docs: retire backup-pathway reading (post-revision honest update; recovery does not survive revised nothing-removed standard)

scope note: tt1 training-depth artifacts now included

full evaluation artifacts: entry + ablation families, per-item predictions, analysis tooling