷击,”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑊꋌꃈꊭꌸ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d275c02f82c41482", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96571, "source_sha256": "d275c02f82c41482cd42dbe68f81232af2ddb0f08de6b2fa9debcfb96fc99176", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“炫示”对应的彝文\n\nA.ꁱꉆꏦꃤ B.ꌩꂷꎬꐚ C.ꅌꇖ(ꉌꋦ) D.ꈌꁮꑓꁮꄏ E.ꆥꀱ F.ꁍꇩꋍꃱꃅ G.ꄀꒉꄀꀊꋠ,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4049d531e5d4220", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96572, "source_sha256": "d4049d531e5d422094bcdb85b74782d14c447d01f25ab0469615457fad5302b6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"格菲连繁荣,\"翻译成\"ꌜꀘꂽꌬꏡꁈ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꃏꆏꎝꇴꋒ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df9dd46259df2778", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96574, "source_sha256": "df9dd46259df2778423bfe5a26f6b44f83753b4533b7adcceab78c2e3e7e154b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"主人魂魄疾病驱,\"的含义:,ꆠꍳꊂꒌꅓꆹꆅ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꍳꆹꒌꊂꆠꆅꅓ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e02c532008a53dfa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96577, "source_sha256": "e02c532008a53dfa0eb51343691de6d94cd24419d1d75ea10d52c9aa0b2dfced", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꑘ)ꌤꌤꉻꄉꑘ(ꉻꈲ"}, {"role": "assistant", "content": "ꉻꈲꌤꑘ(ꄉꉻꌤꑘ)"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e386874c0c8ffecb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96598, "source_sha256": "e386874c0c8ffecb5510d56e776bf4c19478111da386ada2311008bbc124aeb9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꉬꉭꎆꁇꆹ,”对应的中文\n\nA.北方兄辈地祇已起来, B.夜晚来治疗。 C.鲁神显威严, D.是小绿蛙 E.亲戚犹如白鹤与灰雁, F.小浪底 G.祭祀达上天, H.长在木佛巴鸟山,"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e04a74e2ca33bf64", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96604, "source_sha256": "e04a74e2ca33bf6442934d83d83c777bda1dcde5dcbaafb0561357f1a33f963b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What does \"ꌧꅗꈾꁌ\" mean in English?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌧꅗꈾꁌ”的英文是\"Begonia\",对应的汉语是“海棠”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cce8b03326225f68", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96656, "source_sha256": "cce8b03326225f68fd99ca8099161fa5d0a67ad9fa1bf670bfd5ad32762a3d6a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌧꊋ”对应的中文\n\nA.驱逐就逃走, B.毛绒 C.柏枝樱枝已备齐。 D.费解"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d913815ccd0ac568", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96657, "source_sha256": "d913815ccd0ac5680e3a981311082783a69aa3d843e61738f296c2d44ba964a2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꑅꎸꊸ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑅꎸꊸ”翻译成汉语是“高烧”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6e362681d6ed397", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96669, "source_sha256": "d6e362681d6ed397454ebfcc26b23ce9ce48149d08083cf0f84ebbd620e39599", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꆫꉰꈩꎼꄏꑬ"}, {"role": "assistant", "content": "ꄏꉰꑬꎼꆫꈩ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2274c3e85608d8e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96670, "source_sha256": "d2274c3e85608d8ea3c4d00f5ec5973294adb74abf2aec5c66c0c5b5393067eb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꌋꃚꌩꏪ' means 'I want to go to Xichang.' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꌋꃚꌩꏪ' means 'New Charcoal Forest' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4bd39839044df1a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96673, "source_sha256": "d4bd39839044df1ab500bd47478148344b5e5655e921235520058a23491702c5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꌦꀔꑗꂶꂷ”在英语中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "acorn."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cce1eaba279a5ded", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96676, "source_sha256": "cce1eaba279a5ded9405386cd4b646a1c7539dd4c3490f25c60b307c6b36c807", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꃅꐙ"}, {"role": "assistant", "content": "ꈍꃅꐙ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd2a34102b31b75c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96679, "source_sha256": "dd2a34102b31b75c2b4525e990d2e3f38ce70ea90ec8aaf071a989dd991da49a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"恶缘来围逐,\"对应彝文\"ꅺꀉꅺꁘꍐ,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1974dc1977b0917", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96687, "source_sha256": "d1974dc1977b09176ed63928fe50a7553d846e3350bbf907159f53793629f662", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꌕꁁꊿ' means 'the third party' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e296065bb1c610f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96696, "source_sha256": "e296065bb1c610f3f78ddc25a3e3b4cfe5a60739cee0b4175574879f4570c774", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀘꉻꀘꏂ”对应的中文\n\nA.红林凶恶恶, B.马驱凶, C.猫咪无法代 D.阿依比雅 E.千卡 F.污秽化罪业, G.曼荼罗 H.检察院 I.灶王爷 J.祛除尼病声声唤,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7e117499af92848", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96738, "source_sha256": "d7e117499af928488d737696b6569bd07c3891878412d36b720c146742414b80", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꌋꅪꆅꐛꄟ\"是否等于汉语\"山巅降暴雨,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꌋꅪꆅꐛꄟ\"对应的汉语是\"妇科病症\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4cfd3469c067797", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96743, "source_sha256": "e4cfd3469c0677976cf2a8512891d69f15f8e0b857e3056f6fd84ef213ccab0f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꈁꀉ;ꀕꍞꌋ"}, {"role": "assistant", "content": "ꌋꀉꈁꍞꀕ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d89689cf19a21cf5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96750, "source_sha256": "d89689cf19a21cf5a24efd068dee6abb47b690722e97e724ccd8b1489d0951dd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:讨打。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꅌꇐ、ꅌꇖ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d387b0652df737a4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96752, "source_sha256": "d387b0652df737a44aaa7e8608dcaa50fece76431184e9d71789be2c0e26aff6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:淡雅 → ꌐꈜꂿꊂꋞ。"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꑓꄿꌒ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce7ef101c9db9c27", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96774, "source_sha256": "ce7ef101c9db9c27bb2a316f1665e7cb52bb5dadd66e1649b22a1ba214462556", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꇉꊂꑗꃤꅓ,\"对应汉语\"田坝上驱逐,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d522b9baf8c56cc1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96787, "source_sha256": "d522b9baf8c56cc165144642d8cad512ecea228e5bdbfd89f5d2ae280722eca8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"手艺人\"翻译成\"ꌡꊪꁈ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꇇꅖꌠ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df98e860f2828ca4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96789, "source_sha256": "df98e860f2828ca4f94a173634d16f27c148c3301b621a33f02714781d4d53f7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꊛꁧꋊꃷꁨ' means 'Component' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꊛꁧꋊꃷꁨ' means 'Continued fraction' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e30dff1974958634", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96804, "source_sha256": "e30dff19749586346d0cc933fcc0c865e50010f25900415b1b7acfd145c567d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"肾病腮鼓鼓,\",请将打乱的彝文\"ꁨ,ꀕꀀꈍꆅ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꀀꆅꁨꈍꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e21f1a038f2a623f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96814, "source_sha256": "e21f1a038f2a623f94a90357584e36c6229989626244e17a0273628bb3ef92e2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꈂꇙꀿꎆꌺ, → 阴犬父债子,"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d98bb407a456e4d4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96825, "source_sha256": "d98bb407a456e4d49e6dd95762903b087110b508b917b3fa84bcb8cfec8b4fc2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꃨꇊꁮꀉꋌ,\"是否等于汉语\"延伸到达布阿此,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4ebaa138e6aeaa4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96860, "source_sha256": "e4ebaa138e6aeaa4c37e7a5e9a346ea6db714734e19dc4aeacd16a236b2a4d5a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"肥沃之地居,\"的含义:ꑳꁍ,ꉘꆹꌒ"}, {"role": "assistant", "content": "ꁍꌒꉘꆹꑳ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5ddc4588f4c2c49", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96863, "source_sha256": "e5ddc4588f4c2c4966c9645e3428c6b6675bfef3445acb55979e4399bbf0ea54", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'For the record' from the following options\n\nA.ꀊꇙꄠꁧꏡ B.ꒈꌺ C.ꏮꄿꇶꇷ D.ꉐꀖꇲꄂꆅ E.ꈫꈈ F.ꂯꑿ G.ꇇꌭꅍ H.ꅉ꒿ꅉ I.ꊏꄉꍤꉚꌠ"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0d52a7951319e4b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96883, "source_sha256": "d0d52a7951319e4b8928280783280cf248e64aba727528ca940e3a1364b216e4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꀿꃀꉌꌒꄀ' means 'Blow with the wind' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꀿꃀꉌꌒꄀ' means 'it will be a comfort to their parents' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0790e6127e8aa0b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96890, "source_sha256": "d0790e6127e8aa0b511b11ae7a0d0a8027c9f51a3229e6c8cf26fd8531ad94ab", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"批病独只脚者驱,\",请重新排列:ꑭꑌꄂꀻꅓꅑ,ꌠ"}, {"role": "assistant", "content": "ꑭꑌꀻꄂꅑꌠꅓ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdcd2357269cf35d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96921, "source_sha256": "cdcd2357269cf35d85009a5fa0df97a5f57b9eeb9b51025f27e0fef172a1f9e4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"击杀之孽掉头去;\"是否等于彝文\"ꅥꃤꑌꉘꉩ;\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e52cb52b551da495", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96938, "source_sha256": "e52cb52b551da4958bcb5b1baa1fc9718b9d51148e8c665670a12c8b149725c0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“闪烁”的彝文\n\nꏹꌬꏷ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꏹꌬꏷꌬ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf879ee8564c1f1c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96965, "source_sha256": "cf879ee8564c1f1cf64f9eca16ce4efc80218aa1b3832e54ebe8ad13bc88b37e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“毕神降处鬼怪莫进入,”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꏮꇴꋠꄡꃹ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db201c6112289bef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96975, "source_sha256": "db201c6112289bef2472a533380887c0ec57454e4d54a8eefbdfac7638f64ae7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꇖꑌ__ꀘ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꇖꑌꇖꎓꀘ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d093fa0be9c7943f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96979, "source_sha256": "d093fa0be9c7943f2685079925303132bed27d1c78b5fc67376a2ffc970f3cdc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꂿꏿꑌꂿꐛ' means 'and the crops planted will have an abundant harvest' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2a1a9315b081172", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96981, "source_sha256": "e2a1a9315b0811728cfb5db7ac68656785146de48e64489cf61d27d078e740c2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"祭祀达上天,\"是否等于彝文\"ꋻꃘꉘꆹꊂ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d25317e55b145795", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96982, "source_sha256": "d25317e55b145795d3eb3cd60de6c08e1accc8190ea9ef4a97599a7415324160", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꃑ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为放映"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf832d26de255c7d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 96985, "source_sha256": "cf832d26de255c7de5c9c7d0978f559ded996cf8ca9c70afcc6c6c82ee42d537", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꆅꄚꑎꊂꒌ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为疾病染百兽,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce73ce32c4f35883", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97001, "source_sha256": "ce73ce32c4f35883c863c29f25bf7bac4152f864be03533fd4cbc5e2ec1f7e1d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Converse theorem' from the following options\n\nA.ꌊꏤꇗ B.ꉛꅇ C.ꉄꇓꄹꄳ D.ꃅꊈ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d01ffa6fbaa6dc35", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97016, "source_sha256": "d01ffa6fbaa6dc35632b3d19b4245fe5f2105cd576af7f1e2d23097bbeda9373", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“游击队”对应的彝文\n\nA.ꆅꈻꉒꏂꌡꃅꈻ, B.ꊨꏦꈴꒉꉒꇅꐦ C.ꁧꈨꋍꅔꉘ, D.ꄜꀘꎔꃅꊌ; E.ꏮꆱꄉꌉꁥ F.ꍩꆺꑟ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3f71312327c5d70", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97029, "source_sha256": "e3f71312327c5d702f201517dd1737a769913a37b6aa3d4c07c64206293c845f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꃚꄂꌋꇌ\"翻译成\"杀敌能取胜\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:独角犀"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc1e063d6d4c7b4e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97031, "source_sha256": "dc1e063d6d4c7b4e8c0b72e2052d1713bd5e23be0543c84cef8a2058d1959c4b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"病子脚歪歪,\"是否等于彝文\"ꐉꆌꉻꎥꊌ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꆅꌺꑭꋧꀕ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6648b473c68c85b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97045, "source_sha256": "d6648b473c68c85bcf9f57c9d520875326374d847a1a57a90607cd3173214df9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꄜꃅꁌꏤ\"翻译成\"单价\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e188dfdd3fece26f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97066, "source_sha256": "e188dfdd3fece26f4baf9908e3851b565b8b57e0befed6049aed069cf2782ca0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꏢꅿ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为小桃树、刮筋板"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3637f28b62de1e7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97068, "source_sha256": "d3637f28b62de1e725ea54f94f8d019389ede46f1042b6cdbf777dfaeff9c4f6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:一方无平原 → ꆧꁨꊁꁁꁐ"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"一方无平原\"的正确彝文是\"ꄄꁄꅔꂸꐛ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6b780846ff0b509", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97078, "source_sha256": "d6b780846ff0b50921498b9733c69b747c55af9182c81e1a809976fd9630456b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꑌꒉꑍꋒꀕ,\"翻译成\"成对消亡去,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de57bce8f6a33470", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97094, "source_sha256": "de57bce8f6a334703a0ba9523c014b1a8a3e721acbd0ac23c0ed3efb207b3ca3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Sparkling.' from the following options\n\nA.ꄔꀝ B.ꁤꐞ C.ꂱꇬꒊ꒜ D.ꎝꈣꊌꐨꍆꁧ E.ꌗꋊꉹꃏꏸ F.ꌺꃰꅪꃰꐥꊯ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfafdc7f96d60ec8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97095, "source_sha256": "cfafdc7f96d60ec8d8f7fc971efd134dab33708106bcb483752f2b918c289968", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꍞꃷꏽ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "甩卖"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db6d7f663b7f137e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97098, "source_sha256": "db6d7f663b7f137e26ca258e5507a7a09a99169b5fbcf333e05080e473c18191", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌤꄖꐨꉻꇗ”对应的中文\n\nA.驱赶牛羊往前去; B.稠密性公理 C.神志 D.圭臬 E.胛猪行祭祀, F.祭棚内送灵; G.打狗来驱凶祸去;"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da5f812e13d02e4d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97108, "source_sha256": "da5f812e13d02e4d0f3144054fce252dea17a241b1b1b766268b981d3cdb7cf8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꀖꇴꈓꀉꃀ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꎆꇴꈓꀉꃀ,\n对应汉语为:掘出孽债来,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df695798d9c831db", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97121, "source_sha256": "df695798d9c831db9c631614c3b3dc952bd13654ec06273c1716f34c63464dc2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꊁ ꏾ\"对应汉语\"勒纸安抚山,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"后襟\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5dee43d9bdad0f2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97129, "source_sha256": "d5dee43d9bdad0f289692bebaaa3ab2b9817b090a164dedea1ef4931c53fb2c7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"一代债类已远去。\"对应彝文\"ꆗꃶꆹꄏꀕ;\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꆴꇐꃅꀉꆹ。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3d519ebb6987619", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97130, "source_sha256": "e3d519ebb69876199a375a3ec7e25eb6eeb9c2ba322b1da5e928ea25645d542e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꃅꈯꇉ\"对应汉语\"毕摩到后愈;\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꃅꈯꇉ\"的正确汉语是\"太空船\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e014c559bcbf78ee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97133, "source_sha256": "e014c559bcbf78eec371ddc7728e14b51e21456b0c659c3bcf6978baafb328db", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀘꂮꎸꍈꂯ。”对应的中文\n\nA.毕渴献香肉。 B.云黄黄之女, C.归依 D.配色 E.古木为灵地。 F.办法、方法 G.德布洛莫山, H.搞活"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d440caf9cbb121fc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97135, "source_sha256": "d440caf9cbb121fc9956dce895b0c5f235e7f1d00d63c414dfd5ab562bbc556d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꑗꉘꃏꊂꍸ,”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꑗꉘꃏꊂꍸ,”翻译成汉语是“平坝兆怪来砍杀,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3fa15a42de26160", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97142, "source_sha256": "e3fa15a42de26160978980b9af7e4223959588bb140befeeb7c1cc1b73dafbfc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“左胛与右胛,”对应的彝文\n\nA.ꑟꑴꍏ B.ꁍꑘꃅꅉꐊ, C.ꃼꁒꑴꁒꇱ, D.ꀘꀋꆏꀋꄉ, E.ꑙꆅꏓꆅꌻꅫꐥꀕꌦ? F.ꂽꁈ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da84abdabd9d2d53", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97162, "source_sha256": "da84abdabd9d2d5325054084ee8f4ce800d61a84db6d75de52a2de4964ce283b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“三逸层”对应的彝文\n\nA.ꇑꋠꌠꆹ, B.ꀘꀕꑷꎝꇁ, C.ꁘꁊꌗꄀ D.ꄡꅍ E.ꃰꎝ\u0002ꌺꊰꑌ,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1834605e2824bf6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97168, "source_sha256": "e1834605e2824bf6970012a6d22fac84ac7b03226de82fc44175dfc00fac19d4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꏂꑴꁮꑳ,”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏂꑴꁮꑳ,”的中文意思是“所有诸神灵,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce04c8e780e0068a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97177, "source_sha256": "ce04c8e780e0068a18cb7b0b3826fd77af240e0ed331211de86b1fe04a38141c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꁌꆓꃼꁌꇨ"}, {"role": "assistant", "content": "ꁌꆓꃼꁌꇨꃷ\n对应汉语为:多头"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dccd4a89b05fd7c2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97184, "source_sha256": "dccd4a89b05fd7c2cf1647837c972fba6c7500db5ac9e57de221188849ee47a7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꀃꂱꋍꍞꇽ,\"是否等于汉语\"今夜断其根,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7581113e1d3771c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97192, "source_sha256": "d7581113e1d3771c9065b9d18430c8165b56455042fbf0866df02182e69b5798", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꒈꀑꇁꈽꏭ' means 'In the north' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1ecc30bc76c8798", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97197, "source_sha256": "d1ecc30bc76c879891dadbf8c96b260ee8864a41d2a7c32464bad2a09368d9cc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“预防昊方提地传疾病,”对应的彝文\n\nA.ꉘꄜꇁꇱꍃ, B.ꌿꊂꅉꇁꊧ。 C.ꂸꈁꒉꊩ, D.ꂿꎭ E.ꌒꉘꉌꇁꉻ, F.ꋅꊈꍔ G.ꆗꃪꀱꀉꋽ, H.ꇢꌠꎆꁧꂓ, I.ꁻꃤꍐꇁꅓ,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d85b21aeb470a579", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97229, "source_sha256": "d85b21aeb470a57986de3f9939ecba8cf650a97f51cf4afb78911123d239f3d6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꄆꌅꅐꃆꅐꇐ' means 'electronic publication' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e53ec0b51ea2d6a0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97237, "source_sha256": "e53ec0b51ea2d6a0fe2800139c2365887773dda5bcb19bd330e48c46e258c78a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“主人也会不言右,”对应的彝文\n\nA.ꉇꄅꀀꌠꌤ꒧ B.ꉢ1ꂷꐥ C.ꑐꇪ D.ꍲꆹꑴꂸꅑ, E.ꁥꇱꎆ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce26c0b146dcbad0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97240, "source_sha256": "ce26c0b146dcbad02f7c66e4316ae2b585410ca11d4634c9fb1d7246e880c447", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“锦缎”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꏦꍠ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0c3b19ddda26ec5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97243, "source_sha256": "d0c3b19ddda26ec57c964400df1ec6c908246ffcc6a820bb5ef206c5fcc2551e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꌋ,ꇬꀘꄏꇬ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꀘꇬꌋꇬꄏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3004b5c932e5ef8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97245, "source_sha256": "e3004b5c932e5ef8a09a7bda805fd707ccbae7de4c711c7e66c64d127b111244", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꁯꆮ_;"}, {"role": "assistant", "content": "ꁯꆮꇵ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7beb8b461246a5e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97246, "source_sha256": "d7beb8b461246a5edc9961b1528d2763f94f8710d22c5e49bf05f454f8b02fd8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꃰꊿꏂꋒꃀ,\"对应汉语\"转化率\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꃰꊿꏂꋒꃀ,\"对应的汉语是\"武撮臣善谋,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e04d7c741f284299", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97262, "source_sha256": "e04d7c741f284299983813442dc9105a81a404e23c967cc983a6ef5ab570c003", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"所做皆成功,\"的彝文是\"ꇔꉬꋒꀋꑟ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e32137d6cfbdfed2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97265, "source_sha256": "e32137d6cfbdfed20a82fc40c1c3401fb199b277071f397f9cef2dda07ddb95c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꅪꋻꆏ_ꀕ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꅪꋻꆏꆗꀕ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9b5ddaaf772b864", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97273, "source_sha256": "d9b5ddaaf772b8640fb774a05486d2650cb6a49a6b8cd6debfef488ed9214b60", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꀱꒊꀱꇁꃅꌉ' from the following options\n\nA.Tug of war B.Aging affects his head C.Machine tool D.Nyingchi E.Pass F.Mud pit G.bad gentry"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d485a09cfa54e8f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97283, "source_sha256": "d485a09cfa54e8f3cfb2704a4be1d305f2a3f7bb1cc55be055b9c93a3da3ca2b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꐽꏡꉪꏦ\"对应汉语\"平均主义\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd48861f75fe7ff2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97303, "source_sha256": "dd48861f75fe7ff25bde20a2460db9d1691127836b10a24146da362c5105e4b9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꉘꒉꇌꒉꈜꃅꇽꀉꎤ,"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉘꒉꇌꒉꈜꃅꇽꀉꎤ,”翻译成汉语是“牛马痢疾之路断而封,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e12d48aa8f46c522", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97304, "source_sha256": "e12d48aa8f46c522b4b2fd69e423d77f3af0d026eec4ea28be42168903d11e69", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꇨꀊꃶ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为阴干"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d19dbfecdb28fad3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97319, "source_sha256": "d19dbfecdb28fad31bc3a6c5bf9c92578f2fe155126627c8e6de558f7b8b8d2a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꌕꊐꁨ"}, {"role": "assistant", "content": "ꌕꊐꁨꇐ\n对应汉语为:三级所有"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceaf125e43e69154", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97320, "source_sha256": "ceaf125e43e69154b4c907d23b388adfa5720ae4461eba803a8d97a8951b2a2c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“去兮黑马去,”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꈤꀉꉘꆂꈤ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc88139519c5bae0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97324, "source_sha256": "dc88139519c5bae0c62274c768acbe85e1a7b021f4d5249d853b72d0fd39e055", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"法律面前一律平等\"是否等于彝文\"ꏦꃤꂾꈁꉬꐥꊯ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da781e0ead88450f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97328, "source_sha256": "da781e0ead88450f29371da05ad775f7487d84bde40612ad392d2b295c089920", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:朝气 → ꊋꏀ"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da86069319e62523", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97336, "source_sha256": "da86069319e625238fc6e929d052b2d68dce4b046e04ffebdc052ce6f8f178e1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“撑于地四方而防;”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꇕꄹꇬꄙꀉꑟ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce1db88870a86063", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97339, "source_sha256": "ce1db88870a860637a8cda0551a24c1a190c6c4f0eb08c7ce801c6179882d065", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"突刹在此来围逐。\"对应彝文\"ꄵꎭꍐꇁꅓ。\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce7dde220ef45bfb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97340, "source_sha256": "ce7dde220ef45bfb643ec9729606eb2c81c918beb67f7e7d366f85e9f14acd72", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꆀꊂꌕꊰꅺ,\"对应汉语\"调整结构\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꆀꊂꌕꊰꅺ,\"的正确汉语是\"畜祭三十只羊,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e161d79d3bb8523c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97362, "source_sha256": "e161d79d3bb8523c5b5f2a68f4d065898dce5b4c2910029a7ccac956b97db65c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꒆꈜ' means 'seaweed' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꒆꈜ' means 'birth canal' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db41063f3c8d80e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97373, "source_sha256": "db41063f3c8d80e29c6c939c4dac94b79a4822ecda958983c630e0f7f3acca7e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"且莫伤苍天,\"的彝文是\"ꃅꃴꆹꄡꃖ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfc9819cbe1aa4fa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97377, "source_sha256": "cfc9819cbe1aa4fa698530917aadcda8f5836480b52292563764db8eae8d3cae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꏦꃤꀋꈴ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏦꃤꀋꈴ”的中文意思是“非刑”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d72099fb8b8169cf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97384, "source_sha256": "d72099fb8b8169cfaa2a2460540f68890dfc32abc441ba1a2697b7365b798957", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“朱顶”对应的彝文\n\nA.ꄈꏦꃤ B.ꉌꊭꀒꅪ C.ꊱ D.ꑗꉱꎵꑳꀕꋍꋒ; E.《ꐚꏀꁓꋪꌺ》ꆹꂽꈻꄯꒉꈐꏭꋍꆱꉬ,ꋋꆹꌌꇺꂾꄖꄉꂽꈻꅉꇬꌬꆱꉬ。ꄯꒉꋋꆱꐊꇐꀋꉬꀋꉆꌠꆹꀘꂿꀘꇴꃆꂮꉉꇈ,ꃅꄷꈁꐛꌠꃅꌋꇴꄉꀘꂿꌋꆀꃥꌋꇇꀨꄉ,ꁮꐚꅀꑊꋌꉱꃀꉈꈽꂿꄷꌠꉬ。ꄯꒉꋋꆱꆹꌌꆃꎭꆈꌠꑇꇐ、ꆈꌠꐩꋊ、ꆈꌠꌉꏦꁻꏦ、ꆈꌠꐩꋊꅉꇗ、ꆈꌠꉜꇐꁱꀕꑠꃆꂮꎥꃪꇬꁌꇐꈤꌠꉬ。\nꏂꀨꋋꆱꆹꍏꇩꆈꌠꀘꃆꀘꂮꎥꃪꈯꄟꇬꁨꌠꏂꀨꇬꈴꄉꋊꍬꄉꌠꉬ。"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e075208710ef6dd6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97390, "source_sha256": "e075208710ef6dd6496d7ad192144d621836da62eb543444a2a8c584abbed7fb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꊫꌠꁬ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꊫꌠꁬ”的中文意思是“紫苏”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d791fc6aa893969c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97391, "source_sha256": "d791fc6aa893969cfc0d285801f6c33c68bbaa105582a87150f6fcdaa46a06ca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把英文“valley”翻译为彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꇨꁨ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d74add4a68d9d95e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97396, "source_sha256": "d74add4a68d9d95e07f2b0521f9412da25bd8eb4a66c23239640e7eae590a428", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate \"ꄸꃅꄸꌠꆹ\" into English and explain its background or cultural context."}, {"role": "assistant", "content": "Sayings about faulty people\n1. Core Sentence Analysis: \n- Vernacular Translation: This proverb literally translates to \"admonition about inferior quality,\" specifically referring to evaluations of behavior that violate the traditional moral standards of the Yi people. In Yi culture, \"inferior\" not only denotes lack of ability but more importantly emphasizes a deviation from ancestral teachings (Mamu). \n- Contextual Function: The sentence serves as a pivotal link in the passage. It echoes the identity requirements of \"descendants of Dumu\" (the common ancestor of the Yi people) mentioned earlier while introducing specific examples of \"unworthy sons\" through the proverb, creating a transition from abstract admonition to concrete critique. \n\n2. Cultural Significance: \n- Cosmological Background: The Yi believe that a person's conduct affects the \"honor of ancestors,\" a form of sacred pollution tied to animistic beliefs. Misdeeds disrupt the harmonious relationship between the family and natural spirits. \n- Social Norms: Reflects the ethical demands of the \"patronymic linkage system\" within the Yi clan structure. A child's behavior is directly tied to the father's reputation, as illustrated later by phrases like \"staining the father/damaging the father's face.\" Such reputational harm is collective, impacting the entire clan. \n\n3. Structural Meaning: \n- Connection to Preceding Text: Builds on the critical framework of \"discussing flaws,\" applying abstract arguments to the specific group of \"descendants of Dumu\" and emphasizing the need for ancestral descendants to uphold virtues. \n- Setup for Subsequent Text: Establishes the proverb's authority for the concrete descriptions of \"unworthy sons staining the father.\" The following lines use bodily metaphors (staining = pollution, damaging the face = disfigurement) to intensify the visual impact of moral blemishes, forming a complete logical chain of admonition-example-consequence."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9f8df3e680115ee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97400, "source_sha256": "d9f8df3e680115ee215b9172585f65f711d2e27418f84b2446a8a236092c0c22", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"寿延续,\"的彝文是\"ꍂꀊꊛ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de0f64d3ed5aea3a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97405, "source_sha256": "de0f64d3ed5aea3a5e32e877607dd5d01efba1a8f3aae725c4c7862a7aff104b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꑙꅸꆺꑳꇬꊂꋊ,”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑙꅸꆺꑳꇬꊂꋊ,”的中文意思是“猴瘟自从屋内赶,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6386c2891f12111", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97426, "source_sha256": "d6386c2891f121110f8a2bd1e90a9019857c36965cc2c2e46d49dd01d27e64ad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꉩꇗ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉩꇗ”翻译成汉语是“猴面鹰”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2c5065055309b03", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97429, "source_sha256": "e2c5065055309b03c9f6a2eab3f0f6ad7ad2aec35ebda0ecd29f9f5eaeb4ccc2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꀋꃋꄂ' means 'Natural food' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꀋꃋꄂ' means 'Only child (daughter)' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d956b7a86f77e802", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97430, "source_sha256": "d956b7a86f77e802900aba67e4eef0067580dde7373bb24f987762f8b7131fec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“来到土尔山腰上”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌌꇁꄵꇓꁧꐧꆏ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e05b54e2eaccd0ee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97436, "source_sha256": "e05b54e2eaccd0eee11c6a7c7f140b8a8dc4b880093820136f9a5c352ec9e679", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the standard English translation for \"ꃔꇁꄃꄆꐞꏤꈜ꒔(ꑍ)ꏢꌠ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "Faraday's First (Second) Law of Electrolysis."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7c01e8c8c8cf4d3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97442, "source_sha256": "d7c01e8c8c8cf4d346c2f45aa41f0b91163c7194144e99314c8b51d4093bb4a3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the standard English translation for \"ꄯꒉꍑꏸ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄯꒉꍑꏸ”的英文是\"Printing press\",对应的汉语是“印刷机”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6b5be0a83634b50", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97444, "source_sha256": "d6b5be0a83634b509cd23b459325d3482ad0638371674a6fb8ab5a363beb4953", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Reading scriptures' from the following options\n\nA.ꈛꌬꂽ B.ꉛꑎꋚ C.ꐈꇁꄔꃅꐞ D.ꇈꈬ E.ꄙꈢꏿ F.ꄃꑗꄟ G.꒰ꀨꀘ"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e50a333d912b4293", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97446, "source_sha256": "e50a333d912b4293b16723c4650ecedf1dc4397934223e59760c15bccb0840f3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꃷꐪꑋꀋꎵꊂꉮ"}, {"role": "assistant", "content": "ꊂꑋꉮꐪꀋꃷꎵ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9807bb4af9145fd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97449, "source_sha256": "d9807bb4af9145fdff2075acd46de839d7692b34a697d81b88854a83d27365b6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"井此阿哲三代尼,\"的含义:ꋋꀊꌕꐚꑊꎞꋊ,"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꐚꋋꀊꎞꌕꋊꑊ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbcfb2ee2c03b7c8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97452, "source_sha256": "dbcfb2ee2c03b7c894233c7dcaf7d0a7dfb531c42b875b0d4c814ec95546edbc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꂴꅑ' means 'Do you understand Chinese?' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꂴꅑ' means 'advanced' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df62bbc4445fb101", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97453, "source_sha256": "df62bbc4445fb101ab57aa4a4b0568f5a9efa9f3ded92a56228f3efff9c44a24", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:今日这时候 → ꑲꌋꀋ꒜"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꀃꑍ꒔ꄮꆏ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfa7b272981322ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97459, "source_sha256": "cfa7b272981322ea1f894176e4641ef4ad220a1ade52f481c18306608fee7bef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“好逸恶劳”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“好逸恶劳”的彝文是:ꀸꐏꌒꒃ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d37bc3c52d9b1625", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97468, "source_sha256": "d37bc3c52d9b16254ea01af3338f43f68c9ee12c09334f4551db5b55c854889e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꀉꌦꑌꃅꅐ"}, {"role": "assistant", "content": "ꌦꀉꑌꃅꅐ\n对应汉语为:大出血"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e137337a88f2f5d6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97476, "source_sha256": "e137337a88f2f5d6b2fa2e237ffe6d31098112ea8a9384e6e7fbdb8090a9940d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"草血竭\"的彝文是\"ꅪꏾ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da897a6544de409b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97478, "source_sha256": "da897a6544de409b90c028ec9ecbd54e0422d07e9d769b20a653aedcaeba88f9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"南方日月有规则,\"对应彝文\"ꃀꈴꑦꊤ\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"南方日月有规则,\"对应的彝文是\"ꃅꃴꈨꀉꆪ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d229a98e437ccc39", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97500, "source_sha256": "d229a98e437ccc39e51fc485935abea0f9eeb60a378e6c80fc2235c9c045dbbe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"老化脱落(叶子)\"翻译成\"ꏦꑌꆈꄝꀕ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꏮꏂꆴ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da435040a4cd1983", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97503, "source_sha256": "da435040a4cd19835ea0716c629cdb08a45241a1d95a51319a49021bd312f712", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Apologize' from the following options\n\nA.ꆏꄚꇬ ꈍꉗꏢꆫꈩꏢꉦ B.ꂦ C.ꁧꀋꎴ D.ꄻꄀꏦꀹ E.ꉢꍮꊪꇽꑲꀋꌧ F.ꂪꇙꅇ G.ꁨꐞ H.ꑽꐪꊒ I.ꁻꋓ"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e23746e18c69ab92", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97516, "source_sha256": "e23746e18c69ab927ba31aedacc6f8eda89032890ff4e44f116ca4194bf5db3c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“杭(耐)旱”对应的彝文\n\nA.ꌳꈄꑗꅒ B.ꃅꇨꐓ C.ꐚꈾꇌꂿ D.ꎆꀊꅪꀊꍬ;"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2be79f2da477087", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97518, "source_sha256": "d2be79f2da47708717aa9c10d06644b3ca7bec21809af733f5adb493a8881c33", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꒉꀕ' means 'flowing' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcb71d17595344b7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97535, "source_sha256": "dcb71d17595344b78b542764850eb08fb0c3feea84a2c595c73cb8d57b2ddbf9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"骑马预防鞍鞯出食殃,\",请将打乱的彝文\"ꇁꂵꈌꏦꋩꃅꊀ,\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꋩꊀꏦꈌꇁꂵ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8253fb15f92d268", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97549, "source_sha256": "d8253fb15f92d268f7c579a104948476793b317d87fe69ae4c5c7d6df1e2af37", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“痨病驱出去,”对应的彝文\n\nA.ꍍꉼꆀꉼ B.ꂥꊪꅪ C.ꃶꒉꁌꀋꅐ。 D.ꆪꁮꃏ, E.ꇗꇱꀑꊂꄏ, F.ꇱꒌꉘ, G.ꌅꄙꃀꉐꌺ, H.ꏓꆅꐥꌠꋊ,"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e044b13af7e79b02", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97552, "source_sha256": "e044b13af7e79b0265a9f5f34cec04a834c2c8125597bce344004acdc679d470", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"治病又祛病,\"对应彝文\"ꐚ\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꆅꉂꆅꅓꂰ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4fa3aa62a662e27", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97560, "source_sha256": "d4fa3aa62a662e27d0957ecb9de6c8838b9f81fae8c18253cdd98f56a2f41526", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“驯兽成家畜,”对应的彝文\n\nA.ꋧꈻꒉꀉꒃ, B.ꃼꁒꉬꄹꁒ, C.ꋼꄻ D.ꇽꌊꎭꉰꁧꌠꇉꈍꄮꇽ E.ꃼꎐꑓꑳ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3da04e911ac74ab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97562, "source_sha256": "d3da04e911ac74abb1524da76b784fd521267f442c9a2cfb45a78e7417fd27bb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“苏剧”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꏦꌠꑮ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d75ab5c783dc4ef8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97568, "source_sha256": "d75ab5c783dc4ef8ab2ff9ea0fafce1a8675e2aa398d2bf288278fd9c663e41f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“规那树”对应的彝文\n\nA.ꋄꍶꁱ, B.ꁨꑭꏶꈻ C.ꆀꈪꑟ D.ꇬꆅꌩ E.ꑆꀊꇌꈓꀕ;"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dafe661ae7c75dd6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97586, "source_sha256": "dafe661ae7c75dd675bc2733675287d0506991157e2b3c944684642a000bf966", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌺꇖꈬꋊꑳ;”对应的中文\n\nA.穷途末路 B.子孙九代慧; C.驱逐木绝和阶亡, D.食人食首级,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce746fbfb3d0e737", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97590, "source_sha256": "ce746fbfb3d0e737265c1cb53bda93ab05aa8b601e45dd0228216b86d0e167a5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"祭祀北方维则鲁曲山,\"的彝文是\"ꒈꀑꌕꇉꃱꋯꆫꐎꀮ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d41e1278caac6dcc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97595, "source_sha256": "d41e1278caac6dccad4d3dc1db334f72e364332d80a1ac9a7cb07c7fff6649db", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꆏꄙꇗꀕ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃋꆏꄙꇗꀕ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5537efb2cf33b43", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97597, "source_sha256": "d5537efb2cf33b4377c6bd74010b398dcb043eb40079b8af4cccb82e7519f457", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꆫꀉꄏꂱꄓ,”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆫꀉꄏꂱꄓ,”的中文意思是“鲁兵朵将起,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5467d737d2fb111", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97598, "source_sha256": "e5467d737d2fb111a412f8e6a831bd3354d3aff102a64d394e3153c5c741cb8d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꉇꉈꈎꆪꄯꒉ\"是否等于汉语\"突刹在此来围逐。\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꉇꉈꈎꆪꄯꒉ\"的正确汉语是\"回历\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d258a274e7d6b4ec", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97619, "source_sha256": "d258a274e7d6b4eca97b3aa94ee59bd1fd42747bcbe4ea08d2a2261df6bd9ca4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꅉ꒜' means 'foundation' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccf313c05c6dff46", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97626, "source_sha256": "ccf313c05c6dff465f68445f027ee8c0dfc36d9a484d0dda9d2c579dbd45864a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꁍꀕꃰ' means 'flying' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6c9954a542b7eb3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97628, "source_sha256": "d6c9954a542b7eb39ec0bd32a108f98e11394c33bbb1e33085cab0fb8a8e8951", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃪꊂꐧꎹꑌꐧꊌ”的英文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃪꊂꐧꎹꑌꐧꊌ”的英文是\"to go to the cliff to look for the waist and they found it\",对应的汉语是“岩下找到腰”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3895cce85ee4abd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97634, "source_sha256": "e3895cce85ee4abdaee79e548b7ebf68f62b31e459df3a068a99fb3df8ccc5b3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꋄꑎꇰ,\"是否等于汉语\"癞九山,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc9524478533c7a8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97648, "source_sha256": "dc9524478533c7a816059479aabecc95cb938703838c2a22b3bd7660068c93f8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꆂꁯꁒꀊꁮ,\"是否等于汉语\"追述\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꆂꁯꁒꀊꁮ,\"的正确汉语是\"胛祭占首位,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e53a4970017f185d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97654, "source_sha256": "e53a4970017f185deab6bf707e91992f9fa474908a3bb0d04197d4dd3bea444b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꑓꐛꇁ”对应的中文\n\nA.传染疾病在此消, B.浮现 C.蜀债嘴蠕蠕; D.疾病驱逐后, E.五倍子 F.问题研究的调查报告"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5e75b4f3ca8381c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97667, "source_sha256": "d5e75b4f3ca8381c0fc0739b8a4bd9017391c8095629f423dbe15ea94d355018", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“坚忍不拔”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“坚忍不拔”的彝文是:ꍠꑌꐴꀋꄓ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfef8948e157050e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97672, "source_sha256": "cfef8948e157050e53947807feb3c604e6a39d55d583e9e54159365ba58d6700", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“有树亦吉祥,”的彝文\n\n_ꃴꋬꎼꆹ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꌕꃴꋬꎼꆹ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1306b40fcf3d95c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97683, "source_sha256": "d1306b40fcf3d95c42f4112146372fa00e6e52bc90a000dab40797c003a46e1e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꊈꑌꑮꂸꊌ”翻译成标准英文,并解释其含义。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊈꑌꑮꂸꊌ”翻译成英语是\"When your son is single\"。\n1. 核心句解析:\n- 白话翻译:在彝族婚嫁习俗中,\"我儿没娶媳\"直指家庭传承危机,隐含\"家支血脉可能中断\"的焦虑。句中\"没娶媳\"不仅是婚姻状态描述,更暗含\"未能履行诺苏(彝族自称)男子成家立户\"的责任。\n- 语境功能:该句在五句中起转折作用,将前文\"纠纷/思念\"的家庭矛盾(前文2\"纠纷缠身时\"、前文1\"弟弟想哥哥\"),转向婚姻联盟的解决方案(后文1\"他女没嫁人\"、后文2\"我爱女方家\")。\n\n2. 文化深意:\n- 反映彝族\"尔普\"(互助)制度:通过婚姻建立家支联盟化解纠纷,符合\"纠纷宜解不宜结\"的彝族谚语传统。\n- 体现\"祖灵信仰\"压力:未婚男子无法完成祭祀祖先的职责,这与后文\"我爱女方家\"形成因果——选择姻亲时要考虑对方家族是否\"洁净\"(无麻风病等禁忌)。\n\n3. 结构意义:\n- 前文呼应:承接\"纠纷缠身\"(前文2)的困境,将家庭矛盾归因于\"缺乏姻亲联盟\"这一结构性原因。\n- 后文铺垫:引出\"通婚议和\"主题,后文1\"他女没嫁人\"暗示可联姻对象,后文2\"我爱女方家\"则体现彝族\"德古\"(调解人)介入后的和解方案。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd787f0201cc5cee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97685, "source_sha256": "dd787f0201cc5cee6a9d6ceb9bc354bda938ddb048880957b9838d760259da2c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꀘꈌꏮꇊꎫꀉꇱ,\"翻译成\"食指\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"毕摩咒语转而搏丧怪,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5c21685507b6b10", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97691, "source_sha256": "e5c21685507b6b10c735b6bf3f63594db95a769b73ff32c313a3105e2fdd8b65", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Underground Railroad' from the following options\n\nA.ꄔꑄꄚꇁꇉ B.ꀊꇐꒆꇊꂾꋍꈓ C.ꄿꃴꎷꈜ D.ꃰꃅꉬꑻ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd4233cb0d6434a3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97694, "source_sha256": "dd4233cb0d6434a336afd46a84b3b7bd25ed8080175dd9c51953c2d009da885c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the English version of \"ꆺꑳꐍꂿꀕ\" along with its interpretation."}, {"role": "assistant", "content": "The early morning sunlight will make your house glisten\n1. Core Sentence Analysis: \n- Plain translation: \"Sunlight fills the entire house\" vividly depicts the scene of light flooding the interior at sunrise, where \"house\" in Yi culture specifically refers to the three-dimensional living space composed of the main room, the hearth, and the ancestral altar. \n- Contextual function: As the visual focal point of a five-sentence sequence, this sentence concretizes the preceding \"dawn sun\" into indoor light and shadow (linking to preceding text 1), while providing the spatial foundation for the subsequent \"hearth stands tall\" and \"the house brightens\" (introducing subsequent text 1-2), completing the transition from natural phenomena to domestic scenes. \n\n2. Cultural Significance: \n- Life wisdom: Sunlight entering the house is seen as a sign of ancestral blessings, forming a sacred resonance with hearth culture (the hearth's core being the firepit), reflecting the Yi people's trinity of \"light-fire-ancestral spirits\" in spatial worship. \n- Social norms: A bright dwelling symbolizes clan prosperity (echoing preceding text 2, \"thriving family fortunes\"), embodying the Yi collective consciousness that \"a clean house heralds a flourishing lineage,\" and subtly implying the familial responsibility to maintain the sanctity of the home. \n\n3. Structural Significance: \n- Preceding text echoes: It condenses the dynamic process of \"the dawn sun rises\" (preceding text 1) into the static spatial imagery of \"a house filled with sunlight,\" while visualizing the material manifestation of \"thriving family fortunes\" (preceding text 2). \n- Subsequent text groundwork: It establishes the lighting conditions for \"the hearth stands tall\" (the Yi believe hearths bathed in sunlight possess greater spiritual power), with \"bright and radiant\" (subsequent text 2) serving as an intensified explanation of the \"filled with sunlight\" effect."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db7f8259fd21207b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97702, "source_sha256": "db7f8259fd21207b8ff81664599559918c977153e8295d996bdb03a4c2c460c4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꂸꈬꌠꌕꒆ,”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꂸꈬꌠꌕꒆ,”翻译成汉语是“呼恨者三人,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e238d1da4f0598c3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97735, "source_sha256": "e238d1da4f0598c357718da598ab7c909ba3d97008be88ab12208f73f7a0d409", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the Yi translation of \"The Yi became spread out in different locations\"?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉇꆹꀋꁮꀋꇖꐙ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3a533be704992dd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97739, "source_sha256": "e3a533be704992dd96468391756946a5777ef917fc90ff377cb3da06cbf53202", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꋍꊅꑎꊂꄉ,”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋍꊅꑎꊂꄉ,”翻译成汉语是“如此做之后,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce3be83ace0183b7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97743, "source_sha256": "ce3be83ace0183b79a201e2ce6f5d42007cdc2888383d60077bbe2a57ae7d4c5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What does \"ꈍꃼꁱꌠ\" mean in English?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꈍꃼꁱꌠ' corresponds to 'poet' in English and '诗人' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf35f110d7db095b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97755, "source_sha256": "cf35f110d7db095bbc416a1a5e3d9870b8dd1723390233e8fa81f523988f6159", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꌷꇖꌷꂟ' means 'Poetic Rhyme' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꌷꇖꌷꂟ' means 'to pursue education' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dda72bc874a10dbb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97760, "source_sha256": "dda72bc874a10dbb416b2b023d2e9da704a91cfd6fc3068198c20052f383c554", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꀘꋦꊈꀉꍸ,”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀘꋦꊈꀉꍸ,”的中文意思是“毕居地方劈,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0ecbf1ddc88b2c5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97771, "source_sha256": "e0ecbf1ddc88b2c50831dbbf0b209e912782f002e676bb34ba4f33a7843bb3f9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:不防食殃祸恶人;"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“不防食殃祸恶人;”的彝文是:ꋠꂸꈌꑌꌠꉻꁧ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ded60a1b7e96e5f0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97779, "source_sha256": "ded60a1b7e96e5f0051f623b90e22465ad9d850946d7957ed170a882b838ae87", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꇌꐔꋒꃼꊈ,”对应的中文\n\nA.勒枝树丛中拔出。 B.所缠诅言咒语驱而祓, C.灵旁设三组, D.度量衡 E.跳树攀枝聚林边;"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5db3d20704c3053", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97788, "source_sha256": "e5db3d20704c30531f77ed873bc6d2d63030105f37017ca59c6f564f867bbcb6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“着笔”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꁰꇬ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1f0d737c3ede8f4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97792, "source_sha256": "e1f0d737c3ede8f4e1bca646ef06ea1f78b70fd6591f5f50c7b008e3ef7525ed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꀂꏾꆊꌧ' means 'head muscle' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df8a769906406af3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97807, "source_sha256": "df8a769906406af3441ea491c14b8a13c86b5c007309518f221381f44946b98b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꏾꃰꈁꌠ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꏾꃰꈁꅐꌠ,\n对应汉语为:税钱所出者,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2831934505780a1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97819, "source_sha256": "d2831934505780a1d7223a005b4e7fd98c17ed2b3cb028ec0ded039becc5d165", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꑀꐺꇙꏭꀕ"}, {"role": "assistant", "content": "ꑀꐺꇙꀕ\n对应汉语为:爬行动物"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6394ae081458d2f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97822, "source_sha256": "d6394ae081458d2f9722508377f0e1b8c46e75ec5bc7c02aef244a0f555a9ace", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꑳꀊꆪꄜꈈ;”对应的中文\n\nA.火堆来迎接, B.文笔 C.尼能尼惹佐, D.球艺 E.右方像月明; F.能氏齐整整, G.到牙黄也咒; H.世间万般灾, I.说来数不清, J.尼能是地祇,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df54debd3d383077", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97828, "source_sha256": "df54debd3d3830774f10c4edc8242d775630a6b9c0cf12582f46fd8430d41847", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꎆꉘꃅꈋ”对应的中文\n\nA.杀禽作债遣, B.牧区 C.芽眉 D.交变电流 E.炼铁之地多,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d87d7d33c43930c0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97838, "source_sha256": "d87d7d33c43930c01257750bddff375008784a49f5ee1ae1697d0a7b71000ae0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꃼꀉꎑꆀꃅꆠꀕ,”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃼꀉꎑꆀꃅꆠꀕ,”的中文意思是“右方八十八个地祇起,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d89a3b78384478fa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97843, "source_sha256": "d89a3b78384478fa86c53f892e2c49e56ddcd2bf2b808a2bd8f5df903ad26924", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文写出“clear and bright”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꐚꍠꀕ is the Yi language form of clear and bright."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0dd34a6c9b13039", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97850, "source_sha256": "e0dd34a6c9b1303945e3492a3baeb4fd8dc9910bfc134a9f4ed5ebedd6f41386", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Express \"Great Han\" in Yi language."}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'Great Han'写作'ꏔꈾ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e078aa60411ff227", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97853, "source_sha256": "e078aa60411ff2276b28ea3cb1dbce797817372bac36424cfde688bfdf48dfb3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꏧꐃ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏧꐃ”的中文意思是“甲醛”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d632c0df64302cc5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97865, "source_sha256": "d632c0df64302cc5a43259d843237d963db63a6a9187323e5a0b724a46cd1bd6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Crowberry' from the following options\n\nA.ꎆꄇ B.ꈀꎭꀕꄯꒉ C.ꃮ꒜ꌧꅪ D.ꏲꄸꃅꈯ E.ꃷꄜ F.ꑭꇇ G.ꁯꍝꁨꃷꁨ H.ꒆꑍꃅ I.《ꏢꇤ꒰ꀨ》 J.ꃣꄻꐋꁳꀵ,ꇇꉈꐋꊂꐊ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce91246856731838", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97882, "source_sha256": "ce91246856731838bca6e17d6f4254f9de95f585b41e102f4e3ab51cf289476c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“法定代理人”对应的彝文\n\nA.ꅋꏂꀋꀮꄓꇁꌦ; B.ꎺꑌꃱꇍꑆ C.ꊛꈌ D.ꊉꍹꋍꊂꎧ, E.ꁱꎔꆰꃨꑌꅊꇬꉬꑴ, F.ꄙꒆꌀꂸꋉꌠꉈꀉꄵ, G.ꏦꏤꎃꃅꊿ、ꏦꎍꎃꃅꊿ H.ꌦꆗꂸꀱꎆ; I.ꏣꐥꑟꀋꉂ"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de2364bde2970773", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97893, "source_sha256": "de2364bde2970773ab03d18fa0d24d43c1b1fbaff1b9a39cc4cc88722da8b446", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“ꇇꎇꇇꀋꂪ”译成标准英语表达。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꇇꎇꇇꀋꂪ' corresponds to 'Beyond one's grasp' in English and '鞭长莫及' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e35adf8071a8c6a2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97899, "source_sha256": "e35adf8071a8c6a220feb9fc3ed724f83fe1457748b429d40de1ea3105e060c5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“不是无人祭,”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃀꊌꆹꃀꉬ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e28015314b3c96f4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97910, "source_sha256": "e28015314b3c96f4d7d83a059fe9b812cdfa362b84c0760435325d455f93376d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“供述”对应的彝文\n\nA.ꈌꄜꅇꉉ B.ꀊꑐꇇꅆꐛꌠꋊꇁꍃ, C.ꉻꐭꋧꃅ D.ꀘꉐꉹꀕꌪꇁꂸ; E.ꋒꐔꃪꋒꄲ, F.ꒉꆹꇜꐩꃅꇴꆦꄮꇁ;"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dae9e77e2ab5860e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97913, "source_sha256": "dae9e77e2ab5860e179f68c18be6ac940526155062aef492680c47c916e9c0a4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꍯꏀꋠꄮ_,"}, {"role": "assistant", "content": "ꍯꏀꋠꄮꇬ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deb74a903f37855a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97916, "source_sha256": "deb74a903f37855a87b44d081a70e5834a99c220a7780b1e8bd8cfe687cefc92", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꒅꆦꐯꑎꆏ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꃥꆦꐯꑎꆏ,\n对应汉语为:待客的时候,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc9449faeccea7b5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97926, "source_sha256": "dc9449faeccea7b515aa57e27cc1289495f0f105b9ff1d1d56970d9c3c682038", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“农民”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꂿꑘꊿ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e050158f2ea8a788", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97936, "source_sha256": "e050158f2ea8a788a7333b4c94b02769a29b3070a5959522be3f559e04dff036", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆿꈌ”对应的中文\n\nA.狼狗 B.还原 C.刹卡纷纷散, D.上方禀报白天父; E.青禽与红禽,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d73e14239af44b35", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97945, "source_sha256": "d73e14239af44b35e3c1ea2e4ca8c8926a0d3bb774487e8e65d2ab7a25af1948", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꀋꇝꃅꀕ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "效命"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e45f0dd7a7269164", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97946, "source_sha256": "e45f0dd7a7269164b4f073d70ca68df57fd5873ad7a2eff51f16e03c50e25464", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꇬꇵ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为硅谷"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e31cbe38779bf86b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97948, "source_sha256": "e31cbe38779bf86b216ce5579bb49e803a09a06572711538e3d30e7f593c00c4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꃼꇓꊈꃢꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꇓꀕꃢꃼꊈ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e649f7a9c1a03290", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97957, "source_sha256": "e649f7a9c1a03290f4ea8de9e25684acf0e93a1a22247aec0507405002e85ce1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“负矢量”对应的彝文\n\nA.ꋦꇁꌠꉬꃤ。 B.ꌫꎆ C.ꃌꇁꒆꄮꆏ D.ꑎꋩꑎꊂꆦ, E.ꑓꆅꑓꀊꇔ, F.ꁯꍝꁨꃷꁨ G.ꌻꅫꀋꀠꄌꌠꉈꀉꄵ,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da2f8d1eb72f0cc0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97980, "source_sha256": "da2f8d1eb72f0cc0c64688d6555eac9d36291aeeea3d6e0a5c3ece0e99745656", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꊁ ꏾ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为后面"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7dc4f834be827c6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 97986, "source_sha256": "d7dc4f834be827c6dc934d84c04ba1cb358914c91fdc8ea7f7b9880f13d58ce5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Buddha's hand' from the following options\n\nA.ꉉꉆ B.ꃗꌩ C.ꌭꐨ、ꄓꐨ D.ꇣꋠ E.ꏲ F.ꉉꑵꏿ G.ꉌꐔꋍꂷꊌ H.ꏽꏾꃹꑴꆅ I.ꁭꁏꌋꐈ J.ꃅꌠꀦ、ꃅꉚ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d54c7d468212a08e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98009, "source_sha256": "d54c7d468212a08e971dd3068bf76b8ae7dfa127c5b69e0721254db3a24b4a37", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꂚꈢꉘꁌ\"翻译成\"《马塞曲》\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"玛果豁普\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d53b21d5afa01216", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98069, "source_sha256": "d53b21d5afa012166af2ca8a9dcd9afb7f26d2c2dc6fc29207e53cad6ab4c968", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꏤꋍꃱ_ꌠꌤꑘ"}, {"role": "assistant", "content": "ꇩꏤꋍꃱꃅꌠꌤꑘ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0f82a524506f107", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98073, "source_sha256": "d0f82a524506f107c72add36eee02f42f5ae225bb969e815e9432ec852ac3fa1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꂿꃋꐈꀘꌋ,”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꂿꃋꐈꀘꌋ,”的中文意思是“上天佑毕主,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3e1f3fb6acba128", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98079, "source_sha256": "d3e1f3fb6acba1284f240e6dabf143bc42d1bf4590e28efb2012d11e572a7e17", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꀘꇐꉐꈚ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "毕鲁哈嘎"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d63b4ef9378e52c3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98084, "source_sha256": "d63b4ef9378e52c337efec20a7303fe6f2d7a8fd9344d89208aeee1a7e998aa6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꇝꂱꁏꌠ\"翻译成\"反革命\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1911dfaaf75569d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98086, "source_sha256": "d1911dfaaf75569d9694f288c2b07b970abf4021f6d3467759f850e793da46c5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“如此做,”的彝文\n\n_ꑴ_,"}, {"role": "assistant", "content": "ꋍꑴꇱ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d87ad3632c2f9c0d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98095, "source_sha256": "d87ad3632c2f9c0d2075de2355aeed137de3fd2beeadb78fdae86d4d214d0790", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"父母远离在家呆着了\"对应彝文\"ꀘꑴꐜꆏꇁ ,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꀿꇁ꒜ꐞꆺꑳ꒰ꃴꅝꇈꃲ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc7e62db97ea2415", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98099, "source_sha256": "dc7e62db97ea241546d31bd88bf263ba1c0729cc8eafde9556f66ec03b60af08", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:挂漏 → ꌩꇱꋦ,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꊰ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d92099ff0e2893a7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98113, "source_sha256": "d92099ff0e2893a7fc04e428563dc4193dc3ff7dfce1fae63aa21c990f133d21", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꂱꍨꃰꃅ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꂱꍨꃰꃅ”的中文意思是“崇祯”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7e29e72c5466b9c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98118, "source_sha256": "d7e29e72c5466b9cbc6efd7fdf69a40c424aa797576cb00e14985b15a58ea6b0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将\"Traitor\"翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'Traitor'写作'ꐋꁏꐚꐙ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcf82b0edcd016f2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98129, "source_sha256": "dcf82b0edcd016f2f188641eccb26cecc92cc29fff5f0621ca53bf1f45444754", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“毕徒法帽来护佑;”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "ꀘꌺꆪꃱꌺ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd3f434d5345aaf3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98134, "source_sha256": "cd3f434d5345aaf3224d15ff5e6278dd50aed063a4dcfdde4f5f33b111a53780", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꃅꃴꇬ' from the following options\n\nA.Gambler B.Radish. C.grief D.Red E.skyline F.Bamboo stick tube. Bimo ritual instrument. G.Across"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd741750f86e6730", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98157, "source_sha256": "cd741750f86e67300a3946e65d23b666fb1c6aa7ef80159ec20f3b7b8abb4d91", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꃄꈨꇽ' from the following options\n\nA.three-dimensional B.consistent C.Joint capsule D.Start E.Parts F.machete G.Large-leaf rapeseed H.Open the compartment"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d004dc229cbdcdaf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98158, "source_sha256": "d004dc229cbdcdaf8141ad7695c417dc9d4119cb1e73aaaa3c5fa2defa630e00", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"维则鲁曲山,\"对应彝文\"ꃱꋯꆫꐎꁧ,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3dea23b36105e66", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98184, "source_sha256": "e3dea23b36105e661978687e0e3e51a35db6dee3cac3b4920b0e87163c9bfcd5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"根脚\"的彝文是\"ꐴꑭ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8abba39799880e9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98203, "source_sha256": "d8abba39799880e975457d8d4d964a4ee08ecedba30b8860f1799cc624c09975", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"是为子孙旺;\"的含义:;ꌠꃱꄜꑳꁮ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꑳꃱꁮꌠꄜ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0a6a434254ce7c8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98208, "source_sha256": "d0a6a434254ce7c852132b51b058aefd4a812d655aa1e11fe1b8309e005e7024", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"司炉\"是否等于彝文\"ꇤꄸꃅꄔꏦꌠ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df575fd7007051ce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98221, "source_sha256": "df575fd7007051cea1e5f852abed516f14ae8c1d42d8eadbcf051d037a063a58", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“《ꀧꌦꊿꅇꊪꄯꒉ》”对应的中文\n\nA.《波斯人信礼》 B.斯癞乃癞驱, C.见魔手痒痒。 D.今年这时候, E.黄林显分明; F.附随我辈身, G.债从西方来, H.勒格寻人食, I.毕摩绵绵归。"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd76fe75eb175295", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98224, "source_sha256": "dd76fe75eb175295d54ac3ee7a41face8049e0afbb05dafe141c5ded14b01c80", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"斯子嘴凶狠,\"翻译成\"ꋠꑌꏟꇙꀕ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꌦꌺꁮꈌꌅ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e089979abc682218", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98226, "source_sha256": "e089979abc682218d7d6bb9c683d8c724ba7b5e6e33912ff4d26db4bbd5e868a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꈛꎂꃅ' means 'directly' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd49e249cb7c7319", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98259, "source_sha256": "cd49e249cb7c73195df4338ca501e297b62094b0c4b306e1d626efc7a59f8bee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'dialectical unity' from the following options\n\nA.ꂸꆸꀮꀆꏿꌡ B.ꎹꌩ C.ꌅꂮꇫꐥꌠ D.ꁬꏶ E.ꄙꐊꏽ F.ꅇ꒿ꄜꅍꌷꇐ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4d4c08ffb43d4dc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98276, "source_sha256": "d4d4c08ffb43d4dc3b0098a1f170871b79d73ea460869781b4a3bf158b423196", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꂷꇭ' means 'cost' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꂷꇭ' means 'lamp holder' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e331b75a32c3e297", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98286, "source_sha256": "e331b75a32c3e29751c9cb068f3ec44981851435e7723d02002d59fc0bf4d84f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꒉꈌꌠ → 苦水"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8f0ab32b7bb2616", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98290, "source_sha256": "d8f0ab32b7bb2616e007312bd9c30b9172d6a70dd208c88cb2e78d9c2b3154d5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꉪꑌꎴꃅꌌꇁꃯ。\"对应汉语\"我也取来了。\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1503bc095e08901", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98301, "source_sha256": "d1503bc095e0890183d9c1a31fcbb9a6a06d3044432c7876ab4bb232179536ea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“传宗又接代,”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“传宗又接代,”的彝文是:ꌺꈁꈤꌠꉬ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d29648bbaf2e9b63", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98303, "source_sha256": "d29648bbaf2e9b6311ff8bad79d999513ce92d13fa9f072be83b4c1fc5bfafaf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꇿꐯꇿ → 健步"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꇿꐯꇿ\"的正确汉语是\"喜洋洋\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3b23d37aaf1a5d5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98309, "source_sha256": "d3b23d37aaf1a5d55c2e76fa0ffd2040ca5a6d4a84f9ff0d113ef1b0e00d0cfd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꇈꂸꀵꑳꅊꈌꉈ,ꈴꉐ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꑳꉐꉈꈌꈴꂸꀵꅊꇈ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dee6f43a04807848", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98323, "source_sha256": "dee6f43a04807848f9099715b14354c19852ef228b040cb7bbed3ced11246ac4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"分子运动能\",请将打乱的彝文\"ꌅꄐꇙꐺꅍꃏ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꃏꌅꇙꐺꄐꅍ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db30d89c263dc207", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98328, "source_sha256": "db30d89c263dc207483e320f767408d493cc54c977e4c76f360b83e9d7737a02", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꋔꊪꇖꍽꌺꎪ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꊪꇖꍽꌺꎪ,\n对应汉语为:铃铛如云雀,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd5632f7cfd38ca0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98337, "source_sha256": "dd5632f7cfd38ca041929792989ffe2e605e486576049232e577f3d279c9bccd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꈨꋒꃹꆏꎏ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꈨꋒꃹꆏꇴ;\n对应汉语为:只因仇来袭;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d27da203c2ed5a42", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98355, "source_sha256": "d27da203c2ed5a42404c250f079c55aad4c9d7e8c11a1edc6837569a19a7a3fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“此疾批病除,”对应的彝文\n\nA.ꋍꇉꅥꇁꄿ B.ꆪꃱꄂꅪꅑꄉꄓ, C.ꉢꈾꃚꋠ D.ꌦꃬꀉꆗꃬ, E.ꆀꃅꊂꑛꆫ, F.ꊨꊭꃪ꓂ G.ꋍꊂꀺꆅꅓ,"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf4d0a6d0b9a0ee9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98356, "source_sha256": "cf4d0a6d0b9a0ee92dfce393f00210976fb3f875ad64aa45087cfe3ba5ce1df7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"进入灵棚内,\"对应彝文\"ꑳꌺꑌꂸꉬ,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d22690a63860fa60", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98367, "source_sha256": "d22690a63860fa60198e8e86f1e1cf8516b8b6a68bc55cebc712606f61db479b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꒉꀊꃴꅑꌩ,\"翻译成\"如同河水扫污秽,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0832a62aa378cba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98376, "source_sha256": "e0832a62aa378cba512b92621023f4676f917cc37b0383f0598b94e8de408c0e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꄃꐋꆾ' means 'Dacron' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd5caa83b6f7301d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98400, "source_sha256": "dd5caa83b6f7301d594e8c508fc3cbd52966fe58fc96e88e27995177d4db8e40", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꐎꀉꏂꇁꒃꀿ"}, {"role": "assistant", "content": "ꐎꀉꏂꇁꒃ,\n对应汉语为:银来祭,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd5f9232c5fb7c9a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98409, "source_sha256": "cd5f9232c5fb7c9a77870b5f0712bd52821e7a4c859cca53a51649b7637e4d9e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“俄乌图为尊,”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꊈꀑꄲ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d561438c3761c2a4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98412, "source_sha256": "d561438c3761c2a44e05e60ec38e40a2a1c4b17097bba71126f96c8938da0042", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꁈꑌꉩ"}, {"role": "assistant", "content": "ꁈꑌꉘꉩ\n对应汉语为:老辣"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d39ee1cfa9f29d5e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98451, "source_sha256": "d39ee1cfa9f29d5e24881452b3448ed3b7d73462cd70eea91109146359b9d528", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“尔恩阿孜五子兴,”的彝文\n\nꇖ_ꀊꋩ___,"}, {"role": "assistant", "content": "ꇖꉬꀊꋩꌺꉬꈤ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4c6ed7309ff73ce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98475, "source_sha256": "e4c6ed7309ff73cea3e2350f532812bb4b1caad4a12d5bf705f0cf1f8510bb26", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:如此做之后, → ꅓꑌꋬ"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꍸꉬꐭꃼꊈ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce3c405762491c1e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98476, "source_sha256": "ce3c405762491c1e2ab3588c0a878e6f425aaf98c551a3a8fb2264e5ea3b437f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Concurrent forces' from the following options\n\nA.ꀋꃨꋦꁧ B.ꂱꑱꊌꎁꂱꑱꊌ C.ꋊꉑꊖ D.ꁌꄻꇗꏸꃅ E.ꂿꇐꈨꇐꁱꄯꒉ F.ꇷꊮꊋ G.ꂁ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e341213f6bde1b45", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98478, "source_sha256": "e341213f6bde1b459df927ae14c83f41d98c60358554a28513e50e05ee160bb4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"体宜领域内,\"是否等于彝文\"ꄙꇁꃪꃅ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꄜꑳꃅꇴꌅ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce635c0bfadd49e0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98481, "source_sha256": "ce635c0bfadd49e0b6650263e68dfbea9a6d8f410930594e2f628b66253b77da", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꐈꀮꐧꃅꑌ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐈꀮꐧꃅꑌ”的中文意思是“曲布笃慕啊”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2c4bec2d59a8be7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98489, "source_sha256": "d2c4bec2d59a8be787797b21530ce595df2fda1f643b53defc485ea9a49b9153", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꊿꄸꎲꀋꑌ → 反三角方程"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:卑鄙无耻"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d02a153445c0521f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98497, "source_sha256": "d02a153445c0521f1c7ca13eb98b71b3e08b9e57c14bec007dcdc98dbb689367", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꏦꋪ"}, {"role": "assistant", "content": "条例"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dad472ade1527584", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98513, "source_sha256": "dad472ade1527584a363a606184f5ff2a23e898924d1948fcac8f68f2145eeda", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꑴꋄꃺꇐꋒ, → 遗癞祛后兴,"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df83c9f98d1f63b3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98550, "source_sha256": "df83c9f98d1f63b3567eef5ad7f19c50e76da5396c0441dbc2908e8721cd4481", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"祛除猴癞声声唤,\"对应彝文\"ꑙꆅꇷꍠꀕꌠꅓ,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5249b84c9367ec4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98572, "source_sha256": "e5249b84c9367ec48388cb6bcb39588b95b0229351df39ef3a47408aaa7f43a3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꑛꅪꑌꊰꇚ,\"对应汉语\"黑藻\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:女尼十代祭,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2df6057aab01074", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98606, "source_sha256": "e2df6057aab0107423fd17f04f28b692f25fac0bb68405736fa2eed089ecba73", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꌞꁵ\"翻译成\"赠送\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d51c539e7636c083", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98612, "source_sha256": "d51c539e7636c0837c3b8a1d1f6a0f11304b446c7e755c327357062ffe1e17c7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻译“The tablet was burning in order to”为彝语,并结合文化背景解释。"}, {"role": "assistant", "content": "'The tablet was burning in order to'写作'ꁍꐛꇁꂯꐞ'\n1. 核心句解析:\n - 白话翻译:这段文字描述的是为祖先(祖)和后代(人)进行的火祭仪式。\"为成祖而燃\"指通过燃烧的火焰祭祀祖先,使其精神得以延续\n - 语境功能:该句在五句中处于轴心位置,既承接前文\"天地燃烧\"的宏大背景,又开启后文\"成人\"的生命主题,完成从自然现象到人文仪式的转换\n\n2. 文化深意:\n - 火崇拜传统:反映彝族\"万物有火化生\"的宇宙观,火是连接天地人神的媒介。燃烧既是净化也是转化,对应前文\"天地烧\"的自然现象\n - 祖先崇拜制度:\"祖\"与\"人\"的并置体现彝族家支制度中\"三代成祖\"的观念,通过火祭维系血缘链条,后文\"变化\"暗示灵魂转世的信仰\n\n3. 结构意义:\n - 前文呼应:将\"天烧/地烧\"(前文2/1)的自然之火转化为具有人文意义的祭祀之火,关键词\"燃\"与\"烧\"形成递进\n - 后文铺垫:引出\"成人\"(后文1)的生命礼俗主题,为\"变化\"(后文2)所描述的生死转化过程埋下伏笔,形成\"自然-祭祀-生命\"的叙事链条"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8842cdbc49c005a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98645, "source_sha256": "d8842cdbc49c005ae1541e72c6cce577f14e4adb06fd85ec1d8078847d63d302", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"牙轮\"对应彝文\"ꋖꂷꏮꇉ\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2d21a06fcdf0e10", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98664, "source_sha256": "d2d21a06fcdf0e1031165e1091b78878f2278840c799c8c5ebab43afffeaa061", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꃶꐚꑌꂿꑓ\"对应汉语\"真性近视\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df170e580f085cd5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98667, "source_sha256": "df170e580f085cd53bbc6a1cc33e602dfaf5417aa2bbf7a41eb0d7b41ceeac1f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"剖鸡敷胸吸病气。\"翻译成\"ꌅꃗꈎꋒꃹ;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꃬꋲꄉꉦꃀꌗꈻꇬꇿ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e253a093370fcdb2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98683, "source_sha256": "e253a093370fcdb2968574fce8cc9a3a65778d9bb6a89f820c51fcd33a97f748", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꐥꆹꇿꃯꐥ?\"翻译成\"回到土尔山脚下\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꐥꆹꇿꃯꐥ?\"的正确汉语是\"居住于何处?\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e091fb5d904b4cf0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98688, "source_sha256": "e091fb5d904b4cf0d0edfad923e5657d0f47eddb85e084e3717d4b6955036b01", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꁧꊂꄖꇁꍸ,\"对应汉语\"博与督神座中砍。\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cce172271b3e7758", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98689, "source_sha256": "cce172271b3e775840f52a0a8a1e734514c9a531527542fd7ec2ce7a99469380", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꁧꃀꐯꌟꌠ' means 'Same denominator' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d33e89f7050031dd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98690, "source_sha256": "d33e89f7050031dd4daa08a52d4331fa0e5d0c1547dd9598c35820045a06c0a4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n__ꆂꉬ_,"}, {"role": "assistant", "content": "ꊪꃢꆂꉬꁒ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4a76acca5361738", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98696, "source_sha256": "d4a76acca53617380d91e58c0ef052171636d1f755eaaf14153a817aaa853b3e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“通货膨胀”对应的彝文\n\nA.ꑬꆏ B.ꋙꋠꅉꇿꐛ C.ꅔꁉꑍꈌꇔ, D.ꅉꈫ E.ꎊꈬꁌꄓ F.ꈲꈎꀉꅲꈎ, G.ꃰꌋꑭꇴꑭꏸꑄ, H.ꆑꆏꆿꑟꍐꇁꅓ。 I.ꃰꆹꃰꅊꇈ。 J.ꅉꆺꐛꏦꌷꇐ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdff8afafdadb9f0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98715, "source_sha256": "cdff8afafdadb9f0d467fe41d0a04664e9d1470c57876714cb09179c9d8a6809", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌋꊂꑷꇐꆏ”对应的中文\n\nA.有匠匠木然, B.白色纸张, C.神灵擅迁徙, D.他人埋给主人之家 E.主人卜鸡股, F.湖泽青幽幽,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da5e8b1b1f7856dc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98746, "source_sha256": "da5e8b1b1f7856dc9ff9b57a596966de1adb8ee73e944a60972bd874168b8b25", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"所做皆成功,\",请重新排列:ꇓ,ꍞꄜꆏꊌ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꄜꆏꍞꇓꊌ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e153c0fbd91754cc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98756, "source_sha256": "e153c0fbd91754ccdfd23722cf6112c0a5363f52cfcfd5db4364fa5e60cd517b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"女涅谋略广,\"的彝文是\"ꑛꅪꀘꉪꑳ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7d85b37f17d341d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98762, "source_sha256": "d7d85b37f17d341db5b9027744e9bc6be3e5ab6d9f4e865a4a4dc4a2cde54eea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:到达敌域去作祟。 → ꈨꑎꑽꃅꑟ。"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf70cbd4f47423bc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98770, "source_sha256": "cf70cbd4f47423bce8a79d1b2da4f5d748948789e5df252552aca1a4a137a2c8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:公示 → ꆏꁁ"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"公示\"的正确彝文是\"ꉻꀨ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc77e0395834e8c7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98776, "source_sha256": "dc77e0395834e8c70976c9164e5509b1be002aa22442dd181871e0619c8ab555", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꃬ__ꃮ"}, {"role": "assistant", "content": "ꃬꈯꈌꃮ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d559bb24c00cccd3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98778, "source_sha256": "d559bb24c00cccd345d047807e78459b3bbcabf5dedd527e6c7774e18725da57", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꃪꄩꃪꄅ\"翻译成\"精益求精\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da61df88af5c20c8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98790, "source_sha256": "da61df88af5c20c80597c65c1245b419c9629068e3c1414a9700271f304f331a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“病鬼断根送何方,”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꈁꍞꈁꅉꎹꂸꊌ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5a8909ab960ad30", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98804, "source_sha256": "e5a8909ab960ad30667acfaa5944d1341c2cc560a27bc4ca2f8622d311255859", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Judgment word' from the following options\n\nA.ꄆꈯ B.ꊿꄻꇓꋌ C.ꍔꐈ D.ꊨꇽꅇ E.ꐭꁱꇐ、ꌎꅇꑻꅇꄯꒉ F.ꋌꊂ G.ꂘꇺ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e113256a7bf77fea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98813, "source_sha256": "e113256a7bf77feab2e4a9a0ffd2f77edda9386291899aa7b1738f90d949a45b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꆓꆏꍂꀊꈾꈎꇁꆹꏻ, → 末伏"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"此次驱逐凶祸消,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3dfb55c5ec32449", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98824, "source_sha256": "d3dfb55c5ec32449cae2fa6799afdfd86dc08e77119ed85695f3a9f450e42f23", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"喜德县\"是否等于彝文\"ꏢꐎꃅꇴꌅ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꑝꅇꑤ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3b24eb2f76dbf80", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98860, "source_sha256": "e3b24eb2f76dbf80712b51df67cacbf488d19d84931bb5086141dce6567611c8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꌤꅐꄮ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为当口儿"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4314843a68370c0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98861, "source_sha256": "d4314843a68370c009d323d9797cbce8abfe91beff28ed088a848575019b0b97", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꌠꍝꂷꊰꃅ, → 助者无污垢,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0d0cb5c67f3bef1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98862, "source_sha256": "d0d0cb5c67f3bef144fdb652e77ae1111c91e50c209ee905b118590ce5f184ad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“卸除附牛突刹有六次,”对应的彝文\n\nA.ꏦꀨ ꅂꊐ B.ꄀꅪꌈꍔꌈꇁꃲ, C.ꌧꒃ D.ꇌꐈꇔ, E.ꁵꄿꉐꊈꏮ, F.ꆑꆏꆈꎆꅓꑌ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbe48f570a6ed8e4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98880, "source_sha256": "dbe48f570a6ed8e45c2ebc1e4aca75ca6610d883d74ecbc49abcae05ba899f85", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“酒会”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꎧꃥꆦ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dce32d0b0ff55217", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98881, "source_sha256": "dce32d0b0ff55217939e252463fc788b69b28803906888500213f24d6597950e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꃷꄜ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃷꄜ”翻译成汉语是“柜台”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5d494f18b2b1ace", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98918, "source_sha256": "d5d494f18b2b1ace4cf9bfb1f05814071ca48c39bc4d5cc2904473fe3aa7cdaa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“黄铜口弦弹,”对应的彝文\n\nA.ꄵꏂꉸꀕꂟ, B.ꊖꃪꍲꌕꉘ, C.ꌗꉻꄻ D.ꑙꌺꃹꋍꀕ。 E.ꎸꈻꃅꏸꋦꇁꌦ, F.ꀋꋧꀋꀞ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da461c4b5aa47c5d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98925, "source_sha256": "da461c4b5aa47c5de732324c6a9fbcdbe2790852dade7e82ddf0829e86030bad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“始德德两代,”对应的彝文\n\nA.ꏓꌸꈴꁨꑓꑳ B.ꀑꆏꇽꇐꑌ, C.ꏂꅊꀕꆏꑍ, D.ꑌꑿꉆꆫꏿ E.ꏮꀕꇴꈨꀍꃅꏦ, F.ꇌꊈꀊꋒꀘꑌꆦꅉꇁ,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df80b0131d913712", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98926, "source_sha256": "df80b0131d913712f1ef87e7af14731066cfcce82005d88efe7f03e025bdae71", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:地祇求肉食, → ꃅꌋꆊꉾꇖ,"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcfc3a0db592b6d1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98930, "source_sha256": "dcfc3a0db592b6d19b98007673052f09e91f5ad6fb36012fe0c22a15b5d91ef7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“水线”对应的彝文\n\nA.ꅓꎁ B.ꅪꏸꌐꅍꅐ, C.ꏓꁘꁍ, D.ꒉꑞ ꈌ E.꒔ꋋꌅꌬ F.ꌦꉰꎿ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e001fbf92187d208", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98946, "source_sha256": "e001fbf92187d20827b0d7c47e1a979f0380cf9405f8baf4b0725cf193186aa9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Pyrimidine' from the following options\n\nA.ꄉꉻꀀꑳ B.ꎓꀦꐠꊧ、ꊋꋠ C.ꁰꈘ D.ꍗꑮ E.ꉪꐨꉉ F.ꑗꌩꁧ G.ꌞꎭ H.ꂱꄃ I.ꇬꏡ J.ꃅꉷꇬꎖꉚ"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcc8230443526f18", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98950, "source_sha256": "dcc8230443526f185811f63f4dda6d2e25e3b24e887fcab8ef968a8751b70676", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꅇꄜꅲ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为听事"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfe3aebdb4716864", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98980, "source_sha256": "dfe3aebdb471686453f9a55f8852fd48f784d2ef859d18a8d18966a05094db83", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“高积云”的彝文\n\nꃅ_ꀒꆺ"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꄂꀒꆺ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4064094ff6bb8b3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98982, "source_sha256": "d4064094ff6bb8b3eeb7432db5de033631c540f1f1ddf459d065944404894de2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꆀꆦꄸꀋꒉ,\"翻译成\"交还\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꆀꆦꄸꀋꒉ,\"的正确汉语是\"洁灵不完美,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd57d621291d37fa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98989, "source_sha256": "cd57d621291d37fa365c75ce2371d9fb370bb119146e665904b692f2fd1e2670", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆳꇐꃅꀊꆹ,”对应的中文\n\nA.凡尔登条约 B.法制宣传 C.徐徐往前去, D.枝立猪胛佳, E.三母九百子,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2699e3bcfd13675", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98991, "source_sha256": "e2699e3bcfd1367528c6d2363876f5eb33a0e8cb93c14d423135beab7e52a1be", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“建议权”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉪꐨꉉꌅꅍ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0708ac86797e5ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 98999, "source_sha256": "e0708ac86797e5ea33d4ae9e82a71ae4522914547dcf2e9af3f41ce7d4c4a6e0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"优先\"的彝文是\"ꂴꄉ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6b5cdb5c8d54618", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99021, "source_sha256": "d6b5cdb5c8d546186c9e07a91d6ef8a702b096c9246dd4ab4c5242fc0efb3e1e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꇱꉼꆏꒌꐥ,”对应的中文\n\nA.丰神不在位, B.前来作依托, C.除格污秽得格魂, D.登上那山崖, E.黑鹰爪尖利, F.根源;理由 G.毒业由它驱, H.小青瓦 I.虫伤 J.清明菜"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0863e78b57b8547", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99025, "source_sha256": "e0863e78b57b85472704ac1c297011026062470177e3b88f10443ccaa5a878f7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:强逼 → ꎭꑗꉆꊂꄩ,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꄀꇗ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e29ab4764c3e0d34", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99043, "source_sha256": "e29ab4764c3e0d347824a77fd08700b250f8c85152ec10a7e85bb1d99992a9ae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꈏꃹ_ꍣꐨꇗꏸ"}, {"role": "assistant", "content": "ꈏꃹꁌꍣꐨꇗꏸ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d653059224436bac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99052, "source_sha256": "d653059224436bacca0fe43f9de33e2c64e38823096b53e67d279bf3e0daf67d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꆲꁏꁬꑌ\"是否等于汉语\"电功器\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:鼓风炉"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cce08587aa9ad66d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99055, "source_sha256": "cce08587aa9ad66d3f0f00568d94fa019dec388e46068c8e8e5e88f110571f67", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“骨架”对应的彝文\n\nA.ꍀꑌꃅꈍꀕ, B.ꌿꊂꉘꄜꃪ, C.ꏢꑭꈬꌼꌠꆹ, D.ꈭꈥ E.ꉪꄮꆷꃤꀕ, F.ꒃꑌꌋꑎꅞꄮꑟꇁꃲ。 G.ꃣꇖ H.ꌦꊂꌋꆏꈬ, I.ꂘꄮꈉ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dee455390fb06b1a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99081, "source_sha256": "dee455390fb06b1aed2d3aa281631924450a99599e7d12ddaf1247749bcc3ba2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:道是君臣毕摩要卸孽, → ꎭꌅꎭꃀꎭꀘꇔꀉꄷ,"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7155f05a9dbe8d1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99082, "source_sha256": "d7155f05a9dbe8d1fe0a8707d07b7f092805bded437eddef1b37c721a71bc943", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꈿꅉ' from the following options\n\nA.poisonous and ruthless B.Malaria C.Red shrimp D.smooth and clean E.digital F.Self-sufficient G.pot gang H.prosperous I.novel"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6a0a8f06c763467", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99100, "source_sha256": "d6a0a8f06c763467ec45acb2fc2567b7306f7c7404ab35d58419218246805d35", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꁴꄉꁍꂸꃝ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꁴꇑꁍꂸꃝ;\n对应汉语为:比鲁不祭灵;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1a2f16e5daa6da9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99107, "source_sha256": "d1a2f16e5daa6da99a5da1c0c026ffb1d8bbbdaf549f311ddd299db923de686d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“链球”对应的彝文\n\nA.ꇤꇧꎭ、ꋊꇧꎭ B.ꆫꀱꄏꀉꐳ, C.ꎷꀧꈩ D.ꄀꉘꇴꎓꀕ。 E.ꏓꐱꂱꂿ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc19ad616f73fa0d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99108, "source_sha256": "dc19ad616f73fa0ddf089033575291f9efd7f4e6af3ca2724900006c843074fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"食者赤豺来,\"的彝文是\"ꅝꆏꃤꅪꅝ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6004115f4398437", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99130, "source_sha256": "d6004115f4398437dedae6b28d948e99d0ae4349146fd0fa736d264a2847bdf0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Enrollment in nursery school' from the following options\n\nA.ꀑꐊꀻ B.ꆿ꒜ꃷꅍ C.ꁠꅉꆹ D.ꇗꏸꎴꏦꇗ E.ꁶꑮ F.ꑖꁁ G.ꆺ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9d431024f7f1d7e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99140, "source_sha256": "d9d431024f7f1d7e0157e65a01002e1e0a5e637673abbd4a82d2c565cdb10ec8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꎮꆞꅩꐞꈬ”对应的中文\n\nA.格液菲液一月成黄液, B.战鼓号角振天地, C.烟灰 D.铜铁铸来装, E.鸠毕雕作马; F.我是汉族 G.一条破童群 H.右方苏洛伟,"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd3aa368cbf105ae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99175, "source_sha256": "cd3aa368cbf105ae7fcd6fb8ae7c02804e4dc42cb666a92ccc439280afbfbef0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꇖ__ꀊ_,"}, {"role": "assistant", "content": "ꇖꇊꃢꀊꈾ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd53521f9838a25b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99187, "source_sha256": "cd53521f9838a25b03eef27badf97b11b9a198005d09f5bc0ddbc38cb55ef64b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꄵꇓꃅꊪꅐ,”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄵꇓꃅꊪꅐ,”的中文意思是“如雷击山梁,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5a84b8171eeafa6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99197, "source_sha256": "e5a84b8171eeafa6a6d3db34bf6ba4621882f246512925a948b667e45c5f1956", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꊋꋠꌠꄻꈝꐮ\"翻译成\"化繁为简\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d80453728a8a49d4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99229, "source_sha256": "d80453728a8a49d4f7e43410a8ac1e2439b153c4e18fa23abd09fff51176cf43", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用英文解释“ꈋꍣꁱꇐ”的含义。"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"Comment\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf29e8bdbd79b2e9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99241, "source_sha256": "cf29e8bdbd79b2e95c274eae5a521fe7e9bd564bea18619bd3cd588f519e117b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꄲꉼꄲꊿꑳꇤ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꄲꉼꄲꑳꇤ;\n对应汉语为:清洁好祭仪;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5b90fec0f3646cd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99247, "source_sha256": "d5b90fec0f3646cda05836e9702a580d1c611e421132e0226227aaa0880fb95b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꊇꐚ' means 'Bumblebee' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d97a8b3e6feb9c09", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99258, "source_sha256": "d97a8b3e6feb9c09888e16f0acbbf57428ec1dddc8d91f232860b78f4b545c40", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"血口怪马也出征;\",请重新排列:ꏣꉘꄓꅪ;ꈁꌠꌋ"}, {"role": "assistant", "content": "ꉘꏣꈁꅪꌋꌠꄓ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3fe02eafd14191e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99274, "source_sha256": "e3fe02eafd14191ef7ff7ac999ac84c11bbf184e097920a7e5975b499c0d4ccb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꌕꆳꀨ, → 三种祛除稼穑秽,"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce5a558c4ad389d3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99282, "source_sha256": "ce5a558c4ad389d3d92181f51133d2e0fb8ea275f477cc9f47160057d43a3be9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꇧꁠꉆꄉꏽ → 南方成一君,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꇧꁠꉆꄉꏽ\"的正确汉语是\"釜底游鱼\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d887e04b2a99d120", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99283, "source_sha256": "d887e04b2a99d120161f4edc94006786ec59e6090540bfa57eb3bdeac16365f4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꏠꄀꏬ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏠꄀꏬ”的中文意思是“金雕”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8b6f94675e991e4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99288, "source_sha256": "d8b6f94675e991e469fd74eb970125a70d99bc3cba46ae32bf3fa64c0f8df418", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꂷꌵꂶꈯ' means 'Volume' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꂷꌵꂶꈯ' means 'Abundant fruits' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2369592d01d5fa8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99298, "source_sha256": "e2369592d01d5fa81ce91ab3b0f8ef279fac4ea5f558b541ad805bf6cf8b3e66", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"云汉\"对应彝文\"ꍑꈜ\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7a434d8c72ee77b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99299, "source_sha256": "d7a434d8c72ee77b9b76816f4d08f432db0c333000983cd75be8500c67d27bd4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“鲁痢凶狠狠,”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆫꌠꊏꐊꀕ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc4c589a6d0cbc83", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99301, "source_sha256": "dc4c589a6d0cbc8339fa526c0a38321d677bae58693641604a67d2a95a528e7e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“表污则里黑;”的彝文\n\nꐚꑽꎧꏂꆂ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꐚꑽꎧꏂꆂ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e11346815d9e8683", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99305, "source_sha256": "e11346815d9e8683876dc62670cc45b19cf20d263147359d3f09a13991ae6158", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꄙꉈꅪꋝꀕ,\"翻译成\"敌千血淋淋,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de99340b3ca62ce9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99308, "source_sha256": "de99340b3ca62ce93ec955e4cd73345caf7c45104c67d41bcfd321b90a8934be", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Superstar' from the following options\n\nA.ꃅꏸꀉ ꒉꌠ B.ꄊꄬꊖꌋꅏꅉ C.ꇇꄡꀧ D.ꁸ…ꁵ E.ꉴꃶꃅꋊ F.ꁊꎼꇁꌠꌡ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3f1b1207a3a741a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99309, "source_sha256": "e3f1b1207a3a741adb130f6330764026abe8362cb6927f38f99d79f6d6f65e68", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:昊哲布时代, → ꎼꌡꏣꌠꆏ,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꉘꎝꁮꍂꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3f58a425271525e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99329, "source_sha256": "d3f58a425271525e56c1aaab2d9fca677bb5a9bc500e42241882af0638eff4d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꄲꆹꃼꇱꉘ,”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄲꆹꃼꇱꉘ,”翻译成汉语是“降落怪诞诞,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4277b20730a0d53", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99333, "source_sha256": "e4277b20730a0d53cd312c5875141129b8a205148f8f8b4345b760b8264cb2e2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“Autumnal equinox”的彝语是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for Autumnal equinox is ꍵꐧꈪꅉ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2437cbefa458694", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99334, "source_sha256": "d2437cbefa4586944dbbc6d912edc95a299333a0460d36bc68729e94d9e466c1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you interpret \"ꊿꌉꅉ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"execution ground\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d046f17da082a568", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99351, "source_sha256": "d046f17da082a5680826a40ef760d5ce7775ffb7b8a9eb391fe1e8fa797f7f91", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꄖꉇ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为倡议"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8c4c64d8bcb2927", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99353, "source_sha256": "d8c4c64d8bcb2927dd8d534f52a990bdad2a8c4353c704d1f0c85406fad96a7e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:馋臣脚歪斜,。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉘꃀꄸꏾꏂ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2c45e7b0381957e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99372, "source_sha256": "d2c45e7b0381957e8d3fdb051220f0104e8c1214bde480a5d52f2d6a4d90f43b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꆄꄟ' from the following options\n\nA.Stretch legs B.Check C.Red test lead D.Condition, state of illness. E.conjugation"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd1e5acf5874de96", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99385, "source_sha256": "dd1e5acf5874de966619aa1beb9eb8e8298d4da9adec66822db9e1f9673344e8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“疾病有无数,”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꋍꄷꑌꂸꁨ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2db48a44afef783", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99393, "source_sha256": "d2db48a44afef783a471f9f996a1d10c3491ad10190a7e9332672b3421f09221", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꑊꋌꄲꐮꍅ。"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为鬼怪于此压。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5959852e8cd4a2a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99402, "source_sha256": "e5959852e8cd4a2ae60bcf314877b48877115db70424a102d5dc36868298fa00", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꈬꊯꈬꉘ' from the following options\n\nA.financial resources B.high-altitude mountainous regions C.Cleaning D.Capital combination"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e20ebf48622633c6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99405, "source_sha256": "e20ebf48622633c6716d7d5a87e5463147e969623c4f18b9ed2c2964f03b66ec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“如今这时候”对应的彝文\n\nA.ꄯꒉꇓꐎꒉ, B.ꉘꌕꅔꀉꃹ, C.ꒈꀑꌧꂪ, D.ꅩꌺꀃꑍ꒔ꄮꆏ E.ꑭꈜꉛꎴꆗꃅꌉꅀꃲ, F.ꈔꀊꈤꇁꉻ, G.ꄮꀏꈭꐎꇴ,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e08a9b39dc091cf0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99410, "source_sha256": "e08a9b39dc091cf0e52a07a029a70d96dbb87a9ae945eaedac2aa7300c945289", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꄸꎸꑮ' from the following options\n\nA.Evil gold B.and C.Gelatin D.father-in-law E.Urine fertilizer"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e12baf1139f8081b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99419, "source_sha256": "e12baf1139f8081ba66417bfcbb0b20a7a5e04d82c7d2793cc6a6177e29f4003", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“主人病来治,”对应的彝文\n\nA.ꌋꊂꉃꇁꇉ, B.ꆺꑳꊈ, C.ꄲꀘꄲꃅꃺ, D.ꀣꑴꇓ E.ꉻꈫꉺꇤꈴ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc2b6e5543e1d698", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99459, "source_sha256": "dc2b6e5543e1d698eca170e0b833db307800fdede3f775611a21f34eb48c1d6c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꀱꏦꏤꏦ\"对应汉语\"乘方法则\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e474bbf761ee8a22", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99469, "source_sha256": "e474bbf761ee8a22a55a047b30870ab9ee2d9a48e3acd40732776b701d3e58ee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꁧꇐ\"翻译成\"原索动物\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꁧꇐ\"的正确汉语是\"科学\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d49adc3cdaf578e8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99470, "source_sha256": "d49adc3cdaf578e87e4d18bfe167e10e9e0565bb51aed9449fafe2dfa206f930", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate \"ꇇꀤꊋꁥꇱ\" into standard English expression."}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"Reinforcement\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdc0ab10b507ddc4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99472, "source_sha256": "cdc0ab10b507ddc437417c1d74f6854099abdd542ca32d64b7a8324eeb8cdd02", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꆪꆏꌅꀕ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꄯꆪꆏꌅꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfc443a434c6c665", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99478, "source_sha256": "dfc443a434c6c665cca38d7d6c7bb69d947827d27903b3b3ea491b019884d733", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"神男右方散将去。\"对应彝文\"ꅔꐎꃤꇁꊖ,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"神男右方散将去。\"的正确彝文是\"ꌦꆗꑳꊂꐰꁧꂸ。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d72007b7da6471a9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99482, "source_sha256": "d72007b7da6471a9275231bfc74268dda7fd9966e7b55269479fd933f0105cbf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꌞꒈꁌꏿ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "荒谬可笑"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfd6194e0cf042d4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99484, "source_sha256": "cfd6194e0cf042d49a821905f2cbe12183c78dce12179a4e23af268a9b81ec9f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"松元音\"是否等于彝文\"ꆫꄏꇴꄲꀕ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"松元音\"对应的彝文是\"ꏯꃚ꒜\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d956f5ecb904217c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99491, "source_sha256": "d956f5ecb904217c299d45405b3329b8db4490a0aa82e4c83bfc2385900a070f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“柏和棡两棵;”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꎺꀉꏂꑍꁧ;”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3381a8d05490fea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99507, "source_sha256": "e3381a8d05490fea983c659cf3ea0b3e9a02d39ee63634143534553d42c0f7c3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꈎꇨꆪꇨꍐꇁꅓ,\"翻译成\"表达\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꈎꇨꆪꇨꍐꇁꅓ,\"的正确汉语是\"年月命硬来围剿,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd30655e4c960ea8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99513, "source_sha256": "dd30655e4c960ea8a60b16d5f4a463b0bedd34cb32871f810db73d0b865913dd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"生命得安宁,\"翻译成\"ꈁꏾ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"生命得安宁,\"的正确彝文是\"ꀑꇬꊂꃢꃼ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d562e99163b49b25", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99520, "source_sha256": "d562e99163b49b2549ef18bd77ffbafd6c567490d2dd921f2df2452ee4b9bdd3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꇽꅋꁈ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为割补法"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5212e60692cafc0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99530, "source_sha256": "e5212e60692cafc00d4cd68961dded254c367d350a55155d9d5b592ad7d58bfa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"此树洁白白,\",请重新排列:ꋋ,ꎴꑌꋦꃅ"}, {"role": "assistant", "content": "ꋋꑌꎴꃅꋦ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4789ee3924a5119", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99533, "source_sha256": "d4789ee3924a5119857325c8cf8b6447fed9ca206db17fdfe25cec2a44d8ab21", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"牛羊满九山,\"翻译成\"ꑌꇱꊈ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce6e4613dea586dc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99535, "source_sha256": "ce6e4613dea586dc18df9a853352450790c7f63ebde6d21df3a07a2e5a6bc477", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꌞꃅꄷ' means 'non-local' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2b2e2de278f529d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99553, "source_sha256": "d2b2e2de278f529d674042d54fb938eac061f99287422608072f07f1dae4ec50", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“经济制裁”对应的彝文\n\nA.ꅔꌒꆀꒌꃅ, B.ꏮꀘꆪꇱꍸ, C.ꑾꌙꎷꊈ D.ꎆꏣꋎꇋ E.ꎔꃯ F.ꀞꅓ G.ꑴꆏꐭꌸꀕ。 H.ꌦꆗꐱꇉꀮ, I.ꉎꆹꆫꌠꉙꄹꀕꊂꌣ,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cedcd30e806280cc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99555, "source_sha256": "cedcd30e806280ccca0207936cd046d99fb9e575f435bf5f99128e24fca6d881", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"꒔ꑵꃅꇈꑍꑵꊌ\"是否等于汉语\"主毕传属民,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:一举两得"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dafbd367c0ed80d1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99566, "source_sha256": "dafbd367c0ed80d14b332430aed4459d34c93e1780c558f8eb7ff5c82eb1d81e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꑟ、ꄅꊨꇫꃅ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꊨꄅ、ꃅꇫꑟ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbeaf8492eef1e9c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99571, "source_sha256": "dbeaf8492eef1e9c2b60d837a7cf3bdc554592cde893bd6bf471c07baae43991", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꇌꎝꑷꑷ,ꉘ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꉘꑷꇌꑷꎝ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4505aec2fb048d7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99576, "source_sha256": "e4505aec2fb048d7dd3dcc8fb3895391ab5b0236941e0a7c2092435bca2e0c7a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꇫꄻ' from the following options\n\nA.Banned book B.A fine horse for the master, trousers for the disciple, referring to the standard remuneration for Bimo priests in the old days. Unauthorized copying or reprinting is prohibited. C.Northwest D.Whorled phyllotaxy E.mischief F.and made a bow out of wood which he carried on his back G.Competition venue H.Bottlenose dolphin I.Monkey's courage J.create"}, {"role": "assistant", "content": "J"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8a5a4ed1ac7d260", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99579, "source_sha256": "d8a5a4ed1ac7d260f0d4591b4e1dfe902c9ed47415ca91fe4d7dcc7c1d35e983", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꌗꏢꅍ\"翻译成\"眼尖\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꌗꏢꅍ\"对应的汉语是\"计算器\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db0fb9bfa2e7869f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99585, "source_sha256": "db0fb9bfa2e7869f6385e59ce79193aacda8c0907c2ec1a022b2ae119e561857", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: '꒧' means 'work' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd0506d792864a34", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99597, "source_sha256": "cd0506d792864a345a743a0bc6946086e516e62b8264ab1cbc310a03659c4e8b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"凑数\"的彝文是\"ꃷꁨꋏ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d81a49016b4f47ac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99599, "source_sha256": "d81a49016b4f47ac329a4c48736fdd006661a78100d33dba53422cb870217bf6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"毕摩来治病,\"对应彝文\"ꆅꀘꉬꊂꍯꇁꇉ,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d64b6abaa77056b9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99605, "source_sha256": "d64b6abaa77056b9122dc5d86a99b40e6a3aaf5de11e288297af181780f465ff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文写出“Sprouting”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꅿꁮꇙ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfb41ba2cd91a85f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99626, "source_sha256": "cfb41ba2cd91a85fa7623e25f24447454576c48ec1489c236c2ce54aa20e0418", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“依博来决断,”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꒌꊂꁧꇁꇜ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1955004e5796500", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99628, "source_sha256": "d1955004e57965000ee9a77f3400f95c40337c9ffc1298e1db551b3378ac1c13", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꌅꈌꈲꁧꌬ → 跣足红彤彤,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"行使权利\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcc6f88c6b012fac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99632, "source_sha256": "dcc6f88c6b012fac3188ceb6943f66363dd870e95f5ebc9b41bb59cb054c67c8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆿꈌꀊꏂꀘ,”对应的中文\n\nA.右方气腾腾。 B.咒马鸣啸啸者返转去。 C.玛瑙 D.九十九阿史, E.昆仲 F.人和五谷丰, G.社火 H.拉克阿史来作毕, I.母也扑楞楞, J.三年祭一回,"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d037185b3ecb74be", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99640, "source_sha256": "d037185b3ecb74bec80651e52ea3c41e620b6dce259171501a10325bea830334", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“牛羊发展沙库入屋来,”对应的彝文\n\nA.ꑳꐍ B.ꋩꏃꃅꀋꑴ, C.ꌠꅪꑳꐔꅑ; D.ꌷꈎꋍꈓꈒꌠ E.ꏃꃅꉬꑎꏣ F.ꆧꊂꍸ, G.ꀿꀘꆹꊂꌺ, H.ꑌꁨꑿꈚꎭꈓꈐꐛꇁ, I.ꄀꎆꏂꆏꉆ, J.ꌐꑗꉘꀊꍸ,"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d54feada0073350c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99645, "source_sha256": "d54feada0073350cdcf5637506e9f95f94d5620992c1bfae8a0879093e9fb611", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꁮꇁꐚꐥꆹ,\"对应汉语\"硕诺阿居领域内,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:如若有敌人,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3c8610dd14db226", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99654, "source_sha256": "e3c8610dd14db226f577cf139758603ab51ff24650c2fb140b56cff4e41caae7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将以下彝语内容翻译为英文:ꋧꇙꈴ"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋧꇙꈴ”翻译成英语是\"Automation\",“自动化”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d17c3390733b26c5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99672, "source_sha256": "d17c3390733b26c5c034922d63eaea46768ebedb99001e589783dae3be643b22", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꁍꁍꁈ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为祖宗"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d48b25340f9be292", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99675, "source_sha256": "d48b25340f9be29213967e9c8c4adea55c31abef2baf5b5c94782e1b7e86c044", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꅤꑭꐱ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "掘足纲"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8c48aa543e3b319", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99676, "source_sha256": "d8c48aa543e3b319c80022ed5e02c087275ce8380bd5efa8ab2c9a0d7e0bf5f2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꊻꆏ”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊻꆏ”翻译成汉语是“收操”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de9b9c0edd975279", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99680, "source_sha256": "de9b9c0edd9752798be3643a53304e1819c71b5f12707706518aa48aeb770381", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꄜꐊꐈꇐ' means 'Odd function' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6dea5536b30d957", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99698, "source_sha256": "d6dea5536b30d957aa3bba5f24aece8e8167d996bf891568faa8800d7c449f80", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꁒꑣTꊈꇁꑣ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꁒꑣꊈꇁꑣ,\n对应汉语为:姻亲来拔胛,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d35adf00dc471dfa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99704, "source_sha256": "d35adf00dc471dfa28708f0d13f82887641c19f0d91fc5c49261f0f3d1adb8e5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꀊꍆꇓꐎ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀊꍆꇓꐎ”的中文意思是“汉白玉”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddc7c33f81f60dd3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99747, "source_sha256": "ddc7c33f81f60dd38826c47fc92eb69cf12ec8cebee9fd8a59f86099046232df", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"病魔进入病魔折。\"翻译成\"ꋚꃅꌠ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꎫꃹꎫꉻꏼ。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5161a6a6c4902c5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99763, "source_sha256": "e5161a6a6c4902c56f0164f5e5f76b90f1547f7e477c9e5a2e8a7438c21f3fd4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꑲꋉꎆꏂꑘ”。"}, {"role": "assistant", "content": "房企"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd4ceab5449fb9d9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99783, "source_sha256": "dd4ceab5449fb9d923c7a135b55464ebf8ea48c6c83b3ee70dbe54350cb11072", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"疾病传到地上去,\"是否等于彝文\"ꋓꊋ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"疾病传到地上去,\"对应的彝文是\"ꌕꍸꀕꊂꆹ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dff7ee8a055cee7a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99785, "source_sha256": "dff7ee8a055cee7af7590bb3e3c9750511157100fce14ffd70cd547d8f408b7d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꆾꄏ' means 'Divorce' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꆾꄏ' means 'Liaodong' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8667923cc91497c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99789, "source_sha256": "d8667923cc91497cdf22f3aba5f8f5970d486481ff1b8975cf74ecc923cc5303", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“实系数多项式”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꍝꐊꃷꁨꐘꑌꉻ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dad38acdc3b2fde0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99799, "source_sha256": "dad38acdc3b2fde0180d5795439cd84c1e7a3cabd4bb23bc205482a8d3a32885", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you translate \"ꀑꆷꈁꀠꌒ\" into English and explain its significance?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀑꆷꈁꀠꌒ”的英文是\"He does all with abandonment and would even give his life for the next meal\",对应的汉语是“昂首无所惧”\n1. 核心句解析: \n - **白话翻译**:\"昂首无所惧\"直译为挺直头颅毫无畏惧,在彝族语境中特指战士在战斗或狩猎时保持的英勇姿态,蕴含着对勇气和尊严的极致追求。 \n - **语境功能**:该句在五句中起到**转折升华**作用。前两句\"追人能追上/自逃能逃脱\"描述动态攻防能力,而本句突然转为静态精神姿态的刻画,将叙事从技术层面提升至精神层面,为后文\"治服强大敌\"的胜利结果埋下伏笔。 \n\n2. 文化深意: \n - **尚武传统**:彝族\"昂首\"姿态与图腾崇拜相关,传说鹰隼搏击长空时绝不低头,这种身体语言被赋予神圣性。 \n - **家支伦理**:句中\"无所惧\"暗含彝族\"死给\"(誓死维护荣誉)制度,个体勇气直接关联家族声誉,《玛牧特衣》记载\"头可断,颈不可弯\"的训诫与此呼应。 \n - **生态智慧**:在狩猎文化中,直面猛兽而不退缩是生存法则,后文\"俘人虏马\"的收获需以无畏精神为前提。 \n\n3. 结构意义: \n - **前文呼应**:承接\"追人/自逃\"的攻守辩证(前文2句),用\"昂首\"姿态统合两种情境,表明无论进攻或撤退都需保持尊严。 \n - **后文铺垫**:为\"治服强大敌\"(后文1句)提供精神依据——只有具备\"无所惧\"的意志,才能实现\"俘人虏马\"(后文2句)的物质胜利,形成\"精神-结果\"的因果链。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d46ea514532fccc8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99809, "source_sha256": "d46ea514532fccc8fead497181ae52c0fbf7191e4aed284c5db466773851f204", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꄹꀧꇁꂷꃅꇴꌅꌠ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "蒂伯剌麻域内诸地方,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d69b7fe3c2f7ecbe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99840, "source_sha256": "d69b7fe3c2f7ecbeed0be0ffd317cf9b4aab5ae6691443308444fb10362f0fc1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꈐꉘꐰꇑꀋꋌꌬ。 → 运禄财神降此方。7"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4433ca89aa0670c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99843, "source_sha256": "e4433ca89aa0670c17649aa1c70d5845d393d063f049ff868e6ba932ae860ad3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“南国”的彝文\n\n_ꏤꒈꂪꏭ"}, {"role": "assistant", "content": "ꇩꏤꒈꂪꏭ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0cd0ce14aca9c5b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99869, "source_sha256": "d0cd0ce14aca9c5b7dea06497c3c215f02a8f2cb51dd446098e4e9df136f2e3c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꉘꈌꑌꊂꅥ,”对应的中文\n\nA.天犬地狗互为仇, B.前来祛污秽, C.博萨领域内, D.阿俄署布献计"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cea7404da610dfd8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99873, "source_sha256": "cea7404da610dfd83f5c9d28f191a335ea20e5a893f318106eb6566f4386f2c4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“꒿”对应的中文\n\nA.肉票 B.大地出惨案, C.奉祀 D.癞祟传病灰扑扑。 E.卜鸡赴高处, F.武行"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d35b26bb9695cc3e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99875, "source_sha256": "d35b26bb9695cc3e4e31430d40f7f100168830d4d4b577334fa1217aaff83648", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꊂꋍꏓꊨꊨ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꏓꊨꋍꊂꊨ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e217eb21c885646f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99880, "source_sha256": "e217eb21c885646fb53b36ad4d2d148cd1a0e779524556d1f10f940644e656dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꏓꐛꀕꁏ' means 'Inclined plane' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꏓꐛꀕꁏ' means 'Polymerization reaction' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0be467f12c341c8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99888, "source_sha256": "d0be467f12c341c875017a2a6d065f67429ccc489dc9db9d4f2af1efc0f75eb5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꐝꌸꃅ”的英文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꐝꌸꃅ' means 'clear and distinct', its Chinese is '历历'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf4bd6dccbf7e868", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99889, "source_sha256": "cf4bd6dccbf7e868a740244a2bb8e085252ba41642104d3948ae94464b96cb7e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꆳꂾꆎꅉ' means 'Inorganic fertilizer' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꆳꂾꆎꅉ' means 'ship wharf' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3fad6b820705d77", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99891, "source_sha256": "d3fad6b820705d7775a175e5265424299f929bed42ae56ad4d4aadf70c046f2d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꇬꇙꄐꅍ”对应的中文\n\nA.受苦之女最爱娘家 B.湖泊插神枝, C.神兵随着冰雹来, D.除秽清净净之后, E.上网 F.巧手制大锁, G.疾病来围剿, H.去把西方天地开 I.初动能"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d641228abcf350c2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99892, "source_sha256": "d641228abcf350c28e2ec4aa4230dfa0c2cf5ef168680cbe20b6279943ab8044", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꈭꃬꈯ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈭꃬꈯ”的中文意思是“环”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df226b4b45234833", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99896, "source_sha256": "df226b4b45234833a208765d401051ef178c77204fc474b7e4b14ea852af0a9f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꒌꅐꅪꀜꀕ,”对应的中文\n\nA.喝了九坛酒 B.促性腺激素 C.园艺 D.民族资本主义 E.洪水红通通,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d83420b9f8b7adbc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99900, "source_sha256": "d83420b9f8b7adbc729d332cc4f8c23c9944a2d197d33e7bf8e86c228eb0fe7d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:附随斯与乃, → ꀿꃀ"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꌦꐊꆗꐊꃤ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d541689d2a0d0b57", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99919, "source_sha256": "d541689d2a0d0b5792aeded7570e4ebcda02ef546484e817733b190640e89875", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꀈ꒜ꐛ\"是否等于汉语\"主人疾病在此除,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:粉碎"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e6593b051d10fabd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99923, "source_sha256": "e6593b051d10fabd90b95e6505ef2e71fd52efafbd784f0a27a34c4e9ecb948d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“掌类神祇起,”的彝文\n\nꃰ_ꌦ_ꄓ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꃰꅑꌦꌺꄓ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd848a0416abc141", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99925, "source_sha256": "cd848a0416abc1410b5beecb9b56adc987fd07370db84375a92c466cf667b206", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"单叶\"对应彝文\"ꄂꏾ\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd8f14eedfdc3c4d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99937, "source_sha256": "dd8f14eedfdc3c4d248bb751c65ae28c457e1eec46b035f6ef996fa7e79f3ae0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꇇꁈꏿ\"是否等于汉语\"归魂随着魂道来。\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"动手术\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbe7dbfb14c7c99d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99957, "source_sha256": "dbe7dbfb14c7c99d365be72a5544e5a6e076a375be929a2c181a8925acd5d92b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"ꑊꋌꇇꈐ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꑊꋌꇇꈐ' means 'Devil's grasp', its Chinese is '魔掌'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7edebbcc5d88d8d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99960, "source_sha256": "d7edebbcc5d88d8db37a3f13a6f38badbf1cacb78918840d6d37f0adbb482c41", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“柏树染疾病,”对应的彝文\n\nA.ꀊꏀꃅꀻꎆꊭꌠꈴꆹ B.ꆺꄓꃐ C.ꃣꈌꑍꊐꌠꇇꈴꀞ D.ꉘꇴꎺꏂꆅ, E.ꎊꈬꃷꅉꋋꈚꇬꇓꍔꉾꌠꐤꀕ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3d4b76734fb8d29", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99968, "source_sha256": "d3d4b76734fb8d296e2894d97ad461687a93c8aa05853cfec55d6f29193ce191", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“曾食九人夷肉者已起,”对应的彝文\n\nA.ꂽꌤꁧꇐ B.ꏂꆏꋬꉃꈤ, C.ꂿꇐꈨꇐꁱꄯꒉ D.ꁱꎆꇱꇗꀕ, E.ꆀꌦꈬꀮꅝ, F.ꐧꋦꉻꈲ G.ꄂꅪꆜꀋꃋ。"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd16aa2d351846ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99971, "source_sha256": "cd16aa2d351846ed4e40fdcbe475c5c94402c186ef46797b309149598c5658f7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"拒绝\"是否等于彝文\"ꉬꀋꅲ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d57f20ef9da89832", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99973, "source_sha256": "d57f20ef9da8983227a8d0513b0b356306ff587d417637486815c12cc7e23592", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉼꇭꁬꋌ' means 'Phospholipid' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꉼꇭꁬꋌ' means 'Red mercury' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfbc5581aa16e6fa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99976, "source_sha256": "cfbc5581aa16e6fae5b148917fa163fca3d9dea7ef188505d7c6c3b8cda7d61e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'crowded' from the following options\n\nA.ꇨꊸꊝꉆ B.꒧ C.ꒉꃮ D.ꈪꑌꃅꇩꏤꋈꄻ E.ꑵꃚꐊ F.ꎂꀕ G.ꊤꊰ H.ꌦꏶꁮꆅꄴꏮꌤꃅ I.ꆼꑐ J.ꅿꄖꅿꄓ"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2ecb5527af90030", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99982, "source_sha256": "d2ecb5527af90030d31918c85b6c796dc28497cff1d60e3498c24650c630e487", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you convert \"ꂴꆏꇇꏸꌦꊁꆏꇇꆹꂇ\" into English?"}, {"role": "assistant", "content": "Give him an inch and he'll take a mile.."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df62265900c7b7cb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 99986, "source_sha256": "df62265900c7b7cb80c4178930444140120f77792183b153782a165f07ff9810", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꃰꐺꃅꄂ → 浮云"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df18a3bffaf22544", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100008, "source_sha256": "df18a3bffaf2254483224dfa7beca2c34c6485b84c784fd72582e19824b8fbf4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:柒也来作孽,"}, {"role": "assistant", "content": "ꏾꈁꉬꋓꇓ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9cb31078b9567de", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100031, "source_sha256": "d9cb31078b9567de9e85160a539257f8a5afb3f8685f792b1991d78d022cb220", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“此后实勺来行祭,”对应的彝文\n\nA.ꂽꁈ B.ꉬꀋꂸꌦꊖ, C.ꃤꎭꋍꀊꊅ; D.ꁌꂱꌋꀊꉘ, E.ꊈꌱ F.ꃼꄲꆪꃱꄮ, G.ꒉꏶ H.ꊂꉘꏃꎹꀘ, I.ꐎꌕꊨꃼꐯ,"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de0232524a840476", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100033, "source_sha256": "de0232524a840476d0a0bcf32509efc44c0d4c294f819c39545b59b08a144a82", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"尼病来消除,\"翻译成\"ꆀꆅꐧꊂꍸ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da36fbbb47ec6050", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100036, "source_sha256": "da36fbbb47ec6050967fb7305ff1c9006bd14648436efce4e2620cade044b385", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"选育\"翻译成\"ꂽꁌꒉꂽ ꃌꌺꀨꎹ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꌊꉘ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc4491279ba5a7a2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100055, "source_sha256": "dc4491279ba5a7a240b2ca0dfcef9914f33fb8958dc265442a7e566e6691f3a0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:,ꇁꈩꆗꂃꒉ"}, {"role": "assistant", "content": "ꂃꇁꆗꈩꒉ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d15c97d001193bb1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100080, "source_sha256": "d15c97d001193bb12c560f0ed62af80bb978270afe5ed5db3d2e76296c492796", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꂸꊈꆷꄮꀕ;”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "防害进此地;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e02fab1ced373494", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100084, "source_sha256": "e02fab1ced373494336cb04663653add5b842df73d1eb617081b5094beb7e9ec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꇇꌭ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇇꌭ”的中文意思是“锋镝”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd3bb6265eb8eb28", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100091, "source_sha256": "cd3bb6265eb8eb288fc66b64b1dcee91ec5da0c73dfe21dbd2ad20606f69e7d4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꃼꇇꃅꁯ' from the following options\n\nA.Giant tank. B.shop C.Sol state D.Short-tempered and impatient. E.Silicon tetrachloride F.Legal procedure"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d580fd2c06fd4505", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100096, "source_sha256": "d580fd2c06fd450528664d66648cb9b252a8e50c35b66581e36a26bba9454b24", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \"lucrative post\" into Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꎆꊌꊐ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d16768b79d5b1248", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100101, "source_sha256": "d16768b79d5b1248ce65ac57d56897dce2b6bbdb3fcdf1592816d07cc821b789", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꐮꄙ”在英语中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"against\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0b5cc161b010705", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100120, "source_sha256": "d0b5cc161b0107053a638f1937149a3c67fa3f2036f5d8247f50b84d765e5d68", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꑙꍸꇁꄿꆏ,\"是否等于汉语\"牛赤拉达方,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da5bcbba0ff5aa10", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100131, "source_sha256": "da5bcbba0ff5aa10f82c34824de2e42e9649f837cde9ec6f51e4c04312514b40", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“阿孜谷曲方,”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀋꋩꉅꐎꆏ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfdfa9480797cafa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100141, "source_sha256": "cfdfa9480797cafaa8058f0006557a99765b5cd352e5460e75e8cd8b406e924c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:孙辈来献酒, → ꌋꇔꋍꃱꇔ,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"孙辈来献酒,\"对应的彝文是\"ꁍꎧꇖꀊꏻ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d43c844c4e41f9f1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100150, "source_sha256": "d43c844c4e41f9f1da45fffcc91ffa590733cb289da5349c5b47f4518750ebf9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“排他性”对应的彝文\n\nA.ꌟꉅꌟꌎꐨ B.ꀑꐊꂰ C.ꆿꅪꐊꃅꐊ, D.ꀊꏂꌺꊰꑌ, E.ꁏꁏꃀ F.ꀘꀊꊪꆏꒉ, G.ꆿꈌ H.ꄜꀋꐔꂸꊌ, I.ꋍꑍꊈꊂꐳ,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd18c1e21ae12855", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100158, "source_sha256": "dd18c1e21ae12855c50c774211a7fc280d6f4867209165136b64a1d8667b567f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃖꏧꇗꂘ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃖꏧꇗꂘ”的中文意思是“封建礼教”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4a033910b2b40bb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100165, "source_sha256": "d4a033910b2b40bb767cf363f88dc9d264ceba52e4edab913f963cc2856a583a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꑀꌺꀊꃴꅓ,”对应的中文\n\nA.驱逐绿色子水蜮, B.毛地黄 C.心满意足 D.照墙 E.后脚抵西方, F.抛荒 G.三年黑猪赐。 H.提地勤祭祀, I.卜鸡赴高处,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e479f35ac885b74b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100166, "source_sha256": "e479f35ac885b74b976d4501bbd4610e5f61225a82aaa45f5a5905cb8994a22f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“此批,”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꋍꀻ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0924717a210179b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100180, "source_sha256": "e0924717a210179bebddb4679ff0059472f37ce64ad84f4a59344e4ce26600e8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“贫民”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꎭꌺ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd489a4b60ae055a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100186, "source_sha256": "cd489a4b60ae055aa47d2e2f391743eeab0f547f43833f3aa0dd518e14a718fa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꀕ,ꄲꑌꆂꑌ"}, {"role": "assistant", "content": "ꑌꄲꑌꆂꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3550fa19eb1d2d2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100203, "source_sha256": "d3550fa19eb1d2d2edf1302f7fec9a79f4af7ff826fa80dc5dca1a9fcdc1c397", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꎪꅍ”对应的中文\n\nA.斯俄夹觉方, B.你走你的阳光道,我走我的独木桥。指互不往来,互不知情。 C.试剂 D.化解此类业; E.我等作毕呼唤支格阿鲁神, F.通条 G.祭祀祛污秽,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5dddf86885b97f6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100205, "source_sha256": "d5dddf86885b97f683ecaa6e1c0547478f2ec75554cfa39d5f709bceb9fea425", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"轻微刑事案件\",请重新排列:ꅓꀊꈌꌠꃣꐎꑘ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꅓꑘꃣꈌꀊꐎꌠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdb8fa0ac4e355cc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100219, "source_sha256": "cdb8fa0ac4e355cc4a3a716a1987cdb6bef1cd840f36bc3d9cac2b16bf0af577", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“逐到无边高原之上去。”对应的彝文\n\nA.ꋪꋩꌦꐎꁧꀉꑗꄡꁵ; B.ꑎꎤꁒꃅꇁ; C.ꄀꎂꀘꎂꃅ, D.ꀊꅰꃅꏅ E.ꁍꄸꑗꄸꆹ F.ꅔꁍꀉꒉꎭꁧꂯ。"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e05ce37ded901a07", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100226, "source_sha256": "e05ce37ded901a0749f63378ee937329741e25c03ecee2f3697fedaccaf8e9eb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“徒劳无益”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꊋꅐꀈꈥꅐ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d537ed81523bfccb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100229, "source_sha256": "d537ed81523bfccbb16c3018927e13d5842493328edf79878ca8290cb30ad2d3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“兽痢团团滚者已远去。”对应的彝文\n\nA.ꀉꑳꐆꍕ B.ꐧꃋꀊꃼꊈ; C.ꃪꀉꑎꇉꀕꆴꆹ。 D.ꀨꎹ E.ꀉꌙ F.ꀘꈌꃅꄡꇑ, G.ꉬꃅꌐꊂꎤ,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5b45c6b53632b79", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100234, "source_sha256": "d5b45c6b53632b799dd3446bd744031d077e719adb73481cc9c19817a391e0ad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"老人去世老人最悲伤,年轻人去世年轻人最悲伤指同龄人之间的感情最深。\"是否等于彝文\"ꍞꀉꉭꐊꍞ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꃀꌦꃀꊂꈘ,ꆗꌦꆗꊂꈘ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2bfe14b15eeedc4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100237, "source_sha256": "e2bfe14b15eeedc4960c708badfe921e9be169552d77a53df4ef0d57294274b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꌠ_ꌠꒉꆹ"}, {"role": "assistant", "content": "ꌠꐭꌠꒉꆹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf2f0bbd5a29b409", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100248, "source_sha256": "cf2f0bbd5a29b409f212540f5f81528708d1b3e81c7fd72c14bf1a1076eebae9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"恒阿俄乌毕,\"对应彝文\"ꑴꋯꉘꑎꉆ\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꉻꀉꊈꃴꀘ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2f03ef0c7be8b36", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100253, "source_sha256": "e2f03ef0c7be8b36660a0d89bb94f55e2648092aa5e4e637acbb6fff41223d3a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꄵꇓꌅꈤꆹ, → 赫地额神捉猴瘟,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"兹居吐尔山,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d04e9c5f1cd79d93", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100258, "source_sha256": "d04e9c5f1cd79d93a22180159b0f6f45212cfe7aff7a6624421b5bd5279f0364", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"亡灵人吉禄。\"翻译成\"ꑮꌠꋧꐰꇐ。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7cf7e15518b0a63", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100260, "source_sha256": "d7cf7e15518b0a63a7b011426381575d1426ceb104da8d746a22193457c11cf0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꉙ_ꑫ"}, {"role": "assistant", "content": "ꉙꐂꑫ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d239e01600b110f2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100268, "source_sha256": "d239e01600b110f22b9194d57bb97199f13b357b67809102a9022a1256633820", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'gamma rays' from the following options\n\nA.γꁻꑟ B.ꈍꃅ C.ꏮꉎꁵ D.ꇉꑎ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8261abe9b6d1992", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100293, "source_sha256": "d8261abe9b6d19922bf36f3262a819dc6e82b6d4876e230b6baa1b35005ab64b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꇇꅑꇇꃤꀕꌠꉈꀉꄵ,”对应的中文\n\nA.世间大地上, B.供大于求 C.膳食还你情; D.有手手速速者要预防, E.青葱"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd4ce49dfc2d97e1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100318, "source_sha256": "cd4ce49dfc2d97e132233239d59dcdcc0ee671f481b30ba497d404e7cd7672e8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꊌꂸꋍꁮꃏ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꂸꊌꋍꁮꃏ。\n对应汉语为:怒意深重重。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e22f9f65a302a483", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100321, "source_sha256": "e22f9f65a302a483b823a908bac8383910849d1172ebe3cdd4debfdb49f9a7fd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“祭祀世代传,”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆀꃅꑳꀊꋊ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da9d0186751756c2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100347, "source_sha256": "da9d0186751756c2d9d36583e2741cc5253e070d78bbe82304f22765ab97f078", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"平价\"是否等于彝文\"ꐮꆦꈳꏦ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꁌꏤꍅ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce3c779f6adb3aef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100358, "source_sha256": "ce3c779f6adb3aefdec76921c51067827cb919458da58c2e5ac5137b1542b53d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꆳꋌꐳꇓꀮ,\"翻译成\"只因我乃曲布孙。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"邪风一阵阵,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2b5d542533053ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100363, "source_sha256": "e2b5d542533053ca4c0ec4c9ce3ec7ac017023d71d8b67334088c7672d3f0109", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"孙也吼朗朗;\",请重新排列:;ꀕꁨꑌꂇꇖ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꇖꑌꂇꁨꀕ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3b8c75dd0577fe4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100364, "source_sha256": "d3b8c75dd0577fe41f4d8615faea94895c1818bf5aed2c90b5d93665260b59c7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“卜鸡赴高处,”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“卜鸡赴高处,”的彝文是:ꑷꆈꉘꑎꆹ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d258d923355294c8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100371, "source_sha256": "d258d923355294c884eeaeaa1a2536524459758a64bedee25604a40f607ebf99", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꎖꈽ' means 'Exam-oriented' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1e7bd48e83a20b9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100385, "source_sha256": "e1e7bd48e83a20b92559c82a9b058a006818c4e005c652807b4af8904afe7499", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꈤꊂꑙꆅꈤ,”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "绝亡猴瘟亡,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d65a44df0ea2616c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100401, "source_sha256": "d65a44df0ea2616cdaa08b7fe84063be61b1307836f1544b13a9df9e5c8095a7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“盆菜”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“盆菜”的彝文是:ꋂꄮꀻ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfba7222eb48a52f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100459, "source_sha256": "cfba7222eb48a52fa47d81617afdc5b7aa4144e6a6098fabf0593f08321d8d47", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꀊꍆ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀊꍆ”翻译成汉语是“喜鹊”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d35150f9bf5658a0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100465, "source_sha256": "d35150f9bf5658a015ea17456b40f7b713a960379de3f12742f18e9156a0fab0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꋓꀠ' from the following options\n\nA.medicinal guide B.Natural disaster C.Geothermal energy D.not only E.Potassium dihydrogen phosphate F.Pairing G.Trichosanthes kirilowii H.Lightning strike I.team"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0cd402effafad7d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100493, "source_sha256": "e0cd402effafad7d915ad1a879c5565511e04c773408b7e824ca38264641b999", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“7.ꁴꊈ:ꀃꌋꀊꆨꉘꃀꃀꂷꌠꂓ。”对应的中文\n\nA.大铁锅, B.居于昊地九方兴, C.胛猪用来祭, D.蒿枝当神枝。 E.7.必俄:远古时期第一代“莫”的名字。 F.追星族"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1442e72c14efc66", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100500, "source_sha256": "d1442e72c14efc663466bde07425adc41b22ca9eb582797b537d6710f0b60c95", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꇫꐥ' from the following options\n\nA.present B.By the way C.Expansion formula D.Bimo Deity E.Yellow Borro Flower F.The Boston Tea Party G.Nuclear warhead"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d46127969596a4c4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100502, "source_sha256": "d46127969596a4c4b90460dadfc2abfe303a5b6f00dbcddd6205f04ce10435ac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“黑夜用牛举行换体礼。”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꌋꆏꆗꇌꂇꇬꆴ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc959b49ce390550", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100534, "source_sha256": "dc959b49ce390550437139d20d12fffa586438dbb3e6f66c9d466a39ec3f0807", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:馋怪凶狠狠,"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉘꈠꑍꋦꀕ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5371a9fa2639a53", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100538, "source_sha256": "d5371a9fa2639a535faf246ed7d355356bc15478857ed1b76c648359e8c350b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꉘꁇ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꉘꁇꁉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e39d90617d0c8b51", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100539, "source_sha256": "e39d90617d0c8b51b8a5fe687e0dd6163c9b40787e66f2e23912d993b81502df", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you write \"Transfer plate algae\" in Yi?"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for Transfer plate algae is ꄟꀠꒉꁬ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deec37a7244d4185", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100557, "source_sha256": "deec37a7244d41853ce6cd8aa0a88a40b1c252d17b43868d9be8e2427e2724ca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꁮꎭꊱꃅꋍ;\"是否等于汉语\"三道羊毛齐齐剪;\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd3400dca01c7132", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100565, "source_sha256": "dd3400dca01c71325aa4c2d3df5adcd5c95829791c08ed0c8211ad2d3ab9e403", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“殃弟去击殃。”对应的彝文\n\nA.ꉌꎭ B.ꆊꉘꎸꒆꐥ C.ꈔꈤꇖꎑꁧ, D.ꉛꄓ E.ꏦꌬꏦꀋꇨ F.ꋠꑌꋠꅥꆹ。 G.ꏠꀊꃴ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7002154b8d35bd6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100579, "source_sha256": "d7002154b8d35bd630090ad468dc00e1ae2df91eef7c0ffa6ab5f4bcd5ee56fb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"各位代表:\"翻译成\"ꀿꉂꐯꃰꆏ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꁧꎁꊈ:"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcc508e788978a78", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100591, "source_sha256": "dcc508e788978a78d7e60f4d8cc7c7a68fcd99bac6295418cdeedb9c3378aec6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"软弱\"对应彝文\"ꇖꋪꀪꀊꀨ;\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"软弱\"对应的彝文是\"ꊋꀋ ꑌ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccf7e0fe290027f0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100613, "source_sha256": "ccf7e0fe290027f08ea0f023ab59273430ef699509e1ea6f37e2b8e726f598fd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"由此到彼方,\"翻译成\"ꇱꎆꄟ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd37f2b34f465676", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100621, "source_sha256": "cd37f2b34f465676493372df98799a6ec81929059f98ab9e09a975e890dfea73", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꐚ_ꑇ"}, {"role": "assistant", "content": "ꃶꐚꃅꑇ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cde6ede752ea29c3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100626, "source_sha256": "cde6ede752ea29c38aa8ef5489b1cf7232a12b9a477205f0f8cc8abc84063390", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꏼꆹꄵꀊꌌ,”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꏼꆹꄵꀊꌌ,”翻译成汉语是“弓箭手中拿,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4f48eb1be9eb08d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100630, "source_sha256": "d4f48eb1be9eb08d78e86e86123b60ed0c0067aa815f8553f0e6f7a0cdbc9100", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꌠꀋꆊꄅꅑ,\"对应汉语\"厉鬼长有数层肉,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7e104860d80b782", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100642, "source_sha256": "d7e104860d80b78267a91ae1411117f4cae7f1ef62b128e804cae022f422dc36", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꇩꏤ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为国度"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1a49ae2e6063a77", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100651, "source_sha256": "d1a49ae2e6063a77c53cc7b5ffa24b43f68a8619d556ebbdb77833fb941d0e6f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꒆꄣ' from the following options\n\nA.and called forth six north stars B.Amen C.are the ice in the mountain valleys D.Due date E.come thick and fast F.Timid and weak. G.Ulaanbaatar"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da2753732ea9ff74", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100670, "source_sha256": "da2753732ea9ff748db533e6d6846581b03755388f6e0fbfb27672e54c79a3fd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“反腐败”的彝文\n\nꍹꈔ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꍹꈔꁏ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d89b4ed5c1012761", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100690, "source_sha256": "d89b4ed5c1012761fd1ef3e7ce7e74e8b2d9347d3ae6cd9aa33d51adc14bb1fc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"卒业\"是否等于彝文\"ꌷꅐ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfc193df9b381988", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100694, "source_sha256": "dfc193df9b381988e6a62ede6a9509d4f850c05730092e3bf2a11fe2736d09fe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀒꈤꋍꂷ,ꉐꆂꑍꏢ”对应的中文\n\nA.比喻口才好,能说会道。 B.被污山羊入夜就呻吟, C.博和都神座之中来砍杀。 D.善种庄稼旺 E.朵兵兽神出,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2a62203d504481b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100722, "source_sha256": "e2a62203d504481b88460c2876f1ab929861f6fa85ef90212f8f0bce86bb37c4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“有道毕摩我一群,”的彝文\n\nꀘꑗꉪ_ꋉ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꀘꑗꉪꋍꋉ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de4c964944bb9038", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100730, "source_sha256": "de4c964944bb9038e66efe19e3064e5a98cc4077b748f926c97b1a8cdc110926", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꃅꆳꇧꆏꂷꉐꀜ → 狂风强则暴雨骤"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de136c77d791b72d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100746, "source_sha256": "de136c77d791b72d148fe4cdda132bd1894e9ad0a3b17ad12d31dffb406815cb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“枯燥”的彝文\n\n__ꑓꆷ"}, {"role": "assistant", "content": "ꉌꆷꑓꆷ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d41f89aa1128e5d9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100757, "source_sha256": "d41f89aa1128e5d940c86b0f1ced8fc57416b4205cc748f1ffbffed4277aeef5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“癫神食时到来了;”对应的彝文\n\nA.ꒃꄮꋠꄮꑟꇁꃲ; B.ꁠꐣꌕꇉꑿꃀꀊꉘꀘꀉꇁꀘꑄ, C.ꑷꉐꉧꑳꀕ D.ꄙꌉ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dce46fa0900ea26f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100762, "source_sha256": "dce46fa0900ea26fbe42f654fb5249c27bce9cf3c54fe251d29fc38de1ca1471", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꍳꉙꁧꑎꆏ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为除合博碾方,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5d55c92d7021601", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100774, "source_sha256": "d5d55c92d7021601778b0107d62162ab2ae5d4d67e99e8049b6d43171b30cd8a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌉꃤꃅꍞꇽ”对应的中文\n\nA.《竹书纪年》 B.但愿保佑毕摩和主人。 C.方音 D.大小两依迪, E.闭关锁国 F.蛋粉 G.判处死刑 H.象征 I.首要分子"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e47620a3ead214c8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100776, "source_sha256": "e47620a3ead214c8d7bf9ce4af105a22a00285f894e58142e87f1374864dbfe2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꀘꄜꁧꃤꋊ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꀘꄜꃤꁧꋊ。\n对应汉语为:毕摩神来报。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4cf5ba410c1a094", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100794, "source_sha256": "d4cf5ba410c1a094a9a78b9acbb24eae571350444f45a346ba111e21d4bc1619", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“牺牲品”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“牺牲品”的彝文是:ꁮꑋꅍ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df41df18da8df785", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100798, "source_sha256": "df41df18da8df785a0dbd3216cfb581aa51556febe6d451784a0bbf79f60597f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꇈꈬꋦꁧ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇈꈬꋦꁧ”翻译成汉语是“野生植物”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dab2da5f5142ec67", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100827, "source_sha256": "dab2da5f5142ec6759f5a524121b91624e1cff70dcdb0d3d699b8e15d1da1812", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:稀有元素 → ꀁꑌꐥꐊꂷ"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e09adc0f5473960f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100861, "source_sha256": "e09adc0f5473960fc30b75310c84bd2c70bb92dc2779534bbd2b0adc3cedf15a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻译“stay at my house”为彝语,并结合文化背景解释。"}, {"role": "assistant", "content": "'stay at my house'写作'ꈊꑌꀃꅍꈿ'\n1. 核心句解析: \n - **白话翻译**:无论天色多晚都应当停下歇息(\"歇宿\"体现彝族游牧传统中\"借宿为礼\"的习俗) \n - **语境功能**:在\"你往哪里去\"的追问和\"今天晚上\"的时间限定后,该句作为**彝族 hospitality(待客之道)的强制性宣告**,具有仪式化应答特征 \n\n2. 文化深意: \n - **生活智慧**:反映彝族\"昼行夜宿\"的迁徙伦理,即使现代语境下仍强调\"天黑必驻\"的古老禁忌(与后文\"蜜蜂不知歇\"形成文明与自然的对比) \n - **社会规范**:隐含\"家支制度\"中\"路人皆可留宿\"的互助原则,夜间行进被视为违背祖灵护佑的危险行为 \n\n3. 结构意义: \n - **前文呼应**:针对\"今天晚上\"的时间限定(前文1),用\"晚也要\"强化时间不可抗性;对\"往哪里去\"(前文2)作出实际回应——选择停驻而非继续前行 \n - **后文铺垫**:通过否定式递进\"不晚也歇宿\"(后文1)升级为绝对律令,最终以\"蜜蜂\"(后文2)的反例引出彝族\"人兽殊途\"的宇宙观分层"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d35e785108958253", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100869, "source_sha256": "d35e785108958253b04d0d111d1dba37353cbc2c17066a0a206f60f7d18f182c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"半边\"的彝文是\"ꈮꁁ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0014d70463cd266", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100873, "source_sha256": "d0014d70463cd2661c0807d1c6e5054ce2b44699d76bd81f6bcf8e037bb59b94", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꄂꃅꌬꌠ' from the following options\n\nA.Helping B.Up, upward; C.light leak D.Is there a barber shop in the hotel? E.Independent component F.appear on stage G.Heavenly soldiers"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e45c07502b7e48af", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100874, "source_sha256": "e45c07502b7e48afec88e3e5d1724a2a033cce16e486068a6114b6ea7e881f9c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"油子\"对应彝文\"ꏸ\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2b292f74defc275", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100896, "source_sha256": "d2b292f74defc275ab3158762db83c9a59cf754ead92a45e7837d2ac368c6991", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꃅꐎꑳꁮꁉꄮꃲ; → 驱实勺之绝亡"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꃅꐎꑳꁮꁉꄮꃲ;\"的正确汉语是\"天兵开启屋顶而降落;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf4bf95db62c7753", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100901, "source_sha256": "cf4bf95db62c7753993af697fce1b2116f42e82ea69d01c4b514774e694a6740", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \"Gross primary production\"."}, {"role": "assistant", "content": "“ꏓꒃꅐꐨꇫꇬꊬꌠ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d43c47b06da1a48b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100902, "source_sha256": "d43c47b06da1a48b6b39402b869c626b4aa40bda28a8426c70271a17e323fe36", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"癞祟疮邪来袭击,\"对应彝文\"ꋄꊂꑠꋌꋍꊂꄮ,\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3fb954489e9e4ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100910, "source_sha256": "e3fb954489e9e4ea083671522d2955df8e1a88c5aa11efbbb42dea5469d17d44", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"崖上蜜蜂前来请,\"对应彝文\"ꃪꄧꐛꑿꊪꇁꇴ,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e090f3fa4e31a3dd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100917, "source_sha256": "e090f3fa4e31a3dd4ae31e21b092a4f9ae7712922bfdc22be3fc6bb783a4d5a8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“突刹咬头部;”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꄵꎭꁮꊂꁉ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd67fafc024f62f6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100934, "source_sha256": "dd67fafc024f62f61eeb6a18aedd2b66d1c9056b3cec4f07c17cf34b07a8599a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用英文解释“ꌧꇐꉉꄜ”的含义。"}, {"role": "assistant", "content": "lecturing."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e19714542ec5e333", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100946, "source_sha256": "e19714542ec5e333587f23ec5bf564e0fbdcb374e163ee1bb57237efc4370108", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"站于博氏领域中。\",请重新排列:,ꅉꇬꑌꁨꀉ"}, {"role": "assistant", "content": "ꁨꅉꇬꀉꑌ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d746b0f6a113e38d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100952, "source_sha256": "d746b0f6a113e38dee531bfd6492d41de5f792fa7e60ca6ee3193b04686445fc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"地府\"的彝文是\"ꅉꃴꂱꂿ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d687c8ea16c80c1d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100959, "source_sha256": "d687c8ea16c80c1d7b426e9b9ae93fd3e6f32b48f3e365c31b99fddd8faab4b1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꉉꄸꐋꄤꇰ' from the following options\n\nA.Second cosmic velocity B.Rice yellow stunt disease C.and sent the spider back into the midst of people D.decision E.watershed F.Dont let a friend hear you make a speech if youre not eloquent G.situation"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d64f91010d96ccf6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100960, "source_sha256": "d64f91010d96ccf6cf202f3d0ab7452b10e17671bce894f7c1b01ed5f1720f56", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“深洞之中去砍杀,”的彝文\n\nꄜꐩꁧꇬ_,"}, {"role": "assistant", "content": "ꄜꐩꁧꇬꊐ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8614808c2df2fae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100969, "source_sha256": "d8614808c2df2fae2e33b33afe85a9afa4f741ae00642b1ed64e75d1cb320254", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌐꀊꃺꈁꀕ,”对应的中文\n\nA.肩头 B.逐凶祸, C.避忌 D.恒久 E.强烈抗议 F.混合台 G.姻戚不分离, H.斯臣斯破能,"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e13132ddb49fa027", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100976, "source_sha256": "e13132ddb49fa0272ae633e8ac751847eb9f454a94550cebb64ead176cf3c456", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"促膝谈心\"翻译成\"ꑖꈈꃅꌧꈿ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc787d8ef42e398f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100977, "source_sha256": "dc787d8ef42e398fdb30a5abca38af2e59017ec3d4fefc1766fe78f773af3dec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“实氏思得周,”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꏂꌧꋬꀉꇔ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e52ebfd461351ee9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100979, "source_sha256": "e52ebfd461351ee9ea4e03c14f844f9783faf4acec1ec7116b50ebfcda7a8a73", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"自己父母不病不死呢\"翻译成\"ꀃꀿꀃ꒜ꀋꌦꀋꆅꆏ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d435735e5de104c0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100980, "source_sha256": "d435735e5de104c047e203b37a42703c11723b48cf81626220c35b933f94e8ff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꐥꎴꏸ\"翻译成\"母叫此洛诺。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:老人星"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d21ec38c8682d2a7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100981, "source_sha256": "d21ec38c8682d2a7fb6421e02ef383dc1624bb6d92666f9a02cff3ef85cc1f5b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꃪꈯꄹꆹꆏ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为瓦古迪勒方,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db7a317b2c1cfb0f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100987, "source_sha256": "db7a317b2c1cfb0f79768af4cf6904205f937dbd94f3da0d78597d6aecb5afc5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"父是风徐徐,\"翻译成\"ꌕꐊꊛꀊꎧ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꀿꆏꆳꁒꀕ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce30a670bfdd3a44", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100990, "source_sha256": "ce30a670bfdd3a4489246b0b448144943b6331e2b1f92c9949bf4757abaa09ac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꁍꎼꇬ' from the following options\n\nA.peripheral B.patch up C.Green Vision D.The mother feels good that she has children E.rent out F.Forage G.Aunt; auntie."}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e260d0bfe4e379b6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100991, "source_sha256": "e260d0bfe4e379b60ecd7c411460f908e7f437d9143791869c98ca2a23226607", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"现用祭物结其尾,\"是否等于彝文\"ꌿꉘꇓꀋꃋ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d48194a7300015cf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 100992, "source_sha256": "d48194a7300015cf60d3d980c7be3b2674e5b15ee0bd52b364d3b88e48dc8d13", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꑍꅝꄟꌤꀉꒉꌠ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "巨噬细胞"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf1b385961e566cc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101005, "source_sha256": "cf1b385961e566ccbe5a4c7ec03c2c20c9e4b0930066998c6d1bbcf26975d6a8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"终古\"是否等于彝文\"ꐥꍂ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1b73fbd72918274", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101015, "source_sha256": "d1b73fbd7291827417104f60028ab88668203984dc7cfe3730b035300f8f9dd5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꁴꇖꃀꌕꅝ,”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꁴꇖꃀꌕꅝ,”翻译成汉语是“四怪喉三节,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8692304b5bd3294", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101029, "source_sha256": "d8692304b5bd329487c760bdb9d0b557fc24d8bd3ae810ad41c155217d153cd9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“来相伴,”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆈꀋꑌ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2a2ac550476aa28", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101034, "source_sha256": "e2a2ac550476aa285b9e6544cd2b603a4009200ff9ff6dc7a04435e75752166d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꅇꁵꁱ\"对应汉语\"应制\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d98e9c2928296b60", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101040, "source_sha256": "d98e9c2928296b6075a416e2d323a3c9f79bc8813d8861288e6a92759de6e757", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꋉꃆꋉꃆꄻꑘ' means 'Engineering' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf0cf52089b8c07b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101043, "source_sha256": "cf0cf52089b8c07b5c178073d35b4e807868b4a466c40a3a81f2e027ca327acc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꐊꌦꂸꃹ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꌕꐊꌦꂸꃹ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d937069ef2e3fdfd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101045, "source_sha256": "d937069ef2e3fdfd5e63f85e9288fbd945b3fc0a6d188945b2871bdb314b6159", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Financial capital' from the following options\n\nA.ꐮꈌꐚꑳꉨ B.ꎆ꒜ ꀨ ꊰ C.ꌂꏷꈌꀕ D.ꍵꋚ E.ꇛꌺꀎꇓ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d58ff89a2a8c460f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101052, "source_sha256": "d58ff89a2a8c460f441bf3e6a2d13368c57ab461b3c01c1fa0c9492433174675", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꑾꑐꁱꅍ' from the following options\n\nA.Blended B.White-spotted snake C.Sheep-hair brush D.Agricultural non-point source E.Dingge (a term referring to dynastic change or revolution)"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e439cf6e63113f24", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101055, "source_sha256": "e439cf6e63113f24bd6d04ce5e5fa8674cb22c87ac3477203c8e3bdd25b0ae52", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꄶꌠꆠꌠꆹꄤꌷ' means 'Dont try to attract attention by what you wear and what you say' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e51311bd6c4a33d7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101069, "source_sha256": "e51311bd6c4a33d7d3b9b54684c0ec64ef6dcc95a8e561ece7e294cf5e4f8787", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꍻ……ꀵ' means 'Collected Commentaries' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd4ea31a5e3a71bd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101076, "source_sha256": "cd4ea31a5e3a71bd65eeb5b8af78c90a2f0efd43aed3c3e2e7a35edb18a54c6b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'A moment of time' from the following options\n\nA.ꎐꊭꄉ B.ꄙꐊꏽ C.ꒈꌦ D.ꀂꄅꅉ E.ꁏ F.ꀉꄂꀕ G.ꑾꌙꂷꑐ H.ꈳꅐ I.ꃪꅪꁨꇉꀕ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de7ee72866af9136", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101085, "source_sha256": "de7ee72866af9136c3656b996aa81c32deb66005e31c382e90899d24d39c6526", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"世上万物无奈何。\"翻译成\"ꌑꆽꅍ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꇬꄚꆏꋦꀕ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce7f3d8cafad5e92", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101091, "source_sha256": "ce7f3d8cafad5e926778a6e47086a97263c79ee85a4266ca6f803269ea7acb2f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꀒ ꈤ' means 'Slope' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꀒ ꈤ' means 'brain' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d035a31de122b15f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101093, "source_sha256": "d035a31de122b15f8050bc319493af23d5625b0e9e820f175ba01550cca0988f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꐧꌧꈎ' from the following options\n\nA.June 1st is International Children's Day B.bend one's back C.rotating surface D.supply E.Overproduction F.Gu Bowl Dance G.Nusa Tenggara Islands"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbf4da2c8718b91d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101110, "source_sha256": "dbf4da2c8718b91d55c541a01eab30fa8130f62e60d340ffca5f38cd5211adfc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“翅类不和谐,”对应的彝文\n\nA.ꊿꃅ B.ꏾꏢ C.ꅙꒆꀑꇵꀕ D.ꈨꆂꑴꄮꒃꀉꆏ, E.ꃪꀊꃪꂸꄮ, F.ꂪꀉꌕꇐꋦ, G.ꃅꊈꆳꍐꆅ, H.ꀽꆹꀙꏸꇉꂿꀽ, I.ꑭꏸꎤꎭꅐ,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf67a31186e139ec", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101114, "source_sha256": "cf67a31186e139ec8113803205ce7975d437ecfb2659db1362da39a051dc58c2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃛꂷ' means 'Button' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4148e3ffd45dbe0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101127, "source_sha256": "d4148e3ffd45dbe0a69d0cf5d05079c798417d94d92beebaf5eac9ff91390985", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꈁꉐꏍ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "舌战"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8f20473a93f02dc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101134, "source_sha256": "d8f20473a93f02dca5de704445ba29a482b3e931b3e357d87283928d90517454", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"你懂汉语吗\"的彝文是\"ꆏꉌꈲ꒿ꌧꀕ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf0054e87ac79afa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101139, "source_sha256": "cf0054e87ac79afa59ea5c137b458ec832cb3d62687161f4a9a58abd651c802d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꍓꑸꉌꊭ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꍓꑸꉌꊭ”翻译成汉语是“针鼹”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d30d37cd84c83a18", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101140, "source_sha256": "d30d37cd84c83a18c473cba833dc5fa5a7598dcc304f6fb7ad3b169efbb50235", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"锡箔\"的彝文是\"ꍩꐱꄯꒉ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da48c46fe5d4fb8c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101141, "source_sha256": "da48c46fe5d4fb8c38107d76595f12ad4d62a2269f9fde65f7535f67b612f4dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꃅꄟꐛꄟ' means 'performance' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d32c305ac71e8027", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101146, "source_sha256": "d32c305ac71e802775abc856ff5538ed42e9f4c8a15a3408b480fc3f2e1d2f06", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"右接雕来特克,\"翻译成\"ꑳꋯꄀꇁꄮꈌ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4fb65faf1e3426d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101147, "source_sha256": "d4fb65faf1e3426d0dd60e158e385ba67c71290481bc741533be32df4eb20f82", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"斯尔色乃消此处,\",请将打乱的彝文\"ꌦꇗꐰꄚꆹꌦꆗ,\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꌦꇗꌦꆗꄚꐰꆹ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e28ab2746a2ab540", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101168, "source_sha256": "e28ab2746a2ab5404dda79cf67ec89fd84c66d65692c54c163b04692ff8922ef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꉴꎼ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "汉书"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6f800e4d35a989c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101169, "source_sha256": "d6f800e4d35a989c776208534a67af62824468c51b2d8a142298c32b0b8adbe4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꀋꈐꀋꉈ;ꉻꐽ;ꐽꊯ\"是否等于汉语\"公平\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d162633186e901d2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101174, "source_sha256": "d162633186e901d2dbee7acadd2876f6751d4dae7c3f652e42b54784622db820", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꋩꄲꂿꌋꃅ, → 白签开首祭,"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d22b0970b1c6b566", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101189, "source_sha256": "d22b0970b1c6b566e79aa7cc3247ee4ca0fa5ed309dc9db1aae85946c508aed8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将以下彝语内容翻译为英文:ꇇꀨꄉꏦꏲꈴꄉꀰꏢꃼꇇꋦꈭꄻ.ꏦꃤꈴꄉꅱꈯꃅꃷꎏꎆꏣꈭꎁꀜꐆꑽꃤꐆꌠꌌꇇꇩꍈ,ꈌꁧꄉꒃꌠꊿ79ꑻ,ꌌꅇꎹꌠꊿ190ꑹꐥ,ꀋꉊꄻꈎꌋꆀꐯꌟꉚꇬ58%.50.8%ꉀꎆ.ꎔꃅꀉꒉꀊꂾꎆꒉꎆꇁꃨꆶꐨꐥꌠꋓꉪꁨꄉꂥꀘꇨꀖꇧꎭ,ꈌꁧꄉꎆꒉꎆꇁꊿꀸꊾꊏ.ꎆꒉꎆꇁꈭꎁꀜꐆꑽꃤꐆꌠꒃꌠꊿ12ꑼ,ꌌꅇꎹꌠꊿ35ꑻꐥ.ꍏꇩꏓꂱꑴꉴꌤꃅꅉꑠꌋꆀꐯꇯꎆꋌꏦꀋꈴꑽꃤꐆꌠꌌꇇꇩꍈꌠꌕꈎꃅ,ꌌꅇꎹꌠ2ꐘꊿ2ꂷꐥ.ꅱꈯꃅꃔꀾꀋꐯꌠꇽꄉꇗꏸꊏ.ꌧꇐꁨꇐꌅꈌꉄꌎꑽꃤꐆꌠꌌꇇꇩꍈ,ꈌꁧꄉꒃꌠꊿ2ꂷ,ꌌꅇꎹꌠꊿ26ꑼꐥ.ꎔꃅ《ꆃꎭꍏꉾꃪꃅꀰꏢꃼꇇꋦꈭꄻꌠꏤꐪꑍꊏꏢ》ꌠꃅꇫꑟ,ꎆꏂꑘꃆꂮꐥꌠꃣꈌꉉꄻꀋꅐꃅꏦꃤꈴꄉꍞꊟ,ꎆꏂꑘꏤꄻꇬꊒꌠꃣꈌ3ꐘ,ꌕꁁꏯꍞꊟꍤꉚꐛꏦꌬꋭꌠ2ꐘꀞꄻ.ꎔꃅꀰꏢꃆꂮꐥꌠꑽꃤꐆꌠꉹꁌꀰꏢꎆꏂꑘꏲꊿꏦꃤꈴꄉꀋꒃꉆꆎꀋꒃ,ꅇꀋꎹꉆꆎꅇꀋꎹꌠꍔꊱꌬꇫꑟ,ꊿ9ꑻꌌꀋꒃꐮꄉ,ꊿ13ꑹꌌꅇꀋꎹꐮꄉꀐ."}, {"role": "assistant", "content": "“ꇇꀨꄉꏦꏲꈴꄉꀰꏢꃼꇇꋦꈭꄻ.ꏦꃤꈴꄉꅱꈯꃅꃷꎏꎆꏣꈭꎁꀜꐆꑽꃤꐆꌠꌌꇇꇩꍈ,ꈌꁧꄉꒃꌠꊿ79ꑻ,ꌌꅇꎹꌠꊿ190ꑹꐥ,ꀋꉊꄻꈎꌋꆀꐯꌟꉚꇬ58%.50.8%ꉀꎆ.ꎔꃅꀉꒉꀊꂾꎆꒉꎆꇁꃨꆶꐨꐥꌠꋓꉪꁨꄉꂥꀘꇨꀖꇧꎭ,ꈌꁧꄉꎆꒉꎆꇁꊿꀸꊾꊏ.ꎆꒉꎆꇁꈭꎁꀜꐆꑽꃤꐆꌠꒃꌠꊿ12ꑼ,ꌌꅇꎹꌠꊿ35ꑻꐥ.ꍏꇩꏓꂱꑴꉴꌤꃅꅉꑠꌋꆀꐯꇯꎆꋌꏦꀋꈴꑽꃤꐆꌠꌌꇇꇩꍈꌠꌕꈎꃅ,ꌌꅇꎹꌠ2ꐘꊿ2ꂷꐥ.ꅱꈯꃅꃔꀾꀋꐯꌠꇽꄉꇗꏸꊏ.ꌧꇐꁨꇐꌅꈌꉄꌎꑽꃤꐆꌠꌌꇇꇩꍈ,ꈌꁧꄉꒃꌠꊿ2ꂷ,ꌌꅇꎹꌠꊿ26ꑼꐥ.ꎔꃅ《ꆃꎭꍏꉾꃪꃅꀰꏢꃼꇇꋦꈭꄻꌠꏤꐪꑍꊏꏢ》ꌠꃅꇫꑟ,ꎆꏂꑘꃆꂮꐥꌠꃣꈌꉉꄻꀋꅐꃅꏦꃤꈴꄉꍞꊟ,ꎆꏂꑘꏤꄻꇬꊒꌠꃣꈌ3ꐘ,ꌕꁁꏯꍞꊟꍤꉚꐛꏦꌬꋭꌠ2ꐘꀞꄻ.ꎔꃅꀰꏢꃆꂮꐥꌠꑽꃤꐆꌠꉹꁌꀰꏢꎆꏂꑘꏲꊿꏦꃤꈴꄉꀋꒃꉆꆎꀋꒃ,ꅇꀋꎹꉆꆎꅇꀋꎹꌠꍔꊱꌬꇫꑟ,ꊿ9ꑻꌌꀋꒃꐮꄉ,ꊿ13ꑹꌌꅇꀋꎹꐮꄉꀐ.”翻译成英语是\"Assisting in Creating a Law-Based Business Environment. We cracked down on crimes disrupting the order of the market economy in accordance with the law, approving the arrest of 79 individuals and prosecuting 190, marking year-on-year increases of 58% and 50.8%, respectively. We fought a tough battle to prevent and mitigate major financial risks, approving the arrest of 12 individuals involved in financial fraud and crimes undermining financial management order, and prosecuting 35. In collaboration with the People's Bank of China and other departments, we launched a three-year campaign to combat and regulate money laundering crimes, prosecuting 2 cases involving 2 individuals. We rigorously tackled crimes involving fraudulent tax invoices and intellectual property infringement, approving the arrest of 2 individuals and prosecuting 26. We earnestly implemented the \"Twenty Provisions of Liangshan Prefecture for Optimizing the Business Environment,\" proactively conducting legal oversight on cases involving enterprises, handling 3 corporate compliance cases, and applying third-party supervision and evaluation mechanisms in 2 cases. We conscientiously adhered to policies such as refraining from arresting or prosecuting private enterprise principals involved in business-related crimes when legally permissible, deciding against arrest for 9 individuals and against prosecution for 13.\",“助力营造法治化营商环境。依法打击破坏市场经济秩序犯罪,批捕79人,起诉190人,同比分别上升58%、50.8%。打好防范化解重大金融风险攻坚战,批捕金融诈骗、破坏金融管理秩序犯罪12人,起诉35人。联合中国人民银行等部门开展打击治理洗钱违法犯罪三年行动,起诉2件2人。严厉打击虚开骗税、侵犯知识产权犯罪,批捕2人,起诉26人。认真落实《凉山州优化营商环境二十条规定》,对涉企案件主动依法开展监督,办理企业合规案件3件,适用第三方监督评估机制2件。认真贯彻对涉经营类犯罪的民营企业负责人依法能不捕的不捕、能不诉的不诉等政策,对9人作不捕决定,对13人作不诉决定。”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d93ef0c492eb96c6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101192, "source_sha256": "d93ef0c492eb96c692dd2cf85d07c5e0036b7f91dad5ab06447c344799d71480", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꑬꊸ”对应的中文\n\nA.印发 B.总之 C.莽撞 D.齿腔 E.骄阳 F.大小两勒兹, G.召日又唤月, H.饭盒"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d055d56d5e6a4b97", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101211, "source_sha256": "d055d56d5e6a4b97cb910c30ff331b9e6d3cd3f28b12e01c1a218299f4bf7228", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“坡地去,”的彝文\n\n_ꉘꁧ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꁍꉘꁧ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4cb6c917c5dddd1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101212, "source_sha256": "e4cb6c917c5dddd19f9a9f2bbb5ea0d3a93e8f4a4a0e5c77cf3b85e1430cd039", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꇌꉘꏂꎞꄉ,”对应的中文\n\nA.火奴鲁鲁 B.能源密集型农业 C.后辈生孽业, D.茫茫原野去消除。 E.提地田地已预防。 F.暴雨骤起处, G.死病头预防, H.牛犊本该来祭你,"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dac832627cce8d16", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101221, "source_sha256": "dac832627cce8d1623521de6bc168e7ad4d9cce394335984c86f40c0421131b9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"愚毕到君家,\"对应彝文\"ꀘꋍꌅꄹꆹ,\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d35f5e52924aa251", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101222, "source_sha256": "d35f5e52924aa25100badff2a8171a8bda5da1112120ac3fa87594bed3e9f8f4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"死后入地表,\"翻译成\"ꆅꍸꌺꊂꒉ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꐎꑭꊖꀊꇖ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4530c52572237ba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101229, "source_sha256": "d4530c52572237baab322851bbbb47056504947f31d3ce2568bb2182b12382f0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꊪꑭꊔꇇꊌ\"翻译成\"左右有帮手\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e40c1cb83927d4ac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101242, "source_sha256": "e40c1cb83927d4ac9fe7ead6f9e4fe60a489c7e533ffa2f383e01eba430fe536", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"假象牙\"翻译成\"ꊋꅇ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꏧꆺꊈ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db5dfa834760a3ec", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101246, "source_sha256": "db5dfa834760a3ec8ac2a7f110e62f341b780a500a687d13c1fbcddb0975655d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꌗꏦnꊐꌠ\"翻译成\"思维陪伴毕摩美。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꌗꏦnꊐꌠ\"对应的汉语是\"第n级运算\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df40622486da9a75", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101273, "source_sha256": "df40622486da9a7576174fd433b1cc5496fc5883a87f0d030cdfb37e18cb4ff5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"平安受阻碍;\"翻译成\"ꋩꌕꆹꋩꄙ;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d79eefbeed1f38ac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101300, "source_sha256": "d79eefbeed1f38ac417bd90f8bffa7227353200edffef5dfa3f5da243fae0262", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"负半轴\"的彝文是\"ꁯꁁꄿ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3516e31f801dd40", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101317, "source_sha256": "e3516e31f801dd40e1d01911581cdbe65a2edca2dd273cd78f060fac104a2f5a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꋚꁧ\"是否等于汉语\"三十三门锁,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꋚꁧ\"的正确汉语是\"大田作物\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d04820d45df868b9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101345, "source_sha256": "d04820d45df868b9d97ef16e8ed8d36060e273666ae63583704dedfb8f355f6d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"草原蒿芽洗我脚,\"对应彝文\"ꏃꃅꐳꐨ\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꉈꈌꀀꑭꋌꌦꂯ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf05b500861079b0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101349, "source_sha256": "cf05b500861079b027486d14bb4db1d766c25f080bb80bdad6f087ac56860568", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"He doesnt speak that which is false\" in Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "ꉉꌠꉉꂸꄸ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceb6aeb183aa8c9f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101351, "source_sha256": "ceb6aeb183aa8c9fed124182eb6a717f86010e206788e78ae1074ac0dc74dc54", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:碰见 → ꁮꑌꁮꆅꃤ,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꐮꂿ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daa1c7cfce871149", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101359, "source_sha256": "daa1c7cfce871149a0ad0a5a8c425e91ad28bbf54147dc9d32e09e5cd5a184d3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꇓꐮꐈꌻꅫ\"对应汉语\"邻里所变鬼怪要预防\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e380af8af18b6a5b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101365, "source_sha256": "e380af8af18b6a5bde7cbe213ee70e5f27ae19742cf05781abf1ce4d2c4f18ad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꌋꄑꅊꁧꒉ' means 'getting up at night' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcd7ad5ba8d98a68", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101370, "source_sha256": "dcd7ad5ba8d98a68e81e59b5265248362df20b017376edc6b496e97de1336b85", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"热液\"是否等于彝文\"ꋋꍤꃅꀧ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꊸꒉ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deec8d82d80805f4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101394, "source_sha256": "deec8d82d80805f4bcddbc37647633e13ccc5ffbbbbfca34330b1cc45f6dc2a7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꌩꀏꒊꌋꀕꃅꇁ, → 尔黎十子兴,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"路过树下笑盈盈,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d11b4c9b01afeca1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101414, "source_sha256": "d11b4c9b01afeca170185159d36bd6e3e70e3d69d96918e9905ea3f45ee02f75", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:能神闹嚷嚷者起。 → ꅪꌺꃅꎧꀕꌠꄓ。"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7adb1e6620c5b77", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101432, "source_sha256": "d7adb1e6620c5b77fea871376036180062a6be90614b5c3797053b4866cbad63", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꃅꇖꄹꊂꎭꂿꄷ”的英文翻译和具体含义一起告诉我。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃅꇖꄹꊂꎭꂿꄷ”翻译成英语是\"because Ge Ze A Bi was killed by man\"。\n1. 核心句解析: \n - **白话翻译**:这句描述洪水即将吞噬人间大地的灾难场景,其中\"大地\"在彝语语境中特指人类生存的疆域(彝语称\"姆\")。 \n - **语境功能**:该句是灾难程度的递进式强调,前文\"洪水漫天地\"是宏观描述,此句\"要淹没大地\"则具体化灾难后果,形成「宇宙→人间」的垂直空间叙事链。 \n\n2. 文化深意: \n - **宇宙观**:反映彝族\"三界观\"(天界-人界-地界),洪水作为连通三界的介质,暗示人界将重归混沌状态。 \n - **生态禁忌**:与彝族《训世经》中\"勿渎水源\"的训诫呼应,暗示违背自然法则将引发\"天地共怒\"的惩罚。 \n - **社会隐喻**:\"淹没\"暗指家支制度崩溃的危机,后文立即转向\"恩体古兹家\"的叙述,体现彝族以家族为单位的灾难应对模式。 \n\n3. 结构意义: \n - **前文呼应**:承接\"洪水漫天地\"的灾难开端(前文1),将抽象洪水具象化为\"淹没\"动作,完成「现象→结果」的逻辑闭环。 \n - **后文铺垫**:引出天神\"恩体古兹家\"(后文1)的干预,核心句的灾难描写为后文\"兹莫\"(统治者)出场提供合理性,形成「灾难爆发-神界反应-人间应对」的叙事链条。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8d33d401142398b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101439, "source_sha256": "d8d33d401142398ba5377dcb7c2216f5bf8555eb40e9bb8ae8927a91f33ac686", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꇤꇧꎭ、ꋊꇧꎭ\"对应汉语\"属民凶狠狠,\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꇤꇧꎭ、ꋊꇧꎭ\"对应的汉语是\"排除\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e342eb655762e583", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101440, "source_sha256": "e342eb655762e5833d4b8643ed4e171cba89b4f95fabbc94f00148299a817e0d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"方式不同\"对应彝文\"ꏂꀉꈌꐔꃅ,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"方式不同\"的正确彝文是\"ꃄꄟꐯꀋꌡ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf44245156536f26", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101445, "source_sha256": "cf44245156536f2679d1e932aedd575b2f4b5b8f357b35d5f63aee22465dafc8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“日出映入水,”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꈩꅐꎤꒉꋌ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e35b208489f1ae4d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101450, "source_sha256": "e35b208489f1ae4d8934dbf5ea7c03e5895ffc7542bc2e66443b37cb1a9b4954", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Ripen while spending.' from the following options\n\nA.ꏣꑟꃼꊂꐥ B.ꋩꌵ C.ꊥ꒜ꑋꅉ D.ꒌꍑꀻ E.ꃧꅉꂔꅉꃅ F.ꈬꏢꌠ ꊨꏦꏱꅉꍏ、ꑤ(ꏃ)ꏓꂱꍔꃚꆏꄾꌦꋩꃅꁬꐴꁬꋌꆅꉁꌠꑣꋂꄖꄑꇬꂿꄐꀋꂿꑘꌠꄜꋊ,ꐪꊛꄉꎭꇔꇨꀖꊌꐨꈫꈈꍔꐯꌠꌋꆀꑣꋂꄖꄑꌠꇿꋌꐥꃅꐮꐊ,ꁬꐴꁬꋌꅐꑘꀋꂿꑘꑤ(ꏃ)ꉘꉚ,ꏲꑘꃄꁕꈐꇣꋲꇯꍝꌠꁬꐴꁬꋌ(ꆈꌠꁬꋌ、ꀒꋤꁬꋌ)ꌜꊐꎕꏦꐰꏤꌠꊋꄏ。 G.ꏦꉅꐨꉉꈻ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cda0f0b9434bbb83", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101470, "source_sha256": "cda0f0b9434bbb834154b2380e296e6933dd09a3cebac9a2332cd0cbca4e993d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the Yi translation of \"confrontation\"?"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for confrontation is ꅸꐯꀳ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9fa3255db530087", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101491, "source_sha256": "d9fa3255db530087470497adf0b1eb2bce6a9ae1926e619da55bd060b7dbd2e3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꐺ、ꃅꈩ、ꑇꆜ' means 'Javelin' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꐺ、ꃅꈩ、ꑇꆜ' means 'Activity' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfedc0c555fb419f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101493, "source_sha256": "dfedc0c555fb419fb5dd4cd7e048c4318c581fbebe80e7003761e12648529b5e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“纯电容电路”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꌃꄆꅓꄆꈜ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e171c947daf189a8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101502, "source_sha256": "e171c947daf189a84608c50f1ed0fde0501525173ba283a531870e3baf702203", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꉘꋦꋌꄤꉘ。\"是否等于汉语\"瘴域无生灵。\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dae213b200f8f912", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101506, "source_sha256": "dae213b200f8f912a659fab08b355e16e15dc13769d21b763c6d865ccd12b3b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꇮꃅꊿꏠꌠꏃꃀꃅ\"是否等于汉语\"工人阶级为领导\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd3a73f67080b562", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101518, "source_sha256": "cd3a73f67080b562219cee0c28c9851893abb418d2bb9482b87a5b49a0066306", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“八方出四面;”的彝文\n\n_ꀋ_ꃀꄜ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꉆꀋꇖꃀꄜ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da138b85a6206558", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101541, "source_sha256": "da138b85a62065585f963175e0f275544827205634461be36e8ff478df2d02a3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꑎꍍꑎꉛꇌ, → 翘起屁股。"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"兽污兽狸猺,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db7674f5135f2e8c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101546, "source_sha256": "db7674f5135f2e8c46a717957af74a4effd47e37d25e1ae29deb9a9e29476cd9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"主魄随祖回,\",请将打乱的彝文\"ꍳꍳ,ꐊꆠꇁ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "ꍳꆠꍳꐊꇁ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d04bfeb09a1b8215", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101555, "source_sha256": "d04bfeb09a1b8215bae8f9eed6a77df945a56c4ee43cbebb40d65d37f142be6c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆏꐈꉡꊝꃅ”对应的中文\n\nA.臣蛇长青头, B.出类拔萃 C.鱼虾昏昏游, D.尔虞我诈"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd4c6aabcbdba7b9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101566, "source_sha256": "cd4c6aabcbdba7b90d80e4a4782248b894e7ceca5f64bcfe3f888bb6a1bda81b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:用兵。"}, {"role": "assistant", "content": "ꂽꌬ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcc1f51c674cc84c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101568, "source_sha256": "dcc1f51c674cc84c93e1d9ccf46933c27ac06f682ff97409bf74934d7c0df5bd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“内海”对应的彝文\n\nA.ꌠꏂꈌꄅꅑꌠꀘꁿꇁ, B.ꍂꏮꈾꏮꂯ。 C.ꋌꉬꄷꌠꑴꀕꇖ, D.ꀊꏃꆗꌕꑻ, E.ꌅꑭꈬꊌꃰ; F.ꃰꆹꃰꑲꇬ, G.ꆀꀊꅪꃅꑌ, H.ꈏꇓꎿ I.ꀻꏿꀻꃰꀕ;"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8c61ff3e9970dcf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101591, "source_sha256": "d8c61ff3e9970dcfd4d3453c46e11b974471fc531bcea12362de13307c047d7d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꑊꑍ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为表情"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e590311d6041bd6f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101605, "source_sha256": "e590311d6041bd6f85293c89de0aedf5065fb7a9e26ca48114c1eb4178e3113f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“新房”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꑮꏀꑳ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2c60956772d9273", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101614, "source_sha256": "e2c60956772d9273c6672c46f3f9e5af4b20a790f382a78255054d779f5abbb7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Give the English equivalent of \"ꉢꇓꈓꋋꂷꇬꐥꀋꏾꀐ\"."}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉢꇓꈓꋋꂷꇬꐥꀋꏾꀐ”的英文是\"I don't want to stay in this city anymore.\",对应的汉语是“我不想呆在这个城市里了”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcae7aaaf8e40fa1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101615, "source_sha256": "dcae7aaaf8e40fa1ee820a7a844b2fe49d849cf9457835e38328889ad55d4e81", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"伴随九团云雾已起来;\"对应彝文\"ꅉꈌꅉꑷꆏ;\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꉒꐎꈬꌀꐊꌠꄓꇁꌦ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4faeb1d029fac3d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101621, "source_sha256": "e4faeb1d029fac3d0e7075232a9ebf179421f6592a755423492705c53a3da08d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“四、以勇立潮头的追求,着力提升履职行权能力再获新提升”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“四、以勇立潮头的追求,着力提升履职行权能力再获新提升”的彝文是:ꇖ、ꌳꈄꀬꅑꃅꎹꈹꌠꌌ,ꊋꇤꄉꃅꎁꏲꑘꌅꈌꄐꊋꁳꀊꏀꉀꐕꎻ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d782b57c7ff82040", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101629, "source_sha256": "d782b57c7ff82040288fe7b82b9465120014ad0daef1ab68ce2758f212bf77fd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꈚꐔꑕ”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꈚꐔꑕ”的中文意思是“守财奴”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d454b5af829202aa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101631, "source_sha256": "d454b5af829202aafb4e2684253bba3a9043cee91ba4b71ae45cbd4bfacd86c6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"瘴神四方飘,\"的彝文是\"ꑮꅉꄂꀉꎍ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d54eb76e7eb3a9eb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101639, "source_sha256": "d54eb76e7eb3a9ebd3e3eaf96186665996f3a05a5a46940983e3a72afc87c3f0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꇉꌠꃱꆪꅑ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꇉꌠꆪꃱꅑ,\n对应汉语为:黑衣毕摩月辉耀,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5c17c25cd5f51bd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101642, "source_sha256": "d5c17c25cd5f51bd2552687a5af34f30adf7b9cb85072bd0d49dd805f5a07a22", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:赞颂兔子白洁洁;"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑎꀘꑊꄯꆪꀉꀮ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da0346248f944416", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101654, "source_sha256": "da0346248f944416928e4118498fec11ec66f3cd491668d1b5efa29d8530958d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"力大不折腰;\"翻译成\"ꉪꄅꈝꐮꅉ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꋪꍀꁵꎆꌿ;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e45c554e735c46a0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101658, "source_sha256": "e45c554e735c46a06ba5365b9dbad3c6c822332f63c9e315719d45e2bc22ce86", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꏦꌬꁧꎁ”对应的中文\n\nA.杀孽血淋淋; B.割据 C.北极圈 D.法人代表 E.构造地震 F.袒护 G.兹莫理政误, H.逆定理 I.从此不再返回来。"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db4e2b4815c2fdc9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101664, "source_sha256": "db4e2b4815c2fdc9356e444188fdf674dd15ef48744914f661eb7d526db3bff8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"驱除污与秽,\"是否等于彝文\"ꉘꊈꆫꃅꀿ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dda9c94b895f48e6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101669, "source_sha256": "dda9c94b895f48e66167376bc9e6b0ccaa80dff2e4d946e8267f6938aa04ab88", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꏃꆆꌩꁧ' means 'Photinia' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d65163a3ad00bbf7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101672, "source_sha256": "d65163a3ad00bbf770f91f41ee53231f781ce2c6fb9b15d7bcdfad2207c72948", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꄀꀴꇖꎓꀕꇁꌦ;\"翻译成\"云雾之中降,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:老雕唳鸣震九霄;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deabe737e966fb4a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101674, "source_sha256": "deabe737e966fb4ab671ad803a66dd3e59fa0d5c85bfbf0969b03a161f5dbe30", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꏨꆈꌪꄹꌒ。”对应的中文\n\nA.巴吴三维勒, B.鹰神长久佑。 C.凶祸跟随云雾去, D.神界里 E.三次卜猪胛, F.卡那霉素 G.繁荣又美好, H.婆根媳来续繁荣,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5d83d01da425b31", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101687, "source_sha256": "d5d83d01da425b3179c12e887ffb49e91baeb6ec19ceeb84bf6230236482a28f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꀘꈍꃅꋤꀕ, → 毕摩呼一声,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꀘꈍꃅꋤꀕ,\"对应的汉语是\"毕摩来祛污,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcee830adbc82358", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101688, "source_sha256": "dcee830adbc82358a9fa881b326441a0f20e72cb99dc737df7eaded64a1ef760", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"出租人\"的彝文是\"ꊤꁵꊿ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e46a87f51ac3c7cd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101703, "source_sha256": "e46a87f51ac3c7cd8f92313a3efdb87e1582e1783a9afdd1573b75bb3cc25249", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꌅꍞꉘꊂꊛ, → 如有雕飞翔,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꌅꍞꉘꊂꊛ,\"对应的汉语是\"昊天传莫运,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cda35dcf47f7545c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101716, "source_sha256": "cda35dcf47f7545ca75f4b3f6ccaeaa0d149758850f85668d01491ef8b3d09d6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:生长发育 → ꆀꃅꎭ;"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"生长发育\"对应的彝文是\"ꒅꋦ、ꋙꋠꇭꀧꒆ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce340c501d472140", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101719, "source_sha256": "ce340c501d47214023c56ce79a73e5ba7fc9185e39ef1310f7f68950d1439a5d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"有损娘家的脸面\"的含义:ꑊꌌꋌ꒔ꇁꌠꏅꀑꀿꃅꐥꊁꊰ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꊁꇁꀿꃅ꒔ꏅꋌꌌꀑꑊꊰꌠꐥ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e385033121e284be", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101730, "source_sha256": "e385033121e284be59a18fd3fe0375d93705bf349f8ee5c53492140e176a287d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“不走不和九,”对应的彝文\n\nA.ꒉꆅꃪꆅꂿꀉꄙ。 B.ꏮꀘꍀꇴꋦꌠꄓ, C.ꋯꂸꋩꊈꇰ, D.ꃅꐳꎆꄸꆹ, E.ꉘꈌꎝꊂꄉ, F.ꀘꎙꊐ, G.ꈳꇖ H.ꂸꇮꂸꑳꌠꆏꃅ, I.ꏸꍀꇴꆏꉬ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4d1afd1ad3ca589", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101731, "source_sha256": "e4d1afd1ad3ca589ae5a70e860cd6ac211d3934d6294985b23947a3d5e2701be", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꅪꏜꏠꌋ,”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "里依病魔,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e12376d2d93d8768", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101737, "source_sha256": "e12376d2d93d8768eee8b547a80cdda4c772ed6209ed9e2d854540c3c4fcf27b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“红脸布谷是其守护神,”对应的彝文\n\nA.ꇗꇱꃘꋊꋦꇉꈔ。 B.ꈹꀮꁧꅪꌋ, C.ꁯꁁꄿ D.ꑌꄂꀊꎓꄓꇁꌦ;"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4e3c1e4110e7d11", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101757, "source_sha256": "d4e3c1e4110e7d11875f68d7d44d1665dfd720df3281caab1d61cddc469cb452", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꇖꋓꍍꊂꑳ”对应的中文\n\nA.渡槽 B.驱过九片大悬崖, C.入口香又甜; D.姿容 E.夷变汉幻要预防, F.扎木兴毕制, G.四次来祛污 H.但愿纷纷匿将去, I.苍劲 J.队为基础"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddb17a13c2d93b8f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101766, "source_sha256": "ddb17a13c2d93b8fe7010489dd213927e52c54074cb1fd5d1c1614caa036c47f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“猴毛如云飞,”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑙꑐꉒꐎꄓ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce208489dcb12b85", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101785, "source_sha256": "ce208489dcb12b8548c34a085fbcd2e41b3dc84cb9cc7a9a557d10f5fbfc926f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꅥꂱꀯꐔ' means 'Iris lactea' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꅥꂱꀯꐔ' means 'head-on' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d709503ff48fdc72", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101786, "source_sha256": "d709503ff48fdc7271797b2a6716f39968eae34416da05ac78d1c49b01329edf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Express \"ꇮꃀꀋꆳꇴ\" in English and elaborate on its meaning."}, {"role": "assistant", "content": "“ꇮꃀꀋꆳꇴ”翻译成英语是\"called Ge Mo Ah Hlyr the god who was a blacksmith\"。\n1. 核心句解析:\n - 白话翻译:邀请工匠阿尔(\"阿尔\"为彝族对技艺高超工匠的尊称)\n - 语境功能:该句实现从\"请阿俄署布\"的祭祀场景转向工匠召唤,是仪式准备的关键转折点。前两句的\"阿俄署布\"(可能指祭司或神职人员)与后文的\"土尔山\"形成空间转换,核心句在此承担仪式物资筹备的叙事支点作用。\n\n2. 文化深意:\n - 反映彝族\"毕摩-工匠\"协作传统,重大仪式需祭司与匠人共同完成,阿尔工匠可能负责铸造祭祀铜器或修建神圣场所\n - 体现\"名号+父名\"的称谓习俗(如\"阿尔\"后接\"啊\"的呼格),显示对专业技术者的尊重,符合彝族社会\"兹莫-尔吉-曲诺\"等级制度中对匠人群体的特殊定位\n\n3. 结构意义:\n - 前文呼应:承接\"阿俄署布\"的邀请句式(\"请X\"结构重复),表明仪式筹备的连续性\n - 后文铺垫:引出\"土尔山\"地理坐标(后文2),暗示工匠需跨越神圣空间执行任务,可能涉及彝族\"尔普\"(分支迁徙)叙事中的地理记忆"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d64f2ba7efdd1921", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101791, "source_sha256": "d64f2ba7efdd19216435b8be4a3c0490e1b3e85e464e6f2ad762803d3ae283e6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'system' from the following options\n\nA.ꏦꉻ B.ꄉꅍꀋꂿ꒧ C.ꅇꄸꉂꀋꋌ D.ꌩꁧꀂꏾꑞꅉ E.ꉡꆹꄓꇩꅇꂷꉉꇮꀋꐛ F.ꏓꂱꃔꑼ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5659fbeb10b8ab9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101801, "source_sha256": "e5659fbeb10b8ab9c0075a7e42c69411e891faae81c0fc2e8cdffe0dd60353d7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"居住杉林九重山。\"的彝文是\"ꀀꆹꌿꑌꈭꈫꀀ。\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dce67d2594481996", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101803, "source_sha256": "dce67d259448199665046b9e5db521a3ba9f6b3e0fa0c476ede8fc6edf1a10ea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉔꏃꇓ' means 'talc' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d74275794f19613f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101805, "source_sha256": "d74275794f19613f82dfb25b667c838f21b142e9f64971419cce5204825f1a0c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate the following English sentence into Yi: \"The Treaty of Shimonoseki between China and Japan\""}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“《ꍏꏝꂷꇨꏤꐪ》”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0b195b180ec7e1b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101806, "source_sha256": "e0b195b180ec7e1b0c7d57440fe303cffa42b245222ee4331ea22127a9a65771", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꋬꇁꂳꇁꋒ。\"翻译成\"平安吉祥得。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e13584175fc85692", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101811, "source_sha256": "e13584175fc85692a5c9d34273785336da0008e41a4545c8c863492a0c047aeb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“驱到斯匹格伙方,”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "ꅸꇁꌩꁐꇤꉘꅞ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7b679ff8a7bb47b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101835, "source_sha256": "d7b679ff8a7bb47b330cc20c133a67f87c8f9cb66a35c55d9a24def1629cdb8d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"父辈享平安,\"的含义:ꀖꂸꀿꋩꍅ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꋩꀖꀿꂸꍅ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd9db3fb5bc9e5e3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101854, "source_sha256": "dd9db3fb5bc9e5e371b6a1377c74983df1932ccc97f6b8e0706c74437c421c93", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꑊꋌꒆꃼꊈ,\"是否等于汉语\"优待\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:自从鬼怪成势后,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d27e16a52e59d5dc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101857, "source_sha256": "d27e16a52e59d5dc03838bef19dfafd4343104c1e092560707a60021eeb44485", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"富贵财产,\"翻译成\"ꃅꋊꇇꀑ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df44413ec9473fa6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101865, "source_sha256": "df44413ec9473fa6a2c733130381033f88ce6ead26a8e04e38134c63da9aafaa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꆹꈁꆏꄸꀕ,”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "我辈齐来驱,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d94696f307ccf835", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101879, "source_sha256": "d94696f307ccf835b1324f171c3f4ea4296bfa2cb7184123051cab6eacbad53f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"对半\"的彝文是\"ꑍꁆꋊ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6f9bf52a129d168", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101886, "source_sha256": "d6f9bf52a129d168d02faecbdf799aeb3e969993805020ebfaa4b4fe738299a1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Molecular disease' from the following options\n\nA.ꃏꊪꆅ B.ꒉꈫꈜꀸ、ꇉꇳꈌ C.ꆹꇙꊖꌋꅏꅉ D.ꒈꎭ E.ꀑꍏꁮꐚꏭ F.ꄐ G.ꄀꄀꃀ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd3aa2f72c6ad004", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101889, "source_sha256": "dd3aa2f72c6ad004e9c2c77901ae719fb62d14069d00f3227b64d6501e81bb83", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"阿妮瓦西方,\"的彝文是\"ꀊꑐꃪꑭꆏ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfec05eb637f89a6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101897, "source_sha256": "cfec05eb637f89a6ddf51ad4b62035612bb196eec2bcae1b33e5eaa328bb2ac4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n__ꏂꋒ_,"}, {"role": "assistant", "content": "ꇱꊈꏂꋒꌅ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9c005bcaa2f004a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101898, "source_sha256": "d9c005bcaa2f004a10afb9dbf51a7835cb6ae87ad57eacccbbd57bdc5d0f9238", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꃼꋯꍀꉘꇉ,\"对应汉语\"嫁女。\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:左邻吼豹谷,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d57ad8a22d6e0d50", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101908, "source_sha256": "d57ad8a22d6e0d50df51aa24f3c4aef2fb22519e0ebf725361442eb01d6695fd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꉈꈌꀉꑗꇖꆹ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꉈꈌꉻꀉꑗꇖꆹ,\n对应汉语为:祈道于黑克,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d67b4f8a5477e6ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101915, "source_sha256": "d67b4f8a5477e6eab66205981b85dabb627277ae8bd0e268592105b157105e9b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“接种人丁旺,”的彝文\n\nꍞꀉꊛ_ꏹ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꍞꀉꊛꀉꏹ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d092f878e725fed4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101920, "source_sha256": "d092f878e725fed41c601c893773dfc34cf6ceff9519fb98927fee6c5aea2296", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"曾经捉过九个人者起,\"对应彝文\"ꆀꌺꈬꑻꇖ,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfd1737d470cf72e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101937, "source_sha256": "dfd1737d470cf72e53170f08608e61b04829bfc5eccb36ed1a282bd9d188c221", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:石姆地基去镇锁,"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“石姆地基去镇锁,”的彝文是:ꏃꃅꄹꐮꎤ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdcecdddf9ef82a2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101953, "source_sha256": "cdcecdddf9ef82a2f5b9c07c213e94feeb6bf9a33c494dd06c40bf65aeb1c89c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꊫꌐꄯꒉ、ꊪꄳꄯꒉ”对应的中文\n\nA.纵波 B.宾主 C.锁有九十九, D.斯癞阴沉沉者驱, E.牲畜得繁衍; F.书证 G.旋者旋而牢,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e652ee715ae91916", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101965, "source_sha256": "e652ee715ae919166e703f880bcb9cc47ce50b90155a73d39af0f1badf3ae94d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“Lost”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'Lost'写作'ꈜꑽ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0c95dfb95031578", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101975, "source_sha256": "d0c95dfb950315789f59c2fc51e0c52f5f7878f882f4bb05bcf2d5e89d305949", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꈥ' means 'empty formalism' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d74391b05621523d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101978, "source_sha256": "d74391b05621523d62335e334f830786b0ce96968000b59229cbb8587000788f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꆗꃅꆂꆏꏃ。\"翻译成\"尔木尼七代。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d80047d7b24b921c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101979, "source_sha256": "d80047d7b24b921ce7cd2e6719b4222e98cded1a4c573768add76338da50ac58", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꇁꇉꇁꇈꃅ,”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇁꇉꇁꇈꃅ,”的中文意思是“前来复前来,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7cf24dca274deae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101982, "source_sha256": "d7cf24dca274deaee479e97982042ab134ddf2c6f79ea42e06e373d49557866a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:父辈开九地,"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀿꀉꇱꄅꁌ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3a4fbb19fa39cfb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101988, "source_sha256": "e3a4fbb19fa39cfb2a41a6d9ea0f855d12ad4eff99bddd3b75cedfd0afcbbec7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \"Knot element\" into Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'Knot element'写作'ꇬꍷꆄꎖꇓ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8bd55f14d324983", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 101992, "source_sha256": "d8bd55f14d3249838ce2f22474d4ac14b737a10e82afb09d143dd191306e39f7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꊷꁈ꒨"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为扇形"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d20e5733fa171f3c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102000, "source_sha256": "d20e5733fa171f3c6b24095f3bdf3d37ed766e31bc6ab277bc359fc6fb8fc0fa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“花蕊”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“花蕊”的彝文是:ꃨꊏ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d42921c3d1dcbdaa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102017, "source_sha256": "d42921c3d1dcbdaad6579cdec423368fefee9206975714b53a197c5baff5bcc4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"斯乃地域放,\"的彝文是\"ꌦꆗꃅꊂꄉ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddf135ec791842c2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102022, "source_sha256": "ddf135ec791842c213941c9805296284a14f5055c0e5014cf1e37ee09ad8daf5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꁍꁏꑖꁏꆹ' means 'If you dont farm your fields well' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e06fe83032cdf035", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102041, "source_sha256": "e06fe83032cdf035ee9d940c2b77904fa1ce9d442e9162153266c998fa164e1f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꏮꆹꑾꃅꐜꆽꑟ”对应的中文\n\nA.心事 B.屠牛宰马食其肉。 C.工女 D.一日青幽幽, E.景气 F.给制 G.食魔祖考铜来镇, H.回约木垭口 I.补贴"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6f7774f4721cc9a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102064, "source_sha256": "d6f7774f4721cc9ae91c8a8943541f300a2508c0539d83b94f8a063dba9ad870", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꏢꂷꉐ”对应的中文\n\nA.白痴病 B.勤劳智慧者 C.横眉 D.酸雨 E.松籽碌碌滚;"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce5cfb027b285b57", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102096, "source_sha256": "ce5cfb027b285b579b0cff436a5460bcc73a864988bc35aa7e500358a1393cf2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“祭灵得安康。”对应的彝文\n\nA.ꄂꏿꆿꑗ B.ꀋꐯꐥꇐ C.ꆀꐊꊪꋩꄏ。 D.ꑴꀉꀘꐊꃀꊈꑴ。"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da8e7646a23225a9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102119, "source_sha256": "da8e7646a23225a9357f79f826495d711c3f6cbbbee7d78e2f043ba47ab2ecff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꀂꏾꇱꏣ → 绒头绳"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5d362be3ba5bfa7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102123, "source_sha256": "e5d362be3ba5bfa74053c0c89cf832808baea175ff6566d0973397fc51a3646f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文写出“Keelung Port”。"}, {"role": "assistant", "content": "英语'Keelung Port'的彝文是:ꏸꇊꍆꈌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d415e31c1e5cb202", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102130, "source_sha256": "d415e31c1e5cb2020432cbaf46054d4588e756b9fae7d1e85a7ec3f542158bc1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꄟꐎ' from the following options\n\nA.Special Zone B.Division C.Western Samoa D.outbreak E.a riot of color F.Presenting betrothal gifts"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4d0cfb30e3adaed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102133, "source_sha256": "d4d0cfb30e3adaed5ceb31a5157ec4bd58508398b220bbeaaed3648740c3ad05", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Small, few, raw;' from the following options\n\nA.ꉇꄉꈭꐨ B.ꈁꅀꀋꈁ C.꒔ꊐ꒔ꊐꃅꄜ D.ꆏꑞꑌꉌꉪꐛꅊꇈ E.ꀄꊭ F.ꊿꉮꁮ G.ꊖꀌꀠꐡꅍ H.ꅐ꒧ꇮꃅꊿ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db0c84ad8f25956f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102148, "source_sha256": "db0c84ad8f25956f05d22437fb0607705d3b941c3310f752ed4ee51f559fcc58", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“蛇根草”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "ꎹꇰꊼꌩ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e649705b828f35e8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102159, "source_sha256": "e649705b828f35e87d7a24a5f8437769b1d368fb56e2f9601f70674ba1476823", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"不辱使命\"翻译成\"ꀧꑳ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"不辱使命\"对应的彝文是\"ꂿꃆꄸꀋꄀ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d61f60452a4e5946", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102161, "source_sha256": "d61f60452a4e5946b18f8d2275ea34e78ddbdb90ae226ada52674b8988bdab5a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꒉꆅꋌꇁꉃ,”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "水病在此用药治,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df3d8bcbc10ebafe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102164, "source_sha256": "df3d8bcbc10ebafe5be5ad8bf359c4ba9c1b9cec9eb56ba1f00091fc8dab4c0b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \"grand\"."}, {"role": "assistant", "content": "彝文中写作“ꁣꇅꀕ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2b1a675a6c536d2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102184, "source_sha256": "e2b1a675a6c536d2bdd6e89359b51ba1efe1475b6c77769e923981041c951c82", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"李时珍\"对应彝文\"ꌗ꒜ꌗꌺꐮ꒧ꀋꒃ\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꆹꏃꍔ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e010304ade022ca0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102186, "source_sha256": "e010304ade022ca0be891f7741a78b96e81fb2408804fda03b4179dcc4e97502", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“青蛙;”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀌꀠ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4a1de36ac4ef178", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102193, "source_sha256": "d4a1de36ac4ef1786f97cb1f799de7b3dd9f9b154e1ccba6e229be14c25413e5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“拉匹三子传”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꆿꁌꌺꌕꈤ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de13cdf97261391f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102201, "source_sha256": "de13cdf97261391f859fb8e5e0ea5b815c5a5727dc3851320a1cf86722b1c6d3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“运动场”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꈯꒆꄿꎟꅉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5035c6d148f8e97", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102224, "source_sha256": "e5035c6d148f8e97c73921f4264370c985c2e8693d14a3291f13b40c7be4d609", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"调资\"的彝文是\"ꃄꎆꋊꄻ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d053f3aad7c236d5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102226, "source_sha256": "d053f3aad7c236d5121cf744640b0eb0c116b0a54ac0006f8b2bde6f8e8eef83", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꎭꐪꎺꌒꐨꉪ' from the following options\n\nA.Spirit tablet B.\"Admonitions of the Court Instructress\" C.recall past suffering and think over the source of present happiness D.Cocoon E.Domestic sales of export products F.Investigation experiment G.Vertical format H.Overture"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddbc85cae1cc7f74", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102229, "source_sha256": "ddbc85cae1cc7f7443d340382cbf5b7e2a53c9fefe2eb5132abed493d62b62c4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Top' from the following options\n\nA.ꀃꑍꂿꃅꐛꇁꄷꉢꀋꑇ B.ꈤꏠ C.ꀒꁵꇬ D.ꉡꆹꆃꎭꆈꌠꊨꏦꏱꅉꍏꐧꊐꏓꂱꃔꑼꎁꃅꃀꀉꒉꈿꅉꏭꌤꃅꅇꄜ,ꆍꑴꌠꌌꍤꇖꅊꇈ, ꄷꀋꁧꍔꑠꊈꑼꊈꌋꆀꃀꈿꈽꇁꌠꐋꀨꉜꐨꄜꅐꇁꅊꇈ。 E.ꉌꂵꏭꋽ F.ꌶꆏ G.ꎐꄲ、ꑴꉻ H.ꐮꈴ I.ꂖꆽꂖꆽ J.ꀨꊈ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0425a29ee9a1640", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102261, "source_sha256": "e0425a29ee9a164000537ffa6cf0a8513f802ab89ad8d468fded8fe0c9598077", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“朵道辟一径。”对应的彝文\n\nA.ꋍꌣꅑꌠꆹ, B.ꃢꈜꊾꁯꄀ,ꋛꂷꊿꋌꀖ C.ꉿꂿꄐ D.ꎹꀘꄵꊂꂻ, E.ꑟꀋꁨꅓꃤ F.ꎲꄸꁱꇐ G.ꁧꃴꁧꃅꌋ, H.ꄏꊂꋍꃰꐳ。 I.ꈜꈪ J.ꄹꃥꀕꌋ"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e185fa042bd85b0e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102267, "source_sha256": "e185fa042bd85b0efc24f1fb60b7251bdc42bdefda7773fe962803f7a42a295f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“兵家”对应的彝文\n\nA.ꃅꀉꐴꂽꊨ, B.ꃪꎭꃪꏮꀕ, C.ꁧꒉꉬꂽꈻ。 D.ꀱꆹꐚꀱꆹ, E.ꀍꁱ F.ꂽꇜ G.ꊰꇉꏦꇬꃤꂸꐥ; H.ꄚꃺꊈꎺꏂ, I.ꐎꏂꊂꉆꌩ,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d54991c9d08ec8ab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102269, "source_sha256": "d54991c9d08ec8abd767daaa89b167cfca306200fa9fa211ef64649eb39ecf07", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꈾꀊꌋꆏꉆ,”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꈾꀊꌋꆏꉆ,”翻译成汉语是“格阿色是八,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd466dd11361262c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102289, "source_sha256": "cd466dd11361262c0699c01dbbcf61952b1a20d1c0b11ed4fc6186402c8207b3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꂿꑘꃄꁕꄐꎖ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꂿꑘꃄꁕꄐꎖ”翻译成汉语是“农业区划”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e27cb5179f5a2faf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102295, "source_sha256": "e27cb5179f5a2faf6d3213d4008107613d0326a1b83fdb9118f872fb4b49fb0d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'head, head' from the following options\n\nA.ꁊꌬꎖꄎ B.ꁰꒌꃑꏸ C.ꂿꃅꋍꃅꐞ D.ꆲ꒰ E.ꄇꀨꉇ F.ꁰ ꄟ G.ꐴꀖ H.ꀂꀂꏾ I.ꏴꅐꃨꁯꈺꄮ"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d95c8f2581020cce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102314, "source_sha256": "d95c8f2581020cced388d33b07e211ab6d59f75bed7127727f80c9d1741e1e99", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꆦꒃꑌꂸꅲ' from the following options\n\nA.Don't beat the neighbor's dog; consider the owner when you beat a dog. B.Bedroom C.admonish D.way out E.The overall natural order of the universe F.Genius G.inch opening H.but Shr La Ou Te wouldnt take them with his hand I.spread"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e57454eb8863517b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102315, "source_sha256": "e57454eb8863517bf80275fe5a8032dc0f6b3672305d090306e718d2bc2e00b0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐧꐎꌕꊂꐎ,”对应的中文\n\nA.清香 B.吉史吉颇等家支 C.缚牲绕牲御; D.格俄兴旺九代而后绝。 E.世间银饰美, F.分栖是自然, G.祈衍定婚姻;"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3e426ee0305883f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102316, "source_sha256": "e3e426ee0305883ff5f1b595d0cb8d0ef5e9caceedb0c11867f1fc10212a675a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:,ꃴꑌꅐꌺꃀ"}, {"role": "assistant", "content": "ꃀꌺꃴꅐꑌ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce03a22e86aec052", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102326, "source_sha256": "ce03a22e86aec052dc09fa8f140954f17b2aed886f54e73d464e57455b531d4b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃅꌋꇁꋒꄵ,”对应的中文\n\nA.织布机 B.殉国 C.地祇来防雹, D.黑牛黑马一对用来驱, E.侍女 F.债权国 G.森林湖泊之神祇, H.暂告一段落。 I.提毕合阿伍,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daa8f7e435d3297a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102329, "source_sha256": "daa8f7e435d3297ad0d0a9a7ce32ab92dd80a42891f513d9bada154ee540dc3b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꑗꆅ__,"}, {"role": "assistant", "content": "ꁮꑗꆅꊂꎝ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e45e6ed19f78598e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102349, "source_sha256": "e45e6ed19f78598e328464f623d70abb01c56763fba6f61627f282831702b669", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꑗꇖꑊꋌꇱꌦꂯ。”对应的中文\n\nA.现在祈道求理搏鬼怪。 B.鲁氏着铠甲, C.版本 D.庚贴 E.祖辈也雄勇,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd8a5b1df7668bb7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102351, "source_sha256": "cd8a5b1df7668bb7b30b4e78e75f052ca8fc92d72acad74339d683523427c64a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꑙꆅꅍꀉꇱꒉꂯ。\"对应汉语\"狂妄自大人,身上是非多。\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:欲把猴瘟痨疾灭。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d67935b3d8e34a6a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102356, "source_sha256": "d67935b3d8e34a6a1b0ad71940b879e67e966b4e11011fcb1e09f7458cf33858", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"玛解觉嘎方,\"是否等于彝文\"ꃅꐎꀿꊂꇰ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꂷꐷꏪꈜꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1ebb3c2ea6a22dd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102377, "source_sha256": "e1ebb3c2ea6a22dd3c01d45486717b6147a2fca0993c2e115feb3e8dc62d08e1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꇮꀋ,ꆳ"}, {"role": "assistant", "content": "ꇮꀋꆳ,\n对应汉语为:匠阿尔,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d634c05cb0fe3a17", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102386, "source_sha256": "d634c05cb0fe3a17e06790f4a37bdd38c4d85d5e5e8b7218a7b09f8034925fc7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"女儿真可怜哟\"的彝文是\"ꅩꌺꎮꑍꅉ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3bb22b9c2a90207", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102389, "source_sha256": "e3bb22b9c2a902075114229d8fd614b52573eac54912ae70be68e2ab93d7ae74", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"邪怪到畜圈,\",请将打乱的彝文\"ꑌꆹꑛꏂꇱ,\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꑛꑌꏂꆹꇱ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2ddff46b5f79b53", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102393, "source_sha256": "e2ddff46b5f79b533e86cfe7c79f4c49f4d1d7e2bdc70678191fb6874fb67046", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Three Talks' from the following options\n\nA.ꌺꃰꌶꌺ B.ꄄꀱꌦꀋꄀ C.ꊣꌬ、ꊤꁠ D.ꃪꅪꅂꀋꉆꌠꄤꅂ E.ꉐꆂ F.ꌕꑵꉉ G.ꉉꊨꄅ H.ꇮꃪ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db2c377fee2985a9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102404, "source_sha256": "db2c377fee2985a91c28df202eae7dd308b00b0471c14bf41aedd25ee9e3004d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꆄꁮꌺ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "致病菌"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d217a0b244d642d7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102410, "source_sha256": "d217a0b244d642d7cfd48f143e8ead3c1228a61429c58fa69387199fdbfda6db", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“驱到高山原野中,”对应的彝文\n\nA.ꅓꑌꌧꇱꍃ, B.ꃅꆪꅂꈤꄹꉖ C.ꋭꌠꒃꂿꄷ D.ꏃꀊꉘꅓꆅꊂꎍ, E.ꍳꆹꈯꆅꇬꆅ, F.ꋍꂷꌷꃤꄷ, G.ꃨꈍꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d060f33e519a4e01", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102424, "source_sha256": "d060f33e519a4e01f99efdaf4eea52af9b50933f7da47a79608c1e0c6d48d0e2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꅩꃅꈛꁧꆹ”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꅩꃅꈛꁧꆹ”翻译成汉语是“淑女到道旁”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1f0d62a842a6842", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102430, "source_sha256": "e1f0d62a842a6842c9fe3c9e240944e56dc2ecc236c638c19ddd1da6d563cdbc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“山地十三块,”的彝文\n\n__ꊰꌕ_,"}, {"role": "assistant", "content": "ꉘꀋꊰꌕꍲ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0d7d0f2425d8fd1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102432, "source_sha256": "e0d7d0f2425d8fd10a4c0b79c71924145ebdf31a6daff368b4e2d36d116e4dc5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"上方畜牧场,\"是否等于彝文\"ꄓꏃꍣ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꑎꀉꁮꊥꉘ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d71c4177bf7b8db7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102462, "source_sha256": "d71c4177bf7b8db746f4ea27df13ffe5059937f8f3a76761b65879e8b4b7961e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꏁꁁ”对应的中文\n\nA.珠算加法 B.苍黄 C.三氧化二铝 D.镇地石四个, E.驱到昊地去,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e320756f7e831548", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102465, "source_sha256": "e320756f7e831548127e7476d3c22e0c4d022a2e456178a387e39b329de60294", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“理性”对应的彝文\n\nA.ꂿꑌꑴꃢꄸ, B.ꉌꉪꐨ、ꉪꍆ C.ꉘꆅꉘꊂꇔ, D.ꌧꁵꄿꒃꊨ, E.ꃺꑌꃌꒆꏦꀉꃤ, F.ꅉꈚꉬꆹꀪ, G.ꐰꇑꁿꄉꉈꋌꅝꌠꅓ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e348a706f79284a0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102466, "source_sha256": "e348a706f79284a00a9702a8077ef7ddb30ac013e20a4ead969aef8974cd2451", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“꒿ꑊꐥꎸꑮ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "有色金属"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3141ea1a3474c6e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102504, "source_sha256": "e3141ea1a3474c6e90032eda7f112f32df8f31e7e4ffdcb423ba6e8bb967c691", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“诸神奋战”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆫꆗꄏꈄ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8efb0e347d241f5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102532, "source_sha256": "d8efb0e347d241f5dbf1bfa38c7f5708c505eefa1332b9a4b7402d05aeecc397", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꈨꊈꋌꐔꀉ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꈨꊈꋌꀉꐔ,\n对应汉语为:仇身他来杀,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e632ab80623c16c4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102542, "source_sha256": "e632ab80623c16c44fd06f19f0b3b6182f04f6c8ab399179cac25b78924973e7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꀃꈈꏮꅍ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀃꈈꏮꅍ”的中文意思是“插关儿”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d21a0f99e86bcfe9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102560, "source_sha256": "d21a0f99e86bcfe99f164351c7a1b95f9ac3b6f5fb497ab3f8d4b70699deabe7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"瘴魔背弓箭,\"是否等于彝文\"ꄬꍝ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"瘴魔背弓箭,\"对应的彝文是\"ꁻꇐꏼꆂꀵ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddc3bc76099c1a15", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102568, "source_sha256": "ddc3bc76099c1a15c003b7902e31281a197ebb68c5d80feb99d6c06f72dbb7d1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꋚꋠꀮꑽꈌꑌꌠꉻꁧ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为吃饭防了盘盆食殃祸恶人,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d747addde9dd7ad2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102585, "source_sha256": "d747addde9dd7ad262430abef73f5701d8263b03cfafce1ee75af83cd88f7f25", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꁬꋌꈾ' means 'Drug rash' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e449f3c4dcfec340", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102607, "source_sha256": "e449f3c4dcfec340b83219809df6247796b8b94c485b0757404e15bc47555b49", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꌦꈌꍽꎪꌺ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꌦꈌꍽꌺꎪ,\n对应汉语为:邪犬急急叫,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceb2d55b50bcde26", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102608, "source_sha256": "ceb2d55b50bcde2683f7880e414872474a3a281724e288578b91a25c8be74ddb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꆏꉉꋋꈨꉢꑇꐯꑇ\"是否等于汉语\"昊地猴瘟路来断,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꆏꉉꋋꈨꉢꑇꐯꑇ\"的正确汉语是\"你说的话我相信\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e28becbcb0973132", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102620, "source_sha256": "e28becbcb0973132628c233423f086014754ffd82815445199c0bc14bf350f8a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꇩꏤꈲꏣꃅꐯꏆ' from the following options\n\nA.subject matter B.Sacrifice one's own interests for the sake of the country. C.Imperial Guard D.Brave the wind and waves"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de15b1712157154b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102622, "source_sha256": "de15b1712157154ba62bd999745146bc00ddb45ffc38573c8edbaef8e715d087", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"枪矛阴沉沉者请转返,\"的彝文是\"ꌉꐳꇱꇗꀕꌠꏮꆹꂯ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd139c87dc7a926b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102632, "source_sha256": "dd139c87dc7a926bf92e2bc6602f5c916d2cc0ea83cb428c4271db2de4e398e1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꄂꐎꄄꆈꐩ' means 'Black and yellow clouds were moving incessantly' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4a7652ad8c1503f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102691, "source_sha256": "e4a7652ad8c1503fab2a5c573250a0d51456e87dd0e5ed21f6acce2df2beca04", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: '꒜ꅉ' means 'venue' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, '꒜ꅉ' means 'simply' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1c8da51df26af6b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102694, "source_sha256": "e1c8da51df26af6b038439bb6d9b843237c0ed511d4f02964887c339d6d1240a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꅥꌺꍸꌺꑌꆺꈿ,”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꅥꌺꍸꌺꑌꆺꈿ,”的中文意思是“击神劈神造灵格,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df657b4d94e015ef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102695, "source_sha256": "df657b4d94e015efe895e0dab6cec032f164fa4d0a086915a73c33df6ed85b6a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꉒꀕꂃ, → 云雾腾腾飞,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dca0d9efacdecc3a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102696, "source_sha256": "dca0d9efacdecc3a151815e395227ac57ad33d00be5f9ea95791b4469e182ea7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꍔꐯꃅꐧꋦꈁꐥꌠꁳꍞꊟ. ꉌꇗꃅꍞꍤꌤꃅꅉꁳꍞꊟ, ꍞꍤꏦꃤꌋꆀꋍꃄꌬꏦꋪꃄꌬ, ꍬꏦꍤꄻꍞꍤꌤꃅꅉꏭꃣꈌꐪꊂ17ꐘꏮꁵ, ꎃꎆꐙꎴꃅꏦꌬꌠꊥꎆ. ꊋꄏꄉꏦꍤꌤꃅꅉꁳꏦꃤꍞꊟꌅꈌꃄꌬ ꏦꍤꍈꁨꌊꍤꄻꊈꑼꉼꃀ35ꃢꈿ, ꅇꎹꄙꌠ、ꏦꍤꄜꅐꇁꌠꃣꈌ31ꐘꍤꄻꂫꇽ,ꏦꍤꉜꐨ152ꐘꀞꄻ, ꐯꇯꏦꌬꎃꊒꑗꉬꐨꏦꀧ. ꐊꑷꃅ《ꏓꂱꍤꇽꈽꊿꏦꃤ》ꃄꌬꇫꑟ, ꏓꂱꍤꇽꈽꊿ749ꑼꌊꄻꄉꍤꄻꅉꃣꈌ3840ꐘꍤꄻꈽ.“ꃔꑼꆹ” “ꉹꁌꏭꁉꃑꑍ” ꑠ32ꃢꃅ, ꉹꁌ、ꌶꌺꁨꌊꃔꑼꄉꄇꄜꋊꃅꏦꌬꌠꌌꉪ."}, {"role": "assistant", "content": "ꍔꐯꃅꐧꋦꈁꐥꌠꁳꍞꊟ. ꉌꇗꃅꍞꍤꌤꃅꅉꁳꍞꊟ, ꍞꍤꏦꃤꌋꆀꋍꃄꌬꏦꋪꃄꌬ, ꍬꏦꍤꄻꍞꍤꌤꃅꅉꏭꃣꈌꐪꊂ17ꐘꏮꁵ, ꎃꎆꐙꎴꃅꏦꌬꌠꊥꎆ. ꊋꄏꄉꏦꍤꌤꃅꅉꁳꏦꃤꍞꊟꌅꈌꃄꌬ, ꏦꍤꍈꁨꌊꍤꄻꊈꑼꉼꃀ35ꃢꈿ, ꅇꎹꄙꌠ、ꏦꍤꄜꅐꇁꌠꃣꈌ31ꐘꍤꄻꂫꇽ,ꏦꍤꉜꐨ152ꐘꀞꄻ, ꐯꇯꏦꌬꎃꊒꑗꉬꐨꏦꀧ. ꐊꑷꃅ《ꏓꂱꍤꇽꈽꊿꏦꃤ》ꃄꌬꇫꑟ, ꏓꂱꍤꇽꈽꊿ749ꑼꌊꄻꄉꍤꄻꅉꃣꈌ3840ꐘꍤꄻꈽ.“ꃔꑼꆹ” “ꉹꁌꏭꁉꃑꑍ” ꑠ32ꃢꃅ, ꉹꁌ、ꌶꌺꁨꌊꃔꑼꄉꄇꄜꋊꃅꏦꌬꌠꌌꉪ.\n对应汉语为:深入推进司法公开。依托司法公开“四大平台”,推送审判流程信息16828条,上网公布生效裁判文书31420份,网络直播庭审7051件,公示执行不能案件信息1859条,确保司法权在阳光下运行。与天平阳光、法治四川等14家媒体合作开办专栏,在微信公众号、微博等平台刊发法院工作动态2000条,全网浏览量50万人(次),获群众大量点赞和转发。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da8782265c9f0608", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102698, "source_sha256": "da8782265c9f06089d30873263f5b6e6186f8fc7b13ca99292acb616098c3824", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“传白鹤;”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꈭꐎꇵ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2f847dfd2523571", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102702, "source_sha256": "d2f847dfd2523571928152b2aaf87fa365f29d46ba06b4647bac8ef16d2921d4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꄵ_ꁦꀑ__"}, {"role": "assistant", "content": "ꄵꇓꁦꀑꉆ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e06491861379e4e3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102705, "source_sha256": "e06491861379e4e33c7780e288d73c52931d8aa3396d6e887071a280b91623cb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n꒔ꈜ_"}, {"role": "assistant", "content": "꒔ꈜꑟ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cce88d509d126c5c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102709, "source_sha256": "cce88d509d126c5c6fe2fe215720d4d397e9de9a7c535fade4cc1194ea2c22bb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"诺曼底登陆\"对应彝文\"ꇱꁮꌺꈬꒆ,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꆍꂸꄂꄉꅔꊂꃹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d012f8d7b8fb90a4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102714, "source_sha256": "d012f8d7b8fb90a443e4916853aaf22714c90c36b3a407cee4377774ce4d295e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“坐吃山空”的彝文\n\nꑌꋠ_ꇐꈤ"}, {"role": "assistant", "content": "ꑌꋠꇇꇐꈤ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6f0b774d18aafe8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102716, "source_sha256": "d6f0b774d18aafe84f5a6cc6bb79053e0015bf263c1ab02014bfd26c67bbc69f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꂢ' from the following options\n\nA.torus B.Blow, play; perform. C.Profit-making D.Avalanche"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d93297978f26d343", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102722, "source_sha256": "d93297978f26d34372988ceeeeb1a11bf74e67611567739e0e1ce584363bf4bc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“都是我的错”对应的彝文\n\nA.ꌋꀘꌋꆹꒆ。 B.ꑵꁥ C.ꀑꆹꌕꀠꄩ, D.ꊋꑌ E.ꅉꆪꁨꐊꀕ, F.ꈁꑽꉢꑽꄸ G.ꊰꑋꒉꁮꈁ,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e36e039714aa17a3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102724, "source_sha256": "e36e039714aa17a3885f3efa778f9ed3cb4081d98aa2c12f126601eb68ca1491", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꌋꅪꃰꃅ' from the following options\n\nA.Idle work B.Small winnowing basket. C.serenity D.Empress E.back up F.Mudskipper G.String music H.Pressed duck I.settle accounts J.uniformly"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5f231e5a70a12ad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102727, "source_sha256": "d5f231e5a70a12ad7f1437a5d210a233bc9d3292b34b4f9d87ba8b55691fc954", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꒈꂪꇁ_ꁉ"}, {"role": "assistant", "content": "ꒈꂪꇁꈽꁉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc55c93550e70221", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102729, "source_sha256": "dc55c93550e70221a4392d16558fe7014ebad0801bef80c62065ef02a36b2a61", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"停表\"是否等于彝文\"ꉸꆹꉌꊭ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"停表\"对应的彝文是\"ꀥꎖꅍ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d32c4cc3196a9e83", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102743, "source_sha256": "d32c4cc3196a9e8360af0d215c7509c7fc544d7f4c9f0431e2fbd38febe60767", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:黄竹做成赶牛鞭"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꂷꏂꇌꅸꏦ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4901516b2a070a5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102763, "source_sha256": "d4901516b2a070a5f4e73012c65412f7a9a05527368cc425da7eeb5ae6320640", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꀍꃈꅍꂸꅥ,\"对应汉语\"格菲降于此,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"乌蒙未曾用石击,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e11cc2885c3dd442", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102771, "source_sha256": "e11cc2885c3dd4423c9160b9769fa40ddb52c83682b1b3d1a819002ab66fa3f4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꂝꇓꇴꅔꒆ,\"是否等于汉语\"莫尔古迪生,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4fd7203ae78efb4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102792, "source_sha256": "d4fd7203ae78efb4a9d76717c57c9a9132b1fe1d5b5bef3e8a0c1221e179add1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꌋꄻꌅꈌ' from the following options\n\nA.hell scare them B.Sports car C.Joining forces between giants D.Point of action E.Spring barley F.wear out one's tongue G.state institutions H.The right to vote I.Frontier science"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1bc95508a1d3069", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102807, "source_sha256": "e1bc95508a1d3069379cfe5564ac66bbba91f20ba7dd5f8e815fd0d6880aafef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꊿꀸꊾꋠ' means 'heavy taste' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꊿꀸꊾꋠ' means 'extortion' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5084e0d196c5cce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102826, "source_sha256": "d5084e0d196c5cce63f0d1deaa52a200bb2783250ea7a25120c3f1c201a74a34", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:心软 → ꌿꑌꂸꍯꃹ,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꉌꆓ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d18f3ecbfaffd16c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102839, "source_sha256": "d18f3ecbfaffd16c3a174c692f319339703d4e9e716b074d34d112db5924d6ae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꅿꐨ”的英文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "Germination rate."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0933332ea7cfd0e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102852, "source_sha256": "e0933332ea7cfd0e6c7d125cf6e4956b25554fdcfa8477d6685b5bb4952c19e1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꒌꐛꁠꐤ' from the following options\n\nA.Picture tube B.Other factors C.celebrity D.Sunlight"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0fbf6d059695a26", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102860, "source_sha256": "e0fbf6d059695a261a9bda839738817eb41199e5ad256239bd1ffd1810ce6f96", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'small family' from the following options\n\nA.ꑶꋦꏀ B.ꀉꇨꈫꈈꈴ、ꀥꇱ C.ꇁꀏꊷꁈ D.ꏓꇖꅉ E.ꏁꂿ F.ꐯꀻꌺ G.ꉚꇌ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da05c29b29274208", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102884, "source_sha256": "da05c29b292742087cae4da586659522e8dc21538394620ba4a417f0ae8139ed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"点人丁以后,\"是否等于彝文\"ꉆꆏꋠꁮꈤ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꂿꌋꇇꃼꊈ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d06e332751580a83", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102903, "source_sha256": "d06e332751580a83c7c5fefd4d46edc0d8cb052f63f8185e7e37773543f25524", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꒉ_ꋝꆹ__"}, {"role": "assistant", "content": "ꒉꏂꋝꆹꊌ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deb7262214900048", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102941, "source_sha256": "deb7262214900048538c05819f377185ec3afbb56ca38f1106b65743264eadd5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“快神搏猴也适当,”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃨꆽꇱꑌꋽ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3eaaa9ff002d92c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102962, "source_sha256": "e3eaaa9ff002d92ce8b920d16aee6a3e9f8ac7528caed125394f18e3a2e7ba2e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꃛꇨꊝꄗ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃛꇨꊝꄗ”的中文意思是“湖广总督”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc37e2f536e51929", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102963, "source_sha256": "dc37e2f536e51929594bb893fa8caa6ee22cef2f3727a687562a4ea2850cd4e0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:去啊邪病去。。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“去啊邪病去。”的彝文是:ꒉꊂꆅꎼꒉ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3e92340eb949547", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102972, "source_sha256": "d3e92340eb9495471b2f735ef7bf862d1a6cdb0c6baf6a51cf82f14dce77cf9e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀀꃹꐫꇓ”对应的中文\n\nA.谷娇美一对, B.胳肢窝 C.东北军 D.鲁与朵神拔后击,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce3705b45a3eb854", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102985, "source_sha256": "ce3705b45a3eb8544df7fed98ff5b5f3980974f395b2f94f1fce37c4cc919805", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꆿꈓ___,"}, {"role": "assistant", "content": "ꆿꈓꆿꑽꑴ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e41ab711282fbeaf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 102990, "source_sha256": "e41ab711282fbeafb8503de8aed74f8f34d012500edcb9ee1c15a34163f41e07", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"占有\"翻译成\"ꇑꍆ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dede262ab85daa1b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103004, "source_sha256": "dede262ab85daa1b9e08a49018ec870245bb7bdb3fdafc6a83433c6c2d7d01ad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꒉꑌꃴꁱꀕꌠꄵ,\"是否等于汉语\"青痢青幽幽者要预防,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4e14863d1b9cc23", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103026, "source_sha256": "e4e14863d1b9cc2346d6474605772f96bcd94173c581fa5aa0bd6636e04d369a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用英语写出“ꎆꅞ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "bet on."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0288d67f23588c3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103030, "source_sha256": "d0288d67f23588c3821a1bc151a3c93b6042f1bf58ca1d7a6cf5d5587c5ed562", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꋠꁒꄤꀱꇁꎝꄉ。\"翻译成\"优容\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"食魔约定不返归。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd77aa3cfc425737", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103033, "source_sha256": "cd77aa3cfc4257372055b12ec7a7546a2a864320b2022619cdc88901fef35f0e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"黄牛\"翻译成\"ꆈꑌ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1ed7b7ee47d29da", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103053, "source_sha256": "d1ed7b7ee47d29dad15aeecbd7473be1505f3d54be26715b3e2541ad27d82d69", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꂰ、ꍯ' means 'rice' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d16fd5e560243e21", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103056, "source_sha256": "d16fd5e560243e2101f12ae47ea5002ea5341ccaae9d423ba8be9e28eac69807", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate \"If the bow and arrow havent been prepared\" into Yi language with a brief explanation."}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for If the bow and arrow havent been prepared is ꉹꂸꊭꉹꂸꄐ.\n1. Core Sentence Analysis: \n- Plain translation: Not prepared with hunting bows and arrows (\"bows and arrows\" are the core tools of Yi hunting culture) \n- Contextual function: This sentence holds a central position among the five sentences, serving both as a concrete requirement for the identity of \"descendants of Dumu\" (the progenitor of the Yi people) mentioned earlier and, through its negative form, introducing two specific taboos that follow, creating a \"preparation-consequence\" warning structure. \n\n2. Cultural Significance: \n- Hunting culture: Reflects the significance of \"bears\" as dangerous prey in the mountainous lifestyle of the Yi people, with bows and arrows/weapons mentioned together highlighting the emphasis on heavy weaponry. \n- Survival principles: Implies the \"three preparations\" rule (preparing tools, skills, and courage), where failing to meet the standard violates \"remu\" (taboo), forming a cause-and-effect worldview with the later \"do not enter.\" \n- Clan norms: Beginning with \"descendants of Dumu,\" it emphasizes the ancestral memory's binding force on the behavior of descendants. \n\n3. Structural Significance: \n- Connection to preceding text: Follows the macro-theme of \"preparation theory,\" grounding abstract concepts in the concrete imagery of \"bows and arrows\" (\"prepared\" corresponds to \"preparation\"). \n- Setup for subsequent text: Introduces two escalating scenarios—\"hunting bears in the mountains\" (high-risk behavior) and \"weapons\" (ultimate tools)—forming a progressive sequence of tools from \"bows and arrows\" to \"weapons.\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8e1453b2e4d8f7d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103064, "source_sha256": "d8e1453b2e4d8f7d626ed06313861d7e1b02a0b58cbcf8e6e02716ec60391c25", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"倘若万事无根源,\"是否等于彝文\"ꈨꀉꐔꂸꆀ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e19c5be9155c4a08", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103070, "source_sha256": "e19c5be9155c4a08d403529244beb6a9bcd822f9a0fe2c8ff8a44aedac1a71ae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꊮꒀꅥꅉ' means 'Fabric.' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꊮꒀꅥꅉ' means 'Oil mill' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db3fdebff450cdbb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103082, "source_sha256": "db3fdebff450cdbb8cf28d0d07bf5243903fb7804e63ad48811d3d9525ae07ed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꌦꆓꐔꌕ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꌦꆓꐔꌕꆏ,\n对应汉语为:斯癞在此劈,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0ab86a1753f7681", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103103, "source_sha256": "e0ab86a1753f76813482c5a50bdb15e3c42e79089434bad0607d0c359a1ed6d4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“诊所”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꆅꉚꅉ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d77a0e121772829c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103125, "source_sha256": "d77a0e121772829cda69f6eb689aa1c246f89ec8e6b3269905a9a1501b4a5427", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“来后来护卫。”的彝文\n\nꊂꉬꇁꑴꉘ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꊂꉬꇁꑴꉘ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db8e787853ca74f8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103126, "source_sha256": "db8e787853ca74f8658e0a5ad97fe6ab8275b99fa6c1dd8026f91edbe5d9cc49", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“债神伴霭来者御,”对应的彝文\n\nA.ꌕꆂꈌꌉꀕ, B.ꇇꌩꁁ C.ꋍꆅꊫꁉꀕꌠꅓ, D.ꉡꆹꇬꂾꃢꌠꊉꇆꌤꇁꌠ E.ꑴꅉꄿꐨ F.ꎞꉒꐔꌠꄵ,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd6aa3a12294e431", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103134, "source_sha256": "cd6aa3a12294e43160b97aa3a482142a3f1ab83f18d4f66110bb7700ef139afb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꇇꀤ”对应的中文\n\nA.就像雾气消, B.情不自禁 C.伟古伟勒吉克七子毕 D.扶助 E.防痢入仇域。 F.饥饿之时给一餐则难忘记,寒冷之时给一件衣者难忘记意为雪中送炭情最重。 G.稿酬 H.绝神坐山上, I.见祖老人要敬告;"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d83ce88724fb706b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103139, "source_sha256": "d83ce88724fb706b8bffb30bac29e4f42dc17f3255e264d39b7cfb12b5516139", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃅꎁꉌꃀꑌ”对应的中文\n\nA.相互猛撞击, B.画知 C.换届选举 D.可体 E.射日也不中 F.知责于心 G.合同法 H.牛痘苗"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d726ed4989379918", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103141, "source_sha256": "d726ed4989379918927a90d4b9cbbdecf3a497d179df69d7234ddfc22758c387", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"父辈若雄勇,\"对应彝文\"ꎃꃼꏢꀋꉬ\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"父辈若雄勇,\"的正确彝文是\"ꈭꉌꀿꐊꉻ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5ba41e22a8ae06e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103181, "source_sha256": "e5ba41e22a8ae06e02222b82897e45d64cd2639027352f1410ebcb4d2be4bce6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꊪꅪ' means 'peach color' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de7fffa5f87c812c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103225, "source_sha256": "de7fffa5f87c812ce1294b53f59aa1d05fb01e778a74846c8abda14a577b12d7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꃪꌅꄂꃅꇜ, → 禽君云中飞,"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6cedcf69507fc2f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103226, "source_sha256": "d6cedcf69507fc2fff171b412f1db0af27e636d223095e44dbf11818210e7482", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:珍珠鳞 → ꏸꍗꁰꇷ"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3876fcde8d8d7bc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103229, "source_sha256": "e3876fcde8d8d7bc504fb7f92c9f1d5b5a225d3b51b3f1b003d119920cb11346", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"有亲无敌人;\"对应彝文\"ꏦꐆꑽꀋꎹ\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"有亲无敌人;\"的正确彝文是\"ꃘꀊꄸꑌꐚꀊꑮ;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de02a267c6d11c4c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103230, "source_sha256": "de02a267c6d11c4c0c7a0f6766abd33b39dc9c0d2b16de0304cede0fffbfa163", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"上色\"的彝文是\"ꄩꏠꌠ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e596ffba07fc15fc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103235, "source_sha256": "e596ffba07fc15fc10a28c82a6d8eb3cd935c3640d17c31137f740f430995ed0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆀꋌꈿꀊꇖꃱꎤ,”对应的中文\n\nA.肺炎双球菌 B.智慧叫嚷嚷, C.诊所 D.准保 E.布拖大坝上, F.驱咒四方锁四门,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2b0bc974f08f3a5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103251, "source_sha256": "e2b0bc974f08f3a5008fc81b6526bce1ed3e61aab8e2e0d5b2106b72233beee1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꇤꇇꌒ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为钢印"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df717fc2cb6adcb7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103265, "source_sha256": "df717fc2cb6adcb79584267a193adbedf9fdc843d395f61182f0ff90989c5fbc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"自首\"对应彝文\"ꐞꌺꈭꁁꈴꑟ\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꑽꄜ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcf7e7def3897c5e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103269, "source_sha256": "dcf7e7def3897c5e279bcb07174c3f789113edae9cb42d95c2d52f01e1a473e3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"昊毕有曲突,\"的彝文是\"ꉘꀘꐈꄲꉬ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d88c557185f692f1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103315, "source_sha256": "d88c557185f692f199165f824143ad413fca5fb3f710c47edb90c9a99e185321", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please translate the Yi phrase \"ꑲ ꏲꌋ\" into English."}, {"role": "assistant", "content": "householder."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1b199fd583d6f97", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103318, "source_sha256": "e1b199fd583d6f975e61d0049f2b9a7268b8ad7c7e5d1de9faae7d3b10bbddfd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꉳꌩ”对应的中文\n\nA.不畏艰难路, B.脑颅 C.《多宝塔碑》 D.乡长候选人 E.新闻资讯 F.侧柏 G.《活鸟》 H.暴雨 I.占梦 J.德古阴沉沉,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db0c44d69df96c42", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103325, "source_sha256": "db0c44d69df96c42321c689312a2800f1a1341eb4de63fb9e5a1c9511e38f30d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꑷꁱꉩꄡꍯ,”对应的中文\n\nA.铜耙与铁耙, B.倒帐 C.米汤 D.高峰 E.鸡股卦勿移, F.附神赠礼金, G.祭规至今存;"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc16e58c274fb02a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103329, "source_sha256": "dc16e58c274fb02aab5dafed0ec81534dcf36dd4ba3e11d758cce3d6d0091840", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“此柒博尔抵御而预防,”对应的彝文\n\nA.ꑙꅓꀘꇖꑻ, B.ꃅꍵꂽꄓꈁꁏ C.ꅓꀊꀘꃅꇁ; D.ꌠꈄꆗꃅꑮ, E.ꀑꃅꀣꉔꇔꇁꉼ, F.ꑽꃤꆈꒉꀕ G.ꀘꐊꆀꍸꆹ, H.ꒉꅒꀋꏂꅩꋒꉩ; I.ꂸꏦꆈꄝꀕ, J.ꋌꏿꁧꆳꄙꀉꑟ,"}, {"role": "assistant", "content": "J"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfd551d60481f97d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103332, "source_sha256": "dfd551d60481f97de36573b647f49bf5952ec673d605675c32c475908fe5c680", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꐯꀥꌧꃀ → 野豕獠牙似钢叉。"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꐯꀥꌧꃀ\"的正确汉语是\"辩论家\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d37a6a4845181f6e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103344, "source_sha256": "d37a6a4845181f6ecb060a356c7045db96177aeaa77e36614a80f8172034858c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꏂꉜꅓꁮꉘꊂꇰꇔ,ꆹ"}, {"role": "assistant", "content": "ꉘꇰꅓꆹꉜꁮꏂꊂꇔ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d67a43757f05ddd7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103396, "source_sha256": "d67a43757f05ddd75c72cf2357f5935fa94b00295e5cf5911fb6182f436328da", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꄈ_ꁯ"}, {"role": "assistant", "content": "ꄈꄯꁯ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e24b67b2fd663b16", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103419, "source_sha256": "e24b67b2fd663b160c9b89bed6d41d1e3f15c21ba178515372154876cfd0a682", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the standard English translation for \"ꄌꈿꆚ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄌꈿꆚ”的英文是\"stand up\",对应的汉语是“挺身”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9781858fef3ea95", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103422, "source_sha256": "d9781858fef3ea9551682a3b5d3662ec249e0615c75f7e15c15a3457f791c8cd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"虎豹也有死,\"对应彝文\"ꈻꇐꇱꑭꃪ,\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e05c88ee4e550ece", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103428, "source_sha256": "e05c88ee4e550ece3462cd56d4a7f68d285098c8982489856f6a139cc0dee15a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:山脚 → ꆫꀑꒉꀉꀮ;"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꇁꄿ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e479a25382252675", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103440, "source_sha256": "e479a25382252675ea0c475c1cb6ad34e2899f75ad2d713849c3b471c8e1466d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“杀猪镇灵物,”对应的彝文\n\nA.ꉘꀊꑍꊏꎙ, B.ꄔꊐꀨꆺ C.ꃢꋖꃢꊂꍅ, D.ꈩꆫꁌꇐꈤꆏꄡ E.ꅋꍐꊰꊂꉆ, F.ꊿꌟꃅ G.ꋩꄲꂿꄹꇁ。 H.ꉈꈌꎧꏸꉖꇬꇿ。"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdc6f1f9b8d56505", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103455, "source_sha256": "cdc6f1f9b8d56505f23a09d0d7da3d19b6b3c6428a927dd92d687405ec82722f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꋨꑌꐴꉆꄀ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为骏马配金鞍,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddb763e4a54e7a44", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103457, "source_sha256": "ddb763e4a54e7a4459b995835e1373faf6ad27ff611449a345570a156e50db3f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“祖佑子孙旺。”对应的彝文\n\nA.ꈭꈯꎐ B.ꅓꀉꀱꆹꌶ。 C.ꁌꀊꃰꌿꑴ。 D.ꃅꈌꀉꇐꃢ E.ꏂꇂꊇꄮꑌ F.ꆏ꒔ꍈꇯꐒꀋꌸ G.ꅇꁵꇁꉚ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d90232e021896d4d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103469, "source_sha256": "d90232e021896d4d1aafcbd7b86248bc8a8a3cfa6ff84aa5ddf76f75ddd46edc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"Improved seed\" in Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for Improved seed is ꍔꂄ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db34d50ff1f19efa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103475, "source_sha256": "db34d50ff1f19efa891380cf4edbc45216b4ddc2ff06fd4f43fdded95c5b0a01", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \"Jinggangshan tradition\"."}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for Jinggangshan tradition is ꏢꇤꎭꋊꃅꑌꇐ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e36c00c514fc25d0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103479, "source_sha256": "e36c00c514fc25d0816a1d77fbc9561760fbb9f6a271de29b7a08ec376c36be4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꉇꈌꃱꋯꋌ' from the following options\n\nA.convective rain B.Carotene C.meaning D.Combat E.settle a matter"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d539d11db6a5bcd3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103494, "source_sha256": "d539d11db6a5bcd36ac37a28c2c67cd09feaaa96c084094728b57976162311ed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꋍꂷꌸꃤꄸ;”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "至则捉一个;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd3bbe57cd7c8167", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103506, "source_sha256": "cd3bbe57cd7c8167ad8b5cb6567ffe9f7da1ab02ca437b713fc452e96330a25f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"Unlawful Allies\" in Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for Unlawful Allies is ꀯꀋꏑꇩꏤ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2e0e07a8b72846b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103520, "source_sha256": "d2e0e07a8b72846bcd8a7a85c9bcef8643bcecedab72f7d88f717c6823ef6f4d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“粘粒”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑗꆺ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d98775d33cf2f257", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103521, "source_sha256": "d98775d33cf2f257d32d22efa81270a53c5b6819860d794cf712067f791c5777", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"此批长九翅者来消除。\"翻译成\"ꃱꉩꄸꌋ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"此批长九翅者来消除。\"的正确彝文是\"ꋍꀻꅍꄅꑌꄚꐰ。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e22cc618428b9917", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103539, "source_sha256": "e22cc618428b9917199bdad52093555b969c6f78d25a8b17cf6c0d9563c324e0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꁥ_ꑮ"}, {"role": "assistant", "content": "ꁥꃅꑮ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dafd9685d1050f75", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103543, "source_sha256": "dafd9685d1050f759b9b84e285b5941d9b8b19268ff78d01f899aa09b5790536", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꂿꃋꀻꋠꒆꄹꆹ,”对应的中文\n\nA.云雾不曾降格菲, B.白昼天地兴, C.赤带 D.武俄足氏来理顺, E.憧憬 F.古色古香 G.慕弥执掌符板后,"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d87dde0d31eef5ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103557, "source_sha256": "d87dde0d31eef5caf4a5172372eb8ed1fa07c22122a1401ef0e96d5aa5c9cf3d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꑭꅉꊈꇈꆹꅚ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꑭꅉꊈꇈꆹ,\n对应汉语为:求佑得吉祥,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc7ebe9a8215731c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103567, "source_sha256": "dc7ebe9a8215731cacef096f21b057d6247e4a42760fb157a9f7320f9c2d8e0d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꄸꋍꅉꄵꃰ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꅉꄸꋍꃰꄵ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0d84ad4290440b8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103574, "source_sha256": "e0d84ad4290440b861d56c763916cac477366846f5a7c43f0c7e7f3a5c3d9b6f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“纷披”的彝文\n\nꄖꇐ_ꇁ"}, {"role": "assistant", "content": "ꄖꇐꉢꇁ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db7e13233bf0c307", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103577, "source_sha256": "db7e13233bf0c3078be28f46cf49a9946952c8822a55ffa6458f887c4020e0c4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“实楚乍穆开口断鬼根;”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "ꏃꊥꎔꃅꈌꈤꋍꍞꇽ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd6aca985ebdb5f4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103578, "source_sha256": "dd6aca985ebdb5f4fa39804ce175da450e44bbd6634c8de66b3237b0b1040c63", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꑙꃢꑙꊂꍐ,”对应的中文\n\nA.酋居地来围, B.猪瘟围猴瘟, C.轻浮浪荡骚扰者, D.辩解 E.黄刺玫"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5ce8204a3016a12", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103586, "source_sha256": "d5ce8204a3016a12e10d7480351dffb59a071c3e0dad7ec2830b78b253f495ea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“变相”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑊꆦ,ꑊꐈ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e660da06a550caa4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103589, "source_sha256": "e660da06a550caa434c6d243a6b9795bf93755a04a53f1175163537e96559e4b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"乃毕牛来颂;\"翻译成\"ꆗꀘꑗꊂꀮ;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e440d172bac80420", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103609, "source_sha256": "e440d172bac80420f861c46b528b0867b5db23f4cc01bdd224c5d238aee80561", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将以下彝语内容翻译为英文:ꐥꊈꒌ"}, {"role": "assistant", "content": "object image."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d04db8ad2bf58f15", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103613, "source_sha256": "d04db8ad2bf58f1585618e72980f80a961b2935f9e9cdd200da9f54d366440bd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“四面楚歌”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“四面楚歌”的彝文是:ꇖꎏꁮꐚꐥ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db1d571ca9a3c64c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103636, "source_sha256": "db1d571ca9a3c64c8a4bc089607f1ae17de3c5fde24b2236532a5e3525698257", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“吉涅皮捏”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꆈꉭꐊꂾ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf791c8f4a92f537", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103640, "source_sha256": "cf791c8f4a92f537064fbefccb20d4b44f49503270530f2b2001b200723c3c04", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“疾病来除尽,”对应的彝文\n\nA.ꉆꆂꇓꃅꎆ, B.ꐰꊂꂸꋒꌦ, C.ꇐꇱꐚꁒ D.ꆫꄲꃅ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcbe8f8a62602e16", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103641, "source_sha256": "dcbe8f8a62602e16845730a65806b518a7e5ce05161d7d71d9c2cd44788c3cc1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“不攻自破”对应的彝文\n\nA.ꈔꆏꏢꋠꌦ, B.ꌩꐎꃨ C.ꀋꀖꃅꅔꅐ D.ꐧꋠꑟꊂꆈ, E.ꂷꋊꆏꎰꀕ, F.ꂴꆏ G.ꏜꋠꊰꇉꃅ。 H.ꇴꊪꇴꌺꁧ, I.ꀘꌋꅜꒉꉬ,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e25e5bd33f03961e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103649, "source_sha256": "e25e5bd33f03961ee67cc221379c487c1cafffcfe1b66781e5ac29836e389632", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“左手定则”对应的彝文\n\nA.ꀘꎂꆏꋓꇐ, B.ꅇꌃꉐꌃ C.ꍔꀊꐯꇨ、ꎖꃨꇨ D.ꆫꑳꐎꍅꀕꇁꌦ; E.ꅳꁖꌦꒉꌠꆹ, F.ꃼꇇꏤꏦ G.ꂤꏂ H.ꁴꇑꌺꍸꋒ,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0c88c0a988c1bed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103666, "source_sha256": "d0c88c0a988c1bed5a6c603224b7a694ebd133ddbe428eefcb326db60f94463d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:,ꏂꑳꊂꎞꃅ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꏂꃅꑳꊂꎞ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da61c3e6318bde7d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103669, "source_sha256": "da61c3e6318bde7d46fb91ca0de582aed33c2cc52b1bc4a5c1ef231a06a84926", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꄃꑴ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄃꑴ”的中文意思是“黏膜”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-decc1f0e61459c34", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103674, "source_sha256": "decc1f0e61459c340bab14859b9643fdc879fe6b8defd2b707c1384fd8a84281", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“汽油”对应的彝文\n\nA.ꐤꅉꊯꅉꑟ B.ꉸꇱꌩ C.ꐕꒀ D.ꈢꐯꎿꈪꃅꇴꆦꄮꇁ; E.ꋧꁸꐛꉻ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cea1efbc3c18ee15", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103679, "source_sha256": "cea1efbc3c18ee1588c3a9badb48d934bd2817cf094d85f390bf4fe45248d29c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"缺丁就祭祖\"的彝文是\"ꊈꎭꑌꆀꃅ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfdb857fcd144f47", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103688, "source_sha256": "cfdb857fcd144f475e9b4bba5355ffc809c54fdf6c682d1d8edfac412388fe46", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌅꀊꐈꆹꅐ,”对应的中文\n\nA.平淡 B.白云滚, C.复古主义 D.君与民之间, E.再说 F.兽癞祛秽六畜兴,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d678c4adbec79896", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103695, "source_sha256": "d678c4adbec798968eeb3bd1f4be90f8482f7c09452870d0405572e474a6d2f0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“九禽速速消,”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "ꇱꄙꉘꑌꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da4f79d16e09be7d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103709, "source_sha256": "da4f79d16e09be7df2d5f5e7f30ae5744ce6775651aeb69ada80584afb94a4aa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:执政兴国。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꏱꌅꇩꄖ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cef3d3295d297078", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103712, "source_sha256": "cef3d3295d297078d506b027a53335a4bdfd71c1e3392c5138b5990271e5107b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꈔꀮꀧꊛꑭꊂ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꈔꀮꀧꊛꑭꊂ”翻译成汉语是“雄性不育保持系”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e534362ded9ce88e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103716, "source_sha256": "e534362ded9ce88e99c673c097473e3866cccddbdcf41514a84f386b4e391eec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꈔꈤꃅꀉꐴ,”对应的中文\n\nA.数学期望 B.如此做之后, C.一控双达标 D.门图洛惹山神会赐理, E.瓦匠 F.血口食人魔已起; G.兽类身高大出兵; H.曲布靠理理世事, I.绝亡木和阶,"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d561a0f4fde08f52", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103719, "source_sha256": "d561a0f4fde08f527ec9447662228d9333cd68cec52fc621e7cf05f7df2a6eec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꑛꃅꏂ,”对应的中文\n\nA.木陈勒黑山, B.聚毕伟莱讨债神, C.祭场做白签, D.所有生灵, E.艳情 F.机动车 G.此家获兴旺, H.接牛羊,"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e55b6e781f1a1fc9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103720, "source_sha256": "e55b6e781f1a1fc99a1ab076d6ca47b0caeb66926fabdecfe9ee2d3bd4ee037c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"省会\"对应彝文\"ꈪꀉꀠꈬꀕ,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"省会\"的正确彝文是\"ꌜꐛꅉ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5ebdad6f63ed963", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103726, "source_sha256": "d5ebdad6f63ed9634758e0cd08cca096ab8596627a9261d03e824dcb05ac299a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꉘꈌꈴꃴꃰꌠꏮ,"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉘꈌꈴꃴꃰꌠꏮ,”翻译成汉语是“昊犬院中叫者请转返,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e10e956ff13acc83", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103738, "source_sha256": "e10e956ff13acc83cdc315a8cddc2cfe824ef8fd3449cb7db95d356d51c1f88f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꏦꃤꏤꇐꌅꅍꐥ' means 'enjoy the rights prescribed by law' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd6bb60ec6c6142c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103745, "source_sha256": "dd6bb60ec6c6142c3f1ee369b47a37322c9ba6c9c83977ffb0c470cc1b525d73", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꐧꈤꀘꂸꈥ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为族人分支毕事得传承,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e52fa42ad4f098bd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103770, "source_sha256": "e52fa42ad4f098bdc4f374bff43ef301ec88c9446dfd763151d1281f4c123805", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꊐꃬꉼꃬꏂꀉꈈ;”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊐꃬꉼꃬꏂꀉꈈ;”翻译成汉语是“备就黄鸡祛污秽;”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e661c821b2efb4ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103779, "source_sha256": "e661c821b2efb4ea3433e6eb591a532088c05091c262787ff765181fec85134f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꌕꃅꃴꊂꍸ,\"是否等于汉语\"后继有人\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꌕꃅꃴꊂꍸ,\"对应的汉语是\"驱到南方去,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d63853ac808c7834", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103787, "source_sha256": "d63853ac808c7834e5e7c2068ddcf510c4d74684d5db1ec2e096dcff01715b79", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:果腹 → ꐯꈝꐮꐥꇐ"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"果腹\"对应的彝文是\"ꋠꂊ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e39d2a20f5ba172b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103812, "source_sha256": "e39d2a20f5ba172b93d3b8e2231ea510cd3b3df4e9a518926c81972366fd55e1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꀨ_ꑳ"}, {"role": "assistant", "content": "ꀨꈬꑳ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd2266a9d62d0d23", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103817, "source_sha256": "dd2266a9d62d0d2358394e0773fe40ca99a097a7c34b0c221be3197c96e323b5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꈔꉆꌠꈭꋏ\"是否等于汉语\"阿天阿勒三子兴,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:抢险"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d775757ea71080f7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103825, "source_sha256": "d775757ea71080f723ec445179912b44b358b6b1dc749c773a57fd50ef2d455b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꑷꆈꋍꋒꐛ。 → 成为一对黑尸架。"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df2b079a820fde65", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103837, "source_sha256": "df2b079a820fde655f009825513155afae4c5b8736ad6113f99ebcf2a5163cf0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"搭上神奇箭\"翻译成\"ꀊꊥꀒꆷ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꌦꉈꌊꉈꈻ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd8f38ab64c5f1f4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103838, "source_sha256": "dd8f38ab64c5f1f419c2b337844e0995bb11aa6bbabe9ebf1717c7fbfbb66df5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꏂꊥꎔꃅꑗꁳꇁ"}, {"role": "assistant", "content": "ꏂꊥꎔꃅꑗꁳꇁ;\n对应汉语为:实楚乍穆来赐理;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d96f5d5b90ec6670", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103844, "source_sha256": "d96f5d5b90ec6670689461123932c12edb23389cb1aab0975fd673c5974b04d4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꎺꇊꐙꄧꀕ\"翻译成\"实际工资\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:刻骨铭心"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e18fa20a012bff9f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103847, "source_sha256": "e18fa20a012bff9ffe79fa22f67b46f87858108b0a1d69cb977c0faaad2c1e81", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please provide the Yi equivalent of \"unwilling to lag behind others\"."}, {"role": "assistant", "content": "英语'unwilling to lag behind others'的彝文是:ꌞꊂꊰꀋꏾ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d16d3ddddb0f0228", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103857, "source_sha256": "d16d3ddddb0f02281e3c1c6df549ee516a7f2299c5995e87483dfbc10b83bbaf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꒉꑙꆷꃰꀕ,”对应的中文\n\nA.抗菌血清 B.高度 C.痢病红艳艳, D.地面巡三遍 E.皮猴儿 F.挑拨之神怪诞诞者转, G.始用驱疯牛, H.痢猴手痒痒,"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2785d7546672136", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103864, "source_sha256": "e2785d75466721363dfa8a35f8ba724fd7c4b6738cfa19da39adff077ae4719c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n__ꌸꆏꁧ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꅲꀊꌸꆏꁧ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0b16cbc4fb659b6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103873, "source_sha256": "d0b16cbc4fb659b6c0eff8b39e5bae1e32234df6b523979d3f681d0e0b0c9783", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:祭祀不显穷, → ꆀꃅꎭꂸꋩ,"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e479c9257b2fed34", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103878, "source_sha256": "e479c9257b2fed34d3b4c9c33948db666c8d429fad0d73f0f55e68ec9b7bb1d4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:柯慕领域内,。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꈊꃀꆹꄚꆏ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0b57024b2d5c7f9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103890, "source_sha256": "d0b57024b2d5c7f97c6865c4282032450cfe9e8bc8c889d7d1a515015f4ffb36", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: '1.3—ꄂꑍꑭ' means '1,3-butadiene' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7bda78fc0264ef6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103903, "source_sha256": "d7bda78fc0264ef6cf531d45c6892452ac8ce5dff592977c6dfecc3138ccd89e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꇷꇋ\"对应汉语\"枪杆森林密,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"威胁\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd4e62e57e8091a9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103919, "source_sha256": "cd4e62e57e8091a905e240623ff30d09e4fbc54ac69920ddf0b6b5be19a894f7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"达到南方去;\"是否等于彝文\"ꒉꂪꊰꇉꆹ;\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1a50bb9836864bd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103932, "source_sha256": "d1a50bb9836864bded5f6951bbaf3dcd0c93e7bf09a47e2d9062cc89c0d8e61d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꉢꀿꃶꀋꐥ”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉢꀿꃶꀋꐥ”的中文意思是“我没有伯父”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce7b685aa44a429c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103949, "source_sha256": "ce7b685aa44a429cada8cb46c4ab0d609da071289c41eea9220ae2345d3e4a6d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“依博领域内,”对应的彝文\n\nA.ꃀꊂꌋꑍꏦ, B.ꅩꌺꋩꃅꋩꌋꐊꄉꁧ C.ꋊꀉꑗꆹꃼ, D.ꌧꅼꁈꑌ E.ꆂꈌꄩꅞꋒ, F.ꒌꁨꆽꄚ G.ꌩꃱꋯꊂꇔ, H.ꋍꆅꀻꆅꅓꊂꍃ,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2711a19bc0fac27", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103953, "source_sha256": "e2711a19bc0fac27715c7e55978c8bdcfcd8aee0d1dc043c85b5ecfa3af46bb1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"多细胞生物\"是否等于彝文\"ꇬꅑꒅꁮꑌꌠ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e52a823658d2fb6a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103967, "source_sha256": "e52a823658d2fb6a04187225db74c0c83c3a98e5d4cab0eb170c9cab0045c1c6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“肠病稀淋淋,”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃶꆅꒇꋦꀕꌠꅓ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceb52abbc573e008", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103970, "source_sha256": "ceb52abbc573e0081a8997fd27c65a5c90af2a38f07d5a13ad364a64d7da3222", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“颂毕颂于禽,”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“颂毕颂于禽,”的彝文是:ꀙꀯꉎꊂꀯ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e06627ba245b67d7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103971, "source_sha256": "e06627ba245b67d7e87e86b56fb88f41190721dcb0193703f60a8841aeff9172", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'stretching' from the following options\n\nA.ꄸꐈꅠꐈ B.ꎃꀕ C.ꇭꍣꍗꑴꉻꄑꃅꐪ D.ꐯꅑ E.ꊁ F.ꄻꎳ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfd37184350ebb78", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103975, "source_sha256": "dfd37184350ebb781e714cde964181cfc434b42b4dacb896c67905b19be4b253", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꏾꃴꋌ”对应的中文\n\nA.竹鬸皮毛 B.先锋后卫紧相随, C.叶绿素 D.宗族调和酒, E.变化死鬼祛,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dac78cdc0b128185", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103983, "source_sha256": "dac78cdc0b12818570585dc689472d1e0dc29a035c1fad04ed0eb6070a93bc3f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꀑꐎ,ꆏꇖꃼ"}, {"role": "assistant", "content": "ꇖꆏꃼꀑꐎ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd362b74eb28d4bb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 103996, "source_sha256": "dd362b74eb28d4bb1bcd4dc85a51764ed53551c42c00fcd21bdce29498b8c6e4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꌧꃴꁸꏣꇁꂵ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꌧꃴꏣꇁꂵ。\n对应汉语为:但愿如水注;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcbd6c316d1e94f4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104000, "source_sha256": "dcbd6c316d1e94f46c223f84a555a3b4f0912b7129e0351e5213739579e3d3a2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꅐꀊꏸꇖꉂ,\"是否等于汉语\"星辰作神枝,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e359ec256636cb88", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104018, "source_sha256": "e359ec256636cb88f627db027fa5d38a17facf041a4f8c6024bca09109887547", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“六十六户前来喝,”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“六十六户前来喝,”的彝文是:ꃘꊰꃘꁯꅝꇁꃤ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7f79564351a4af6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104026, "source_sha256": "d7f79564351a4af62f4fdcd03a52c4abf978984e096818a55a19bdc290fe1ee1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“ꆧꁨꈌꋠ”译成标准英语表达。"}, {"role": "assistant", "content": "Lunar eclipse."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dab0ab8d279cc879", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104041, "source_sha256": "dab0ab8d279cc879c5437cc3f7f5aadcc765baab4968c62984672ea4f1e2c57d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꒉꀉꇽꀕꃅ。”对应的中文\n\nA.分秒必争 B.钱权交易 C.《寨内乌撒债》也返转去, D.非负数 E.民族解放运动 F.徐徐吹而匿。 G.印行 H.退二进一,退二进三政策 I.勒支尼哈领域内,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1ac8079cb32db09", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104044, "source_sha256": "d1ac8079cb32db09f588fb38893826901b34883eacfa7b320d0d19444c92ddf6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꉅꌧꑌꂓꅑ"}, {"role": "assistant", "content": "ꌧꑌꂓꅑ\n对应汉语为:才望"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e041443993c479fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104072, "source_sha256": "e041443993c479fbcb477e9ebbb4861cdea01d7d7f459082f1d7f3d0fdb9e62b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“所有褒语贬言返转去。”对应的彝文\n\nA.ꑙꂿꁨꈍꀕ, B.ꉘꆹꆿꐎꉘ C.ꑟꋯꃅꇴꌅ, D.ꅲꀉꇖꀉꄹ, E.ꂫꎆ F.ꌤꇺꄯꒉꌬꉪꏦ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce5294a09f2e4404", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104082, "source_sha256": "ce5294a09f2e4404567399353530d176bae2a4c2e15853ee5a2d9b5618a889d6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꂿꃅꀋꈴꆏ,\"对应汉语\"详明\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꂿꃅꀋꈴꆏ,\"对应的汉语是\"墨木阿嘎方,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3d97624ad0dc887", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104083, "source_sha256": "d3d97624ad0dc887646f8e196593a6351eff19eeaefb167905d0834723c7adf4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用英语写出“ꊁ꒔ꑍ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"another day\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d16039a63353d889", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104103, "source_sha256": "d16039a63353d889a7ab746e5f877a7b0d76c1ed0efb1763479c423e05bdf5cb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“金与银来还,”对应的彝文\n\nA.ꑌꅪꑗꋍꏣ, B.ꉘꄑ C.ꌦꀑꆹꉈꁏ; D.ꐎꀉꏂꇁꋩ, E.ꏓꏤ F.ꐎꏂꁧꀊꉻ,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2bd888fc9f8d5b1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104114, "source_sha256": "d2bd888fc9f8d5b1ddc617ef86933507d69a19bb800f66b61bf5d78e4a601766", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꊿꇿ”对应的中文\n\nA.苯甲酸 B.试题 C.斯臣斯破能, D.阶邪绝后随白云, E.劣官所做败, F.喜人"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de005bca89d88124", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104119, "source_sha256": "de005bca89d88124dcd6cd161b7e23619dd093b9e87ac574d7f9456f55f5a36f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꊪꌺꆽꐞꑐ。”对应的中文\n\nA.准头 B.键角 C.突刹抓头髻, D.城乡居民 E.握着杀人叉。 F.规模已扩大,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ced84ad8ad4b344b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104125, "source_sha256": "ced84ad8ad4b344b60f1399b55fb7e68b29c6b372b9a33636184ed1a41fa5384", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"姑娘负了婆家债\"对应彝文\"ꆽꉊꌦ\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"姑娘负了婆家债\"对应的彝文是\"ꀉꐔꌐꎝꁭ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3b52d0b4dbd766b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104145, "source_sha256": "d3b52d0b4dbd766bbea1bd1949285127225b60c338a1b5d4c603135b7160c033", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'net worth' from the following options\n\nA.ꑞꑌꀅꌳꃅꄉꆎꐛꀕꇁꄸ B.ꌕꏾꁯꍛ C.ꁱꄜꑕ D.ꇖꎏꁮꐚꐥ E.ꇉꌩ F.ꇕꆏꈩꀋꐛ,ꇕꆏꃪꀋꏾ G.ꑣꏪꌧꅪ H.ꑮꑟꈎꄜ I.ꐤꏦ J.ꐮꇇꀨꐯꈲ"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8bf7a603ca29f45", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104152, "source_sha256": "d8bf7a603ca29f45559d0772e1d5631fbb1e9ad659a38546beb6ea0571753006", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能把“ꑟꂓꄜ”用英语表达出来吗?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꑟꂓꄜ' corresponds to 'Report for duty' in English and '报到' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d467fe15649bbbe8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104154, "source_sha256": "d467fe15649bbbe88b4b59870ad6e869276f46d6ef7beda51b76e031aae0cacf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꏠ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꏠ”翻译成汉语是“打磨”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d41e6602234b397a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104161, "source_sha256": "d41e6602234b397adb3a3222c534f4cd3ea38b33a7ac47fce8582b4260634cdd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“木污匠秽驱而由此镇。”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꄮꆀꎺꆀꅓꑌꋌꀉꍸ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0ceed738cfaa86f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104163, "source_sha256": "e0ceed738cfaa86f047409dae89b858f48e79a2751d01bf581f5bc0d7628b52c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"菩提\"的彝文是\"ꁍꄝ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cce1fde1597eda95", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104165, "source_sha256": "cce1fde1597eda95ad314e9d279c848489dabc9a6e094f91f9fe8eeb97a4f7e8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꉍꈄꊲꇁ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为网篮"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc8687a132471c3f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104168, "source_sha256": "dc8687a132471c3f3f399a193fcccb2f05ca2bdcdaaa3e1729b7c26334537bac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꏤꈉꁨ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为按时"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df72705e5462d9e4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104171, "source_sha256": "df72705e5462d9e412e207a705bacd4633d6fdd58dcb22f7fa3df3c6e14a9393", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"硕体吉义\"对应彝文\"ꎰꄜꐚꑴ\""}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df25f286866494fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104176, "source_sha256": "df25f286866494fbc82a272d599e3ba34381db0d30d9dfe4a22f4177709d9e66", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“偏听则暗”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "ꁂꅲꐝꀋꉅ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0304b495eadaf34", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104198, "source_sha256": "d0304b495eadaf34e9ae07a7fcda46cb329b9de359246f088ecd1bf881b0a24d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"全是死病亡;\"对应彝文\"ꑭꀊꆅꊂꈨ;\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd2519580dbde775", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104200, "source_sha256": "cd2519580dbde7757e212f948e5cf4c916de98ead4feb45d583337ecf4f41e58", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꑗꃅꎃꍐꇖ;\"对应汉语\"祭送逝者灵;\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e63119f4bf9abfa2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104202, "source_sha256": "e63119f4bf9abfa2df4d27b28fb20e4265e7d87e49d4228ddd7efa9a0a2f0f2e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌅꉙꇓꑎꁧꄉꉜꂿꄷ”对应的中文\n\nA.老虎疯, B.世间的人们 C.裁夺 D.在兹洪洛尼山上看 E.昊方八层雾,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4fda469addb0cc8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104205, "source_sha256": "e4fda469addb0cc872788668132c29b99f07e787d15e623fb3330dc960ff869c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꀀꑌꇴꌞ\"翻译成\"熟睡\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7fdd626a9257e6c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104218, "source_sha256": "d7fdd626a9257e6cfbe8890e874beaed19a5a9e7d7b734710375fcfb49fee0eb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“兽类秽来除;”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑐꃅꆃꃤꇔ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce5087c81f90d456", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104223, "source_sha256": "ce5087c81f90d45621f70787b0c2461d87bce658929d0be4a1160484ade166bb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꑱꏂꈁꁒꀕ, → 而今报毕复报毕,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"垂涎淅沥沥,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4c878bfe278644c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104233, "source_sha256": "e4c878bfe278644ce637f5f3c66a7c7a32370e9b4e1cf9527ce9cc378faaba6d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"治标\"的彝文是\"ꉋꇷꀉꄂꄻ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3b93f7c252f7e1d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104237, "source_sha256": "d3b93f7c252f7e1daf3d3627d788b6e081fa25792d3addff793ff7e07b44d1b7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꀑꎐꌠꁏꑳ,ꌦꄓꇁꑳ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꑳꎐꑳꀑꁏꌠꄓꇁꌦ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e15860d69b6a15de", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104260, "source_sha256": "e15860d69b6a15defe099c96ad00ab34e3ebb4234e9d89a076397fab58a59d95", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请纠正下述彝文中的错误\n\nꌋꌗꈴ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为暗呼吸"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d360610f5ec08362", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104270, "source_sha256": "d360610f5ec0836260f353483e067b5195b4e8543f769de647e49638893f64fc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꀊꐩ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꀊꐩꇵ;\n对应汉语为:传狐狸;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d22ef21a478770f7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104273, "source_sha256": "d22ef21a478770f702531187cad6432d2f37eeaabb2ea4993b499c175d9e6ea0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꄲ_ꄳ_ꒉꄹ__ꃀ"}, {"role": "assistant", "content": "ꁭꄲꄹꄳꀉꒉꄹꄳꀋꃀ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d70111fbe07d8cd2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104278, "source_sha256": "d70111fbe07d8cd22c3b304b40192339e8f30dc5a55fc3372e8cc00f63958d1b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“是在做梦吗”对应的彝文\n\nA.ꐘꐆꎥꁸꁈ B.ꆫꄵꇓ C.ꐎꀉꆈꑍꏦ, D.ꀄꂼꂻꌠꅀ E.ꍑꍅ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4e925d477dd836e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104294, "source_sha256": "d4e925d477dd836e9b7a2a6b09d370635695e22f28cd59d600c3983ef9ba9648", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文写出“Ionic conduction”。"}, {"role": "assistant", "content": "英语'Ionic conduction'的彝文是:ꐞꌺꄆꈴ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deaca9ea6b7e869f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104338, "source_sha256": "deaca9ea6b7e869f6c61cadf8e3b46a82d15ed5331f281c7d6fa0a87997f859f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'If theres not a grain of rice in the bottom of the wooden rice bucket' from the following options\n\nA.ꇲꁵ B.ꎆꉛꃷꎐ C.ꐔꈔꄙꊭꄎꎆ D.ꑍꁓꋚꀋꄀ E.ꂿ꒧ꁥꅐꇐ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de9ac4c2c54d2fdb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104341, "source_sha256": "de9ac4c2c54d2fdb94bf6288092c18d2b581df6a67ff73d0e62f0eb3ab58d245", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꃅꌅꃅ_ꃅ_ꊈꀊꍸ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꌅꃅꃀꃅꀘꊈꀊꍸ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1f66ece65f7f884", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104346, "source_sha256": "e1f66ece65f7f8849213b351f263139e4a8724917ec184d55fc2ee6f6f710499", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“献技”对应的彝文\n\nA.ꌋꏣꑅꇷꆅ B.ꏁꁈꌞ C.ꈨꆪꑗꊨꌠ, D.ꊑꇙꄷ E.ꑓꐛ F.ꃤꈌꌅꃀꇁꅇꎹ。 G.ꏃꃅꀹꆏꌅꂮꀺ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf5c0efbf3aac551", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104348, "source_sha256": "cf5c0efbf3aac551d1528189fc9ebb07e5b878e5a2df7b8cbae6fd3a35fe8e0b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꏶꇁꇌꆽꈓ,"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꇌꈓꇁꆽꏶ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db93b06694a4c22f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104361, "source_sha256": "db93b06694a4c22f0f8a6b57484ad109be8fdfd3a138b37288989d3c90b5c4bb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"户院有猴围猴瘟,\"对应彝文\"ꑳꈓꑙꃤꑌꌠꍐ,\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d85cb17380db6b51", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104378, "source_sha256": "d85cb17380db6b510a4299011db2b908cd3962cfcec1fe6460dae4b50183d635", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文写出“electron volt”。"}, {"role": "assistant", "content": "The Yi language for electron volt is ꄆꌅꃛꄯ."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db651559de99d3ad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104392, "source_sha256": "db651559de99d3adf80003f97d6e792e3fcccf7abf64ccc33bd8b15158970339", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉇꇁꎆꀨ' means 'No wonder' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꉇꇁꎆꀨ' means 'foreign capital' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df890e5d17d9f1c2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104421, "source_sha256": "df890e5d17d9f1c232ac030588f98b283674e009e23c0986183afe8a2f3503e9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the standard English translation for \"ꑱꄂꑴꃅꎆꏣ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꑱꄂꑴꃅꎆꏣ' corresponds to 'Individual and private economy' in English and '个体私营经济' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceb474881d657cd4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104431, "source_sha256": "ceb474881d657cd4e7130e9bae5aa080e7a7d73404aeccd922cc9f3f419acd6f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Take a bath' from the following options\n\nA.ꎃꐚ B.ꁱꂷ C.ꎃꃅꁊꁸ D.ꇭꀧꋌ E.ꊾꊋ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d020f45f3ff83afc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104436, "source_sha256": "d020f45f3ff83afc07712b749cd77ecd759e7f09fadfc44987d1b290134a793f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꆫꀘꄏꀘ,ꌪ"}, {"role": "assistant", "content": "ꆫꀘꄏꀘꌪ,\n对应汉语为:鲁毕朵毕请前来,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7ea9750f4315dd3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104438, "source_sha256": "d7ea9750f4315dd3e22669c8952daa8aa06eca41a594f34a4f32a97f2a0f0884", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꋦꋍ,ꃤꀉꑌ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꃤꋦꋍꀉꑌ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4d0fd354acad681", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104443, "source_sha256": "e4d0fd354acad681fecb6a24dc27dfb4449aecc5e21a24c196c9a9b2480d7565", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What does \"ꆻꄧ\" mean in English?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆻꄧ”翻译成英语是\"On the field ridges and terraces.\",“田坎上,台地上。”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf689e330ca21c65", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104447, "source_sha256": "cf689e330ca21c65413e979712019a8ece092add6d9ed9088d0785abe4a4af87", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"女儿怎么办\"翻译成\"ꑿꋄꑿꑟꄵ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"女儿怎么办\"的正确彝文是\"ꅩꌺꈍꃅꂯ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d20f8aa0877abdf2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104451, "source_sha256": "d20f8aa0877abdf226a508e2a78b1e3c6bba7c977f391df370462db085bf0d7b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꃪꌕꎭꀉꍸ。 → 只有院坝鸡会识。"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"三禽镇而旺。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccf9ba50f903d6e7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104464, "source_sha256": "ccf9ba50f903d6e755dbef102aee9819347c31689c973c0cdace7bb07f08d225", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꌠꄸꄸꌠꏿ,ꂄꂄꀋꇱꀋ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꂄꌠꄸꀋꏿ,ꄸꌠꂄꀋꇱ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e04fed1aae878728", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104479, "source_sha256": "e04fed1aae87872817469039ff35d5560e5e098b77e3e8e79bc84aaf731e1c26", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“静海”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꏣꉰꎿ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e34a2b4c6e549452", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104484, "source_sha256": "e34a2b4c6e5494524d418cb2ebf8978043d51e1558e7508dfd4c29df7f8d6832", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate the following English sentence into Yi: \"never to peep into the garden\""}, {"role": "assistant", "content": "“ꀂꏾꉀꀋ ꐕ”是对应的彝文。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e506c8a18d1e250b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104499, "source_sha256": "e506c8a18d1e250b60fe12c99c6b8cd47fcfaecc49c7d84b5a2ffbfe2ab3504a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꑌ_ꇴꀘ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꏮꑌꏮꇴꀘ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc7398d85a9462ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104500, "source_sha256": "dc7398d85a9462ea9f045ca73378d4cac5fa7fb3fdfe119c7f065d162d1a0e17", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꑣꌋꀊꇮꉾ,”对应的中文\n\nA.气象学 B.内幕 C.降到德博家中时, D.癞消去, E.巧手出弓箭, F.吹疗经 G.邮递员 H.跳蛛 I.护神护运禄;"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0650931bfe803f8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104505, "source_sha256": "e0650931bfe803f8c8857d62cc0d823ebb8218a6e1a2ef25300ae570fd2ad085", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“德布洛莫去砍杀,”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꅙꀯꇉꂿꍸ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df7f5e9e1361aef7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104507, "source_sha256": "df7f5e9e1361aef792bf4e010fe9b830b2ca0de060d844645a4af3bf64c14664", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꉬꈿꇱꊉꉘ,”对应的中文\n\nA.塞赤捉人者, B.击打神灵来赐理; C.翻一番半 D.晚上也要防食殃, E.毕摩赐格菲,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccdaf93958b36667", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104509, "source_sha256": "ccdaf93958b3666797fb3ad473ea95c16c2a56263041f97063794183eaec8b13", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꉪ___ꐙ꒔_꒔ꑵꃅꐥ"}, {"role": "assistant", "content": "ꉪꄚꇬꎭꐙ꒔ꑞ꒔ꑵꃅꐥ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e000052d9d7efc99", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104523, "source_sha256": "e000052d9d7efc998cba8623ac9fb20468547bf0549e7469147425cdcbb3bcfc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꆀꃅꀉꑛꆫ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为为了牲畜能繁衍,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfc8034789370830", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104524, "source_sha256": "dfc8034789370830943bd5ae5d216645d954e13bc0db11f7fc29a9ed0fb827c6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请检查下述彝文是否有错误,如有错误请改正\n\nꈴꇗꏮꏸ"}, {"role": "assistant", "content": "ꈴꏮꇗꏸ\n对应汉语为:流传税"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0211d73e8a864e7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104532, "source_sha256": "d0211d73e8a864e725e1482adc12bca1cd555caa6e82434539c81b0efa05bb7c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꇎꀋꈴ\"是否等于汉语\"欠缺\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d98261a51329fdff", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104537, "source_sha256": "d98261a51329fdffa7be45bc440cfca6226276f2de19142d13c3faf1684a0639", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꊪꎭ → 物化劳动"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꊪꎭ\"的正确汉语是\"承运\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e609de9d74d9caa7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104542, "source_sha256": "e609de9d74d9caa781e5b84557557bb688de6be0160940e781950c6ade6849dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:平地 → ꃄꅉꐽ"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfed8a1507ce075a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104550, "source_sha256": "dfed8a1507ce075ab5ba6ceaeebe1cb96ea9f646b59f9f1faf896975fb9c6d7b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“聚集锅周围,”对应的彝文\n\nA.ꐧꐈꁌꊂꃹ, B.ꋲ꒿ C.ꉆꉬꏂꆏꏂ; D.ꏃꑍꇮꆹꌋ, E.ꌋꑌꄏꌬꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfa9c5329fa1ce43", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104552, "source_sha256": "cfa9c5329fa1ce43853073fb3acb46dfab46d033c912ec8abd83b22c7cf84a81", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“此后有一日,”对应的彝文\n\nA.ꍤꅲꐥꐯ B.ꋍꑍꊈꊂꐳ, C.ꈏꋊꀿ D.ꇌꍯꆗꁧꀕ, E.ꀋ ꀬ F.ꅡꏸ G.ꑟꀉꑟꄿꂷ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d268431e307a28c1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104558, "source_sha256": "d268431e307a28c1d2d6ee62d04f285512fc1bfb6ecf7d36a204fccfd838350a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“共同致富”的彝文\n\nꐯꇯ__ꏂ"}, {"role": "assistant", "content": "ꐯꇯꌣꈚꏂ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da6fbedbc833b7d5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104560, "source_sha256": "da6fbedbc833b7d5bcdfb929c2648aa39b45fe7671c9890bea66e060b06b7852", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꌧꇐꎥꃪ' from the following options\n\nA.day by day B.Identify C.and he pulled it out to be his friend D.Scholarship E.abandoned F.As expected G.Lantern Festival"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1fced990f89614e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104567, "source_sha256": "d1fced990f89614e1c6454f0bc2e9435672c8190e5110cb93d4667e8cdb2527c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃰꈬꃰꆹꐚꈌꌺꏃꀘ”对应的中文\n\nA.伟古伟勒吉克七子毕 B.凶祸驱逐去, C.糯毕雕尼史。 D.江河里游弋 E.言行"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1cbf902080446e6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104573, "source_sha256": "e1cbf902080446e6f4d441bb4c39739685bddd6021b6672abae91e61711c007e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“朵神拿铁戟来撞。”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꄏꉻꅪꀋꄚ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cee65edee786bfa8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104602, "source_sha256": "cee65edee786bfa8ce564f00ae803d2ba4d5159931f017ee2b745fe1c9e83980", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"江河木阶为主神,\"对应彝文\"ꄇꇖꐊꐈꇐ\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꃅꀉꐴꇁꊨ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9441c327a1bb07f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104612, "source_sha256": "d9441c327a1bb07f4142e3a21979b381db6f96a32bbfd18dd68c9e3158cf6b4c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꏧꍫ' means 'Methanol' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e56e714ee32da036", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104618, "source_sha256": "e56e714ee32da036b045c0e2cb6073c8b81edd48295942343a69ce93a2c59e67", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꁉ' means 'Open' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1ba8a002992c6ef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104637, "source_sha256": "d1ba8a002992c6efab70c3ece55c2c035e50c27abb8832fec869d25d68a56c6c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꒉꀋꉆꌠꇬ_ꄵꏮ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꒉꀋꉆꌠꇬꈜꄵꏮ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf88dc115c87464b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104665, "source_sha256": "cf88dc115c87464bca7feb372e88f6710f27ab9d38631305e73593500b5b15de", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꏓꃀꊏꊰꀕ,”对应的中文\n\nA.防克牢之后, B.安祖不到位, C.火候 D.痨疾之母凶狠狠,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db75b5e187530261", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104677, "source_sha256": "db75b5e1875302616aad400a8c152d5cbc76ca6b61bfbd7fc77ceab687e6b29a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꄺꆦ' from the following options\n\nA.Aristolochia acuminata B.Bro C.Methane bacteria D.colleague E.Do you think it will be sunny tomorrow? F.repair and fitting G.Electric motor H.better than"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4fb6c4e5ac7efe1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104679, "source_sha256": "e4fb6c4e5ac7efe19903eaa412e26bcb09cf3a7ef945e633d84473c819a9e7ab", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꋧꐈꏥꏦ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为辩证法"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dde5cd9de9bf9881", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104707, "source_sha256": "dde5cd9de9bf988150582dee24f77a132a955632415a4a0068482883890e1ea4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"乳突\"翻译成\"ꑍꉂ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e40465f591f843f5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104716, "source_sha256": "e40465f591f843f537c3b8f3aef96f3b51c732d022e0396274c8649a6027b67f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꃆꏂꊂꑋ → 勒智洪邱尼,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꃆꏂꊂꑋ\"对应的汉语是\"将来\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db816d61c45d9fd3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104719, "source_sha256": "db816d61c45d9fd3bd9ec00962b45d2b1770946ade8c041eb4dade8639672005", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“悬崖黑沉沉,”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃪꑌꆂꋧꋪ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2aac6440cef88ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104724, "source_sha256": "d2aac6440cef88ea591993d3186cfe3bba4f201f3f16db4577dc6d4eea8fc491", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:乳糜 → ꀊꉘ"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꑍ꒧\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e20eca9e1677009b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104750, "source_sha256": "e20eca9e1677009bb1c281f757e8d1e2bf07987826683db780a28a5493b82800", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'local dialect' from the following options\n\nA.ꆀꉙ B.ꅇꁵꄙ C.ꈜꈹ D.ꇢꊭꄀ E.ꀃꑱꃅꄷ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da07c66a37377150", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104753, "source_sha256": "da07c66a37377150b5fe56b4b0e21fd35c5eaca814329c71740d8cb4a09f9ac0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"勒纸领域内,\"的含义:ꌅ,ꍞꇌꇴꃅ"}, {"role": "assistant", "content": "ꇌꍞꃅꇴꌅ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceb21d717cc0cede", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104768, "source_sha256": "ceb21d717cc0cedeeb4d29d32f5a45c00fafaec7ae9d7a3cc7ed1a62bc3f35dd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀘꇁꁍꀕꐚꃅꇁ,”对应的中文\n\nA.北方的表哥 B.痨病唤声声, C.黑土之中隐, D.毕神纷纷降而来, E.种族歧视"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e240a84d8968729a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104769, "source_sha256": "e240a84d8968729a6bb577c411a3190f7edebbc0ee282cc9d2242c588c82de96", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꑦꄝꏿ → 天神地祇"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꑦꄝꏿ\"的正确汉语是\"小提琴\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e50dffe2d4835dcc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104775, "source_sha256": "e50dffe2d4835dcc9f4aa3d5152eed61bd4b059af80b4337c81cdbda5972216d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꇵꆅ”。"}, {"role": "assistant", "content": "流行病"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd46905db9f5dbfe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104787, "source_sha256": "cd46905db9f5dbfefa00ca199e72c6ff01b8fa0c3b26d2bcb7ba4b907b7a4df5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꎁꌬꁧꇐ\"是否等于汉语\"拿办\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꎁꌬꁧꇐ\"的正确汉语是\"应用科学\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d115ba930b8018fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104821, "source_sha256": "d115ba930b8018fb1f59c0c4ef2045a0551db4c582c0bda5bdefdbf8711a09a7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀃꌋꂾꀊꆨ”对应的中文\n\nA.上古 B.事在人为 C.主人此一家, D.杀牛来洁灵, E.鹿儿岛"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0e889aac0bbd94b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104861, "source_sha256": "e0e889aac0bbd94b30fba33f00798e2bfcae4ef4af871fd474fad32213d56fc7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"先用牛马作牺牲,\"的含义:,ꉘꀉꄉꅓꂴꑗꃅ"}, {"role": "assistant", "content": "ꂴꀉꑗꅓꉘꃅꄉ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddc0b60d063d41e0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104880, "source_sha256": "ddc0b60d063d41e03b86544df2ec2a31b015a379f3a27e8115b4b560a17b1552", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꎰꆈꀉꐩꁧ\"是否等于汉语\"硕诺阿举山\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc0dfffdf9d51f08", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104882, "source_sha256": "dc0dfffdf9d51f08180b3d3506cc3ec3c8fb167718b69039e65b2378bf84a35f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꄹꑌ_ꏂꎝ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꄹꑌꑍꏂꎝ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2f3942e89448fa9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104884, "source_sha256": "d2f3942e89448fa9ab46b34ee7960696ea3eba6876fa015ad1162a82786f0e5b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃅꐴꈔꉈꆂꀉꈤ,”对应的中文\n\nA.双开 B.渴也喝一碗, C.布约领域内, D.佳美我面子, E.木阶绝神入黑道, F.尔债风徐徐。 G.重洋 H.麻布难洗,贫者难富。 I.豆蓉"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf9a9a2aba410b3c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104889, "source_sha256": "cf9a9a2aba410b3c65928dd0b9fdb67aef1988a08905d11b14171164de3b425c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꑬ__ꇖ"}, {"role": "assistant", "content": "ꑬꇖꇇꇖ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d46c8cea76a745ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104895, "source_sha256": "d46c8cea76a745eabb877ae8ac9162ba015d4127d799c402253f3d8d89e861bb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꈌꃶꆅ\"对应汉语\"用手来驱除;\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"狂犬病\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d94d3c2d1887925c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104898, "source_sha256": "d94d3c2d1887925ccb41c24f232486861c1490ce5e3867c38bc71d593c95c487", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꐛꉻꊐꃷꁨ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为几何级数"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0e92744a6dad10c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104901, "source_sha256": "e0e92744a6dad10c8447e654d40bd6ac2158fabc2059ac81e8bd7afb79698ae1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꋍꊐꇇꈴꀞꇽꈭꎁ' means 'First-instance procedure' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd3f6cbffd4ffe3e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104905, "source_sha256": "dd3f6cbffd4ffe3ee2c9b24ec25ccb8d42c0a0743263cb42b272cb92e33e7749", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꒉꊂꇽꀕꃅ。”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꒉꊂꇽꀕꃅ。”的中文意思是“如同江水流。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7ef584fe4751c77", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104919, "source_sha256": "d7ef584fe4751c77fa9d15c5517b7663e4ca5abb9f00cd9ff67d37068f087fa3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'tax donation' from the following options\n\nA.ꇊ꒜ B.ꉼꇭꁬꋌ C.ꁁꌧꁁꀋꌧ D.ꌤ꒧ꑆꊋ E.ꆲꁌꀖ꒧ F.ꎆꋚꀨꋏ G.ꆳꎟꃏꈤꇑꀀꅉ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf0e56e9b93d3a2d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104929, "source_sha256": "cf0e56e9b93d3a2d8a4c1e3c173e02bfb228af94be5ce742052c19262af7dde9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꐔꁌꌗꄻꅍ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "启普发生器"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7df071c86e88d26", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104935, "source_sha256": "d7df071c86e88d26d1341d945497b1d282600d992bd68b614680325b4170847b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“就有一飞禽,”对应的彝文\n\nA.ꌦꌺꐚꃰꏾ, B.ꃪꆫꋍꆹꉆ, C.ꃹꉻꊂꍑꊋ D.ꃅꌋꆦꄮꑊꋌꇱꌦꂯ。 E.ꆪꃱꍲꀉꀵ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d45c13d06cb5bbd9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104939, "source_sha256": "d45c13d06cb5bbd9fd900cd82dc2f8ce9e7b606abcda2972a7cbee9507ba9914", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꑌꅪꎙꆹꊋ,”对应的中文\n\nA.此后更吉祥, B.尼能消亡后, C.摆锤 D.三下乡 E.至尊和至大, F.日神骑着白马来,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfa1a435a8e83a9e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104944, "source_sha256": "cfa1a435a8e83a9e42cae55ea8fff997353a6388ffb31ea5cefeaf4359264207", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꈜꁌꎞꀋꉆ\"对应汉语\"到处作孽祟,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:肩摩毂击"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5a408c93e7aa098", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104956, "source_sha256": "e5a408c93e7aa098560ec3897a4bbebb2e76b78ff1cda92978644a6ff0ec27de", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꅇꊿꉌꆅ"}, {"role": "assistant", "content": "ꅇꄸꊿꉌꆅ\n对应汉语为:恶语伤人心"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1358197adb9a703", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104957, "source_sha256": "d1358197adb9a703676310d90eb0769035472c70e9ef69ad9ba33778a8a67c12", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“place pigs and chickens outside the bed”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'place pigs and chickens outside the bed'写作'ꃢꑴꑷꑴꆹꉇꄉ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d166f305a007f0d1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104964, "source_sha256": "d166f305a007f0d1844f721c3b31b93a15181d897ebe83951858553db84bab1e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꋚ' means 'all levels' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꋚ' means 'grain' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e18d4d4ac0bee635", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104970, "source_sha256": "e18d4d4ac0bee635577df917ee0e588f12c008bbd0618404ae38af5aafd34042", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꃬꀉꉬꎂꊌ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꃬꀉꉬꎂꊌ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-decc4e4e4605e790", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104976, "source_sha256": "decc4e4e4605e790103e2c67585baba9f50c8105b1a609c7a050ae2b3a63e975", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:自然对数 → ꋌꐛꊒꃷꁨ"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc2f5a3616d149d8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104984, "source_sha256": "dc2f5a3616d149d820827a11704d795fb96013775123ba083ebacae636bee10d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꆀꑍꄜꀕꆹ,”对应的中文\n\nA.尊贵 B.俄慕伙欧, C.亡灵纷纷归祖界, D.联络 E.毕摩行祭咒, F.可恨君酋乱掌权, G.雨雾来驱咒, H.额女长青爪, I.割下鸡股吉,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e519c67eda964427", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104985, "source_sha256": "e519c67eda964427f11533f920eb9fe7dbb60ed3b6e554a774640e26dbc0d8bd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꉌꉊꐱꆹꆏ,”对应的中文\n\nA.扎眼 B.破例 C.饱则会回归, D.五星红旗 E.高山明朗朗。 F.球轴承 G.黑赫迁徙后, H.麦类 I.昊史祖, J.毕摩已到来,"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dba1b60f22259131", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 104992, "source_sha256": "dba1b60f222591310897b9a17abb94a6b9036c82bd5c3dc3cac95812c15dd4e6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you convert \"ꆳꋒ\" into English?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꆳꋒ”的英文是\"Gale\",对应的汉语是“狂风”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd24d11c2f78a940", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105002, "source_sha256": "dd24d11c2f78a9407136a40de82119e254091d058460b3a07d1068347d2ad1ab", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐚꏝꄂꃋꐚ,”对应的中文\n\nA.调解杂又乱; B.如同水流去, C.麂麋獐鹿北面舞, D.营销时代 E.作为驱除尸架毕, F.猴魂猴魄拽之后, G.御敌如云涌, H.佳话 I.立体"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df77b06fe212be77", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105028, "source_sha256": "df77b06fe212be7797e3c3c7832323c9628e0ea919c5f0ef17e7835b3f2bda7c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“二声清悠悠,”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑍꇬꉘꆏꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdd3ec1cc34b106c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105032, "source_sha256": "cdd3ec1cc34b106cdf14be1bf3a15ccffea47d3c37d0fd67df03dd1bed591b96", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"看见阿娄阿迪来送毕?\"对应彝文\"ꆽ\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꀋꇑꀋꄹꀘꏁꇁꂿꀕ?"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2ad5c062a86583e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105038, "source_sha256": "e2ad5c062a86583e240ee71a578effd16dda5864c8a245e807ae621d9ec10283", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"平反\"的彝文是\"ꑽꃤꀵꌠꇔ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd121587b6f663de", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105040, "source_sha256": "dd121587b6f663de213b8dc28eeb7034770e072a2e7ece7a9d758372b4aca49a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꇗꏸꎳꎆ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇗꏸꎳꎆ”的中文意思是“税费”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8b3cdbaa3557253", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105050, "source_sha256": "d8b3cdbaa355725398e1c8881c72a819f843fd8ab3d293243bb7bc88e30742bd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꁍꅪꉘꃴꒉ,”对应的中文\n\nA.有很多 B.小弟射兄长, C.皮聂也来祭, D.或在吃饭和喝汤, E.家园 F.方丈 G.约定主人库伙过去旋不牢,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de56ab1c238cba17", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105058, "source_sha256": "de56ab1c238cba171ab21f1da9804ca726cc0320e5ab687daef6b4da15954340", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꏂꑭꈬꁄꎑꌠꋊꇁꅓ,”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏂꑭꈬꁄꎑꌠꋊꇁꅓ,”的中文意思是“蛇脚有九只者驱出去,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2c64b5c4d0673b8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105062, "source_sha256": "d2c64b5c4d0673b85837f4c196ecb74c353c8c2969f2ceab85a9db82a3fcdcda", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꂔꈴ\"是否等于汉语\"攒聚\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:熟透。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df89b12117859cca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105070, "source_sha256": "df89b12117859cca43926e06bd9aafae9f20ae71aee0bd1a8a90da9ded30f00a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“回到家里时”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“回到家里时”的彝文是:ꆺꑳ꒰ꃴꑟꇁꇬꆏ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce918aa9d84a7035", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105073, "source_sha256": "ce918aa9d84a70356a150432b7ac3dfa1ca7b5de612ed0b28fcab7c05b3a5082", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"悬崖两道护卫墙;\"翻译成\"ꃪꑌꇓꑍꏯ;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd234a7171e8ef4e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105090, "source_sha256": "cd234a7171e8ef4e4491b0bb2ccb00bba7c78d56b7d6d4224387c8dbac6a5e4c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"神疾怪病若到来,\",请将打乱的彝文\"ꆹ,ꆏꌦꌋꁧꉬꇱ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꌦꁧꌋꇱꆹꉬꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d57a574de7fd0e36", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105104, "source_sha256": "d57a574de7fd0e368140c17cfd79a41014b9c3b2639e1f1ef2b9b978843e6384", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“避孕套”对应的彝文\n\nA.ꇖ B.ꃅꈨꋩꀉꃅ; C.ꏾꊨ,ꁱꈓꃷꅍ D.ꃴꑌꁿꀱꆱ E.ꆂꒉꋌꅝꌤ; F.ꈜꎿꆈ G.ꒉꐷꅓꀉꉼ。"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1859848d19a05ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105114, "source_sha256": "e1859848d19a05ca2ca2e64164fd46ea889e524b158e88e02308053007b72797", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: '9ꆪ1ꑍꆹꂯꇩ꒧ꃅꋩꑍ' means 'Big rivers and great rivers, generally referring to being made public.' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, '9ꆪ1ꑍꆹꂯꇩ꒧ꃅꋩꑍ' means 'September 1st is Labor Day in the United States.' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0fc4681be3968ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105130, "source_sha256": "e0fc4681be3968ead32987f790d9ad379177c6d9ba42e8245a2985d6a373cd2b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꉂꏣꀊꅼ → 合繁无尽数;"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꉂꏣꀊꅼ\"对应的汉语是\"厚意\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfad955fd5d7a73c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105138, "source_sha256": "cfad955fd5d7a73c9cc56cca7923dd992d8eed4320b6f378a51b3ecf780f173a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉢꈍꃅꁧꑲꆀꒉꆈꑟꄎ' means 'How can I get to Yunnan?' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0fe829f0f9a26e8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105140, "source_sha256": "e0fe829f0f9a26e882c5224dd8c63a1ee1f3706400c99b6c84e54682772ce859", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꏂꆈꂻꈚꋩꇁ,ꌦ"}, {"role": "assistant", "content": "ꏂꆈꂻꈚꋩꇁꌦ,\n对应汉语为:骑着黑蟒大蛇来,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddcced06e5169a42", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105144, "source_sha256": "ddcced06e5169a4266eefb3ce0d4fe1b2803f5407c435fbc6f199833347e42ed", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꉌꂵꇬ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为心子"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6090ab56e6352ff", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105157, "source_sha256": "d6090ab56e6352ffe9528ee3bb2d9f3d2f820ab37c29dc5ba2c8fdd93e3187c6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“重婚”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃆꄅꒆꄅ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc98bb59e546c3ee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105162, "source_sha256": "dc98bb59e546c3eebb91098bc37b9d0e9d40395bdb954a9ee8caf0a7e9da491e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:象形文字 → ꇷꉻꁱꂷ"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e28d310057b254e1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105164, "source_sha256": "e28d310057b254e1adedca76dbc0813739e91d20b7da07b0060dafb29ed5c8f2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꑾꌙꏵ' means 'Light nuclei' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d552739bb1f05109", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105171, "source_sha256": "d552739bb1f0510980ea6cae4507166543534c0bc0eef1d6568304491e185177", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꌐꅇ”对应的中文\n\nA.注脚 B.会谈 C.冲压机 D.恶魔归魔位, E.结语"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc2c11a91fac58a5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105184, "source_sha256": "dc2c11a91fac58a5aac4820ce96001f56eebbccae6bc1a378914960c369f4d60", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꃅꇙꃅꉺ' from the following options\n\nA.to make nests in the forests B.Shocking C.government decree D.Planned economy E.President F.custody and rehabilitation G.Aging affects his eyes"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e27bd444d44b202d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105192, "source_sha256": "e27bd444d44b202d8aa7f01ccd089a828877f8b23534338feceffbabf8ab19e0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Give the English equivalent of \"ꄅꊐ\"."}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄅꊐ”的英文是\"level\",对应的汉语是“层次”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da53c1a087917139", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105206, "source_sha256": "da53c1a0879171398d399de7c19b224e3aa4739885c91312a1c192ff855698c7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꑌꐚꂽ' means 'Regular army' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d32d8f1ab113a8d0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105262, "source_sha256": "d32d8f1ab113a8d0db0ae70db75db7ee68fd05af7824807b7ebee0f200b9952b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꆿꀒꆔ\"是否等于汉语\"泥石俱下此一对,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꆿꀒꆔ\"对应的汉语是\"芽茶\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4bd8299774e75ff", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105263, "source_sha256": "e4bd8299774e75ffa1c3a843f7443cae9c2dac2c96d12d6dbf817b9668f176f7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"挖掘树根食;\"的彝文是\"ꌩꐴꆹꁘꅝ;\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2665652c3edec7c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105278, "source_sha256": "d2665652c3edec7c2698a9079df8d13f95cf33686152e52d404ec03bbf910c88", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"十二神祇已来到;\"翻译成\"ꉘꆂꋌꀉꍐ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"十二神祇已来到;\"的正确彝文是\"ꊰꑋꏦꃤꇱ;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d907b24fdadb1cb8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105290, "source_sha256": "d907b24fdadb1cb8428a452cb99cef7c862196e8a83f2bd2b9721bf9ea1a19dd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“王府”对应的彝文\n\nA.ꎃꏍꐈꆦ B.ꆹꄛ ꄉꌠ C.ꃝꄵꒉ, D.ꇛꌺꑷꂿ E.ꊿꇕꀋꊒ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d26c187b686d29cb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105311, "source_sha256": "d26c187b686d29cb7021db1a59d05a49d56a89244e792c190785451498b8e429", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꂸ\"是否等于汉语\"犹如春芽发,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是::无;莫;不"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf314d0ca2ee782e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105335, "source_sha256": "cf314d0ca2ee782ed5390ec42063a174294a21151b5e5d34e9c7b0c78677e93a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"问理于太阳,\"的彝文是\"ꏸꀱꈨꀊꀱ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e19e00615b96507d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105341, "source_sha256": "e19e00615b96507dea77a9c9009373184a4294c1e8cf6d28c9ccbb8c4d5e9d3d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“毕洁地来护;”对应的彝文\n\nA.ꉬꎴꊖꆂꁿ; B.ꀵꄜ C.ꀋꇝꃅꀕ D.ꎆꈢꀋꈢꉜ。 E.《ꆃꎭꆈꌠꊨꏦꏱꅉꍏꁬꐴꁬꋌꆅꉁꀧꌋꃅꏦꋪ》ꆹꆃꎭꆈꌠꊨꏦꏱꅉꍏꊰꑋꈭꏓꂱꁧꎁꃀꀉꒉꅉꀕꌤꏲꊈꑼꉼꃘꃢꀕꃀ2022ꈎ10ꆨ19ꑍꉌꃹꈴꄉꌠ,ꌧꍧꌜꊯꌕꈭꏓꂱꁧꎁꃀꀉꒉꅉꀕꌤꏲꊈꑼꉼꌕꊯꉆꃢꃀ2022ꈎ12ꆪ2ꑍꈌꁧꄉꌠ,ꀋꃅꌌꄜꉺ,2023ꈎ2ꆪ1ꑍꄑꃄꌬ。 F.ꀊꋩꐚꑘ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7d28f18d09387ba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105347, "source_sha256": "d7d28f18d09387ba519a6b2961eb4994731b2f80fbb0faa32f850efa77ce777d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"环礁\"对应彝文\"ꎿꈭꃪꇓ\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db9dd91b228a5588", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105360, "source_sha256": "db9dd91b228a558817a243d42a0e4cff9b74f2f9ad1b1993e64d02265fd40881", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꃀꇨꆏꅪꋦ”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃀꇨꆏꅪꋦ”翻译成汉语是“暴母待女恶”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2a66d24f0e052b7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105367, "source_sha256": "d2a66d24f0e052b7c4d074fe53143dd97817d531de63448b8a9bf74ce6a201cb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Shamogalahai' from the following options\n\nA.ꏠꐕꎊꈬ B.ꎭꂿꏦꇁꎿ C.《꒔ꇅꇬꏦꃤ》 D.꒜ꈿ E.ꆘꅝꌋ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd0a012359471d8b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105387, "source_sha256": "dd0a012359471d8bac9e81c402539db8b1bcff074387b9bbebe37f17d04e95af", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꅉꄸꇖꃺꊈ, → 驱猴送猴去,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꅉꄸꇖꃺꊈ,\"的正确汉语是\"茔地鬼祟众,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce944555d3823844", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105389, "source_sha256": "ce944555d3823844ed18d5b3b7c7daa4ca77c68f19c1fa4001d55d709572f8ad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꑭꄹꈻꆏꇁ。”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑭꄹꈻꆏꇁ。”的中文意思是“脚被拉去不得不来了。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e186f8187055c2b3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105402, "source_sha256": "e186f8187055c2b38678480146cf25dc5f0c9bc275592e51a9c6e31a259e7337", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꇙꐪꍣ' from the following options\n\nA.Phase difference B.food stagnation C.Cutting D.If a mountain is too tall and domineering then small storms will constantly be spinning off of it"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd431cd3d3f2fb40", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105406, "source_sha256": "dd431cd3d3f2fb4026047cb24096a69ef58321b8ef0ec51b35180cc26ba3333d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“来自昊方牧场上;”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“来自昊方牧场上;”的彝文是:ꆫꋦꁍꀉꇁ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d766a38219611c63", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105407, "source_sha256": "d766a38219611c63aea0fa8f0c78b2645efa2ecfb4512848cd684abd49de6c35", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꄸꌠꎂꆹꏻ,”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄸꌠꎂꆹꏻ,”翻译成汉语是“诸般齐遣债,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df130e95db64c02f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105408, "source_sha256": "df130e95db64c02f00ade09ec0f014a70a83f0d06e92c033851f3eeafd989d45", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'just wind' from the following options\n\nA.ꌅꈌꀉꒉꌠ B.ꐮꋒ C.ꃆ꒰ D.ꆲꋒ E.ꄺꀱꀻꎆꎍꐽ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6e012e0a72854b0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105418, "source_sha256": "d6e012e0a72854b03ecb7932d83790c1537c00ac3846afee76abb6ce97e1d0cc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"木阶来治疗。\"翻译成\"ꃅꀉꐴꇁꌦ。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8e6e0adb7672d3f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105419, "source_sha256": "d8e6e0adb7672d3fb43f75f95fb775e01ac149ea9edbbaf8b366c978f5c7cd00", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“木毕木兹兹,”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꀘꃅꋪꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0793b6379700048", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105431, "source_sha256": "d0793b637970004832b5feb334248a7ec746f740a71a0622d8726817eca68abc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面的彝文可能有错误,请检查并改正\n\nꊈꆈꃷ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为瓦草"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1475ce52222cdda", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105433, "source_sha256": "d1475ce52222cdda268fa10bac9bbf46f48728031097481e141384263fd432ae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“末车”的彝文\n\nꀠꍯꄽꂫꃢ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꀠꍯꄽꂫꃢꌠ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d82f0fe0d9ba7580", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105454, "source_sha256": "d82f0fe0d9ba75808e3c522b7e9b2ef08f0febe2ace137e77fb069ba4a6e43f0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"猴瘟小鬼捉后驮黑马,\",请重新排列:ꇬꆈꌻꐧꅫꑙꑌ,ꒃꉘꆅꏦ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꑙꆅꌻꅫꒃꑌꉘꆈꐧꇬꏦ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccf9db1553e72c3e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105455, "source_sha256": "ccf9db1553e72c3e54f973f10a6b0f64785d83b116019003c897f1012bcd2947", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"欲到仇家去。\",请将打乱的彝文\"ꀉꆹ。ꆈꅐꋠ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꋠꆈꅐꀉꆹ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d97f8cdfadeefdc2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105468, "source_sha256": "d97f8cdfadeefdc2c2d875bca08386a455fec42c5ff81a51e3cc398c4c4f18ec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you translate \"civil rights\" into Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "ꇬꂱꌅꈌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3e0945fb36c76f5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105473, "source_sha256": "e3e0945fb36c76f5797f314520924017a7a0709ab77e8780d315d65cf515fe30", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꇁꆹꆫꂮꄏꂮꇁ, → 是为子孙旺;"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꇁꆹꆫꂮꄏꂮꇁ,\"的正确汉语是\"来兮鲁兵朵兵来,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e562c2cdea7a53a7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105484, "source_sha256": "e562c2cdea7a53a70787183f08ad0de374e1a28ed920aaeb5c3ff7f0985d6c47", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꉾꄵꒃꊂꐳ,”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉾꄵꒃꊂꐳ,”的中文意思是“随后用铁击,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8fc1e2c8d74ff9b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105491, "source_sha256": "d8fc1e2c8d74ff9b1ca5dd3bb52f4817856ba01a9b3a10a33d3905fa696098da", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꀠꍯꄽꂫꃢꌠ\"翻译成\"末车\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3f528c9aa4b80d4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105503, "source_sha256": "d3f528c9aa4b80d481d32fca612d52c7907d699debdf2eccdf0644132172f627", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꆓꁘꉘ,\"是否等于汉语\"癞疾马,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e26eb25278b6f51d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105528, "source_sha256": "e26eb25278b6f51dc9e331c1a3ae4b64f14e655bb90e5b2cc613798c74847533", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Inspiration' from the following options\n\nA.ꌋꇙ B.ꃱꑳꁁ C.ꒌꏑ ꈌ D.ꌟꆂꀊꎺꉬꋊꌺꒆꀿꀋꂿ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db4dd5e427a8336f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105529, "source_sha256": "db4dd5e427a8336f25d2703765871a2bf7f19d4e009af91eb0620f293b645918", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꌉꅐꆏꁍꀕ,”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꌉꅐꆏꁍꀕ,”的中文意思是“战祸乱纷纷,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e61eb606637035d7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105535, "source_sha256": "e61eb606637035d755be8795c82955d4d1f88b4b3d215053770a8d61706f4b68", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“体史尔木地,”对应的彝文\n\nA.ꇬꏢꋂ B.ꄜꏂꇐꃅꍸ, C.ꅔꆺꉘ D.ꑱꀱꌤꑟ E.ꑌꑿꄂꏷꍬ F.ꐧꍍꐧꆳꋶ, G.ꀀꇽꁧꃤꃅ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce67764783da7a0a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105549, "source_sha256": "ce67764783da7a0a00176a0ba63dcfc5f2a6739060865563240e0d39d62f06a6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꍝꊒꏍꆚ”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꍝꊒꏍꆚ”的中文意思是“横波”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc90c49bc6496781", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105554, "source_sha256": "dc90c49bc649678196eb17e7da59ce8ce519953ec50f4bf1c947eb5b483307fc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꍬꈌꁒꅪꌅꂸꋧ,”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꍬꈌꁒꅪꌅꂸꋧ,”翻译成汉语是“丑克皮尼君昏庸,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e353e63aaccf3473", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105565, "source_sha256": "e353e63aaccf347358a56ebf3e8b22f031ec456907086b556c0e593ff95778c6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"印花税\"对应彝文\"ꇬꇵ\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"印花税\"的正确彝文是\"ꃨꍑꇗꏸ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d193201fd798e6c3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105579, "source_sha256": "d193201fd798e6c3bb42b2d71857cd4ca0350f5f5861094efd006d7c23b514f9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꄯꆪꅑꆴꆹ。”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄯꆪꅑꆴꆹ。”翻译成汉语是“一代换将去。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cde83a2b6969e3d7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105580, "source_sha256": "cde83a2b6969e3d7730a9abb874078b1fb3af04f5024fd285fb5293262e5682b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:深谷花豹来食羊, → ꆂꉊꍀꇁꋠ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3a6fafcecc17cee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105592, "source_sha256": "d3a6fafcecc17ceee312c6f150e90a74058dd8e51ab08b82eed7542aa44671b7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"ꇬꇉꌕꄿ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇬꇉꌕꄿ”翻译成英语是\"the Fifth Plenary Session of the 19th CPC Central Committee\",“五中”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3382e73d4896cc7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105600, "source_sha256": "d3382e73d4896cc776aa6f44fc8276926f691aeb8eee587a39d37ee60e828559", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꐴꀘꒌꉻꀕ。 → 阶毕依获获,"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e03f154f0296cf3c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105614, "source_sha256": "e03f154f0296cf3cf8587beb98c3f581d51678cd2bacee2961b317f85f70219a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꄹꇢꌊꄻ' means 'Indirect election' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db30db6883690af1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105615, "source_sha256": "db30db6883690af11e80de480f1f55a2580079f84e1455104d125c75141e5056", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꐱꂪꏮ' means 'in a flash' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d811af43a7fef334", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105626, "source_sha256": "d811af43a7fef33479dd87c1a096be0320623174fdea13d495f99c59ff457faf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"张狂\"对应彝文\"ꎿꈪꒌꐥꇉ,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꃛꅼꇨ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d19f1a827cecd2f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105634, "source_sha256": "d19f1a827cecd2f35070c5d65325b918dce7b5b9703cc959bb09de90cb2efe27", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꀉꋩꁁꏯ' from the following options\n\nA.A woeful army is sure to win. B.the other party C.Passive D.Vote"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfec75eac2a51150", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105639, "source_sha256": "dfec75eac2a51150e1044a26e8795f0395fe0796209b335849c6eedf3918fa90", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꋦꌒꌡꀠꋉꃆ' means 'Demonstration Project of Comfortable Housing' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d25dbd7eade45021", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105643, "source_sha256": "d25dbd7eade4502123df62794701d6b0cf40f7cebbece6bb81e0ac98d985e857", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꄏꏢꉆꃅꅪ,”对应的中文\n\nA.溢精。 B.朵衍八宗族, C.蒜瓣敷膝以火绒草灸, D.锅庄周围驱出去,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9120f2cbf47eeaf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105648, "source_sha256": "d9120f2cbf47eeafcde2d4717d730d190c0406752edf7757ad52c27395307f4e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"玉帛\"对应彝文\"ꑽ ꏃ ꏦꍠ\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d37c70a759f4eac1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105663, "source_sha256": "d37c70a759f4eac16b3d68461e5f4973cbf74907f775f6f1642c6c765809174f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"佛事\"的彝文是\"ꁱꆦꌤ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1515dab6064c16f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105679, "source_sha256": "d1515dab6064c16fbc8f9ad97c6fe5b1ca94fd32bc7ebc67a5d0bf12fd7cbf37", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"污秽化罪业,\"翻译成\"ꋍꌧꄀꀑꐎ。\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"污秽化罪业,\"的正确彝文是\"ꒉꇖꐈꆂꏂ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d701ddb4d7eb28e3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105681, "source_sha256": "d701ddb4d7eb28e3799dd2f4e57e99ec054b3ff2bc26f8cb02c3cf2481e52982", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꑍ_ꆹꏮ"}, {"role": "assistant", "content": "ꑍꑵꆹꏮ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d63d507cb2d862b7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105683, "source_sha256": "d63d507cb2d862b7e078a0de12799ddada1661aaefb24b0418876cf51490a25e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꌦꆗꈔꑳꋓꌠꆦꄮꇁ,”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "斯乃花色绝宅祭时来,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e034011ed10994fe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105691, "source_sha256": "e034011ed10994fed7f5fea142ebebb7fa9f1079fe271f7944c6e3a681d53f99", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'superficial view' from the following options\n\nA.ꀑꈑꀊꂥ B.ꊏꅰ C.ꇓꉈꍐ D.ꑓꐛ E.ꉜꄟꍈ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfe01610ede4386b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105695, "source_sha256": "dfe01610ede4386b7150fe4960c6865fa45351a9e2c5405d7b6546d53f4cd296", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Personality' from the following options\n\nA.ꊾꉻꊿꅹ B.ꎝꁭꎝꄍꇬ C.ꉇꄅꋦ D.ꂿ꒧ꃅꌠ E.ꁱꑟ F.ꌕꑭꄙꏦ G.ꈂꏠꄩꁆꌠ H.ꍂꈴꄙꌾꋌ I.ꄹꄩꌾꀖ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dab3afb646f19658", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105711, "source_sha256": "dab3afb646f196580c266409d1188a905fc620c33886d7c91a5df29867819297", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꃄꅠꐓꃄꅠꅉ → 耐瘠"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9226ca5f91b331a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105722, "source_sha256": "d9226ca5f91b331ac7e3f3e550d5878aefe5baa9f33397a84aa94d36a980a861", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꃅꈌꐯꇑꃢ,\"是否等于汉语\"北方出青铜,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd69ec94935c2cc8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105726, "source_sha256": "dd69ec94935c2cc8fb753baf6eaebd547c75fb736e117ff162cd1751a83b819d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"促进雪子相和谐;\"对应彝文\"ꃢꌦꐔ,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꃰꎝꍲꇱꄮ;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dde31e8ee5e0f9ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105739, "source_sha256": "dde31e8ee5e0f9ea4f888af771133e60634e3dd464d56134b97824fdc957c22a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꊿꋦꊿꈚꃅ”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊿꋦꊿꈚꃅ”翻译成汉语是“天府之国”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6cfc0b0366fc185", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105788, "source_sha256": "d6cfc0b0366fc18579b31affb2155d2d8ccd54ead7b6ce5b9f868debcb9e7206", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꌦꅪꁒꑟꀕ,\"对应汉语\"斯氏蚂蚁凶狠狠,\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deda82d7c6b79365", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105789, "source_sha256": "deda82d7c6b7936575434f10076af99c9e2116a8638c62c0058b290f2878df2e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꌬꌒ' means 'distort' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꌬꌒ' means 'Got to use' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1617e4ee111294c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105790, "source_sha256": "e1617e4ee111294c214ae1506d52f90b22184955291eb279ddd5836e59ef25ae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"小鱼供龙食\"是否等于彝文\"ꐍꃰꀖꑘ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"小鱼供龙食\"对应的彝文是\"ꉜꌺꇐꑢꄮ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d03fd59e188c1bc7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105791, "source_sha256": "d03fd59e188c1bc76542de86254e8f0b12664b13d3d57cb1fd61c1f8598d5388", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꏃꎹꑮꀋꑟ”的英文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꏃꎹꑮꀋꑟ' corresponds to 'He didnt yet marry a wife' in English and '斯叟不娶妻' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2ae99bcc11ea180", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105794, "source_sha256": "e2ae99bcc11ea1808831499270da20d94e068c153244b7d808e54915506c9b55", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“嘎阿三子毕者祭时来,”对应的彝文\n\nA.ꄲꏂꅑꇁꑳ, B.ꑓꊏꐯꀋ ꃢ C.ꉘꇉꃪꊭꄃ, D.ꍂꅉꌐ, E.ꈲꀊꌺꌕꀘꑌꆦꅉꇁ, F.ꋍꑍꊈꊂꐳ,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d34e7f82959bcc67", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105812, "source_sha256": "d34e7f82959bcc6768c5a93643c4a1bf0bbc9f3bcea20f2c7b8d30f88a48cfd9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꐛꅍꉌꊭ' means 'township enterprises' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꐛꅍꉌꊭ' means 'Hummingbird' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf50e20b37dfb4e8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105821, "source_sha256": "cf50e20b37dfb4e87e435251e77f20915aad58195d534621ca2c4ef7d84ad3f0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꄈꐞ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄈꐞ”的中文意思是“退党”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd54f4c1b7016194", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105823, "source_sha256": "cd54f4c1b7016194cd0d54a97b6a7906368c1c5252709f159fe652e4f1b3b3e4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"跑肚\"翻译成\"ꐧꋠꑟꊂꆈ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"跑肚\"的正确彝文是\"ꀃ ꒜ꎿ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cce6daa7a09d2c7c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105830, "source_sha256": "cce6daa7a09d2c7c3fc7eb9900c5161c39a9725eec7f670eabbf9456e24d5ab6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:北方未开启, → ꉘꃅꇖꆗ,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꒈꀑꈿꂸꁮ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e483eaa3410c3fc1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105838, "source_sha256": "e483eaa3410c3fc19e2c3dfd86acfde827372d2ac82ab19821e8c1be2dad5025", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꉌꂵꌦꍑꅐꐨ\"对应汉语\"心输出量\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf2d5dfe10b3dc32", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105841, "source_sha256": "cf2d5dfe10b3dc323c458482d6a7c1519edd9d645a7fdc48f3ee58ea4dd4cfce", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꁮꌺꀍꆫ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "小咬"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d93341f3eb9e137c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105846, "source_sha256": "d93341f3eb9e137c6416076e977e46e2a5b66dbf99cab87a82556efc97172508", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“精神绷紧”对应的彝文\n\nA.ꏽꌋꇁꏙ B.ꀴꇖ C.ꋍꊂꀻꆅꅓ, D.ꊖꇓꏮꇱꎝ。 E.ꇰ、ꀨꇰ F.ꈌꌻꉆꊰꇖꂷꏃ, G.ꅧꌃ ꃪꌠ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4fb3034bf181329", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105849, "source_sha256": "d4fb3034bf1813299c4be73a9dfd8413653f761101aa2e1abbe5c7c3e3976041", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"恶缘朵走兽,\",请重新排列:ꑌ,ꅺꌋꄏꈌ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꅺꌋꑌꈌꄏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da09628c1f87926b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105865, "source_sha256": "da09628c1f87926be36bfa699975cd9fbed2d3ae13203dea10aa42777f01a213", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:可怒太可怒, → ꂶꂷꐏꄿ"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"可怒太可怒,\"的正确彝文是\"ꂸꊌꆹꂸꊌ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfff64e700bba64d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105874, "source_sha256": "dfff64e700bba64dcf4c5cc7ac3e7b48163d1cc1deef89a65d17d11ad1dd61ad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"计税价格\"是否等于彝文\"ꃅꌗꏱꄻ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"计税价格\"对应的彝文是\"ꇗꏸꎴꐨꌗꏦꁌꏤ、ꇗꏸꎴꐨꌗꏢꁌꏤ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d138af0c986d837c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105878, "source_sha256": "d138af0c986d837c01dc3dbc95701254a13414848ce4f8e95ed561a118cdaf06", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"毕摩不言左,\"对应彝文\"ꀘꆹꃼꂸꅑ,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db8dd4dbd797601a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105895, "source_sha256": "db8dd4dbd797601a45b40acc38a628c69ca25052c2bb8afe872c5ffd0f5430a8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉉꇬꁳꌋꇬꁳꊙꎭ' means 'Orthoclase' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꉉꇬꁳꌋꇬꁳꊙꎭ' means 'Recommend' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e296551d939e92f4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105897, "source_sha256": "e296551d939e92f49b136e4c8166f6f01860cd69c7e0d69ad68855620ebf7ba2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“现在来把青猴红猴击,”的彝文\n\nꆖ_ꑙ___ꇱꇁꏂ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꆖꆏꑙꑌꑙꅪꇱꇁꏂ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5c4ec6d0215b910", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105905, "source_sha256": "d5c4ec6d0215b910b93b64c555206823b8b737a6b8452c4c4ccd4a4b04db56c0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꁨ__ꒉ"}, {"role": "assistant", "content": "ꁨ……ꒉ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5af977e11c076e6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105910, "source_sha256": "d5af977e11c076e6ee272f6246073ddf332fab435cb4b905392e3d6b842a8c1a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꃬꑐꑶꌩ\"翻译成\"鸡毛掸子\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7bbfbda29eed272", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105911, "source_sha256": "d7bbfbda29eed2726a74ecb5a7b8f30c924495fec09a24c0bfb579ae7d08f7f1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꑗꇖꑗꎹꇉꅶꇬꑟ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꑗꇖꑗꎹꇉꈁꅶꇬꑟ,\n对应汉语为:祈道求理到达谷深处,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d246f27fcb925efb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105916, "source_sha256": "d246f27fcb925efbb5a78a3e615615f9eb7668eb43641a921e83a25d193d89fa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“焕发”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "ꁨꐞ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2055efa1d0cc01d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105934, "source_sha256": "d2055efa1d0cc01dfb3dd91f8aa986db9e398d1d9628790c04bab152879e3cca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'eel' from the following options\n\nA.ꄡꁌꄡꀘ B.ꏾꉰꎾꃝ C.ꐯꀱ D.ꏦꆴ E.ꉜꃶ F.ꀋꑍꊂ G.ꇗꏸꀧ"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0f79918d35e7f97", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105955, "source_sha256": "e0f79918d35e7f972d82fb5fee35f83bcc189d5dde1a7cd0b9fafc8eb556e77b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“石姆母基方,”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꏃꃅꀕꐭꆏ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1215af8f9ed880a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105960, "source_sha256": "d1215af8f9ed880ab9629d537810f7a20172edf04d320afcf2e8f51dde4f7a53", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What is the standard English translation for \"ꀋ ꈘꏡ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꀋ ꈘꏡ' corresponds to 'A small stream flows far.' in English and '细水长流' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd5dc5cfca330c44", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105962, "source_sha256": "cd5dc5cfca330c4472b2a1e2e62f0f5d0517a22fcbc627fd16ee2a71508118c6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꅽꃝꐨꉌꉪꐛꅊꇈ' means 'Wishing you happiness in your marriage.' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df306a218c88b097", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105964, "source_sha256": "df306a218c88b0973119456941d037f3f209001c55c423639b01867de89592f3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀇꊨꀙꆅ”对应的中文\n\nA.麂胆 B.豆荚 C.艾滋病 D.点点停歇站, E.毕神坐于青松下; F.父辈笑吟吟, G.瞳孔"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4f9d073aaf9ec64", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105971, "source_sha256": "d4f9d073aaf9ec64fcbe4f39522e6e60c6be2a7591fd3fb7eb56455130983d26", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:树獭 → ꍂꂿꈾꂿꏮꆹꂯ,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꌩꄩꎴꌺ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d31c8e51b9284929", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105984, "source_sha256": "d31c8e51b92849292db00997b015764f91a33f2f0f43bd58f20d1dbe63b2b62e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꑌꈭꇑ__"}, {"role": "assistant", "content": "ꊈꑌꈭꇑꀕ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd6f89262e7e7cdb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 105986, "source_sha256": "dd6f89262e7e7cdb063313e4305716026765080b3aa5b596286c12ce7d1a3d83", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꄠꉴꁧ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为太行山"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1697912501d349e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106000, "source_sha256": "d1697912501d349e054a8004836ca43050e24f655b4acfee03706fbb4299d0c3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"发泄\"是否等于彝文\"ꊫꃃꏿ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc347f43203d45e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106015, "source_sha256": "dc347f43203d45e2894d7364d60ed489cb5d1ecd3896a0165b6124faa7eaea32", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꆫꀉꉾꃢꊈ, → 无时不想念,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:神灵擅迁徙,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbcb6f408de426d5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106037, "source_sha256": "dbcb6f408de426d526757e7bd8f41208b8766793f6c835c7c147d8f6bf0b8ef8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Express \"Adjacent angles\" in Yi language."}, {"role": "assistant", "content": "英语'Adjacent angles'的彝文是:ꊫꎐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e20fa904461659ac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106040, "source_sha256": "e20fa904461659acf417f57e5712350474136018f6aee1ab40879868998627c1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:臭牡丹、瑞香花 → ꊱꅉꃮꉌꌦ;"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꑭꍸꏸ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d277628698e9805a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106046, "source_sha256": "d277628698e9805ae10a7b21209d3b1530992e2ab6521f45f65d1f14aa57c41f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀘꇇꑭꏸꋊ,”对应的中文\n\nA.昊乌依一代, B.垂髫 C.教主 D.奴婢洗濯水, E.以为是凶兆 F.毕手拔除遗骸弃,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e43af162394cc486", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106057, "source_sha256": "e43af162394cc4860c701eaaf11df6f6be2bad347f441f2204da164c61bc0658", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"世间的主人民,\",请将打乱的彝文\",ꊂꌋꏃꌺꎧ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꏃꊂꌋꎧꌺ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd1f1be4a32e7c9f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106066, "source_sha256": "dd1f1be4a32e7c9f5e2a9f8f0de9c9a5033803974f011068337f291e35776f64", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:代数运算 → ꊨꃷꁨ"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"代数运算\"对应的彝文是\"ꎃꊐꌗꏦ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e006366c91837bee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106077, "source_sha256": "e006366c91837beee2d697bcae4e1dbb288f6702c9d1ca140994dd544408c55e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꋓꄜꄇꈤꑵꃚꏃꎴꎳꌠ' from the following options\n\nA.Fit B.Don't even think about it. C.rhythm D.Running is not enough to go hunting, talking is not enough to chant scriptures, meaning one is looking for trouble. E.Jilin Opera F.The god Sz Sy Di Ni G.Symphony No. 7"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4620052d4cfc043", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106090, "source_sha256": "d4620052d4cfc0439ee29b48d7ff624f244836bfb4b37cbb2ba15db752547918", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꉬꆏꍐꃰꀕ;”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "五灵围凶祸;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1ef73bdd5badf93", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106106, "source_sha256": "e1ef73bdd5badf934e6e2219d8dbb86eff30aaef749d38a8e7c6b768bc1fbac6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"阶君阶酋病,\",请重新排列:ꌅꐳꐳꆅ,ꃗ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꐳꌅꐳꃗꆅ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddf92eb89e754c3b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106135, "source_sha256": "ddf92eb89e754c3b9b0670682537c98912d9037ef5c0cb4b5fc26d0c0ba491b6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:比鲁克嘉普, → ꀘꇐꈌꐜꁍ,"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df787663e6be4f30", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106136, "source_sha256": "df787663e6be4f30e4056ac1a38579a746a8609115571144f93618b4d571da40", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Till the seas dry up and the rocks decay' from the following options\n\nA.ꃷꀱꑳ、ꀀꋻꑳ B.ꎊꇢꅉ C.ꃅꑴꎰ D.ꋖꌐꂷ E.ꀋꃅꀕꊌ F.ꄇꇌꁨꌠꂿꀋꐒ,ꃆꀞꁨꌠꀥꀋꐒ G.ꌼꋊꏦꍬ H.ꎿꌤꇓꄅ"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6c2a76b2b56ba62", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106138, "source_sha256": "d6c2a76b2b56ba62f29e300b0713fc31c4f0be0498d0d53d4604bfc56ac02b72", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꄅꁄꃪꑳꆏ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为滇泊瓦依方,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0f0056793dd0d14", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106160, "source_sha256": "d0f0056793dd0d141308aa5aaa0838c100d444dc563661835fd9adb74bcf3397", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“上天不安宁;”的彝文\n\n_ꉬꂷꋪ_;"}, {"role": "assistant", "content": "ꇴꉬꂷꋪꑍ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e35a1e12e0ce53f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106161, "source_sha256": "e35a1e12e0ce53f38074c02da9dc0d009d021f7d6bb0c335e9a16acc73b6d2ee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꌿꆈꁧ_ꑟ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꌿꆈꁧꃴꑟ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d887360f031f3b2f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106172, "source_sha256": "d887360f031f3b2f8e40923613182b0bb3f20b68dbce613fed61f0d407d3648a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꈈꅾꉪꆀꊋ”对应的中文\n\nA.鸡舌对对弯 B.科里奥利力 C.灯苗 D.小儿软骨病, E.仁果 F.风镐 G.上方白天父来望,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e65ef5b710d04968", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106179, "source_sha256": "e65ef5b710d0496885481db60a976a8da06715aa49f5dac68d290c54c67a71e9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꋄꊂꑠꃅꍐ,\"翻译成\"癞祟疮邪围而歼,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2b060e6b920bc8c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106181, "source_sha256": "d2b060e6b920bc8c2579e02a8839ae74fff48f0be3a32e17d384873dfb1a7c32", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“癞地九座山,”对应的彝文\n\nA.ꀌꀠꃘꌺ B.ꀟꁮꈶꇓ C.ꐈꀮꏂꋒꀘ, D.ꐩꋊꉙꇐ E.ꁨꇌꏂꉬꒉ, F.ꁮꆅꀑꉬꍸ, G.ꉪꆹꆀꐊꉌꈌꋊꂯꇁ。 H.ꌦꆗꑴꌺꄹꇁꌩ, I.ꋄꊂꑴꇰꊤ,"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db639b15117f19de", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106207, "source_sha256": "db639b15117f19de759ae765323fe02d3be54fa8a667f72d5bb1163001911138", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꃤꌒꃆꇭꎹ”翻译成中文并介绍介绍。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃤꌒꃆꇭꎹ”翻译成汉语是“富强家族买骏马”\n1. 核心句解析:\n- 白话翻译:经济实力雄厚的家族会购置优质马匹(\"骏马\"在彝族文化中象征地位与机动能力)\n- 语境功能:作为递进式例证,与前文\"置田产\"形成财产积累的层级关系(田产→骏马),同时为后文\"五层租\"的阶级分化做铺垫\n\n2. 文化深意:\n- 反映彝族\"家支\"制度下的财富观:马匹不仅是交通工具,更是军事防御(械斗)和仪式活动(赛马)的重要资本\n- 体现游牧农耕混合经济特征:前文\"五谷\"与\"骏马\"并置,显示彝族对定居农业与山地牧养的双重重视\n- 隐含生态智慧:选择\"骏马\"而非单纯囤积粮食,符合高海拔地区物资流动性的生存需求\n\n3. 结构意义:\n- 前文呼应:承接\"置田产\"的物质积累逻辑(\"田产\"→\"骏马\"),完成从不动产到动产的财富形态扩展\n- 后文铺垫:通过财产差异(骏马所有者vs交租农民)自然引出\"五层租\"的阶级分化主题,最终导向\"过年吉祥\"的阶层调和语境"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d28da53f1574076d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106229, "source_sha256": "d28da53f1574076d13395740dc5c606d7daca4b1602b95fb3b2551b34c0c4e00", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“公担”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“公担”的彝文是:ꉻꄜ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e24a08d5ed08c681", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106246, "source_sha256": "e24a08d5ed08c681908fa9571a9493306a8dae56789aab245fd4c149f56dfa7c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꊂꈘꏲꒉ' means 'depressed' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1a127b6cebc6066", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106250, "source_sha256": "e1a127b6cebc60661a97460c5c84fc040e2736fc2cf61a2a950d27a66706cfd1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"麻类\"的彝文是\"ꃆ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db660cd76902946f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106255, "source_sha256": "db660cd76902946f3293afe1a444409660d5fd46212f8fc57c76a56715ea889a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“炉坑”对应的彝文\n\nA.ꀿꃶ B.ꉌꌤꆺꇴꀕ C.ꇤꈏ D.ꅡꀮꊿꋠꁍ, E.ꌦꑴꄏꉘꈁ, F.ꂿꃅꐈꀘꌋ, G.ꃜꇤ H.ꄵꇓꁦꀑꉆ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5f09a6783507386", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106278, "source_sha256": "e5f09a678350738641de6ea01069ddf3f6b890dbaca1d63c480b480ecbfa7892", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“斯依阿莫去,”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“斯依阿莫去,”的彝文是:ꌦꑳꀊꂿꐰ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-def1d6cc572c0ba7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106293, "source_sha256": "def1d6cc572c0ba74e61df6f9aa7db48e2707e36c332fd91f1fe55477ebfed80", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꉙ_ꉙꊂ__"}, {"role": "assistant", "content": "ꉙꆅꉙꊂꇔ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d03f376dc3a38f99", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106301, "source_sha256": "d03f376dc3a38f996367807f209d75348cf8333684ff2d9fbdae013e77f61be6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"ꂄꃅꄸꎁꊐ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꂄꃅꄸꎁꊐ' means 'perform meritorious service to atone for one's crimes', its Chinese is '立功赎罪'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e64dd2e450cd9509", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106306, "source_sha256": "e64dd2e450cd950969af852eb66169c932da7c3d7aac3918b0eda28621ad6484", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"阿书阿维孙,\"是否等于彝文\"ꑊꋌꌿꊂꐥꂸꈬ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"阿书阿维孙,\"对应的彝文是\"ꀊꎺꀊꊈꇖ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3cc0cc6800f727d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106331, "source_sha256": "e3cc0cc6800f727dbf3ed98206a5e1aaeec6ac489df16f960645042a2d669d47", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate the following English sentence into Yi: \"Expose, reveal.\""}, {"role": "assistant", "content": "在彝文中,'Expose, reveal.'写作'ꅉꅐ'"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0fab230683d9083", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106333, "source_sha256": "d0fab230683d9083d35aa6959ae0b52be36309345c61727d26ae3ab8f41855d3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n_ꇐꇶꏦ"}, {"role": "assistant", "content": "ꁨꇐꇶꏦ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd3681a96cd89069", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106334, "source_sha256": "dd3681a96cd8906983712181aa69d0b73f13683b19abe41da42535c02afc5a94", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"头皮喉舌呢,\"是否等于彝文\"ꀑꑆꃝꉐ\u0002ꆏ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6dd45efe629ac87", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106368, "source_sha256": "d6dd45efe629ac874c4293aba68e04558350bab5ae542cc7ab60f5f4e22851b0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“君主坐高处,”对应的彝文\n\nA.ꎼꃏꈤꇁꄸ。 B.ꆫꇖꑙꁘꍐ, C.ꁮꇰꑌꁮꉬ D.ꏓꌺꃹꌺꀕꌠꍐ, E.ꀘꋊꃤꀉꍯ, F.ꀘꏂꃰꋧꀕ。 G.ꁾꇓꈫꈈ H.ꌅꉌꄀꀉꑌ, I.ꎹꄓꉸꀕꂟ,"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d02f30eebcbe258e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106387, "source_sha256": "d02f30eebcbe258e4efc5a5acba0c2c8f7e27a6024af9907e7ebd9117362552c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꃢꎔꈚꎔ꒿ꃚ' from the following options\n\nA.Dilute sulfuric acid B.and soaked into her hair braids up to the ninth braid C.Bead counting D.fixed interest E.attend a worship service F.Raincoat Song of Rainbow Skirts G.Pocket watch H.broken face I.Atomic Physics J.A fine horse for the master, trousers for the disciple, referring to the standard remuneration for Bimo priests in the old days. Unauthorized copying or reprinting is prohibited."}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de4aa7210bd113de", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106400, "source_sha256": "de4aa7210bd113dea0e4dbc91ab49a73743f6a9e0cf7cfe66fb7a88f5b5006cf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꒉꍸꋌꀋꊐ,”对应的中文\n\nA.骑来红嘴公水蜮; B.囊空如洗 C.鬼怪抓肝胆, D.暖阁 E.滚珠 F.听者看后就清洁; G.水流向何方, H.副本 I.半夜就起床,天亮还未穿裤。形容拖拖拉拉。 J.甲斯乌托取黑墨;"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc25be5af12698c3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106434, "source_sha256": "dc25be5af12698c3cde2ca9e50fb66d86430a745735fbf474afb309d74535fd9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꇖꀊꆜꋍꋒ,”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꇖꀊꆜꋍꋒ,”翻译成汉语是“一对祟孽子,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6e23a2195500e7e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106436, "source_sha256": "d6e23a2195500e7ed45b03846669bdabf8c0af37816204078e87618a08331123", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“明亮如太阳,”对应的彝文\n\nA.ꃼꀊꈨꁕꒉ, B.ꆀꃅꀊꏀ C.ꑳꌩꇤꎴꐰꇑꋍꆹꎆꅑ。 D.ꈯꎺꈯꂷꌺꑍꈤ, E.ꑴꀉꃅꂽꐴꂽꑴ,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d426d07689cd9fc1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106449, "source_sha256": "d426d07689cd9fc1eff0766d8f7ad46790e3f8821dbccfc9e3f335edf83c163c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"直径\"对应彝文\"ꅺꑴꇔꁧꌷ。\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"直径\"的正确彝文是\"ꈭꈯꈴꑟ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5c4818954ad6dcc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106466, "source_sha256": "e5c4818954ad6dcc207e3180c2736a7ea236a43ceb04e72539d7a26984ca5334", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꆞꑭꈿꀋꁮ' means 'Back cover' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꆞꑭꈿꀋꁮ' means 'Footed pants' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1ebfdd8962e9652", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106468, "source_sha256": "d1ebfdd8962e965277dd3e0bda11447ff1e04c8471631120e112b350edaa5130", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"全程对号\"是否等于彝文\"ꉬꇮꃅꊱꁨ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e324b4937752b56a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106474, "source_sha256": "e324b4937752b56a31ea1f6af8574b7d283b9bfcacad7fc8faebc290c9dbddab", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꊂꌒꍲꄹꍂ,"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为附神入此家,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5647203fd2f8d44", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106489, "source_sha256": "e5647203fd2f8d4417e2261c483d1a83573d6c227d93a60cf25bab1713294b60", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꅝꂸꄩꑌꌠꉻꁧ,\"翻译成\"兽环\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꅝꂸꄩꑌꌠꉻꁧ,\"对应的汉语是\"不防贪谗祸恶人,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce959f41d6d23c14", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106494, "source_sha256": "ce959f41d6d23c14393b72a0e993fa018fd5012d9b7d7b505ded58fabc443c9a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇝꂱꇇꊂꄉꅉ' means 'Revolution Museum' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc623d49476aef98", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106515, "source_sha256": "dc623d49476aef98b16dcb0afc8bd3f5d68451c4d731dc3c5da2e4b12daaf7d2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Scholasticism' from the following options\n\nA.ꈌꇁ B.ꇤꇧꎭ C.ꉑꋗꎸ D.ꁍꌼꋧꉜꌷꇐ E.ꂡꌙꈁꑓꅑ,ꋚꇢꂱꀯꎑ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2f8897e07e56ebe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106529, "source_sha256": "d2f8897e07e56ebeb4596a7d52eca657a738cbe1a04364f260fce0bebcfb6baf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꆀꄉꅉꂸꉬꄷ”翻译为汉语。并解释其含义。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆀꄉꅉꂸꉬꄷ”翻译成汉语是“非放祖灵处”\n1. 核心句解析:\n - 白话翻译:这里不是安放祖先灵魂的合适地点(\"祖灵\"为彝族祭祀文化核心概念)\n - 语境功能:形成转折。前文描写山顶环境恶劣(\"狂风\"),本句否定性判断承接环境描写,引出后文智者(\"兹尼施色\")的权威意见\n\n2. 文化深意:\n - 反映彝族\"祖灵崇拜\"的生态选址智慧:祖灵安置需避风向阳,与《勒俄特依》其他篇章记载的\"三不葬\"(风袭处/水淹处/路冲处)禁忌呼应\n - 体现家支社会的决策机制:重大事务需由\"兹\"(首领/智者)裁定,后文\"兹尼施色\"的出现验证这一社会规范\n\n3. 结构意义:\n - 前文呼应:直接否定前文提出的山顶选址(\"狂风\"暗示不适宜),形成因果逻辑链\n - 后文铺垫:引出决策者\"兹尼施色\"和新的解决方案方向(\"北方的表哥\"可能指向另一支系的祖灵安置传统)"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de7302932d4a25bc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106531, "source_sha256": "de7302932d4a25bc35fd0534b31197d654b23396cb2c59e34d098878bd0b82b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꁍ꒔ꑗꎷꆹ"}, {"role": "assistant", "content": "ꁍꎹꑗꎷꆹ\n对应汉语为:要置买田地"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3ad885a94337856", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106532, "source_sha256": "d3ad885a943378568417f302d2c3b8998210483773c7b0e0e08eddb832147eeb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“青人威猎猎,”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑌꌺꋤꀕꄚ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7d6faa757056f32", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106534, "source_sha256": "d7d6faa757056f3205a4c2cab8286485a7c2ee630ce178f4f2611a96af4c778b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“领江”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꈜꏁ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d079a138e59ae1ad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106535, "source_sha256": "d079a138e59ae1ad99c3cb8ade177c89589d3840412b57a3d7938ede9546bf79", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"女儿想的是\"的含义:ꉪꉪꆹꃅꅩꇬꌺ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꅩꌺꉪꃅꉪꇬꆹ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dced7539c52d691c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106538, "source_sha256": "dced7539c52d691c25b0fff63f1de0814326bfdd618979d06acad93a0ecd7f8f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“Tournament”用彝文怎么表达吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꈁꁠꇑꋑ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce119f6a7c96542b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106548, "source_sha256": "ce119f6a7c96542b24b1bfc828825fe086a2239f45e41cac0a51f75c6da81ecc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:臣子生禽身,"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃀꏮꃪꈬꋦ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0acd5f3a451bee7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106556, "source_sha256": "e0acd5f3a451bee73f44a3661fda5c98f38ef341ccb5e07c62a0f62a676f170e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꊋꋊ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为奋力"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da34f6d508a2e7e5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106564, "source_sha256": "da34f6d508a2e7e5511a30cd35b459ae668b3210906bbab88e83f53b74d6179f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列成正确的语序:ꃲꇁꄮꏸꃅꏸꃅꐴ。ꏿꒉꆂ"}, {"role": "assistant", "content": "ꆂꒉꃅꏸꐴꏸꏿꃅꇁꄮꃲ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4536c3711991287", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106566, "source_sha256": "d4536c3711991287992f7e0e805d0670080767d8806fb3f1c716f480d8ff0218", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꐯꀕꑊꐷ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꐯꀕꐷ;\n对应汉语为:护佑之神尊;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da0e9cec01f78329", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106568, "source_sha256": "da0e9cec01f7832995b8c447982c93fe9155d856ea8b91561b7cccd7fcaf7ad2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“毕摩做祭祀之后,”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀘꀊꎺꈠꊖ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4cbe21087577a4c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106572, "source_sha256": "e4cbe21087577a4cd44e9d52e52815338a8f26e23f4ac07d78b46afb485d5fe7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀄꈭꐺ”对应的中文\n\nA.一切皆具备, B.赠予阿史三青年, C.祛秽也无效, D.三夜未享茶, E.自此分划去, F.梦行症 G.省亲"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d110d78948c71b95", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106586, "source_sha256": "d110d78948c71b95e2b831182aa11a0eb2d9c78f11816205d99f4d24ceed9283", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꑟꎆꃘꊰꃘ,”对应的中文\n\nA.为成祖而化 B.百家争鸣 C.慢中子 D.疠债六十六,"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de1af19ea80980ee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106592, "source_sha256": "de1af19ea80980eeece46b7fee3df6e3d3c7e347692ab967249b6a92dbdc67a3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能把“ꐎꆣꐛꁏ”用英语表达出来吗?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꐎꆣꐛꁏ' means 'Silver mirror reaction', its Chinese is '银镜反应'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e431624072559f82", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106594, "source_sha256": "e431624072559f82c9e0eebde87435634fedfa32ff95e124f0814086eb51701b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꍤꈢ、ꍤꃖ”对应的中文\n\nA.相与睦, B.查封 C.毕摩上方地祇大者祭时来, D.躯干肌 E.浮子 F.猪蹄子煮食可愈。"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd98431c95cd25ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106608, "source_sha256": "dd98431c95cd25ed9c3f102dd20e8c76c63b872a06c5af06f3fb6bfddc9e374a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꇉꁧꅻꃏ\"对应汉语\"耳聋\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d877b70395b556fd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106625, "source_sha256": "d877b70395b556fdea5e1c8c2758d7cb1b2f752fa0752c348593f8602f8193a6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Give the English equivalent of \"ꂒꋉ\"."}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"naming\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d462e3c63ea709ee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106633, "source_sha256": "d462e3c63ea709ee282910178f77c67eda827e835b9af327b33d4d37b2c0bd89", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꁍ_ꆹꄂ__"}, {"role": "assistant", "content": "ꁍꈌꆹꄂꑟ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cecba8af3d4259ee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106642, "source_sha256": "cecba8af3d4259ee9b3e88b2e4b2de82c43b7cf4f452576d27ad11a32deab5c6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“火龙”的彝文\n\nꄔꊏꍼ_ꀕ"}, {"role": "assistant", "content": "ꄔꊏꍼꈘꀕ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d623b7022e97d8d6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106646, "source_sha256": "d623b7022e97d8d6697ee984546864f8a7ceb542e887308ea38d7165653d2475", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꌌꐊꊈ' from the following options\n\nA.put pen to paper B.degree C.worry D.Spanish mackerel E.Heparin F.Riding boots G.comprehensive and objective H.hone I.There are times when eloquence is needed to gain peoples respect"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3c53106885ed657", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106651, "source_sha256": "e3c53106885ed657daee2abbd19534deffdce5221fbdc785b537500d78c39d0a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꃭꏦꐎꃅꌋ;\"翻译成\"开瓦板地祇;\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e06b0dc0ffe18452", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106656, "source_sha256": "e06b0dc0ffe18452ac2e5e72dbd5a1c6d5b0ca2f140a68c6905dcaf5237d1d23", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꉰꌗ → 稻瘿蚊"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"氢气\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e365294ad32ff9ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106661, "source_sha256": "e365294ad32ff9ed6c8cb3c9baa93d2c7ad7a17a4d31a70e0b92115091b3f0cb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“背影”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꇱꄓꐛꒌ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce4937199b7c681c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106666, "source_sha256": "ce4937199b7c681cb1535bf496b5dcdb4f24a35bf99162f3268e066e04b0ad5f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꉘꌋꉘꈻꁧ, → 主人约定去后不返回,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꉘꌋꉘꈻꁧ,\"对应的汉语是\"山神拽阴气,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce5d6ab987b5838e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106673, "source_sha256": "ce5d6ab987b5838e09d3baeab72984e34b7519a3c4808f1e4a3bfcd7708348da", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\n_ꌕ_ꊂ_。"}, {"role": "assistant", "content": "ꄚꌕꎤꊂꊨ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df1cde0b3c7b1748", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106683, "source_sha256": "df1cde0b3c7b1748481bf7b20855b34480167def00489522ea8f305af2d25457", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꆙꏜ' means 'white-collar worker' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꆙꏜ' means 'Natural grass refers to the natural forage that can be left for cattle and sheep to graze freely.' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccea129d1710142a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106702, "source_sha256": "ccea129d1710142aece6843ee27bc7e0145337bfc925e7fbde276439a2c22ed6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:但愿沙库禁也牢, → ꎭꈐꎫꑌꈬ"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d77d1ebe6cfb8da5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106715, "source_sha256": "d77d1ebe6cfb8da5ee640906616b3fd5659a767c9032de840dd23281e3945ca6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꄧ' from the following options\n\nA.province B.anisotropy C.bone steaming D.sharp E.China has many famous historical sites and scenic spots. F.Opera G.Scratch; claw. Refers to using fingernails or toenails. H.Equation."}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e19e121a2d6b197d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106731, "source_sha256": "e19e121a2d6b197d2465414e47f3feb06faf4e6cd25fa5997ec9df52acd9d9b5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꀘꊂꆗꋍꋒ,\"翻译成\"探伤\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꀘꊂꆗꋍꋒ,\"对应的汉语是\"年轻毕一对,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0189cc740d8b0ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106732, "source_sha256": "e0189cc740d8b0ca43975c9ede66bab23138669b6e108fe8ed1200c6702c9c05", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꐴꀨ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "根本"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce6e507af5f47482", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106736, "source_sha256": "ce6e507af5f47482d1473fd7cfb93c7abfd0b68d4ed86441c915b91b1939d8d0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“高原债未除,”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "ꇱꁍꎝꂸꄀ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d993db70fd93394b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106746, "source_sha256": "d993db70fd93394b351587a6de36973b981f805430c3b9290b1d4198a7b0873c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用英语写出“ꎷꇓ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꎷꇓ' corresponds to 'ore' in English and '矿石' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dce28e29e91ca35e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106749, "source_sha256": "dce28e29e91ca35e0a8dd40349722059472d9f4a1a46289db2be68e1fa403c3b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꊫꁱꊋꃤ”对应的中文\n\nA.舛错凶祸一阵除; B.依靠力量 C.超微型机器人 D.石雕 E.始兹清脆脆,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da465094128ea191", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106753, "source_sha256": "da465094128ea191aeb398daaf02ae09f8031c28dd24568f4afd3b19a4fa878f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“ꒌꈎꒌꇖꈤ,”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꒌꈎꒌꇖꈤ,”的中文意思是“招魂求魂仪礼已结束,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e429bf0caadb1dcf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106755, "source_sha256": "e429bf0caadb1dcf5d66efba928228a6c3c73606760e0a47190c2d8086cbf4df", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꀊ_ꐂ"}, {"role": "assistant", "content": "ꀊꂥꐂ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e01cec153994314d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106782, "source_sha256": "e01cec153994314daf0bb7d667ce341459fb0f7a8ede920ff46b827fba257573", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'textbook' from the following options\n\nA.ꁰꒌꈢ B.ꌦꇓ C.ꀋꎪꃶꐚꃅꁧꃤꃅꁧꎁꄐꊋꀕꇨꇱ。ꃅꋊꀊꏀꇖꂟꀊꏀꉆꈉꇬꉆꄉ,《ꀒꁨꋍꁘꃅꆃꎭꍏꏓꄊꁧꎁꌤꃅꏡꁈꌌꄉꏟꈯꃅꄺꀱ》ꏤꄻ,ꏡꁈ26ꏢꌌꄉꑭꋧꃅꄉ,ꁧꎁꏲꂠꄻꏣꃅꐛꒆ。ꁧꎁꁰꍋꄐꎖꃄꌬꌠꏤꄻ,ꆄꁮꁧꏖꌠꆼꑣꄉ,ꀊꏀꃅꍏꏓꄊꁧꎁꃅꌠꁰꍋꁥꀞ,ꏟꈯꃅꁧꎁꌅꈌꌌ、ꆽꎍꃅꎁꎺꄉꎻ。ꍏꁠꀀꌠꇩꏤꑭꊂꏓꄊꁧꎁ、ꑤꏃꏓꄊꍗꏓꂱꑱꅉꃅꊥꇬꌊꈄꏍꇬꈴꄉꁰꍋꌶꄻꌠꃅ,ꊋꇤꄉꅉꃀꊐꏓꄊꁧꎁ、ꏓꄊꌤꃅꆽꎍꊿꃅꎁꄐꊋꌌꉀꐕ。ꀒꁨꋍꁘꃅꎮꊇꉼꐊꊿꑌꑲꁧꎁ、ꁧꎁꉹꁌꑌꑲꄹꏦꄻꐛꒆ,ꎮꊇꉼꐊꊿꌋꆀꅉꂫꊐꁧꎁ89ꑻꑠꈨꆏꈛꎂꃅꑌꑲꌠꄻꄉ。ꅉꂫꊐꁧꎁꁨꌊꏦꌬꏦꍤ、ꌐꄝꎥꃪꌠꃅꈽ,ꎮꊇꉼꌤꃅꉜꐨꄜꎻ。ꁧꎁ31ꑼꊿꁨꌊꍞꊟꍤꄻꊿ、ꏠꍤꃅꇏꐙꎴꍞꊟꊿꃅꄉ。ꁧꎁ23ꌌꄉꍔꊱꏤꄻ、ꄐꎖ、ꏦꄻꃅꌧꍤꁰꄻꌠꃅꈽ,ꁧꎁ128ꑼꏦꌬꏦꍤꌠꃅꈽ,ꁧꎁ80ꑹꐧꋦꁌꏤꉹꁌꉪꍤꄻꌠꃅꈽ。ꌜꏓꄊꎮꊇꉼꆏꃅꎁꃅꌊꂴꅑꌠꊿ6ꑼꄜꌊꍏꁠꀀꌠꇩꏤꑭꊂꌋꆀꌜꏓꄊꁧꎁꃅꄉ。 D.ꌧꇐꏀꆦ E.ꆾ F.ꇇꃭ G.ꎃꉹꏣꀱꏮꄆ H.ꉌꊈꌧꑲ I.ꂘꅍꄯ ꒉ J.ꁮꐚꄠꀻꑸꎿ꒜"}, {"role": "assistant", "content": "I"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de1b4bef57e3f109", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106784, "source_sha256": "de1b4bef57e3f109e7f84cfa8f3e973ac3eb47c1c3d81a2620e43f9878b4e6a0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“改窜”对应的彝文\n\nA.ꋊꊂꃤꑍꏤ, B.ꃅꈌꌩꋍꁧ, C.ꆈꄉꄺ ꀱ D.ꄜꉆꇔ, E.ꃼꃵ F.ꁧꊂꄙꇁꍸ, G.ꐯꊩꇁꀋꉆ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7c21f442c81fa14", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106787, "source_sha256": "d7c21f442c81fa14509caa4fbf5df9c1cca563908db7e0f096f8e115addc31d0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꌕꀊꍶꆅꅓꑌꋌꀋꍸ,”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "赛疾赤病在此来驱除,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e14442dbae63b396", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106793, "source_sha256": "e14442dbae63b3967c568bca7648879713ef4bbff8a4b5cb06b3b3741351d072", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:工匠技艺高; → ꇮꋧꑌꇇꑳ;"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e14f2703887f14ed", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106816, "source_sha256": "e14f2703887f14edaec95289c01ba5d443fd323cc937a23d5e8f81ba98b1f3ae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꁮꑌꆷꃤꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꀠꑌꆷꃤꀕ,\n对应汉语为:赤蛙手招招,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6ec7d6442acbc3e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106823, "source_sha256": "d6ec7d6442acbc3e42631f541ac4dce103f0ef1d762f5b9a3eca3146ddbac30c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꅉ꒜ꄺꅉ → 出牧牧未出,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꅉ꒜ꄺꅉ\"对应的汉语是\"基地\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e61ccc2282eb43be", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106829, "source_sha256": "e61ccc2282eb43be3d3f2b9693ec90192183b6aa6729358c5c85c26359ea2bee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Legal efficiency' from the following options\n\nA.ꈫꁁꈬꐙ B.ꒈꋌ C.ꌧꈝꐮ D.ꁱꀕꋻꅑ E.ꇬꀖꌌꀖ F.ꅉꀨꌧꇗ G.ꏦꃤꍝꊋ H.ꇗꃹꂷꐙꇗꇱꂷꐙ"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4548e6cfd972763", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106833, "source_sha256": "d4548e6cfd9727631db3102b7e05c66a863c7f68e2175054b4aae5dbcf0a4c9e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:狂风入屋时已到, → ꑷꈐꆳꅥꃹꇁꃲ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5aa237d6398bd20", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106870, "source_sha256": "d5aa237d6398bd206b4de40712cf75271f72901974e464df00a157cda484f46c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐞꐩꌋꉬꃤ,”对应的中文\n\nA.不是没有鸡, B.驱逐到松林, C.佳吉属主人, D.无线电电子学 E.左方除秽后, F.匠也赐予匠报酬, G.违犯 H.则会绕五沟"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da87d680deb54d06", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106887, "source_sha256": "da87d680deb54d0661224fb968108a835873d6782e154ccdb9f87de8fe6716a9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꄜꐛꏰꌺꋶꇁꃰ,”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄜꐛꏰꌺꋶꇁꃰ,”的中文意思是“云雀已啼鸣,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1f06a4f5d3493e8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106890, "source_sha256": "d1f06a4f5d3493e88f5009ad8380d1319ef6ac24de1d766768f1f967b48cf94c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Translate \"ꅏ ꀱ\" into standard English expression."}, {"role": "assistant", "content": "Reprint."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5449971fa2247f7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106892, "source_sha256": "e5449971fa2247f787db2bc91b5d968ea363261cdeb2592102f698f7418baeb8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“俄鲁则维方,”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀑꇏꋓꃰꆏ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0f528cd3ff04db9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106896, "source_sha256": "d0f528cd3ff04db90396c868a3f3002ccb562f2fa443bf1a22e0a1834fa3788f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“快神折痨角,”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃨꆽꏓꉻꏼ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0602211af4b6367", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106898, "source_sha256": "e0602211af4b6367c1a23c3d1a512f9fce94dbd70f8e987b25d4bedb95912666", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꐛꌐ' means 'mourning dress' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꐛꌐ' means 'Model' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0c3373edd9b99e5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106900, "source_sha256": "d0c3373edd9b99e585720c9447fcca1de6049b8e505d5b97479ed29b8e1fc8bc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꈌ_ꀨꐋꏮ。"}, {"role": "assistant", "content": "ꈌꌦꀨꐋꏮ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccf56a495f9eb058", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106901, "source_sha256": "ccf56a495f9eb05862bb073707a6cc18d41d01d31b69b8dc096fe7fb6f3d207b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'hookworm' from the following options\n\nA.ꁮꇂꈪ B.ꉨꑌꃅꒊꁖ C.ꌡꄻꌠ D.ꑟꈁꆹꄏꆺꑸ E.ꀋꇰꀋꉈ F.ꃨꄏ"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d72e5355a92ee9c5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106910, "source_sha256": "d72e5355a92ee9c5f261368ec4306b4e56292dd610eb6e2cfbb67095eede9c44", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꀧꃅꊿ' means 'Meristem' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꀧꃅꊿ' means 'Contractor' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd9de302a40a42a4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106912, "source_sha256": "cd9de302a40a42a4c37890708eb72ef7f10a6eae31cb13839411c1e4e3e1a83b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用英文解释“ꉼꏤꐪꅺꄻ”的含义。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꉼꏤꐪꅺꄻ' corresponds to 'conclude a treaty' in English and '缔结条约' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce291df374617d54", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106916, "source_sha256": "ce291df374617d5479ddeee49974beb632f05c4915b6feae9e5b6b5abf5880ae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"①ꋌꋐꄯꒉꇫꀋꐊ,ꀘꂾꄸꌺꆫꐎꈌꈻꄉꁱꄉꌠꉬ,ꒌꉻꎧꊒꄉꂿꀮ。ꂴꆽꌦꃅꆅꐲꊱꌠꀘ,ꌐꇬꑲꆀꊁꋋꊱꀘꌠꉬ\"翻译成\"功率表\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"①ꋌꋐꄯꒉꇫꀋꐊ,ꀘꂾꄸꌺꆫꐎꈌꈻꄉꁱꄉꌠꉬ,ꒌꉻꎧꊒꄉꂿꀮ。ꂴꆽꌦꃅꆅꐲꊱꌠꀘ,ꌐꇬꑲꆀꊁꋋꊱꀘꌠꉬ\"对应的汉语是\"①此段经文为地热而取的口述经,不用唱调,做完献水敬酒献祭。之前要念诵的经文是“死因病原”,过后才念诵此段经文。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e03ad73c08c34d74", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106936, "source_sha256": "e03ad73c08c34d740a1212f7e95f0a5e5b1f2c3e16d5c2e775ca2b8cfc6fadc6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꆑ__ꅍ_ꎆ_ꎆ"}, {"role": "assistant", "content": "ꆑꆏꍲꅍꌅꎆꃀꎆ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9b1729ce5be2c72", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106973, "source_sha256": "d9b1729ce5be2c7239c41f41eafe1166c4771bbde164a48ad60afb4bbc714262", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Specifications' from the following options\n\nA.ꌦꊉꇙꄓꇊꃚꌦꇻ B.ꐛꇴ C.ꌦꌋꂘꇐꑇꌠꄿꐨ D.ꁴꍂꃅꐚꄑ,ꆲꋒꉐꆈꄚ E.ꑱꉀꂱꎍ F.ꀠꏸꒉ G.ꄀꆦ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc034f3e6134c6f8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106976, "source_sha256": "dc034f3e6134c6f8b23424ff7ac44ee30d5eeda2452dfe05c9ba3473fb6a41dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:黑鹰传凶狠, → ꀈꐔꎔꍔꎔꇁꃲ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc01979161b0ad09", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106979, "source_sha256": "dc01979161b0ad0928c643566617240c089c4d7e6acdf60938aa95a93874beee", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꄐꀘ' means 'Model reading' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e48c5b18fc2b633d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106984, "source_sha256": "e48c5b18fc2b633d2b83b3b6b666db294020bffb61b77cad78949081cbf56cb9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“军装”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꂽꃢꈜ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db00a1d0cc913012", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106995, "source_sha256": "db00a1d0cc9130127dcfe9fc2e186d523c67464c7e2629363679ff019c433103", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꆿꁌ”在英语中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꆿꁌ' corresponds to 'Tea fee' in English and '茶资' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dff1fa495a23d995", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 106998, "source_sha256": "dff1fa495a23d9959101de80754b56c8e622060f866993b865239b93a3c7d39f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꃰꀊꍳꋓꃅꎴ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꃰꀊꍳꋓꃅ,\n对应汉语为:主人家来享,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e15080c2a1dd4432", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107002, "source_sha256": "e15080c2a1dd44325374f21fe3649ec2e1116c535aa735a3ecdbbd0972746432", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꏝꀪꏭꁏꌉ → 抗日战争"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e04243114198ab73", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107010, "source_sha256": "e04243114198ab73c5078dfb5f60c3cde5aed8af0983fa21ba9c86b602f85130", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“吼兮快神吼,”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“吼兮快神吼,”的彝文是:ꂇꀉꃨꆽꂇ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df56aff76d708d35", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107011, "source_sha256": "df56aff76d708d357ffd86e3cd10794a2f9e2705eac35eead2d86a77aabe37b5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“朵祖秽,”的彝文\n\nꄏꍂꏂꀋꆏ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꄏꍂꏂꀋꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de435b36fef560c7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107037, "source_sha256": "de435b36fef560c7f8e07fc0292923213fc9060aa512e156725e36a3337da882", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“牲魂畜魂入屋来,”对应的彝文\n\nA.ꑛꒌꆀꒌꈐꃹꇁ, B.ꀃꃅꉂ C.ꌳꋦꀋ꒜ D.ꄚꂿꀕꀊꈻ, E.ꄜꀕꆹꊂꄉ F.ꏲꊰꁨꈨꀕ,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d345f1310a7c5cba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107044, "source_sha256": "d345f1310a7c5cbaa44dd33e775230b919d903cd8087cdabe1579136aa3a71aa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:抗战,阻击。 → ꄙꌉ"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db09aa8e7337a77e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107047, "source_sha256": "db09aa8e7337a77e4cc5d9e7095c71f34c14b765bef816d8b00d57ef89564444", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“为了祛除兽类秽,”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“为了祛除兽类秽,”的彝文是:ꇱꑎꇱꏂꆹ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d29a0fe747af7d68", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107048, "source_sha256": "d29a0fe747af7d680409ba7f844ade9904983adafd8dbcd1fde17106742b501c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"传杉神;\"对应彝文\"ꑭꍞꆀꈤꆿ,\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꌿꌺꇵ;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc1ee0b3491cd3d4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107067, "source_sha256": "dc1ee0b3491cd3d49b06e2d3a0932d7cefbecec298d3377180b242fe89e5310e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꊏꑎ' from the following options\n\nA.draw B.and place their ancestral tablet on the peak of the roof C.deceive D.Strike only after the enemy has struck"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2e1b2913f717ec9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107072, "source_sha256": "e2e1b2913f717ec9cf0362a6d3b813ef64933efc199a08f43b79423f004a16fc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꋠꒆꒉꂸꐛ,”对应的中文\n\nA.吃喝不生津, B.自带消费 C.和睦则安居, D.《祛物秽》是一种彝族毕摩常用的祛污祓秽口诵文辞,用在给房屋、家什、衣饰、财宝等祛污祓秽的仪式上念诵,其主要内容为预防或祓除掉各类污秽。该经对彝族信仰、彝人世界观以及彝族历史的研究具有一定的参考作用。\n本文根据中国彝族毕摩文化研究中心所藏同名经籍整理翻译而成。 E.俄木吹疗伤会愈。"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daa513ad25f2a404", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107084, "source_sha256": "daa513ad25f2a404dde846f4c6058cd31efbfa5d76605f819400434eb1569548", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꈎꄜ' from the following options\n\nA.Pedagogy; Educational Content. B.age C.turtle dove blood D.Associated minerals"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de80b59a3dd11e0d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107096, "source_sha256": "de80b59a3dd11e0d5ce3be2fdf7afdec7c8611ae953f75fcfd15ddc856d4306b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"趣闻\"的彝文是\"ꊿꋋꅲꏾꌠ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9df4d18491afac3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107103, "source_sha256": "d9df4d18491afac3071efaffa0c2dfc6dd7960bb4006049491ed0946155a3cc4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:倘若寻找能得到: → ꎹꇁꊌꇁꆏ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d768a10a2ad3070a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107105, "source_sha256": "d768a10a2ad3070a1ef2cd2b4a28056fe0a87ff1aeba6fb51db13472200fb02e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꄊꀖ”对应的中文\n\nA.斯索大山上, B.伙伴 C.归魔乡, D.重作 E.投入大量资金 F.天渊"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3d9dd5725acc66b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107106, "source_sha256": "d3d9dd5725acc66b74c5b1f7281b13e6c280c291e17e9a4b811740f17133f52e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用英文解释“ꃄꎆꐥꄉꑬꆏ”的含义。"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"Paid leave\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e266a5c0ea5b5659", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107108, "source_sha256": "e266a5c0ea5b5659b19f215d59de66a3df3b95ada78b8f93583774efb5f9933c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꃅꉈꊪꅔꆏ, → 木黑子迪方,"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da74403271ee3648", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107118, "source_sha256": "da74403271ee3648f0ddd291794fcba5c9ecd8781832a5d67f69d7c6c57c6063", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"贝壳\"的彝文是\"ꁯꇲ\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7cf4558f507d46d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107160, "source_sha256": "d7cf4558f507d46de5715d4b71a17674bd80fcc49673212272cdc7155f8e4f73", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How do you say \"encourage\" in Yi language?"}, {"role": "assistant", "content": "ꊋꊡ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd22cb4e0a32b9f7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107164, "source_sha256": "dd22cb4e0a32b9f7ea15562ab11b189e3d8c00b3cd75475805b7285394c9c183", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“垫褥祛污秽,”对应的彝文\n\nA.ꒊꁮ B.ꌡꍆꁈ C.ꃰꊈꆦ, D.ꌟꒉ E.ꃴꆉꉘꉩ F.ꑙꂿꉙꄹꀕ, G.ꏮꄿꇶꇷ H.ꇉꌺꒉꀉꑗꄡꁵ; I.《ꐊꇐꀘ》ꄯꒉꋌꆱꆹ,ꆈꌠꀘꂾꄯꒉꈬꄔꇬꆅꉁꆅꄻꃆꂮꑠꆱꉬ。ꄚꈐꏭ“ꐊꇐ”ꆏ,ꊿꒆꈎꒆꆪꄷꄉ,ꀋꃪꌠꇭꀧꇫꐊꇁꌠꄜ。ꋋꆏꇱꅍꃎꄙ、ꇱꆅꃎꆅ、ꆅꅑꈻꀳ、ꌺꁮꇖꐞꌋꑠꊿꐊꇁꑴꆏ,ꋋꈨꌩꎳ、ꅓꏮꇫꎭꄉ,ꇱꒌꃏꒌꆏꈻꈐꏭꃹꇁ,ꋌꈭꐩꆏꆄꈻꀋꐥ,ꌺꌭꇖꄜꇁ,ꁬꏀꇁꀐꄷꌠꉬ。\nꄯꒉꋌꆱꌌꆈꌠꊿꆅꉃꄻꏡꁈꌋꆀꃅꀺꎥꃪꇬꂿꄐꀉꒉꃅꐥꌠꉬ。ꄯꒉꋌꆱꆹꆃꎭꆈꌠꊨꏦꏱꅉꍏꅇꂷꁱꂷꌤꃅꈯꄜꇬꃤꄯꒉꇬꉜꄉꋊꍬꁱꄻꁏꆦꄉꌠꉬ。"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3b7cd16354b4a2f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107169, "source_sha256": "d3b7cd16354b4a2f45b89a09be8af8477f02a27f7d424294bfeeedeceec8f46d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这些彝文字符的意思是\"实勺大舅作毕摩,\",请重新排列:ꏂ,ꒉꎹꀘꀑ"}, {"role": "assistant", "content": "ꏂꎹꀑꒉꀘ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d995613e85997a4c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107170, "source_sha256": "d995613e85997a4c3b22617c9580eb8d37a50c19e698bc5af873bf6fc1690a1e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"阿仑尼乌斯\"是否等于彝文\"ꀊꇍꆀꃶꌤ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e348788d44e670e6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107194, "source_sha256": "e348788d44e670e6bdc06d8d9feb0cb999dc8d73e98bf3cdecf4378a64e0c844", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꌐꀠꅍ\"对应汉语\"标的物\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5aafd4cca5a1c28", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107196, "source_sha256": "d5aafd4cca5a1c289561cf29a0b06392a154ebfa8140865d791e85a3bbaa463f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꌤꃅ' means 'work' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0d23f1086b0c626", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107197, "source_sha256": "d0d23f1086b0c62628c8d27f78ebbdaa289f4ed9e6d16e554521cca08e6dbccb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꊰꐎꆂꀉꑋ,”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊰꐎꆂꀉꑋ,”翻译成汉语是“黑白十二类,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2cc92367bba2e01", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107206, "source_sha256": "e2cc92367bba2e01a8b942a9de5aa2b2b193bfb69596fb189641458350a3635a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐧꀉꈲꈐꃅ,”对应的中文\n\nA.为了人丁作仪式, B.雅砻江 C.世间尼病来消除, D.黑病蓝幽幽, E.假案 F.钻床 G.抗击 H.列席会议"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db010b8511bf7267", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107207, "source_sha256": "db010b8511bf726709ce6b16bc062a88e86ba471c71a2b28dbfed75de4ef2bb1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꋦꃤꋍꀉꑌ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꃤꋦꋍꀉꑌ,\n对应汉语为:宗亲有此氏,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d85950ece337de8f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107208, "source_sha256": "d85950ece337de8fba403675c87034462236d86a2caf435c6c049d0b826d3178", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“罪业生,”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꒉꍸꍬ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d26486a444acb446", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107212, "source_sha256": "d26486a444acb44609e9fb4a4c6e7e532fafe2e59e3a91c8ec9863fb02ee93b9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꋌꏿꂸꀱꎆ。”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "此柒莫返债。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2afb2138d50fe26", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107219, "source_sha256": "d2afb2138d50fe26864c1e8601af0a9c8d25fb1993f3a2d1190f97d7269ba3f4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“Jinggangshan tradition”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꏡꇤꁧꋊꃅꑌꇐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d288680694b64aad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107222, "source_sha256": "d288680694b64aad50d8601fc6b1d6844959b1bc8749ae6611340d90fce544ae", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能把“ꐳꏑ”用英语表达出来吗?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐳꏑ”翻译成英语是\"suppuration\",“化脓”是对应的汉语。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d93debe5cc8fa25b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107264, "source_sha256": "d93debe5cc8fa25b72ccefe86c8ffcb0b87fd17eb186e401ead5909fa7882dce", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to '꒜ꃚꏱꌅ' from the following options\n\nA.yellow B.jurisdiction C.Latin American Wars of Independence D.I hate this person. E.Shogunate rule F.Aerobic bacteria G.back of the head"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de80271cb77ae990", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107270, "source_sha256": "de80271cb77ae990930f347f0112a9b3f8be73fd7c5268da546a83b2de06e791", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꁧꉘꌕꄂꐎ;”对应的中文\n\nA.盛盛拉丑已起来。 B.分规 C.头颈 D.批生成排排者卸; E.三道山岭白; F.禽疾兽病驱后卸, G.汉嘎大哥来作毕, H.德布吞人魔。"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e31245a6e5972145", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107285, "source_sha256": "e31245a6e5972145111f3a90de18774108ca447628d262ec4fc2f176aefe1222", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꌕꑍ꒔ꋚꀋꋠꑌꀋꇝꃲ\"对应汉语\"改变\""}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:三天不吃一餐饭也情愿"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d13956ba38a86e25", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107286, "source_sha256": "d13956ba38a86e25f7af04428f19c80577b3807518282cc356489631f4dd98a3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Give the English equivalent of \"ꏂꅪꁌꐥꌠꀋꉪ,ꌺꇖꇐꌧꐥꌠꈉ\"."}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"Seek not piles of gold and jade, but each child a worthy maid.\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d404eafbaf2d5dfe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107296, "source_sha256": "d404eafbaf2d5dfe4b92135e8771c4f25556f1f7bbf3187a278df1a0d552da33", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꋍꀻꑌꇖꆜ。”对应的中文\n\nA.蹄类不得栖, B.此批成昆虫。 C.驱到森林中, D.水流皆干枯,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e048c6e1f374117e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107302, "source_sha256": "e048c6e1f374117e5cb46af9b71db1d613615ab39b4d28ff93371f67c4e425f8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꇖꀊꃼꄲꄜ,\"是否等于汉语\"不假思索\"?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꇖꀊꃼꄲꄜ,\"的正确汉语是\"子孙背签筒,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2bfbc08fc1e95e3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107307, "source_sha256": "e2bfbc08fc1e95e337e57fee48da7313f9a73a8595a2cb3bc7ef8a63c1c268e5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"伏打电堆\"是否等于彝文\"ꉌꄉ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꃛꄈꄆꁧ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d22accd20d702c5e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107343, "source_sha256": "d22accd20d702c5e3c5a66fe99c0f428ddba0796b9c86377587238e49d263293", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Express \"lips\" in Yi language."}, {"role": "assistant", "content": "ꂱꑆ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d17bccc29a9b0f31", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107345, "source_sha256": "d17bccc29a9b0f3120896d20d6a78e2666f7ccae6c0e471e47641f64fd827f8e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꋍꐥꎴꃅꄓ,”对应的中文\n\nA.塞氏嘴蠕蠕, B.猴瘟鬼怪在此捉, C.骗汇套汇 D.那里家纺织 E.一声叫朗朗,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdf3f223aab1e58a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107393, "source_sha256": "cdf3f223aab1e58abb54791a0810b04229e11938d48adc623109d15e1ab0ee65", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:求旺得兴旺,"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃰꆹꃰꑲꇬ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbb669386f33af95", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107402, "source_sha256": "dbb669386f33af953c44b235552a28761d2214723c378c7f091cf5ab6526afa6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you interpret \"ꊂꈢꆺꇬ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꊂꈢꆺꇬ”的英文是\"Secondly\",对应的汉语是“其次”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1da3e4cff5ea5f2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107421, "source_sha256": "d1da3e4cff5ea5f2f6ae67d4e339ca0bc3673ba12242943699087a3138337a42", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꉻꍯꃆꂮꅲꇫꅉꍣꐛ"}, {"role": "assistant", "content": "ꉻꍯꃆꂮꅲꇫꅉꇿꐛ\n对应汉语为:问讯处在哪里"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0ddfe9991d42b75", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107450, "source_sha256": "d0ddfe9991d42b75cc0e4fd75308f52054b3a4a74ecb0f466bda240dfa56c5ce", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:离间灵, → ꀖꃅꅪ,"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0f2b7628061aa48", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107461, "source_sha256": "e0f2b7628061aa48deea4ff1f9fa2d175c68c7bd321fe5e92610eb8b080191a1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“驱到高山去,”对应的彝文\n\nA.ꊰꀊꏃꇁꎤ, B.ꑳꇇꌺꄌꇁ; C.ꈤꏠ D.ꉘꈐꃅ, E.ꐔꆫꑍꂿꑌ, F.ꅓꑌꇱꀊꈌ, G.ꋠꅍꃅ H.ꃮꎸ I.ꑌꈲꈁꂸꁧ; J.ꇗꐛꌺ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd4c9447689d1b50", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107465, "source_sha256": "dd4c9447689d1b509e2c6eee7e97163e9ac2f5bf79253f6af64c65f3e784f291", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꉌꐡꁍꍅꀕ"}, {"role": "assistant", "content": "ꉌꐡꍅꁍꀕ\n对应汉语为:生动活波"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1b7c0741b03c41a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107468, "source_sha256": "d1b7c0741b03c41ae3c9daecbb4948a60bc99df221ebcc091e8799d690e19a16", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꁭꅐꐧꀠꅉ”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꁭꅐꐧꀠꅉ”的中文意思是“中东”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce740e4bb2cb5a36", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107477, "source_sha256": "ce740e4bb2cb5a3628ed1497aff82362c8a0e0612294e23e95355c6ced9781db", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꀘꌺꏾꈌꌺ,”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꀘꌺꏾꈌꌺ,”翻译成汉语是“毕徒法扇传承人,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6d87d20a3b8312c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107480, "source_sha256": "d6d87d20a3b8312c70361eb3bda6996652e945f1543199bf01bc3a2ae61844b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꄝꈥ”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄝꈥ”翻译成汉语是“放空”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d20c6de8f3aa5742", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107485, "source_sha256": "d20c6de8f3aa57427be52d295d4b42d576097afca28204917f461d5cb39900ea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꐒꁱꋐ\"翻译成\"血衣\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"写本\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cec080dadcc8a100", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107495, "source_sha256": "cec080dadcc8a100934826ccf5b6cd8667b3891428082624d0b66c85426cb064", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Enteritis' from the following options\n\nA.ꏤꐪꀂꏽꇁ B.ꌞꃅꄷ C.ꋠꁍꃈꊭꑌ D.ꃶꆅ E.ꀊꎴꃅꄐꎖ"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e50bd139d7cf7517", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107502, "source_sha256": "e50bd139d7cf7517b7949ba3bdc026e801011c84fb907088ef44cb763a9945c7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꋻꁧꏃꇐꃢ”对应的中文\n\nA.焰色反应 B.阿秋拉玛毕摩来促毕, C.佐惹无尽数, D.长轴 E.无垫褥, F.鹅黄 G.大团圆 H.阿牟克惹二子兴,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d079f713ce6d17b1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107525, "source_sha256": "d079f713ce6d17b130789968a34592ba9afd85767d66de1cc7183052240b5ed8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“今日来驱揍,”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꋍꑍꊈꀊꐳ;”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e287d24f97eea1d3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107526, "source_sha256": "e287d24f97eea1d3dc70b58c6ede35fee0fcef137efc5c1574696e02ec20a098", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"徐徐全逃散,\"翻译成\"ꌕꊂꆳꇁꁿ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"徐徐全逃散,\"对应的彝文是\"ꇓꃢꌒꇊꆹ,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc63d08e7aa675e4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107535, "source_sha256": "dc63d08e7aa675e4cacd64797f043ac925446b281b093724c76649bde1f5a197", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"鲁朵砸棚白,\",请将打乱的彝文\"ꐎꎙ,ꆫꄏꁧ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꆫꄏꎙꁧꐎ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1aba92bcc22460e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107537, "source_sha256": "e1aba92bcc22460eb75794b8a9e65e08a1b31e972a623207d17700bbed89f505", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꏀꃅ\"对应汉语\"承转\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꏀꃅ\"的正确汉语是\"维新\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df0cbb29f3e718ab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107542, "source_sha256": "df0cbb29f3e718ab7bd0bf7829c152b1542273dc9029cab68818fa864e0b9c38", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"野猪从此栖山地,\",请将打乱的彝文\"ꈌꆹꐥꃰꑌꉘ,ꄂ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꑌꄂꉘꈌꐥꆹꃰ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5b0774a8df0ea07", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107547, "source_sha256": "e5b0774a8df0ea0761fd6ea6f49bd1c96f5f1ed9c4477249441dc5b8aa3f4ede", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Isosceles trapezoid' from the following options\n\nA.ꐥꂩ B.ꎥꊌꌡꐊꆌꉻ C.ꈨꆪꑍꏾꈻ D.ꅪꎔꅩꃨꂿ E.ꏢꌦꄒ F.ꐧꆌꊐꇖꋮ꒨"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da3a83f266f75559", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107555, "source_sha256": "da3a83f266f75559c2354627a22bb5305c3c976661001eecb3db6344a4034a92", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“主人羊瘟病驱逐,”对应的彝文\n\nA.ꅇꂷꉐꂷ B.ꈪꏮꈴꑳ C.ꌋꋦꁮꆅꅓ, D.ꉮꏣ E.ꍆꐪ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8448a7899f89eca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107558, "source_sha256": "d8448a7899f89eca1362b5a74d5ea3ff324c5d7338391d9c2efae21e5cc19f19", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꅇꐚꉉ”对应的中文\n\nA.云雾罩山岭, B.东方域内诸神来会师, C.抬头 D.交底 E.毒液当作泉水饮。"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce06cfea063c407b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107566, "source_sha256": "ce06cfea063c407b5c23d97e2dc576d7c66594d9a1827a6723319e914126efa0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"白灵降时似白云,\"是否等于彝文\"ꋍꌪꃰꐎꑭꊂꐊ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d350189585231c9b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107573, "source_sha256": "d350189585231c9b713b916dfabaf963d50cebb7d48d946aa5f369d087a6f4bc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you convert \"ꉌꃃ\" into English?"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"like\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d73efe99119c2795", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107577, "source_sha256": "d73efe99119c27950784a48e0e3501ec9875626838464d146f3785a658922556", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:,ꇉꃅꃖꄹꆂ"}, {"role": "assistant", "content": "ꇉꃖꄹꃅꆂ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd16795038e65ccc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107600, "source_sha256": "cd16795038e65ccc3793146d5955224a2087ead9e1806c36643801322f04b5e0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꇑꇓꐥꇐ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇑꇓꐥꇐ”的中文意思是“矿物质”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d399dca47b8bc9fa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107606, "source_sha256": "d399dca47b8bc9fa9cdc78c07053cf672c40f6cf14d971d48dca88ad084ae919", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꁏꐊꇁ' means 'Enteritis' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꁏꐊꇁ' means 'Surrender' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da5046757f208b84", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107608, "source_sha256": "da5046757f208b84f077bc53721e4a5a875ecb0a162cf7ab095ccc341fc19f2b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꆑꆏꃶꎆꅓꑌ”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꆑꆏꃶꎆꅓꑌ”翻译成汉语是“现在欲把疯债驱,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dce50b33caad019e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107626, "source_sha256": "dce50b33caad019e835859b2602e33df6affb8b4b27b1db7f43b8e08dea9f844", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꑙꉘꑙꅪꍐ,”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꑙꉘꑙꅪꍐ,”的中文意思是“灰猴红猴围,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d04b2db9ef423561", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107630, "source_sha256": "d04b2db9ef42356103343ea30a55a5ed0c8eb2368f2e8d8105404e870cae0207", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꀺꂘ → 九禽长铁翅,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꀺꂘ\"对应的汉语是\"启迪\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddf83a42afe90b1b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107649, "source_sha256": "ddf83a42afe90b1b7d542f749c37c2ba0823d5b88260ccc5b9030cd47c190338", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꇩꐂꋭꑘ' from the following options\n\nA.for generations B.Cross-border matching C.To have a silver tongue. D.Competition E.turn F.Golden Flower Vegetable G.Target; goal. H.public nomination"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d47c679ff8b7b1dc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107677, "source_sha256": "d47c679ff8b7b1dc549ed9b3bdb2a17e62c68f2b31ceada79e1f20fc3b2c8885", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"民谣\"对应彝文\"ꉹꁌꑵ꒿\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d81b6a5220edef87", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107713, "source_sha256": "d81b6a5220edef87df83142767e2b0a5a18c4df1bd4f8ca9cb25e1380fad8a02", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꉾꃰꊰꑌꄚꆴꆹ,\"翻译成\"驱业欲消匿,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:铁枝十二神座来驱逐,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1e4963e0177f55c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107715, "source_sha256": "e1e4963e0177f55cb7a4d6c25cb4f7d54f867264801b39ff6019ff3342244a43", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“髀肉复生”对应的彝文\n\nA.ꋩꉻꂷꋪꍏ, B.ꄲꃅꄲꌦꆫ, C.ꋌꀈ꒜ D.ꃅꋦꋓꃀꈐꄅꉈꄅ E.ꊿꋅꁨꇐꐥꏠꌠ F.ꆊꉘꎸꒆꐥ G.ꄀꑌꅪꌦꅉ, H.ꒉꁮꋦꁧ I.ꃅꆧꄏꀉꆹ,"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfca6c78a39808bb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107727, "source_sha256": "dfca6c78a39808bbd0e4efee49932dd4f6ee322cdd4f1c44c5a889af676b6bbd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꉂꋚꁇꉘꁉꍈꄷ"}, {"role": "assistant", "content": "ꉂꋚꉘꁇꁉꍈꄷ\n对应汉语为:孝敬饭菜热腾腾"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd9332f1428c4043", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107732, "source_sha256": "dd9332f1428c4043b100c3b426044aaecedb32812dd5e63a86609ba3447bc848", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“呼是七地上方呼,”对应的彝文\n\nA.ꇴꆹꏃꃅꀕꉎꇴ, B.ꏷꏧꄐꅍꀋꒊꀋꎆꏤꈜ C.ꍞꁮ D.ꊈꋍꆏꂸꉘ, E.ꋒꌠꍐꈬꀕ, F.ꆈꄟꄂꌬꀕ。"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d613dcaf4400711b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107735, "source_sha256": "d613dcaf4400711b4ec1fa8264e1be745a31e4d04961149cffe590ea9f947862", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꉼꑌꃰꇔꇁ。”对应的中文\n\nA.七一勋章 B.傲慢 C.子孙难兴旺 D.活者不相顾, E.读音 F.猴瘟赶到山崖去, G.但愿祓秽获吉祥。 H.染缸"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e35f20b6d43c9934", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107738, "source_sha256": "e35f20b6d43c9934c6a9ab1eea470df07f6bf5d128630488ad299be8ab488ec2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“森林湖泊之神祇,”对应的彝文\n\nA.ꀘꑌꈭꇑꀕ, B.ꌿꑌꈬꊂꄩ, C.ꀘꌺꒆꇱꈎ, D.ꐱꐂꌗꏦ E.ꋬꈭꆞ F.ꑷꄵꑷꏮꀘꃅꇁ, G.ꀘꄸꆀꍹꀱ H.ꄯꒉꊐꉺꉻ I.ꉘꄜꁍꑗ, J.ꆫꊂꉾꃢꊋ,"}, {"role": "assistant", "content": "J"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4106aba860f30d9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107761, "source_sha256": "d4106aba860f30d9e238f938f5d2fad154e088e89ba2f60de5d86b73636e7821", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"常人要用白帕黑帕来蜕变,\"的彝文是\"ꎃꎂꁁꐎꁁꆈꇔ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbc2f38ec899e525", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107775, "source_sha256": "dbc2f38ec899e525cacdd8903a847d7422420ddc02e8989eb39274040a2f1da9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꁍꐡꁒꐡ”对应的中文\n\nA.灰豹赤虎朝外镇; B.木阶开痨道, C.落到黑云中, D.但愿斯闪出门去, E.欲到仇家去, F.沧海桑田 G.不防食殃祸恶人。 H.不论考妣之灵要衰败,"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d53972420b3eeb3b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107778, "source_sha256": "d53972420b3eeb3ba3d1ef33196a8bc68096a5a6711a01fec8c77d6db30f4799", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“Classification and queuing”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "英语'Classification and queuing'的彝文是:ꑵꁸꐮꎆ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3fad53f1342f441", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107802, "source_sha256": "e3fad53f1342f441766399696ca4fb8243f24638ec44a8b3197b6f630397701b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“碱性土壤”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "ꋊꊈꃅꆊ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e6563396fbf224a0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107810, "source_sha256": "e6563396fbf224a0bcd10db7995e6cfd0b7810ab5fd87ddd993e3a15a3e8b874", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꁰꐂ → 应卸业孽驱而由此镇。"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꁰꐂ\"的正确汉语是\"花哨\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deb00126ed3d40a8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107834, "source_sha256": "deb00126ed3d40a86445908c3945b39047d60a854678436ff942fddd3f76577b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"法律武器\"对应彝文\"ꋰꄉ\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,汉语\"法律武器\"对应的彝文是\"ꏦꃤꇇꌭ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d85ad62f3ea6efa4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107837, "source_sha256": "d85ad62f3ea6efa49deef0743c05a50abc02e9ff3ea3a904ec9a3084816237c6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꉾꑌꇴꄲꀕ,”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉾꑌꇴꄲꀕ,”翻译成汉语是“黑铁叫朗朗,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd9d0edace6b7e22", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107839, "source_sha256": "cd9d0edace6b7e223540a5259e61cbf10be9b78083d8de8869d5b51480e45f22", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꌩꑭꈪꀊꐥ,”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "山林深处起,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d65b87921793201b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107846, "source_sha256": "d65b87921793201bbf384f73e16fb5bce427d6a8f9e7c35cc2e8a5b06fc44b8f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“山岳冰川”对应的彝文\n\nA.ꇮꑘꃼꇇꑘꐮꐊꃅ B.ꄚꇁꅝꌠ, C.ꁦꀑꐻꏪ D.ꃪꄓꑟꃼꆏ,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e310b328d714981d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107852, "source_sha256": "e310b328d714981d01d3bbe5a13edcd7905b42e13f291a5d22ffe90965b51dfc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:巡捕 → ꇛꌺꐊꑭ"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cdeb6dc2f33aa29c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107867, "source_sha256": "cdeb6dc2f33aa29c78837816be31550de49b2e4b90966ec10b17e205861ab41e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"圈围父辈业,\",请将打乱的彝文\"ꏂꀿꌺꌠꉈꇁꀋ,ꃤꑌ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "ꀿꃤꌺꑌꇁꌠꏂꀋꉈ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e49d8e521c429e9d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107870, "source_sha256": "e49d8e521c429e9d88c41937ed5466fcd534b8a900a28c904e4a4b6c0c5aa5dd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꄆꈯ' from the following options\n\nA.Armature B.Honeycomb stomach C.short of breath D.Peace and harmony"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d609ea9b0c064cba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107877, "source_sha256": "d609ea9b0c064cbafe5eec446ce477ff39a34a99c8040af69c511c17671615f7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꇤꌅꁱꇷ' means 'two-digit number' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꇤꌅꁱꇷ' means 'Orange' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da066094ab9f8633", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107895, "source_sha256": "da066094ab9f8633bdac41613f80471a364d0a04794b8bc510b5cc91ef4d31d5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꌗꈘꉬꈍ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꌗꈘꉬꈍꃶ,\n对应汉语为:断气入祖界,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0b2fff7b96123ca", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107905, "source_sha256": "d0b2fff7b96123ca874b56db3095f89198dc4b9b17f09d8358e044fae89c8c85", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꀊꂟꇰꎆ”对应的中文\n\nA.癞祟朵神混, B.你饿了吗 C.比亚阿摩 D.尸架之主抬着尸架匿, E.占便宜"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd32dcd665dd55eb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107906, "source_sha256": "dd32dcd665dd55eb2fa9c74c8c34ae5e2c29546e5baea49635d0c40f9f867ef6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "How would you interpret \"ꊰ\" in English?"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"adrift\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daa8d680a961d604", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107931, "source_sha256": "daa8d680a961d6048cb2b8e0d1296ef0e34a5df667b0925732b93a5e7e640a1a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꊋꅐ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为为力"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce436a170c3b1add", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107932, "source_sha256": "ce436a170c3b1add00203e3ff0b1db22dbcdb000099a547302b65911e91989cd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꑟ\"是否等于汉语\"比及\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4b41b921cae77a5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107949, "source_sha256": "d4b41b921cae77a53740888a13594f3802c10f5d6aba0e9d76bb1b894f27f4cb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꑴꃅꎆꏂꑘ\"是否等于汉语\"私企\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7299b07058d50c9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107958, "source_sha256": "d7299b07058d50c9d02cb88af9f6d076552790de10a6a16d41578c1404a0291c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请对下述彝文进行纠错\n\nꑟꅄꐎꀘꌺꇖ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为伯几阿约"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0d9615175727cbb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107961, "source_sha256": "d0d9615175727cbb1b775e40607bbaec88d484eb81697e6f19e134c508279cb4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'pedantic' from the following options\n\nA.ꋂꏬꅉ B.ꌟꐬ、ꄁꃰꊿ C.ꌅꊋꏭꆦ D.ꀂꉗꍈ E.ꈝꐮꇙꈧ F.ꇖꅒ G.ꍢꇖ H.ꇕꇰ"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e34cc5f5422da430", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107972, "source_sha256": "e34cc5f5422da430b38c3b2f591c57807c4096faaa31f02b99b25c3c4997a8ac", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\n__ꋓꉘꁧ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꇌꎶꋓꉘꁧ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9664041af77f9d8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107975, "source_sha256": "d9664041af77f9d8ef8f6d855b8c43c659d295a32a739ec4d4e8b9d2a47e096c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:彝文\"ꊐꂿꅺꂿꈁꁵꌺꇖꊈ:\"对应汉语\"癞祟雾蒙蒙,\""}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꊐꂿꅺꂿꈁꁵꌺꇖꊈ:\"对应的汉语是\"供献祭牲祭礼之家庭:\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da70bef8436517a9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107979, "source_sha256": "da70bef8436517a99e1c9c091427fc3a265bd537faec882bb9dc5d80643c609c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꐴꌺꈔꆹꄂꐎꇱ,”对应的中文\n\nA.阶邪绝后随白云, B.疾病自此消; C.诚信难有钱,憨厚易遭罪。 D.固陋 E.打狗伤狗主 F.到达成都城门边, G.海来阿都来施咒, H.黄鸡用来祭, I.祭祀胛为祭祀存, J.石君做祭石,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1c2cc1c5e8150fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 107994, "source_sha256": "e1c2cc1c5e8150fb91efb0e46f97914f26dfda5d09a03fde429d2c6446ca6247", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“ꉆꅉꀊꂥꇇꋏꌒ”译成标准英语表达。"}, {"role": "assistant", "content": "'ꉆꅉꀊꂥꇇꋏꌒ' corresponds to 'command a strategic position' in English and '高屋建瓴' in Chinese."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d696cff3bd0bf887", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108007, "source_sha256": "d696cff3bd0bf887b7baaab5aa8129825785c74e9c2a17a57ed634efb5271c10", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:美术片"}, {"role": "assistant", "content": "ꋽꇐꄆꒌ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d916e6cc10ddf10a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108018, "source_sha256": "d916e6cc10ddf10a8a7e2ededf371e14b31ee4ffa746969208b4d01a7f03e21b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you convert \"ꃚꅐꀦ\" into English?"}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"sound source\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfa7ba3ac067918f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108023, "source_sha256": "cfa7ba3ac067918f4983f2f7ebfb62e9d3e359e2ca6991455a51e23d0940bcc4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“开往上海的船什么时候开航”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꇽꌊꎭꉰꁧꌠꇉꈍꄮꇽ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddcb8adea1cc6c58", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108038, "source_sha256": "ddcb8adea1cc6c58646d29ee0cc42c40ec286f4f89c776e8c3d069b03c4ee061", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“居住阿居山下,”对应的彝文\n\nA.ꆹꍫꋍꆹꍫ; B.ꀂꏽ C.ꀊꐩꁧꃴꄂ, D.ꄖꆏꒌꐛ"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e298de04b150b5b8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108052, "source_sha256": "e298de04b150b5b87d87f9dc47e5cf01b6ae9626afd172cea089859449bd4f77", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to '《ꌦꌋꀋꑇꉉꇐ》' from the following options\n\nA.A frog in a well—too many thoughts. B.legal right C.\"Atheism\" D.soft and tender E.identity"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e44802aa3cd346b7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108053, "source_sha256": "e44802aa3cd346b7063b351f7800e4e93ecfcec509357fd0b3dce6175bb3f1c0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꊢꉻꑌ,”对应的中文\n\nA.挑拨神, B.山羊公鸡抵御而预防, C.乃神来拔出, D.像鸭子一样,只会下蛋,不会孵蛋。 E.亲嘴 F.美好佳吉来永驻, G.泄劲 H.黑熊憨拙拙者起,"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8e8edb98a1cc415", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108061, "source_sha256": "d8e8edb98a1cc4152ec78441c8e5ae793290a125a714776725433ddc38383e44", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"酝酿七昼夜,\"的彝文是\"ꏃꑍꃅꊪꑳ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da84bc6b15ceb3da", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108070, "source_sha256": "da84bc6b15ceb3da5030f8f84bda8f6287ad6e19b5d1bb112dca450557f7c321", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Please translate the Yi phrase \"ꆺꏃꂸꆄꁮ\" into English."}, {"role": "assistant", "content": "英语翻译为\"Leishmania\"。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d61d13bc5fbc0d90", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108076, "source_sha256": "d61d13bc5fbc0d90707074c94b2b8bf389b8ff8853b01b15500dce0cfa691239", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꇩꏤꂢꇐ”的英文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "Chinese traditional music."}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc5b3ed448b5ba31", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108080, "source_sha256": "dc5b3ed448b5ba3197934170bcf122e2e0de83588f56f11fccd870fb43b37a73", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“谋诛风暴去;”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꋒꆂꏂꇗꀕ;”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8be7fae354ddffe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108081, "source_sha256": "d8be7fae354ddffeaef9bc5a289125783f1ef601a9c89c09db382b4ea24c7371", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"玻鬼伴随毕摩提要求,\"对应彝文\"ꁧꋠꀘꈾꇖ,\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d58b9a8900873fd8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108085, "source_sha256": "d58b9a8900873fd875cf8d257ec175a143690af72a8cd8260b38050293779bc9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"戚来刺杀亲,\"是否等于彝文\"ꌐꇁꊈꌉꆏ,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e41b0d1fbfae252b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108086, "source_sha256": "e41b0d1fbfae252b8ad631e7eaa57bcbedcc3cbeb719075100d8eb29df1737fb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꄲꏂꇇꀘ\"是否等于汉语\"黄铜戒指。\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d643c2ddb15729a1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108096, "source_sha256": "d643c2ddb15729a112b7f986b6d0107b348a36f9d05bf99aa6fa3fb9b79b93b4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“朵地除将去,”对应的彝文\n\nA.ꊫꌐꄯꒉ、ꊪꄳꄯꒉ B.ꄏꁌꎝꀊꐳ, C.ꇭꀉꁵ, D.ꁧꎜꎿꊈ E.ꎺꏂꇱꁧꃅ, F.ꃃꃶꏽ G.ꁧꀑꈁꂥꃰ,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d10f974aba075c6c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108102, "source_sha256": "d10f974aba075c6cc0b077a40e1cead9e87d57910c4b339ec241f61aeddd8c8c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"供电人\"对应彝文\"ꄆꇲꊿ\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3e60d8fb18ee39f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108105, "source_sha256": "e3e60d8fb18ee39f4440a979dba767277ec677c0e9f8563fd6eb2964916d1dd9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꋌꃀꀿꒃꊫ;”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋌꃀꀿꒃꊫ;”的中文意思是“此处父来受;”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2ec6967b1338e6d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108108, "source_sha256": "d2ec6967b1338e6d597e8d06ed04a53d0badffee69884c181bdc3ce4f20eb690", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꉪꏤꀁꇬꆹꍏꇩꐛ\"翻译成\"我家住在中国\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d048327eb30a0ae7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108123, "source_sha256": "d048327eb30a0ae7e1d0f98951c5114ada9516296a8cc00d02de2081722111bd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "已知含义为\"被缚的普罗米修斯\",请将打乱的彝文\"ꂰꑩꇊꐒꌦꈄꁌꌠꄉ\"恢复正确语序"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꐒꈄꄉꌠꁌꇊꂰꑩꌦ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf2e7b7980732bde", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108127, "source_sha256": "cf2e7b7980732bde524a8c6dffbaa87e48887ca4859a11bd78cd64f6235c5981", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“礼节,文明.”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꀺꇐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6e4e575b5d0a6c0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108146, "source_sha256": "d6e4e575b5d0a6c0ebd3deae4a735794f5a4708fab2039b4ae60f18fc5c64f66", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꉻꃢꀕ, → 风貌通讯"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꉻꃢꀕ,\"的正确汉语是\"亮堂堂,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d44e4144a9cfcb20", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108152, "source_sha256": "d44e4144a9cfcb201a3570d6f2044b900868015650254ff613ae844360c0dc3b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“莫伙扎扎之变鬼,”对应的彝文\n\nA.ꑬꏶꋌ B.ꃀꉙꍆꀕꐈ, C.ꂿꃋꑗꁨꌅ, D.ꁬꆹꆏꁬꆹ, E.ꌿꑌꈀꐚꆹ, F.ꇩꏤꎆ G.ꀴ H.ꑌꑿꏶꇁꅸꅉꃅꀊꆹꅊꇉ; I.꒰ꌃ J.ꋪꐔ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d66a5b44a12d2cba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108156, "source_sha256": "d66a5b44a12d2cbaaf182189d5d91831702443a453fa94242879efcfbcba5860", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꉈꃚꑓꄜ' means 'Luohan disease' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꉈꃚꑓꄜ' means 'Deeply mournful' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd8349801ea94d13", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108166, "source_sha256": "cd8349801ea94d132c66c16c97731369953bb6f764d7f7b8297cc1d89527d818", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"文化粮食\"翻译成\"ꉾꉬꅪꄱꃼ,\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"ꁱꀕꈲꇐ\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d78fad5e43831c3b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108173, "source_sha256": "d78fad5e43831c3bff936a57cefbb1e75fef8b086ce5c546a310ecb18db43259", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文表达是否正确?如有错误请改正\n\nꑵꉙꑫ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为歌剧"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d65795baf00ee09e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108175, "source_sha256": "d65795baf00ee09e55f40de2266ee0966ea7ee6d7a853dfb1b50909eb23a65d5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"虚名\"翻译成\"ꂓꈥ\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce66ffcf73c76ae6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108180, "source_sha256": "ce66ffcf73c76ae69f947ef79f3b6175ed969b120113961fdb9a13078eb8248e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Could you convert \"꒧ꐆ\" into English?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“꒧ꐆ”的英文是\"invite disaster\",对应的汉语是“召祸”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e44776475513f423", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108184, "source_sha256": "e44776475513f423ef36b7d4b4a81416dd10496dab987ad6f9265ae62d5591c2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꆿꐎꁓꋪꄓꇁꌦ; → 祭祀而后已来到,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꆿꐎꁓꋪꄓꇁꌦ;\"对应的汉语是\"短尾白虎又要来;\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddad270aa55efa96", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108185, "source_sha256": "ddad270aa55efa96ecb3e82fd1a948cc41e487877167f6b5ce59030e268b3872", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你知道“电报机”的彝文怎么写吗?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“电报机”的彝文是:ꄆꀤꏸ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e484aadd2185152f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108207, "source_sha256": "e484aadd2185152fa3f67d1568366bbd1d4696487d26f538e08fd9ba64a6b11f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Express \"vivid and gorgeous\" in Yi language."}, {"role": "assistant", "content": "ꀊꄖꊈꌬ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e56c6289c6881ed6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108224, "source_sha256": "e56c6289c6881ed6ac993753e7e180769ac7ac10e93493dc37148e09f4f4c7ff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꁉꐈꑌꏸ,ꆅ"}, {"role": "assistant", "content": "正确的彝文是:ꐈꑌꁉꏸꆅ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3cdf691a594d56c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108232, "source_sha256": "d3cdf691a594d56c6459c3da6677f1f2829e914df5542edae0156798198d30d7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꃴꉌꆴꒉꅑ,”对应的中文\n\nA.顺应毕和莫, B.初等矩阵 C.恶苗病 D.阿也祖五代, E.灰雁戴樱帽, F.编目"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfbe4d3fa7b0c421", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108236, "source_sha256": "cfbe4d3fa7b0c421c96db23d9bdbd1da1bcc820743955c048da5ea6a21103d4e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꃅ_ꉘ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꋮꉘꇐ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dae97516489151d9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108241, "source_sha256": "dae97516489151d9da44358099cd6b79ac3a9e49caa52b0bf9583613cfeb1bbf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꉷꃅꄂꊰꋦ,\"翻译成\"新产品\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:长在合木底策山,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3fa59de973836f0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108259, "source_sha256": "e3fa59de973836f065d52b4adf62c8b5b807c4bab73c42ae43e3af4fdb6fa68e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꋠꉆꍂꀋꇔ;”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋠꉆꍂꀋꇔ;”翻译成汉语是“猛兽也心甘;”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce791af8ed17cfe1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108262, "source_sha256": "ce791af8ed17cfe1051f266944400cef79cd0e68184c61bb111cc70e8de56c11", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:卑贼"}, {"role": "assistant", "content": "ꌠꋋ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d318e8d5625f1240", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108263, "source_sha256": "d318e8d5625f124008052bb885ee5e904e6ec202951a74a9f6e37a4118f58f7d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:马奇诺防线 → ꂷꐕꆍꄔꈜ"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e27e1acee523d300", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108273, "source_sha256": "e27e1acee523d30080cf357fdd8724a52f4ef5b3f6f12003756c8805d05c0af9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꅓꃀꀊꋌꏿ。\"翻译成\"韵头\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꅓꃀꀊꋌꏿ。\"的正确汉语是\"麯母由药引。\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9dc83ce14622c71", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108275, "source_sha256": "d9dc83ce14622c718b97d0cb334be5215165e7727dbc53d2a70a1998f88e6b83", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“岁硬会死亡,”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꈎꍯꉘꃅꑮ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dabf8b9f1e298cdd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108288, "source_sha256": "dabf8b9f1e298cdd1d63d44501dead2e876b5ab2f6e7ce2acc884a5443d8cfbe", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“气风之阴犬;”的彝文\n\nꌕꆳ_ꈂꇙ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꌕꆳꑌꈂꇙ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7d23d1cedb13e70", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108295, "source_sha256": "d7d23d1cedb13e70267d12b0b3c97c78463d0759c3fce4fb03bec934c6bcee4d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“齐齐将它来驱逐,”对应的彝文\n\nA.ꏮꇁꑴꏮꇁ, B.ꉙꇗꑌꈌꏃ, C.ꃰꀉꑳꌠꅓ, D.ꐭꌠꐞꇔꂓ,"}, {"role": "assistant", "content": "C"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5c3088e213aa0b7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108301, "source_sha256": "d5c3088e213aa0b788f45a7b42f6a2e7b13d6c98ae3499133a3b1a74a1f2570f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请判断:\"ꇿꀕ\"翻译成\"一律平等\"是否正确?"}, {"role": "assistant", "content": "翻译错误,\"ꇿꀕ\"的正确汉语是\"比比\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd396999f958852b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108313, "source_sha256": "dd396999f958852bc0c19261f4c65f0db6db937b25ad2533b81cc28716355b1b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꉌꊈꊋꊡ”对应的中文\n\nA.精神鼓励 B.祭祀如不全, C.割舍 D.伸手能到地之上。"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dabddfd72a7475fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108323, "source_sha256": "dabddfd72a7475fb5562dcf764a1d5adbcb71ba27d600a2b8b2e6415f54b5a4e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꊐꃅꉻꃅꏂꀉꋩ。”对应的中文\n\nA.驱逐之事由此卸。 B.备就黄马赐祖灵。 C.祈求青豺赤狼请债神, D.到了汉地已辗转。 E.艾草蒿枝除去毕脚秽, F.活路 G.不要脸,以难为难。 H.斑马 I.身份证明书 J.一代已消亡,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df3bbb76fdd9f558", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108332, "source_sha256": "df3bbb76fdd9f558213462b6aba0fa3580f149a49a6b352519763861e574e19b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“国防事物”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇩꄔꌤꃆ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da42123b0a77500d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108336, "source_sha256": "da42123b0a77500d48db07c5831c0f5321d15d69e682abadea27c806d851f00f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“智与识增长,”对应的彝文\n\nA.ꎁꃅ B.ꀻꎆꊥꎆ C.ꀋꉆꀿꊂꃀ, D.ꎆꎭꑌꆴꆹ。 E.ꌦꀊꉩꈨꆹ,"}, {"role": "assistant", "content": "E"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0c304a3a459a93d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108367, "source_sha256": "d0c304a3a459a93da5b65e4de5698caa2dba7c552c5ba00ee5ff52459a3136a4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "What does \"ꑌꊈ\" mean in English?"}, {"role": "assistant", "content": "'ꑌꊈ' means 'lawsuit', its Chinese is '官司'。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce377dd537545cc5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108372, "source_sha256": "ce377dd537545cc58fa29fc28b7f137a7b2f5205a475730b68f2485d9cff6825", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃺꊂꑌꑍꏤ,”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃺꊂꑌꑍꏤ,”的中文意思是“兄与弟两个,”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d64a73315986ba4a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108378, "source_sha256": "d64a73315986ba4aba12719cee50081373d3b7de306a661bcef46644c28269ec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꌅꆣꐥꊿ"}, {"role": "assistant", "content": "ꌅꅍꐥꊿ\n对应汉语为:权利人"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6ecafee5c7353e2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108384, "source_sha256": "d6ecafee5c7353e2170860bd92bdf21af8495a5c64a813806e8ec88277ec9c62", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꊰꇉꊨꄹꑟ”对应的中文\n\nA.公道来分定 B.付与 C.黑雾之中去消除, D.延宕"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e526dcfd4058e913", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108385, "source_sha256": "e526dcfd4058e913a0f1f5c8b6a9d09ca1eb309bbd1cfff7290e9df7ad4eaa11", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"6.布巴:为彝族远祖名,后演化为地名。\"的彝文是\"6.ꀮꀠ:ꆈꌠꀊꆨꁍꁈꂓ,ꊁꆏꐈꃄꂓꐛ。\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e59b6a85157793a1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108389, "source_sha256": "e59b6a85157793a1ea9704e222a3d7d1fe7298c18023ae9a111656f823366c77", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "以下彝文字符顺序被打乱了,请恢复正确的排列:ꊂꇖꂸꅿꋯ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꅿꊂꇖꂸꋯ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd1e07dc6b3c1f33", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108406, "source_sha256": "cd1e07dc6b3c1f33f36eea78ae591064e3ee9e595aeef7143a17c7cfebeb3d13", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下面这段彝文有什么问题吗?请改正\n\nꑳꉻꁄꐰꃅꇖꂷꌋꌠ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꑳꉻꇖꁄꐰꃅꇖꂷꌋꌠ,\n对应汉语为:房屋四角主神四只鹦鹉,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db2b9396551718db", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108407, "source_sha256": "db2b9396551718db6ee5947ed4a6b7076a69f07179f9e10d63f447b5c4d9e2ba", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꍐꇮ꒧' from the following options\n\nA.serial B.heavy industry C.He bit onto the ancestral tablet and carried it off D.Gross primary production E.Quality Certification"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8ec4efee652eec9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108457, "source_sha256": "d8ec4efee652eec90d5ab9e4993b7025eaf9ee4cb7441a36cf4a6a32dbb51630", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꋍꆓꀻꆓꅓ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꋍꆓꀻꆓꅓ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d28a6f55934a61f0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108459, "source_sha256": "d28a6f55934a61f086d12eda8d4f041ac64eca6fc97c411fd2422e0b480f97bd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请确认:\"鲁氏来领头,\"的彝文是\"ꆫꐔꃹ,\",这个翻译对吗?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e35314070b23dd3f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108471, "source_sha256": "e35314070b23dd3f90e26bd1052dc8d84f6ce6a07779c7ec1e78a3a6ddbcd2a2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述汉彝翻译是否准确:撒手不管 → ꃶꍐꃶꎭꃶꅓꃶꏮꅷ,"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确翻译应该是:ꀋꅲꀋꇭ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dea1dae397fe4a2c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108473, "source_sha256": "dea1dae397fe4a2c00095bc75781d936a444a14c6fb521d339f3f08c0bf2f350", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꌐꑘꈴ' means 'Specialization' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc29ca12ab6bfb6b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108491, "source_sha256": "dc29ca12ab6bfb6be597d80a0d4faf2fc9cd3b8e0c84337d67a77eb20e1809aa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꇬꀖ\"是否等于汉语\"真心\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db2a6b014f34fe91", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108494, "source_sha256": "db2a6b014f34fe91b1eb53f698ff8b353e5f3bef87fb1c7d09f01d5817fcba19", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꎆꈜꀉꒉꃅꀺ → 广开财源"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7a563817effc394", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108496, "source_sha256": "d7a563817effc394e10657b17627b093e26a64eb49675d3622a9f68c15355c22", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the English corresponding to 'ꃷꎐꀋꉾ' from the following options\n\nA.A weak faulty territorial chief B.Benevolent governance C.in power D.Market weakness"}, {"role": "assistant", "content": "D"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd85da2d6835e282", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108499, "source_sha256": "cd85da2d6835e2827c79671e3eddbd0fbcc701a42486801b0f8da130ba1dbb82", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“变成花脚猫,”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀊꑐꇉꅃꐛ,”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf3d1b8bc6caf647", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108505, "source_sha256": "cf3d1b8bc6caf6472fdf9b196b35fe9b70c9f0243270b0094fa21d7bfcc0ca33", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꈭꈫꃅꂸꐛ”对应的中文\n\nA.见闻皆奇异; B.死亡之债赔还给鬼偶, C.导语 D.青杉驱九祸, E.穿着打扮呢, F.毕摩防殃不语左, G.周围没大地"}, {"role": "assistant", "content": "G"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da2f741e7ffe2f9a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108510, "source_sha256": "da2f741e7ffe2f9a7c2e4f8dd52416367c5955426bce9a983b2b089c9b190c1d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝文中可能出现错误,请改正为正确的表达\n\nꍞꀊꀊꊤꃴ;"}, {"role": "assistant", "content": "ꍞꀊꊤꀊꃴ;\n对应汉语为:挑拨神不入;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d05d77ebd01fc164", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108514, "source_sha256": "d05d77ebd01fc164459fb42c8742de7a8aa32c248d3ae4a857ea20c997838766", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꅉꉱꂿ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꅉꉱꂿꃅ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0eab4db1b21404a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108524, "source_sha256": "d0eab4db1b21404a485b4fe0470b3e253a02980383899ecc7927b6edfb93d35d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꋒꌠꎹꆹꌅ, → 长久成双对,"}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce2308e181d13398", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108526, "source_sha256": "ce2308e181d133984e73d6c27123da6d0fd146bf9a4554b9d7f28c6f44d57d64", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "检查并改正下述彝文表达\n\nꈭꋏꇇꀤ"}, {"role": "assistant", "content": "没有错误,汉语为援手"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cffec68483c63110", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108530, "source_sha256": "cffec68483c63110cfda4e66d298c4d3bc331dede6de629ebd278b34fba33746", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꇗꅉꀱ”对应的中文\n\nA.法律制裁 B.答礼 C.白者得好运, D.红云乃氏娇女儿,"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2fce67eb324d9b4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108552, "source_sha256": "e2fce67eb324d9b42b306624bdb15956b8e0a59bb8f29c1e734f23b48d162f54", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꉏꌺꇖ,\"是否等于汉语\"子孙旺,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de4eba1cc508785f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108557, "source_sha256": "de4eba1cc508785fa45ac65802d7d17c2c10bbe8e5e14bea5f597b985459e3b8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꐊꆌꉻꃢ' means 'plunder' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Incorrect, 'ꐊꆌꉻꃢ' means 'degree of the equation' in English"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cddb8336883ea32b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108566, "source_sha256": "cddb8336883ea32b6eeb5c7adba05b9fd9689899e45dce89e9bc3fb63dc63aa1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"驱病无毕摩,\"对应彝文\"ꅓꊂꀘꂸꊌ,\""}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e224f438b57517e1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108569, "source_sha256": "e224f438b57517e1e52ee40ddb6f98f41da092c1ae458534d92c474975c61ed6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꌋꃀꈁꉊꅉꇬꐰ_ꂸ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꌋꃀꈁꉊꅉꇬꐰꆹꂸ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd38cbb2f5d5e476", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108592, "source_sha256": "cd38cbb2f5d5e476d668c60c0f0a7f15865fee863cc30ec567eb78bf3b918b90", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Judge if this translation is correct: 'ꀄꊭ' means 'tiny' in English"}, {"role": "assistant", "content": "Correct"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d38a688b7ee3b1c4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108593, "source_sha256": "d38a688b7ee3b1c4d19f868feafaea15c4d512fa32c4a53453399ca913c33bf7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述彝文\n\nꉇꇷ_"}, {"role": "assistant", "content": "ꉇꇷꑴ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dba20a67eb3cf757", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108603, "source_sha256": "dba20a67eb3cf757a4c4fbee140b64f4581403a7d2f4847e0e543ccb52b26c65", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'Sea anemone' from the following options\n\nA.ꒈ ꀆ B.ꑴꉻꋐ C.ꊖꀌꀠꐶꀜ D.ꒈꈌꌕꎏ꒨ꍏ E.ꁯꄸꐒꑆ F.ꏏꊨ G.ꋚꅝꈌ H.ꉰꈉ I.ꈁꊌꁌꐨ J.ꌋꉈꉪ"}, {"role": "assistant", "content": "H"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d26a1faa68111a38", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108611, "source_sha256": "d26a1faa68111a3884d034e0b68a2b0380a0b88b03e0d3fc3311299e36e230e4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述打乱的彝文字符重新排列,使其表达\"上方白天父赞颂,\"的含义:ꆹꀿꀯꄩ,ꊂꃅꐎ"}, {"role": "assistant", "content": "恢复后的正确语序为:ꄩꆹꃅꐎꀿꊂꀯ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5967b199dcce835", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108648, "source_sha256": "d5967b199dcce835b8c621977562e42dd674f824625c779409d217f629429691", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:彝文\"ꀑꐈꂪꆠ\"是否等于汉语\"祛除怪癞病,\"?"}, {"role": "assistant", "content": "错误,正确的翻译是\"耍花招\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df9791395ee59be8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108650, "source_sha256": "df9791395ee59be8d6879f72b7ea1f2e06df8c8af48091591930acc2631886c4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "补全下述意思为“不是臣子饮后判案酒,”的彝文\n\nꃀꅝ_ꇠꎧꂸꉬ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꃀꅝꈁꇠꎧꂸꉬ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf5205c9f1fbeced", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108663, "source_sha256": "cf5205c9f1fbeced5d25e8d7dbba2d6812e7d03f2ed081be18c05a92341d4ba3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下面彝文中的“_”补全\n\nꋓꃱꐞ_ꆏ,"}, {"role": "assistant", "content": "ꋓꃱꐞꈓꆏ,"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d788314e93b932d4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108673, "source_sha256": "d788314e93b932d4ebef03d050d71ca412de4d83ebcceaef1db02eff6457494d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꊂꉬꇁꑟꏮ;”对应的中文\n\nA.东方一君长, B.而后来返咒; C.情不自禁 D.脚趾 E.福神不在位, F.柴把子,专门用于熏土。"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfaa1358473d4bab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108675, "source_sha256": "cfaa1358473d4bab6a26a8e96425527cc274c8ca3428c32888af4a66038b2f72", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“结亲更繁衍。”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꏦꀉꃹꉩꎼ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9c6de2fe8048458", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108676, "source_sha256": "d9c6de2fe80484584f0bc4cfbdece226565c6fbac50ae94118fddd66867a8d35", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“乘方运算”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“乘方运算”的彝文是:ꀰꏦꌗꏦ"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e529b14dfdc804ce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108678, "source_sha256": "e529b14dfdc804ce73ec2dcc3642d0f066521ad43d03dad79f864bfdd15f272e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“ꑲꋉꎆꏂꑘ”对应的中文\n\nA.房企 B.中山瓦粘方, C.上天日月主, D.出兮南方鲁兵出, E.法鼓似崖排者起, F.招得毕神后, G.尔古洱洱阿约三子兴, H.伟勒子孙死, I.赏罚"}, {"role": "assistant", "content": "A"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1af7ec2ba1f5186", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108701, "source_sha256": "d1af7ec2ba1f51862e6fb8d83145d5c96be576d063653868dae8533e11242bfa", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "Select the Yi language equivalent of 'immortal' from the following options\n\nA.ꇰꇗꁱꀕ B.ꂿ꒧ꃅꌠ C.ꇭꀧ D.ꄆꎷꏸ E.ꂿꏃꂿꎭ F.ꀋꑍꀋꈤ G.ꈄꏍꈴꄉꇴꀾꃼꇇꃅ H.ꇮ꒧ꌗꍑ"}, {"role": "assistant", "content": "F"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d77af0925e28b856", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108702, "source_sha256": "d77af0925e28b8561713f24d95f9bd88a12c65be7e7bb69c345641d03e699fca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"女性\"对应彝文\"꒜\""}, {"role": "assistant", "content": "翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfdd6c59b386ab4e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108727, "source_sha256": "dfdd6c59b386ab4e01b4d7e15ed1c75b44cb80c0776bf59ea409ee97b92d89ad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꂽꇜꌐꂷ”。"}, {"role": "assistant", "content": "军衔"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d79b53dd9f7587f1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108729, "source_sha256": "d79b53dd9f7587f12daf81900352a926b0d284504b6ebdaf2af15360221f02ea", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꅐꅑꋃꒉ”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꅐꅑꋃꒉ”的中文意思是“禽流感”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de23402395be54b4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108739, "source_sha256": "de23402395be54b4ce9f7091fdad2c90bbc588a5a233dc44a565b2bd547ff86e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“黑地一层层,”对应的彝文\n\nA.ꋟꅉꀀꅉ B.ꊖꆂꃏꆽꀕ, C.ꀙꏢꃤꃅꍡ D.ꉒꆓꑽꐞꑌ, E.ꁴꍂꃅꐚꄵꀉꑟ, F.ꉈꑭꀋꅑꃀꐥꄷ。"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dff74b40183163a1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108741, "source_sha256": "dff74b40183163a1a9e76fc696060ff4fe3e02c1e75fdca77f262f81ac6cbc54", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "下述彝汉翻译是否准确:ꉘꐊꄲꒉꀕ, → 神树制击具,"}, {"role": "assistant", "content": "不正确,彝文\"ꉘꐊꄲꒉꀕ,\"对应的汉语是\"昊方呈威望,\""}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9b7da1603564841", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108770, "source_sha256": "d9b7da1603564841ef01977a2ee6d01e34198d6d133e11a7c1ad8a90fb73e0d9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "从下述多个选项中选择出“亲毕思维广,”对应的彝文\n\nA.ꑍꃀꌺꉆꉐ, B.ꌐꀘꌐꉩꑳ, C.ꆚꈜ D.ꃀꋒꑽꂳꐊ, E.ꉼꆏꑳꃴꄀ F.ꉗꄻꄉꈁ G.ꉢꑱꇩꄉꇁ"}, {"role": "assistant", "content": "B"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ddc1c5e5b468d02f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108774, "source_sha256": "ddc1c5e5b468d02f4547cdcc14d99f4baa055d04fdf07e72a1d93918226e8d01", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꀒꋤꀉꏂꈁꅐꃨꆽ”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀒꋤꀉꏂꈁꅐꃨꆽ”的中文意思是“俄助阿史咒词快神”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd8e35c9ba22de7d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108775, "source_sha256": "cd8e35c9ba22de7d7664b3d70652712d05fb65787e0d2c0025c744fb12cededd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "判断下述翻译是否正确:汉语\"生死两界分;\"对应彝文\"ꄹꊂꆗꒌꁣ;\""}, {"role": "assistant", "content": "是的,翻译正确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2899e01ae690158", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108794, "source_sha256": "d2899e01ae690158764f6251438f6ba06e55acc451ee3b8eca27e0b0e7d477d5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "验证翻译正确性:汉语\"松球\"是否等于彝文\"ꄮꂷ\"?"}, {"role": "assistant", "content": "正确,彝文和汉语对应准确"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce1fef0fe2ba44fb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108812, "source_sha256": "ce1fef0fe2ba44fb70eb1e4b0da2c50aa99da0fd2970145eb7450d5c06a23834", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“建立市场配置和政府保障相结合的住房制度,加强保障性住房建设和管理,满足困难家庭基本需求。”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃷꎏꄻꇱꌠꌋꆀꍔꃚꏦꀧꌠꐮꐊꐙꌠꀀꑳꄹꏦꄻ,ꏦꀧꐨꀀꑳꋈꄻꌋꆀꏲꂠꌠꊋꀥꇱ,ꑱꈐꊋꋠꌠꅉꀨꈉꇖꌠꇎꈴ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd7e78365172b914", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108819, "source_sha256": "dd7e78365172b9147a710a736004c9b794b1e465a57904f2eeede3c7f4ad8c00", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“我代表中共中央,向全国各族人民,向各民主党派、各人民团体和各界爱国人士,向香港特别行政区同胞、澳门特别行政区同胞和台湾同胞以及广大侨胞,向关心和支持中国现代化建设的各国朋友,表示衷心的感谢!”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꉢꍏꇭꍏꑷꎁꃅ,ꇩꏤꑭꊂꊿꋅꈁꐥꌠꏓꂱꏭ,ꋯꁦꄈꀾꈁꐥꌠ、ꏓꂱꏓꉻꈁꐥꌠꌋꆀꋍꑞꋍꁆꏯꇩꉂꊿꂒꋦꌠꏭ,ꑣꇤꏲꑘꇣꋲꏱꅉꐎꃺꑌ、ꉪꂱꏲꑘꇣꋲꏱꅉꐎꃺꑌꌋꆀꄠꃪꃺꑌꉈꑴꇩꉈꀀꌠꃺꑌꋍꏅꌠꏭ,ꍏꇩꐛꏀꈴꋈꄻꌠꇬꉈꇬꌋꆀꇇꀨꌠꇩꏤꈁꐥꌠꐋꀨꏭ,ꇬꀖꌌꀖꄉꈀꎭꀕ!"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e113fafacc454609", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108820, "source_sha256": "e113fafacc45460983f18a9405dca578e8d01b18c58da94e63aaf174b2e6b442", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꎆꏂꑘꀨꊰꊨꄻꌠꊥꎆꌠꇬꉜꄉ,ꇗꏸꊨꄻꌫꁌꀁꋌꊰ、“ꉬꄜꏂꀧꋍꎆꃀ”ꁌꏮꍆꐪꀁꋌꊰ、ꄆꌬꁌꏤꀁꋌꊰꑠꏡꁈꄻꅐꇁ。”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "着眼促进企业降成本,出台减税降费、降低“五险一金”缴费比例、下调用电价格等举措。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0c475e28a10296a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108837, "source_sha256": "d0c475e28a10296adc7ddfb897594f9daa0631dd87ebeefc9eb72b48ece2aba4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“坚持把人民群众生命安全和身体健康放在第一位,坚决落实常态化疫情防控要求,加大财政投入力度,突出可持续、保底线,促进人民健康和医疗卫生水平提高。”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀋꎪꃅꏓꂱꉹꁌꀑꇬꋬꂻꌠꌋꆀꇭꀧꂄꌠꌭꈬꌠꌌꀨꇬꄉ,ꏟꈯꃅꅉꀕꐛꈴꌠꆅꐨꄴꋏꇖꐨꃅꇫꑟ,ꊋꇤꄉꏱꎆꎆꇱ,ꐪꊛꉆ、ꄽꂫꑞꅉꏦꀧꌠꌌꄞꅐ,ꏓꂱꇭꀧꂄꌠꌋꆀꆅꉁꁦꎴꆄꄻꑟꐨꉀꐕꌠꊥꎆ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5bb910917053fb2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108839, "source_sha256": "d5bb910917053fb2ceff0caa98778ae515794b75f37c1d950b5b119f6d864c7c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“做好今年工作,要认真贯彻习近平新时代中国特色社会主义经济思想,坚持稳中求进工作总基调,把稳和进作为一个整体来把握,注重以下几点。一是大力推动高质量发展。发展是解决我国一切问题的基础和关键。要着力解决发展不平衡不充分问题,围绕建设现代化经济体系,坚持质量第一、效益优先,促进经济结构优化升级。要尊重经济规律,远近结合,确保经济运行在合理区间,实现经济平稳增长和质量效益提高互促共进。二是加大改革开放力度。改革开放是决定当代中国命运的关键一招,也是实现“两个一百年”奋斗目标的关键一招。在新的历史起点上,思想要再解放,改革要再深化,开放要再扩大。充分发挥人民首创精神,鼓励各地从实际出发,敢闯敢试,敢于碰硬,把改革开放不断向前推进。三是抓好决胜全面建成小康社会三大攻坚战。要分别提出工作思路和具体举措,排出时间表、路线图、优先序,确保风险隐患得到有效控制,确保脱贫攻坚任务全面完成,确保生态环境质量总体改善。我们所做的一切工作,都是为了人民。要坚持以人民为中心的发展思想,从我国基本国情出发,尽力而为、量力而行,把群众最关切最烦心的事一件一件解决好,促进社会公平正义和人的全面发展,使人民生活随着国家发展一年比一年更好。”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“做好今年工作,要认真贯彻习近平新时代中国特色社会主义经济思想,坚持稳中求进工作总基调,把稳和进作为一个整体来把握,注重以下几点。一是大力推动高质量发展。发展是解决我国一切问题的基础和关键。要着力解决发展不平衡不充分问题,围绕建设现代化经济体系,坚持质量第一、效益优先,促进经济结构优化升级。要尊重经济规律,远近结合,确保经济运行在合理区间,实现经济平稳增长和质量效益提高互促共进。二是加大改革开放力度。改革开放是决定当代中国命运的关键一招,也是实现“两个一百年”奋斗目标的关键一招。在新的历史起点上,思想要再解放,改革要再深化,开放要再扩大。充分发挥人民首创精神,鼓励各地从实际出发,敢闯敢试,敢于碰硬,把改革开放不断向前推进。三是抓好决胜全面建成小康社会三大攻坚战。要分别提出工作思路和具体举措,排出时间表、路线图、优先序,确保风险隐患得到有效控制,确保脱贫攻坚任务全面完成,确保生态环境质量总体改善。我们所做的一切工作,都是为了人民。要坚持以人民为中心的发展思想,从我国基本国情出发,尽力而为、量力而行,把群众最关切最烦心的事一件一件解决好,促进社会公平正义和人的全面发展,使人民生活随着国家发展一年比一年更好。”的彝文是:ꎼꈎꌤꃅꌠꃅꋒꂿꄷꇬꆏ,ꎔꎗꃅꑮꏣꀻꃅꋊꀊꏀꋎꌠꍏꇩꐛꐨꐧꋦꉪꏦꎆꏣꉪꇐꃅꈴꌬꈴ,ꎍꐽꌠꇬꄉꁨꆹꌠꌤꃅꈁꉬꅉꃀꉉꈌꌭꈬ,ꎍꐽꌠꌋꆀꁨꆹꌠꌌꉻꄜꂷꃅꄉꒃꌫ,ꄚꐰꋋꈍꑋꍈꉜꁨꌶ。ꋍꆏꊋꀉꒉꃅꇤꄉꊇꁧꀊꂥꃅꀻꎆꌠꄹꇙ。ꀻꎆꌠꆹꉪꇩꏤꌤꃆꈁꐥꌠꂥꀘꌠꅉꃀꌋꆀꀋꉬꀋꉆꌠꉬ。ꊋꋧꄉꀻꎆꐮꆽꀋꏣꇎꀋꋒꌠꌤꃆꂥꀘꇧꎭ,ꐛꏀꈴꌠꎆꏣꉻꑫꋈꄻꌠꇬꆼꒆꄉ,ꊇꁧꀨꄉ、ꅐꐨꂴꄉꌠꌭꈬ,ꎆꏣꐛꉻꄻꃪꊐꐕꌠꊥꎆꌶ。ꎆꏣꈳꏦꁌꒉ,ꈜꎴꈛꑌꏓꐊ,ꎆꏣꏭꌬꌊꋭꋽꅉꇬꎍꌠꄉꀧ,ꎆꏣꎍꐽꃅꉀꎆꌠꌋꆀꊇꁧꅐꐨꉀꐕꌠꐮꊥꎆꄉꐯꇯꁨꎆꆹꌠꃅꇫꑟ。ꑍꆏꄺꀱꁉꃑꌠꇬꊋꃤꀉꒉꃅꇱ。ꄺꀱꁉꃑꌠꆏꀋꃋꋋꄮꍏꇩꊫꂫꇬꐰꏤꌠꏡꁈꀋꉬꀋꉆꏢꉬ,“ꋍꉐꈎꑍꊭ”ꉈꈽꁻꌐꃅꇫꑟꌠꏡꁈꀋꉬꀋꉆꏢꑌꉬ。ꐩꋊꄓꈌꀊꏀꌠꇬꄉ,ꉪꇐꉈꑴꊼꇅꁌꄝ,ꄺꀱꉈꑴꊼꇅꃹꅼ,ꁉꃑꌠꉈꑴꊼꇅꍔꒉ。ꋒꐯꋒꃅꏓꂱꂴꏀꀺꉌꊈꋊꇤ,ꃅꄷꈁꐥꌠꊋꊡꌊꃶꐚꐛꐨꇬꈴꄉ,ꃅꀬꄻꀬ,ꇨꌠꏭꊝꀬꃅꄉ,ꄺꀱꁉꃑꌠꀋꆏꃅꄹꌊꀒꁨꉜꄉꆹ。ꌕꆏꐊꑷꃅꊼꇅꌣꈚꌠꐧꋦꋈꄻꐛꌠꈢꇓꀖꀉꒉꌕꐘꂫꋓꊋꐛꌠꒃꉇꋒ。ꂱꄷꃅꌤꃅꉪꈜꌋꆀꑭꋧꃄꁈꄜꎼꇁ,ꄮꈉꑴꉻ、ꈴꈜꑴꁱ、ꂴꄉꊁꄉꐨꄻꎼꇁ,ꃨꆰꐨꉮꐴꂁꑌꌠꌌꇿꋌꐥꃅꋎꍅꌠꄉꀧ,ꎭꑆꇔꈢꇓꀖꂿꃆꐊꑷꃅꃅꌐꌠꄉꀧ,ꒆꉻꋦꈭꊇꁧꀑꐱꃅꄻꃪꌠꄉꀧꌶ。ꉪꊇꈁꃅꌠꌤꆏ,ꐯꇯꏓꂱꎁꃅꃅꌠꉬ。ꏓꂱꈯꄜꃅꄉꌠꀻꎆꉪꇐꌭꈬ,ꉪꇩꏤꇩꃆꇩꂮꅉꀨꇬꈴꄉ,ꊋꈁꑌꃅꇤꄉꃅ、ꊋꎖꄉꃤꀳ,ꉹꁌꇫꉈꇬꐯꉈꇬꌠꌤꋍꐘꋍꐘꃅꂥꀘꋒ,ꐧꋦꐽꊯꑗꉬꌠꌋꆀꃰꊿꐊꑷꃅꀻꎆꌠꊥꎆꄉ,ꏓꂱꐥꐨꁳꇩꏤꀻꎆꌠꐊꄉꋍꈓꀱꋍꈓꏭꀋꋌꃅꀊꅰꃅꉾꃪꇁꎻꌶ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d811909980133aaf", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108849, "source_sha256": "d811909980133aaf7be26603ad3e93f98c41734ddc5e07503a77798283e4b40c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꈬ、ꐳꃅꇩꐏꌋꆀꂽꐛꏀꈴꌠꄹꎆ”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꈬ、ꐳꃅꇩꐏꌋꆀꂽꐛꏀꈴꌠꄹꎆ”翻译成汉语是“九、加快推进国防和军队现代化”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0ed6b5c39f2b185", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108854, "source_sha256": "e0ed6b5c39f2b18534eea342bdc88253ecf630529846371dac314380266884b9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꅼꅉꉜꄉꏢꏸꏹꋮꄮꃅꀻꎆꌠꄹꎆ,ꐳꃅꑪꉢꑟꐎꋈꄻꐘꃆꀋꉬꀋꉆꌠꃄꌬ,ꀙꏢꇩꏤꏓꈌꂿꄐꀋꉬꌠꎵꃪꏱꁈꉻꑫꄻꃪ。”。"}, {"role": "assistant", "content": "纵深推进京津冀协同发展,加快实施雄安新区重点建设项目,完善北京非首都功能疏解政策体系。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8eb8e90fc3a37ba", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108855, "source_sha256": "d8eb8e90fc3a37bab086e639f1bf144032783bab1aae8127642ffc8a1bc7f81a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“发展大健康产业。”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀉꒉꃅꒉꄚꇁꄿꌠꅐꑘꀻꎆ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d22d8b851ad04ac5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108859, "source_sha256": "d22d8b851ad04ac5e95b01cde55e7304296a270c67a11ec8c109081e580a40b3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“(ꃘ)ꏣꀋꑌꃅꄈꇬꃹꂿꄷꇖꂟꌠꏭ꒿ꂘ、ꁰꍋ,ꅉꀕꃅꄈꑼꀻꎆꇬꇯꌠꃅꋒꃅꄉ,ꒃꅐ、ꌤꃅꅉꂴꊐꌠꇬꌋꆀꌠꏀꈬꇬꄈꑼꀻꎆꌠꉜꁨꌶ。”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“(ꃘ)ꏣꀋꑌꃅꄈꇬꃹꂿꄷꇖꂟꌠꏭ꒿ꂘ、ꁰꍋ,ꅉꀕꃅꄈꑼꀻꎆꇬꇯꌠꃅꋒꃅꄉ,ꒃꅐ、ꌤꃅꅉꂴꊐꌠꇬꌋꆀꌠꏀꈬꇬꄈꑼꀻꎆꌠꉜꁨꌶ。”翻译成汉语是“(六)对要求入党的积极分子进行教育和培养,做好经常性的发展党员工作,重视在生产、工作第一线和青年中发展党员。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcc38420127b4a1b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108868, "source_sha256": "dcc38420127b4a1b56b237174fa83ead6e9e2ec991cdbf05bd23a9259e7fb7b6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:五年来的成就,是党中央坚强领导的结果,更是全党全国各族人民共同奋斗的结果。我代表中共中央,向全国各族人民,向各民主党派、各人民团体和各界爱国人士,向香港特别行政区同胞、澳门特别行政区同胞和台湾同胞以及广大侨胞,向关心和支持中国现代化建设的各国朋友,表示衷心的感谢!。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉬꈎꅑꅸꇁꌠꊌꐨꆹ,ꄈꍏꑷꀉꇨꃅꏲꂠꄉꊌꅜꌠꉬ,ꀊꅰꃅꄈꑭꊂꇩꏤꑭꊂꊿꋅꈁꐥꌠꏓꂱꃅꐯꇯꊋꇤꄉꊌꅜꌠꉬ。ꉢꍏꇭꍏꑷꎁꃅ,ꇩꏤꑭꊂꊿꋅꈁꐥꌠꏓꂱꏭ,ꋯꁦꄈꀾꈁꐥꌠ、ꏓꂱꏓꉻꈁꐥꌠꌋꆀꋍꑞꋍꁆꏯꇩꉂꊿꂒꋦꌠꏭ,ꑣꇤꏲꑘꇣꋲꏱꅉꐎꃺꑌ、ꉪꂱꏲꑘꇣꋲꏱꅉꐎꃺꑌꌋꆀꄠꃪꃺꑌꉈꑴꇩꉈꀀꌠꃺꑌꋍꏅꌠꏭ,ꍏꇩꐛꏀꈴꋈꄻꌠꇬꉈꇬꌋꆀꇇꀨꌠꇩꏤꈁꐥꌠꐋꀨꏭ,ꇬꀖꌌꀖꄉꈀꎭꀕ!”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e44a092204fa1542", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108879, "source_sha256": "e44a092204fa15425da450f8f20ffc9d98e58873817267708b917455f4ab4936", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“民主法制建设迈出新步伐。政治体制改革继续推进。实行城乡按相同人口比例选举人大代表。基层民主不断发展。中国特色社会主义法律体系形成,社会主义法治国家建设成绩显著。爱国统一战线巩固壮大。行政体制改革深化,司法体制和工作机制改革取得新进展。”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꋯꁦꏦꃤꄹꏦꋈꄻꌠꑭꁘꀊꏀꃅꐕꎼꆹ。ꍔꍞꏦꉻꄺꀱꌠꐪꊛꄉꄹꎆ。ꇓꈓꇓꉈꊻꂷꍆꐪꐯꌟꌠꇬꈴꄉꏓꂱꁧꎁꌊꄻꌠꃅ。ꅉꂫꊐꌠꋯꁦꀋꆏꃅꀻꎆ。ꍏꇩꐛꐨꐧꋦꉪꏦꏦꃤꉻꑫꏓꐛ,ꐧꋦꉪꏦꏦꏲꇩꏤꋈꄻꌠꊌꐨꄇꇖꀕꃅꐥ。ꇩꉂꊋꏓꋍꃱꃅꌠꁁꏯꄻꈫꈈꄻꀉꇨ。ꃹꅼꃅꏲꑘꏦꉻꄺꀱ,ꏦꌬꏦꉻꌋꆀꌤꃅꉺꏦꄺꀱꌠꀻꎆꐨꀊꏀꌠꊌꅜ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d55e9f643231f956", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108893, "source_sha256": "d55e9f643231f95682817b8cd4b2820f91f61b55a9f5db7fede282d6a5ad502e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“(ꌕ)ꐊꑷꃅꃹꅼꃅꄺꀱꌠꌭꈬ。ꐧꋦꉪꏦꀉꄂꍏꇩꈭꋏꄎ,ꄺꀱꁉꃑꌠꀉꄂꍏꇩꀻꎆ、ꐧꋦꉪꏦꀻꎆ、ꂷꇻꌦꉪꏦꀻꎆꄎ。ꀋꎪꃅꍏꇩꐛꐨꐧꋦꉪꏦꄹꏦꌭꈬꌋꆀꄻꐛꒆ,ꀋꆏꃅꇩꏤꏱꄻꉻꑫꌋꆀꏱꄻꄐꊋꐛꏀꈴꌠꄹꎆ,ꏟꈯꃅꋋꄮꇬꄉꀋꄐꌠꉪꇐꉪꉻꌋꆀꏦꉻꉺꏦꆐꅑꌠꈁꉬꃅꀜꋊꇧꎭ,ꈲꐪꄃꐛꌠꇊꑴꐅꄻꄉ,ꃰꊿꌧꑳꈲꏣꐥꌠꊌꐨꈺꄻ,ꐊꑷꐛꒆ、ꈆꑪꏦꈴ、ꃄꌬꇿꋌꐥꌠꄹꏦꉻꑫꏓꄻ,ꋒꐯꋒꃅꉪꇩꏤꐧꋦꉪꏦꄹꏦꉾꃪꐨꋊꇤꌶ。”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "(三)坚持全面深化改革。只有社会主义才能救中国,只有改革开放才能发展中国、发展社会主义、发展马克思主义。必须坚持和完善中国特色社会主义制度,不断推进国家治理体系和治理能力现代化,坚决破除一切不合时宜的思想观念和体制机制弊端,突破利益固化的藩篱,吸收人类文明有益成果,构建系统完备、科学规范、运行有效的制度体系,充分发挥我国社会主义制度优越性。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd7bbceca0e01624", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108921, "source_sha256": "dd7bbceca0e016249ab0d2aa041e3ae955b99bb4827f758ae303ac746e839b77", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“居民医保人均财政补助标准提高30元。”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꀀꊿꆅꉁꄜꏂꀧꊾꂷꌠꐽꏡꃅꏱꎆꁥꁵꌠꎕꏦꎆꃀ30ꂷꉀꐕ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6878091ecaf03cd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108922, "source_sha256": "d6878091ecaf03cd829bb3aa09cfe604935ffb46b177cf6d3130cc737b691e84", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“健全社会治安防控体系,依法打击各类违法犯罪,有力维护了公共安全。”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꐧꋦꋬꂻꐥꀹꄴꏮꋎꍅꉻꑫꄻꐛꒆ,ꏦꃤꈴꄉꋍꑞꋍꑵꏦꐆꑽꃤꃅꌠꏭꇇꇩꍈ,ꊋꑌꏡꑌꃅꄉꉻꋬꂻꌠꀧꌋꃅꄉꀐ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1cf0ed7d0a963a9", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108923, "source_sha256": "d1cf0ed7d0a963a9e6578fc38aa90632bb2a94b27d0e69dfd59529376c6d4e62", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꊿꋅꃅꄷꀻꎆꌠꏭꊋꄏꌠꊋꃤꁦꎆꇱ,ꃹꅼꃅꃅꋮꌄꆣꉹꁌꌣꈚꃅꐨꃄꄻ,ꀁꑌꊿꋅꉾꃪꋊꃅꁱꀕꀧꌋꃅꌋꆀꀻꎆ,ꊻꂷꊼꇅꀁꑌꌠꊿꋅꄏꐓꄉꀻꎆ,ꊿꋅꈁꐥꌠꏓꂱꐊꑷꃅꊼꇅꌣꈚꌠꐧꋦꋈꄻꐛꈴꎁꇬꐯꇯꀻꎆꌄꆣꌠꄹꇙ。”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꊿꋅꃅꄷꀻꎆꌠꏭꊋꄏꌠꊋꃤꁦꎆꇱ,ꃹꅼꃅꃅꋮꌄꆣꉹꁌꌣꈚꃅꐨꃄꄻ,ꀁꑌꊿꋅꉾꃪꋊꃅꁱꀕꀧꌋꃅꌋꆀꀻꎆ,ꊻꂷꊼꇅꀁꑌꌠꊿꋅꄏꐓꄉꀻꎆ,ꊿꋅꈁꐥꌠꏓꂱꐊꑷꃅꊼꇅꌣꈚꌠꐧꋦꋈꄻꐛꈴꎁꇬꐯꇯꀻꎆꌄꆣꌠꄹꇙ。”的中文意思是“加大对民族地区发展支持力度,深入实施兴边富民行动,保护和发展少数民族优秀传统文化,扶持人口较少民族发展,推动各族人民在全面建成小康社会进程中实现共同发展繁荣。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce1419d5bff1df2a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108924, "source_sha256": "ce1419d5bff1df2ab3ecc46931585fbe762a301210e7275aa7cadc2da6c0fbaf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꍏꇩꆹꆽꎍꐨꆸꄜꌠꇩꏤꀉꒉꂷꃅꄉꇬ,ꇩꏹꌋꆀꃄꁕꊷꈌꌤꃆꀞꄻꀂꏽꇬꀋꉬꀋꉆꌠꊥꎆꐨꐥꌠꂿꄐꋊꇤꅐꇁꀐ,ꋧꃅꄮꐽꌋꆀꀻꎆꌠꎁꃅꑆꊋꀉꒉꀊꂾꀊꏀꌠꅐꌞ。”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꍏꇩꆹꆽꎍꐨꆸꄜꌠꇩꏤꀉꒉꂷꃅꄉꇬ,ꇩꏹꌋꆀꃄꁕꊷꈌꌤꃆꀞꄻꀂꏽꇬꀋꉬꀋꉆꌠꊥꎆꐨꐥꌠꂿꄐꋊꇤꅐꇁꀐ,ꋧꃅꄮꐽꌋꆀꀻꎆꌠꎁꃅꑆꊋꀉꒉꀊꂾꀊꏀꌠꅐꌞ。”的中文意思是“中国作为负责任大国,在解决国际和地区热点问题上发挥了重要建设性作用,为世界和平与发展作出新的重大贡献。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1f859213b7f2943", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108937, "source_sha256": "d1f859213b7f2943f6500b5eceb8d6730ba5f0ac634a6dab5803896576a1ce41", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꐳꃅꑱꁯꐥꑭꊫꌐꄹꏦꄺꀱ,ꊱꁨꃅꂿꑘꊿꆹꏮꌊꇓꈓꀀꊿꐛꌠꄹꎆ,ꊋꇤꄉꇓꈓꏦꎫꅉꀨꄉꉻꁧꃤꃅꌠꌌꅉꀕꃅꇬꀀꌠꊻꂷꇬꉱꑷꌐꌠꃅꇫꑟ。”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "加快改革户籍制度,有序推进农业转移人口市民化,努力实现城镇基本公共服务常住人口全覆盖。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d712c07b677d4eae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108954, "source_sha256": "d712c07b677d4eae5db7df7a365d1900d14f326d5fca39e5ca29116a49afb9e0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“(ꑍ)ꐧꋦꉪꏦꈯꄜꁌꐨꉜꐨꉗꄻꌋꆀꃄꄻ。”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“(ꑍ)ꐧꋦꉪꏦꈯꄜꁌꐨꉜꐨꉗꄻꌋꆀꃄꄻ。”的中文意思是“(二)培育和践行社会主义核心价值观。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4dc6d9af550cb67", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108963, "source_sha256": "d4dc6d9af550cb678a8e32e07cfd25b43295c24da113aec7d71f356fee954e19", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꊾꄣꐧꋦꏦꀧꌋꆀꁧꃤꃅꉻꑫꄻꐛꒆ,ꃶꐚꃅꊾꄣꌅꈌꈲꁧꏦꀧ。”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊾꄣꐧꋦꏦꀧꌋꆀꁧꃤꃅꉻꑫꄻꐛꒆ,ꃶꐚꃅꊾꄣꌅꈌꈲꁧꏦꀧ。”翻译成汉语是“健全残疾人社会保障和服务体系,切实保障残疾人权益。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1ef45b8a0df0cf7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108969, "source_sha256": "d1ef45b8a0df0cf741029665c059b2d8ebf354c406b06b30612d3d8017a3b0bf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꊋꀥꇱꄉꁱꀕꏂꀨꍸꇐꀧꌋꃅꌋꆀꐥꇐꀋꉬꌠꁱꀕꍸꇐꊪꊛ。”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊋꀥꇱꄉꁱꀕꏂꀨꍸꇐꀧꌋꃅꌋꆀꐥꇐꀋꉬꌠꁱꀕꍸꇐꊪꊛ。”翻译成汉语是“加强文物保护利用和非物质文化遗产传承。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e101186f729078a3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108982, "source_sha256": "e101186f729078a36b1ed3f06489270b7da9e24e7f6fe581f7c93cdbe1de59a8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“推出新的政策,重点解决高校毕业生和就业困难群体的就业创业问题。”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“推出新的政策,重点解决高校毕业生和就业困难群体的就业创业问题。”的彝文是:ꏱꁈꀊꏀꌠꄻꅐꇁ,ꌶꅉꀊꂥꊐꌠꌶꅐꌶꌺꌋꆀꃅꑘꎹꃅꇬꊋꋠꌠꊿꁥꌠꃅꑘꑘꀺꌤꃆꀋꂿꑘꃅꂥꀘ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfdb1b289a082a1f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108987, "source_sha256": "dfdb1b289a082a1f6ebf6483024ecdb3398ed21dd06291acdbc86247374706ff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“2015年是“十二五”收官之年。过去五年,我国发展成就举世瞩目。党的十八大以来,在以习近平同志为总书记的党中央坚强领导下,面对错综复杂的国际环境和艰巨繁重的国内改革发展稳定任务,我们继续坚持稳中求进工作总基调,深化改革开放,实施一系列利当前、惠长远的重大举措,“十二五”规划确定的主要目标任务全面完成。一是经济持续较快发展。国内生产总值年均增长7.8%,经济总量稳居世界第二位,成为全球第一货物贸易大国和主要对外投资大国。二是结构调整取得标志性进展。服务业成为第一大产业,工业化与信息化融合加深,农业综合生产能力明显增强。消费成为支撑经济增长的主要力量。超过一半人口居住在城镇。单位国内生产总值能耗下降18.2%,主要污染物排放量减少12%以上。三是基础设施水平全面跃升。铁路营业里程达到12.1万公里,其中高速铁路超过1.9万公里,占世界60%以上。高速公路通车里程超过12万公里。南水北调东、中线工程通水。建成全球最大的第四代移动通信网络。四是科技创新实现重大突破。量子通信、中微子振荡、高温铁基超导等基础研究取得一批原创性成果,载人航天、探月工程、深海探测等项目达到世界先进水平。五是人民生活水平显著提高。居民收入增长快于经济增长,城乡收入差距持续缩小。城镇新增就业人数超过6400万人。城镇保障性安居工程住房建设4013万套,上亿群众喜迁新居。农村贫困人口减少1亿多,解决3亿多农村人口饮水安全问题。六是社会发展成就斐然。教育公平和质量明显提升。基本医疗保险实现全覆盖,基本养老保险参保率超过80%。文化软实力持续提升。依法治国全面推进。中国特色军事变革成就显著。经过五年努力,我国经济实力、科技实力、国防实力、国际影响力又上了一个大台阶。”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“2015ꈎꆹ“ꊰꑋꉬ”ꃅꌐꄹꈎꌠꉬ。ꋌꃀꋋꉬꈎꆹ,ꉪꇩꏤꀻꎆꊌꐨꋧꃅꀕꇫꂿ。ꄈꅿꃀꀉꒉꊰꉆꃢꌠꈿꊂꅑꅸꇁꌠ,ꐋꀨꑮꏣꀻꊝꎻꏹꃅꄉꌠꄈꍏꑷꏟꈯꃅꏃꂠꌠꇂꃴꄉ,ꐯꏍꌼꇪꌠꇩꏹꋦꈭꌋꆀꊋꋠꃣꇖꌠꇩꈐꄺꀱꀻꎆꎍꐽꌠꂿꃆꇬꉜꄉ,ꉪꊇꆏꊛꄉꀋꎪꃅꎍꐽꌠꇬꄉꁨꆹꌠꌤꃅꅉ꒜ꉉꈌꌭꈬꇬꎷ,ꃹꅼꃅꄺꀱꁉꃑ,ꀋꃋꋋꃀꈲ、ꋌꊂꀊꉗꃅꑌꈲꌠꄺꀱꀻꎆꏁꁈꑠꋬꈭꃄꌬ,“ꊰꑋꉬ”ꄐꎖꊨꄅꄉꌠꑞꅉꁻꌐꀋꉬꀋꉆꌠꂿꃆꐊꑷꃅꀕꇫꑟꀐ。ꋍꆏꎆꏣꐪꊛꄉꊼꇅꐳꃅꀻꎆ。ꇩꈐꒃꅐꈁꉬꁌꐨꃅꈎꈓꐽꏡꃅꇬ7.8%ꉀꎆ,ꎆꏣꈁꉬꃷꁨꎍꐽꃅꋧꃅꇣꄧꉆꈉꑍꂷꂶꌠꇬꎍ,ꅉꆺꑭꊂꃼꇇꎊꈬꇩꏤꀉꒉꌠꉘꃀꂶꌠꌋꆀꉈꉻꏭꎆꇱꇩꏤꀉꒉꌠꀋꉬꀋꉆꂶꌠꐛ。ꑍꆏꐛꉻꋊꄻꌠꌐꍝꐥꃅꁨꆹꐨꊌꅜ。ꁧꃤꃅꑘꆏꅐꑘꉘꃀꀉꒉꑵꌠꐛ,ꇮꑘꈴꌠꌋꆀꈴꌗꈴꌠꐮꉔꌠꀊꅰꃅꃹꅼ,ꂿꑘꏓꇱꒃꅐꄐꊋꄇꇖꀕꃅꁦꎆꇁ。ꌬꈧꌠꆏꎆꏣꉀꎆꌠꄙꄎꌠꊋꃤꀋꉬꀋꉆꌠꐛ,ꊻꂷꈮꁁꄩꐂꌠꆏꇓꈓꏦꎫꇬꀀꋦ。ꌗꂓꇩꈐꈁꉬꁌꐨꊋꃹꐨ18.2%ꀁꋌꊰ,ꀋꉬꀋꉆꌠꍍꆀꐥꇐꋊꃑꃷꁨ12%ꈋꉐꊨꒊ。ꌕꆏꅉꃀꌫꉂꌫꈾꑞꅉꐊꑷꃅꐕꆹ。ꎸꈜꀰꏢꆏꈉꆏ12.1ꃪꉻꆏꇬꑟ,ꄚꈐꏭꐳꈴꎸꈜꆏ1.9ꃪꉻꆏꄩꐂ,ꋧꃅꇣꄧꇬ60%ꈋꉐꍆ。ꐳꈴꄇꈜꍯꈴꉆꆏꈉ12ꃪꉻꆏꄩꐂ。ꒈꂪꒉꈻꒈꀑꎭꌠ、ꈯꄔꒉꈴꋉꃆꌌꒉꈴꀐ。ꅉꆺꑭꊂꇬꀉꒉꐯꀉꒉꌠꇖꋊꋎꌠꊈꇙꅇꈴꈄꏍꄻꐛ。ꇖꆏꈆꑪꇮꇐꏀꀺꌠꀉꒉꀊꂾꃅꂵꅐꐨꃅꇫꑟ。ꆃꌅꅇꈴ、ꍏꊉꌅꇙꈧ、ꊸꌗꀊꂥꎸꅍꐊꐳꈴꑠꅉꃀꎥꃪꌠꂴꆽꁧꀿꐨꐥꌠꊌꐨꈨꊌꅜ,ꊿꑌꃅꈯꈴ、ꆧꁨꌥꉩꋉꃆ、꒺ꅼꅉꍤꎖꑠꐘꃆꆏꋧꃅꇣꄧꂴꅑꌠꑞꅉꇬꑟ。ꉬꆏꏓꂱꐥꐨꑞꅉꄇꇖꀕꃅꉀꐕ。ꀀꊿꊌꐨꉀꎆꐨꆹꎆꏣꉀꎆꐨꏭꀋꋌꃅꐳ,ꇓꈓꇓꉈꊌꐨꐮꍣꐨꐪꊛꄉꃛꀄꊭꇁ。ꇓꈓꏦꎫꃅꑘꊌꌠꊻꂷꃷꁨꀊꏀꃅꁦꎆꌠ6400ꃪꑼꄩꐂ。ꇓꈓꏦꎫꏦꀧꃅꐙꌠꋦꌒꋉꃆꀀꑳ4013ꃪꂷꋈꄻ,ꉹꁌꂡꎖꉌꇿꑓꇿꃅꎞꌊꀀꑳꀊꏀꌠꇬꀀ。ꂿꑘꁡꇤꌢꎭꊻꂷ1ꂡꎖꀁꋌꊨ,ꂿꑘꁡꇤꀀꊿ3ꂡꎖꅝꒉꉮꀋꐥꌠꌤꃆꂥꀘ。ꃘꆏꐧꋦꀻꎆꊌꐨꄇꇖꀕꃅꉀꐕ。ꂘꑘꀋꈐꀋꉈꌠꌋꆀꊇꁧꄇꇖꀕꃅꉀꐕ。ꅉꀨꆅꉁꄜꏂꀧꌠꉱꑷꌠꃅꇫꑟ,ꅉꀨꃀꌠꀨꎹꄜꏂꀧꌠꇬꐊꈽꐨ80%ꇬꐂ。ꁱꀕꆓꍝꊋꊛꄉꉀꐕ。ꏦꃤꈴꇩꏲꌠꐊꑷꃅꄹꎆ。ꍏꇩꐛꐨꂽꌤꆴꄻꊌꐨꄇꇖꀕ。ꉬꈎꊋꇤꇈ,ꉪꇩꏤꎆꏣꊋꃤꃶꐚꌠ、ꈆꑪꇮꇐꊋꃤꃶꐚꌠ、ꇩꐏꊋꃤꃶꐚꌠ、ꇩꏹꑌꑲꊋꃤꉈꑴꀉꒉꑠꊐꇬꑞꌦꀐ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cffe297c60de7d4c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 108992, "source_sha256": "cffe297c60de7d4cae201eb215e284c79a5f4a7884e6b6c17cc6011c1433876e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“三是区域协调发展新机制加快构建。支持西部大开发、东北振兴、中部崛起、东部率先的政策体系更加完善。京津冀协同发展有力有序推进,雄安新区转入施工建设阶段。长江经济带生态环境突出问题整改和生态环境污染治理成效显著。粤港澳大湾区建设规划政策体系进一步完善。长三角区域一体化发展规划纲要印发实施,生态绿色一体化发展示范区启动建设。黄河流域生态保护和高质量发展规划纲要启动编制。老少边贫等特殊类型地区加快振兴发展,对口支援有力推进。海洋经济发展示范区建设全面启动。”?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“三是区域协调发展新机制加快构建。支持西部大开发、东北振兴、中部崛起、东部率先的政策体系更加完善。京津冀协同发展有力有序推进,雄安新区转入施工建设阶段。长江经济带生态环境突出问题整改和生态环境污染治理成效显著。粤港澳大湾区建设规划政策体系进一步完善。长三角区域一体化发展规划纲要印发实施,生态绿色一体化发展示范区启动建设。黄河流域生态保护和高质量发展规划纲要启动编制。老少边贫等特殊类型地区加快振兴发展,对口支援有力推进。海洋经济发展示范区建设全面启动。”的彝文是:ꌕꆏꃄꁕꋮꄮꃅꀻꎆꌠꉺꏦꀊꏀꌠꐳꃅꏓꄻ。ꁮꐚꁁꏯꀖꁉ、ꑛꌋꈤꁁꏯꄖꄑꌄꆣ、ꈯꄔꃅꄷꉀꄓ、ꁭꅐꁆꏯꂴꅑꌠꇬꊋꁈꄏꌠꏱꁈꉻꑫꀊꅰꃅꄻꃪ。ꏢꏸꏹꋯꐊꀻꎆꌠꊋꑌꃅꊱꁨꃅꄹꎆ,ꑪꉢꑟꐎꆹꏮꌊꋈꄻꊬꌠꇬꃹꆹ。ꍤꏦꎆꏣꐛꁕꒆꉻꋦꈭꌤꃆꑓꅐꎑꌠꋊꄻꌠꌋꆀꒆꉻꋦꈭꍍꆀꏱꄻꊌꐨꈲꁧꄇꇖꀕ。ꒀꇤꀎꄊꊅꐎꋈꄻꄐꎖꏱꁈꉻꑫꀒꁨꋍꁘꃅꄻꃪ。ꍤꏦꒊꃀꌕꎏꃄꁕꋍꉻꃅꀻꎆꌠꄐꎖꐱꀨꍑꃑꃄꌬ,ꒆꉻꀊꃴꋍꉻꈴꃅꀻꎆꌠꌡꀠꐛꅉꋈꄻꇬ。ꉸꉼꒊ꒜ꈳꁕꒆꉻꀧꌋꃅꌠꌋꆀꊇꁧꀊꂥꃅꀻꎆꌠꄐꎖꐱꀨꁰꄻꇬ。ꇝꂱꀉꆹꀁꑌꊿꋅꃅꋮꆹꏮꌢꎭꑠꐋꀋꌡꉹꌠꃅꄷꐳꃅꄖꄑꀻꎆ,ꐮꊒꄉꇇꀨꌠꊋꑌꃅꄹꎆ。ꎿꃀꎆꏣꀻꎆꌡꀠꃄꅉꋈꄻꌠꐊꑷꃅꃄꇬ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5e67de4c257584c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109014, "source_sha256": "d5e67de4c257584ce8d6d4656fd1a73bdd9b1d32b70e9c036532b5d611bc8978", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:大力推进国家产教融合建设试点。。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“大力推进国家产教融合建设试点。”的彝文是:ꊋꀉꒉꃅꇤꄉꇩꏤꅐꑘꂘꑘꐮꉔꋈꄻꃅꉚꌠꄹꎆ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8209e72617dc795", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109017, "source_sha256": "d8209e72617dc79576bb24e757f8bebbf58c58649c58efb76b629554a63da613", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“推动市场化债转股增量扩面提质,引导金融资产投资公司参与推进传统产业市场化重组。”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꃷꎏꈴꃅꎝꃆꏮꇴꍆꐛꌠꃷꁨꁦꎆꇱꑊꍔꒉꊇꁧꉀꐕꌠꄹꇙ,ꎆꒉꎆꇁꁨꇐꎆꇱꇬꌦꄐꏁꌊꋊꃅꐥꌠꅐꑘꃷꎏꈴꃅꄺꀱꌠꄹꎆꌠꇬꃅꈽ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d233c1d6a37fa4c0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109028, "source_sha256": "d233c1d6a37fa4c0e2415a362d941c170d6df1989a93d82cb881cc1e899307fb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꐊꑷꃅꊼꇅꌣꈚꌠꐧꋦꋉꐛꌠꁻꌐꂿꃆꇬꉜꄉ,ꑴꇙꃅ“ꃘꎍꐽ”“ꃘꄉꀧ”ꌠꁧꃤꃅ,ꇵꆅꐯꇳꐨꃅꄉꎆꏣꐧꋦꀻꎆꌠꇬꁧꏖꐨꊨꒊꌊꀁꂥꐯꀁꂥꌠꇬꑟꌠꊥꎆ。”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐊꑷꃅꊼꇅꌣꈚꌠꐧꋦꋉꐛꌠꁻꌐꂿꃆꇬꉜꄉ,ꑴꇙꃅ“ꃘꎍꐽ”“ꃘꄉꀧ”ꌠꁧꃤꃅ,ꇵꆅꐯꇳꐨꃅꄉꎆꏣꐧꋦꀻꎆꌠꇬꁧꏖꐨꊨꒊꌊꀁꂥꐯꀁꂥꌠꇬꑟꌠꊥꎆ。”的中文意思是“聚焦全面建成小康社会目标任务,主动服务“六稳”“六保”,促进把疫情对经济社会发展的影响降到最低。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db9f2a4c6279329d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109035, "source_sha256": "db9f2a4c6279329dee8b96eb7bd347037ef35426710b877dcec11657319b2d1c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“这个初心和使命是激励中国共产党人不断前进的根本动力。”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꇬꂾꉪꐨꌋꆀꃅꎁꋋꏢꆹꍏꇩꇭꍣꄈꊿꋌꇱꊡꀮꌊꀋꆏꃅꀒꁨꆹꌠꊇꅉꇙꊋꉬ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deb200cbafc517aa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109037, "source_sha256": "deb200cbafc517aa7fd1fefc4695c2c52ef155bab0231cb47fcce5783a0eed5c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“二是着力抓好“三去一降一补”,供给结构有所改善。以钢铁、煤炭行业为重点去产能,全年退出钢铁产能超过6500万吨、煤炭产能超过2.9亿吨,超额完成年度目标任务,分流职工得到较好安置。支持农民工在城镇购房,提高棚改货币化安置比例,房地产去库存取得积极成效。推动企业兼并重组,发展直接融资,实施市场化法治化债转股,工业企业资产负债率有所下降。着眼促进企业降成本,出台减税降费、降低“五险一金”缴费比例、下调用电价格等举措。加大补短板力度,办了一批当前急需又利长远的大事。”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“二是着力抓好“三去一降一补”,供给结构有所改善。以钢铁、煤炭行业为重点去产能,全年退出钢铁产能超过6500万吨、煤炭产能超过2.9亿吨,超额完成年度目标任务,分流职工得到较好安置。支持农民工在城镇购房,提高棚改货币化安置比例,房地产去库存取得积极成效。推动企业兼并重组,发展直接融资,实施市场化法治化债转股,工业企业资产负债率有所下降。着眼促进企业降成本,出台减税降费、降低“五险一金”缴费比例、下调用电价格等举措。加大补短板力度,办了一批当前急需又利长远的大事。”的彝文是:ꑍꆏꊋꏂꄉ“ꌕꊨꋍꍅꋍꅋ”ꌠꒃꉇꋒ,ꇲꁵꐛꉻꊼꇅꄻꃪ。ꇤꎸꅍ、ꊖꌋꉹꑘꌌꀨꄉꅏꊋꊨꄉ,ꋋꈓꇬꎞꉈꑴꎭꌠꇤꎸꅍꅏꊋ6500ꃪꄓꄩꐂ、ꊖꌋꅏꊋ2.9ꂡꄓꄩꐂ,ꃅꈎꁻꌐꂿꃆꁦꎆꃅꃅꌐ,ꌤꃅꊿꁷꃅꎻꌠꌌꊼꇅꉾꃅꃅꅍꁵ。ꂿꑘꊿꇮꃅꌠꑠꇓꈓꏦꎫꑳꃼꌠꏭꄏꐓꄉ,ꑲꁘꇣꆹꐛꅉꄺꀱꌠꎆꃀꃅꁵꇧꎭꌠꍆꐪꉀꐕ,ꑲꅉꇤꂷꊭꊎꄉꌠꊨꄻꌠꏣꀋꑌꌠꊌꐨꈲꁧꊌꅜ。ꎆꏂꑘꏓꇱꄺꀱꌠꄹꇙ,ꈛꎂꃅꎆꏓꌠꀻꎆ,ꃷꎏꈴꏦꏲꈴꎝꏮꇴꍆꌠꃅꄉ,ꇮꑘꎆꏂꑘꎝꁯꐨꊼꇅꀁꋌꊰ。ꎆꏂꑘꀨꊰꊨꄻꌠꊥꎆꌠꇬꉜꄉ,ꇗꏸꊨꄻꌫꁌꀁꋌꊰ、“ꉬꄜꏂꀧꋍꎆꃀ”ꁌꏮꍆꐪꀁꋌꊰ、ꄆꌬꁌꏤꀁꋌꊰꑠꏡꁈꄻꅐꇁ。ꊋꀥꇱꄉꀋꇎꀋꂪꅉꅋ,ꀋꃋꋋꄮꇬꈉꊸꉈꑴꀊꉗꃅꈲꁧꐥꌠꌤꀉꒉꈨꀞꄻꀐ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db2a104165c6514b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109038, "source_sha256": "db2a104165c6514b7f382a3cbb110893312aaa7ee960ee4035d8aaf98f875a23", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“(四)支持、鼓励村(居)民委员会、社区组织提供婚恋服务,宣传引导抵制高额彩礼、奢华婚礼。”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“(四)支持、鼓励村(居)民委员会、社区组织提供婚恋服务,宣传引导抵制高额彩礼、奢华婚礼。”翻译成汉语是“ꈬꏢꌠ ꑮꑟꄮꇬ,ꃅꀹꋻꅑꌠꈴꄉꅪꁌ,ꈁꁠꁵꅀꊪꎴꌠꄻꅐꌠꆏ,ꅪꁌꎖꏦꌋꆀꈁꁠꉹꑫ、ꎕꏦꆏꋂꇗꏦꉹꁌꏤꐪ(ꏮꂱꏤꐪ)ꃅꄚꃆꂮꐰꏤꄉꌠꍬ。ꉉꄻꀋꅐꃅꄚꐰꃅꇏꋋꈨꏢꇋꄘꑣ:”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d66c5b0749332f22", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109057, "source_sha256": "d66c5b0749332f22e378daecaf9074fc5477c45d7a1ab047c06b6972c4e7d48f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“我国是统一的多民族国家。”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꉪꇩꏤꆹꏓꋍꃱꃅꌠꊿꋅꀉꑌꌠꇩꏤꉬ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dedd427372cba95a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109081, "source_sha256": "dedd427372cba95ab1465e39c9fe35e6f5023ac5063fa166655fc555c9c0799d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“二是加大改革开放力度。”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꑍꆏꄺꀱꁉꃑꌠꇬꊋꃤꀉꒉꃅꇱ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e6591f164bc3f61a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109085, "source_sha256": "e6591f164bc3f61a318e5b9238130fe92c4cb5fb5d15e78efd5f899af2a7601e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“对新中国成立以来所有司法解释进行清理,废止103件,废除一切对民营企业的不平等规定。”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꍏꇩꀊꏀꄻꐛꊂꅑꅸꇁꌠꏦꌬꉉꀽꈁꐥꌠꃅꌌꍤꄻ,103ꐘꇤꇧꎭ,ꉹꁌꀰꏢꎆꏂꑘꏭꀋꐽꀋꊱꌠꏤꐪꈁꉬꃅꀜꋊꇧꎭꌐ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbf390d46180bb8a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109088, "source_sha256": "dbf390d46180bb8adb03f6efb0c037da2dc02f4b3dc1ecf53c39e5bf55649ef3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:出台罕见病药品等增值税减免政策,支持将高血压和糖尿病门诊用药纳入医保报销、覆盖3亿多患者。。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“出台罕见病药品等增值税减免政策,支持将高血压和糖尿病门诊用药纳入医保报销、覆盖3亿多患者。”的彝文是:ꆄꈻꂿꀋꋻꌠꁬꋌꑠꁌꎆꇗꏸꊨꏆꏱꁈꏤꄻꅐꇁ,ꌦꍑꊋꀊꂥꌠꌋꆀꎬꐚꍂꆅꆅꉚꁬꋌꌬꌠꌌꆅꉁꄜꏂꀧꄉꌗꋊꅉꇱ、ꊿ3ꂡꎖꑹꇬꉱꑷꌠꊋꁈꄏ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e0c8ce6adf1e62d3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109089, "source_sha256": "e0c8ce6adf1e62d3f988bad3180ff3e2463774c1278dd005e09034dcb3363aef", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꋋꆹꉪꊇꏱꎆꌤꃅꋒ、ꏱꎆꌅꊋꂿꄐꋊꇤꌠꅉ꒜ꈫꈈꌠꌋꆀꊫꁱꊋꃤꀉꇨꌠꉬ。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋋꆹꉪꊇꏱꎆꌤꃅꋒ、ꏱꎆꌅꊋꂿꄐꋊꇤꌠꅉ꒜ꈫꈈꌠꌋꆀꊫꁱꊋꃤꀉꇨꌠꉬ。”的中文意思是“这是我们做好财政工作、发挥财政职能作用的坚实基础和坚强后盾。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf8c78a3c6f85d96", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109092, "source_sha256": "cf8c78a3c6f85d96891c155cc0da9fe49a85b22192e959f9d8bc8d7718cc7a2b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꐊꑷꃅꎃꐚꄺꂡꑘꃑꄻ,ꄆꑠ、ꆅꉁ、ꂘꑘ、ꃀꌠꀨꎹ、ꊋꀦꐕꍯꀊꏀꑠꁁꏯꁉꃑꌠꍔꒉ。”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐊꑷꃅꎃꐚꄺꂡꑘꃑꄻ,ꄆꑠ、ꆅꉁ、ꂘꑘ、ꃀꌠꀨꎹ、ꊋꀦꐕꍯꀊꏀꑠꁁꏯꁉꃑꌠꍔꒉ。”翻译成汉语是“全面放开一般制造业,扩大电信、医疗、教育、养老、新能源汽车等领域开放。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d327b21df4b8b0ff", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109099, "source_sha256": "d327b21df4b8b0ffa280b431343b6109a986044e39eae21631190863d8e3a5ca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“及时拨付生猪调出大县奖励和非洲猪瘟强制扑杀补助资金,支持生猪稳产保供。”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꐳꃅꃮꉘꅐꑤꀉꒉꌠꌋꆀꃏꍏꃮꆅꄀꇗꇱꄉꈔꋏꁥꇱꎆꃀꃑꁵ,ꃮꎍꐽꃅꉘꇲꁵꌠꄉꀧꌠꊋꁈꄏ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d15bb3b68a168170", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109107, "source_sha256": "d15bb3b68a168170c229e1de9eb8bfcf233b81de2a2c49ad519d4c35f396f86c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“启动新的三年棚改攻坚计划,今年开工580万套。”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀊꏀꌠꌕꈎꑲꆹꇤꆹꄺꀱꈢꇓꀖꎖꄎꌠꃄꇬ,ꎼꈎ580ꃪꂷꋈꇬ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e01356f3b8446d8d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109171, "source_sha256": "e01356f3b8446d8d7c7befd9b2ec4e27f818e0535176a7f71b8883787606bb01", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“中央一般公共预算本级主要支出项目具体情况是:一般公共服务支出1985.16亿元,完成预算的99.7%。”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꍏꑷꎃꐚꄉꉻꄐꌗꋋꊐꌠꌫꎆꐘꃆꀋꉬꀋꉆꌠꀑꐱꐛꐨꆏ:ꎃꐚꄉꉻꁧꃤꃅꌫꎆ1985.16ꂡꂷ,ꄐꌗꄉꌠꇬ99.7%ꃅꌐ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e15a8f4faed6dcd4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109198, "source_sha256": "e15a8f4faed6dcd45fa81643dba8daa34d0c3cf273f30a250f9c581b8cbc347e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꏣꀋꑌꃅꃹꅼꃅꌼꐊꁨꏦꄺꀱ,ꇖꁥꃅꉚꌠꃅꃹꅼꃅꃶꐚ,ꃹꅼꃅꇩꁨꎆꏂꑘꌼꐊꁨꏦꄺꀱꌠꃄꌬꉜꐨꏤꄻꅐꇁ。”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏣꀋꑌꃅꃹꅼꃅꌼꐊꁨꏦꄺꀱ,ꇖꁥꃅꉚꌠꃅꃹꅼꃅꃶꐚ,ꃹꅼꃅꇩꁨꎆꏂꑘꌼꐊꁨꏦꄺꀱꌠꃄꌬꉜꐨꏤꄻꅐꇁ。”的中文意思是“积极深化混合所有制改革,做深做实四批试点,制定出台深化国有企业混合所有制改革的实施意见。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1253a0212f951f3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109217, "source_sha256": "d1253a0212f951f34b59abd7ee3783f1d95bb7ff571d977ef49b542f0a7594f9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“——ꏓꂱꐥꐨꐪꊛꄉꄻꌊꉾꃪ。”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“——ꏓꂱꐥꐨꐪꊛꄉꄻꌊꉾꃪ。”的中文意思是“——人民生活持续改善。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d85d0447a864b197", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109256, "source_sha256": "d85d0447a864b197a4d0e1bd89be01247e882fc9cab7cbdd6113d574711b33a2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“要大力发展养老特别是社区养老服务业,对在社区提供日间照料、康复护理、助餐助行等服务的机构给予税费减免、资金支持、水电气热价格优惠等扶持,新建居住区应配套建设社区养老服务设施,加强农村养老服务设施建设,改革完善医养结合政策,扩大长期护理保险制度试点,让老年人拥有幸福的晚年,后来人就有可期的未来。”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“要大力发展养老特别是社区养老服务业,对在社区提供日间照料、康复护理、助餐助行等服务的机构给予税费减免、资金支持、水电气热价格优惠等扶持,新建居住区应配套建设社区养老服务设施,加强农村养老服务设施建设,改革完善医养结合政策,扩大长期护理保险制度试点,让老年人拥有幸福的晚年,后来人就有可期的未来。”的彝文是:ꊋꀉꒉꃅꇤꄉꃀꌠꀨꎹꈜꀕꇈꋥꁕꃀꌠꀨꎹꁧꃤꃅꑘꀻꎆ,ꋥꁕꇬꄉꂵꆧꀨꎹ、ꆅꉁ、ꋙꍈꒉꄎꑠꁧꃤꃅꌠꇲꁵꌠꏲꉻꏭꇗꏸꁌꊨꒊꇗꏸꁌꀋꎴ、ꎆꀨꄏꐓ、ꒉꄆꐞꌗꊸꁌꏤꈲꁵꑠꄏꐓꌠꄻꇬꁳ,ꀊꏀꃅꋉꄉꌠꀀꅉꇬꋥꁕꃀꌠꀨꎹꁧꃤꃅꉁꈾꇱꄻꄉꄡꑟ,ꊋꀥꇱꄉꂿꑘꁡꇤꃀꌠꀨꎹꁧꃤꃅꉁꈾꋈꄻ,ꉃꄻꀨꎹꐮꐊꌠꏱꁈꄺꀱꐛꒆ,ꀊꉗꃅꀨꎹꄜꏂꀧꄹꏦꃅꉚꅉꍔꐯ,ꃀꌠꁳꃀꄮꐥꌒ,ꊁꇁꌠꁳꃆꎸꊂꑋꏯꉘꇉꉆꇁꎻ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbdd0378be6273ce", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109270, "source_sha256": "dbdd0378be6273cea5219d7f70b3e8a46d2206f1d52899730dbab5af90c2ad8c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꍤꎖꍞꊟꌠꄻꐛꒆ,ꍏꑷꎭꑆꇔꈢꇓꀖꌐꄉꏮꆫꊌꐨꌬꋒ。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꍤꎖꍞꊟꌠꄻꐛꒆ,ꍏꑷꎭꑆꇔꈢꇓꀖꌐꄉꏮꆫꊌꐨꌬꋒ。”的中文意思是“完善考核监督,用好中央脱贫攻坚专项巡视成果。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d11fb85b55fda11f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109271, "source_sha256": "d11fb85b55fda11f0044d76d05deb854cb79a0b026abe9ba5b1c4a66e2ed5183", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“以钢铁、煤炭行业为重点去产能,全年退出钢铁产能超过6500万吨、煤炭产能超过2.9亿吨,超额完成年度目标任务,分流职工得到较好安置。”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꇤꎸꅍ、ꊖꌋꉹꑘꌌꀨꄉꅏꊋꊨꄉ,ꋋꈓꇬꎞꉈꑴꎭꌠꇤꎸꅍꅏꊋ6500ꃪꄓꄩꐂ、ꊖꌋꅏꊋ2.9ꂡꄓꄩꐂ,ꃅꈎꁻꌐꂿꃆꁦꎆꃅꃅꌐ,ꌤꃅꊿꁷꃅꎻꌠꌌꊼꇅꉾꃅꃅꅍꁵ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de709c5ef58ae4ac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109279, "source_sha256": "de709c5ef58ae4ac67cfc4a5f4ce54c672d70300465b2a75d746c493c123491f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꄈꆹꌋꅪꇥꀯꌋꆀꀁꑌꊿꋅꇥꀯꂘꄻ、ꌊꌬꌠꇬꉜꁨ。”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄈꆹꌋꅪꇥꀯꌋꆀꀁꑌꊿꋅꇥꀯꂘꄻ、ꌊꌬꌠꇬꉜꁨ。”的中文意思是“党重视培养、选拔女干部和少数民族干部。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daaeef898edc2066", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109308, "source_sha256": "daaeef898edc20663ef8c4ec1ed4a7f88070e9d046c5faa57b201b164956bc22", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃅꄷꇩꁨꎆꀨꀰꏢꄐꌗꋋꊐꌠꊌꎆ1946.61ꂡꂷ,16.3%ꀁꋌꊰ。”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꃅꄷꇩꁨꎆꀨꀰꏢꄐꌗꋋꊐꌠꊌꎆ1946.61ꂡꂷ,16.3%ꀁꋌꊰ。”翻译成汉语是“地方国有资本经营预算本级收入1946.61亿元,下降16.3%。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3bda93d1de98884", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109320, "source_sha256": "e3bda93d1de988842667ecdd5cfbb2d8486cd8b1ec0b8392a18aaa6f091cae73", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“(六)扎实推进区域协调发展战略。完善区域发展政策,推进基本公共服务均等化,逐步缩小城乡区域发展差距,把各地比较优势和潜力充分发挥出来。”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“(六)扎实推进区域协调发展战略。完善区域发展政策,推进基本公共服务均等化,逐步缩小城乡区域发展差距,把各地比较优势和潜力充分发挥出来。”的彝文是:(ꃘ)ꏟꈯꃅꃄꁕꋮꄮꀻꎆꌠꄐꇐꏤꁈꄹꎆ。ꃄꁕꀻꎆꏱꁈꄻꐛꒆ,ꅉꀨꄉꉻꁧꃤꃅꌠꐽꏡꈴꌠꄹꎆ,ꋍꁘꋍꁘꃅꇓꈓꇓꉈꃄꁕꀻꎆꍣꐨꍕꒊꄉ,ꃅꄷꈁꐥꌠꊼꇅꂱꎆꅑꌠꌋꆀꊋꂫꑌꌠꋒꐯꋒꃅꋊꇤꎼꇁ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da50405656bc81c4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109325, "source_sha256": "da50405656bc81c4207ed238f4c25768825f74c9c6ced0a927391749d622c5b3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:减税降费政策在减轻企业负担、促进居民消费、稳定市场预期和扩大就业等方面发挥了重要作用,有力支持了实体经济稳定发展。2019年全年减税降费2.36万亿元,其中新增减税1.93万亿元。制造业及其相关环节增值税减税5928亿元,减税幅度为24.1%;建筑业和交通运输业增值税分别减税257亿元、44亿元,减税幅度为5.2%、6.7%;现代服务业和生活服务业等其他行业增值税负担也实现不同程度降低。民营企业合计减税1.26万亿元,占全部减税数额的65.5%。小微企业减税2832亿元,享受企业所得税减免的纳税人达到626万户,享受增值税免税的小规模纳税人新增456万户。实施个人所得税专项附加扣除政策,加上2018年10月1日提高个人所得税基本减除费用标准和优化税率结构翘尾因素,合计减税4604亿元,使2.5亿纳税人直接受益,人均减税约1842元。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“减税降费政策在减轻企业负担、促进居民消费、稳定市场预期和扩大就业等方面发挥了重要作用,有力支持了实体经济稳定发展。2019年全年减税降费2.36万亿元,其中新增减税1.93万亿元。制造业及其相关环节增值税减税5928亿元,减税幅度为24.1%;建筑业和交通运输业增值税分别减税257亿元、44亿元,减税幅度为5.2%、6.7%;现代服务业和生活服务业等其他行业增值税负担也实现不同程度降低。民营企业合计减税1.26万亿元,占全部减税数额的65.5%。小微企业减税2832亿元,享受企业所得税减免的纳税人达到626万户,享受增值税免税的小规模纳税人新增456万户。实施个人所得税专项附加扣除政策,加上2018年10月1日提高个人所得税基本减除费用标准和优化税率结构翘尾因素,合计减税4604亿元,使2.5亿纳税人直接受益,人均减税约1842元。”的彝文是:ꇗꏸꊨꁌꊰꏱꁈꆏꎆꏂꑘꀵꃤꊨꑾꌙ、ꀀꊿꌬꈧꌠꊥꎆ、ꃷꎏꂴꄐꄉꌠꎍꐽꌠꌋꆀꃅꅍꊌꎻꌠꍔꒉꑠꁁꏯꇬꂿꄐꀋꂿꑘꌠꋊꇤꅐꇁꀐ,ꊋꑌꃅꐥꄜꎆꏣꎍꐽꃅꀻꎆꌠꊋꁈꄏꀐ。2019ꈎꋋꈓꌠꇗꏸꊨꌫꁌ2.36ꃪꂡꂷꑟ,ꄚꈐꏭꀊꏀꃅꁦꎆꌠꇗꏸꊨꌠ1.93ꃪꂡꂷꑟ。ꄺꂡꑘꌋꆀꋍꄚꃆꂮꐥꌠꊨꊭꁌꎆꇗꏸꆏ5928ꂡꂷ,ꇗꏸꊨꐨꆏ24.1%ꑟ;ꋈꄻꑘꌋꆀꈭꈜꎞꎭꑘꁌꎆꇗꏸꂱꑱꅉꃅꇗꏸ257ꂡꂷ、44ꂡꂷꊨ,ꇗꏸꊨꐨ5.2%、6.7%ꑟ;ꐛꏀꁧꃤꃅꑘꌋꆀꐥꐨꁧꃤꃅꑘꑠꀉꁁꉹꑘꁌꎆꇗꏸꀵꃤꑌꑟꐨꐯꀋꌡꃅꀁꋌꊨꌠꃅꇫꑟ。ꉹꁌꀰꏢꌠꎆꏂꑘꏓꌗꇬꇗꏸꊨꌠ1.26ꃪꂡꂷꐥ,ꇗꏸꊨꃷꁨꈁꐥꌠꇬ65.5%ꍆ。ꀄꊭꐭꌠꎆꏂꑘꇗꏸ2832ꂡꂷꊨ,ꎆꏂꑘꈁꊌꇗꏸꊨꏆꈲꊌꌠꇗꏸꏮꊿ626ꃪꁯꇬꑟ,ꁌꎆꇗꏸꀋꎴꌠꄉꈁꀄꊭꌠꇗꏸꏮꊿꀊꏀꃅ456ꃪꁯꁦꎆ。ꊨꏦꊌꐨꇗꏸꌐꐘꁥꇱꈎꇧꎭꌠꏱꁈꃄꌬ,2018ꈓ10ꆨ1ꑍꊨꏦꊌꐨꇗꏸꅉꀨꌫꁌꊨꒊꎕꏦꉀꐕꌠꌋꆀꇗꏸꍆꐪꐛꉻꉾꃪꈴꂥꄓꐊꊈꄻꇬꇯꇬ,ꏓꐯꇯꇬꇗꏸ4604ꂡꂷꊨꒊ,ꇗꏸꏮꊿ2.5ꂡꌠꈛꎂꃅꈲꊌ,ꊾꂷꌠꐽꏡꃅꇗꏸ1842ꂷꀋꇈꊨ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d4773a884e8c0e2a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109345, "source_sha256": "d4773a884e8c0e2a0b113b3c45e2a1e832ad8605be0a22da2b5c4253e5ec4a09", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:坚持依法保障企业权益与促进守法合规经营并重,对国企民企、内资外资、大中小微企业同等对待、平等保护。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꏦꃤꈴꄉꎆꏂꑘꌅꈌꈲꁧꏦꀧꌠꌋꆀꏦꍬꇗꊒꃅꀰꏢꊥꎆꌠꐯꇯꉜꁨꌠꌭꈬꇬꎷ,ꇩꁨꎆꏂꑘꑴꃅꎆꏂꑘ、ꈏꎆꉇꎆ、ꎆꏂꑘꀉꒉꐧꀠꀄꊭꐭꌺꌠꌋꆀꐯꌟꃅꉜ、ꐥꊯꃅꀧꌋꃅ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de7b1f2e1bc7d104", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109348, "source_sha256": "de7b1f2e1bc7d104aa527f91bfb2364884292f887bc0f2b675d433f676c7a4da", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꉪꇩꏤꍔꍞꐥꐨꇬ,ꄈꆹꏲꂠꉆꈉꇬꉆꎍꌠꉬ,ꄈꐯꏑꄉ꒔ꃱꃅꏲꂠꌠꊋꀥꇱ,ꏓꄊ、ꍔꃚ、ꍔꑠꌋꆀꃔꑼ、ꏦꍤꑼꊋꁈꄏꄉꏦꃤꇬꈴꏦꋪꇬꈴꄉꄉꅍꌅꈌꃄꌬ、ꌤꃅꌠꍔꆙ、ꂿꄐꋊꇤ,ꋋꑍꁁꏯꆹꋍꃱꃅꐙꌠꉬ。”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "在我国政治生活中,党是居于领导地位的,加强党的集中统一领导,支持人大、政府、政协和法院、检察院依法依章程履行职能、开展工作、发挥作用,这两个方面是统一的。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d05e439eccf7454a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109359, "source_sha256": "d05e439eccf7454a29fda0590466b0fe812c3526ce81ce41d3af03fadbab364a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“进入新世纪新阶段,国际局势风云变幻,综合国力竞争空前激烈,我们深化改革开放,加快发展步伐,以加入世界贸易组织为契机,变压力为动力,化挑战为机遇,坚定不移推进全面建设小康社会进程。”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "ꃅꋊꀊꏀꋎꌠꀊꏀꊬꌠꇬꃹꇁꇬ,ꇩꏹꐛꄟꆲꁏꄂꈧ,ꏓꇱꇩꊋꋓꅔꌠꋌꃀꑠꃅꃛꊸꀋꋻ,ꉪꊇꃹꅼꃅꄺꀱꁉꃑ,ꐳꃅꀻꎆꑭꁘꐕ,ꋧꃅꃼꇇꎀꍹꇬꐊꆹꌠꌌꊜꋽꄮꃅꄉ,ꍅꊋꆹꏮꌊꇙꊋꃅꄉ,ꋓꎭꌠꌌꊜꋽꄮꃅꄉ,ꀋꎪꀋꑴꃅꐊꑷꃅꊼꇅꌣꈚꌠꐧꋦꋈꄻꌠꈴꎁꄹꎆ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d89727d3df2f6512", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109393, "source_sha256": "d89727d3df2f65125c27b4f718fb4a637a9c2efb68a70289656bf7600128927f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꏓꇲꄉꁧꎁ1254ꑻꃢꄐꁆꌊ“ꋍꃚꋍꊈꑍꑼ”ꁧꎁꑌꑲꃅꈧꌠꇬꐊꈽꆹ。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꏓꇲꄉꁧꎁ1254ꑻꃢꄐꁆꌊ“ꋍꃚꋍꊈꑍꑼ”ꁧꎁꑌꑲꃅꈧꌠꇬꐊꈽꆹ。”的中文意思是“统筹安排1254人次代表参加“一府一委两院”联系代表的活动。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd92da71d82d90be", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109397, "source_sha256": "cd92da71d82d90bea620921b35c1569d0ee732b4e48d802383f4318e75f42c76", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:(二)培育和践行社会主义核心价值观。社会主义核心价值观是当代中国精神的集中体现,凝结着全体人民共同的价值追求。要以培养担当民族复兴大任的时代新人为着眼点,强化教育引导、实践养成、制度保障,发挥社会主义核心价值观对国民教育、精神文明创建、精神文化产品创作生产传播的引领作用,把社会主义核心价值观融入社会发展各方面,转化为人们的情感认同和行为习惯。坚持全民行动、干部带头,从家庭做起,从娃娃抓起。深入挖掘中华优秀传统文化蕴含的思想观念、人文精神、道德规范,结合时代要求继承创新,让中华文化展现出永久魅力和时代风采。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“(ꑍ)ꐧꋦꉪꏦꈯꄜꁌꐨꉜꐨꉗꄻꌋꆀꃄꄻ。ꐧꋦꉪꏦꈯꄜꁌꐨꉜꐨꆹꀋꃋꋋꄮꍏꇩꉌꊈꏓꋧꄉꄛꑣꅐꇁꌠꉬ,ꏓꂱꋍꏅꌠꐯꇯꃤꁌꐨꎹꈹꐨꏓꐛꄉꌠꉬ。ꊿꋅꀱꌄꆣꇁꌠꂿꃆꀉꒉꌠꊩꃅꌠꃅꋊꊿꀊꏀꌠꉘꉚꌠꌌꑓꉜꅉꃅꄉ,ꀉꇨꃅꉙꂘꄐꇺ、ꃄꄻꂘꐛ、ꄹꏦꏦꀧ,ꐧꋦꉪꏦꈯꄜꁌꐨꉜꐨꇩꏤꃰꊿꉙꂘ、ꉌꊈꌧꑳꁦꄻ、ꉌꊈꁱꀕꅐꇐꁰꄻꒃꅐꄜꁊꌠꇬꄐꏁꂿꄐꋊꇤ,ꐧꋦꉪꏦꈯꄜꁌꐨꉜꐨꌌꄉꐧꋦꀻꎆꌠꋍꑞꋍꁁꏯꇬꇱꄉ,ꐈꆦꌊꊿꈧꌠꉂꏣꐮꏚꍆꌠꌋꆀꃅꐨꋻꅑꌠꐛ。ꏓꂱꋍꏅꌠꃅꃄꄻ、ꇥꀯꂴꅑꄉꃅꇬꎷ,ꑱꈐꇬꄑꃄꄻ,ꀉꑳꇬꄉꒃꉇ。ꃹꅼꃅꍏꉸꉾꃪꌠꋊꃅꐥꇈꌠꁱꀕꇬꐊꌠꉪꇐꉪꉻ、ꃰꊿꁱꀕꉌꊈ、ꑌꇐꍬꏦꀖꌊꄉ,ꃅꋊꇖꐨꇬꐊꄉꊪꊛꏀꀺꇈ,ꍏꉸꁱꀕꁳꀋꑍꀋꈤꌠꁯꇐꌋꆀꃅꋊꋼꄟꁖꅐꇁꎻ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d856dd0a0c43c873", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109413, "source_sha256": "d856dd0a0c43c873bad13b3597f3b66e020d35a8e899e35c17771b22092ebb42", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꐳꃅꎕꏦꀊꂥꄿꐨꃼꇇꃄꅉꈄꏍꏓꄻ,ꃄꁕꐊꈴꎆꏣꐋꀨꐮꃆꂮꏤꐪ、ꍏꏝꉴꄿꐨꃼꇇꃅꅉ、ꍏꉩꎆꇱꏤꐪꐯꉇꌠꄹꎆ,ꐪꊛꄉꍏꂰꎆꏣꃼꇇꃅꌠꋮꇖ。”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐳꃅꎕꏦꀊꂥꄿꐨꃼꇇꃄꅉꈄꏍꏓꄻ,ꃄꁕꐊꈴꎆꏣꐋꀨꐮꃆꂮꏤꐪ、ꍏꏝꉴꄿꐨꃼꇇꃅꅉ、ꍏꉩꎆꇱꏤꐪꐯꉇꌠꄹꎆ,ꐪꊛꄉꍏꂰꎆꏣꃼꇇꃅꌠꋮꇖ。”翻译成汉语是“加快构建高标准自贸区网络,推进区域全面经济伙伴关系协定、中日韩自贸区、中欧投资协定谈判,继续推动中美经贸磋商。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de8f54f8033b33cd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109417, "source_sha256": "de8f54f8033b33cd09207fe06b194b40aa00599a8cd8c81e6962da94f3cb37c3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꋯꁦꏦꃤꄹꏦꋈꄻꌠꑭꁘꀊꏀꃅꐕꎼꆹ。”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋯꁦꏦꃤꄹꏦꋈꄻꌠꑭꁘꀊꏀꃅꐕꎼꆹ。”的中文意思是“民主法制建设迈出新步伐。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5be581a0c3df1f1", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109437, "source_sha256": "e5be581a0c3df1f1dc099be057fcf879b920a77bc269a589bf1782992845850d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“五是持续提高公共服务水平。”?"}, {"role": "assistant", "content": "ꉬꆏꐪꊛꄉꄉꉻꁧꃤꃅꑟꐨꉀꐕ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d902eb9000be0c5f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109451, "source_sha256": "d902eb9000be0c5fd7b1c8dddf53e0aad4225b8d50194fb359caafffabb037bc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“遵循共商共建共享原则,推进“一带一路”建设。”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“遵循共商共建共享原则,推进“一带一路”建设。”的彝文是:ꐯꇯꇖꐯꇯꋉꐯꇯꈲꌠꏥꏦꍬꌬ,“ꋍꁕꋍꈜ”ꋈꄻꌠꄹꎆ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e42482e6e472da9b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109455, "source_sha256": "e42482e6e472da9b8eb957f5c8dfdf41576e09402e6b01947c24ac75e55dfe6c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꊋꀥꇱꄉꂿꑘꃄꅉꈲꒉꋈꄻ,ꎕꏦꀊꂥꌠꂿꑘꋠꃅ8000ꃪꂿꈋꉐꀊꏀꃅꁦꎆ。”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "加强农田水利建设,新增高标准农田8000万亩以上。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7be4d955ebed8fa", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109478, "source_sha256": "d7be4d955ebed8faa2f8b7d2528e8eb023030b91369a806664936b9ad1067e04", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꃹꅼꃅꋬꂻꍏꇩꃅꐨꃄꄻ。”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "深入实施健康中国行动。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cda0c9864c9d3758", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109481, "source_sha256": "cda0c9864c9d37582aeb4e3fd04e97cfc9f4e5f7761f435467003e04038c3f77", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“介绍人要认真了解申请人的思想、品质、经历和工作表现,向他解释党的纲领和党的章程,说明党员的条件、义务和权利,并向党组织作出负责的报告。”翻译成彝语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꇢꈴꊿꆏꎔꃅꇖꂟꊿꂶꌠꉪꇐ、ꑌꇐ、ꐥꐨꌋꆀꌤꃅꐨꅱꄻꌶ,ꋍꏭꄈꅿꐱꀨꌋꆀꄈꏦꉉꀽꌶ,ꄈꑼꇎꏦ、ꋭꑘꌋꆀꌅꈌꉉꀽꇈ,ꆽꎍꃅꄈꎀꍹꏭꄛꇰꌶ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-def16db98b33e168", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109483, "source_sha256": "def16db98b33e1682d4d21e30ebee48689ff21627816119e93246dfdd64d583d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“——ꀋꎪꃅꐧꋦꐮꄮꌠꊥꎆꇬꎷ。ꐧꋦꐮꄮꌠꆹꍏꇩꐛꐨꐧꋦꉪꏦꐛꊈꊇꅉꉬ。ꉹꁌꐥꐨꏦꀧꌠꌋꆀꄻꃪꌠꌌꀊꅰꑓꅐꎑꌠꉆꈉꇬꐕꄉ,ꐧꋦꏲꂠꌠꊋꀥꇱꌋꆀꏀꀺ,ꎃꊒꃅꄺꀱꀻꎆꎍꐽꌠꐮꃆꂮꂥꀘ,ꋯꑌꉆꌠꊋꃤꈀꐥꌠꃅꋯꑌꌊꄉ,ꑞꅉꋍꉎꀋꐥꃅꐮꄮꐊꊈꁦꎆꇱ,ꐧꋦꀹꄻꍄꑐꊋꃤꄻꀉꇨ,ꏓꂱꀀꌒꃅꏾ、ꐧꋦꑘꒃꊱꁨ、ꇩꏤꎴꏲꑘꒃꌠꄉꀧ。”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "——必须坚持促进社会和谐。社会和谐是中国特色社会主义的本质属性。要把保障和改善民生放在更加突出的位置,加强和创新社会管理,正确处理改革发展稳定关系,团结一切可以团结的力量,最大限度增加和谐因素,增强社会创造活力,确保人民安居乐业、社会安定有序、国家长治久安。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d02e3efde9877d78", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109495, "source_sha256": "d02e3efde9877d78a0f8953fe0af5ca8d4f4f6776fdbcc89cba04e46aa5984d5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“提高海洋资源开发能力,发展海洋经济,保护海洋生态环境,坚决维护国家海洋权益,建设海洋强国。”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“提高海洋资源开发能力,发展海洋经济,保护海洋生态环境,坚决维护国家海洋权益,建设海洋强国。”的彝文是:ꎿꃀꅐꀦꀖꁉꊋꃤꉀꐕ,ꎿꃀꎆꏣꀻꎆ,ꎿꃀꒆꉻꋦꈭꀧꌋꃅ,ꀉꇨꃅꇩꏤꎿꃀꌅꈌꈲꁧꐏꁇ,ꎿꃀꇩꏤꀉꇨꌠꋈꄻ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e09a47999daf72d4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109507, "source_sha256": "e09a47999daf72d40994c6471fc7c07408fa47c85a826dc56b36fcdfdbff6aa7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꇝꂱꀉꆹꀁꑌꊿꋅꃅꋮꆹꏮꌢꎭꑠꐋꀋꌡꉹꌠꃅꄷꐳꃅꄖꄑꀻꎆ,ꐮꊒꄉꇇꀨꌠꊋꑌꃅꄹꎆ。”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇝꂱꀉꆹꀁꑌꊿꋅꃅꋮꆹꏮꌢꎭꑠꐋꀋꌡꉹꌠꃅꄷꐳꃅꄖꄑꀻꎆ,ꐮꊒꄉꇇꀨꌠꊋꑌꃅꄹꎆ。”的中文意思是“老少边贫等特殊类型地区加快振兴发展,对口支援有力推进。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d10902daced038d7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109511, "source_sha256": "d10902daced038d731d99da453e8aa329e2ae550ea392dacb32c2bbb95bd16e2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“第十一条 党的各级代表大会的代表和委员会的产生,要体现选举人的意志。”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꊯꊪꏢꌠ ꄈꅿꁧꎁ꒜ꀉꒉꈿꅉꈁꐥꊐꌠꇬꁧꎁꌋꆀꊈꑼꉼꌊꄻꅐꇁꌠꆹ,ꌊꄻꊿꉪꐨꇬꈴꄉꃅꌶ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e49188880e275fda", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109521, "source_sha256": "e49188880e275fdace8db5e32dc1ad4c7b21fed3af06c6976393b6301fe2d920", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꉻꊤꑳꏦꀧꌠꊋꀥꇱ,ꊌꐨꀁꂥꀀꑳꊋꋠꑱꁯꏭꄉꀧꄡꑟꌠꄉꀧꌐ,ꇎꏦꄐꊒꌠꀊꏀꃅꃅꑘꃅꀀꑳꀋꐥꌠꌤꃅꇮꃅꊿ、ꉇꇁꌤꃅꇮꃅꊿꌌꏦꀧꅉꇬꇱꄉ。”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꉻꊤꑳꏦꀧꌠꊋꀥꇱ,ꊌꐨꀁꂥꀀꑳꊋꋠꑱꁯꏭꄉꀧꄡꑟꌠꄉꀧꌐ,ꇎꏦꄐꊒꌠꀊꏀꃅꃅꑘꃅꀀꑳꀋꐥꌠꌤꃅꇮꃅꊿ、ꉇꇁꌤꃅꇮꃅꊿꌌꏦꀧꅉꇬꇱꄉ。”的中文意思是“加大公租房保障力度,对低收入住房困难家庭要应保尽保,将符合条件的新就业无房职工、外来务工人员纳入保障范围。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ceb97f546eb855c4", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109555, "source_sha256": "ceb97f546eb855c4acf2ed9b3ad750a7687ed427978d66ad4fba04a8bbd6f557", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꐮꄮꉃꌠꆅꌠꐮꃆꂮꏓꄻ。”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "构建和谐医患关系。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dff46bb0120cb1eb", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109569, "source_sha256": "dff46bb0120cb1eb62f8f80ea44c480050d139ef7b5ad0b944638a8085c324c0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꃅꅍꊌꌢꎭꄏꐓꌠꊋꀉꒉꃅꇱ,ꌢꎭꑘꃅꊋꃤꀱꃅꈉꇬꄉꑘꃅꌠꌌꂴꄉꊥꇬ。”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃅꅍꊌꌢꎭꄏꐓꌠꊋꀉꒉꃅꇱ,ꌢꎭꑘꃅꊋꃤꀱꃅꈉꇬꄉꑘꃅꌠꌌꂴꄉꊥꇬ。”的中文意思是“加大就业扶贫力度,优先组织贫困劳动力返岗务工。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cff089d5112df4c7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109577, "source_sha256": "cff089d5112df4c782b3e5058e6d1f7d819e2082fb718535baf85bf60329f160", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“启动实施《中国制造2025》,设立国家新兴产业创业投资引导基金、中小企业发展基金,扩大国家自主创新示范区。”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“《ꍏꇩꄺꑣ2025》ꑭꄑꃄꇬ,ꇩꏤꏀꄓꅐꑘꑘꀺꎆꇱꄐꈻꎆꀨ、ꐧꐭꎆꏂꑘꀻꎆꎆꀨꏓꄻꄉ,ꇩꏤꑴꌅꏀꀺꌡꀠꅉꍔꐯ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cea96a2914704e50", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109578, "source_sha256": "cea96a2914704e508d90700d36f5c46a4bf763ad8a3dacd1ecf3695537d8bf35", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꊋꀥꇱꄉꅉꀨꄉꉻꁱꀕꁧꃤꃅꌠꋈꄻ。”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꊋꀥꇱꄉꅉꀨꄉꉻꁱꀕꁧꃤꃅꌠꋈꄻ。”的中文意思是“加强基本公共文化服务建设。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0ad80b7b587ce99", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109583, "source_sha256": "d0ad80b7b587ce996543b9e6d70b772d743ea30f5ccef6197af0feb23c27b6a9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“全力投入平安中国、法治中国建设,在推动依法治理中守初心、担使命。批准逮捕各类犯罪嫌疑人1088490人、提起公诉1818808人,同比分别上升3%和7.4%。”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꊋꈀꑌꃅꇤꋬꂻꍏꇩ、ꏦꏲꍏꇩꋈꄻꌠꇬꇱ,ꏦꃤꈴꄉꏱꄻꌠꄹꇙꅉꇬꄉꇬꂾꉪꐨꐏ、ꂿꃆꆹꄜ。ꈌꁧꄉꒃꈢꌠꋍꑞꋍꑵꑽꃤꐆꏭꐛꌠꊿ1088490ꑹ、ꊿ1818808ꑼꌌꉻꅇꎹ,ꌌꐯꌟꉜꇬꂱꑱꅉꃅ3%ꌋꆀ7.4%ꉀꎆ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8dae88bff0c1fdc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109584, "source_sha256": "d8dae88bff0c1fdcf9c7c69ee824b3f6c09dfe775cd01dc47c0580e3806408e6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꄚꂴꉉꌠ2ꃪꂡꂷꌠꉬꇮꃅꆹꏮꌊꃅꄷꁵ,ꐋꀋꌡꃅꆹꏮꎆꁵꉺꏦꄻꐛꄉ,ꎆꀨꈛꎂꃅꏃꑤꅉꂫꊐꌠꇬꑟ、ꈛꎂꃅꎆꏂꑘꇬꈲꉹꁌꇬꈲ,ꀋꉬꀋꉆꌠꆏꌌꃅꑘꊌꌠꏦꀧ、ꅉꀨꉹꁌꐥꐨꏦꀧ、ꃷꎏꀨꄜꏦꀧꌠꇬꌬ,ꇗꏸꊨꁌꀁꋌꊰ、ꊤꊰꊨꇔꊰꀁꋌꊰ、ꌬꈧꌠꌋꆀꎆꇱꌠꍔꐯꑠꏭꊋꁈꄏꌠꑌꄚꐊ,ꄉꉻꏱꎆꐊꊈꄻꀉꇨ,ꈍꃅꑌꊏꄉꆹꇏꌊꌬꌠꃅꀋꉆ。”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꄚꂴꉉꌠ2ꃪꂡꂷꌠꉬꇮꃅꆹꏮꌊꃅꄷꁵ,ꐋꀋꌡꃅꆹꏮꎆꁵꉺꏦꄻꐛꄉ,ꎆꀨꈛꎂꃅꏃꑤꅉꂫꊐꌠꇬꑟ、ꈛꎂꃅꎆꏂꑘꇬꈲꉹꁌꇬꈲ,ꀋꉬꀋꉆꌠꆏꌌꃅꑘꊌꌠꏦꀧ、ꅉꀨꉹꁌꐥꐨꏦꀧ、ꃷꎏꀨꄜꏦꀧꌠꇬꌬ,ꇗꏸꊨꁌꀁꋌꊰ、ꊤꊰꊨꇔꊰꀁꋌꊰ、ꌬꈧꌠꌋꆀꎆꇱꌠꍔꐯꑠꏭꊋꁈꄏꌠꑌꄚꐊ,ꄉꉻꏱꎆꐊꊈꄻꀉꇨ,ꈍꃅꑌꊏꄉꆹꇏꌊꌬꌠꃅꀋꉆ。”翻译成汉语是“上述2万亿元全部转给地方,建立特殊转移支付机制,资金直达市县基层、直接惠企利民,主要用于保就业、保基本民生、保市场主体,包括支持减税降费、减租降息、扩大消费和投资等,强化公共财政属性,决不允许截留挪用。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ded6f714b83b30c6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109599, "source_sha256": "ded6f714b83b30c6d7497c0123217284febb678c6985c78d3315e3178eecbce9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“(四)加强生态文明制度建设。”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“(四)加强生态文明制度建设。”的彝文是:(ꇖ)ꊋꀥꇱꄉꒆꉻꌧꑳꄹꏦꋈꄻ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5c019512adbe821", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109600, "source_sha256": "e5c019512adbe8215444d1bf8788dfd913cbeb9641632fdb965ce9f0d5a53f55", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꄉꄐꃅꈉꐨꈁꉬꃷꁨꍔꒉ,ꏣꀋꑌꃅꄺꀱꈉꐨꐛꉻꋊꄻ,ꇲꁵꈉꐨꇿꋌꐥꃅꊪꊛ、ꎆꇱꌬꈧꊜꋽꃅꏓꇱ、ꇓꈓꇓꉈꃄꁕꋮꄮꃅꀻꎆꌠꊥꎆ,ꎆꏣꀻꎆꌠꏭꎍꐽꇈꀊꉗꃅꐛꌠꈏꇓꈉꐨꄘꄏꐨꄻꐛ。”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꄉꄐꃅꈉꐨꈁꉬꃷꁨꍔꒉ,ꏣꀋꑌꃅꄺꀱꈉꐨꐛꉻꋊꄻ,ꇲꁵꈉꐨꇿꋌꐥꃅꊪꊛ、ꎆꇱꌬꈧꊜꋽꃅꏓꇱ、ꇓꈓꇓꉈꃄꁕꋮꄮꃅꀻꎆꌠꊥꎆ,ꎆꏣꀻꎆꌠꏭꎍꐽꇈꀊꉗꃅꐛꌠꈏꇓꈉꐨꄘꄏꐨꄻꐛ。”的中文意思是“适度扩大需求总量,积极调整改革需求结构,促进供给需求有效对接、投资消费有机结合、城乡区域协调发展,形成对经济发展稳定而持久的内需支撑。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-df12c28d5d58a00f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109657, "source_sha256": "df12c28d5d58a00f25ad3381523a838b771c45dbe04153cfc14f0b53c5b34dec", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꋋꁕꃅꈩꆫꌠꀻꎆ,ꈩꆫꅐꑘꄻꀉꒉꇁ。”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꋋꁕꃅꈩꆫꌠꀻꎆ,ꈩꆫꅐꑘꄻꀉꒉꇁ。”的中文意思是“发展全域旅游,壮大旅游产业。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d2785bf7436e3995", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109679, "source_sha256": "d2785bf7436e399545ba172c26bdd63ed2088f692106dc83f31073089c2825f1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“继续推进承接产业转移示范区建设,在具备条件的内陆城市打造一批高端制造业基地。”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“继续推进承接产业转移示范区建设,在具备条件的内陆城市打造一批高端制造业基地。”的彝文是:ꐪꊛꄉꊪꊛꅐꑘꆹꏮꌶꀠꐛꅉꋈꄻꌠꄹꎆ,ꇎꏦꐥꌠꅔꈐꇓꈓꇬꀊꂥꊐꌠꄺꂡꑘꅉꁍꈨꄺꑣ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d033b66932783214", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109681, "source_sha256": "d033b66932783214dd385c73d4545054f5835425c44b7cf03340862d3ea20dd2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将“ꉪꇩꏤ60ꈎꈋꉐꑟꌠꊻꂷ2.5ꂡꑻꐥꀐ。”这句话译成普通话。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꉪꇩꏤ60ꈎꈋꉐꑟꌠꊻꂷ2.5ꂡꑻꐥꀐ。”翻译成汉语是“我国60岁以上人口已达2.5亿。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e49bdb1655b9a14d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109706, "source_sha256": "e49bdb1655b9a14d67bcefe4826f3a7a93d23c0c2d629acdb93e0a75d159a26f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꀁꂥꀧꏦꀧꈍꈐꍔꒉ,ꇓꈓꇓꉈꊋꋠꌠꑱꈐꏭꆏꀧꄡꑟꌠꄾꌦꋩꃅꏦꀧꄉ,ꐳꃅꇎꏦꇬꄉꄐꌠꇓꈓꏦꎫꃅꅍꀋꊌꌋꆀꀱꂱꑱꃅꄷꇁꌠꊿꌌꄉꀁꂥꀧꑠꈭꋏꇇꀨꈍꈐꇬꇱꄉ。”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀁꂥꀧꏦꀧꈍꈐꍔꒉ,ꇓꈓꇓꉈꊋꋠꌠꑱꈐꏭꆏꀧꄡꑟꌠꄾꌦꋩꃅꏦꀧꄉ,ꐳꃅꇎꏦꇬꄉꄐꌠꇓꈓꏦꎫꃅꅍꀋꊌꌋꆀꀱꂱꑱꃅꄷꇁꌠꊿꌌꄉꀁꂥꀧꑠꈭꋏꇇꀨꈍꈐꇬꇱꄉ。”的中文意思是“扩大低保保障范围,对城乡困难家庭应保尽保,及时将符合条件的城镇失业和返乡人员纳入低保等救助范围。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dcff5f7915f533ab", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109708, "source_sha256": "dcff5f7915f533abb507da4feb33ff7d1c4c07ee6dd10f774fb4681a8c564896", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“出台鼓励民间投资等政策,投资出现企稳态势。”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“出台鼓励民间投资等政策,投资出现企稳态势。”的彝文是:ꉹꁌꎆꇱꌠꊋꊡꑠꏱꁈꄻꅐꇁ,ꎆꇱꌠꎍꐽꃅꐙꇁ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4682910222442ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109710, "source_sha256": "e4682910222442ead69e9e963f3b47d54107fd9141fda36c4f670789e4f73945", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꄺꑣꑘꑠꉹꑘꁌꎆꇗꏸꇗꏸꏮꐨ16%ꇬꄉꀁꋌꊰꌊ13%ꇬꑟ,ꈭꈜꎞꎭꑘ、ꋈꄻꑘꑠꉹꑘꆏ10%ꇬꄉꀁꋌꊰꌊ9%ꇬꑟ,ꎆꏂꑘꀄꊭꐭꌠꁊꈲꐨꐥꃅꇗꏸꊨꏆꌠꃄꌬ,ꄉꈁꀄꊭꌠꇗꏸꏮꊿꁌꎆꇗꏸꎳꄻꅉꆏꆪꃷꄻꃷꁨ3ꃪꂷꌠꇬꄉꉀꐕꅷ10ꃪꂷꃅꄉ。”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "制造业等行业增值税税率从16%降至13%,交通运输业、建筑业等行业从10%降至9%,实施小微企业普惠性税收减免,小规模纳税人增值税起征点由月销售额3万元提高到10万元。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8143567f5d4a29c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109716, "source_sha256": "d8143567f5d4a29c337e31e4a9d17edcd800ecfa5574ce1efcef17cb80e1bbbc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꐊꑷꃅꅐꀦꇗꏸꁌꏤꈴꄉꌗꎴꄺꀱꌠꄹꌬ。”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐊꑷꃅꅐꀦꇗꏸꁌꏤꈴꄉꌗꎴꄺꀱꌠꄹꌬ。”翻译成汉语是“全面推开资源税从价计征改革。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db7297f1f5577231", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109724, "source_sha256": "db7297f1f557723107fee301d2b3e879f127d7ac7b62f1a1bd9bc51c4c457801", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "把“——2020ꈎ5ꆪ25ꑍꊯꌕꈭꇩꏤꑭꊂꏓꂱꁧꎁꃀꀉꒉꌕꃢꌠꈿꅉꇬ”翻译成中文。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“——2020ꈎ5ꆪ25ꑍꊯꌕꈭꇩꏤꑭꊂꏓꂱꁧꎁꃀꀉꒉꌕꃢꌠꈿꅉꇬ”的中文意思是“——2020年5月25日在第十三届全国人民代表大会第三次会议上”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3571c5807906c17", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109725, "source_sha256": "e3571c5807906c17445b66c6fcba4bb3dae8e079bb3164ff1460e702a7f3889d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“ꀋꃋꋋꄮꇩꈐꇩꉈꃅꒊꃅꇁꌼꇪꇨꌠꃆꂮꇂꃴꆏ,ꉹꁌꐥꐨꀊꅰꃅꌌꂴꄉꏦꀧꌋꆀꄻꃪ,ꀞꄡꑟꀞꄐꌠꌤꆏꊋꇤꄉꀞꄻꋒ,ꉹꁌꐥꐨꅉꀨꂫꑟꏟꈯꃅꋏꄉꌶ。”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀋꃋꋋꄮꇩꈐꇩꉈꃅꒊꃅꇁꌼꇪꇨꌠꃆꂮꇂꃴꆏ,ꉹꁌꐥꐨꀊꅰꃅꌌꂴꄉꏦꀧꌋꆀꄻꃪ,ꀞꄡꑟꀞꄐꌠꌤꆏꊋꇤꄉꀞꄻꋒ,ꉹꁌꐥꐨꅉꀨꂫꑟꏟꈯꃅꋏꄉꌶ。”的中文意思是“在当前国内外形势严峻复杂的情况下,更要优先保障和改善民生,该办能办的实事要竭力办好,基本民生的底线要坚决兜牢。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3cf500e774830df", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109738, "source_sha256": "d3cf500e774830df110a4cd0738e724f3c7ec13b630cdadb29be35df10df3a3f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“健康是促进人的全面发展的必然要求。”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "ꇭꀧꂄꌠꆹꃰꊿꐊꑷꃅꀻꎆꌠꊥꎆꌠꎂꀕꇖꐨꉬ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc6bfa5f678b02d3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109741, "source_sha256": "dc6bfa5f678b02d35e3911ced90e93170eacaedc4a017c00b585c370d3de68ff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“财税金融等重点改革深入推进。”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꏱꎆꇗꏸꎆꒉꎆꇁꑠꌌꀨꇬꄉꄺꀱꌠꃹꅼꃅꄹꎆ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d41ed05cc4dda78d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109756, "source_sha256": "d41ed05cc4dda78d35cc1c9ce0938a78067828c0d69db8df25d1ff9b28c48818", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꀉꇨꃅꀑꁮꊋꃤꈻꎷ,ꍏꇩꌤꃅꇁꌠꉇꄅꇩꏤꌐꁨꌧꃀ40%ꉀꎆ。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꀉꇨꃅꀑꁮꊋꃤꈻꎷ,ꍏꇩꌤꃅꇁꌠꉇꄅꇩꏤꌐꁨꌧꃀ40%ꉀꎆ。”的中文意思是“加大引智力度,来华工作的外国专家增加40%。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2bc7c55a42dfef2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109759, "source_sha256": "e2bc7c55a42dfef290b46530fd35e14b70b58f51ed402fd71b3de9e48263c40b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“提高新型城镇化质量。”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“提高新型城镇化质量。”的彝文是:ꀊꏀꉹꌠꇓꈓꏦꎫꐛꈴꊇꁧꉀꐕ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d28ea2b7b25fe008", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109762, "source_sha256": "d28ea2b7b25fe00805d5477b86b060b4e5307d033f2fe8596e5f61bc1dafb925", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“全面复制推广自贸试验区经验,探索建设自由贸易港,打造改革开放新高地。”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“全面复制推广自贸试验区经验,探索建设自由贸易港,打造改革开放新高地。”的彝文是:ꐊꑷꃅꑴꌅꃼꇇꃅꋒꃯꉚꅉꎖꋪꌡꄉꃅ,ꄿꐨꃼꇇꈴꀸꋈꄻꌠꎹꎥ,ꄺꀱꁉꃑꀊꏀꃅꀊꂥꅉꄺꑣ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e661eaea85470429", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109783, "source_sha256": "e661eaea85470429bc003bc8c3d2febee2bbec52e92511edb9e331abab698e84", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꐥꄜꎆꏣꁧꃤꃅꌠꌌꄐꇺꅍꃅꄉ,ꎆꒉꎆꇁꉻꑫꐛꉻꄺꀱꉾ,ꉹꁌꀰꏢꑴꉴꌋꆀꋥꁕꑴꉴꀻꎆ。"}, {"role": "assistant", "content": "以服务实体经济为导向,改革优化金融体系结构,发展民营银行和社区银行。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d69e2f739f8e966d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109811, "source_sha256": "d69e2f739f8e966d99c911dec1ba175c99b88b4b18cfe96fa50b4370b21f581d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꃹꅼꃅꀊꏀꉹꌠꇓꈓꏦꎫꐛꈴꌠꄹꎆ。ꊋꀉꒉꃅꇤꄉꇓꈓꅉꃀꉁꈾꌋꆀꄉꉻꁧꃤꃅꌠꑟꐨꉀꐕ,ꍔꃚꎆꇱꌠꊋꃤꁦꎆꇱ,ꏣꀋꑌꃅꐧꋦꎆꀨꎆꇱꌠꈻꏁ。ꂿꑘꊻꂷꆹꏮꌊꇓꈓꀀꊿꐛꌠꊋꁈꄏꌠꏱꎆꏱꁈꄻꐛꒆ,ꍏꑷꏱꎆꂿꑘꊿꆹꏮꇓꈓꊿꐛꈁꁠꎆ350ꂡꂷꄐꁆ,ꃅꄷꈜꀕꇈꇓꈓꍔꃚꄐꇺꄉꏣꀋꑌꃅꂿꑘꆹꏮꊻꂷꈻꎷꌌꑱꈿꎻ,ꃶꐚꃅꂿꑘꆹꏮꊻꂷꇓꈓꀀꊿꐛꈴꌠꊇꁧꉀꐕ。ꏱꎆꏦꀧꊋꃤꀉꇨꇱ,ꃅꄷꍔꃚꊋꁈꄏꄉꂿꑘꆹꏮꊻꂷꃅꅍꊌꌠꁧꃤꃅ、ꐧꋦꄜꏂꀧ、ꏦꀧꐨꐥꌠꀀꑳ、ꇫꐊꎞꀀꌳꃈꅮꂘꑘꅉꀨꄉꉻꂿꃆꊇꁧꐕꀊꂥ。”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "深入推进新型城镇化。大力提升城市基础设施和公共服务水平,加大政府投资力度,积极吸引社会资本投入。完善支持农业转移人口市民化财政政策,中央财政农业转移人口市民化奖励资金安排350亿元,引导地方特别是城市政府积极吸纳农业转移人口落户,切实提高农业转移人口市民化质量。强化财政保障力度,支持地方政府提高农业转移人口就业服务、社会保险、保障性住房、随迁子女教育基本公共服务质量。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cfca9fe1c9b3a2b3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109822, "source_sha256": "cfca9fe1c9b3a2b3f89e126a2c649a66a1de0097a50b6da3f1aa3802f5f6070b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꃀꌠꀨꎹ、ꁠꉘꁧꃤꃅꌠꀻꎆ。”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꃀꌠꀨꎹ、ꁠꉘꁧꃤꃅꌠꀻꎆ。”的中文意思是“发展养老、托幼服务。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cecd7c541a0e5282", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109825, "source_sha256": "cecd7c541a0e5282d6b3ac5d0b3080560b5f4f9c47a63be1277884db6f75fb7d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꀀꊿꊻꂷꐽꏡꃅꌌꌫꄻꉆꌠꊌꐨꃶꐚꃅꇬ6.5%ꉀꎆ。”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "居民人均可支配收入实际增长6.5%。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e4b8810413b2f695", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109829, "source_sha256": "e4b8810413b2f69583f77052022d855a86d6768ac310920c467f852abca889c0", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꇓꈓꏦꎫꄐꎖꌠꄻꐛꒆ,ꄉꉻꈭꈜꌌꂴꄉꀻꎆ,ꉐꀖꃱꁧꃷꅉ、ꐕꍯꄈꅉꑠꉹꁌꃅꌒꑽꌒꁧꃤꃅꉁꈾꄻꃪ,ꐳꃅꇊꑴꀋꅑꉁꈾꋈꄻ。”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "完善城镇规划,优先发展公共交通,健全菜市场、停车场等便民服务设施,加快无障碍设施建设。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8fd5cda3115c76c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109838, "source_sha256": "d8fd5cda3115c76cc29a8f0d22b1abc6b7ab0fb21da303de34fdb03f157ef531", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“人民有信仰,国家有力量,民族有希望。”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꏓꂱꑇꇐꐥ,ꇩꏤꊋꃤꐥ,ꊿꋅꊫꂫꐥ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e3d8e490907982dc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109847, "source_sha256": "e3d8e490907982dc9f177d44e9903472abe428e6923b8c4da9e7bb2d58e1e9c6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꇵꆅꀉꒉꀊꂾꌠꄴꏮꋎꍅꏦꉻꉺꏦꄻꃪ,ꇩꏤꄉꉻꁦꎴꆄꄻꃛꊸꊜꄻꏲꂠꉻꑫꄻꐛꒆ,ꐊꑷꃅꊋꀥꇱꄉꆄꈻꋎꍅꈯꄜꄐꊋꋈꄻ,ꅔꈿꄉꌜꈁꐥꌠꐯꇯꒆꇐꉮꀋꐥꌕꊐꑟꐨꑟꌠꋒꃯꉜꅉꐥꎻ,ꇵꆅꌐꄉꉃꆅꉚꅉꌋꆀꏓꇱꆅꉚꅉꇵꆅꉜꅉ、ꌗꋏꌗꈻꉜꅉꑠꌌꈯꌬꃅꄉ、ꀉꁁꆅꉁꏲꉻꌌꊭꄎꁥꃅꄉꌠꄕꊪꉺꏦꏓꄻ,ꇩꏤꇵꆅꀉꒉꀊꂾꌠꈭꋏꅉꁍꄐꎖꄐꄻꄉ。”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "完善重大疫情防控体制机制,健全国家公共卫生应急管理体系,全面加强疾控中心能力建设,力争各省都有达到生物安全三级水平的实验室,构建以传染病专科医院和综合医院感染科、呼吸科等为骨干、其他医疗机构为预备队的动员机制,规划布局国家重大疫情救治基地。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8001faf381b4fc6", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109849, "source_sha256": "d8001faf381b4fc66dad3c26976b52c18effff19e46c6177963039753b88972c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꊋꀥꇱꄉꋌꐛꉮꌸꍞꎖꌗꋏ,ꐳꃅꋌꐛꉮꌸꄴꏮꋉꃆꀉꒉꀊꂾꌠꃄꌬ,ꉮꄵꉮꊨꌋꆀꉮꌸꈭꋏꌤꃅꌠꃅꋒ。”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊋꀥꇱꄉꋌꐛꉮꌸꍞꎖꌗꋏ,ꐳꃅꋌꐛꉮꌸꄴꏮꋉꃆꀉꒉꀊꂾꌠꃄꌬ,ꉮꄵꉮꊨꌋꆀꉮꌸꈭꋏꌤꃅꌠꃅꋒ。”翻译成汉语是“加强自然灾害监测预警,加快自然灾害防治重大工程实施,做好防灾减灾和救灾工作。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d790592578341f22", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109850, "source_sha256": "d790592578341f22da448321c4f2b2a3cee188755c8c8eb9cfde04a9b03436d5", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝文“ꋥꁕꏲꂠꌠꌋꆀꁧꃤꃅꉺꏦꄻꐛꒆ。”翻译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꋥꁕꏲꂠꌠꌋꆀꁧꃤꃅꉺꏦꄻꐛꒆ。”翻译成汉语是“健全社区管理和服务机制。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e24a5923276bb9df", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109855, "source_sha256": "e24a5923276bb9df2f0fba811948e91f9094cc6473b6cb833cd57b6660096e8d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“共青团的地方各级组织受同级党的委员会领导,同时受共青团上级组织领导。”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꌠꏀꄨꃅꄷꎀꍹꈁꐥꊐꌠꆏꂱꑱꊐꌠꇬꄈꅿꊈꑼꉼꁳꏲꂠꎻ,ꉈꑴꌠꏀꄨꉎꊐꌠꎀꍹꁳꑌꏲꂠꎻ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9092a2673909fec", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109863, "source_sha256": "d9092a2673909fecf59c5441c4aada3b4a4fe476511b8e2c4205830aecd6d7f8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:从失业保险基金结余中拿出1000亿元支持职业技能提升,加快培养各类技术技能人才。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“从失业保险基金结余中拿出1000亿元支持职业技能提升,加快培养各类技术技能人才。”的彝文是:ꃅꅍꀋꊌꄜꏂꀧꎆꀨꂫꋒꌠꇬ1000ꂡꂷꌌꄉꃅꑘꇮꇐꄐꊋꉀꐕꌠꊋꁈꄏ,ꐳꃅꋍꑞꋍꑵꇮꇐꄐꅍꌧꊿꉘꉚ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-db38b293e1834f51", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109871, "source_sha256": "db38b293e1834f51fa33ba544315ef5ede7a2e7caa7f1f33cb7a68bea40c36e7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꂽꌤꃔꑼꆏꎍꐽꃅꂽꌤꏲꑘꍤꇽꃅꉚꌠꄹꌬ,ꏦꃤꇬꈴꄉꂽꏂꂽꇜꂽꑼꏦꊒꌠꌅꈌꈲꁧꀧꌋꃅ。”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꂽꌤꃔꑼꆏꎍꐽꃅꂽꌤꏲꑘꍤꇽꃅꉚꌠꄹꌬ,ꏦꃤꇬꈴꄉꂽꏂꂽꇜꂽꑼꏦꊒꌠꌅꈌꈲꁧꀧꌋꃅ。”的中文意思是“军事法院稳步推开军事行政审判试点,依法维护部队官兵合法权益。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6d207bc92d39fd7", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109875, "source_sha256": "d6d207bc92d39fd71fe4a6e87e9dfe6b554570ac786097b6b5a13718fc5a9991", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“加快深远海捕捞养殖装备创新发展,建设现代化海洋牧场。”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꐳꃅꎴꅼꎿꃀꈹꄻꉗꄻꉁꈾꏀꀺꀻꎆ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5fa219f1ac7f62c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109878, "source_sha256": "e5fa219f1ac7f62cecb2e3504974a664937cde5f9c246ecbe48c96ecc3ff4143", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文“ꐧꋦꏦꀧꎆꀨꎆꏓꇀꅉꍔꒉ,ꐧꋦꏦꀧꎆꀨꎆꇱꀰꏢꄹꏦꄻ,ꎆꀨꀋꁮꀋꑍꌠꌋꆀꁌꀧꁌꎆꌠꄉꀧ。”在中文中怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "扩大社会保障基金筹资渠道,建立社会保险基金投资运营制度,确保基金安全和保值增值。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e1d7311e9853f3b2", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109894, "source_sha256": "e1d7311e9853f3b2671892dcd86c9f38ca6fbe6bd173adcb054d873ffebbcaad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“党必须实行民主的科学的决策,制定和执行正确的路线、方针、政策,做好党的组织工作和宣传教育工作,发挥全体党员的先锋模范作用。”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“党必须实行民主的科学的决策,制定和执行正确的路线、方针、政策,做好党的组织工作和宣传教育工作,发挥全体党员的先锋模范作用。”的彝文是:ꄈꆏꀋꎪꃅꋯꁦꃅꈆꑪꃅꏤꇽꌠꃅ,ꎃꊒꌠꈛꏦ、ꌐꏦ、ꏱꁈꏤꄻ、ꃄꌬ,ꄈꅿꎀꍹꌤꃅꌠꌋꆀꄜꉺ꒿ꂘꌤꃅꋒ,ꄈꑼꈁꐥꌠꂴꅑꌶꀠꂿꄐꋊꇤꅐꇁ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1a4a3d3d4f61dc3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109915, "source_sha256": "d1a4a3d3d4f61dc3f73a2dac06f78a04db0919d8b995f1b7939a4ace096cb894", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“扎紧制度笼子,整顿规范金融秩序,严厉打击金融诈骗、非法集资和证券期货领域的违法犯罪活动,坚决守住不发生系统性区域性风险的底线。”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꏟꈯꃅꄹꏦꈄꁨꋏꄉ,ꎆꒉꎆꇁꐥꀹꏱꄻꋊꍬ,ꅱꈯꃅꎆꒉꎆꇁꀸꊏ、ꏦꃤꀋꈴꃅꎆꏓꌠꌋꆀꎆꃀꊫꌐꄡꃷꎊꈬꁁꏯꏦꐆꑽꃤꐆꌠꏭꇇꇩꍈ,ꉻꑫꐨꃄꁕꐨꃨꆰꄡꅐꌠꅏꈌꏟꈯꃅꋍꄉ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ccf69983dfc1ad6d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109928, "source_sha256": "ccf69983dfc1ad6d7af1371afc45cfa9a9ed57c5aadc9886afeae37db661452b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꏟꈯꃅꄈꍏꑷꏤꐪꉆꐘꌠꉌꊈꌫꄻꇬꎷ,ꄝꀋꏯꃅꀋꆏꃅ“ꇖꃅꇏ”ꋊꍬ。”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "坚决贯彻落实党中央八项规定精神,一以贯之纠正“四风”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d69ff3e0f95b6504", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109939, "source_sha256": "d69ff3e0f95b65049869280c17ec1da759e97d98510449e189ee7326dfa2dfc1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“今年拟安排地方政府专项债券2.15万亿元,比去年增加8000亿元,为重点项目建设提供资金支持,也为更好防范化解地方政府债务风险创造条件。”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꎼꈎꄐꁆꄉꇬꃅꄷꌐꐘꎝꌐ2.15ꃪꂡꂷꃅꄉ,ꀋꉊꄻꈎꄩ8000ꂡꂷꁦꎆ,ꀋꉬꀋꉆꌠꐘꃆꋈꄻꌠꎁꃅꎆꃀꇲꁵꊋꁈꄏ,ꉈꑴꀊꅰꉾꃪꃅꃅꄷꍔꃚꎝꃆꐔꈔꉆꐨꄴꏮꇔꑣꌠꎁꃅꇎꏦꀹꄻ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e19e931df2dd5411", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109942, "source_sha256": "e19e931df2dd5411c8e7241586cb64e9519e5d405e0a8d3131e490c5888a779d", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“中国开放的扩大,有力促进了自身发展,给世界带来重大机遇。”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“中国开放的扩大,有力促进了自身发展,给世界带来重大机遇。”的彝文是:ꍏꇩꁉꃑꌠꍔꐯꄉ,ꊋꑌꏡꑌꃅꑴꑲꀻꎆꌠꊥꎆꀐ,ꋧꃅꏭꊜꋽꄮꀉꒉꀊꂾꌠꌌꇬꁳꀐ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3a06bd837c4a6c3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109953, "source_sha256": "d3a06bd837c4a6c34544a598030e9892b6206ddc650c3a6f495a4993f19f03ad", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "你能告诉我“我国是工人阶级领导的、以工农联盟为基础的人民民主专政的社会主义国家,国家一切权力属于人民。我国社会主义民主是维护人民根本利益的最广泛、最真实、最管用的民主。发展社会主义民主政治就是要体现人民意志、保障人民权益、激发人民创造活力,用制度体系保证人民当家作主。”的彝文吗?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꉪꇩꏤꆹꇮꃅꊿꏠꌠꏲꂠꄉꌠ、ꇮꑘꂿ꒧ꏓꐊꌠꌌꅉꃀꃅꄉꌠꏓꂱꋯꁦꌅꈌꌬꌠꐧꋦꉪꏦꇩꏤꂷꉬ,ꇩꏤꌅꈌꈁꐥꌠꆹꏓꂱꃤꉬꌐ。ꉪꇩꏤꐧꋦꉪꏦꋯꁦꌠꆹꏓꂱꊇꅉꈲꏣꀧꌋꃅꌠꀊꐯꐯꀊꐯ、ꃶꐚꐯꃶꐚ、ꂿꄐꐥꐯꐥꌠꋯꁦꌠꉬ。ꐧꋦꉪꏦꋯꁦꍔꍞꀻꎆꇬꆏꏓꂱꉪꐨꄜꅐꇁ、ꏓꂱꌅꈌꈲꁧꏦꀧ、ꏓꂱꀹꄻꊋꃤꄖꄑꄉ,ꄹꏦꉻꑫꌊꏓꂱꑱꏲꃥꌋꄻꌠꄉꀧꌠꉬ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1c62902bcb0f9dd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109958, "source_sha256": "d1c62902bcb0f9dd9daca95f0c0e1cc7c23cecb82ecf02769cfe867da819e342", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“(ꃘ)ꑴꐚꃅꏓꄊꏦꃤꇬꈴꄉꄐꌗꍤꄻꍞꊟꌠꅇꃅ。”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“(ꃘ)ꑴꐚꃅꏓꄊꏦꃤꇬꈴꄉꄐꌗꍤꄻꍞꊟꌠꅇꃅ。”的中文意思是“(六)自觉接受人大依法开展预算审查监督。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d9bfd6f700d1da10", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 109967, "source_sha256": "d9bfd6f700d1da1036722ec5611472ed53691ad7b788e64fc4977d2801778e5a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“全面准确贯彻民主、公开、竞争、择优方针,扩大干部工作民主,提高民主质量,完善竞争性选拔干部方式,提高选人用人公信度,不让老实人吃亏,不让投机钻营者得利。”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꐊꑷꃅꊨꄅꃅꋯꁦ、ꄇꄜꋊ、ꋓꅔ、ꉾꌠꌋꌠꌐꏦꃄꌬ,ꇥꀯꌤꃅꋯꁦꍔꐯ,ꋯꁦꊇꁧꐕꀊꂥ,ꋓꅔꐨꐥꃅꇥꀯꌊꄻꃄꄟꄻꐛꒆ,ꊾꌋꊾꌬꌠꉻꑇꐨꐕꀊꂥ,ꀋꎪꀋꑴꌠꊿꄝꐜꀋꎽ,ꊾꈱꊾꏅꌠꊿꄝꈲꊌꀋꎽ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5d5a4df4ddda65c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110014, "source_sha256": "e5d5a4df4ddda65ce8140d9b81170ed1f2345101c04a8fec6cf3209eba1d5d00", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“(ꌕ)ꋂ(ꎹꐎ)ꄹꎆꌊꄉꃀꌠꉂꃀꌠꀨꎹ、ꌦꃅꆅꅐꑮꑟꅪꏷꉌꇗꁧꃤꃅꌠꌋꆀꉂꃅꉻꈲꃅꈧ;”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "“(ꌕ)ꋂ(ꎹꐎ)ꄹꎆꌊꄉꃀꌠꉂꃀꌠꀨꎹ、ꌦꃅꆅꅐꑮꑟꅪꏷꉌꇗꁧꃤꃅꌠꌋꆀꉂꃅꉻꈲꃅꈧ;”翻译成汉语是“(三)推进村(社区)开展敬老爱老、婚丧志愿服务和爱心公益等活动;”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deba3ab967286a75", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110015, "source_sha256": "deba3ab967286a75893d74c8e211b9efa5f9d3c263743ae8d585cc45b0ae2af8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꂘꑘꌫꎆ1835.88ꂡꂷ,ꄐꌗꄉꌠꇬ100%ꃅꌐ。”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꂘꑘꌫꎆ1835.88ꂡꂷ,ꄐꌗꄉꌠꇬ100%ꃅꌐ。”的中文意思是“教育支出1835.88亿元,完成预算的100%。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc5afddac150a4be", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110022, "source_sha256": "dc5afddac150a4be12371cb7246640fbbb5c4676a3b1259db529be9da3a0cdd8", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꐮꄮꑱꈐꋈꄻꌠꊥꎆ。”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐮꄮꑱꈐꋈꄻꌠꊥꎆ。”翻译成汉语是“促进和谐家庭建设。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e5b91424337a8407", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110034, "source_sha256": "e5b91424337a84076569be20f3a2df82c17709605ef576f557242ce9a9ce8834", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“——经济运行缓中趋稳、稳中向好。”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“——经济运行缓中趋稳、稳中向好。”的彝文是:——ꎆꏣꏮꈴꌠꊼꇅꎍꐽꆹ、ꎍꐽꄉꉾꇁ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3d023e0b5b76fb5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110037, "source_sha256": "d3d023e0b5b76fb5e742eb6bf29bde478e1aa47d9ebede3f95be93552fc209ca", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“强化安全生产责任。加强洪涝、火灾、地震等灾害防御,做好气象服务,提高应急管理、抢险救援和防灾减灾能力。实施安全生产专项整治。坚决遏制重特大事故发生。”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꋬꂻꃅꒃꅐꌠꃅꎁꄻꀉꇨ。ꊋꀥꇱꄉꒈꅐꃪꂨ、ꃄꐔꅑ、ꃄꇙꑠꉮꃆꄙ,ꃅꀑꃅꑊꁧꃤꃅꋒ,ꃛꊸꊜꄻꏲꂠ、ꈭꋏꇇꀨꌠꌋꆀꉮꄵꉮꊨꄐꊋꉀꐕ。ꋬꂻꒃꅐꌐꄉꏱꄻꌠꃅꐨꃄꌬ。ꏟꈯꃅꌤꀉꒉꀊꂾꃅꅐꇁꂵꌠꏡꍅ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d379ec7dc8129c4b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110062, "source_sha256": "d379ec7dc8129c4b7c0a68673dfa3c6f3f72a94a64194a6034052c2414be2a3b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“完善城镇规划,优先发展公共交通,健全菜市场、停车场等便民服务设施,加快无障碍设施建设。”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꇓꈓꏦꎫꄐꎖꌠꄻꐛꒆ,ꄉꉻꈭꈜꌌꂴꄉꀻꎆ,ꉐꀖꃱꁧꃷꅉ、ꐕꍯꄈꅉꑠꉹꁌꃅꌒꑽꌒꁧꃤꃅꉁꈾꄻꃪ,ꐳꃅꇊꑴꀋꅑꉁꈾꋈꄻ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d049daccf6777f97", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110065, "source_sha256": "d049daccf6777f9710e5e7754d1f4899cc230e8ebec7e22a912244364ffc6313", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "帮我翻译一下这段彝文:“ꊋꀉꒉꃅꇤꄉꒆꇐꎆꏣꀻꎆ,ꊋꀥꇱꄉꒆꇐꅐꀦꀖꁉꌋꆀꌫꄻ,ꒆꇐꏓꋧꀻꎆꀊꂥꅉꈍꑋꈚꉘꉚ。”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꊋꀉꒉꃅꇤꄉꒆꇐꎆꏣꀻꎆ,ꊋꀥꇱꄉꒆꇐꅐꀦꀖꁉꌋꆀꌫꄻ,ꒆꇐꏓꋧꀻꎆꀊꂥꅉꈍꑋꈚꉘꉚ。”的中文意思是“大力发展生物经济,加强生物资源开发与利用,培育若干生物集聚发展高地。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-de214aa174824a5b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110070, "source_sha256": "de214aa174824a5b9b125206434ad951704ab5be797476465c1084747591664e", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꐳꃅꀉꑌꊐꌠꐧꋦꏦꀧꉻꑫꋈꄻ,ꊋꒉꃅꇤꄉꎆꏂꑘ(ꃅꑘ)ꃅꈎꎆ、ꀥꇱꆅꉁꆄꄻꄜꏂꀧꀻꎆ,꒜ꌠꀨꎹꄜꏂꀧꄙꌬꌕꏢꀻꎆꌠꄻꐛꄷꀋꁧꄹꇙ。”用汉语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐳꃅꀉꑌꊐꌠꐧꋦꏦꀧꉻꑫꋈꄻ,ꊋꒉꃅꇤꄉꎆꏂꑘ(ꃅꑘ)ꃅꈎꎆ、ꀥꇱꆅꉁꆄꄻꄜꏂꀧꀻꎆ,꒜ꌠꀨꎹꄜꏂꀧꄙꌬꌕꏢꀻꎆꌠꄻꐛꄷꀋꁧꄹꇙ。”的中文意思是“加快多层次社会保障体系建设,大力发展企业(职业)年金、补充医疗保险,建立并推动养老保险第三支柱发展。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-deac2a8bc7005147", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110073, "source_sha256": "deac2a8bc70051477a692164f78bfdeca7316877fd39a4593737e24b096781dc", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“六、确保实现脱贫攻坚目标,促进农业丰收农民增收”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃘ、ꎭꑆꇔꈢꇓꀖꌠꑞꅉꁻꌐꃅꇫꑟꌠꄉꀧ,ꂿꑘꁦꎆꊌꂿꑘꊿꊌꐨꁦꎆꌠꊥꎆ”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d90953baff131fe5", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110087, "source_sha256": "d90953baff131fe53b0bf761be3a542dc9021eb0314c9df2eb92820d9e76c6f1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“ꃘꆏꊋꏂꄉꊋꀦꋬꂻꌠꏦꀧ。ꄔꐽꃅꊖꌋ、ꇓꋌ、ꋌꐛꐞꌗꌋꆀꄆꊋꒃꅐꇲꁵꊭꊎꃷꄻꉻꑫꌋꆀꇓꋌꊭꊎꅉꁍꋈꄻꌠꄹꎆ,ꊋꀥꇱꄉꊖꌋꄆꇓꋌꐞꌗꏮꌬꌠꋊꄻ。ꇩꈐꇩꉈꇲꈉꃅꒊꃅꇁꀉꒉꀊꂾꃅꐛꐈꌠꅐꇁꌠꏭꊜꄻꌠꂴꄐꄉꌠꄐꉻꄻꐛꒆ,ꇲꈉꀑꐱꐮꆽꏣꌠꌋꆀꃷꎏꎍꐽꃅꏮꈴꌠꄉꀧ。ꐪꊛꄉꇓꋌꐞꌗꎹꄻꀖꁉꌤꃅꌠꃅꋒ,ꐳꃅꇓꋌꐞꌗꇑꑘꌅꈌꃄꁕꋓꅔꏆꅐꌠꄹꎆ。ꐳꃅꇓꋌꐞꌗꁠꐤꌋꆀꊭꊎꋉꃆꋈꄻ,ꇓꋌꐞꌗꁠꐤꀰꏢꉺꏦꄻꐛꒆ,ꁠꐤꉁꈾꐽꊯꃅꁉꃑꌠꄹꇙ。ꊋꏂꄉꊖꌋꄆꄺꀱꊐꐕꌠꄹꇙ,ꏣꀋꑌꎍꐽꃅꒉꄆꀻꎆ,ꉮꀋꐥꂴꅑꌠꉿꄆꀻꎆ,ꆳꄆꇨꃛꄆꃑꌠꋭꋽꃅꀻꎆꌠꄝꏦꀋꊰ,ꐈꇓꀋꉬꌠꊋꀦꁦꎆꃷꁨꈯꀨꐛꌠꄹꇙ。ꉈꑴꒆꉆꊋꀦꄆꊋꌬꇱꌫꄻꎴꈲꉺꏦꄻꐛꒆ,ꏣꀋꑌꃅꀊꄶꄉꈛꑌꅉꄉꌬꇱꈁꏦꀊꏀꌠꄹꎆ。ꊱꁨꃅꌜꐂꃄꁕꐂꌠꄆꎭꈴꈜꋈꄻ,ꊋꀦꉻꑫꌞꎭꌋꆀꋊꄻꄐꊋꊐꐕ。ꐪꊛꄉꄆꊋꃛꊸꊜꄻꉻꑫꋈꄻꌠꄹꎆ,ꐲꄻꊜꄻꄐꊋꉀꐕ。ꄆꊋꃼꇇꃅꏲꉻꄂꋦꏦꐛꃅꏮꈴꌠꄹꇙ,ꇩꏤꑭꊂꋍꃱꃅꌠꄆꊋꃷꎏꋈꄻ,ꐊꑷꃅꀰꏢꃅꐙꌠꄆꊋꌬꌠꄆꃑꄆꌬꎖꄎꄝꃑ,ꃷꁨꁦꎆꄉꄆꇱꄻꄺꀱꃅꉚꌠꃅꑞꅉꑟꄉꇿꋌꊌꐨꐥꌠꄹꇙ。ꃹꅼꃅꄆꈄꏍꎆꏂꑘꉁꈾꄺꑣ、ꄐꎖꃄꄻꑠꋓꅔꃅꐙꌠꃅꑘꄺꀱ。”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "六是着力保障能源安全。稳步推进煤炭、石油、天然气和电力产供储销体系和石油储备基地建设,加强煤电油气运行调节。健全国内外供需形势发生重大变化的应对预案,确保供需总体平衡和市场平稳运行。继续做好油气勘探开发工作,加快推进油气矿业权区块竞争出让。加快油气管网和储备工程建设,健全油气管网运营机制,推动管网设施公平开放。着力推动煤电改造升级,积极稳妥发展水电,安全发展先进核电,保持风电光伏发电合理发展,推动非化石能源成为增量主体。健全可再生能源电力消纳利用长效机制,积极推进就地就近消纳新模式。有序建设跨省跨区输电通道,提升能源系统输送和调节能力。持续推进电力应急体系建设,提高快速响应能力。推动电力交易机构独立规范运行,建设全国统一电力市场,全面放开经营性电力用户发用电计划,推动增量配电改革试点落地见效。深化电网企业装备制造、设计施工等竞争性业务改革。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da37db3497c6b3fc", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110101, "source_sha256": "da37db3497c6b3fc493e5de77f17212cfe04d62fa53a793cdc0a3b29465e0b53", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“ꊋꀥꇱꄉꒆꉻꌧꑳꄜꉺꉙꂘ,ꉹꁌꐯꇯꏎꏸꉪꉻ、ꋦꈭꀧꌋꃅꉪꉻ、ꒆꉻꉪꉻꀉꇨꇱ,ꋭꋽꃅꌬꈧꌠꐧꋦꃅꀹꄻꐛꄉ,ꒆꉻꋦꈭꉁꅉꌋꃅꌠꃅꀹꉾꃪꌠꄻ。”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꊋꀥꇱꄉꒆꉻꌧꑳꄜꉺꉙꂘ,ꉹꁌꐯꇯꏎꏸꉪꉻ、ꋦꈭꀧꌋꃅꉪꉻ、ꒆꉻꉪꉻꀉꇨꇱ,ꋭꋽꃅꌬꈧꌠꐧꋦꃅꀹꄻꐛꄉ,ꒆꉻꋦꈭꉁꅉꌋꃅꌠꃅꀹꉾꃪꌠꄻ。”翻译成汉语是“加强生态文明宣传教育,增强全民节约意识、环保意识、生态意识,形成合理消费的社会风尚,营造爱护生态环境的良好风气。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd98b9ac43b5b86b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110134, "source_sha256": "cd98b9ac43b5b86b8ed2157659fb14e41d0a9258aaa1b398d4e1a101e2c1a499", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道““ꐯꏑꈄꏍ+ꆅꉁꇭꀧꉾꃪ”ꌠꀻꎆ。”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "““ꐯꏑꈄꏍ+ꆅꉁꇭꀧꉾꃪ”ꌠꀻꎆ。”翻译成汉语是“发展“互联网+医疗健康”。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd73eeb4bc099fb3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110146, "source_sha256": "cd73eeb4bc099fb36cf7ca8ce320177e93c0e70671c05fd94228fdd28c78b980", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꌋꅪ、ꀊꉘ、ꃀꌠ、ꊾꄣꌠꏦꊒꌅꈌꈲꁧꏦꀧ。”。"}, {"role": "assistant", "content": "保障妇女、儿童、老人、残疾人合法权益。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d5f40dededb17302", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110148, "source_sha256": "d5f40dededb173020cbf33fdb6d78fac8c50fe53a58cc3b6768a6d36819bdb22", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "将“世界经济增长低迷态势仍在延续,“逆全球化”思潮和保护主义倾向抬头,主要经济体政策走向及外溢效应变数较大,不稳定不确定因素明显增加。”译成彝文版本。"}, {"role": "assistant", "content": "ꋧꃅꎆꏣꉀꎆꀋꄿꌠꃅꒊꃅꇁꄡꇗꐪꊛꇰ,“ꅉꆺꈴꌠꏭꁏꄙ”ꌠꉪꐨꌋꆀꀧꌋꃅꉪꏦꆸꄟꄓꇁ,ꀋꉬꀋꉆꌠꎆꏣꐥꄜꏱꁈꆸꄟꌋꆀꉇꅐꈲꐨꐈꉆꐨꐥꊼꇅꀉꒉꑴꌦ,ꐊꊈꎍꀋꐽꊨꀋꄅꌠꄇꇖꀕꃅꁦꎆ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dd982b5152b8d725", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110168, "source_sha256": "dd982b5152b8d725c393e4f765693ced6a25d69c03157e4840ea92bcc865bd1f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "我想知道“ꐳꃅꈁꉬꁁꏯ、ꈁꉬꈴꎁ、ꉱꑷꈴꌠꄐꌗꃅꐨꇿꋌꏲꂠꉻꑫꏓꄻ,ꄐꌗꏲꂠꑟꐨꌋꆀꏱꁈꃄꌬꇿꋌꉀꐕ。ꌅꈌꃅꎁꐮꆌ、ꊋꊡꌗꊡꌠꄐꌗꃅꐨꇿꋌꏲꂠꉺꏦꄻꐛꒆ,ꃅꐨꇿꋌꏲꂠꄹꏦ、ꃅꐨꇿꋌꌐꁧꌋꆀꎕꏦꉻꑫꄻꐛꒆ,ꀨꊰꈲꁧꎥꃪꃄꄻꌠꎥꃪꄉ,ꄐꌗꁰꄻꄻꃪꌠꎁꃅꁢꊧꇲꁵ。ꌤꏲꅉꉻꄜꌫꎆꃅꐨꇿꋌꏲꂠꌠꎹꎥ,ꀊꏀꃅꄻꅐꇁꌠꏱꁈ、ꌫꎆꐘꃆꀉꒉꀊꂾꌠꌌꌤꃅꂾꃅꐨꇿꋌꄤꎖꌠꃅ,ꊋꀥꇱꄉꃅꐨꇿꋌꁻꌐꍤꄻ,ꃅꐨꇿꋌꁻꌐꏢꑲꊋꃤꉀꐕ,ꃅꐨꇿꋌꃄꌬꍞꏲꌠꃅꋒ。ꏟꈯꃅꀋꉬꀋꉆꌠꃅꐨꇿꋌꉉꍣꌠꌤꃅ,ꃅꐨꇿꋌꉉꍣꌠꌌꊇꁧꍔꐯꌠꄹꇙ,ꉉꍣꊇꁧꌋꆀꉌꒊꉆꐨꉀꐕ。ꀉꇨꃅꄽꂫꐛꐨꌬꈧ,ꈋꍣꐛꐨꌋꆀꄐꌗꋊꄻ、ꏲꂠꄻꃪ、ꏱꁈꊛꇺꉺꏦꏓꊛꌠꄻꐛꒆ,ꎆꌬꇬꆏꇿꋌꐥ,ꇿꋌꀋꐥꇬꆏꅑꎹ,ꇿꋌꀁꑌꌠꆏꀉꑌꃅꍅꊨ,ꇿꋌꐥꌠꆏꀉꑌꃅꄐꁆ。ꊋꀉꒉꃅꃅꐨꇿꋌꈴꌗꄇꄜꋊꌠꄹꇙ,ꏣꀋꑌꃅꌕꁁꏯꌠꏲꉻꄐꏁꌋꆀꋊꍬꄉꃅꐨꇿꋌꉉꍣꌠꇬꐊꈽ。”用中文怎么说。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꐳꃅꈁꉬꁁꏯ、ꈁꉬꈴꎁ、ꉱꑷꈴꌠꄐꌗꃅꐨꇿꋌꏲꂠꉻꑫꏓꄻ,ꄐꌗꏲꂠꑟꐨꌋꆀꏱꁈꃄꌬꇿꋌꉀꐕ。ꌅꈌꃅꎁꐮꆌ、ꊋꊡꌗꊡꌠꄐꌗꃅꐨꇿꋌꏲꂠꉺꏦꄻꐛꒆ,ꃅꐨꇿꋌꏲꂠꄹꏦ、ꃅꐨꇿꋌꌐꁧꌋꆀꎕꏦꉻꑫꄻꐛꒆ,ꀨꊰꈲꁧꎥꃪꃄꄻꌠꎥꃪꄉ,ꄐꌗꁰꄻꄻꃪꌠꎁꃅꁢꊧꇲꁵ。ꌤꏲꅉꉻꄜꌫꎆꃅꐨꇿꋌꏲꂠꌠꎹꎥ,ꀊꏀꃅꄻꅐꇁꌠꏱꁈ、ꌫꎆꐘꃆꀉꒉꀊꂾꌠꌌꌤꃅꂾꃅꐨꇿꋌꄤꎖꌠꃅ,ꊋꀥꇱꄉꃅꐨꇿꋌꁻꌐꍤꄻ,ꃅꐨꇿꋌꁻꌐꏢꑲꊋꃤꉀꐕ,ꃅꐨꇿꋌꃄꌬꍞꏲꌠꃅꋒ。ꏟꈯꃅꀋꉬꀋꉆꌠꃅꐨꇿꋌꉉꍣꌠꌤꃅ,ꃅꐨꇿꋌꉉꍣꌠꌌꊇꁧꍔꐯꌠꄹꇙ,ꉉꍣꊇꁧꌋꆀꉌꒊꉆꐨꉀꐕ。ꀉꇨꃅꄽꂫꐛꐨꌬꈧ,ꈋꍣꐛꐨꌋꆀꄐꌗꋊꄻ、ꏲꂠꄻꃪ、ꏱꁈꊛꇺꉺꏦꏓꊛꌠꄻꐛꒆ,ꎆꌬꇬꆏꇿꋌꐥ,ꇿꋌꀋꐥꇬꆏꅑꎹ,ꇿꋌꀁꑌꌠꆏꀉꑌꃅꍅꊨ,ꇿꋌꐥꌠꆏꀉꑌꃅꄐꁆ。ꊋꀉꒉꃅꃅꐨꇿꋌꈴꌗꄇꄜꋊꌠꄹꇙ,ꏣꀋꑌꃅꌕꁁꏯꌠꏲꉻꄐꏁꌋꆀꋊꍬꄉꃅꐨꇿꋌꉉꍣꌠꇬꐊꈽ。”翻译成汉语是“加快构建全方位、全过程、全覆盖的预算绩效管理体系,提升预算管理水平和政策实施效果。健全权责对等、激励相容的预算绩效管理机制,完善绩效管理制度、绩效指标和标准体系,研究开展成本效益分析,为优化预算编制提供依据。探索部门整体支出绩效管理,对新出台重大政策、支出项目开展事前绩效评估,加强绩效目标审核,提升绩效目标的约束力,做好绩效运行监控。扎实开展重点绩效评价工作,推动绩效评价提质扩围,提高评价质量和可信度。强化结果应用,建立完善评价结果与预算调整、改进管理、完善政策挂钩机制,做到花钱必问效,无效要问责,低效多压减,有效多安排。大力推动绩效信息公开,积极引导和规范第三方机构参与绩效评价。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cec722c85945caf0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110208, "source_sha256": "cec722c85945caf0e75d1bad270513a1fddb3bf6284cfd1ad365b2fe2b105535", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꐊꑷꃅꏦꇨꃅꄈꏱꄻꌠꆹꐥꍂꃅꈝꃀꇬꐺꌠꉬ。ꍔꄈꂷ,ꍔꌅꂷ,ꋍꊫꂫꃰꇌꆹꃰꊿꇫꉌꃹꉌꀋꃹꌠꇬꅑꎍꌠꉬ。ꏓꂱꉹꁌꑞꏯꆼꁏ、ꑞꏯꌁꑷꆏ,ꉪꊇꆏꏟꈯꃅꑞꏭꄴꏮꌋꆀꄺꀱꌶ。ꄈꑭꊂꃅꏸꐚꃅꌧꐚꌶꌠꆏ,ꉪꊇꄈꆹꌅꈌꌌꋦꈭꌼꇪꌠꊝ,ꄈꅿꂴꅑꐨꇬꁧꏖ、ꄈꅿꊈꎴꐨꁳꊋꁧꎻꌠꐊꊈꑌꌼꇪꃅꐙꌠꉬ,ꄈꈏꇓꇬꐥꌠꉪꇐꐙꀋꎴ、ꎀꍹꐙꀋꎴ、ꃅꇏꐙꀋꎴꑠꑓꅐꎑꌠꌤꃆꊇꅉꃅꂥꀘꇧꀋꎭꑴꌦ。ꃹꅼꃅꄈꊝꇁꌠꌅꈌꌌꌠꎟꎖ、ꄺꀱꁉꃑꌠꎟꎖ、ꃷꎏꎆꏣꎟꎖ、ꉇꉻꋦꈭꎟꎖꌠꀊꉗꀊꎴꃅꐙꐨꌋꆀꌼꇪꃅꐙꐨꌧꐚꌶ,ꃹꅼꃅꄈꊝꇁꌠꉌꊈꐵꑷꃱꑿꌠꃨꆰꐨ、ꄐꊋꀋꇎꌠꃨꆰꐨ、ꉹꁌꇬꐞꌠꃨꆰꐨ、ꏣꑌꍹꈔꌠꃨꆰꐨꃛꃅꐙꌠꌋꆀꆼꇨꃅꐙꌠꌧꐚꌶ,ꌤꃆꍝꄎꌠꌭꈬ,ꄐꇐꏤꊋꄝꀋꊰ,ꐊꑷꃅꏦꇨꃅꄈꏱꄻꌠꃹꅼꅉꉜꄉꀻꎆꌠꄹꇙ。”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꐊꑷꃅꏦꇨꃅꄈꏱꄻꌠꆹꐥꍂꃅꈝꃀꇬꐺꌠꉬ。ꍔꄈꂷ,ꍔꌅꂷ,ꋍꊫꂫꃰꇌꆹꃰꊿꇫꉌꃹꉌꀋꃹꌠꇬꅑꎍꌠꉬ。ꏓꂱꉹꁌꑞꏯꆼꁏ、ꑞꏯꌁꑷꆏ,ꉪꊇꆏꏟꈯꃅꑞꏭꄴꏮꌋꆀꄺꀱꌶ。ꄈꑭꊂꃅꏸꐚꃅꌧꐚꌶꌠꆏ,ꉪꊇꄈꆹꌅꈌꌌꋦꈭꌼꇪꌠꊝ,ꄈꅿꂴꅑꐨꇬꁧꏖ、ꄈꅿꊈꎴꐨꁳꊋꁧꎻꌠꐊꊈꑌꌼꇪꃅꐙꌠꉬ,ꄈꈏꇓꇬꐥꌠꉪꇐꐙꀋꎴ、ꎀꍹꐙꀋꎴ、ꃅꇏꐙꀋꎴꑠꑓꅐꎑꌠꌤꃆꊇꅉꃅꂥꀘꇧꀋꎭꑴꌦ。ꃹꅼꃅꄈꊝꇁꌠꌅꈌꌌꌠꎟꎖ、ꄺꀱꁉꃑꌠꎟꎖ、ꃷꎏꎆꏣꎟꎖ、ꉇꉻꋦꈭꎟꎖꌠꀊꉗꀊꎴꃅꐙꐨꌋꆀꌼꇪꃅꐙꐨꌧꐚꌶ,ꃹꅼꃅꄈꊝꇁꌠꉌꊈꐵꑷꃱꑿꌠꃨꆰꐨ、ꄐꊋꀋꇎꌠꃨꆰꐨ、ꉹꁌꇬꐞꌠꃨꆰꐨ、ꏣꑌꍹꈔꌠꃨꆰꐨꃛꃅꐙꌠꌋꆀꆼꇨꃅꐙꌠꌧꐚꌶ,ꌤꃆꍝꄎꌠꌭꈬ,ꄐꇐꏤꊋꄝꀋꊰ,ꐊꑷꃅꏦꇨꃅꄈꏱꄻꌠꃹꅼꅉꉜꄉꀻꎆꌠꄹꇙ。”的中文意思是“全面从严治党永远在路上。一个政党,一个政权,其前途命运取决于人心向背。人民群众反对什么、痛恨什么,我们就要坚决防范和纠正什么。全党要清醒认识到,我们党面临的执政环境是复杂的,影响党的先进性、弱化党的纯洁性的因素也是复杂的,党内存在的思想不纯、组织不纯、作风不纯等突出问题尚未得到根本解决。要深刻认识党面临的执政考验、改革开放考验、市场经济考验、外部环境考验的长期性和复杂性,深刻认识党面临的精神懈怠危险、能力不足危险、脱离群众危险、消极腐败危险的尖锐性和严峻性,坚持问题导向,保持战略定力,推动全面从严治党向纵深发展。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cd75fd57ebbcb5ee", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110216, "source_sha256": "cd75fd57ebbcb5ee84682d9f45d8a9a242a40db40f2dc7e8913f0a018829e6bf", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“一大批创客走上创业创新之路。”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꑘꀺꊿꀉꒉꁥꑘꀺꏀꀺꈜꇬꈴꆹ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d45515508ce73ffe", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110218, "source_sha256": "d45515508ce73ffe80e952f739455c906e0107d99894241b765794c8377ca7ff", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“(一)提倡采用敬献鲜花、植树绿化、踏青遥祭等方式缅怀故人,绿色环保祭扫;摒弃烧纸焚香、燃放烟花爆竹等污染环境、影响安全的传统祭扫方式;”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "(ꑍ)ꋍꉻꃅꐯꇯꆦꑝ、ꉻꃅꆦꑝꎺꄅ、ꈄꏍꈴꄉꆦꑝꃅꑠꈴꄉꏣꑟꎺꄅꌠꄖꄑ,ꌧꑳꌋꀁꑌꃅꆦꑝ;"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e6370de0e4d4a291", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110222, "source_sha256": "e6370de0e4d4a2912261c95c004ac4611703fd83c2b06676dbfddcb5f0d3d3cd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꇩꏤꑭꊂꏓꄊꑭꊗꁧꎁꄨ3ꂷꏓꁆꌌꄚꃆꂮꐥꌠꇩꏤꌋꆀꃅꄷꅲꇫꒉ,ꉪꇩꏤꊿꋅꑇꇐꂘꃅꏱꁈꌋꆀꊿꋅꃄꁕꊨꏦꏲꏱꁈꄜꉺꉉꀽ,ꊿꋅꊨꏦꏲꃅꄷꎆꏣꐧꋦꀻꎆꊌꐨꉉꄜ。ꅉꂫꊐꌠꇩꏤꑭꊂꏓꄊꁧꎁ27ꑼꌋꆀꃅꄷꏓꄊꁧꎁꊥꇫꌊꇩꏤꑭꊂꏓꄊꉇꉻꏭꑌꑲꃅꈧꌠꇬꐊꈽꄉ,ꑭꄑꄉꊨꏦꄉꅍꃅꎁꃅꌠꁮꅉꌧꁇ,ꇩꏹꐧꋦꏭꍏꇩꏓꂱꑱꏲꃥꌋꄻꌠꃅꐪꑽꑌꊽꉌꐡꌠꄛꑣꀐ。”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇩꏤꑭꊂꏓꄊꑭꊗꁧꎁꄨ3ꂷꏓꁆꌌꄚꃆꂮꐥꌠꇩꏤꌋꆀꃅꄷꅲꇫꒉ,ꉪꇩꏤꊿꋅꑇꇐꂘꃅꏱꁈꌋꆀꊿꋅꃄꁕꊨꏦꏲꏱꁈꄜꉺꉉꀽ,ꊿꋅꊨꏦꏲꃅꄷꎆꏣꐧꋦꀻꎆꊌꐨꉉꄜ。ꅉꂫꊐꌠꇩꏤꑭꊂꏓꄊꁧꎁ27ꑼꌋꆀꃅꄷꏓꄊꁧꎁꊥꇫꌊꇩꏤꑭꊂꏓꄊꉇꉻꏭꑌꑲꃅꈧꌠꇬꐊꈽꄉ,ꑭꄑꄉꊨꏦꄉꅍꃅꎁꃅꌠꁮꅉꌧꁇ,ꇩꏹꐧꋦꏭꍏꇩꏓꂱꑱꏲꃥꌋꄻꌠꃅꐪꑽꑌꊽꉌꐡꌠꄛꑣꀐ。”的中文意思是“组派3个全国人大西藏代表团赴有关国家和地区访问,宣传阐释我国民族宗教政策和民族区域自治制度,介绍民族自治地方经济社会发展成就。组织27名基层全国人大代表和地方人大代表参与全国人大对外交往活动,亲身讲述自己的履职故事,向国际社会展现中国人民当家作主的生动实践。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dacb3175dd44182f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110223, "source_sha256": "dacb3175dd44182facdd2251755053b8867c082ac37280207d6ca8a9749a01c9", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述内容译为彝文:实施示范基地“校企行”专项行动。。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“实施示范基地“校企行”专项行动。”的彝文是:ꌡꀠꅉꁍ“ꌶꅉꎆꏂꑘꃄꄻ”ꌠꌐꐘꃅꐨꃄꌬ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1d7573884d7e4ea", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110224, "source_sha256": "d1d7573884d7e4eadb637fba47985db622b7082c68d8d6aa1b7e62610d078cfd", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“精准脱贫成效显著,生态环境质量总体改善,金融风险有效防控。”这句话用彝语怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "ꊒꌸꃅꎭꑆꇔꌠꊌꐨꄇꇖꀕ,ꒆꉻꋦꈭꊇꁧꀑꐱꃅꄻꃪ,ꎆꒉꎆꇁꃨꆰꐨꇿꋌꐥꃅꊌꌌꄴꏮꄉ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d94d98defcb9a60d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110225, "source_sha256": "d94d98defcb9a60d294ede9714a56662c15e41420615c7af5cdb639acaefbb88", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用中文解释“——ꀀꊿꌬꈧꁌꏤꉀꄓꐨꆏ3.5%ꀑꂪꉬ。ꀋꉬꀋꉆꃅꉪꏡꌠꆏ:2019ꈎꀀꊿꌬꈧꁌꏤꉀꄓꌠꂪꄓꁧꏖꐨꊼꇅꀉꒉ,ꇵꆅꇱꁧꏖꄉ,2020ꈎꉈꑴꁌꄓꐊꊈꀊꏀꈨꐥꑴꌦ,ꁌꏤꉻꄜꉀꄓꍅꊋꄡꇗꊼꇅꀉꒉꑴꌦ;ꋍꈭꐨ,ꂴꄐꄉꌠꁻꌐ3.5%ꀑꂪꆏꃷꎏꎍꐽꄉꌠꂴꄐꄉꌠꈉꐨꇬꑌꋓꃅꀐꌠꉬ。”的意思。"}, {"role": "assistant", "content": "——居民消费价格涨幅为3.5%左右。主要考虑:2019年居民消费价格上涨的翘尾影响较大,受疫情影响,2020年还有一些新的涨价因素,价格总体上涨压力仍然较大;同时,3.5%左右的预期目标也兼顾了稳定市场预期的需要。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce5322298baaeff0", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110253, "source_sha256": "ce5322298baaeff0f63510a892fbfd25379900f880f8ccdb509e4e183f2c2ea4", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꏦꀧꐨꐥꌠꀀꌒꋉꃆꋈꄻꌠꄹꎆ,ꊋꀉꒉꃅꇤꄉꊣꄻꀀꑳꉘꉚꌋꆀꀻꎆ,ꇓꈓꇬꊋꋠꉹꁌꀀꑳꏦꀧꌤꃅꌠꊋꃤꁦꎆꃅꇱ。”的中文翻译是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "“ꏦꀧꐨꐥꌠꀀꌒꋉꃆꋈꄻꌠꄹꎆ,ꊋꀉꒉꃅꇤꄉꊣꄻꀀꑳꉘꉚꌋꆀꀻꎆ,ꇓꈓꇬꊋꋠꉹꁌꀀꑳꏦꀧꌤꃅꌠꊋꃤꁦꎆꃅꇱ。”翻译成汉语是“推进保障性安居工程建设,大力培育和发展租赁住房,加大城市困难群众住房保障工作力度。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6a8cb742115585b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110276, "source_sha256": "d6a8cb742115585b58eb9c399349a5274ce141bd9f2fc31659106966e5f6f687", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“爱国统一战线巩固壮大。”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“爱国统一战线巩固壮大。”的彝文是:ꇩꉂꊋꏓꋍꃱꃅꌠꁁꏯꄻꈫꈈꄻꀉꇨ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dfc83566100a424b", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110291, "source_sha256": "dfc83566100a424b89766d702b07d87f918128354052c94b02f9de685d72e63f", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“二是着力抓好“三去一降一补”,供给结构有所改善。”。"}, {"role": "assistant", "content": "ꑍꆏꊋꏂꄉ“ꌕꊨꋍꍅꋍꅋ”ꌠꒃꉇꋒ,ꇲꁵꐛꉻꊼꇅꄻꃪ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d428ffc4fd31a336", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110294, "source_sha256": "d428ffc4fd31a3365c12e7a587b59858acec090e568680e485801298a4f0e245", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝文翻译:“保持惩治腐败高压态势,聚焦重点领域,严肃查处侵害群众利益的不正之风和腐败问题。”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꍹꈔꅓꀞꀊꂥꃅꆼꍅꐨꄝꀋꊰ,ꀋꂿꑘꁁꏯꏭꉜꄉ,ꏦꇨꃅꉹꁌꈲꁧꉮꄻꉄꌎꌠꃅꇏꀋꎃꀋꊒꌠꌋꆀꍹꈔꌤꃆꍤꀞ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e6045c8513f678dd", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110296, "source_sha256": "e6045c8513f678dd4ac5674786e6e3c2c6f2bc6f890db983a5a0fa16992b8ab1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将汉语“要针对实施全面两孩政策后的新情况,加快发展多种形式的婴幼儿照护服务,支持社会力量兴办托育服务机构,加强儿童安全保障。”翻译成彝文。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“要针对实施全面两孩政策后的新情况,加快发展多种形式的婴幼儿照护服务,支持社会力量兴办托育服务机构,加强儿童安全保障。”的彝文是:ꐊꑷꃅꀉꑳꑍꂷꒅꉘꏱꁈꌬꊂꐛꃆꐛꂮꀊꏀꌠꇬꉜꄉ,ꐳꃅꇶꏦꀉꑌꑵꃅꀉꑳꌺꀨꎹꁧꃤꃅꌠꀻꎆ,ꐧꋦꊋꃤꀉꑳꌺꀨꎹꁧꃤꃅꅉꀞꄻꌠꊋꁈꄏ,ꊋꀥꇱꄉꀊꉘꋬꂻꌠꏦꀧ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d77563aea40a36ae", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110299, "source_sha256": "d77563aea40a36ae2c89fe1f029941105b830ff9c26914d6b6570e2dd276c682", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:深化中央与地方财政事权和支出责任划分改革,推进中央与地方收入划分改革。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꃹꅼꃅꍏꑷꌋꆀꃅꄷꏱꎆꌤꃆꌅꈌꌋꆀꌬꐨꆼꎍꐨꁷꄻꌠꄺꀱ,ꍏꑷꌋꆀꃅꄷꊌꐨꁷꄻꄺꀱꌠꄹꎆ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce4abfad083f0209", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110317, "source_sha256": "ce4abfad083f0209702e53873fec8a9611dfd9494c662402952fd12465ffe694", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用彝文说“严惩危害防疫、非法捕杀和交易野生动物等犯罪。”应该怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꀉꆈꃅꇵꆅꄴꏮꌠꇬꉮꄻ、ꏦꀋꊒꃅꇈꐥꇙꀕꒃꌉꌋꆀꃼꇇꃅꑠꑽꃤꐆꌠꅓꀞ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e2fc07f57f1050ac", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110322, "source_sha256": "e2fc07f57f1050ac8512f1720fec51137c80c07af14d4c516a864499e7af5a31", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请翻成彝文:严惩破坏军事设施、冒充军人招摇撞骗等犯罪,审结相关案件484件。"}, {"role": "assistant", "content": "ꏦꇨꃅꂽꌤꌫꉂꌫꈾꀜꐆ、ꂽꉫꎴꃅꊾꊏꊾꋠꑠꑽꃤꐆꌠꅓꀞ,ꄚꃆꂮꐥꌠꃣꈌ484ꐘꍤꀞꂫꇽ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-daa9f7f42e2f1e31", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110324, "source_sha256": "daa9f7f42e2f1e31af9b77f4293114cbcff8c6c5c234082a68038021c612e48c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“(ꊯꊪ)ꄈꆏꏓꂱꂽꑼꏭꀋꎪꃅꏲꂠꌠꌭꈬ。”翻译成汉语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“(ꊯꊪ)ꄈꆏꏓꂱꂽꑼꏭꀋꎪꃅꏲꂠꌠꌭꈬ。”的中文意思是“(十一)坚持党对人民军队的绝对领导。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-da65bba0f54d4306", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110329, "source_sha256": "da65bba0f54d43063968d193d20c4661f2d5ff988bc9d53ff14b4f774b0b76a7", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将下述彝文内容翻译成中文:“ꌬꈧꎍꐽꃅꉀꎆꌠꊥꎆ。ꏡꁈꀉꑌꑵꃅꏂꄉꇓꈓꇓꉈꀀꊿꊌꎆꉀꐕꌠꊥꎆ,ꌬꈧꄐꊋꄻꀉꇨ。ꀊꏀꃅꄺꀱꄉꌠꊨꏦꊌꐨꇗꏸꏦꃤꃄꌬꋒꄉ,ꇗꏸꊨꌠꏱꁈꇬꊒꌠꇗꏸꏮꊿ8000ꃪꑻꈲꊌꋭꌠꈲꊌ。ꌬꈧꈉꐨꐛꐈꐨꀊꏀꌠꇬꈴꄉ,ꈝꂾꀉꑌꏢꃅꅐꇐꉾꃪꌠꌋꆀꁧꃤꃄꄻꌠꁦꎆ,ꐳꃅꉹꁌꎆꀨꃹꆹꇬꋍꄙꅉꋊꑣ。ꉪꇩꏤ60ꈎꈋꉐꑟꌠꊻꂷ2.5ꂡꑻꐥꀐ。ꊋꀉꒉꃅꇤꄉꃀꌠꀨꎹꈜꀕꇈꋥꁕꃀꌠꀨꎹꁧꃤꃅꑘꀻꎆ,ꋥꁕꇬꄉꂵꆧꀨꎹ、ꆅꉁ、ꋙꍈꒉꄎꑠꁧꃤꃅꌠꇲꁵꌠꏲꉻꏭꇗꏸꁌꊨꒊꇗꏸꁌꀋꎴ、ꎆꀨꄏꐓ、ꒉꄆꐞꌗꊸꁌꏤꈲꁵꑠꄏꐓꌠꄻꇬꁳ,ꀊꏀꃅꋉꄉꌠꀀꅉꇬꋥꁕꃀꌠꀨꎹꁧꃤꃅꉁꈾꇱꄻꄉꄡꑟ,ꊋꀥꇱꄉꂿꑘꁡꇤꃀꌠꀨꎹꁧꃤꃅꉁꈾꋈꄻ,ꉃꄻꀨꎹꐮꐊꌠꏱꁈꄺꀱꐛꒆ,ꀊꉗꃅꀨꎹꄜꏂꀧꄹꏦꃅꉚꅉꍔꐯ,ꃀꌠꁳꃀꄮꐥꌒ,ꊁꇁꌠꁳꃆꎸꊂꑋꏯꉘꇉꉆꇁꎻ。ꀉꑳꌺꀨꎹꌠꆹꄙꁯꃪꁯꃅꃆꂮꐥ。ꐊꑷꃅꀉꑳꑍꂷꒅꉘꏱꁈꌬꊂꐛꃆꐛꂮꀊꏀꌠꇬꉜꄉ,ꐳꃅꇶꏦꀉꑌꑵꃅꀉꑳꌺꀨꎹꁧꃤꃅꌠꀻꎆ,ꐧꋦꊋꃤꀉꑳꌺꀨꎹꁧꃤꃅꅉꀞꄻꌠꊋꁈꄏ,ꊋꀥꇱꄉꀊꉘꋬꂻꌠꏦꀧ。ꑱꏲꁧꃤꃅꑘꊈꐕꅓꍔꌠꊥꎆ。ꋋꁕꃅꈩꆫꌠꀻꎆ,ꈩꆫꅐꑘꄻꀉꒉꇁ。ꐕꍯꌫꈨꎍꐽ,ꐪꊛꄉꊋꀦꀊꏀꐕꍯꃻꄻꈲꁵꏱꁈꃄꌬ,ꄆꊐ、ꏿꊐꑠꉁꈾꋈꄻꌠꄹꇙ。ꌬꈧꃄꄟꀊꏀꈁꏦꀊꏀꌠꀻꎆ,ꈄꏍꈴꅀꈄꏍꀋꈴꃅꌬꈧꌠꐮꐊꀻꎆꌠꊥꎆ,ꌬꈧꉀꎆꅉꀊꏀꌠꉘꉚ。ꑘꃅꁡꇤꐮꈴꈄꏍꄻꐛꒆ,ꈄꏍꈴꃼꇇꃅꌠꌋꆀꐳꎭꀻꎆꌠꊋꁈꄏ。ꊋꀥꇱꄉꌬꈧꊿꌅꈌꈲꁧꀧꌋꃅ,ꉹꁌꁳꉌꒊꃅꌬꈧ、ꌬꈧꌒꎻ。”。"}, {"role": "assistant", "content": "“ꌬꈧꎍꐽꃅꉀꎆꌠꊥꎆ。ꏡꁈꀉꑌꑵꃅꏂꄉꇓꈓꇓꉈꀀꊿꊌꎆꉀꐕꌠꊥꎆ,ꌬꈧꄐꊋꄻꀉꇨ。ꀊꏀꃅꄺꀱꄉꌠꊨꏦꊌꐨꇗꏸꏦꃤꃄꌬꋒꄉ,ꇗꏸꊨꌠꏱꁈꇬꊒꌠꇗꏸꏮꊿ8000ꃪꑻꈲꊌꋭꌠꈲꊌ。ꌬꈧꈉꐨꐛꐈꐨꀊꏀꌠꇬꈴꄉ,ꈝꂾꀉꑌꏢꃅꅐꇐꉾꃪꌠꌋꆀꁧꃤꃄꄻꌠꁦꎆ,ꐳꃅꉹꁌꎆꀨꃹꆹꇬꋍꄙꅉꋊꑣ。ꉪꇩꏤ60ꈎꈋꉐꑟꌠꊻꂷ2.5ꂡꑻꐥꀐ。ꊋꀉꒉꃅꇤꄉꃀꌠꀨꎹꈜꀕꇈꋥꁕꃀꌠꀨꎹꁧꃤꃅꑘꀻꎆ,ꋥꁕꇬꄉꂵꆧꀨꎹ、ꆅꉁ、ꋙꍈꒉꄎꑠꁧꃤꃅꌠꇲꁵꌠꏲꉻꏭꇗꏸꁌꊨꒊꇗꏸꁌꀋꎴ、ꎆꀨꄏꐓ、ꒉꄆꐞꌗꊸꁌꏤꈲꁵꑠꄏꐓꌠꄻꇬꁳ,ꀊꏀꃅꋉꄉꌠꀀꅉꇬꋥꁕꃀꌠꀨꎹꁧꃤꃅꉁꈾꇱꄻꄉꄡꑟ,ꊋꀥꇱꄉꂿꑘꁡꇤꃀꌠꀨꎹꁧꃤꃅꉁꈾꋈꄻ,ꉃꄻꀨꎹꐮꐊꌠꏱꁈꄺꀱꐛꒆ,ꀊꉗꃅꀨꎹꄜꏂꀧꄹꏦꃅꉚꅉꍔꐯ,ꃀꌠꁳꃀꄮꐥꌒ,ꊁꇁꌠꁳꃆꎸꊂꑋꏯꉘꇉꉆꇁꎻ。ꀉꑳꌺꀨꎹꌠꆹꄙꁯꃪꁯꃅꃆꂮꐥ。ꐊꑷꃅꀉꑳꑍꂷꒅꉘꏱꁈꌬꊂꐛꃆꐛꂮꀊꏀꌠꇬꉜꄉ,ꐳꃅꇶꏦꀉꑌꑵꃅꀉꑳꌺꀨꎹꁧꃤꃅꌠꀻꎆ,ꐧꋦꊋꃤꀉꑳꌺꀨꎹꁧꃤꃅꅉꀞꄻꌠꊋꁈꄏ,ꊋꀥꇱꄉꀊꉘꋬꂻꌠꏦꀧ。ꑱꏲꁧꃤꃅꑘꊈꐕꅓꍔꌠꊥꎆ。ꋋꁕꃅꈩꆫꌠꀻꎆ,ꈩꆫꅐꑘꄻꀉꒉꇁ。ꐕꍯꌫꈨꎍꐽ,ꐪꊛꄉꊋꀦꀊꏀꐕꍯꃻꄻꈲꁵꏱꁈꃄꌬ,ꄆꊐ、ꏿꊐꑠꉁꈾꋈꄻꌠꄹꇙ。ꌬꈧꃄꄟꀊꏀꈁꏦꀊꏀꌠꀻꎆ,ꈄꏍꈴꅀꈄꏍꀋꈴꃅꌬꈧꌠꐮꐊꀻꎆꌠꊥꎆ,ꌬꈧꉀꎆꅉꀊꏀꌠꉘꉚ。ꑘꃅꁡꇤꐮꈴꈄꏍꄻꐛꒆ,ꈄꏍꈴꃼꇇꃅꌠꌋꆀꐳꎭꀻꎆꌠꊋꁈꄏ。ꊋꀥꇱꄉꌬꈧꊿꌅꈌꈲꁧꀧꌋꃅ,ꉹꁌꁳꉌꒊꃅꌬꈧ、ꌬꈧꌒꎻ。”翻译成汉语是“推动消费稳定增长。多措并举促进城乡居民增收,增强消费能力。落实好新修订的个人所得税法,使符合减税政策的约8000万纳税人应享尽享。要顺应消费需求的新变化,多渠道增加优质产品和服务供给,加快破除民间资本进入的堵点。我国60岁以上人口已达2.5亿。要大力发展养老特别是社区养老服务业,对在社区提供日间照料、康复护理、助餐助行等服务的机构给予税费减免、资金支持、水电气热价格优惠等扶持,新建居住区应配套建设社区养老服务设施,加强农村养老服务设施建设,改革完善医养结合政策,扩大长期护理保险制度试点,让老年人拥有幸福的晚年,后来人就有可期的未来。婴幼儿照护事关千家万户。要针对实施全面两孩政策后的新情况,加快发展多种形式的婴幼儿照护服务,支持社会力量兴办托育服务机构,加强儿童安全保障。促进家政服务业提质扩容。发展全域旅游,壮大旅游产业。稳定汽车消费,继续执行新能源汽车购置优惠政策,推动充电、加氢等设施建设。发展消费新业态新模式,促进线上线下消费融合发展,培育消费新增长点。健全农村流通网络,支持电商和快递发展。加强消费者权益保护,让群众放心消费、便利消费。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e14bd99a86c12e90", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110333, "source_sha256": "e14bd99a86c12e904145c6832291a7783fd44d6de1df9612733f742b8ceef949", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“四是着力培育壮大新动能。”的彝文翻译是?"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“四是着力培育壮大新动能。”的彝文是:ꇖꆏꊋꏂꄉꇙꊋꀊꏀꌠꉘꉚꀉꒉ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf0ea7f7617d8261", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110355, "source_sha256": "cf0ea7f7617d826160e622f4c7cc28595212fc25cd00b4f44c31c9e219663837", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何将“ꇩꏤꀻꎆꌋꆀꄺꀱꊈꑼꉼ”这段彝文转写为中文?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꇩꏤꀻꎆꌋꆀꄺꀱꊈꑼꉼ”的中文意思是“财政部”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-cf928d0b9aea387c", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110356, "source_sha256": "cf928d0b9aea387c1e806979c77a72457b15daa833174abd6e250fb747d72c34", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把“推进中央与地方事权和支出责任划分改革,合理确定增值税中央和地方分享比例。”翻成彝语,谢谢。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꍏꑷꌋꆀꃅꄷꌤꃆꌅꈌꌋꆀꌬꐨꃅꎁꁷꄻꄺꀱꌠꄹꎆ,ꇗꊒꃅꁌꎆꇗꏸꍏꑷꌋꆀꃅꄷꁷꌬꍆꁧꏤꐛ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d1aa5c91109eff42", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110395, "source_sha256": "d1aa5c91109eff42741b3bbe76a6107a924e0d609ebdeff89ec7fa185d438a15", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“推动全面建立城乡统一的居民基本医疗保险制度,居民医保人均财政补助标准增加30元。”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“推动全面建立城乡统一的居民基本医疗保险制度,居民医保人均财政补助标准增加30元。”的彝文是:ꐊꑷꃅꇓꈓꇓꉈꋍꃱꃅꐙꌠꀀꊿꅉꀨꆅꉁꆄꄻꄜꏂꀧꄹꏦꄻꐛꌠꄹꇙ,ꀀꊿꆅꉁꆄꄻꄜꏂꀧꊿꂷꐽꏡꏱꎆꁥꁵꎕꏦ30ꂷꁦꎆ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8514038986fc42a", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110416, "source_sha256": "d8514038986fc42ad08a095121b6cf01ce2bac1e4131092c5ad6d22e42ac9e88", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "彝语里怎么说“组派3个全国人大西藏代表团赴有关国家和地区访问,宣传阐释我国民族宗教政策和民族区域自治制度,介绍民族自治地方经济社会发展成就。组织27名基层全国人大代表和地方人大代表参与全国人大对外交往活动,亲身讲述自己的履职故事,向国际社会展现中国人民当家作主的生动实践。”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꇩꏤꑭꊂꏓꄊꑭꊗꁧꎁꄨ3ꂷꏓꁆꌌꄚꃆꂮꐥꌠꇩꏤꌋꆀꃅꄷꅲꇫꒉ,ꉪꇩꏤꊿꋅꑇꇐꂘꃅꏱꁈꌋꆀꊿꋅꃄꁕꊨꏦꏲꏱꁈꄜꉺꉉꀽ,ꊿꋅꊨꏦꏲꃅꄷꎆꏣꐧꋦꀻꎆꊌꐨꉉꄜ。ꅉꂫꊐꌠꇩꏤꑭꊂꏓꄊꁧꎁ27ꑼꌋꆀꃅꄷꏓꄊꁧꎁꊥꇫꌊꇩꏤꑭꊂꏓꄊꉇꉻꏭꑌꑲꃅꈧꌠꇬꐊꈽꄉ,ꑭꄑꄉꊨꏦꄉꅍꃅꎁꃅꌠꁮꅉꌧꁇ,ꇩꏹꐧꋦꏭꍏꇩꏓꂱꑱꏲꃥꌋꄻꌠꃅꐪꑽꑌꊽꉌꐡꌠꄛꑣꀐ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6872a725acf02ef", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110417, "source_sha256": "d6872a725acf02effd30f45dad3f51fcc36fea9485712e5cb0f132012a60ab2b", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请把“始终保持廉洁本色。要认真落实全面从严治党要求,把党风廉政建设和反腐败工作不断引向深入。坚决贯彻落实党中央八项规定精神,一以贯之纠正“四风”。加强行政监察和审计监督。保持惩治腐败高压态势,聚焦重点领域,严肃查处侵害群众利益的不正之风和腐败问题。广大公务员要持廉守正,干干净净为人民做事。”用彝文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“始终保持廉洁本色。要认真落实全面从严治党要求,把党风廉政建设和反腐败工作不断引向深入。坚决贯彻落实党中央八项规定精神,一以贯之纠正“四风”。加强行政监察和审计监督。保持惩治腐败高压态势,聚焦重点领域,严肃查处侵害群众利益的不正之风和腐败问题。广大公务员要持廉守正,干干净净为人民做事。”的彝文是:ꈍꄮꇬꑌꐙꎴꌠꐛꊈꄝꀋꊰꃅꄉꇬꎷ。ꎔꎗꃅꐊꑷꃅꄈꏲꌠꇖꐨꃄꄻꇫꑟꌶ,ꄈꃅꇏꐙꎴꋈꄻꌠꌋꆀꍹꈔꆼꁏꌤꃅꌠꀋꆏꃅꄐꈻꌊꃹꅼꒉ。ꏟꈯꃅꄈꍏꑷꏤꐪꉆꐘꌠꉌꊈꌫꄻꇬꎷ,ꄝꀋꏯꃅꀋꆏꃅ“ꇖꃅꇏ”ꋊꍬ。ꊋꀥꇱꄉꏲꑘꍞꍤꌋꆀꍤꌗꍞꊟ。ꍹꈔꅓꀞꀊꂥꃅꆼꍅꐨꄝꀋꊰ,ꀋꂿꑘꁁꏯꏭꉜꄉ,ꏦꇨꃅꉹꁌꈲꁧꉮꄻꉄꌎꌠꃅꇏꀋꎃꀋꊒꌠꌋꆀꍹꈔꌤꃆꍤꀞ。ꉻꃆꃅꊿꋍꏅꌠꆏꐙꎴꌠꌭꎃꊒꌠꃅ,ꁦꎴꇤꌃꃅꏓꂱꎁꃅꌤꃅ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d6b48f43f57ef14e", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110422, "source_sha256": "d6b48f43f57ef14e45fbfc84f2f652bcdadec03b1696c1a1326a6d032e823d12", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请提供“扎实开展重点绩效评价工作,推动绩效评价提质扩围,提高评价质量和可信度。”的彝文对应说法。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꏟꈯꃅꀋꉬꀋꉆꌠꃅꐨꇿꋌꉉꍣꌠꌤꃅ,ꃅꐨꇿꋌꉉꍣꌠꌌꊇꁧꍔꐯꌠꄹꇙ,ꉉꍣꊇꁧꌋꆀꉌꒊꉆꐨꉀꐕ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce3eac58928795e3", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110439, "source_sha256": "ce3eac58928795e3af1495dfe22025a2a2e2f20463ae29e9ffa643fe27b497a1", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“设立中等职业教育国家奖学金,扩大高职院校奖助学金覆盖面、提高补助标准,支持高职院校扩招100万人目标顺利完成。”对应的彝文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "ꐧꊐꌠꃅꑘꂘ꒧ꇩꏤꈁꁠꎆꄻꐛ,ꃅꑘꂘ꒧ꀊꂥꊐꌠꌷꉔꈁꁠꇇꀨꎆꉱꑷꐨꍔꒉ、ꇇꀨꎕꏦꉀꐕ,ꃅꑘꂘ꒧ꌶꅉꀊꂥꊐꌠ100ꃪꑼꍔꒉꃅꊙꎹꌠꁻꌐꁣꀋꐥꃅꃅꌐꌠꊋꁈꄏ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e012a3dd1f736481", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110441, "source_sha256": "e012a3dd1f736481c3dc1571c009595faf694964d56da11073712d35763e7d4c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请将彝语“ꇿꋌꐥꃅꃅꄷꍔꃚꎝꌐꂿꄐꋊꇤꅐꇁ。ꎼꈎꄐꁆꄉꇬꃅꄷꌐꐘꎝꌐ2.15ꃪꂡꂷꃅꄉ,ꀋꉊꄻꈎꄩ8000ꂡꂷꁦꎆ,ꀋꉬꀋꉆꌠꐘꃆꋈꄻꌠꎁꃅꎆꃀꇲꁵꊋꁈꄏ,ꉈꑴꀊꅰꉾꃪꃅꃅꄷꍔꃚꎝꃆꐔꈔꉆꐨꄴꏮꇔꑣꌠꎁꃅꇎꏦꀹꄻ。ꋭꋽꃅꌐꐘꎝꌐꌫꄻꈍꈐꍔꐯ。ꐪꊛꄉꃅꄷꍔꃚꎝꌐꆥꄻꃷꁨꈨꃑꌬ,ꃅꄷꇔꊰꀵꃤꊨꑾꌙ。ꃷꎏꈴꏦꏲꈳꄟꈴꌠꊋꊡꄉ,ꋭꋽꃅꎆꏓꐽꈉꎝꃆꏤꄮꑟꌠꌤꃆꂥꀘ,ꋉꃆ“ꀋꐕꀋꁁꌠ”ꃅꀋꉆ。”的意思用中文写出来。"}, {"role": "assistant", "content": "有效发挥地方政府债券作用。今年拟安排地方政府专项债券2.15万亿元,比去年增加8000亿元,为重点项目建设提供资金支持,也为更好防范化解地方政府债务风险创造条件。合理扩大专项债券使用范围。继续发行一定数量的地方政府置换债券,减轻地方利息负担。鼓励采取市场化方式,妥善解决融资平台到期债务问题,不能搞“半拉子”工程。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d30c45c90ed89876", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110442, "source_sha256": "d30c45c90ed898767519fc36d7166e33006a64d443e2d8daf014291240da6464", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "用汉语翻译以下彝文:ꎿꃀꎆꏣꄺꂡꀉꒉ,ꏟꈯꃅꇩꏤꎿꃀꌅꈌꈲꁧꀧꌋꃅ。"}, {"role": "assistant", "content": "壮大海洋经济,坚决维护国家海洋权益。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dc6480e6f91ca97d", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110444, "source_sha256": "dc6480e6f91ca97de71abe145709fe236dbff8bb471675311c38d28236852f7c", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文翻译下面这句话:“大力推进长江经济带生态环境突出问题整改和系统性保护修复,加快构建综合交通运输体系,促进内河船舶改造。”。"}, {"role": "assistant", "content": "汉语词语“大力推进长江经济带生态环境突出问题整改和系统性保护修复,加快构建综合交通运输体系,促进内河船舶改造。”的彝文是:ꊋꀉꒉꃅꇤꄉꍤꏦꎆꏣꁕꒆꉻꋦꈭꌤꃆꑓꅐꎑꌠꋊꄻꌠꌋꆀꉻꑫꐨꐥꃅꀧꌋꃅꄻꐛꅉꐛꌠꄹꎆ,ꐳꃅꏓꇱꈭꈜꎞꎭꉻꑫꄻꐛ,ꅔꈐꒊꃀꇉꄺꀱꌠꊥꎆ。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-e01939c0484661ad", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110455, "source_sha256": "e01939c0484661ad22997e6e060da2a5bf907ff2d3ced1987fbf4871027a99a2", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“二是加强创新能力建设。编制新一轮国家中长期科技发展规划和国家重大科技基础设施建设规划。加强基础研究和原始创新、颠覆性技术创新,加快组建国家实验室,重组国家重点实验室体系,加快建设跨学科、大协作、高强度的协同创新基础平台。推动科技创新中心和综合性国家科学中心建设,科学布局建设重大科技基础设施、科教基础设施和国家产业创新中心、工程研究中心、技术创新中心、制造业创新中心、供应链科创中心。实行重点项目攻关“揭榜挂帅”。改革科技成果转化机制,畅通创新链,营造鼓励创新宽容失败的科研环境。制定支持重大专项成果产业化配套政策,完善创新人才培养支持机制和政策,健全人才分类评价体系。提升国家自主创新示范区和高新区创新发展水平。”用彝文怎么说?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文是“ꑍꆏꊋꀥꇱꄉꏀꀺꄐꊋꋈꄻ。ꀊꏀꈭꌠꇩꏤꐧꀠꀊꉗꌠꈆꑪꇮꇐꀻꎆꄐꎖꌋꆀꇩꏤꈆꑪꇮꇐꅉꃀꉁꈾꀉꒉꀊꂾꌠꋈꄻꄐꎖꁰꄻ。ꅉꃀꎥꃪꌠꌋꆀꇬꀦꏀꀺ、ꁏꆷꃅꐙꌠꇮꇐꏀꀺꌠꊋꀥꇱ,ꐳꃅꇩꏤꃅꉚꅉꏓꄻ,ꇩꏤꀋꉬꀋꉆꌠꃅꉚꅉꉻꑫꋊꍬꐯꇯꀱ,ꐳꃅꌷꑫꐂ、ꀉꒉꃅꇷꃅ、ꇨꐨꀊꂥꌠꋯꐊꏀꀺꅉꃀꐽꈉꋈꄻ。ꈆꑪꇮꇐꏀꀺꈯꄜꌋꆀꏓꇱꃅꐙꌠꇩꏤꈆꑪꈯꄜꋈꄻꌠꄹꇙ,ꈆꑪꃅꈆꑪꇮꇐꅉꃀꉁꈾꀉꒉꀊꂾꌠ、ꈆꑪꂘꑘꅉꃀꉁꈾꌋꆀꇩꏤꅐꑘꏀꀺꈯꄜ、ꋉꃆꎥꃪꈯꄜ、ꇮꇐꏀꀺꈯꄜ、ꄺꑣꑘꏀꀺꈯꄜ、ꇲꁵꃬꏣꈆꑪꀹꄻꈯꄜꄐꄻꋈꄻ。ꀋꉬꀋꉆꌠꐘꃆꈢꇓꀖꇬ“ꊾꂓꄜꊥꃀꄀ”ꌠꃄꌬ。ꈆꑪꇮꇐꊌꐨꆹꏮꉻꏦꄺꀱ,ꏀꀺꃬꏣꄻꁣꀋꐥꃅꄉ,ꏀꀺꌠꊋꊡꊋꀋꐛꌠꏭꏆꌠꈆꑪꎥꃪꋦꈭꄺꑣ。ꌐꐘꀉꒉꀊꂾꊌꐨꅐꑘꈴꌠꇬꊋꁈꄏꌠꇱꄻꏱꁈꏤꄻ,ꏀꀺꌧꊿꉘꉚꊋꁈꄏꌠꉺꏦꌋꆀꏱꁈꄻꃪ,ꌧꊿꉹꁸꈋꍣꉻꑫꄻꐛꒆ。ꇩꏤꑴꌅꏀꀺꌡꀠꃅꄷꌋꆀꀊꂥꀊꏀꐎꏀꀺꀻꎆꑟꐨꊐꐕ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d8f8fd7219b0bf90", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110466, "source_sha256": "d8f8fd7219b0bf90477613bf18541a1ab05baf258dfe6d4d8513e6eaa1f622eb", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请用彝文表达以下汉语内容:“以简审批优服务便利投资兴业。市场配置资源是最有效率的形式。要进一步缩减市场准入负面清单,推动“非禁即入”普遍落实。政府要坚决把不该管的事项交给市场,最大限度减少对资源的直接配置,审批事项应减尽减,确需审批的要简化流程和环节,让企业多用时间跑市场、少费功夫跑审批。今年,要对所有涉企经营许可事项实行“证照分离”改革,使企业更便捷拿到营业执照并尽快正常运营,坚决克服“准入不准营”的现象;在全国推开工程建设项目审批制度改革,使全流程审批时间大幅缩短。继续压缩专利审查和商标注册时间。推行网上审批和服务,抓紧建成全国一体化在线政务服务平台,加快实现一网通办、异地可办,使更多事项不见面办理,确需到现场办的要“一窗受理、限时办结”“最多跑一次”。持续开展“减证便民”改革行动,不能让繁琐证明来回折腾企业和群众。建立政务服务“好差评”制度,服务绩效由企业和群众来评判。政府部门做好服务是本分,服务不好是失职。”。"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꈝꐮꃅꈌꁧꌠꉾꃪꃅꁧꃤꃅꎆꇱꌒꌠꌌꑘꄖ。ꃷꎏꇱꄻꅐꀦꆹꑘꅐꐯꑘꅐꌠꇶꏦꉬ。ꀒꁨꋍꁘꃅꃷꎏꃹꉆꀋꃪꁁꏯꃷꁨꋏꄯꒉꊨꀁꑌ,“ꏢꄉꌠꀋꉬꆏꈏꃹꎻꌠ”ꁊꈴꃅꌬꌠꄹꇙꌶ。ꍔꃚꆏꏟꈯꃅꏲꀋꋭꌠꌤꆿꐘꃆꏮꃷꎏꁵ,ꀉꒉꐯꀉꒉꃅꅐꀦꏭꈛꎂꃅꁆꄻꌠꊨꒊ,ꈌꁧꌠꌤꆿꐘꃆꊨꋭꌠꄾꌦꋩꃅꊨꄉ,ꃶꐚꃅꈌꁧꄻꅐꌠꆏꈭꎁꌋꆀꊨꊭꌌꈝꐮꄉ,ꎆꏂꑘꁳꄮꈉꀉꑌꃅꌌꃷꎏꀥ、ꊋꀁꑌꃅꈌꁧꌠꀥꎻꌶ。ꎼꈎ,ꎆꏂꑘꀰꏢꈌꁧꌤꆿꐘꃆꈁꐥꌠꃅ“ꊫꌐꊫꄳꁷꐞ”ꃅꄺꀱ,ꎆꏂꑘꁳꀊꅰꃅꀰꏢꊫꄳꒃꊊꌒꄷꀋꁧꐳꃅꎃꐚꃅꀰꏢꎻ,ꏟꈯꃅ“ꃹꉆꀰꏢꀋꉆ”ꐨꇔꑣꇧꎭ;ꇩꏤꑭꊂꃅꋉꃆꋈꄻꐘꃆꈌꁧꄹꏦꄺꀱꄉ,ꈌꁧꈭꎁꃅꀉꒉꃅꃛꀁꎴꎻꌶ。ꐪꊛꄉꌐꈲꍤꄻꌋꆀꃷꇐꌐꂷꁱꄀꄮꈉꍅꀁꎴ。ꈄꏍꇬꄉꈌꁧꌠꌋꆀꁧꃤꃅꌠꃅ,ꐳꃅꇩꏤꑭꊂꋍꃱꃅꈄꏍꇬꈴꏲꃆꁧꃤꃅꌠꐽꈉꄻꐛ,ꐳꃅꈄꏍꋍꂷꇬꄉꀞꈴ、ꀉꁁꃅꄷꇬꄉꀞꉆꌠꃅꇫꑟꄉ,ꌤꆿꐘꃆꀊꅰꀉꑌꐯꀋꂿꃅꀞꄻꎻ,ꃶꐚꃅꀞꄻꅉꇬꄉꀞꄻꅐꌠꆏ“ꋍꈚꊪꀞ、ꄮꏤꀞꌐ”“ꋍꃢꈋꉐꀋꀥ”ꃅꎻꌶ。ꊛꄉ“ꊫꌐꊨꉹꁌꀞꌒ”ꄺꀱꌠꃅ,ꊫꌐꊪꄳꀉꑌꃅꈁꄉꎆꏂꑘꌋꆀꉹꁌꁳꀱꒊꀱꇁꃅꀥꎻꀋꉆ。ꏲꃆꁧꃤꃅꌠꏭ“ꂄꄸꉉ”ꌠꄹꏦꄻꄉ,ꁧꃤꃅꃅꐨꆹꎆꏂꑘꌋꆀꉹꁌꁳꇽꏤꎻ。ꍔꃚꌤꃅꅉꆏꁧꃤꃅꋒꌠꆹꂱꑱꃅꎁꉬ,ꁧꃤꃅꀋꋒꑲꆏꃅꎁꀋꃅꀐꌠꉬ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d7567e6d81f6558f", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110475, "source_sha256": "d7567e6d81f6558f204f47f3dc657053be53eb3110580e8233e554a7c2e28fb6", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "“ꒈꀑꃅꄷꁦꎴꊸꎹꌠꌤꃅꋒ,ꉹꁌꊷꆣꀕꃅꃅꋆꈳꅐꌠꄉꀧ。”在汉语中是什么意思?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文“ꒈꀑꃅꄷꁦꎴꊸꎹꌠꌤꃅꋒ,ꉹꁌꊷꆣꀕꃅꃅꋆꈳꅐꌠꄉꀧ。”的中文意思是“做好北方地区清洁取暖工作,确保群众温暖过冬。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d0c3f308b1825a31", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110479, "source_sha256": "d0c3f308b1825a31305373fe36f37e0516efe7da0fc8a193f4d64365612117d3", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "这段彝文“(1)ꍏꑷꋋꊐꌠꇬꌫꎆ35035ꂡꂷ,0.2%ꀁꋌꊰ。”用汉语如何表达?"}, {"role": "assistant", "content": "“(1)ꍏꑷꋋꊐꌠꇬꌫꎆ35035ꂡꂷ,0.2%ꀁꋌꊰ。”翻译成汉语是“(1)中央本级支出35035亿元,下降0.2%。”"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-d3df366f161bc496", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110482, "source_sha256": "d3df366f161bc496cb3414158b5905d288752a5bfbf80c2c46843c2e38986b69", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "如何用彝文表达“巩固基层政权,完善基层民主制度,保障人民知情权、参与权、表达权、监督权。”?"}, {"role": "assistant", "content": "彝文的表达是“ꅉꂫꊐꌠꍔꍞꌅꈌꄻꈫꈈ,ꅉꂫꊐꌠꋯꁦꄹꏦꄻꐛꒆ,ꏓꂱꐛꐪꅉꐚꌅꈌ、ꃅꈽꌅꈌ、ꉉꄜꌅꈌ、ꍞꊟꌅꈌꏦꀧ。”。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-ce590b83fb5ad958", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110490, "source_sha256": "ce590b83fb5ad958260e1bf2f3b101d6ebb6bfd8e024ecf45ef5aeb6b5e3f27a", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请帮我把彝文“ꃹꅼꃅꋍꏅꑘꀺꋍꉻꏀꀺꌠꄹꎆ。”译为汉语。"}, {"role": "assistant", "content": "深入推进大众创业万众创新。"}]} {"id": "nuosu-bench-bootstrap-dbe715acfa4952a8", "task": "translation", "format": "sft", "status": "validation", "training_eligible": false, "metadata": {"source_dataset": "TianYeZ1214/NuosuBench", "source_split": "test", "source_row": 110502, "source_sha256": "dbe715acfa4952a83901f64ff944a2d811517c8acd03fd7983db218039210920", "usage": "in_training_validation", "quality": "weak_supervision", "native_review": "unreviewed", "academic_use_only": true, "source_is_benchmark": true, "policy": "academic_research_split_from_nuosu_bench", "bootstrap_split": "validation", "original_training_eligible": false, "training_eligible": false, "benchmark_contaminated_experiment": true, "split_isolation_required": true}, "messages": [{"role": "user", "content": "请问“ꊋꀥꇱꄉꒈꅐꃪꂨ、ꃄꐔꅑ、ꃄꇙꑠꉮꃆꄙ,ꃅꀑꃅꑊꁧꃤꃅꋒ,ꃛꊸꊜꄻꏲꂠ、ꈭꋏꇇꀨꌠꌋꆀꉮꄵꉮꊨꄐꊋꉀꐕ。”翻成中文是什么?"}, {"role": "assistant", "content": "加强洪涝、火灾、地震等灾害防御,做好气象服务,提高应急管理、抢险救援和防灾减灾能力。"}]}