generation_id
string
input_row_id
string
manifest_row_id
string
subset_rank
int64
selected_shaer_generation_id
string
source_row_index
int64
source_id
string
shaer_source_sample_index
int64
sample_index
int64
model_name
string
model_display_name
string
model_id
string
model_group
string
model_role
string
paper_source
string
base_meter
string
form
string
meter_label
string
requested_bayts
int64
requested_num_lines
int64
continuation_requested_num_lines
int64
reference_prefix_text
string
reference_remaining_completion
string
reference_completion
string
prompt_or_prefix
string
raw_generated_text
string
generated_text
string
prefix_was_returned
bool
generation_status
string
health_status
string
health_reason
string
decode_config
string
created_at_utc
timestamp[s]
count_adherence
float64
parsed_num_lines
int64
count_eval_status
string
meter
float64
meter_eval_status
string
meter_predicted
string
meter_target_used
string
meter_confidence
float64
meter_num_valid_bayts
int64
meter_num_skipped_bayts
int64
meter_details_json
string
fanar_prefix_generated_text_normalized
string
fanar_prefix_normalization_applied
bool
fanar_prefix_normalization_method
string
fanar_prefix_raw_num_lines
int64
fanar_prefix_normalized_num_lines
int64
fanar_prefix_raw_short_line_count
int64
fanar_prefix_normalized_short_line_count
int64
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00000_sample_0_sample_0
shaer_test_00000_sample_0
shaer_test_00000_sample_0
0
shaer_test_00000_sample_0
0
29
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الكامل
تام
الكامل
6
12
12
شَعران تَصغر عِندَها الأَمصارُ وَبِتُربِها تَتبرك الأَبرارُ
أَخذَت عَلى الكَرم العُهود بِأَنَّهُ مِن دُونِها لا تَحتويهِ دِيارُ أَفلا تَكون هِيَ السَماء مَكانَةً وَالقُطب مَركَزَها بِها المُختارُ يابن الَّذين إِذا اِستَغَثنا بِاسمهم في المَحل تَسبق سُؤلَنا الأَمطارُ لَكَ مَنصب كُل المَناصب تَرتجى مِنهُ الشَفاعة حَيثُ تَبدو النارُ أَنتَ الأَمين عَلى العُلوم وَمِن بِهِ يَثق الرَج...
شَعران تَصغر عِندَها الأَمصارُ وَبِتُربِها تَتبرك الأَبرارُ أَخذَت عَلى الكَرم العُهود بِأَنَّهُ مِن دُونِها لا تَحتويهِ دِيارُ أَفلا تَكون هِيَ السَماء مَكانَةً وَالقُطب مَركَزَها بِها المُختارُ يابن الَّذين إِذا اِستَغَثنا بِاسمهم في المَحل تَسبق سُؤلَنا الأَمطارُ لَكَ مَنصب كُل المَناصب تَرتجى مِنهُ الشَفاعة حَيثُ ت...
شَعران تَصغر عِندَها الأَمصارُ وَبِتُربِها تَتبرك الأَبرارُ
ما اعترى الورى خطبغير خطب النهى خطب فإذا ما المصاب جللفاستقل به الخطب عظمت في رزيتها الرزايافإذا الرزء جل الخطب يا لها حسرة إذا ماقدر الله أن يذل قلب ألموت حق لكن الرزاياكل يوم لها خطوب إنما الناس بين حزن وبؤسفإذا ما انقضى الأجل ذهبوا كم من الناس قد طغوا فأدوافعل من لم يزل بهم يضحوب قد رأينا من قبلنا من بغاةسلبونا مجده...
ما اعترى الورى خطبغير خطب النهى خطب فإذا ما المصاب جللفاستقل به الخطب عظمت في رزيتها الرزايافإذا الرزء جل الخطب يا لها حسرة إذا ماقدر الله أن يذل قلب ألموت حق لكن الرزاياكل يوم لها خطوب إنما الناس بين حزن وبؤسفإذا ما انقضى الأجل ذهبوا كم من الناس قد طغوا فأدوافعل من لم يزل بهم يضحوب قد رأينا من قبلنا من بغاةسلبونا مجده...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:06
0
38
ok
0.002001
ok
نثر
الكامل
0.064787
19
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [5.694802894140594e-05, 9.245816727343481e-06, 6.90232845954597e-05, 0.0008347134571522474, 4.443300838374853e-07, 0.021918028593063354, 0.0021415839437395334, 0.0007951371953822672, 0.01005737017840147, 0.01236230880022049, 0.005185503978282213, 0.01012540236...
ما اعترى الورى خطبغير خطب النهى خطب فإذا ما المصاب جللفاستقل به الخطب عظمت في رزيتها الرزايافإذا الرزء جل الخطب يا لها حسرة إذا ماقدر الله أن يذل قلب ألموت حق لكن الرزاياكل يوم لها خطوب إنما الناس بين حزن وبؤسفإذا ما انقضى الأجل ذهبوا كم من الناس قد طغوا فأدوافعل من لم يزل بهم يضحوب قد رأينا من قبلنا من بغاةسلبونا مجده...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
26
38
0
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00001_sample_0_sample_0
shaer_test_00001_sample_0
shaer_test_00001_sample_0
0
shaer_test_00001_sample_0
1
34
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الكامل
تام
الكامل
13
26
26
قَمَرٌ إِذا فَكرت فيهِ تَعتبا وَإِذا رَآني في المَنام تَحَجبا
صادَفتُهُ فَتَناوَلت لَحظاتُهُ عَقلي وَأَعرض نافِراً مُتَحجبا منورد الوَجنات خشية ناظر أَضحى بِريحان العذار منقبا ساوَمتُهُ وَصلاً فَأَعجَم لِفظُهُ وَأَظنَهُ عَن ضد ذَلِكَ أَعرَبا أَنا مِنهُ راضٍ بِالصُدود لِأَنَّني أَجد الهَوان لَدى الهَوى مُستَعذِبا شَيئان حَدّث بِاللَطافة عَنهُما عَتب الحَبيب وَعَهد أَيّام الصِبا وَ...
قَمَرٌ إِذا فَكرت فيهِ تَعتبا وَإِذا رَآني في المَنام تَحَجبا صادَفتُهُ فَتَناوَلت لَحظاتُهُ عَقلي وَأَعرض نافِراً مُتَحجبا منورد الوَجنات خشية ناظر أَضحى بِريحان العذار منقبا ساوَمتُهُ وَصلاً فَأَعجَم لِفظُهُ وَأَظنَهُ عَن ضد ذَلِكَ أَعرَبا أَنا مِنهُ راضٍ بِالصُدود لِأَنَّني أَجد الهَوان لَدى الهَوى مُستَعذِبا شَيئان...
قَمَرٌ إِذا فَكرت فيهِ تَعتبا وَإِذا رَآني في المَنام تَحَجبا
يبيت مسهدافي الليل من ألم السهر أيقظته وما انتبهتعيناي إلا للحور يا ليتني لم أكن قمراأو كنت بدرا أو قمري أو كنت بدرا أو قمرياأو كنت خدا أو أحمرا أو كنت بدرا أو قمرياأو كنت نورا أو قمرا أو كنت بدرا أو قمرياأو كنت بدرا أو قمري أو كنت بدرا أو قمرياأو كنت بدرا أو قمري أو كنت بدرا أو قمرياأو كنت نجما أو قمرا أو كنت بدرا أو ...
يبيت مسهدافي الليل من ألم السهر أيقظته وما انتبهتعيناي إلا للحور يا ليتني لم أكن قمراأو كنت بدرا أو قمري أو كنت بدرا أو قمرياأو كنت خدا أو أحمرا أو كنت بدرا أو قمرياأو كنت نورا أو قمرا أو كنت بدرا أو قمرياأو كنت بدرا أو قمري أو كنت بدرا أو قمرياأو كنت بدرا أو قمري أو كنت بدرا أو قمرياأو كنت نجما أو قمرا أو كنت بدرا أو ...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:06
1
27
ok
0.004012
ok
الطويل
الكامل
0.029239
13
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.0004262120055500418, 0.00017118238611146808, 0.0005363979144021869, 0.0005977708497084677, 0.0016536391340196133, 0.0016536391340196133, 0.0016536391340196133, 0.02098497934639454, 0.01832098327577114, 0.018125751987099648, 0.10858990997076035, 0.0042882175...
يبيت مسهدافي الليل من ألم السهر أيقظته وما انتبهتعيناي إلا للحور يا ليتني لم أكن قمراأو كنت بدرا أو قمري أو كنت بدرا أو قمرياأو كنت خدا أو أحمرا أو كنت بدرا أو قمرياأو كنت نورا أو قمرا أو كنت بدرا أو قمرياأو كنت بدرا أو قمري أو كنت بدرا أو قمرياأو كنت بدرا أو قمري أو كنت بدرا أو قمرياأو كنت نجما أو قمرا أو كنت بدرا أو ...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
29
27
3
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00002_sample_0_sample_0
shaer_test_00002_sample_0
shaer_test_00002_sample_0
0
shaer_test_00002_sample_0
2
55
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الكامل
تام
الكامل
1
2
2
قَد بَشَرتك بِمصرَ بَعض مَعاشر لَم يَعلَموا الأَقوال في تَأويلِها
مَصرٌ أَقل نَدا أَياديك الَّتي مِن فَيض نائِلها أَصابع نَيلِها
قَد بَشَرتك بِمصرَ بَعض مَعاشر لَم يَعلَموا الأَقوال في تَأويلِها مَصرٌ أَقل نَدا أَياديك الَّتي مِن فَيض نائِلها أَصابع نَيلِها
قَد بَشَرتك بِمصرَ بَعض مَعاشر لَم يَعلَموا الأَقوال في تَأويلِها
يتلوناإذ يتلونا يتلوا وإذا رمت أن أراك فلاقيت ما لقي ولقيت من تلك الأشياء ما لم يلق فإذا رمت أن أراك فلاقيت ما لقي وإذا رمت أن أراك فلا لقيت ما لقي ولقيت من تلك الأشياء ما لم يلق ولقيت من تلك الأشياء ما لم يلق ولقيت من تلك الأشياء ما لم يلق ولقيت من تلك الأشياء ما لم يلق ولقيت من تلك الأشياء ما لم يلق ولقيت من تلك الأش...
يتلوناإذ يتلونا يتلوا وإذا رمت أن أراك فلاقيت ما لقي ولقيت من تلك الأشياء ما لم يلق فإذا رمت أن أراك فلاقيت ما لقي وإذا رمت أن أراك فلا لقيت ما لقي ولقيت من تلك الأشياء ما لم يلق ولقيت من تلك الأشياء ما لم يلق ولقيت من تلك الأشياء ما لم يلق ولقيت من تلك الأشياء ما لم يلق ولقيت من تلك الأشياء ما لم يلق ولقيت من تلك الأش...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:06
0
29
ok
0.003273
ok
نثر
الكامل
0.054813
14
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.0002699347387533635, 0.0017609044443815947, 0.0019629751332104206, 0.0019619569648057222, 0.0019619569648057222, 0.0019619569648057222, 0.0033233296126127243, 0.0024551807437092066, 0.6272596120834351, 0.018697071820497513, 0.026022572070360184, 0.076572924...
يتلوناإذ يتلونا يتلوا وإذا رمت أن أراك فلاقيت ما لقي ولقيت من تلك الأشياء ما لم يلق فإذا رمت أن أراك فلاقيت ما لقي وإذا رمت أن أراك فلا لقيت ما لقي ولقيت من تلك الأشياء ما لم يلق ولقيت من تلك الأشياء ما لم يلق ولقيت من تلك الأشياء ما لم يلق ولقيت من تلك الأشياء ما لم يلق ولقيت من تلك الأشياء ما لم يلق ولقيت من تلك الأش...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
34
29
5
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00003_sample_0_sample_0
shaer_test_00003_sample_0
shaer_test_00003_sample_0
0
shaer_test_00003_sample_0
3
86
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
المجتث
تام
المجتث
3
6
6
إِذا رَأَيت أُناساً نَسوا الدِيار العَظيمه
تَهالكوا بِانهماك عَلى الأُمور الذَميمه مثلهم بكلاب في باب أَهل وليمه وَمالها مِن مَرام إِلّا العِظام الرَميمه
إِذا رَأَيت أُناساً نَسوا الدِيار العَظيمه تَهالكوا بِانهماك عَلى الأُمور الذَميمه مثلهم بكلاب في باب أَهل وليمه وَمالها مِن مَرام إِلّا العِظام الرَميمه
إِذا رَأَيت أُناساً نَسوا الدِيار العَظيمه
العليهالجليل القدر القديمهالحديثه الشريفهالخصيبه المشرفين علىالأخطار والمصيره من مجيري منحولي ومن أمري من عذيري منجند من الشرور من عذيري منكل الشرور من عذيري منكل الشرور من عذيري منكل الشرور من عذيري منكل الشرور من عذيري منكل الشرور من عذيري منكل الشرور من عذيري منكل الشرور من عذيري منكل الشرور من عذيري منكل الشرور من ...
العليهالجليل القدر القديمهالحديثه الشريفهالخصيبه المشرفين علىالأخطار والمصيره من مجيري منحولي ومن أمري من عذيري منجند من الشرور من عذيري منكل الشرور من عذيري منكل الشرور من عذيري منكل الشرور من عذيري منكل الشرور من عذيري منكل الشرور من عذيري منكل الشرور من عذيري منكل الشرور من عذيري منكل الشرور من عذيري منكل الشرور من ...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:06
0
25
ok
0.000039
ok
نثر
المجتث
0.000436
12
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [2.6769248151481406e-08, 1.641793346607301e-06, 5.735409649787471e-05, 5.735409649787471e-05, 5.735409649787471e-05, 5.735409649787471e-05, 5.735409649787471e-05, 5.735409649787471e-05, 5.735409649787471e-05, 0.0012105439091101289, 0.0035796957090497017, 3.374...
العليهالجليل القدر القديمهالحديثه الشريفهالخصيبه المشرفين علىالأخطار والمصيره من مجيري منحولي ومن أمري من عذيري منجند من الشرور من عذيري منكل الشرور من عذيري منكل الشرور من عذيري منكل الشرور من عذيري منكل الشرور من عذيري منكل الشرور من عذيري منكل الشرور من عذيري منكل الشرور من عذيري منكل الشرور من عذيري منكل الشرور من ...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
33
25
8
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00004_sample_0_sample_0
shaer_test_00004_sample_0
shaer_test_00004_sample_0
0
shaer_test_00004_sample_0
4
96
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الكامل
مجزوء
مجزوء الكامل
5
10
10
شُكراً فَإِنَّكَ قَد رُزق ت أَبا الرِضا وَلَد الكَمال
فَأَهناء بِنور أَبي الفَضا ئل وَاِبتِسام فَم المَعالي وَببشر وَجه المُكرَما ت وَسَعد أَبناء المَوالي قَد أَرضَعتُهُ لبانها ال عَلياءَ في حَجر الدَلال طفل يَبيت وَمَهدُهُ في الأُفق مَحسود الهِلال يَقضي النَهار مُناغياً ما سَوفَ يَصنَع في المَآل
شُكراً فَإِنَّكَ قَد رُزق ت أَبا الرِضا وَلَد الكَمال فَأَهناء بِنور أَبي الفَضا ئل وَاِبتِسام فَم المَعالي وَببشر وَجه المُكرَما ت وَسَعد أَبناء المَوالي قَد أَرضَعتُهُ لبانها ال عَلياءَ في حَجر الدَلال طفل يَبيت وَمَهدُهُ في الأُفق مَحسود الهِلال يَقضي النَهار مُناغياً ما سَوفَ يَصنَع في المَآل
شُكراً فَإِنَّكَ قَد رُزق ت أَبا الرِضا وَلَد الكَمال
مئلا من الرجال والشريف مع الحذاق والعبب على الصراط والأصل مابين الأصول والمال مابين الفضول والجهل مابين الجهول والشر مابين العقول والعلم مابين العقول والفهم مابين العقول والعقل مابين العقول والعلم مابين العقول والعلم مابين العقول والعلم مابين العقول والعلم مابين العقول والعلم مابين العقول والعلم مابين العقول والعلم ماب...
مئلا من الرجال والشريف مع الحذاق والعبب على الصراط والأصل مابين الأصول والمال مابين الفضول والجهل مابين الجهول والشر مابين العقول والعلم مابين العقول والفهم مابين العقول والعقل مابين العقول والعلم مابين العقول والعلم مابين العقول والعلم مابين العقول والعلم مابين العقول والعلم مابين العقول والعلم مابين العقول والعلم ماب...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:06
0
31
ok
0.276711
ok
الكامل
الكامل
0.532297
15
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.5862268805503845, 0.6611323952674866, 0.3360324501991272, 0.6030536890029907, 0.6182768940925598, 0.5376710891723633, 0.5376710891723633, 0.5376710891723633, 0.5376710891723633, 0.5376710891723633, 0.5376710891723633, 0.5376710891723633, 0.6421436071395874,...
مئلا من الرجال والشريف مع الحذاق والعبب على الصراط والأصل مابين الأصول والمال مابين الفضول والجهل مابين الجهول والشر مابين العقول والعلم مابين العقول والفهم مابين العقول والعقل مابين العقول والعلم مابين العقول والعلم مابين العقول والعلم مابين العقول والعلم مابين العقول والعلم مابين العقول والعلم مابين العقول والعلم ماب...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
45
31
16
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00005_sample_0_sample_0
shaer_test_00005_sample_0
shaer_test_00005_sample_0
0
shaer_test_00005_sample_0
5
134
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الوافر
تام
الوافر
6
12
12
أَجرني بِالتَواصل بَعدَ بُعدك لَعَلي أَجتَني ثَمَرات وَعدك
وَأَسألك القَليل مِن التَلاقي وَلَكن خَشيَتي مِن سوءِ رَدك سَقى الرَحمَن أَياماً سَقَينا بِها راحاً عَلى وَردات خَدك وَنَلثم اقحوان الثَغر طَوراً عَلى جَزع وَنَهصر غُصن قَدك وَنَقتَبل السُعود لَنا بِصرح بَدَت بِبُروجِها أَقمار سَعدك نَجرُر فيهِ أَذيال التَصابي وَنَنشُق عرفهُ مِن طيب ندك أَلا أَنَّ النَعيم لِدون يَوم تَ...
أَجرني بِالتَواصل بَعدَ بُعدك لَعَلي أَجتَني ثَمَرات وَعدك وَأَسألك القَليل مِن التَلاقي وَلَكن خَشيَتي مِن سوءِ رَدك سَقى الرَحمَن أَياماً سَقَينا بِها راحاً عَلى وَردات خَدك وَنَلثم اقحوان الثَغر طَوراً عَلى جَزع وَنَهصر غُصن قَدك وَنَقتَبل السُعود لَنا بِصرح بَدَت بِبُروجِها أَقمار سَعدك نَجرُر فيهِ أَذيال التَصابي ...
أَجرني بِالتَواصل بَعدَ بُعدك لَعَلي أَجتَني ثَمَرات وَعدك
لي مضالا ولا تدري جرى علي من الخمر الرحيق فإذا ما غبت عنك فسل من لامني وإذا ما قمت فيك فقم أنت معي فإذا ما لم يقمن فعندي العذر فإذا ما كنت معيفأنت عندي العذر فإذا ما كنت معيفعندي العذر فإذا ما قمت فيفقمت أنت معي فإذا ما قمت فيفعلت أنا الفعل فإذا ما قمت فيفعلت أنا الفعل فإذا ما قمت فيفعلت أنا الفعل فإذا ما قمت فيفعلت أن...
لي مضالا ولا تدري جرى علي من الخمر الرحيق فإذا ما غبت عنك فسل من لامني وإذا ما قمت فيك فقم أنت معي فإذا ما لم يقمن فعندي العذر فإذا ما كنت معيفأنت عندي العذر فإذا ما كنت معيفعندي العذر فإذا ما قمت فيفقمت أنت معي فإذا ما قمت فيفعلت أنا الفعل فإذا ما قمت فيفعلت أنا الفعل فإذا ما قمت فيفعلت أنا الفعل فإذا ما قمت فيفعلت أن...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:06
0
30
ok
0.000048
ok
الرمل
الوافر
0.002705
15
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.0323270782828331, 0.002602744149044156, 0.00010356017446611077, 0.00016351636440958828, 4.0894970879890025e-05, 4.0894970879890025e-05, 4.0894970879890025e-05, 4.0894970879890025e-05, 3.4915528246415306e-09, 0.00012137367593823001, 0.00484131695702672, 7.69...
لي مضالا ولا تدري جرى علي من الخمر الرحيق فإذا ما غبت عنك فسل من لامني وإذا ما قمت فيك فقم أنت معي فإذا ما لم يقمن فعندي العذر فإذا ما كنت معيفأنت عندي العذر فإذا ما كنت معيفعندي العذر فإذا ما قمت فيفقمت أنت معي فإذا ما قمت فيفعلت أنا الفعل فإذا ما قمت فيفعلت أنا الفعل فإذا ما قمت فيفعلت أنا الفعل فإذا ما قمت فيفعلت أن...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
36
30
6
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00006_sample_0_sample_0
shaer_test_00006_sample_0
shaer_test_00006_sample_0
0
shaer_test_00006_sample_0
6
153
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الكامل
مجزوء
مجزوء الكامل
10
20
20
لَو اِستَحى البَدر اِحتَجَب لَما بَدا روحي رَجَب
إِن كانَ مِن وَجه حَكا هُ فَقُل لَهُ أَينَ الشَنَب أَينَ الثَنايا المُودعا ت قُلوبِنا حَرق اللَهب أَينَ اللَواحظ وَالخُدو د وَذَلِكَ القَد العَجَب ما في الأَعاجم مِثلَهُ يُلفى وَلا بَينَ العَرَب رَشأ سَبا مِنا العُقو ل وَلِلقُلوب لَقَد سَلَب سَفك الدِماء وَإِن تَسَل مِنهُ فَلا يَدري السَبَب أَضحى يَقول دَلالَهُ لِلمُست...
لَو اِستَحى البَدر اِحتَجَب لَما بَدا روحي رَجَب إِن كانَ مِن وَجه حَكا هُ فَقُل لَهُ أَينَ الشَنَب أَينَ الثَنايا المُودعا ت قُلوبِنا حَرق اللَهب أَينَ اللَواحظ وَالخُدو د وَذَلِكَ القَد العَجَب ما في الأَعاجم مِثلَهُ يُلفى وَلا بَينَ العَرَب رَشأ سَبا مِنا العُقو ل وَلِلقُلوب لَقَد سَلَب سَفك الدِماء وَإِن تَسَل مِنه...
لَو اِستَحى البَدر اِحتَجَب لَما بَدا روحي رَجَب
محياك المحيي المحيا بالروح ما قلبيسوى هواك بالفؤاد وما عقليإلا عليك بالروح من جسمينار الجوى تسلي بالقلب قد شغفتمن جمالك بالقلب قد فتنتفي الحب لما بالقلب قد فتنتفي الحب لما بالنفس لو فتنتفي الحب لما بالبدن لو فتنتفي الحب لما بالروح لو فتنتفي الحب لما بالحسن لو فتنتفي الحب لما بالروح لو فتنتفي الحب لما بالسر لو فتنتفي ال...
محياك المحيي المحيا بالروح ما قلبيسوى هواك بالفؤاد وما عقليإلا عليك بالروح من جسمينار الجوى تسلي بالقلب قد شغفتمن جمالك بالقلب قد فتنتفي الحب لما بالقلب قد فتنتفي الحب لما بالنفس لو فتنتفي الحب لما بالبدن لو فتنتفي الحب لما بالروح لو فتنتفي الحب لما بالحسن لو فتنتفي الحب لما بالروح لو فتنتفي الحب لما بالسر لو فتنتفي ال...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:06
0.6
28
ok
0.001937
ok
البسيط
الكامل
0.010363
14
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.02780929207801819, 0.006426131818443537, 0.014298586174845695, 0.0018903394229710102, 0.0022115621250122786, 0.0021784305572509766, 0.002353546442463994, 0.002322621177881956, 0.0017293435521423817, 0.005183505825698376, 0.0010020097251981497, 0.06320492923...
محياك المحيي المحيا بالروح ما قلبيسوى هواك بالفؤاد وما عقليإلا عليك بالروح من جسمينار الجوى تسلي بالقلب قد شغفتمن جمالك بالقلب قد فتنتفي الحب لما بالقلب قد فتنتفي الحب لما بالنفس لو فتنتفي الحب لما بالبدن لو فتنتفي الحب لما بالروح لو فتنتفي الحب لما بالحسن لو فتنتفي الحب لما بالروح لو فتنتفي الحب لما بالسر لو فتنتفي ال...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
48
28
23
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00007_sample_0_sample_0
shaer_test_00007_sample_0
shaer_test_00007_sample_0
0
shaer_test_00007_sample_0
7
162
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الطويل
تام
الطويل
3
6
6
حَبيب حَماهُ الملك تَحتَ قِبابِه يَكادُ يُذيب الروح فَرطَ اِحتِجابِهِ
تُدير عَلى سَمعي الأَماني حَديثُهُ فَتسكر أَفكاري بِذكر رِضابِهِ يَعيد تُراب الأَرض مِسكاً وَعَنبَراً إِذا قَبلت للشُكر فَضل ثِيابِهِ يَكُلمني بِاللَحظ عَن أَخذ مُهجَتي فَيَسبق تَسليمي بَرَد جَوابِهِ
حَبيب حَماهُ الملك تَحتَ قِبابِه يَكادُ يُذيب الروح فَرطَ اِحتِجابِهِ تُدير عَلى سَمعي الأَماني حَديثُهُ فَتسكر أَفكاري بِذكر رِضابِهِ يَعيد تُراب الأَرض مِسكاً وَعَنبَراً إِذا قَبلت للشُكر فَضل ثِيابِهِ يَكُلمني بِاللَحظ عَن أَخذ مُهجَتي فَيَسبق تَسليمي بَرَد جَوابِهِ
حَبيب حَماهُ الملك تَحتَ قِبابِه يَكادُ يُذيب الروح فَرطَ اِحتِجابِهِ
ب اللظى بهتذكي لظاها في قباهاوهي التيأضحت في قباهامن كل ما فيها شمس الضحىوالبدر المنير يا من إذا ماأبدى الومضا قال العاذلونإني أرى وجهك وأرى جبينك قدأضحى عذارا ما إن رأيت ولا سمعت بوجهك ما يرى أنت الذي لو لم تكنما كنت أدري ما أرى لو أن قلبك كان ليما كان قلبي لا كان قلبيفالقلب مني إن لم يكن لك في القلب مكانفي الأرض لم ي...
ب اللظى بهتذكي لظاها في قباهاوهي التيأضحت في قباهامن كل ما فيها شمس الضحىوالبدر المنير يا من إذا ماأبدى الومضا قال العاذلونإني أرى وجهك وأرى جبينك قدأضحى عذارا ما إن رأيت ولا سمعت بوجهك ما يرى أنت الذي لو لم تكنما كنت أدري ما أرى لو أن قلبك كان ليما كان قلبي لا كان قلبيفالقلب مني إن لم يكن لك في القلب مكانفي الأرض لم ي...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:06
0
27
ok
0.002808
ok
الخفيف
الطويل
0.025638
13
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.0008984014275483787, 0.0011953068897128105, 0.0013639520620927215, 0.006964087951928377, 0.0008720216574147344, 0.000160562529345043, 0.0005608664941973984, 0.015774326398968697, 0.001951404963620007, 4.388850720715709e-05, 0.06983160227537155, 0.0482607595...
ب اللظى بهتذكي لظاها في قباهاوهي التيأضحت في قباهامن كل ما فيها شمس الضحىوالبدر المنير يا من إذا ماأبدى الومضا قال العاذلونإني أرى وجهك وأرى جبينك قدأضحى عذارا ما إن رأيت ولا سمعت بوجهك ما يرى أنت الذي لو لم تكنما كنت أدري ما أرى لو أن قلبك كان ليما كان قلبي لا كان قلبيفالقلب مني إن لم يكن لك في القلب مكانفي الأرض لم ي...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
37
27
13
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00008_sample_0_sample_0
shaer_test_00008_sample_0
shaer_test_00008_sample_0
0
shaer_test_00008_sample_0
8
260
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الطويل
تام
الطويل
1
2
2
تَبدّت لَنا بالروم مَن كُلِ جانب وُجوه تُعيد الصُبح وَاللَيل حالك
أَنظمأ في دار تَفيض دُموعَها وَتَشرَب فيها بِالجَمال المَسالك
تَبدّت لَنا بالروم مَن كُلِ جانب وُجوه تُعيد الصُبح وَاللَيل حالك أَنظمأ في دار تَفيض دُموعَها وَتَشرَب فيها بِالجَمال المَسالك
تَبدّت لَنا بالروم مَن كُلِ جانب وُجوه تُعيد الصُبح وَاللَيل حالك
يجلود الظلام عن محياك فإذا ما رمت أنت ترى من محياك فاستمع قول ملامك لاتقعد عنه ولا تحاكى إن الغرام داء دخيلفاحذر منه ملامى وحاكى واعلم إن الغرام دواءفاجعله في محياك إن الحب داء دخيلفاحذره إن رمت أن تروى إن الغرام داء دخيلفاحذره إن رمت أن تروى لا تقل أنا الحبيب المودعبل أنا أنت أنت المعنى أنا ...
يجلود الظلام عن محياك فإذا ما رمت أنت ترى من محياك فاستمع قول ملامك لاتقعد عنه ولا تحاكى إن الغرام داء دخيلفاحذر منه ملامى وحاكى واعلم إن الغرام دواءفاجعله في محياك إن الحب داء دخيلفاحذره إن رمت أن تروى إن الغرام داء دخيلفاحذره إن رمت أن تروى لا تقل أنا الحبيب المودعبل أنا أنت أنت المعنى أنا أنت أنت أنا الونىأنا أنا أن...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:06
0
23
ok
0.030117
ok
البسيط
الطويل
0.19406
11
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.34320512413978577, 1.6469710317323916e-05, 0.0033454420045018196, 5.1504172006389126e-05, 0.28394851088523865, 0.3407679796218872, 0.3407679796218872, 0.3407679796218872, 0.32872316241264343, 0.10330826044082642, 0.04975758492946625], "per_bayt_details": [{...
يجلود الظلام عن محياك فإذا ما رمت أنت ترى من محياك فاستمع قول ملامك لاتقعد عنه ولا تحاكى إن الغرام داء دخيلفاحذر منه ملامى وحاكى واعلم إن الغرام دواءفاجعله في محياك إن الحب داء دخيلفاحذره إن رمت أن تروى إن الغرام داء دخيلفاحذره إن رمت أن تروى لا تقل أنا الحبيب المودعبل أنا أنت أنت المعنى أنا أنت أنت أنا الونىأنا أنا أن...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
25
23
13
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00009_sample_0_sample_0
shaer_test_00009_sample_0
shaer_test_00009_sample_0
0
shaer_test_00009_sample_0
9
270
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الوافر
تام
الوافر
1
2
2
كَغُصني بانة بِتنا اِعتِناقاً مِن الوَرد الجَنيّ عَلى فِراش
كَأَنا في ضَمير اللَيل سرٌّ وَلَيسَ سِوى فَتيق المسك فاشي
كَغُصني بانة بِتنا اِعتِناقاً مِن الوَرد الجَنيّ عَلى فِراش كَأَنا في ضَمير اللَيل سرٌّ وَلَيسَ سِوى فَتيق المسك فاشي
كَغُصني بانة بِتنا اِعتِناقاً مِن الوَرد الجَنيّ عَلى فِراش
ت على من رمت من مقل بفمي رشاأحور الطرف قمر الدجىفي خدهما في ثغره عذب اللمىحلو المراشف لا ألثمهإلا إذا همى قال لي لما رأىحسني به ما فيه منجمل ومن مثل يا ليتني مت قبلهفي حبه أو قبل أو ليتني مت قبلهفي حبه أو قبل أو ليتني مت قبلهفي حبه أو قبل أو ليتني مت قبلهفي حبه أو قبل أو ليتني مت قبلهفي حبه أو قبل أو ليتني مت قبلهفي حب...
ت على من رمت من مقل بفمي رشاأحور الطرف قمر الدجىفي خدهما في ثغره عذب اللمىحلو المراشف لا ألثمهإلا إذا همى قال لي لما رأىحسني به ما فيه منجمل ومن مثل يا ليتني مت قبلهفي حبه أو قبل أو ليتني مت قبلهفي حبه أو قبل أو ليتني مت قبلهفي حبه أو قبل أو ليتني مت قبلهفي حبه أو قبل أو ليتني مت قبلهفي حبه أو قبل أو ليتني مت قبلهفي حب...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:07
0
31
ok
0.000013
ok
المديد
الوافر
0.000405
15
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.0014262506738305092, 0.0021822869312018156, 0.0015314272604882717, 0.0002809177676681429, 6.333736450869765e-07, 6.333736450869765e-07, 6.333736450869765e-07, 6.333736450869765e-07, 6.635509635088965e-07, 5.264008677841048e-07, 0.000326782203046605, 2.89666...
ت على من رمت من مقل بفمي رشاأحور الطرف قمر الدجىفي خدهما في ثغره عذب اللمىحلو المراشف لا ألثمهإلا إذا همى قال لي لما رأىحسني به ما فيه منجمل ومن مثل يا ليتني مت قبلهفي حبه أو قبل أو ليتني مت قبلهفي حبه أو قبل أو ليتني مت قبلهفي حبه أو قبل أو ليتني مت قبلهفي حبه أو قبل أو ليتني مت قبلهفي حبه أو قبل أو ليتني مت قبلهفي حب...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
43
31
16
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00010_sample_0_sample_0
shaer_test_00010_sample_0
shaer_test_00010_sample_0
0
shaer_test_00010_sample_0
10
271
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الرمل
تام
الرمل
1
2
2
إِن لِلَيل بَقايا عَنبَر في قَميص الصُبح مِنهُ أَثرُ
بادَرت أَيدي الصِبا تلمسهُ فَبَدا عِندَ الرِياض الخَبَر
إِن لِلَيل بَقايا عَنبَر في قَميص الصُبح مِنهُ أَثرُ بادَرت أَيدي الصِبا تلمسهُ فَبَدا عِندَ الرِياض الخَبَر
إِن لِلَيل بَقايا عَنبَر في قَميص الصُبح مِنهُ أَثرُ
ح في الطرس ملبسمن حلل الزهر الأقمر وبدا على الخد منهخد حكى خد المشعري فأرى الورد قد غدامن زهر الروض الأخضر وعلى الخدود من الورد المنور والمنور فهو الذي قد كان ليبالقلب من قبل المنظر وكأنما هو روضةتندى بماء الورد الناضر فكأنما هي جنةتبدو على وجه الناظر وكأنها إذ غبت عنك ما بك من أثر وإذا ما حضرت فإنك لا بد أن يحضر وإذا ...
ح في الطرس ملبسمن حلل الزهر الأقمر وبدا على الخد منهخد حكى خد المشعري فأرى الورد قد غدامن زهر الروض الأخضر وعلى الخدود من الورد المنور والمنور فهو الذي قد كان ليبالقلب من قبل المنظر وكأنما هو روضةتندى بماء الورد الناضر فكأنما هي جنةتبدو على وجه الناظر وكأنها إذ غبت عنك ما بك من أثر وإذا ما حضرت فإنك لا بد أن يحضر وإذا ...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:07
0
28
ok
0.000095
ok
نثر
الرمل
0.002032
14
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [9.751165634952486e-06, 0.0026540823746472597, 0.00016120659711305052, 0.0001371516555082053, 2.482053969288245e-05, 3.6411697124094644e-07, 2.827404205163475e-05, 9.173842272502952e-07, 9.007561061480374e-07, 0.00501601304858923, 0.011467254720628262, 0.00266...
ح في الطرس ملبسمن حلل الزهر الأقمر وبدا على الخد منهخد حكى خد المشعري فأرى الورد قد غدامن زهر الروض الأخضر وعلى الخدود من الورد المنور والمنور فهو الذي قد كان ليبالقلب من قبل المنظر وكأنما هو روضةتندى بماء الورد الناضر فكأنما هي جنةتبدو على وجه الناظر وكأنها إذ غبت عنك ما بك من أثر وإذا ما حضرت فإنك لا بد أن يحضر وإذا ...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
29
28
3
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00011_sample_0_sample_0
shaer_test_00011_sample_0
shaer_test_00011_sample_0
0
shaer_test_00011_sample_0
11
310
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الطويل
تام
الطويل
1
2
2
أَقول إِذا أَبصَرت وَجه عَواذِلي هَنيئاً لِمَن سمّى وَضَحى وَعيّدا
وَإِن بت مَحزون الفُؤاد مِن النَوى لِكُل امرءٍ مِن دَهرِهِ ما تَعَوَّدا
أَقول إِذا أَبصَرت وَجه عَواذِلي هَنيئاً لِمَن سمّى وَضَحى وَعيّدا وَإِن بت مَحزون الفُؤاد مِن النَوى لِكُل امرءٍ مِن دَهرِهِ ما تَعَوَّدا
أَقول إِذا أَبصَرت وَجه عَواذِلي هَنيئاً لِمَن سمّى وَضَحى وَعيّدا
ن يضمخن ريقا إلا يجلم في حشا الردى من ذا الذي لا يرىفي الموت شيئا سوى التقى من ذا الذي لا يرىفي الموت شيئا سوى التقى من ذا الذي لا يرىفي الموت شيئا سوى التقى من ذا الذي لا يرىفي الموت شيئا سوى التقى من ذا الذي لا يرىفي الموت شيئا سوى التقى من ذا الذي لا يرىفي الموت شيئا سوى التقى من ذا الذي لا يرىفي الموت شيئا سوى التق...
ن يضمخن ريقا إلا يجلم في حشا الردى من ذا الذي لا يرىفي الموت شيئا سوى التقى من ذا الذي لا يرىفي الموت شيئا سوى التقى من ذا الذي لا يرىفي الموت شيئا سوى التقى من ذا الذي لا يرىفي الموت شيئا سوى التقى من ذا الذي لا يرىفي الموت شيئا سوى التقى من ذا الذي لا يرىفي الموت شيئا سوى التقى من ذا الذي لا يرىفي الموت شيئا سوى التق...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:07
0
25
ok
0.037458
ok
نثر
الطويل
0.105611
12
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [4.9734197091311216e-05, 0.1468122899532318, 0.1468122899532318, 0.1468122899532318, 0.1468122899532318, 0.1468122899532318, 0.1468122899532318, 0.1468122899532318, 0.1468122899532318, 0.08565215021371841, 0.005675313528627157, 0.001462473883293569], "per_bayt...
ن يضمخن ريقا إلا يجلم في حشا الردى من ذا الذي لا يرىفي الموت شيئا سوى التقى من ذا الذي لا يرىفي الموت شيئا سوى التقى من ذا الذي لا يرىفي الموت شيئا سوى التقى من ذا الذي لا يرىفي الموت شيئا سوى التقى من ذا الذي لا يرىفي الموت شيئا سوى التقى من ذا الذي لا يرىفي الموت شيئا سوى التقى من ذا الذي لا يرىفي الموت شيئا سوى التق...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
28
25
4
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00012_sample_0_sample_0
shaer_test_00012_sample_0
shaer_test_00012_sample_0
0
shaer_test_00012_sample_0
12
322
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الكامل
تام
الكامل
1
2
2
اِنظُر إِلى فَحم كَأَنَّ لَهيبُهُ لمع الأَسنة في مَثار القَسطَلِ
فَكَأَنَّهُ وَالنار في أَحشائِهِ صَدر الحَسود وَنعمة المُتَفَضِلِ
اِنظُر إِلى فَحم كَأَنَّ لَهيبُهُ لمع الأَسنة في مَثار القَسطَلِ فَكَأَنَّهُ وَالنار في أَحشائِهِ صَدر الحَسود وَنعمة المُتَفَضِلِ
اِنظُر إِلى فَحم كَأَنَّ لَهيبُهُ لمع الأَسنة في مَثار القَسطَلِ
ل على القنافي حومة الهيجاء والقنا السمر اللدنوالغارات البيض والسمر اللدن البيض المواضي السمر والنقع كالورد الجنيوالمسك والعنبر والنبل كالنصل النضيم على الردى يجري والأسد كالرعد العصيم على المدى يجري والريح مثل البروقعلى الثرى تجري والطير كالطير الشجيي على النوى يشدو والناس كالأنعامفي الغاب أو في الماء والخيل كالبقر الض...
ل على القنافي حومة الهيجاء والقنا السمر اللدنوالغارات البيض والسمر اللدن البيض المواضي السمر والنقع كالورد الجنيوالمسك والعنبر والنبل كالنصل النضيم على الردى يجري والأسد كالرعد العصيم على المدى يجري والريح مثل البروقعلى الثرى تجري والطير كالطير الشجيي على النوى يشدو والناس كالأنعامفي الغاب أو في الماء والخيل كالبقر الض...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:17
0
28
ok
0.008137
ok
الكامل
الكامل
0.24878
14
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.5847657322883606, 0.0023237154819071293, 0.9508509635925293, 0.00023825865355320275, 0.5782474279403687, 0.07217774540185928, 0.003591500222682953, 0.004832656588405371, 0.7597625255584717, 0.03530435264110565, 0.0027076052501797676, 0.48810479044914246, 1....
ل على القنافي حومة الهيجاء والقنا السمر اللدنوالغارات البيض والسمر اللدن البيض المواضي السمر والنقع كالورد الجنيوالمسك والعنبر والنبل كالنصل النضيم على الردى يجري والأسد كالرعد العصيم على المدى يجري والريح مثل البروقعلى الثرى تجري والطير كالطير الشجيي على النوى يشدو والناس كالأنعامفي الغاب أو في الماء والخيل كالبقر الض...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
37
28
10
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00013_sample_0_sample_0
shaer_test_00013_sample_0
shaer_test_00013_sample_0
0
shaer_test_00013_sample_0
13
335
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
المتقارب
تام
المتقارب
1
2
2
تَرَكت الجَواهر في بَحرِها وَأَعرَضت عَن وَجهِهِ العابس
وَقُلت مِن الوَرد يَعرو الزُكا م فَدَعهُ عَلى شَوكِهِ اليابس
تَرَكت الجَواهر في بَحرِها وَأَعرَضت عَن وَجهِهِ العابس وَقُلت مِن الوَرد يَعرو الزُكا م فَدَعهُ عَلى شَوكِهِ اليابس
تَرَكت الجَواهر في بَحرِها وَأَعرَضت عَن وَجهِهِ العابس
المانعالمانع الباعث الشافع المانعالحافظ المانعالشافع الطامعالمانع السامعالمانع الرافعالمستعد المانعالمانع المانعالمانع السامعالمانع العارضالمانع الطائع الالطائع القائل الالقائل المانع الالطائع الرافع الالرافع المنافعالمانع الطامع الالطامع الطامع الالطامع الطامع الالطامع الطامع الالطامع الطامع الالطامع الطامع الالطامع ا...
المانعالمانع الباعث الشافع المانعالحافظ المانعالشافع الطامعالمانع السامعالمانع الرافعالمستعد المانعالمانع المانعالمانع السامعالمانع العارضالمانع الطائع الالطائع القائل الالقائل المانع الالطائع الرافع الالرافع المنافعالمانع الطامع الالطامع الطامع الالطامع الطامع الالطامع الطامع الالطامع الطامع الالطامع الطامع الالطامع ا...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:17
0
11
ok
0.000368
ok
نثر
المتقارب
0.00448
5
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.0022899324540048838, 0.004561260342597961, 0.015509090386331081, 4.09545682487078e-05, 1.0169381994273863e-06], "per_bayt_details": [{"bayt_index": 0, "bayt_text": "المانعالمانع الباعث الشافع المانعالحافظ المانعالشافع الطامعالمانع السامعالمانع الرافعالمستعد...
المانعالمانع الباعث الشافع المانعالحافظ المانعالشافع الطامعالمانع السامعالمانع الرافعالمستعد المانعالمانع المانعالمانع السامعالمانع العارضالمانع الطائع الالطائع القائل الالقائل المانع الالطائع الرافع الالرافع المنافعالمانع الطامع الالطامع الطامع الالطامع الطامع الالطامع الطامع الالطامع الطامع الالطامع الطامع الالطامع ا...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
70
11
69
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00014_sample_0_sample_0
shaer_test_00014_sample_0
shaer_test_00014_sample_0
0
shaer_test_00014_sample_0
14
344
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الوافر
تام
الوافر
1
2
2
أَساءَ كِبارُنا في الدَهر حَتّى جَرى هَذا العِقاب عَلى الصِغار
لَقَد شَرَب الأَوائل كاس خَمر غَدَت مِنهُ الأَواخر في خِمار
أَساءَ كِبارُنا في الدَهر حَتّى جَرى هَذا العِقاب عَلى الصِغار لَقَد شَرَب الأَوائل كاس خَمر غَدَت مِنهُ الأَواخر في خِمار
أَساءَ كِبارُنا في الدَهر حَتّى جَرى هَذا العِقاب عَلى الصِغار
مرى يح أديم الأرض مرى طمى فإذا ما درى الناس أن قد أتى بما رمى قال من ذا الذي يرانيومن ذا الذي يراني قلت من ذا الذي يرانيومن ذا الذي يراني قال من ذا الذي يرانيومن ذا الذي يراني قال من ذا الذي يرانيومن ذا الذي يراني قلت من ذا الذي يرانيومن ذا الذي يراني قال من ذا الذي يرانيومن ذا الذي يراني قال من ذا الذي يرانيومن ذا الذ...
مرى يح أديم الأرض مرى طمى فإذا ما درى الناس أن قد أتى بما رمى قال من ذا الذي يرانيومن ذا الذي يراني قلت من ذا الذي يرانيومن ذا الذي يراني قال من ذا الذي يرانيومن ذا الذي يراني قال من ذا الذي يرانيومن ذا الذي يراني قلت من ذا الذي يرانيومن ذا الذي يراني قال من ذا الذي يرانيومن ذا الذي يراني قال من ذا الذي يرانيومن ذا الذ...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:17
0
30
ok
0.000111
ok
الطويل
الوافر
0.002621
15
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.00020024558762088418, 3.0659684853162616e-05, 1.8409464246360585e-05, 0.0002983133017551154, 1.8409464246360585e-05, 1.8409464246360585e-05, 1.8409464246360585e-05, 1.8409464246360585e-05, 0.006266533397138119, 4.131225523451576e-06, 2.0289774056436727e-06,...
مرى يح أديم الأرض مرى طمى فإذا ما درى الناس أن قد أتى بما رمى قال من ذا الذي يرانيومن ذا الذي يراني قلت من ذا الذي يرانيومن ذا الذي يراني قال من ذا الذي يرانيومن ذا الذي يراني قال من ذا الذي يرانيومن ذا الذي يراني قلت من ذا الذي يرانيومن ذا الذي يراني قال من ذا الذي يرانيومن ذا الذي يراني قال من ذا الذي يرانيومن ذا الذ...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
34
30
4
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00015_sample_0_sample_0
shaer_test_00015_sample_0
shaer_test_00015_sample_0
0
shaer_test_00015_sample_0
15
354
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الرمل
مجزوء
مجزوء الرمل
1
2
2
إِنَّ ذا يَوم سَعيدٌ بِكَ يا قُرة عَيني
حينَ أَبصَرتك فيهِ يا حَبيبي مِن بَنيني
إِنَّ ذا يَوم سَعيدٌ بِكَ يا قُرة عَيني حينَ أَبصَرتك فيهِ يا حَبيبي مِن بَنيني
إِنَّ ذا يَوم سَعيدٌ بِكَ يا قُرة عَيني
وإنما محياك لي لكنما أراك لي تخفى على الناس ولاتخفى على أحد فكيف لا تخفى على العين إذا ما نظرت على من في عينه العين إذا ما نظرت لو لم يكن في عينه العين لما استتر والحسن لو لم يكن في العين لما استترا لأنه من وجهه الوجه وما في غيره فإنما الحسن له الحسن الذي فيه الورى لا بد أن يظهره الحسن فلا تظهره فإنما أنت له الأول فانظ...
وإنما محياك لي لكنما أراك لي تخفى على الناس ولاتخفى على أحد فكيف لا تخفى على العين إذا ما نظرت على من في عينه العين إذا ما نظرت لو لم يكن في عينه العين لما استتر والحسن لو لم يكن في العين لما استترا لأنه من وجهه الوجه وما في غيره فإنما الحسن له الحسن الذي فيه الورى لا بد أن يظهره الحسن فلا تظهره فإنما أنت له الأول فانظ...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:17
0
31
ok
0.002335
ok
الرجز
الرمل
0.055663
15
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.00028097268659621477, 0.005051040556281805, 0.013377100229263306, 0.0009060150478035212, 0.003243847517296672, 0.0025342381559312344, 0.001888694940134883, 0.006021603010594845, 0.00020342867355793715, 0.001335238921456039, 0.03678479790687561, 0.0028530205...
وإنما محياك لي لكنما أراك لي تخفى على الناس ولاتخفى على أحد فكيف لا تخفى على العين إذا ما نظرت على من في عينه العين إذا ما نظرت لو لم يكن في عينه العين لما استتر والحسن لو لم يكن في العين لما استترا لأنه من وجهه الوجه وما في غيره فإنما الحسن له الحسن الذي فيه الورى لا بد أن يظهره الحسن فلا تظهره فإنما أنت له الأول فانظ...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
28
31
1
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00016_sample_0_sample_0
shaer_test_00016_sample_0
shaer_test_00016_sample_0
0
shaer_test_00016_sample_0
16
358
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الخفيف
تام
الخفيف
1
2
2
سَيدي ما قَنطت مِنكَ وَلا راع فُؤادي مِن الخَطا مَحذورُ
إِن أَكُن راجياً فَأَنتَ جَوادٌ أَو أَكُن مُذنِباً فَأَنتَ الغَفورُ
سَيدي ما قَنطت مِنكَ وَلا راع فُؤادي مِن الخَطا مَحذورُ إِن أَكُن راجياً فَأَنتَ جَوادٌ أَو أَكُن مُذنِباً فَأَنتَ الغَفورُ
سَيدي ما قَنطت مِنكَ وَلا راع فُؤادي مِن الخَطا مَحذورُ
فهو مرمي الأفعوان لا يرمى ما رمت إلا مرمام مرمي المرمي يا لهفي على الردىإذ لم يرم مرمي من لي به في مرمام م المرمي من لي به في مرمام المرمي من لي به في مرمام المرمي من لي به في مرمام المرمي من لي به في مرمام المرمي من لي به في مرمام المرمي من لي به في مرمام المرمي من لي به في مرمام المرمي من لي به في مرمام المرمي م...
فهو مرمي الأفعوان لا يرمى ما رمت إلا مرمام مرمي المرمي يا لهفي على الردىإذ لم يرم مرمي من لي به في مرمام م المرمي من لي به في مرمام المرمي من لي به في مرمام المرمي من لي به في مرمام المرمي من لي به في مرمام المرمي من لي به في مرمام المرمي من لي به في مرمام المرمي من لي به في مرمام المرمي من لي به في مرمام المرمي من لي ...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:17
0
28
ok
0.000591
ok
الرمل
الخفيف
0.026591
13
1
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.2789469063282013, 0.0047253454104065895, 1.3674881301994901e-05, 1.3674881301994901e-05, 1.3674881301994901e-05, 1.3674881301994901e-05, 1.3674881301994901e-05, 0.0023385134991258383, 0.0004751399392262101, 0.0006122046615928411, 0.004933059215545654, 0.012...
فهو مرمي الأفعوان لا يرمى ما رمت إلا مرمام مرمي المرمي يا لهفي على الردىإذ لم يرم مرمي من لي به في مرمام م المرمي من لي به في مرمام المرمي من لي به في مرمام المرمي من لي به في مرمام المرمي من لي به في مرمام المرمي من لي به في مرمام المرمي من لي به في مرمام المرمي من لي به في مرمام المرمي من لي به في مرمام المرمي من لي ...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
42
28
17
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00017_sample_0_sample_0
shaer_test_00017_sample_0
shaer_test_00017_sample_0
0
shaer_test_00017_sample_0
17
406
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الوافر
تام
الوافر
1
2
2
إِذا جودلت سَكَّتني اِحتِشامي فَتَحسبني الرعاع بِهِ جَبانا
وَإِن جَرَدت سَيفي أَو لِساني فَلم أَترُك لِذي ضغن أَمانا
إِذا جودلت سَكَّتني اِحتِشامي فَتَحسبني الرعاع بِهِ جَبانا وَإِن جَرَدت سَيفي أَو لِساني فَلم أَترُك لِذي ضغن أَمانا
إِذا جودلت سَكَّتني اِحتِشامي فَتَحسبني الرعاع بِهِ جَبانا
مديدافي مديدا كلا مديدا نعم جديداأكثر من يزيد وإنما زادوا في الأمر مزيدا حتى إذا ما عددواعندك أكثرا وقيل ذا مزيدما زادهم إلا وإنما زادواعن حد ما حدوا من ذاك عنديوإنما زدتهم فقل لي يا يزيديا كثير الجود يا ابن سعيديا حميد الموده يا من له في المكرماتكل مقام مجيد من كل يوم جودهيشهد لي أني له والله ما قصرت فيعطاء مولاي المف...
مديدافي مديدا كلا مديدا نعم جديداأكثر من يزيد وإنما زادوا في الأمر مزيدا حتى إذا ما عددواعندك أكثرا وقيل ذا مزيدما زادهم إلا وإنما زادواعن حد ما حدوا من ذاك عنديوإنما زدتهم فقل لي يا يزيديا كثير الجود يا ابن سعيديا حميد الموده يا من له في المكرماتكل مقام مجيد من كل يوم جودهيشهد لي أني له والله ما قصرت فيعطاء مولاي المف...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:17
0
27
ok
0.000015
ok
نثر
الوافر
0.069312
13
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [2.115081620956971e-08, 0.0009441373404115438, 0.0008299825130961835, 0.8964182138442993, 1.1615666295483607e-07, 8.715944233017581e-08, 2.9495031412807293e-05, 9.776990737009328e-06, 1.0424327001601341e-07, 0.00015097693540155888, 0.002604156034067273, 6.8881...
مديدافي مديدا كلا مديدا نعم جديداأكثر من يزيد وإنما زادوا في الأمر مزيدا حتى إذا ما عددواعندك أكثرا وقيل ذا مزيدما زادهم إلا وإنما زادواعن حد ما حدوا من ذاك عنديوإنما زدتهم فقل لي يا يزيديا كثير الجود يا ابن سعيديا حميد الموده يا من له في المكرماتكل مقام مجيد من كل يوم جودهيشهد لي أني له والله ما قصرت فيعطاء مولاي المف...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
29
27
3
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00018_sample_0_sample_0
shaer_test_00018_sample_0
shaer_test_00018_sample_0
0
shaer_test_00018_sample_0
18
436
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الكامل
تام
الكامل
0
1
1
مولايَ منك بِدايَتي وَنِهايَتي
وَعَلَيك متكلي فَكَيفَ أُضامُ
مولايَ منك بِدايَتي وَنِهايَتي وَعَلَيك متكلي فَكَيفَ أُضامُ
مولايَ منك بِدايَتي وَنِهايَتي
و مضاءك إذا دعوت أجاب وإذا دعوت أجابواوإذا دعوت أجابوا فإذا دعوت أجابواوإذا دعوت أجابوا وإذا دعوت أجابواوإذا دعوت أجابوا وإذا دعوت أجابواوإذا دعوت أجابوا وإذا دعوت أجابواوإذا دعوت أجابوا وإذا دعوت أجابواوإذا دعوت أجابوا وإذا دعوت أجابواوإذا دعوت أجابوا وإذا دعوت أجابواوإذا دعوت أجابوا وإذا دعوت أجابواوإذا دعوت أجابوا و...
و مضاءك إذا دعوت أجاب وإذا دعوت أجابواوإذا دعوت أجابوا فإذا دعوت أجابواوإذا دعوت أجابوا وإذا دعوت أجابواوإذا دعوت أجابوا وإذا دعوت أجابواوإذا دعوت أجابوا وإذا دعوت أجابواوإذا دعوت أجابوا وإذا دعوت أجابواوإذا دعوت أجابوا وإذا دعوت أجابواوإذا دعوت أجابوا وإذا دعوت أجابواوإذا دعوت أجابوا وإذا دعوت أجابواوإذا دعوت أجابوا و...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:17
0
0
ok
0.043147
ok
الكامل
الكامل
0.462657
13
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.3972966969013214, 0.6209171414375305, 0.5830153822898865, 0.5830153822898865, 0.5830153822898865, 0.5830153822898865, 0.5830153822898865, 0.5830153822898865, 0.5830153822898865, 0.915104866027832, 9.677514754002914e-05, 1.628438440093305e-05, 2.205246971698...
و مضاءك إذا دعوت أجاب وإذا دعوت أجابواوإذا دعوت أجابوا فإذا دعوت أجابواوإذا دعوت أجابوا وإذا دعوت أجابواوإذا دعوت أجابوا وإذا دعوت أجابواوإذا دعوت أجابوا وإذا دعوت أجابواوإذا دعوت أجابوا وإذا دعوت أجابواوإذا دعوت أجابوا وإذا دعوت أجابواوإذا دعوت أجابوا وإذا دعوت أجابواوإذا دعوت أجابوا وإذا دعوت أجابواوإذا دعوت أجابوا و...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
35
26
10
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00019_sample_0_sample_0
shaer_test_00019_sample_0
shaer_test_00019_sample_0
0
shaer_test_00019_sample_0
19
471
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الوافر
تام
الوافر
16
32
32
حَقَيقٌ أَن تُكاثِرَكَ التَهاني بِأَيمَنَ أَوَّلٍ وَأَعَزَّ ثاني
أَرى بَدراً أَضاءَ بِعِقبِ شَمسٍ مُبارَكَةِ الطُلوعِ عَلى القِرانِ وَقالَ الناسُ مِن عَجَبٍ وَعُجبٍ تَلاقى في السَماءِ النَيِّرانِ هُوَ الذَكَرُ المُرَشَّحُ لِلمَعالي وَلِلبيضِ القَواضِبِ وَاللَدانِ سَتَنظُرُهُ إِذا اِتَّسَعَت سِنوهُ وَأَخرَجَهُ زَمانٌ عَن زَمانِ رَبيباً لِلصَوارِمِ وَالعَوالي وَتِرباً لِلمَفاوِزِ وَال...
حَقَيقٌ أَن تُكاثِرَكَ التَهاني بِأَيمَنَ أَوَّلٍ وَأَعَزَّ ثاني أَرى بَدراً أَضاءَ بِعِقبِ شَمسٍ مُبارَكَةِ الطُلوعِ عَلى القِرانِ وَقالَ الناسُ مِن عَجَبٍ وَعُجبٍ تَلاقى في السَماءِ النَيِّرانِ هُوَ الذَكَرُ المُرَشَّحُ لِلمَعالي وَلِلبيضِ القَواضِبِ وَاللَدانِ سَتَنظُرُهُ إِذا اِتَّسَعَت سِنوهُ وَأَخرَجَهُ زَمانٌ عَ...
حَقَيقٌ أَن تُكاثِرَكَ التَهاني بِأَيمَنَ أَوَّلٍ وَأَعَزَّ ثاني
دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي ديامي دامي...
دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي ديامي دامي...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:17
0.4375
15
ok
0.000006
ok
نثر
الوافر
0.000006
7
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [4.350224116933532e-06, 5.584676273429068e-06, 5.584676273429068e-06, 1.1254985111008864e-05, 5.584676273429068e-06, 5.584676273429068e-06, 3.909663519152673e-06], "per_bayt_details": [{"bayt_index": 0, "bayt_text": "دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي // ...
دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي دامي ديامي دامي...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
127
15
127
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00020_sample_0_sample_0
shaer_test_00020_sample_0
shaer_test_00020_sample_0
0
shaer_test_00020_sample_0
20
552
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الوافر
تام
الوافر
1
2
2
بَعَثتُ بِها مُعَرَّقَةَ الهَوادي وَقَعنَ إِلى المَدى وَقعَ السِهامِ
فَمِن شُهُبٍ كَغُرّانِ المَساعي وَمِن دُهمٍ كَأَخلاقِ اللِئامِ
بَعَثتُ بِها مُعَرَّقَةَ الهَوادي وَقَعنَ إِلى المَدى وَقعَ السِهامِ فَمِن شُهُبٍ كَغُرّانِ المَساعي وَمِن دُهمٍ كَأَخلاقِ اللِئامِ
بَعَثتُ بِها مُعَرَّقَةَ الهَوادي وَقَعنَ إِلى المَدى وَقعَ السِهامِ
إذا رمت أنت إلى الرمي أضحت تميل من الرماة أمست تميل من الرماة أضحت تميل من الرماة يا ابن اللئاميا ابن اللئام لا تحقرن اللئامفإن الكريم من لم يكن ذا كرمفما له كرم وإذا الكرام إذا كرمتفهم لئام وإذا الكرام إذا كرمتفهم لئام والموت لا يبقي علىقوم وإن كانوا كرام وإذا الكرام إذا كرمتفهم لئام والموت لا يبقي علىقوم وإن كانوا كر...
إذا رمت أنت إلى الرمي أضحت تميل من الرماة أمست تميل من الرماة أضحت تميل من الرماة يا ابن اللئاميا ابن اللئام لا تحقرن اللئامفإن الكريم من لم يكن ذا كرمفما له كرم وإذا الكرام إذا كرمتفهم لئام وإذا الكرام إذا كرمتفهم لئام والموت لا يبقي علىقوم وإن كانوا كرام وإذا الكرام إذا كرمتفهم لئام والموت لا يبقي علىقوم وإن كانوا كر...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:17
0
27
ok
0.000093
ok
الكامل
الوافر
0.023891
13
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.018917761743068695, 0.0005682154442183673, 0.0011465132702142, 3.5710072552319616e-05, 2.488492555130506e-06, 2.488492555130506e-06, 6.317623774521053e-05, 5.977026739856228e-05, 0.0002109573979396373, 0.28950390219688416, 4.872056820204307e-07, 1.807467924...
إذا رمت أنت إلى الرمي أضحت تميل من الرماة أمست تميل من الرماة أضحت تميل من الرماة يا ابن اللئاميا ابن اللئام لا تحقرن اللئامفإن الكريم من لم يكن ذا كرمفما له كرم وإذا الكرام إذا كرمتفهم لئام وإذا الكرام إذا كرمتفهم لئام والموت لا يبقي علىقوم وإن كانوا كرام وإذا الكرام إذا كرمتفهم لئام والموت لا يبقي علىقوم وإن كانوا كر...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
31
27
5
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00021_sample_0_sample_0
shaer_test_00021_sample_0
shaer_test_00021_sample_0
0
shaer_test_00021_sample_0
21
905
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الطويل
تام
الطويل
1
2
2
وَلاحَت لَنا أَبياتُ آلِ مُحَرِّقٍ بِها اللُؤمُ ثاوٍ لا يَروحُ وَلا يَغدو
خِيامٌ قَصيراتُ العِمادِ كَأَنَّها كِلابٌ عَلى الأَذنابِ مُقعِيَةٌ رُبدُ
وَلاحَت لَنا أَبياتُ آلِ مُحَرِّقٍ بِها اللُؤمُ ثاوٍ لا يَروحُ وَلا يَغدو خِيامٌ قَصيراتُ العِمادِ كَأَنَّها كِلابٌ عَلى الأَذنابِ مُقعِيَةٌ رُبدُ
وَلاحَت لَنا أَبياتُ آلِ مُحَرِّقٍ بِها اللُؤمُ ثاوٍ لا يَروحُ وَلا يَغدو
ولا يسلوإلا يلذ ولا يسلو ما يسلوه من اللظىإلا يلذ ولا يسلو إن رمت أن تحيا فلا تقلأنت الفتى بل أنت البهم والموت في الدنيا سريعوالعيش فيه إذا صفا حلو فاجعل ملامك ما بداللناس أو ما غفلوا فالحمد لله الذيأنعم بي من بعد ما عسوا قد كنت أعصي الله فيكل ما أملت وأحسو حتى إذا ما استيقنواأن لا أمل ولا ألوا نالوا الغنى عن كل شيءوأخ...
ولا يسلوإلا يلذ ولا يسلو ما يسلوه من اللظىإلا يلذ ولا يسلو إن رمت أن تحيا فلا تقلأنت الفتى بل أنت البهم والموت في الدنيا سريعوالعيش فيه إذا صفا حلو فاجعل ملامك ما بداللناس أو ما غفلوا فالحمد لله الذيأنعم بي من بعد ما عسوا قد كنت أعصي الله فيكل ما أملت وأحسو حتى إذا ما استيقنواأن لا أمل ولا ألوا نالوا الغنى عن كل شيءوأخ...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:17
0
30
ok
0.007454
ok
نثر
الطويل
0.068635
14
1
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.018673598766326904, 0.0008924764115363359, 0.08159738034009933, 0.0454743467271328, 0.02124801091849804, 0.7060819268226624, 0.005504034459590912, 0.004471935331821442, 0.003767962334677577, 0.00024167548690456897, 0.005567585118114948, 0.06641871482133865,...
ولا يسلوإلا يلذ ولا يسلو ما يسلوه من اللظىإلا يلذ ولا يسلو إن رمت أن تحيا فلا تقلأنت الفتى بل أنت البهم والموت في الدنيا سريعوالعيش فيه إذا صفا حلو فاجعل ملامك ما بداللناس أو ما غفلوا فالحمد لله الذيأنعم بي من بعد ما عسوا قد كنت أعصي الله فيكل ما أملت وأحسو حتى إذا ما استيقنواأن لا أمل ولا ألوا نالوا الغنى عن كل شيءوأخ...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
30
30
2
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00022_sample_0_sample_0
shaer_test_00022_sample_0
shaer_test_00022_sample_0
0
shaer_test_00022_sample_0
22
907
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الكامل
تام
الكامل
1
2
2
مِن كُلِّ سارِيَةٍ كَأَنَّ رَشاشَها إِبرٌ تُخَيِّطُ لِلرِياضِ بُرودا
نَثَرَت فَرائِدَها فَنَظَّمَتِ الرُبى مِن دَرِّهِنَّ قَلائِداً وَعُقودا
مِن كُلِّ سارِيَةٍ كَأَنَّ رَشاشَها إِبرٌ تُخَيِّطُ لِلرِياضِ بُرودا نَثَرَت فَرائِدَها فَنَظَّمَتِ الرُبى مِن دَرِّهِنَّ قَلائِداً وَعُقودا
مِن كُلِّ سارِيَةٍ كَأَنَّ رَشاشَها إِبرٌ تُخَيِّطُ لِلرِياضِ بُرودا
ح مضا مضا ه مضا ن كرودا ح مضا هذا الليل البهيم فينان كرى لا تقلعندي ما إن أرىإلا النوى إن الهوىفي كل حال يا من غداوافى إلى قلبي وافى إلى قلبيفغدا به قلبي وافى إلى قلبيفغدا به قلبي وافى إلى قلبيفغدا به قلبي من بعد ما قد كان عليه قلبي قد أسى قلبيمن فقد صبري فهو الذي بكاك على قلبي لا تعجبوامن فقد صبري قد ذاب قلبيفي حبكم ق...
ح مضا مضا ه مضا ن كرودا ح مضا هذا الليل البهيم فينان كرى لا تقلعندي ما إن أرىإلا النوى إن الهوىفي كل حال يا من غداوافى إلى قلبي وافى إلى قلبيفغدا به قلبي وافى إلى قلبيفغدا به قلبي وافى إلى قلبيفغدا به قلبي من بعد ما قد كان عليه قلبي قد أسى قلبيمن فقد صبري فهو الذي بكاك على قلبي لا تعجبوامن فقد صبري قد ذاب قلبيفي حبكم ق...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:17
0
20
ok
0.02224
ok
الخفيف
الكامل
0.235378
10
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.004350669682025909, 0.3079988956451416, 0.09630883485078812, 0.002028241753578186, 0.0563526414334774, 0.760195791721344, 0.9361090660095215, 0.17606711387634277, 0.014365862123668194, 1.1148242720082635e-06], "per_bayt_details": [{"bayt_index": 0, "bayt_te...
ح مضا مضا ه مضا ن كرودا ح مضا هذا الليل البهيم فينان كرى لا تقلعندي ما إن أرىإلا النوى إن الهوىفي كل حال يا من غداوافى إلى قلبي وافى إلى قلبيفغدا به قلبي وافى إلى قلبيفغدا به قلبي وافى إلى قلبيفغدا به قلبي من بعد ما قد كان عليه قلبي قد أسى قلبيمن فقد صبري فهو الذي بكاك على قلبي لا تعجبوامن فقد صبري قد ذاب قلبيفي حبكم ق...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
40
20
22
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00023_sample_0_sample_0
shaer_test_00023_sample_0
shaer_test_00023_sample_0
0
shaer_test_00023_sample_0
23
924
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الكامل
تام
الكامل
4
8
8
أَأُمَيمَ إِنَّ أَخاكِ غَضَّ جِماحَهُ بَيضٌ طَرَدنَ عَنِ الذَوائِبِ سودا
عُقَبُ الجَديدِ إِذا مَرَرنَ عَلى الفَتى مَرَّ الفَوادِحِ لَم يَدَعنَ جَديدا قَد كانَ قَبلَكِ لِلحِسانِ طَريدَةً فَاليَومَ راحَ عَنِ الحِسانِ طَريدا حَوَّلنَ عَنُه نَواظِراً مُزوَرَّةً نَظَرَ القِلى وَلَوَينَ عَنهُ خُدودا نَشَدَ التَصابي بَعدَ ما ضاعَ الصِبا غَرَضاً لَعَمرُكِ يا أُمَيمَ بَعيدا
أَأُمَيمَ إِنَّ أَخاكِ غَضَّ جِماحَهُ بَيضٌ طَرَدنَ عَنِ الذَوائِبِ سودا عُقَبُ الجَديدِ إِذا مَرَرنَ عَلى الفَتى مَرَّ الفَوادِحِ لَم يَدَعنَ جَديدا قَد كانَ قَبلَكِ لِلحِسانِ طَريدَةً فَاليَومَ راحَ عَنِ الحِسانِ طَريدا حَوَّلنَ عَنُه نَواظِراً مُزوَرَّةً نَظَرَ القِلى وَلَوَينَ عَنهُ خُدودا نَشَدَ التَصابي بَعدَ ما ...
أَأُمَيمَ إِنَّ أَخاكِ غَضَّ جِماحَهُ بَيضٌ طَرَدنَ عَنِ الذَوائِبِ سودا
ي مضا حسنا هبا نوري يضي زهرايضي حسنا كأرا مضايضيحيانا إذ يضي ه ما من أحدفي الدهر إلا منفي الحشر يرثي من ذا الذي في الحشر قدمات وما في الحشر من أحد فإذا ما كنت في الأعمال في الحشر لم تجد فاجمع إلى الله ذي التقى والتقى والتقىما لم يكن أبدا وإذا ما كنت في الحشرعبدا فكن بالله ذا ورع لا ترج منه غداإن كنت لا ترجو به عوضا يا...
ي مضا حسنا هبا نوري يضي زهرايضي حسنا كأرا مضايضيحيانا إذ يضي ه ما من أحدفي الدهر إلا منفي الحشر يرثي من ذا الذي في الحشر قدمات وما في الحشر من أحد فإذا ما كنت في الأعمال في الحشر لم تجد فاجمع إلى الله ذي التقى والتقى والتقىما لم يكن أبدا وإذا ما كنت في الحشرعبدا فكن بالله ذا ورع لا ترج منه غداإن كنت لا ترجو به عوضا يا ...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:17
0
22
ok
0.000453
ok
البسيط
الكامل
0.015753
11
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.002075291471555829, 0.0356871522963047, 0.007164945360273123, 0.09840723872184753, 0.0005948281614109874, 0.028426794335246086, 4.459690535441041e-05, 1.506340140622342e-06, 0.0008461701800115407, 1.1172436131801078e-07, 2.966984720842447e-05], "per_bayt_de...
ي مضا حسنا هبا نوري يضي زهرايضي حسنا كأرا مضايضيحيانا إذ يضي ه ما من أحدفي الدهر إلا منفي الحشر يرثي من ذا الذي في الحشر قدمات وما في الحشر من أحد فإذا ما كنت في الأعمال في الحشر لم تجد فاجمع إلى الله ذي التقى والتقى والتقىما لم يكن أبدا وإذا ما كنت في الحشرعبدا فكن بالله ذا ورع لا ترج منه غداإن كنت لا ترجو به عوضا يا ...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
33
22
17
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00024_sample_0_sample_0
shaer_test_00024_sample_0
shaer_test_00024_sample_0
0
shaer_test_00024_sample_0
24
939
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الطويل
تام
الطويل
8
16
16
يُفاخِرُنا قَومٌ بِمَن لَم يَلِدهُمُ بِتَيمٍ إِذا عُدَّ السَوابِقُ أَو عَدي
وَيَنسَونَ مَن لَو قَدَّموهُ لَقَدَّموا عِذارَ جَوادٍ في الجِيادِ مُقَلَّدِ فَتى هاشِمٍ بَعدَ النَبِيِّ وَباعُها لَمَرمى عُلىً أَو نَيلِ مَجدٍ وَسُؤدُدِ وَلَولا عَلَيٌّ ما عَلوا سَرَواتِها وَلا جَعجَعوا مِنها بِمَرعىً وَمَورِدِ أَخَذنا عَليهِم بِالنَبِيِّ وَفاطِمٍ طِلاعَ المَساعي مِن مَقامٍ وَمَقعَدِ وَطُلنا بِسِبطَي أ...
يُفاخِرُنا قَومٌ بِمَن لَم يَلِدهُمُ بِتَيمٍ إِذا عُدَّ السَوابِقُ أَو عَدي وَيَنسَونَ مَن لَو قَدَّموهُ لَقَدَّموا عِذارَ جَوادٍ في الجِيادِ مُقَلَّدِ فَتى هاشِمٍ بَعدَ النَبِيِّ وَباعُها لَمَرمى عُلىً أَو نَيلِ مَجدٍ وَسُؤدُدِ وَلَولا عَلَيٌّ ما عَلوا سَرَواتِها وَلا جَعجَعوا مِنها بِمَرعىً وَمَورِدِ أَخَذنا عَليهِم ...
يُفاخِرُنا قَومٌ بِمَن لَم يَلِدهُمُ بِتَيمٍ إِذا عُدَّ السَوابِقُ أَو عَدي
ناموا عن مائه حتى إذا ما ارتوىيوما بماء وجهه وأقام من بعد ماعاينته في خده فأتاه يسعى بهمتخفيا في خده فأضاء من وجههليل بهيم شعره وكأنما هو فيهلال تمام طلعه وكأنما هو فيصبح بدا في طرده وكأنما هو فيليل جلاه بورده وكأنما هو فيليل غمام رعده وكأنه في الدجىسحبان طاف برعده وكأنما هو فيليل صبا برده وكأنما هو فيليل صبا برده وكأن...
ناموا عن مائه حتى إذا ما ارتوىيوما بماء وجهه وأقام من بعد ماعاينته في خده فأتاه يسعى بهمتخفيا في خده فأضاء من وجههليل بهيم شعره وكأنما هو فيهلال تمام طلعه وكأنما هو فيصبح بدا في طرده وكأنما هو فيليل جلاه بورده وكأنما هو فيليل غمام رعده وكأنه في الدجىسحبان طاف برعده وكأنما هو فيليل صبا برده وكأنما هو فيليل صبا برده وكأن...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:28
0.25
28
ok
0.001216
ok
الرمل
الطويل
0.007537
14
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.0001063175150193274, 0.0027601360343396664, 0.006351244170218706, 0.0015918380813673139, 0.0017322138883173466, 0.005424653645604849, 0.004810856655240059, 0.0058419243432581425, 0.00012998611782677472, 0.0630260780453682, 0.003058420494198799, 1.0554484106...
ناموا عن مائه حتى إذا ما ارتوىيوما بماء وجهه وأقام من بعد ماعاينته في خده فأتاه يسعى بهمتخفيا في خده فأضاء من وجههليل بهيم شعره وكأنما هو فيهلال تمام طلعه وكأنما هو فيصبح بدا في طرده وكأنما هو فيليل جلاه بورده وكأنما هو فيليل غمام رعده وكأنه في الدجىسحبان طاف برعده وكأنما هو فيليل صبا برده وكأنما هو فيليل صبا برده وكأن...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
37
28
10
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00025_sample_0_sample_0
shaer_test_00025_sample_0
shaer_test_00025_sample_0
0
shaer_test_00025_sample_0
25
1061
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الكامل
مجزوء
مجزوء الكامل
7
14
14
لَو كانَ يُعتِبُني الحِما مُ لَطالَ بَعدَ اليَومِ عَتبي
إِنّي وَما عاتَبتُهُ إِلّا وَأَعتَبَني بِذَنبي صَبراً أُخَيَّ فَإِنَّها تَمضي وَلَو وَقَعَت بِهَضبِ هَوِّن عَليكَ فَقَد يَكو نُ الصَعبُ عِندَكَ غَيرَ صَعبِ وَاِنهَض فَما حُمِلَت عَلى قَصفِ الفَقارِ وَلا أَجَبِّ كُنتَ الطَبيبَ لِمِثلِها لَو يُتَّقى قَدَرٌ بِطِبِّ وَلَئِن رَمى رامي الرَدى غَرَضاً فَزَعزَعَ غَيرَ سِربي فَ...
لَو كانَ يُعتِبُني الحِما مُ لَطالَ بَعدَ اليَومِ عَتبي إِنّي وَما عاتَبتُهُ إِلّا وَأَعتَبَني بِذَنبي صَبراً أُخَيَّ فَإِنَّها تَمضي وَلَو وَقَعَت بِهَضبِ هَوِّن عَليكَ فَقَد يَكو نُ الصَعبُ عِندَكَ غَيرَ صَعبِ وَاِنهَض فَما حُمِلَت عَلى قَصفِ الفَقارِ وَلا أَجَبِّ كُنتَ الطَبيبَ لِمِثلِها لَو يُتَّقى قَدَرٌ بِطِبِّ و...
لَو كانَ يُعتِبُني الحِما مُ لَطالَ بَعدَ اليَومِ عَتبي
ل دعا أهلي دعا لييعيني فبكى إذ دعا نعم أهلا بكمفي قفاكم إذ دعا من ذا الذي منك يا فتى في قفاكم فهو حيلا بل حيا إن لم يكن حيا فإذا ما دعافإذا ما دعا فإذا ما دعافإذا ما دعا فإذا ما دعافإذا ما دعا فإذا ما دعافإذا ما دعا فإذا ما دعافإذا ما دعا فإذا ما دعافإذا ما دعا فإذا ما دعافإذا ما دعا فإذا ما دعافإذا ما دعا فإذا ما دعا ...
ل دعا أهلي دعا لييعيني فبكى إذ دعا نعم أهلا بكمفي قفاكم إذ دعا من ذا الذي منك يا فتى في قفاكم فهو حيلا بل حيا إن لم يكن حيا فإذا ما دعافإذا ما دعا فإذا ما دعافإذا ما دعا فإذا ما دعافإذا ما دعا فإذا ما دعافإذا ما دعا فإذا ما دعافإذا ما دعا فإذا ما دعافإذا ما دعا فإذا ما دعافإذا ما دعا فإذا ما دعافإذا ما دعا فإذا ما دعا ...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:28
0.142857
26
ok
0.004417
ok
الطويل
الكامل
0.05919
11
2
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.002064809203147888, 0.003925817087292671, 0.5661507844924927, 0.004891290795058012, 0.004891290795058012, 0.004891290795058012, 0.03151368722319603, 0.00013288857007864863, 8.910975157050416e-05, 0.030491482466459274, 0.0020439813379198313], "per_bayt_detai...
ل دعا أهلي دعا لييعيني فبكى إذ دعا نعم أهلا بكمفي قفاكم إذ دعا من ذا الذي منك يا فتى في قفاكم فهو حيلا بل حيا إن لم يكن حيا فإذا ما دعافإذا ما دعا فإذا ما دعافإذا ما دعا فإذا ما دعافإذا ما دعا فإذا ما دعافإذا ما دعا فإذا ما دعافإذا ما دعا فإذا ما دعافإذا ما دعا فإذا ما دعافإذا ما دعا فإذا ما دعافإذا ما دعا فإذا ما دعا ...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
65
26
45
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00026_sample_0_sample_0
shaer_test_00026_sample_0
shaer_test_00026_sample_0
0
shaer_test_00026_sample_0
26
1164
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الطويل
تام
الطويل
2
4
4
ولعت بها هيفاء ذات ظرافه وأضف وقد مائس ومزاح
خلوت بها والناس في جلوة الضحى أراهم ولا واش علي ولاح فقلت لها زيحي النقاب وواصلي فقالت نقلت الحسن غير مزاح
ولعت بها هيفاء ذات ظرافه وأضف وقد مائس ومزاح خلوت بها والناس في جلوة الضحى أراهم ولا واش علي ولاح فقلت لها زيحي النقاب وواصلي فقالت نقلت الحسن غير مزاح
ولعت بها هيفاء ذات ظرافه وأضف وقد مائس ومزاح
إلى حسن القوام وفي الملاحه كأن قوامها غصن من بانتناثر فوق أغصان القداحه وقد شبهت في الحسن بدر تموإن شبهت به بدر التمامه فقلت لها أريه البدر حسناولكن ليس للشمس مستهامه فقالت ما أرى ذاك ولكنسوى قلبي أراه قد استطاره فقلت لها أريه الشمس حسناولكن ليس للشمس المستهامه فقالت ما أرى ذاك ولكنسوى قلبي تراه قد استطاره فقلت لها نعم...
إلى حسن القوام وفي الملاحه كأن قوامها غصن من بانتناثر فوق أغصان القداحه وقد شبهت في الحسن بدر تموإن شبهت به بدر التمامه فقلت لها أريه البدر حسناولكن ليس للشمس مستهامه فقالت ما أرى ذاك ولكنسوى قلبي أراه قد استطاره فقلت لها أريه الشمس حسناولكن ليس للشمس المستهامه فقالت ما أرى ذاك ولكنسوى قلبي تراه قد استطاره فقلت لها نعم...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:28
0
37
ok
0.126182
ok
نثر
الطويل
0.300667
18
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.05918901786208153, 0.6948546767234802, 0.06139250844717026, 0.06532590836286545, 0.0065184603445231915, 0.03260859474539757, 0.5962840914726257, 0.537767231464386, 0.6082401871681213, 0.06834001839160919, 0.5136905908584595, 0.7005829811096191, 0.9657460451...
إلى حسن القوام وفي الملاحه كأن قوامها غصن من بانتناثر فوق أغصان القداحه وقد شبهت في الحسن بدر تموإن شبهت به بدر التمامه فقلت لها أريه البدر حسناولكن ليس للشمس مستهامه فقالت ما أرى ذاك ولكنسوى قلبي أراه قد استطاره فقلت لها أريه الشمس حسناولكن ليس للشمس المستهامه فقالت ما أرى ذاك ولكنسوى قلبي تراه قد استطاره فقلت لها نعم...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
24
37
0
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00027_sample_0_sample_0
shaer_test_00027_sample_0
shaer_test_00027_sample_0
0
shaer_test_00027_sample_0
27
1191
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
المجتث
تام
المجتث
1
2
2
كاس المحبة مر حلو وهذا عجيب
ما ذاك إلا كحبي مني بعيد قريب
كاس المحبة مر حلو وهذا عجيب ما ذاك إلا كحبي مني بعيد قريب
كاس المحبة مر حلو وهذا عجيب
في كل يوم يمر يا حبذا الحب يومافي كل يوم يمر أحلى من الأمن عنديما كان فيه سرور يا حبذا الحب يومافيه النفوس تطير من ذا يطيق ملاميفي حب هذا الأمير من ذا يطيق عتابافي حب ذاك الأمير من ذا يطيق رداعنه في كل حين من ذا يطيق رداعن ذاك الخطيب البشير من ذا يطيق رداعن ذاك الخطيب الخبير من ذا يطيق جواباعن ذاك الخطيب البشير من ذا ي...
في كل يوم يمر يا حبذا الحب يومافي كل يوم يمر أحلى من الأمن عنديما كان فيه سرور يا حبذا الحب يومافيه النفوس تطير من ذا يطيق ملاميفي حب هذا الأمير من ذا يطيق عتابافي حب ذاك الأمير من ذا يطيق رداعنه في كل حين من ذا يطيق رداعن ذاك الخطيب البشير من ذا يطيق رداعن ذاك الخطيب الخبير من ذا يطيق جواباعن ذاك الخطيب البشير من ذا ي...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:28
0
35
ok
0.000006
ok
المنسرح
المجتث
0.016032
17
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.00011740624177036807, 0.0018737554783001542, 4.43903718405636e-06, 3.62521404895233e-06, 8.677207006257959e-06, 2.580567752374918e-06, 2.580567752374918e-06, 2.580567752374918e-06, 2.580567752374918e-06, 2.207452052971348e-05, 2.3972399958438473e-06, 1.8525...
في كل يوم يمر يا حبذا الحب يومافي كل يوم يمر أحلى من الأمن عنديما كان فيه سرور يا حبذا الحب يومافيه النفوس تطير من ذا يطيق ملاميفي حب هذا الأمير من ذا يطيق عتابافي حب ذاك الأمير من ذا يطيق رداعنه في كل حين من ذا يطيق رداعن ذاك الخطيب البشير من ذا يطيق رداعن ذاك الخطيب الخبير من ذا يطيق جواباعن ذاك الخطيب البشير من ذا ي...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
37
35
3
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00028_sample_0_sample_0
shaer_test_00028_sample_0
shaer_test_00028_sample_0
0
shaer_test_00028_sample_0
28
1200
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
البسيط
تام
البسيط
1
2
2
خاض العذول بحبهم ظلما كما هجم الرقيب تعنداً والمانع
حكم طواها صنع أمر نافذ في العالم الأزلي فجل الصانع
خاض العذول بحبهم ظلما كما هجم الرقيب تعنداً والمانع حكم طواها صنع أمر نافذ في العالم الأزلي فجل الصانع
خاض العذول بحبهم ظلما كما هجم الرقيب تعنداً والمانع
في الحب أن يغضباوالقلب من فرط الجوى ما أغضبا ما كنت أحسب أن قلبي يخفقنحتى رأيت القلب ينفلق الصغبا يا قلب إن لم تكن لي مسعدافاصبر فإن الصبر ليس بمنقلب أصبحت ذا شوق إلى من أحبهوأنا الذي أشكو إليه ولا أرى لا تنطفي نار الغرام إذا بدتإن كان يحرقها لهيب يكتوي قد ذقت طعم الهجر ثم شربت مندمعي الذي قد ذاقه من ذاق عذبا فإذا ذكرت...
في الحب أن يغضباوالقلب من فرط الجوى ما أغضبا ما كنت أحسب أن قلبي يخفقنحتى رأيت القلب ينفلق الصغبا يا قلب إن لم تكن لي مسعدافاصبر فإن الصبر ليس بمنقلب أصبحت ذا شوق إلى من أحبهوأنا الذي أشكو إليه ولا أرى لا تنطفي نار الغرام إذا بدتإن كان يحرقها لهيب يكتوي قد ذقت طعم الهجر ثم شربت مندمعي الذي قد ذاقه من ذاق عذبا فإذا ذكرت...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:28
0
40
ok
0.003982
ok
الكامل
البسيط
0.109462
20
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.27633407711982727, 0.7836797833442688, 0.04011053591966629, 0.9939954876899719, 0.04182109236717224, 0.001536321360617876, 7.51986590330489e-05, 0.000910287955775857, 0.00018537136202212423, 0.00017241122259292752, 0.016973763704299927, 0.000548877636902034...
في الحب أن يغضباوالقلب من فرط الجوى ما أغضبا ما كنت أحسب أن قلبي يخفقنحتى رأيت القلب ينفلق الصغبا يا قلب إن لم تكن لي مسعدافاصبر فإن الصبر ليس بمنقلب أصبحت ذا شوق إلى من أحبهوأنا الذي أشكو إليه ولا أرى لا تنطفي نار الغرام إذا بدتإن كان يحرقها لهيب يكتوي قد ذقت طعم الهجر ثم شربت مندمعي الذي قد ذاقه من ذاق عذبا فإذا ذكرت...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
22
40
0
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00029_sample_0_sample_0
shaer_test_00029_sample_0
shaer_test_00029_sample_0
0
shaer_test_00029_sample_0
29
1204
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الطويل
تام
الطويل
4
8
8
أهيم بخود عندها القلب قد فنى وعن غيرها في سير لوعته ثنى
ظريفة طبع زاد فيها تفنني ولعت بها قبل الرضاع وإنني على عهدها باقٍ وإن مسني العنا غزالة سرح حبها الجوى ورسم محياها بلوح الحشا انطوى وحق الهوى والخوف من ألم النوى أتاني هواها قبل أن أعرف الهوى فصادف قلباً خالياً فتمكنا
أهيم بخود عندها القلب قد فنى وعن غيرها في سير لوعته ثنى ظريفة طبع زاد فيها تفنني ولعت بها قبل الرضاع وإنني على عهدها باقٍ وإن مسني العنا غزالة سرح حبها الجوى ورسم محياها بلوح الحشا انطوى وحق الهوى والخوف من ألم النوى أتاني هواها قبل أن أعرف الهوى فصادف قلباً خالياً فتمكنا
أهيم بخود عندها القلب قد فنى وعن غيرها في سير لوعته ثنى
سرى البرق من تلقاء أرضها وهنا لها نظر يجلو الظلام إذا دجاويستر ما في الكون من سرها عنا تذكرني عهد الوصال وإن نأتفما كان لي في حبها من مؤنس وقد أنستني في الهوى الأنس والهوىوهيهات أنسى عهدها أبدا بينا وأهدى لها طيف الخيال رسالةحكت نورها في الليل إذ لاح والسنا فيا ليت شعري هل يعود خيالهاوهل يلذ عيش في هواها وهل صف...
سرى البرق من تلقاء أرضها وهنا لها نظر يجلو الظلام إذا دجاويستر ما في الكون من سرها عنا تذكرني عهد الوصال وإن نأتفما كان لي في حبها من مؤنس وقد أنستني في الهوى الأنس والهوىوهيهات أنسى عهدها أبدا بينا وأهدى لها طيف الخيال رسالةحكت نورها في الليل إذ لاح والسنا فيا ليت شعري هل يعود خيالهاوهل يلذ عيش في هواها وهل صفا وهل تع...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:28
0
44
ok
0.052173
ok
الطويل
الطويل
0.30959
22
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.9678163528442383, 0.05662613734602928, 0.0013577487552538514, 0.40484851598739624, 0.9919483661651611, 0.0040997895412147045, 0.29074227809906006, 0.7573344707489014, 0.7188935875892639, 0.0073554334230721, 0.018198007717728615, 0.9713735580444336, 0.983377...
سرى البرق من تلقاء أرضها وهنا لها نظر يجلو الظلام إذا دجاويستر ما في الكون من سرها عنا تذكرني عهد الوصال وإن نأتفما كان لي في حبها من مؤنس وقد أنستني في الهوى الأنس والهوىوهيهات أنسى عهدها أبدا بينا وأهدى لها طيف الخيال رسالةحكت نورها في الليل إذ لاح والسنا فيا ليت شعري هل يعود خيالهاوهل يلذ عيش في هواها وهل صفا وهل تع...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
19
44
0
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00030_sample_0_sample_0
shaer_test_00030_sample_0
shaer_test_00030_sample_0
0
shaer_test_00030_sample_0
30
1287
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الرمل
تام
الرمل
1
2
2
لبني الصياد دار شيدت بندا إحسان تاج المرسلين
وبسر ابن الرفاعي أصبحت مأمناً وهي تسر الناظرين
لبني الصياد دار شيدت بندا إحسان تاج المرسلين وبسر ابن الرفاعي أصبحت مأمناً وهي تسر الناظرين
لبني الصياد دار شيدت بندا إحسان تاج المرسلين
لهادار بها قد سما في كل زاوية فكل من حل فيها نال منزلةوكل من حل فيها نال رتبته فإن تكن قد حوت في تاريخها أحدافإن هذا لعمري غاية العجب وإن تكن قد حوت في تاريخها أحدافإن هذا لعمري منتهى العجب وإن تكن قد حوت في تاريخها أحدافإن هذا لعمري غاية العجب وإن تكن قد حوت في تاريخها أحدافإن هذا لعمري منتهى العجب وإن تكن قد حوت في ت...
لهادار بها قد سما في كل زاوية فكل من حل فيها نال منزلةوكل من حل فيها نال رتبته فإن تكن قد حوت في تاريخها أحدافإن هذا لعمري غاية العجب وإن تكن قد حوت في تاريخها أحدافإن هذا لعمري منتهى العجب وإن تكن قد حوت في تاريخها أحدافإن هذا لعمري غاية العجب وإن تكن قد حوت في تاريخها أحدافإن هذا لعمري منتهى العجب وإن تكن قد حوت في ت...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:28
0
46
ok
0.006099
ok
الطويل
الرمل
0.012716
23
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.00834511499851942, 0.000949519278947264, 0.021701931953430176, 0.018478142097592354, 0.021701931953430176, 0.018478142097592354, 0.01749844290316105, 0.021701931953430176, 0.013742009177803993, 0.013742009177803993, 0.013742009177803993, 0.01749844290316105...
لهادار بها قد سما في كل زاوية فكل من حل فيها نال منزلةوكل من حل فيها نال رتبته فإن تكن قد حوت في تاريخها أحدافإن هذا لعمري غاية العجب وإن تكن قد حوت في تاريخها أحدافإن هذا لعمري منتهى العجب وإن تكن قد حوت في تاريخها أحدافإن هذا لعمري غاية العجب وإن تكن قد حوت في تاريخها أحدافإن هذا لعمري منتهى العجب وإن تكن قد حوت في ت...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
25
46
0
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00031_sample_0_sample_0
shaer_test_00031_sample_0
shaer_test_00031_sample_0
0
shaer_test_00031_sample_0
31
1503
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الطويل
تام
الطويل
9
18
18
شَرَى البَرْقُ عِندَ الفَجْرِ فاسْتَمْطَرَ الدَّمْعا وهَيَّجَ مَجْرُوحَ الفُؤادِ إلى صَنْعا
فهاجَتْ صَباباتي وكُنَّ سَواكِنًا فضاقَ بها صَدري، وضاقَتْ بهِ ذَرْعا كَسَتْهُ لَيالي المُوبِقاتِ مَواجِعًا فَمَزَّقَ ثَوبَ الصَّبرِ، في مَأْتَمِ الرُّجْعَى وأبكاهُ عندَ الفَجْرِ زَجْلُ يمامةٍ فما عاد عندي في بِعادكمُ وُسعا تُسامِرُهُ آلامُهُ وشُجونُه فما أحْسَنَتْ وَصْلًا ولا أَحسَنَتْ صُنْعا فمَنْ مُبْلِغٌ عَنّي الدّ...
شَرَى البَرْقُ عِندَ الفَجْرِ فاسْتَمْطَرَ الدَّمْعا وهَيَّجَ مَجْرُوحَ الفُؤادِ إلى صَنْعا فهاجَتْ صَباباتي وكُنَّ سَواكِنًا فضاقَ بها صَدري، وضاقَتْ بهِ ذَرْعا كَسَتْهُ لَيالي المُوبِقاتِ مَواجِعًا فَمَزَّقَ ثَوبَ الصَّبرِ، في مَأْتَمِ الرُّجْعَى وأبكاهُ عندَ الفَجْرِ زَجْلُ يمامةٍ فما عاد عندي في بِعادكمُ وُسعا تُسا...
شَرَى البَرْقُ عِندَ الفَجْرِ فاسْتَمْطَرَ الدَّمْعا وهَيَّجَ مَجْرُوحَ الفُؤادِ إلى صَنْعا
ه على ما بيمن الهوى فإذا ما رمت أنأفدي بهحسبي به من القلى فإذا ما خطرتفي خدهأعدى به من القلى وإذا ما هممت بالفعل الذي لم يكن فإذا ما شمت أوأعرضت عنه فسل وإذا ما خطرتفي خده مثلا فاعذر إذا ما قلت إنعشقته أو قللت من إن كان عشقك ذا العشق الذي قد قيل في المثل فلا يغرنك ما أرىمن حسن ما فعل المقل فالحب أوله مقلوالعذل آخره مثل...
ه على ما بيمن الهوى فإذا ما رمت أنأفدي بهحسبي به من القلى فإذا ما خطرتفي خدهأعدى به من القلى وإذا ما هممت بالفعل الذي لم يكن فإذا ما شمت أوأعرضت عنه فسل وإذا ما خطرتفي خده مثلا فاعذر إذا ما قلت إنعشقته أو قللت من إن كان عشقك ذا العشق الذي قد قيل في المثل فلا يغرنك ما أرىمن حسن ما فعل المقل فالحب أوله مقلوالعذل آخره مثل...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:28
0.777778
23
ok
0.000866
ok
الخفيف
الطويل
0.026931
11
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.11522042751312256, 0.002634794684126973, 0.08177324384450912, 0.017003176733851433, 0.05061468109488487, 8.973031071946025e-06, 8.679385064169765e-05, 0.00109316676389426, 2.9694700742766145e-07, 0.027801835909485817, 1.3634387414640514e-06], "per_bayt_deta...
ه على ما بيمن الهوى فإذا ما رمت أنأفدي بهحسبي به من القلى فإذا ما خطرتفي خدهأعدى به من القلى وإذا ما هممت بالفعل الذي لم يكن فإذا ما شمت أوأعرضت عنه فسل وإذا ما خطرتفي خده مثلا فاعذر إذا ما قلت إنعشقته أو قللت من إن كان عشقك ذا العشق الذي قد قيل في المثل فلا يغرنك ما أرىمن حسن ما فعل المقل فالحب أوله مقلوالعذل آخره مثل...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
20
23
0
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00032_sample_0_sample_0
shaer_test_00032_sample_0
shaer_test_00032_sample_0
0
shaer_test_00032_sample_0
32
1537
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الوافر
تام
الوافر
2
4
4
وبكرٍ من بنات الدَوح حُبلى ملأتُ يدي بها وملأتُ عيني
متى تفتضها ولدت ولكن بكيِّ النارِ أو كدِّ اليدينِ لها في كل جارحةٍ جنينٌ وأكثرُ ما تجيءُ بتوأمين
وبكرٍ من بنات الدَوح حُبلى ملأتُ يدي بها وملأتُ عيني متى تفتضها ولدت ولكن بكيِّ النارِ أو كدِّ اليدينِ لها في كل جارحةٍ جنينٌ وأكثرُ ما تجيءُ بتوأمين
وبكرٍ من بنات الدَوح حُبلى ملأتُ يدي بها وملأتُ عيني
بها وملأت فمهامن الحمد والذكر الجميل لها فمي فإن كنت قد أسرفت في مدحكمفلا تطعموها من شراب ولا تممموا ولا تسألوا عن سرها إن لم تجدواسوى الله لا تسألوا سواه عن السمي ألم تر أن الله قال لرسولهإذا ما أتاكم من ربكم سمي وأن الذي أعطاكم من فضلهعلى الناس لو أعطاهم ذلك سمي وأن الذي أعطاكم من فضلكمعلى الناس لو أعطاهم ذلك سمي وأن...
بها وملأت فمهامن الحمد والذكر الجميل لها فمي فإن كنت قد أسرفت في مدحكمفلا تطعموها من شراب ولا تممموا ولا تسألوا عن سرها إن لم تجدواسوى الله لا تسألوا سواه عن السمي ألم تر أن الله قال لرسولهإذا ما أتاكم من ربكم سمي وأن الذي أعطاكم من فضلهعلى الناس لو أعطاهم ذلك سمي وأن الذي أعطاكم من فضلكمعلى الناس لو أعطاهم ذلك سمي وأن...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:28
0
47
ok
0.000209
ok
نثر
الوافر
0.036974
23
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [7.705900316068437e-06, 7.606226517964387e-06, 0.005331138614565134, 1.0006394404626917e-05, 0.00013769970973953605, 0.00033087574411183596, 0.00025475164875388145, 0.006778968498110771, 2.1390571873780573e-06, 0.00011655568232527003, 9.989547606892302e-07, 0....
بها وملأت فمهامن الحمد والذكر الجميل لها فمي فإن كنت قد أسرفت في مدحكمفلا تطعموها من شراب ولا تممموا ولا تسألوا عن سرها إن لم تجدواسوى الله لا تسألوا سواه عن السمي ألم تر أن الله قال لرسولهإذا ما أتاكم من ربكم سمي وأن الذي أعطاكم من فضلهعلى الناس لو أعطاهم ذلك سمي وأن الذي أعطاكم من فضلكمعلى الناس لو أعطاهم ذلك سمي وأن...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
27
47
0
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00033_sample_0_sample_0
shaer_test_00033_sample_0
shaer_test_00033_sample_0
0
shaer_test_00033_sample_0
33
1538
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الطويل
تام
الطويل
1
2
2
وأغيدَ من أبناءِ لحظةَ شادنٍ ينوء كما يَعطو بخُوطَته البانُ
وَدابتُه مهراقةٌ خلف ظهره كما التفَّ بالغصنِ المنعمِ ثُعبانُ
وأغيدَ من أبناءِ لحظةَ شادنٍ ينوء كما يَعطو بخُوطَته البانُ وَدابتُه مهراقةٌ خلف ظهره كما التفَّ بالغصنِ المنعمِ ثُعبانُ
وأغيدَ من أبناءِ لحظةَ شادنٍ ينوء كما يَعطو بخُوطَته البانُ
والجوزاءوالورد فهو في كل حالبالمحبوب يحسب الوردوهو من خوف النوى أنه قد غدافي حمى الورد لا يخاف العدامن ذمام الودا ما على من غدافي حمى الورد أن يرى في الهوىمنه ما لم يكن من ملام العذولإن لم يعذني أقتل الناس بالوصالوالعتاب يا بديع الجمال يا منفيه معنى الجمال يبدو إن حبي لك لا يبلىغير أن الزمان لا يسلو ما الذي يصنع المحبب...
والجوزاءوالورد فهو في كل حالبالمحبوب يحسب الوردوهو من خوف النوى أنه قد غدافي حمى الورد لا يخاف العدامن ذمام الودا ما على من غدافي حمى الورد أن يرى في الهوىمنه ما لم يكن من ملام العذولإن لم يعذني أقتل الناس بالوصالوالعتاب يا بديع الجمال يا منفيه معنى الجمال يبدو إن حبي لك لا يبلىغير أن الزمان لا يسلو ما الذي يصنع المحبب...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:28
0
34
ok
0.002073
ok
نثر
الطويل
0.031734
17
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [2.5393369469384197e-06, 0.012493416666984558, 0.009972375817596912, 0.009333999827504158, 0.014898927882313728, 0.00034438385046087205, 0.11553625762462616, 0.13237440586090088, 0.2178577035665512, 0.015715379267930984, 0.00025246082805097103, 0.0001456793979...
والجوزاءوالورد فهو في كل حالبالمحبوب يحسب الوردوهو من خوف النوى أنه قد غدافي حمى الورد لا يخاف العدامن ذمام الودا ما على من غدافي حمى الورد أن يرى في الهوىمنه ما لم يكن من ملام العذولإن لم يعذني أقتل الناس بالوصالوالعتاب يا بديع الجمال يا منفيه معنى الجمال يبدو إن حبي لك لا يبلىغير أن الزمان لا يسلو ما الذي يصنع المحبب...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
46
34
14
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00034_sample_0_sample_0
shaer_test_00034_sample_0
shaer_test_00034_sample_0
0
shaer_test_00034_sample_0
34
1544
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الطويل
تام
الطويل
2
4
4
سأشكو إلى الندمان خمرَ زجاجةٍ تردّت بثوبٍ حالكِ اللونِ أسحَمِ
نُصُبُّ بها شَمسَ المُدامَةِ بَيننا فتغرُبُ في جُنحِ من الليلِ مُظلِم وتجحدُ أنوارَ الحُميا بلونها كقلبِ حسودٍ جاحدٍ يد منعم
سأشكو إلى الندمان خمرَ زجاجةٍ تردّت بثوبٍ حالكِ اللونِ أسحَمِ نُصُبُّ بها شَمسَ المُدامَةِ بَيننا فتغرُبُ في جُنحِ من الليلِ مُظلِم وتجحدُ أنوارَ الحُميا بلونها كقلبِ حسودٍ جاحدٍ يد منعم
سأشكو إلى الندمان خمرَ زجاجةٍ تردّت بثوبٍ حالكِ اللونِ أسحَمِ
في قعرها ماء وردمنعم الطعم عذب الطعم فإن تك قد أذابت قلبيفليس لها على قلبي علم كأن الراح إذ حليتنيأزاهير من الجنة الرغد إذا ما الماء خالطهاحكى فيها لآليء العقد كأن الكأس إذ جليت علينابدور التم في الظلماء تلثم كأن الكأس لما غنيتنانجوم الليل في الظلماء تضطرم كأن الراح حين علاهاعلى وجه الصباح لنا فم كأن الراح حين علاهاشها...
في قعرها ماء وردمنعم الطعم عذب الطعم فإن تك قد أذابت قلبيفليس لها على قلبي علم كأن الراح إذ حليتنيأزاهير من الجنة الرغد إذا ما الماء خالطهاحكى فيها لآليء العقد كأن الكأس إذ جليت علينابدور التم في الظلماء تلثم كأن الكأس لما غنيتنانجوم الليل في الظلماء تضطرم كأن الراح حين علاهاعلى وجه الصباح لنا فم كأن الراح حين علاهاشها...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:29
0
32
ok
0.006237
ok
نثر
الطويل
0.049869
16
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.0014508446911349893, 0.021187491714954376, 0.01599103771150112, 0.0073061613366007805, 0.40955886244773865, 0.013346826657652855, 0.01245003193616867, 0.022975647822022438, 0.04684196412563324, 1.0702759936975781e-05, 1.834042814152781e-05, 0.07067716121673...
في قعرها ماء وردمنعم الطعم عذب الطعم فإن تك قد أذابت قلبيفليس لها على قلبي علم كأن الراح إذ حليتنيأزاهير من الجنة الرغد إذا ما الماء خالطهاحكى فيها لآليء العقد كأن الكأس إذ جليت علينابدور التم في الظلماء تلثم كأن الكأس لما غنيتنانجوم الليل في الظلماء تضطرم كأن الراح حين علاهاعلى وجه الصباح لنا فم كأن الراح حين علاهاشها...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
28
32
1
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00035_sample_0_sample_0
shaer_test_00035_sample_0
shaer_test_00035_sample_0
0
shaer_test_00035_sample_0
35
1546
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الخفيف
تام
الخفيف
0
1
1
إن خيرَ الفتوحِ ما جاء عفواً
مثلما يخطبُ الخطيبُ ارتِجالا
إن خيرَ الفتوحِ ما جاء عفواً مثلما يخطبُ الخطيبُ ارتِجالا
إن خيرَ الفتوحِ ما جاء عفواً
ما كان من قبل هذا بذاإلا له أثر عظيم من ذا الذي لم يدر أن منهذا الورى في الحشر هم مقيم والله لو علموه لماعلموا به قدر العظيم أو لم يكن في الحشر لهمغير الذي هو فيهم مقيم والله لو علموا بأن منأعطى العباد هو الكريم ما عرفوا قدر العظيم ولاعرفوا جليل الله العظيم فإذا أتى في الحشر منله مثل ما قد قيل في القديم هو لا شك عالم م...
ما كان من قبل هذا بذاإلا له أثر عظيم من ذا الذي لم يدر أن منهذا الورى في الحشر هم مقيم والله لو علموه لماعلموا به قدر العظيم أو لم يكن في الحشر لهمغير الذي هو فيهم مقيم والله لو علموا بأن منأعطى العباد هو الكريم ما عرفوا قدر العظيم ولاعرفوا جليل الله العظيم فإذا أتى في الحشر منله مثل ما قد قيل في القديم هو لا شك عالم م...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:29
0
0
ok
0.000648
ok
البسيط
الخفيف
0.003987
17
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.0003946525393985212, 0.0007687276811338961, 0.006649089511483908, 7.091677616699599e-06, 0.0033933252561837435, 0.004137169104069471, 0.00029686608468182385, 0.00021513181854970753, 0.00021513181854970753, 0.00021513181854970753, 0.00021513181854970753, 0.0...
ما كان من قبل هذا بذاإلا له أثر عظيم من ذا الذي لم يدر أن منهذا الورى في الحشر هم مقيم والله لو علموه لماعلموا به قدر العظيم أو لم يكن في الحشر لهمغير الذي هو فيهم مقيم والله لو علموا بأن منأعطى العباد هو الكريم ما عرفوا قدر العظيم ولاعرفوا جليل الله العظيم فإذا أتى في الحشر منله مثل ما قد قيل في القديم هو لا شك عالم م...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
27
34
0
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00036_sample_0_sample_0
shaer_test_00036_sample_0
shaer_test_00036_sample_0
0
shaer_test_00036_sample_0
36
1594
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الرمل
تام
الرمل
14
28
28
قد وجدت السهد أهدى للأسى ووجدت النوم أشجى للحشى
شد ما يظلمنا الدهر أفي يقظةٍ دنيا وأخرى في الكرى ويل هذا القلب من صرفهما لا الكرى أمنٌ ولا السهد حمى الردى إن كان لا منجى الردى إنه للنفس غوث ونجا إن للأحلام أما طرقت نفساً مرّاً ودمعاً ولظى كم غدا الخاطر في يقظته حاملاً منها كأجبال الصفا كم غدونا نشتكي من بعدها نغرة الجرح الذي كان أرى شاطرتنا عيشنا فيما مضى فهي بعض ما...
قد وجدت السهد أهدى للأسى ووجدت النوم أشجى للحشى شد ما يظلمنا الدهر أفي يقظةٍ دنيا وأخرى في الكرى ويل هذا القلب من صرفهما لا الكرى أمنٌ ولا السهد حمى الردى إن كان لا منجى الردى إنه للنفس غوث ونجا إن للأحلام أما طرقت نفساً مرّاً ودمعاً ولظى كم غدا الخاطر في يقظته حاملاً منها كأجبال الصفا كم غدونا نشتكي من بعدها نغرة الجر...
قد وجدت السهد أهدى للأسى ووجدت النوم أشجى للحشى
لما شجا قلبي النوى والأرق يا أيها القلب الذي قد شفهمن طول ما عاناه طول الأرق أفنيت عمرك في الملام وفي الهوىفإذا دنا منك السلو فلا تطق إن كان في الدنيا سرور دائمفلقد مضى منها السرور فما بقي ما كنت أحسب أن أيام الهوىتأتي على رغم الفراق فتنقضي هيهات إن لم يكن في العيش راحةأن تستريح النفس من تعب الفلق لا تحسبن الدهر يوما ص...
لما شجا قلبي النوى والأرق يا أيها القلب الذي قد شفهمن طول ما عاناه طول الأرق أفنيت عمرك في الملام وفي الهوىفإذا دنا منك السلو فلا تطق إن كان في الدنيا سرور دائمفلقد مضى منها السرور فما بقي ما كنت أحسب أن أيام الهوىتأتي على رغم الفراق فتنقضي هيهات إن لم يكن في العيش راحةأن تستريح النفس من تعب الفلق لا تحسبن الدهر يوما ص...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:39
0.857143
33
ok
0.000581
ok
الكامل
الرمل
0.066688
16
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.00925975851714611, 0.00025551446015015244, 0.8580622673034668, 0.06480281054973602, 0.11229919642210007, 0.0002534558589104563, 0.02118421345949173, 0.0001466888643335551, 9.68688982538879e-06, 5.899841562495567e-05, 1.799600613594521e-05, 0.000382460129912...
لما شجا قلبي النوى والأرق يا أيها القلب الذي قد شفهمن طول ما عاناه طول الأرق أفنيت عمرك في الملام وفي الهوىفإذا دنا منك السلو فلا تطق إن كان في الدنيا سرور دائمفلقد مضى منها السرور فما بقي ما كنت أحسب أن أيام الهوىتأتي على رغم الفراق فتنقضي هيهات إن لم يكن في العيش راحةأن تستريح النفس من تعب الفلق لا تحسبن الدهر يوما ص...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
21
33
0
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00037_sample_0_sample_0
shaer_test_00037_sample_0
shaer_test_00037_sample_0
0
shaer_test_00037_sample_0
37
1685
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
المنسرح
تام
المنسرح
10
20
20
يا ليتني لو يصح لي أمل أعمى له من كفافه شغل
أبيت لا مرهقاً ولا قلق ال أحشاء مما تحرك الغلل ولا فؤادي كالوكر مضطرباً تجني عليه بلحظها المقل كم نعمٍ قد أصارها نقماً على الليالي الخطوب والعلل بذلت ودي لغير صائنه أين رماني العثار والزلل يا حسرةً للجمال يسلبه روعته مصرعٌ له جلل بيناه كالزهر مونقٌ أرج أذاه كالشوك حظه العطل بيناه كالشمس في جلالتها تضيء ما حلوها وتشتعل ...
يا ليتني لو يصح لي أمل أعمى له من كفافه شغل أبيت لا مرهقاً ولا قلق ال أحشاء مما تحرك الغلل ولا فؤادي كالوكر مضطرباً تجني عليه بلحظها المقل كم نعمٍ قد أصارها نقماً على الليالي الخطوب والعلل بذلت ودي لغير صائنه أين رماني العثار والزلل يا حسرةً للجمال يسلبه روعته مصرعٌ له جلل بيناه كالزهر مونقٌ أرج أذاه كالشوك حظه العطل ب...
يا ليتني لو يصح لي أمل أعمى له من كفافه شغل
لا شيء إلا أن يكون له عقل لا خير في المال إن لم يكن حسن الحسن ولا في الرجال كلهم رجل ما الناس إلا من يحسنون لهوإن أساءوا إليه فهو لهم مثل فليت شعري هل أحول إلى الحسن وأحظى بما أقول أم لا من ذا الذي قد يقول ما أجهل القوم ومن ذا الذي يقول ما يجهل ومن الذي لا يرى الجميل إذاقال قبيح من فعله الجلل يا ليت شعري وليت شعري فماغ...
لا شيء إلا أن يكون له عقل لا خير في المال إن لم يكن حسن الحسن ولا في الرجال كلهم رجل ما الناس إلا من يحسنون لهوإن أساءوا إليه فهو لهم مثل فليت شعري هل أحول إلى الحسن وأحظى بما أقول أم لا من ذا الذي قد يقول ما أجهل القوم ومن ذا الذي يقول ما يجهل ومن الذي لا يرى الجميل إذاقال قبيح من فعله الجلل يا ليت شعري وليت شعري فماغ...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:39
0
51
ok
0.00103
ok
الكامل
المنسرح
0.133428
25
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.008761909790337086, 1.1114439985249192e-05, 0.05178721994161606, 0.4455602765083313, 0.0031602398958057165, 0.00034629268338903785, 0.00020879629300907254, 4.04200836783275e-05, 0.002809924306347966, 0.9196953177452087, 0.010234065353870392, 0.0337228961288...
لا شيء إلا أن يكون له عقل لا خير في المال إن لم يكن حسن الحسن ولا في الرجال كلهم رجل ما الناس إلا من يحسنون لهوإن أساءوا إليه فهو لهم مثل فليت شعري هل أحول إلى الحسن وأحظى بما أقول أم لا من ذا الذي قد يقول ما أجهل القوم ومن ذا الذي يقول ما يجهل ومن الذي لا يرى الجميل إذاقال قبيح من فعله الجلل يا ليت شعري وليت شعري فماغ...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
21
51
0
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00038_sample_0_sample_0
shaer_test_00038_sample_0
shaer_test_00038_sample_0
0
shaer_test_00038_sample_0
38
1744
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الطويل
تام
الطويل
5
10
10
أَقولُ لِصَحبي حينَ كَرَّرتُ نَظرَةً إِلى رَملَةٍ مَيثاءَ تَندى ظِلالُها
هُنالِكَ دارٌ مَسَّ أَطلالَها البِلى حَبيبٌ إِلى نَفسي غَضاها وَضالُها أَرى النِّضوَةَ الأَدماءَ يُطرِبها السُّرى إِليها وَإِن دانى خُطاها كَلالُها بِها غادَةٌ تُلهي الظِّباءَ بِنَظرَةٍ فَيَنسى بِها الأُمَّ الرَّؤومَ غَزالُها وَقَد حَدَّثَ الرُّكبانُ أَنَّ نَوائِباً عَرَتْ قَومَها حَتىّ تَغَيَّرَ حالُها أَتَجزَعُ أَن ت...
أَقولُ لِصَحبي حينَ كَرَّرتُ نَظرَةً إِلى رَملَةٍ مَيثاءَ تَندى ظِلالُها هُنالِكَ دارٌ مَسَّ أَطلالَها البِلى حَبيبٌ إِلى نَفسي غَضاها وَضالُها أَرى النِّضوَةَ الأَدماءَ يُطرِبها السُّرى إِليها وَإِن دانى خُطاها كَلالُها بِها غادَةٌ تُلهي الظِّباءَ بِنَظرَةٍ فَيَنسى بِها الأُمَّ الرَّؤومَ غَزالُها وَقَد حَدَّثَ الرُّكب...
أَقولُ لِصَحبي حينَ كَرَّرتُ نَظرَةً إِلى رَملَةٍ مَيثاءَ تَندى ظِلالُها
إليها مضاء وإذا ما استقلن أو استقل فإذا ما استقلن أو استقل فإذا ما استقلت أو استقل فإذا ما استقلن أو استقل فإذا ما استقله أو استقل فإذا ما استقله أو استقل فإذا ما استقله أو استقل فإذا ما استقله أو استقل فإذا ما استقله أو استقل فإذا ما استقله أو استقل فإذا ما استقله أو استقل فإذا ما استقل فإذا ما استقله أو استقل فإذا ما...
إليها مضاء وإذا ما استقلن أو استقل فإذا ما استقلن أو استقل فإذا ما استقلت أو استقل فإذا ما استقلن أو استقل فإذا ما استقله أو استقل فإذا ما استقله أو استقل فإذا ما استقله أو استقل فإذا ما استقله أو استقل فإذا ما استقله أو استقل فإذا ما استقله أو استقل فإذا ما استقله أو استقل فإذا ما استقل فإذا ما استقله أو استقل فإذا ما...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:39
0
28
ok
0.002222
ok
الطويل
الطويل
0.083483
14
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.9317566752433777, 0.003933107014745474, 0.018214503303170204, 0.018214503303170204, 0.018214503303170204, 5.806147964904085e-05, 5.806147964904085e-05, 5.806147964904085e-05, 0.00010711079812608659, 8.117632387438789e-05, 0.0061071510426700115, 5.3592902986...
إليها مضاء وإذا ما استقلن أو استقل فإذا ما استقلن أو استقل فإذا ما استقلت أو استقل فإذا ما استقلن أو استقل فإذا ما استقله أو استقل فإذا ما استقله أو استقل فإذا ما استقله أو استقل فإذا ما استقله أو استقل فإذا ما استقله أو استقل فإذا ما استقله أو استقل فإذا ما استقله أو استقل فإذا ما استقل فإذا ما استقله أو استقل فإذا ما...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
47
28
22
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00039_sample_0_sample_0
shaer_test_00039_sample_0
shaer_test_00039_sample_0
0
shaer_test_00039_sample_0
39
1784
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الطويل
تام
الطويل
1
2
2
أَعصَرَ الحِمى عُد وَالمَطايا مُناخَةٌ بِمَنزِلَةٍ جَرداءَ ضاحٍ مَقيلُها
لَئِن كانَتِ الأَيّامُ فيكَ قَصيرَةً فَكَم حَنَّةٍ لي بَعدَها أَستَطيلُها
أَعصَرَ الحِمى عُد وَالمَطايا مُناخَةٌ بِمَنزِلَةٍ جَرداءَ ضاحٍ مَقيلُها لَئِن كانَتِ الأَيّامُ فيكَ قَصيرَةً فَكَم حَنَّةٍ لي بَعدَها أَستَطيلُها
أَعصَرَ الحِمى عُد وَالمَطايا مُناخَةٌ بِمَنزِلَةٍ جَرداءَ ضاحٍ مَقيلُها
ت عرى مجل مقل مرفوعةفي الغلس عذراء ملساء ملسا مختالةبمختالة ولقد جعلتمن الخدر مقل ما إن رأتإلا خيالا من ذا الذيلم ير إلا من ذا الذيلم ير إلا من ذا الذيلم ير إلا من ذا الذيلم ير إلا من ذا الذيلم ير إلا من ذا الذيلم ير إلا من ذا الذيلم ير إلا من ذا الذيلم ير إلا من ذا الذيلم ير إلا من ذا الذيلم ير إلا من ذا الذيلم ير إلا...
ت عرى مجل مقل مرفوعةفي الغلس عذراء ملساء ملسا مختالةبمختالة ولقد جعلتمن الخدر مقل ما إن رأتإلا خيالا من ذا الذيلم ير إلا من ذا الذيلم ير إلا من ذا الذيلم ير إلا من ذا الذيلم ير إلا من ذا الذيلم ير إلا من ذا الذيلم ير إلا من ذا الذيلم ير إلا من ذا الذيلم ير إلا من ذا الذيلم ير إلا من ذا الذيلم ير إلا من ذا الذيلم ير إلا...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:40
0
22
ok
0.000045
ok
الخفيف
الطويل
0.047901
11
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.010058724321424961, 0.004489085637032986, 2.8905171802762197e-06, 2.8905171802762197e-06, 2.8905171802762197e-06, 2.8905171802762197e-06, 2.8905171802762197e-06, 2.8905171802762197e-06, 1.3437667803373188e-05, 0.5123294591903687, 8.036156941670924e-06], "pe...
ت عرى مجل مقل مرفوعةفي الغلس عذراء ملساء ملسا مختالةبمختالة ولقد جعلتمن الخدر مقل ما إن رأتإلا خيالا من ذا الذيلم ير إلا من ذا الذيلم ير إلا من ذا الذيلم ير إلا من ذا الذيلم ير إلا من ذا الذيلم ير إلا من ذا الذيلم ير إلا من ذا الذيلم ير إلا من ذا الذيلم ير إلا من ذا الذيلم ير إلا من ذا الذيلم ير إلا من ذا الذيلم ير إلا...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
46
22
27
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00040_sample_0_sample_0
shaer_test_00040_sample_0
shaer_test_00040_sample_0
0
shaer_test_00040_sample_0
40
1845
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الطويل
تام
الطويل
4
8
8
وَسِربِ عَذارى مِن رَبيعَةِ عامِرٍ تَشابَهَ مِنها العِقدُ وَالدَّمعُ وَالثَّغرُ
وَفيهنَّ مِقلاقُ الوِشاحِ إِذا مَشَتْ وَأَثقَلَها الرِّدفانِ خَفَّ بِها الخَصرُ أَقولُ لَها وَاللَيلُ مَدَّ رِواقَهُ عَلَينا وَلَم يَهتِك جَوانِبَهُ الفَجرُ وَقَد سَفرَت عَن وَجهِها فَتَمَزَّقَتْ دُجاهُ وَلكِن رَدَّ ظُلمتَهُ الشَّعرُ خُذي رَمَقِي إِن رُمتِ قَتلي فَإِنَّهُ بَقيَّةُ ما أَبقاهُ حُبُّكِ وَالهَجرُ
وَسِربِ عَذارى مِن رَبيعَةِ عامِرٍ تَشابَهَ مِنها العِقدُ وَالدَّمعُ وَالثَّغرُ وَفيهنَّ مِقلاقُ الوِشاحِ إِذا مَشَتْ وَأَثقَلَها الرِّدفانِ خَفَّ بِها الخَصرُ أَقولُ لَها وَاللَيلُ مَدَّ رِواقَهُ عَلَينا وَلَم يَهتِك جَوانِبَهُ الفَجرُ وَقَد سَفرَت عَن وَجهِها فَتَمَزَّقَتْ دُجاهُ وَلكِن رَدَّ ظُلمتَهُ الشَّعرُ خُذي ر...
وَسِربِ عَذارى مِن رَبيعَةِ عامِرٍ تَشابَهَ مِنها العِقدُ وَالدَّمعُ وَالثَّغرُ
ف أبدا إن رمت أنت ولا بد من أن لا تفي فابعث اليوم يا حبيبيبالذي قد أردت ولا تخف ودعني من الكلام فإنيلست ممن إذا تكلم ما الذي كان مني حتىكان من فرط ما به أكتفي يا حبيبي لقد جعلتك عنديمنزلا لم أكن فيه أقف فأعهدني كما عهدتك عنديوأراني كما عهدتك كفي إن تكن قد غدرت بي فلقد كانت على الغدر منك معتفي غير أني أخالك في الكارم تخ...
ف أبدا إن رمت أنت ولا بد من أن لا تفي فابعث اليوم يا حبيبيبالذي قد أردت ولا تخف ودعني من الكلام فإنيلست ممن إذا تكلم ما الذي كان مني حتىكان من فرط ما به أكتفي يا حبيبي لقد جعلتك عنديمنزلا لم أكن فيه أقف فأعهدني كما عهدتك عنديوأراني كما عهدتك كفي إن تكن قد غدرت بي فلقد كانت على الغدر منك معتفي غير أني أخالك في الكارم تخ...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:40
0
37
ok
0.00419
ok
الكامل
الطويل
0.077277
18
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.0008739479817450047, 0.0013536297483369708, 0.00015791856276337057, 0.0701657235622406, 0.0006894480320625007, 0.015320527367293835, 0.003758709179237485, 0.0002448266022838652, 0.004822446499019861, 0.07422149181365967, 0.009420685470104218, 0.003701631678...
ف أبدا إن رمت أنت ولا بد من أن لا تفي فابعث اليوم يا حبيبيبالذي قد أردت ولا تخف ودعني من الكلام فإنيلست ممن إذا تكلم ما الذي كان مني حتىكان من فرط ما به أكتفي يا حبيبي لقد جعلتك عنديمنزلا لم أكن فيه أقف فأعهدني كما عهدتك عنديوأراني كما عهدتك كفي إن تكن قد غدرت بي فلقد كانت على الغدر منك معتفي غير أني أخالك في الكارم تخ...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
29
37
5
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00041_sample_0_sample_0
shaer_test_00041_sample_0
shaer_test_00041_sample_0
0
shaer_test_00041_sample_0
41
1871
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
البسيط
تام
البسيط
2
4
4
وَفِتْيَةٍ مِنْ بَني سَعْدٍ طَرَقْتُهُمُ فَبِتُّ أَلْبِسُ بِالْأَبْطالِ أَبْطالا
ثُمَّ انْصَرَفْتُ وَجُرْدُ الخَيْلِ دامِيَةٌ صُدورهُنَّ وَلَمْ يُكْلَمْنَ أَكْفالا وَكُنْتُ أُعْلِمُهُمْ أَنِّي مُجالِدُهُمْ بِصارِمِي فَوَفى حُرٌّ بِما قالا
وَفِتْيَةٍ مِنْ بَني سَعْدٍ طَرَقْتُهُمُ فَبِتُّ أَلْبِسُ بِالْأَبْطالِ أَبْطالا ثُمَّ انْصَرَفْتُ وَجُرْدُ الخَيْلِ دامِيَةٌ صُدورهُنَّ وَلَمْ يُكْلَمْنَ أَكْفالا وَكُنْتُ أُعْلِمُهُمْ أَنِّي مُجالِدُهُمْ بِصارِمِي فَوَفى حُرٌّ بِما قالا
وَفِتْيَةٍ مِنْ بَني سَعْدٍ طَرَقْتُهُمُ فَبِتُّ أَلْبِسُ بِالْأَبْطالِ أَبْطالا
ي ن ي ي ن ي ن ن ي ن ن ن بالطول بالبر بالرضا بالشكر بالسخاء بالبذل بالبر بالحلم بالعزم بالصدق بالفضل بالبر بالفضل بالعلم بالجود بالعدل بالعدل بالبر بالخلق بالأخلاق بالبر بالبر بالوعد بالقرب بالبر بالمواعيد بالبر بالتقى بالعزم بالعزم بالبر بالخلق بالبر بالخلق بالخلق بالشر بالخلق بالخلق بالخلق بالخلق بالخلق بالخلق بالخلق ...
ي ن ي ي ن ي ن ن ي ن ن ن بالطول بالبر بالرضا بالشكر بالسخاء بالبذل بالبر بالحلم بالعزم بالصدق بالفضل بالبر بالفضل بالعلم بالجود بالعدل بالعدل بالبر بالخلق بالأخلاق بالبر بالبر بالوعد بالقرب بالبر بالمواعيد بالبر بالتقى بالعزم بالعزم بالبر بالخلق بالبر بالخلق بالخلق بالشر بالخلق بالخلق بالخلق بالخلق بالخلق بالخلق بالخلق ...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:40
0
11
ok
0.064635
ok
الكامل
البسيط
0.361136
5
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.0030633644200861454, 0.809105634689331, 0.9342781901359558, 0.0493636392056942, 0.009868686087429523], "per_bayt_details": [{"bayt_index": 0, "bayt_text": "ي ن ي ي ن ي ن ن // ي ن ن ن بالطول بالبر بالرضا بالشكر بالسخاء", "cleaned_text": "ي ن ي ي ن ي ن ن ي ن ...
ي ن ي ي ن ي ن ن ي ن ن ن بالطول بالبر بالرضا بالشكر بالسخاء بالبذل بالبر بالحلم بالعزم بالصدق بالفضل بالبر بالفضل بالعلم بالجود بالعدل بالعدل بالبر بالخلق بالأخلاق بالبر بالبر بالوعد بالقرب بالبر بالمواعيد بالبر بالتقى بالعزم بالعزم بالبر بالخلق بالبر بالخلق بالخلق بالشر بالخلق بالخلق بالخلق بالخلق بالخلق بالخلق بالخلق ...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
97
11
97
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00042_sample_0_sample_0
shaer_test_00042_sample_0
shaer_test_00042_sample_0
0
shaer_test_00042_sample_0
42
1887
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الكامل
أحذ
أحذ الكامل
4
8
8
واهاً لِجائِلَةِ الوِشاحِ سَرَتْ وَنَواشِيءُ الظَّلْماءِ تَعْتَرِضُ
وَمَلَأْتُ مَسْحَبَ ذَيْلِها قُبَلاً وَلَدَيَّ حَقُّ الزَّوْرِ مُفْتَرَضُ فَنَأَتْ وَثَغْرُ الصُّبْحِ مُبْتَسِمٌ وَدَنَتْ وَطَرْفُ النَّجْمِ مُغْتَمِضُ وَالجِسْمُ مِنّي مُشْعِرٌ مَرَضاً مُذْ دَبَّ في أَلْحاظِها المَرَضُ وَسِهامُها نَحْوي مُفَوَّقَةٌ أُرْمَى بِها وَفُؤادِيَ الغَرَضُ
واهاً لِجائِلَةِ الوِشاحِ سَرَتْ وَنَواشِيءُ الظَّلْماءِ تَعْتَرِضُ وَمَلَأْتُ مَسْحَبَ ذَيْلِها قُبَلاً وَلَدَيَّ حَقُّ الزَّوْرِ مُفْتَرَضُ فَنَأَتْ وَثَغْرُ الصُّبْحِ مُبْتَسِمٌ وَدَنَتْ وَطَرْفُ النَّجْمِ مُغْتَمِضُ وَالجِسْمُ مِنّي مُشْعِرٌ مَرَضاً مُذْ دَبَّ في أَلْحاظِها المَرَضُ وَسِهامُها نَحْوي مُفَوَّقَةٌ أُ...
واهاً لِجائِلَةِ الوِشاحِ سَرَتْ وَنَواشِيءُ الظَّلْماءِ تَعْتَرِضُ
ف من مقل ن لوني نعم كلا هلال نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم ن نعم نعم نعم نعم نعم ن نعم ن نعم ن نعم نعم ن نعم نعم ن نعم ن ن نعم ن نعم ن ن نعم ن ن نعم ن ن ن ن ن ن ن...
ف من مقل ن لوني نعم كلا هلال نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم ن نعم نعم نعم نعم نعم ن نعم ن نعم ن نعم نعم ن نعم نعم ن نعم ن ن نعم ن نعم ن ن نعم ن ن نعم ن ن ن ن ن ن ن...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:40
0.25
15
ok
0.00079
ok
البسيط
الكامل
0.00141
5
2
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.0025486364029347897, 0.0001904353266581893, 0.0001904353266581893, 0.003014503512531519, 0.0011045080609619617], "per_bayt_details": [{"bayt_index": 0, "bayt_text": "ف من مقل ن لوني نعم كلا هلال // نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم", "cleaned_text": "ف من...
ف من مقل ن لوني نعم كلا هلال نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم نعم ن نعم نعم نعم نعم نعم ن نعم ن نعم ن نعم نعم ن نعم نعم ن نعم ن ن نعم ن نعم ن ن نعم ن ن نعم ن ن ن ن ن ن ن...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
125
15
124
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00043_sample_0_sample_0
shaer_test_00043_sample_0
shaer_test_00043_sample_0
0
shaer_test_00043_sample_0
43
1891
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
البسيط
تام
البسيط
6
12
12
رَأَتْ أُمَيْمَةُ أَطْمارِي وَناظِرُهَا يَعومُ بالدَّمْعِ مُنْهَلَّاً بَوادِرُهُ
وَما دَرَتْ أَنَّ في أَثْنائِها رَجُلاً تُرْخَى على الأَسدِ الضّارِي غَدائِرُهُ أَغَرُّ في مُلْتَقى أَوْداجِهِ صَيَدٌ حُمْرٌ مَناصِلُهُ بِيضٌ عَشائِرُهُ إِنْ رَثَّ بُرْدِي فَلَيْسِ السَّيْفُ مُحْتَفِلاً بِالغِمْدِ وَهْوَ رَميضُ الغَرْبِ باتِرُهُ وَهِمَّتي في ضَمير الدَّهْرِ كامِنَةٌ وَسَوْفَ يَظْهَرُ ما تُخْفِي ضَمائِر...
رَأَتْ أُمَيْمَةُ أَطْمارِي وَناظِرُهَا يَعومُ بالدَّمْعِ مُنْهَلَّاً بَوادِرُهُ وَما دَرَتْ أَنَّ في أَثْنائِها رَجُلاً تُرْخَى على الأَسدِ الضّارِي غَدائِرُهُ أَغَرُّ في مُلْتَقى أَوْداجِهِ صَيَدٌ حُمْرٌ مَناصِلُهُ بِيضٌ عَشائِرُهُ إِنْ رَثَّ بُرْدِي فَلَيْسِ السَّيْفُ مُحْتَفِلاً بِالغِمْدِ وَهْوَ رَميضُ الغَرْبِ با...
رَأَتْ أُمَيْمَةُ أَطْمارِي وَناظِرُهَا يَعومُ بالدَّمْعِ مُنْهَلَّاً بَوادِرُهُ
إذا استوىفي الدجى يبدامنهلا وإذا استوىفي الدجى فهو البدروإذا استوى وهو الشمسوإذا استوى وهو البدروإذا استوى هو الغيثوإذا استوى وهو الزهروإذا استوى وهو الدروإذا استوى وهو الدروإذا استوى هو الغيثوإذا استوى وهو الغيثوإذا استوى هو المطروإذا استوى وهو الغيثوإذا استوى وهو البردوإذا استوى وهو الغيموإذا استوى وهو الغيث وإذا است...
إذا استوىفي الدجى يبدامنهلا وإذا استوىفي الدجى فهو البدروإذا استوى وهو الشمسوإذا استوى وهو البدروإذا استوى هو الغيثوإذا استوى وهو الزهروإذا استوى وهو الدروإذا استوى وهو الدروإذا استوى هو الغيثوإذا استوى وهو الغيثوإذا استوى هو المطروإذا استوى وهو الغيثوإذا استوى وهو البردوإذا استوى وهو الغيموإذا استوى وهو الغيث وإذا است...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:40
0.333333
21
ok
0.000592
ok
البسيط
البسيط
0.079599
10
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.7880541682243347, 0.0014283695491030812, 0.0004337620048318058, 0.0013005664804950356, 0.00033014832297340035, 0.0002428341977065429, 0.0025296732783317566, 0.001642902148887515, 1.0178843012909056e-06, 2.4428163669654168e-05], "per_bayt_details": [{"bayt_i...
إذا استوىفي الدجى يبدامنهلا وإذا استوىفي الدجى فهو البدروإذا استوى وهو الشمسوإذا استوى وهو البدروإذا استوى هو الغيثوإذا استوى وهو الزهروإذا استوى وهو الدروإذا استوى وهو الدروإذا استوى هو الغيثوإذا استوى وهو الغيثوإذا استوى هو المطروإذا استوى وهو الغيثوإذا استوى وهو البردوإذا استوى وهو الغيموإذا استوى وهو الغيث وإذا است...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
50
21
32
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00044_sample_0_sample_0
shaer_test_00044_sample_0
shaer_test_00044_sample_0
0
shaer_test_00044_sample_0
44
1907
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الطويل
تام
الطويل
8
16
16
خَليلَيَّ خُوضَا غَمْرَةَ اللَّيلِ إِنَّني لَبِسْتُ الدُّجَى وَالخَيْلُ تَنْضو مِراحَها
فَرُبَّ نهارٍ قاتِمٍ كُنْتُ شَمْسَهُ وَكَمْ ليلةٍ لَيْلاءَ كنْتُ صَباحَها وَتَحْتِيَ طَيّارُ العِنانِ كَأَنَّهُ خُدارِيَّةٌ هَزَّتْ لِصَيْدٍ جَناحَها وَإِنّي لَتَسْمو بِي إِلى المَجْدِ هِمَّةٌ تَوَدُّ الثُّرَيّا أَنْ تَكون وشاحَها فَلي مِنْ قُرَيْشٍ أَطْيَبوها وَغامِدٌ تُعاوِنُ مِنْ يَرْبوعَ فيَّ رِياحَها كِرامٌ يُهينُ...
خَليلَيَّ خُوضَا غَمْرَةَ اللَّيلِ إِنَّني لَبِسْتُ الدُّجَى وَالخَيْلُ تَنْضو مِراحَها فَرُبَّ نهارٍ قاتِمٍ كُنْتُ شَمْسَهُ وَكَمْ ليلةٍ لَيْلاءَ كنْتُ صَباحَها وَتَحْتِيَ طَيّارُ العِنانِ كَأَنَّهُ خُدارِيَّةٌ هَزَّتْ لِصَيْدٍ جَناحَها وَإِنّي لَتَسْمو بِي إِلى المَجْدِ هِمَّةٌ تَوَدُّ الثُّرَيّا أَنْ تَكون وشاحَها ف...
خَليلَيَّ خُوضَا غَمْرَةَ اللَّيلِ إِنَّني لَبِسْتُ الدُّجَى وَالخَيْلُ تَنْضو مِراحَها
مقل ها مهل أقمن ما ظلا مقل هوى نعممقل أقمن فإذا ما أعل نعممقل من كل من سأل فإذا ما سأل نعموإذا ما سأل قال لي لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا ل...
مقل ها مهل أقمن ما ظلا مقل هوى نعممقل أقمن فإذا ما أعل نعممقل من كل من سأل فإذا ما سأل نعموإذا ما سأل قال لي لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا ل...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:40
0
35
ok
0.000381
ok
الرجز
الطويل
0.022053
17
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.09094014763832092, 4.76197965326719e-05, 4.572884790832177e-06, 0.000418097130022943, 0.000418097130022943, 2.7173711714567617e-05, 0.000418097130022943, 2.7173711714567617e-05, 0.000418097130022943, 0.000418097130022943, 2.7173711714567617e-05, 0.000418097...
مقل ها مهل أقمن ما ظلا مقل هوى نعممقل أقمن فإذا ما أعل نعممقل من كل من سأل فإذا ما سأل نعموإذا ما سأل قال لي لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا ل...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
50
35
44
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00045_sample_0_sample_0
shaer_test_00045_sample_0
shaer_test_00045_sample_0
0
shaer_test_00045_sample_0
45
1916
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الطويل
تام
الطويل
10
20
20
سَقَى اللهُ رَمْلَيْ كوفَنَ الغيثَ حَافِلاً بِهِ الضَّرْعُ مِنْ جَوْنِ الرَّبابَيْنِ وَابلِ
وَفَضَّتْ نَسيماً يُعْبِقُ التُّرْبَ نَشْرُهُ بِها رَكَضاتُ الرِّيحِ بَيْنَ الخَمائِلِ وَلا زالَ فيها الظِّلُّ أَلْمَى تَلَفَّتتْ إليهِ صَباً تَعتادُهُ بالأَصائِلِ مَواقِعُ عَرّاصِ الشَّآبيبِ تَحْتَمي بِأَسْمَرَ رَقّاصِ الأَنابِيبِ ذابِلِ وَيَأْوي إِلَيْها كُلُّ أَروعَ يَرْتَقِي إِلى المَجْدِ حُرِّ البَأْسِ حُلْوِ الشّ...
سَقَى اللهُ رَمْلَيْ كوفَنَ الغيثَ حَافِلاً بِهِ الضَّرْعُ مِنْ جَوْنِ الرَّبابَيْنِ وَابلِ وَفَضَّتْ نَسيماً يُعْبِقُ التُّرْبَ نَشْرُهُ بِها رَكَضاتُ الرِّيحِ بَيْنَ الخَمائِلِ وَلا زالَ فيها الظِّلُّ أَلْمَى تَلَفَّتتْ إليهِ صَباً تَعتادُهُ بالأَصائِلِ مَواقِعُ عَرّاصِ الشَّآبيبِ تَحْتَمي بِأَسْمَرَ رَقّاصِ الأَنابِ...
سَقَى اللهُ رَمْلَيْ كوفَنَ الغيثَ حَافِلاً بِهِ الضَّرْعُ مِنْ جَوْنِ الرَّبابَيْنِ وَابلِ
حتىأبدايذم كلا ما أنت يذم نظميفي مدح فإذا ما اعتنىنظمي فإذا ما اعتنىظهري في كل فنكلا كلا فإذا ما اعتنىنظمي فإذا ما اعتنىنظمي فإذا ما اعتنىفإذا ما اعتنى فإذا ما اعتنىفإذا ما اعتنى فإذا ما اعتنىفإذا ما اعتنى فإذا ما اعتنىفإذا ما اعتنى فإذا ما اعتنىفإذا ما اعتنى فإذا ما اعتنى فإذا ما اعتنىفإذا ما اعتنى فإذا ما اعتنى فإذا ...
حتىأبدايذم كلا ما أنت يذم نظميفي مدح فإذا ما اعتنىنظمي فإذا ما اعتنىظهري في كل فنكلا كلا فإذا ما اعتنىنظمي فإذا ما اعتنىنظمي فإذا ما اعتنىفإذا ما اعتنى فإذا ما اعتنىفإذا ما اعتنى فإذا ما اعتنىفإذا ما اعتنى فإذا ما اعتنىفإذا ما اعتنى فإذا ما اعتنىفإذا ما اعتنى فإذا ما اعتنى فإذا ما اعتنىفإذا ما اعتنى فإذا ما اعتنى فإذا ...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:40
0.9
22
ok
0.000427
ok
البسيط
الطويل
0.003637
11
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.0035008597187697887, 5.2736224461114034e-05, 0.00035570128238759935, 0.017011430114507675, 0.017011430114507675, 2.3336642698268406e-05, 2.3336642698268406e-05, 0.0008642321918159723, 0.0008642321918159723, 4.246457319823094e-05, 0.000258801766904071], "per...
حتىأبدايذم كلا ما أنت يذم نظميفي مدح فإذا ما اعتنىنظمي فإذا ما اعتنىظهري في كل فنكلا كلا فإذا ما اعتنىنظمي فإذا ما اعتنىنظمي فإذا ما اعتنىفإذا ما اعتنى فإذا ما اعتنىفإذا ما اعتنى فإذا ما اعتنىفإذا ما اعتنى فإذا ما اعتنىفإذا ما اعتنى فإذا ما اعتنىفإذا ما اعتنى فإذا ما اعتنى فإذا ما اعتنىفإذا ما اعتنى فإذا ما اعتنى فإذا ...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
50
22
31
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00046_sample_0_sample_0
shaer_test_00046_sample_0
shaer_test_00046_sample_0
0
shaer_test_00046_sample_0
46
1924
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الطويل
تام
الطويل
9
18
18
أَرِقْنا وَأسْرابُ النُّجومِ هُجوعُ نُعالِجُ هَمّاً أَضْمَرَتْهُ ضُلوعُ
وَنُعْرِضُ عَنْ بِيضٍ تُديرُ وَراءَنا عُيونَ مَهاً فيها دَمٌ وَدُموعُ وَنَنْهَضُ لِلْعَلْياءِ وَالجَدُّ عاثِرٌ وَنَحْنُ بِمُسْتَنِّ الهَوانِ وُقوعُ وَهَلْ تَرْفَعُ الأَيامُ إِلّا عِصابَةً عَفَتْ بِهِمُ لِلْمَكْرُماتِ رُبوعُ لَهُمْ ثَرْوَةٌ يَمْتَدُّ في اللُّؤْمِ باعُها حَواهَا نَعامٌ في النَّعيمِ رَتُوعُ إِذَا شَبِعوا ...
أَرِقْنا وَأسْرابُ النُّجومِ هُجوعُ نُعالِجُ هَمّاً أَضْمَرَتْهُ ضُلوعُ وَنُعْرِضُ عَنْ بِيضٍ تُديرُ وَراءَنا عُيونَ مَهاً فيها دَمٌ وَدُموعُ وَنَنْهَضُ لِلْعَلْياءِ وَالجَدُّ عاثِرٌ وَنَحْنُ بِمُسْتَنِّ الهَوانِ وُقوعُ وَهَلْ تَرْفَعُ الأَيامُ إِلّا عِصابَةً عَفَتْ بِهِمُ لِلْمَكْرُماتِ رُبوعُ لَهُمْ ثَرْوَةٌ يَمْتَدّ...
أَرِقْنا وَأسْرابُ النُّجومِ هُجوعُ نُعالِجُ هَمّاً أَضْمَرَتْهُ ضُلوعُ
يهيم بهامن يهيم بها وإذا رمت أنأكتمهاأخفيتها فإذا ما استترت لها دميفأذاعها لولا الهوى لم يكنلي في الهوى علم ولقد علمت بأن الوجد ما فيه ألم لكنه ما كان ليسمع ولا عين ولقد حفظت الهوىحتى كأني لم أعلم ما كنت أدري ما الهوىعندي وما كان لي علم ولقد بليت بهوىلم يبق لي منه رسم فلئن بقيت على عهديفلأنني لم أعش الهرم ولقد بكيت لفق...
يهيم بهامن يهيم بها وإذا رمت أنأكتمهاأخفيتها فإذا ما استترت لها دميفأذاعها لولا الهوى لم يكنلي في الهوى علم ولقد علمت بأن الوجد ما فيه ألم لكنه ما كان ليسمع ولا عين ولقد حفظت الهوىحتى كأني لم أعلم ما كنت أدري ما الهوىعندي وما كان لي علم ولقد بليت بهوىلم يبق لي منه رسم فلئن بقيت على عهديفلأنني لم أعش الهرم ولقد بكيت لفق...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:40
0.444444
29
ok
0.039838
ok
المتقارب
الطويل
0.133115
14
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.03298661857843399, 0.4013838469982147, 0.015902865678071976, 0.042300447821617126, 0.0049300119280815125, 0.0006008663913235068, 0.0020100201945751905, 0.003579857759177685, 0.2334197759628296, 0.2334197759628296, 0.19281308352947235, 0.2334197759628296, 0....
يهيم بهامن يهيم بها وإذا رمت أنأكتمهاأخفيتها فإذا ما استترت لها دميفأذاعها لولا الهوى لم يكنلي في الهوى علم ولقد علمت بأن الوجد ما فيه ألم لكنه ما كان ليسمع ولا عين ولقد حفظت الهوىحتى كأني لم أعلم ما كنت أدري ما الهوىعندي وما كان لي علم ولقد بليت بهوىلم يبق لي منه رسم فلئن بقيت على عهديفلأنني لم أعش الهرم ولقد بكيت لفق...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
16
29
0
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00047_sample_0_sample_0
shaer_test_00047_sample_0
shaer_test_00047_sample_0
0
shaer_test_00047_sample_0
47
2204
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الرمل
مجزوء
مجزوء الرمل
1
2
2
قَوّسَ الشِّيبُ قَناتي بَعدَ أَن كَانَت سَوِيَّه
وَغَدا يَشدُو بِرَأسِي أَنَا عُنوانُ المَنِيّة
قَوّسَ الشِّيبُ قَناتي بَعدَ أَن كَانَت سَوِيَّه وَغَدا يَشدُو بِرَأسِي أَنَا عُنوانُ المَنِيّة
قَوّسَ الشِّيبُ قَناتي بَعدَ أَن كَانَت سَوِيَّه
من من م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ...
من من م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:40
0
27
ok
0.529103
ok
الرمل
الرمل
0.529103
1
12
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.5291032791137695], "per_bayt_details": [{"bayt_index": 0, "bayt_text": "من من م ن م ن م ن // م ن م ن م ن م ن م", "cleaned_text": "من من م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م", "target_meter_requested": "مجزوء الرمل", "target_meter_used": "الرمل", "target_resolution...
من من م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ن م ...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
2
27
1
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00048_sample_0_sample_0
shaer_test_00048_sample_0
shaer_test_00048_sample_0
0
shaer_test_00048_sample_0
48
2238
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
البسيط
تام
البسيط
1
2
2
عِندي فديتكَ راءاتٌ ثمانيةٌ ألقى بها الحَرَّ إن وافَى وإن بَرَدا
رَفٌّ ورَوح ورَيحانٌ وريقُ رشاً ورفرف ورياضٌ ناعم ورِدا
عِندي فديتكَ راءاتٌ ثمانيةٌ ألقى بها الحَرَّ إن وافَى وإن بَرَدا رَفٌّ ورَوح ورَيحانٌ وريقُ رشاً ورفرف ورياضٌ ناعم ورِدا
عِندي فديتكَ راءاتٌ ثمانيةٌ ألقى بها الحَرَّ إن وافَى وإن بَرَدا
وإن أتىمن بعد ذا من بعد ذا إن شئت أن تقتفىفهو الذي يقتفي لا شيء في الدنيا سوى الله ولا شيء سواهما والله ما قلت هماإلا لمعنى واحدا إنما هو واحدما لهما في الكون من يد ما لهما إلا الذيأودع الرحمن في كبد والذي قد قال لا أحدإلا الذي قد قاله والذي قد قال هماإلا الذي قد قاله والذي قد قال هماإلا الذي قد قاله والذي قد قال هماإل...
وإن أتىمن بعد ذا من بعد ذا إن شئت أن تقتفىفهو الذي يقتفي لا شيء في الدنيا سوى الله ولا شيء سواهما والله ما قلت هماإلا لمعنى واحدا إنما هو واحدما لهما في الكون من يد ما لهما إلا الذيأودع الرحمن في كبد والذي قد قال لا أحدإلا الذي قد قاله والذي قد قال هماإلا الذي قد قاله والذي قد قال هماإلا الذي قد قاله والذي قد قال هماإل...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:51
0
29
ok
0.000081
ok
البسيط
البسيط
0.041316
14
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.5246167778968811, 0.0002990781795233488, 0.03647781163454056, 3.1929375836625695e-05, 2.0292932276788633e-06, 2.0292932276788633e-06, 2.0292932276788633e-06, 2.0292932276788633e-06, 2.0292932276788633e-06, 2.0292932276788633e-06, 0.004937987774610519, 1.482...
وإن أتىمن بعد ذا من بعد ذا إن شئت أن تقتفىفهو الذي يقتفي لا شيء في الدنيا سوى الله ولا شيء سواهما والله ما قلت هماإلا لمعنى واحدا إنما هو واحدما لهما في الكون من يد ما لهما إلا الذيأودع الرحمن في كبد والذي قد قال لا أحدإلا الذي قد قاله والذي قد قال هماإلا الذي قد قاله والذي قد قال هماإلا الذي قد قاله والذي قد قال هماإل...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
40
29
13
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00049_sample_0_sample_0
shaer_test_00049_sample_0
shaer_test_00049_sample_0
0
shaer_test_00049_sample_0
49
2239
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
السريع
تام
السريع
1
2
2
يا بِأبي ظبيٌ إذا مارَنا أَثخنَ قَلبي وفُؤادي جِراح
يفترُّ عن طلعٍ وعن جوهرٍ وفِضّة أو حَبَبٍ أو أقاح
يا بِأبي ظبيٌ إذا مارَنا أَثخنَ قَلبي وفُؤادي جِراح يفترُّ عن طلعٍ وعن جوهرٍ وفِضّة أو حَبَبٍ أو أقاح
يا بِأبي ظبيٌ إذا مارَنا أَثخنَ قَلبي وفُؤادي جِراح
ها مقلن ما لها من مقل ما إن أرى إلا دميفي وجنتيه وما لي ما لي به علم ولاعلم بما فعل إن كان ذا علم فمالي في الهوى علم ما ضر لو كان ليعلم بما فعل ولقد أقول لمن غدافي الحب ذا جهل قد ذقت ما ذقتهفإذا شربت فلا تسل لا والذي جعل العالم في الخلق ما لي به علم ولاعلم بما فعل إن كان ذا علم فمالي في الهوى عمل لو كنت أعلم ما يقول لي...
ها مقلن ما لها من مقل ما إن أرى إلا دميفي وجنتيه وما لي ما لي به علم ولاعلم بما فعل إن كان ذا علم فمالي في الهوى علم ما ضر لو كان ليعلم بما فعل ولقد أقول لمن غدافي الحب ذا جهل قد ذقت ما ذقتهفإذا شربت فلا تسل لا والذي جعل العالم في الخلق ما لي به علم ولاعلم بما فعل إن كان ذا علم فمالي في الهوى عمل لو كنت أعلم ما يقول لي...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:51
0
25
ok
0.000066
ok
الكامل
السريع
0.081822
12
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.0005728766554966569, 3.1671188480686396e-05, 0.00022635246568825096, 0.0005898976814933121, 1.8173626813222654e-05, 1.5659048585803248e-05, 0.00011756684398278594, 0.0003159432963002473, 0.9797543883323669, 0.00022439949680119753, 1.321561455824849e-07, 2.3...
ها مقلن ما لها من مقل ما إن أرى إلا دميفي وجنتيه وما لي ما لي به علم ولاعلم بما فعل إن كان ذا علم فمالي في الهوى علم ما ضر لو كان ليعلم بما فعل ولقد أقول لمن غدافي الحب ذا جهل قد ذقت ما ذقتهفإذا شربت فلا تسل لا والذي جعل العالم في الخلق ما لي به علم ولاعلم بما فعل إن كان ذا علم فمالي في الهوى عمل لو كنت أعلم ما يقول لي...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
54
25
33
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00050_sample_0_sample_0
shaer_test_00050_sample_0
shaer_test_00050_sample_0
0
shaer_test_00050_sample_0
50
2316
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
البسيط
تام
البسيط
8
16
16
دَمْعي جرى يومَ بان الحيُّ من إضمِ يا سيدي قل لهم إني أخو حَزَنِ
يا حرقتي تعبتُ بحسْرتها سرىً بدا لا أرى لي لذة الوسَنِ بعد السُّرى قد قرعت السنَّ من ندمِ من منجدى إن سرَّ الوجد في علنِ وامحنتى إذْ رنت ليلى بنظرتها قلبي عَدا لم أزل يا صاح في مِحَنِ داء سرَى فعضضتُ الكفَّ من ندمِ مَنْ مرشدى ضَلَّ عقلي في ذرى الدِّمَنِ وَاحسرتي حرمتْني طيبَ زورتها طولَ المدى ما مُقامي بعدُ في وَطَنِ ع...
دَمْعي جرى يومَ بان الحيُّ من إضمِ يا سيدي قل لهم إني أخو حَزَنِ يا حرقتي تعبتُ بحسْرتها سرىً بدا لا أرى لي لذة الوسَنِ بعد السُّرى قد قرعت السنَّ من ندمِ من منجدى إن سرَّ الوجد في علنِ وامحنتى إذْ رنت ليلى بنظرتها قلبي عَدا لم أزل يا صاح في مِحَنِ داء سرَى فعضضتُ الكفَّ من ندمِ مَنْ مرشدى ضَلَّ عقلي في ذرى الدِّمَنِ و...
دَمْعي جرى يومَ بان الحيُّ من إضمِ يا سيدي قل لهم إني أخو حَزَنِ
زحت عن دار البلى وتواريتعن عيني في ثوب من الكمد فأنا الذي ما زلت ذا أملفي الناس لم يخطر على بال أحد قد كنت ذا أدب وعلم راسخحتى غدوت كما ترى في رمد وإذا الفتى نال الكمال فإنهبالمرء قد نال الكمال الأتم ما لي أرى إخواني وإخوتيوقلوبهم بين الورى في سرمد أصبحت لا أسمع الحديث ولا أرىمنهم سوى الذكر الجميل الشهد وأبيت أن أبكي ل...
زحت عن دار البلى وتواريتعن عيني في ثوب من الكمد فأنا الذي ما زلت ذا أملفي الناس لم يخطر على بال أحد قد كنت ذا أدب وعلم راسخحتى غدوت كما ترى في رمد وإذا الفتى نال الكمال فإنهبالمرء قد نال الكمال الأتم ما لي أرى إخواني وإخوتيوقلوبهم بين الورى في سرمد أصبحت لا أسمع الحديث ولا أرىمنهم سوى الذكر الجميل الشهد وأبيت أن أبكي ل...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:51
0
44
ok
0.027421
ok
المديد
البسيط
0.339696
22
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.004921449813991785, 0.0008435751078650355, 0.0003226869157515466, 0.0027632133569568396, 0.2673764228820801, 0.0003991417761426419, 0.04025758057832718, 0.002711597131565213, 0.001116472645662725, 0.001220691716298461, 0.001693684491328895, 0.04021060094237...
زحت عن دار البلى وتواريتعن عيني في ثوب من الكمد فأنا الذي ما زلت ذا أملفي الناس لم يخطر على بال أحد قد كنت ذا أدب وعلم راسخحتى غدوت كما ترى في رمد وإذا الفتى نال الكمال فإنهبالمرء قد نال الكمال الأتم ما لي أرى إخواني وإخوتيوقلوبهم بين الورى في سرمد أصبحت لا أسمع الحديث ولا أرىمنهم سوى الذكر الجميل الشهد وأبيت أن أبكي ل...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
23
44
1
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00051_sample_0_sample_0
shaer_test_00051_sample_0
shaer_test_00051_sample_0
0
shaer_test_00051_sample_0
51
2362
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الكامل
تام
الكامل
19
38
38
أبلعربُ الملكُ الهُمام العادلُ أنت الفتَى وبكَ استقامَ العادلُ
لا خابَ من يرجُو نَوَالك في الندى مِنْ ذى الوَرَى لكن يَخيبُ العاذلُ أنت الخصمُّ الزاخرُ العذبُ الذي من جوده خَجِلُ الأنىُّ السائلُ فكأنَما عاهدتَ نفسَكَ أو حَلَفْتَ أليّةً أن لا يخيبَ السائلُ وإذا الكِرَامُ تفاخرتْ بمكارمٍ وتفاضلتْ يوماً فأنتَ الفاضلُ وإذا الكماةُ تقاعَسَتْ في مَأْزِقٍ أو أحْجَمت يوماً فأنث الواصِلُ ي...
أبلعربُ الملكُ الهُمام العادلُ أنت الفتَى وبكَ استقامَ العادلُ لا خابَ من يرجُو نَوَالك في الندى مِنْ ذى الوَرَى لكن يَخيبُ العاذلُ أنت الخصمُّ الزاخرُ العذبُ الذي من جوده خَجِلُ الأنىُّ السائلُ فكأنَما عاهدتَ نفسَكَ أو حَلَفْتَ أليّةً أن لا يخيبَ السائلُ وإذا الكِرَامُ تفاخرتْ بمكارمٍ وتفاضلتْ يوماً فأنتَ الفاضلُ وإذا...
أبلعربُ الملكُ الهُمام العادلُ أنت الفتَى وبكَ استقامَ العادلُ
المستضيءالمرتقى سلما سلم المعتلي شرفا شرفالمعتلي شرفا شرف المقتفي أثر السلفالمقتفي أثر السلف المعتز بالله والعدل القويم المقتفي المعتصم بالله والعدل الصريح المقتفي المعتصم بالله والعدل المتين المقتفي المعتزم لله والعدل القويم المقتفي المعتصم بالله والعدل القويم المقتفي المعتصم بالله والعدل القويم المقتفي المعتصم بالله ...
المستضيءالمرتقى سلما سلم المعتلي شرفا شرفالمعتلي شرفا شرف المقتفي أثر السلفالمقتفي أثر السلف المعتز بالله والعدل القويم المقتفي المعتصم بالله والعدل الصريح المقتفي المعتصم بالله والعدل المتين المقتفي المعتزم لله والعدل القويم المقتفي المعتصم بالله والعدل القويم المقتفي المعتصم بالله والعدل القويم المقتفي المعتصم بالله ...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:51
0.894737
34
ok
0.042429
ok
نثر
الكامل
0.260813
17
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.011031107045710087, 1.2876527762273327e-05, 0.1672263890504837, 0.15105953812599182, 0.1886616051197052, 0.14610493183135986, 0.19780056178569794, 0.19538502395153046, 0.04015398398041725, 0.9510028958320618, 0.6118901968002319, 0.025022856891155243, 0.0250...
المستضيءالمرتقى سلما سلم المعتلي شرفا شرفالمعتلي شرفا شرف المقتفي أثر السلفالمقتفي أثر السلف المعتز بالله والعدل القويم المقتفي المعتصم بالله والعدل الصريح المقتفي المعتصم بالله والعدل المتين المقتفي المعتزم لله والعدل القويم المقتفي المعتصم بالله والعدل القويم المقتفي المعتصم بالله والعدل القويم المقتفي المعتصم بالله ...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
40
34
7
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00052_sample_0_sample_0
shaer_test_00052_sample_0
shaer_test_00052_sample_0
0
shaer_test_00052_sample_0
52
2370
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الطويل
تام
الطويل
11
22
22
نَهِيمُ بهم وجداً ونحنُ بقربهمْ فكيف بنا يوماً إذا مَا تَرَحَّلُوا
فلا نافِعي يوماً سلوَّا ولا أَسىً ولا شَايِعي يوماً بُكا وتَوَلْوُلُ نَهارِي إذا أصبحتُ بكرٌ وحيرةٌ وليلىِ إذا أُمسِى جوىً وتململُ نَصِيبي من الأحبابِ صَدٌّ وفرقةٌ وَمِن أهل دهرِى شامتونَ وعُذَّلُ تلألأُ إشراقاً ونوراً كأنها شموسٌ تجلَّتْ بالضياء المكمَّلِ هنيئاً إمامَ المسلمين بها وبا لإقامةِ فيها والأعادِي بمَعْزِلِ ...
نَهِيمُ بهم وجداً ونحنُ بقربهمْ فكيف بنا يوماً إذا مَا تَرَحَّلُوا فلا نافِعي يوماً سلوَّا ولا أَسىً ولا شَايِعي يوماً بُكا وتَوَلْوُلُ نَهارِي إذا أصبحتُ بكرٌ وحيرةٌ وليلىِ إذا أُمسِى جوىً وتململُ نَصِيبي من الأحبابِ صَدٌّ وفرقةٌ وَمِن أهل دهرِى شامتونَ وعُذَّلُ تلألأُ إشراقاً ونوراً كأنها شموسٌ تجلَّتْ بالضياء المكمّ...
نَهِيمُ بهم وجداً ونحنُ بقربهمْ فكيف بنا يوماً إذا مَا تَرَحَّلُوا
هي لم يزل عنابالهوى يسلو المتيمونا وإذا رمت أن يليناأقمنا به مللنا نحن في الحب لا نرى في الحب معنى سوى الهوى فينا إنما الحب ما علمنامن فنون الغرام ما علمنا كل شيء تراه إلاأننا نحن لا نرى من سوا وإذا رمت أن ترى مننا جمالا فما عليك قد بدا من جمالك شيءغير ما في قلوبنا منا كل حسن تراه إلاأننا نحن لا نرى منك أدنى وإذا ر...
هي لم يزل عنابالهوى يسلو المتيمونا وإذا رمت أن يليناأقمنا به مللنا نحن في الحب لا نرى في الحب معنى سوى الهوى فينا إنما الحب ما علمنامن فنون الغرام ما علمنا كل شيء تراه إلاأننا نحن لا نرى من سوا وإذا رمت أن ترى مننا جمالا فما عليك قد بدا من جمالك شيءغير ما في قلوبنا منا كل حسن تراه إلاأننا نحن لا نرى منك أدنى وإذا رمت أ...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:51
0.363636
36
ok
0.001471
ok
نثر
الطويل
0.017802
16
2
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.00012135783617850393, 0.00017039400700014085, 0.0015978767769411206, 0.003422468900680542, 0.00039566156920045614, 0.0033862399868667126, 0.17097289860248566, 0.0005487446906045079, 0.00583140691742301, 0.0005487446906045079, 0.0013672113418579102, 4.338623...
هي لم يزل عنابالهوى يسلو المتيمونا وإذا رمت أن يليناأقمنا به مللنا نحن في الحب لا نرى في الحب معنى سوى الهوى فينا إنما الحب ما علمنامن فنون الغرام ما علمنا كل شيء تراه إلاأننا نحن لا نرى من سوا وإذا رمت أن ترى مننا جمالا فما عليك قد بدا من جمالك شيءغير ما في قلوبنا منا كل حسن تراه إلاأننا نحن لا نرى منك أدنى وإذا رمت أ...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
37
36
8
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00053_sample_0_sample_0
shaer_test_00053_sample_0
shaer_test_00053_sample_0
0
shaer_test_00053_sample_0
53
2399
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الطويل
تام
الطويل
1
2
2
ثلاثٌ بهن المرءُ يزدادُ رفعةً ولا مثلها للمرء في الدهر رافعهْ
تواضعُه والزهدُ عما يريده وسترُ المساوى فهْي للمرء نافعَهْ
ثلاثٌ بهن المرءُ يزدادُ رفعةً ولا مثلها للمرء في الدهر رافعهْ تواضعُه والزهدُ عما يريده وسترُ المساوى فهْي للمرء نافعَهْ
ثلاثٌ بهن المرءُ يزدادُ رفعةً ولا مثلها للمرء في الدهر رافعهْ
فلا تغرنك كثرة المال فلرب امرئإذا قل مال المرء قل مصابه وإن كان في الدنيا لكل فضيلةفإن الذي يبقى قليل ثوابه فلا ترج خيرا من أناس إذا انتشوافليسوا على خير ولا شر عابه ومن لم يكن في الناس ذا أدب وهمةفما هو إلا خامل القوم نابه وما المرء إلا كالبعير وإنمايروح إلى الأقوام من غير ما سابه أرى كل شيء هالك لا محالةوما أحد إلا م...
فلا تغرنك كثرة المال فلرب امرئإذا قل مال المرء قل مصابه وإن كان في الدنيا لكل فضيلةفإن الذي يبقى قليل ثوابه فلا ترج خيرا من أناس إذا انتشوافليسوا على خير ولا شر عابه ومن لم يكن في الناس ذا أدب وهمةفما هو إلا خامل القوم نابه وما المرء إلا كالبعير وإنمايروح إلى الأقوام من غير ما سابه أرى كل شيء هالك لا محالةوما أحد إلا م...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:51
0
44
ok
0.173133
ok
الطويل
الطويل
0.535071
22
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.6932245492935181, 0.99000084400177, 0.9918161034584045, 0.9973733425140381, 0.9802610874176025, 0.9940145611763, 0.9961458444595337, 0.9964286684989929, 0.9907910823822021, 0.17163176834583282, 0.015501702204346657, 0.1440954953432083, 0.51662677526474, 0.2...
فلا تغرنك كثرة المال فلرب امرئإذا قل مال المرء قل مصابه وإن كان في الدنيا لكل فضيلةفإن الذي يبقى قليل ثوابه فلا ترج خيرا من أناس إذا انتشوافليسوا على خير ولا شر عابه ومن لم يكن في الناس ذا أدب وهمةفما هو إلا خامل القوم نابه وما المرء إلا كالبعير وإنمايروح إلى الأقوام من غير ما سابه أرى كل شيء هالك لا محالةوما أحد إلا م...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
26
44
1
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00054_sample_0_sample_0
shaer_test_00054_sample_0
shaer_test_00054_sample_0
0
shaer_test_00054_sample_0
54
2483
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الطويل
تام
الطويل
14
28
28
فلا تحسبنَّ البُعْدَ يمحو ودادكم ولكنَّ هذا الشوق أصبحَ غالبي
ولست بناسٍ من أُناسٍ فضائلا وإن كدَّرُوا بالبُعد صَفْوَ مَشاربي وعهدي قديماً لا يزالُ المدَى وإن تَوَالَى على الهَمُّ مِن كل جانبِ فأَلْزَمُ من طوق الحَمامِ مودَّتي وأثبتُ رسماً من خطوط الرواجبِ ولستُ مِن القومِ الذين إذا نَأَى مُصافيهم خانوا بودِّ المصاحبِ وما أنا ممن إن خليلٌ هَفَا يكن له قاعداً يمشى على حَدِّ قاضب أ...
فلا تحسبنَّ البُعْدَ يمحو ودادكم ولكنَّ هذا الشوق أصبحَ غالبي ولست بناسٍ من أُناسٍ فضائلا وإن كدَّرُوا بالبُعد صَفْوَ مَشاربي وعهدي قديماً لا يزالُ المدَى وإن تَوَالَى على الهَمُّ مِن كل جانبِ فأَلْزَمُ من طوق الحَمامِ مودَّتي وأثبتُ رسماً من خطوط الرواجبِ ولستُ مِن القومِ الذين إذا نَأَى مُصافيهم خانوا بودِّ المصاحبِ ...
فلا تحسبنَّ البُعْدَ يمحو ودادكم ولكنَّ هذا الشوق أصبحَ غالبي
في الحب لا أملي ولا أمل فهل لي إلى وصلكم سبيلوهل لي في هجركم أمل فما أنا إلا في الهوى رجلإذا ما دنا من داره الأجل أظن الذي بيننا بعد ذايسوء بنا أو يحسن العذل وما هو إلا أن أرى رجلاعلى نفسه في الهوى رجل فإن كان ذا جهل بي فأناأرى الجهل في أهله جهل وما أنا إلا فتنة الرجلولا أنا إلا فتنة الرجل فما أنا إلا مثل من مشىعلى الأ...
في الحب لا أملي ولا أمل فهل لي إلى وصلكم سبيلوهل لي في هجركم أمل فما أنا إلا في الهوى رجلإذا ما دنا من داره الأجل أظن الذي بيننا بعد ذايسوء بنا أو يحسن العذل وما هو إلا أن أرى رجلاعلى نفسه في الهوى رجل فإن كان ذا جهل بي فأناأرى الجهل في أهله جهل وما أنا إلا فتنة الرجلولا أنا إلا فتنة الرجل فما أنا إلا مثل من مشىعلى الأ...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:51
0.428571
45
ok
0.00697
ok
البسيط
الطويل
0.207493
22
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.12551729381084442, 0.6856095790863037, 0.034974515438079834, 0.0009703878895379603, 0.14753185212612152, 0.031423892825841904, 0.6805042028427124, 0.7622016072273254, 0.009015919640660286, 0.09501779079437256, 0.936129093170166, 0.0711771622300148, 0.976067...
في الحب لا أملي ولا أمل فهل لي إلى وصلكم سبيلوهل لي في هجركم أمل فما أنا إلا في الهوى رجلإذا ما دنا من داره الأجل أظن الذي بيننا بعد ذايسوء بنا أو يحسن العذل وما هو إلا أن أرى رجلاعلى نفسه في الهوى رجل فإن كان ذا جهل بي فأناأرى الجهل في أهله جهل وما أنا إلا فتنة الرجلولا أنا إلا فتنة الرجل فما أنا إلا مثل من مشىعلى الأ...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
37
45
4
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00055_sample_0_sample_0
shaer_test_00055_sample_0
shaer_test_00055_sample_0
0
shaer_test_00055_sample_0
55
2579
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الوافر
تام
الوافر
1
2
2
مُجاوِرَةٌ سَوادَ النيرِ حَتّى تَضَمَّنَها غُرَيقَةُ فَالجِفارُ
فَلَمّا أَن أَتَينَ عَلى أَرومٍ وَجُذَّ الحَبلُ وَاِنقَطَعَ الإِمارُ
مُجاوِرَةٌ سَوادَ النيرِ حَتّى تَضَمَّنَها غُرَيقَةُ فَالجِفارُ فَلَمّا أَن أَتَينَ عَلى أَرومٍ وَجُذَّ الحَبلُ وَاِنقَطَعَ الإِمارُ
مُجاوِرَةٌ سَوادَ النيرِ حَتّى تَضَمَّنَها غُرَيقَةُ فَالجِفارُ
شف يدم ة يدم ا يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدمي يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يذم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم ...
شف يدم ة يدم ا يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدمي يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يذم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم ...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:51
0
11
ok
0.000011
ok
البسيط
الوافر
0.00002
5
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [6.692276315334311e-07, 1.720880391076207e-05, 3.467217902652919e-05, 1.720880391076207e-05, 2.7857466193381697e-05], "per_bayt_details": [{"bayt_index": 0, "bayt_text": "شف يدم ة يدم ا يدم يدم يدم // يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم", "cleaned_text": "شف ي...
شف يدم ة يدم ا يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدمي يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يذم يدم يدم يدم يدم يدم يدم يدم ...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
95
11
95
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00056_sample_0_sample_0
shaer_test_00056_sample_0
shaer_test_00056_sample_0
0
shaer_test_00056_sample_0
56
2593
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الطويل
تام
الطويل
1
2
2
ظَواعِنَ عَن خُرجِ النُمَيرَةِ غُدوَةً دَوافِعَ في ذاكَ الخَليطِ المُصَعَّدِ
عَليمٌ بِأَعقابِ الأُمورِ بِرَأيِهِ كَأَنَّ لَهُ في اليَومِ عَيناً عَلى الغَدِ
ظَواعِنَ عَن خُرجِ النُمَيرَةِ غُدوَةً دَوافِعَ في ذاكَ الخَليطِ المُصَعَّدِ عَليمٌ بِأَعقابِ الأُمورِ بِرَأيِهِ كَأَنَّ لَهُ في اليَومِ عَيناً عَلى الغَدِ
ظَواعِنَ عَن خُرجِ النُمَيرَةِ غُدوَةً دَوافِعَ في ذاكَ الخَليطِ المُصَعَّدِ
ل يدمغ مدمغهبالسياط مدمغ الأمم من ملبس ملبسللمجتلي أو للملبس من مجلس ملبسللعين أو للملمس من معرس ملبسللمستمعين أو للملس من منشد مشردفي كل بيت مهلهل من منشد مشردفي كل بيت مهلهل من منشد مشردفي كل بيت مهلهل من منشد مشردفي كل بيت مهلهل من منشد مشردفي كل بيت مهلهل من منشد مشردفي كل بيت مهلهل من منشد مشردفي كل بيت مهلهل من م...
ل يدمغ مدمغهبالسياط مدمغ الأمم من ملبس ملبسللمجتلي أو للملبس من مجلس ملبسللعين أو للملمس من معرس ملبسللمستمعين أو للملس من منشد مشردفي كل بيت مهلهل من منشد مشردفي كل بيت مهلهل من منشد مشردفي كل بيت مهلهل من منشد مشردفي كل بيت مهلهل من منشد مشردفي كل بيت مهلهل من منشد مشردفي كل بيت مهلهل من منشد مشردفي كل بيت مهلهل من م...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:51
0
19
ok
0.004187
ok
نثر
الطويل
0.026046
9
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.0001508956920588389, 8.976490062195808e-05, 0.04066292196512222, 0.04066292196512222, 0.04066292196512222, 0.04066292196512222, 0.04066292196512222, 0.030848367139697075, 8.514016371918842e-06], "per_bayt_details": [{"bayt_index": 0, "bayt_text": "ل يدمغ مد...
ل يدمغ مدمغهبالسياط مدمغ الأمم من ملبس ملبسللمجتلي أو للملبس من مجلس ملبسللعين أو للملمس من معرس ملبسللمستمعين أو للملس من منشد مشردفي كل بيت مهلهل من منشد مشردفي كل بيت مهلهل من منشد مشردفي كل بيت مهلهل من منشد مشردفي كل بيت مهلهل من منشد مشردفي كل بيت مهلهل من منشد مشردفي كل بيت مهلهل من منشد مشردفي كل بيت مهلهل من م...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
25
19
7
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00057_sample_0_sample_0
shaer_test_00057_sample_0
shaer_test_00057_sample_0
0
shaer_test_00057_sample_0
57
2627
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الرجز
تام
الرجز
8
16
16
صَلاةُ عِيدٍ مَن عَلَيهِ الجُمُعَه مُره بِهَا وهُو الحُرُّ فَاسمَعَه
البَالِغُ العَاقِلُ والمُقِيمُ قُل في العَبدِ والمُسَافِر الخُلفُ نُقِل سَبعاً بِالإحرَامِ بِالاُولَى كَبِّرَا وَبِالقِيَامِ سِتَّةً بِلاَ مِرَا في تِلوِهَا بَينَهُما يَمكُثُ مَا يُكَبِّرُ المَأمُومُ فِيهِ فَأعلَمَا وَيَرفَعُاليَدَينِ في الأُولَى عَلَى تَخصِيصهِ نَدباً بِسبّحِ الأعلَى والشَّمسِ في ثَانِيةِ جَهراً وَزِد...
صَلاةُ عِيدٍ مَن عَلَيهِ الجُمُعَه مُره بِهَا وهُو الحُرُّ فَاسمَعَه البَالِغُ العَاقِلُ والمُقِيمُ قُل في العَبدِ والمُسَافِر الخُلفُ نُقِل سَبعاً بِالإحرَامِ بِالاُولَى كَبِّرَا وَبِالقِيَامِ سِتَّةً بِلاَ مِرَا في تِلوِهَا بَينَهُما يَمكُثُ مَا يُكَبِّرُ المَأمُومُ فِيهِ فَأعلَمَا وَيَرفَعُاليَدَينِ في الأُولَى عَلَ...
صَلاةُ عِيدٍ مَن عَلَيهِ الجُمُعَه مُره بِهَا وهُو الحُرُّ فَاسمَعَه
ي ه ن مضا ه ه مضا ه ه ه ه ه ه ما ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه...
ي ه ن مضا ه ه مضا ه ه ه ه ه ه ما ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:51
0.875
19
ok
0.012385
ok
المتدارك
الرجز
0.012385
1
8
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.012384584173560143], "per_bayt_details": [{"bayt_index": 0, "bayt_text": "ي ه ن مضا ه ه مضا ه // ه ه ه ه ه ما ه ه ه", "cleaned_text": "ي ه ن مضا ه ه مضا ه ه ه ه ه ه ما ه ه ه", "target_meter_requested": "الرجز", "target_meter_used": "الرجز", "target_resoluti...
ي ه ن مضا ه ه مضا ه ه ه ه ه ه ما ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
167
19
167
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00058_sample_0_sample_0
shaer_test_00058_sample_0
shaer_test_00058_sample_0
0
shaer_test_00058_sample_0
58
2725
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الطويل
تام
الطويل
1
2
2
تَقَضَّت لُبَانَاتُ المَحَبَّةِ والوَصلِ من البيضِ ِإلا عَيشَ بِنت محمد أعلي
فَمَا أحدٌ إِلاَّ مُصَابٌ بحبِهَا بِقَتلٍ وإلاَّ فالمصيبةُ في العَقلِ
تَقَضَّت لُبَانَاتُ المَحَبَّةِ والوَصلِ من البيضِ ِإلا عَيشَ بِنت محمد أعلي فَمَا أحدٌ إِلاَّ مُصَابٌ بحبِهَا بِقَتلٍ وإلاَّ فالمصيبةُ في العَقلِ
تَقَضَّت لُبَانَاتُ المَحَبَّةِ والوَصلِ من البيضِ ِإلا عَيشَ بِنت محمد أعلي
م علي بن أبي الحسن نجل النبي المصطفى الهاديوالحسن بن علي بن الحسن خير الورى كلهم خلقا وخلقاوأكرمهم لدى المحفل الحسن من كل من شرفت بمكانهشرفا على شرف على حسن من كل من شرفت بمكانهشرفا على شرف على حسن من كل من شرفت بمكانهشرفا على شرف على حسن من كل من شرفت بمكانهشرفا على شرف على حسن من كل من شرفت بمكانهشرفا على شرف على حسن...
م علي بن أبي الحسن نجل النبي المصطفى الهاديوالحسن بن علي بن الحسن خير الورى كلهم خلقا وخلقاوأكرمهم لدى المحفل الحسن من كل من شرفت بمكانهشرفا على شرف على حسن من كل من شرفت بمكانهشرفا على شرف على حسن من كل من شرفت بمكانهشرفا على شرف على حسن من كل من شرفت بمكانهشرفا على شرف على حسن من كل من شرفت بمكانهشرفا على شرف على حسن...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:51
0
26
ok
0.000794
ok
نثر
الطويل
0.043893
13
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.026059502735733986, 0.004185845144093037, 0.0005174162215553224, 0.0005174162215553224, 0.0005174162215553224, 0.0005174162215553224, 0.0005174162215553224, 0.0003164305235259235, 0.002188614569604397, 0.011432577855885029, 0.00011074462236138061, 0.5237269...
م علي بن أبي الحسن نجل النبي المصطفى الهاديوالحسن بن علي بن الحسن خير الورى كلهم خلقا وخلقاوأكرمهم لدى المحفل الحسن من كل من شرفت بمكانهشرفا على شرف على حسن من كل من شرفت بمكانهشرفا على شرف على حسن من كل من شرفت بمكانهشرفا على شرف على حسن من كل من شرفت بمكانهشرفا على شرف على حسن من كل من شرفت بمكانهشرفا على شرف على حسن...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
27
26
1
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00059_sample_0_sample_0
shaer_test_00059_sample_0
shaer_test_00059_sample_0
0
shaer_test_00059_sample_0
59
2764
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
السريع
تام
السريع
8
16
16
حُقَّ لِهَذَا الشَّايِ أَن يُوصَفَا فِي مَجلسٍ صَافٍ ويَومٍ صَفَا
في مَجلِسٍ مَا شَابَهُ شَائِبٌ خَالٍ مِن أربَابِ الخَنَا والجَفَا مَا ضَمَّ إِلاَّ سَيِّداً مَاجِداً أو مِزهَراً أو شَادِناً أهيَفَا ضَمَّ الأَديبَ الناجِيَ المُرتَضى وَالمُرتَضى ابنَ المُرتَضى يُوسُفَا وفِيهِ أخنَاثُ الفَتَاةُ التى فِيهَا لِعَلاتِ العَلِيلِ شِفَا شَمسَيَّةُ الوَجهِ إِذَا قَابَلَت شَمس الضُّحَى أيقَنتَ...
حُقَّ لِهَذَا الشَّايِ أَن يُوصَفَا فِي مَجلسٍ صَافٍ ويَومٍ صَفَا في مَجلِسٍ مَا شَابَهُ شَائِبٌ خَالٍ مِن أربَابِ الخَنَا والجَفَا مَا ضَمَّ إِلاَّ سَيِّداً مَاجِداً أو مِزهَراً أو شَادِناً أهيَفَا ضَمَّ الأَديبَ الناجِيَ المُرتَضى وَالمُرتَضى ابنَ المُرتَضى يُوسُفَا وفِيهِ أخنَاثُ الفَتَاةُ التى فِيهَا لِعَلاتِ العَل...
حُقَّ لِهَذَا الشَّايِ أَن يُوصَفَا فِي مَجلسٍ صَافٍ ويَومٍ صَفَا
ل على مهل وإذا ما اعتدان على الرجل من مدلعند من سأل من عدول إذا نكل من حبيببالهوى قد قتل من حبيببالهوى قد قتل من حبيببالهوى قد قتل من حبيببالهوى قد قتل من حبيببالهوى قد قتل من حبيببالهوى قد قتل من حبيببالهوى قد قتل من حبيببالهوى قد قتل من حبيببالهوى قد قتل من حبيببالهوى قد قتل من حبيببالهوى قد قتل من حبيببالهوى قد قتل ...
ل على مهل وإذا ما اعتدان على الرجل من مدلعند من سأل من عدول إذا نكل من حبيببالهوى قد قتل من حبيببالهوى قد قتل من حبيببالهوى قد قتل من حبيببالهوى قد قتل من حبيببالهوى قد قتل من حبيببالهوى قد قتل من حبيببالهوى قد قتل من حبيببالهوى قد قتل من حبيببالهوى قد قتل من حبيببالهوى قد قتل من حبيببالهوى قد قتل من حبيببالهوى قد قتل ...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:18:51
0.375
27
ok
0.001464
ok
الخفيف
السريع
0.032723
13
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [1.3505837159755174e-05, 7.252046998473816e-07, 0.0703587457537651, 0.0703587457537651, 0.0703587457537651, 0.0703587457537651, 0.0703587457537651, 0.0703587457537651, 0.0008445946150459349, 9.022143785841763e-06, 1.1408335012674797e-05, 0.001330278581008315, ...
ل على مهل وإذا ما اعتدان على الرجل من مدلعند من سأل من عدول إذا نكل من حبيببالهوى قد قتل من حبيببالهوى قد قتل من حبيببالهوى قد قتل من حبيببالهوى قد قتل من حبيببالهوى قد قتل من حبيببالهوى قد قتل من حبيببالهوى قد قتل من حبيببالهوى قد قتل من حبيببالهوى قد قتل من حبيببالهوى قد قتل من حبيببالهوى قد قتل من حبيببالهوى قد قتل ...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
64
27
43
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00060_sample_0_sample_0
shaer_test_00060_sample_0
shaer_test_00060_sample_0
0
shaer_test_00060_sample_0
60
2787
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
البسيط
تام
البسيط
15
30
30
هَذى نُقُولٌ بِنَصِّ الآيِ والأثَرِ رَدَّت سِوَاهَا عَلَى الأعقَابِ والأَثَرِ
أبدَت لنا الحَقَّ مَنُظوماً ومُنتَشَراً والحَقُّ أحسَنُ مَنظُومٍ ومُنتَثَرِ كَأَنَّ أحرَفَها في رَقِّها دُرَرٌ وفي أسَالِيبِها أبَهى مِنَ الدُّرَرِ لَمَّا جَنَينَا جَنىَ إجمَاعِهَا ثَمَراً يُزرِى بِصَافِيةِ الصَّهبَاءِ والصُّبَرِ مَجَّت طَبَائِعُنَا مِن فَرطِ لَذَّتِهِ ما كَانَ في دَوحَةِ التَّفوِيضِ مِن ثَمَرِ ثم ارتَ...
هَذى نُقُولٌ بِنَصِّ الآيِ والأثَرِ رَدَّت سِوَاهَا عَلَى الأعقَابِ والأَثَرِ أبدَت لنا الحَقَّ مَنُظوماً ومُنتَشَراً والحَقُّ أحسَنُ مَنظُومٍ ومُنتَثَرِ كَأَنَّ أحرَفَها في رَقِّها دُرَرٌ وفي أسَالِيبِها أبَهى مِنَ الدُّرَرِ لَمَّا جَنَينَا جَنىَ إجمَاعِهَا ثَمَراً يُزرِى بِصَافِيةِ الصَّهبَاءِ والصُّبَرِ مَجَّت طَبَا...
هَذى نُقُولٌ بِنَصِّ الآيِ والأثَرِ رَدَّت سِوَاهَا عَلَى الأعقَابِ والأَثَرِ
ن من على مابينه من خبر فإذا ما اقتضيتهمنك شيئا لم يكن فإذا ما كنت لهبالذي يرضيك لي فاسمعوا ما قلتهفي الذي قد قلته فإذا ما كنت لهبالذي يرضيك لي فإذا ما كنت لهبالذي يرضيك لي فإذا ما كنت لهبالذي يرضيك لي فإذا ما كنت لهبالذي يرضيك لي فإذا ما كان ليمنه مما يرضيك لي فإذا ما كان ليمنك ما يرضيك لي فإذا ما كان ليمنك ما يرضيك لي...
ن من على مابينه من خبر فإذا ما اقتضيتهمنك شيئا لم يكن فإذا ما كنت لهبالذي يرضيك لي فاسمعوا ما قلتهفي الذي قد قلته فإذا ما كنت لهبالذي يرضيك لي فإذا ما كنت لهبالذي يرضيك لي فإذا ما كنت لهبالذي يرضيك لي فإذا ما كنت لهبالذي يرضيك لي فإذا ما كان ليمنه مما يرضيك لي فإذا ما كان ليمنك ما يرضيك لي فإذا ما كان ليمنك ما يرضيك لي...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:02
0.8
37
ok
0.002831
ok
الرجز
البسيط
0.040677
16
2
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.007429864257574081, 0.01673036441206932, 0.0008479533134959638, 0.0008479533134959638, 0.0002724946243688464, 0.0012064363108947873, 0.13418541848659515, 0.009210479445755482, 5.903540659346618e-05, 0.01981557533144951, 0.0002181150921387598, 0.002786110620...
ن من على مابينه من خبر فإذا ما اقتضيتهمنك شيئا لم يكن فإذا ما كنت لهبالذي يرضيك لي فاسمعوا ما قلتهفي الذي قد قلته فإذا ما كنت لهبالذي يرضيك لي فإذا ما كنت لهبالذي يرضيك لي فإذا ما كنت لهبالذي يرضيك لي فإذا ما كنت لهبالذي يرضيك لي فإذا ما كان ليمنه مما يرضيك لي فإذا ما كان ليمنك ما يرضيك لي فإذا ما كان ليمنك ما يرضيك لي...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
38
37
5
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00061_sample_0_sample_0
shaer_test_00061_sample_0
shaer_test_00061_sample_0
0
shaer_test_00061_sample_0
61
2790
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الطويل
تام
الطويل
2
4
4
يَاقُوتَ ياقُوتَةٌ خِلقَةِ البَشَرِ مَن لَم تَشَقهُ إليهِ الدَّهرُ لَم يُشُرِ
تَفتَرُّ عَن الأقَاحِي في مَنَابِتِهِ مِثل السُّدُوسِ نَقِي اللَّونِ ذِي أشَرِ وإِن تَبَدَّت بِنَادِيها مُغَنِّيةً تَوَقَّدَ الغَيظُ ما بَينَ السمعِ والبَصَرِ
يَاقُوتَ ياقُوتَةٌ خِلقَةِ البَشَرِ مَن لَم تَشَقهُ إليهِ الدَّهرُ لَم يُشُرِ تَفتَرُّ عَن الأقَاحِي في مَنَابِتِهِ مِثل السُّدُوسِ نَقِي اللَّونِ ذِي أشَرِ وإِن تَبَدَّت بِنَادِيها مُغَنِّيةً تَوَقَّدَ الغَيظُ ما بَينَ السمعِ والبَصَرِ
يَاقُوتَ ياقُوتَةٌ خِلقَةِ البَشَرِ مَن لَم تَشَقهُ إليهِ الدَّهرُ لَم يُشُرِ
مضالا يرى مضاهيه إذ يضمه الراح على الخافيه وهي في الحندسوهي في الجوفه تلك ملجاه لمن يعتاده وهي مأوى الله لمن يعانده وهي مأوى الله لمن يعانده وهي مأوى الله لمن يعانده وهي مأوى العاشق من يعانده وهي مأوى العاشق من يعانده وهي مأوى العاشق من يعانده وهي مأوى العاشق من يعانده وهي مأوى العاشق من يعانده وهي مأوى العاشق من يعاند...
مضالا يرى مضاهيه إذ يضمه الراح على الخافيه وهي في الحندسوهي في الجوفه تلك ملجاه لمن يعتاده وهي مأوى الله لمن يعانده وهي مأوى الله لمن يعانده وهي مأوى الله لمن يعانده وهي مأوى العاشق من يعانده وهي مأوى العاشق من يعانده وهي مأوى العاشق من يعانده وهي مأوى العاشق من يعانده وهي مأوى العاشق من يعانده وهي مأوى العاشق من يعاند...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:02
0
25
ok
0.001596
ok
السريع
الطويل
0.018822
12
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.00037143664667382836, 0.005951878614723682, 0.006408947054296732, 0.004778275266289711, 0.002477506175637245, 0.002477506175637245, 0.002477506175637245, 0.002477506175637245, 0.00019160164811182767, 7.759461732348427e-05, 3.627436308306642e-05, 0.198138594...
مضالا يرى مضاهيه إذ يضمه الراح على الخافيه وهي في الحندسوهي في الجوفه تلك ملجاه لمن يعتاده وهي مأوى الله لمن يعانده وهي مأوى الله لمن يعانده وهي مأوى الله لمن يعانده وهي مأوى العاشق من يعانده وهي مأوى العاشق من يعانده وهي مأوى العاشق من يعانده وهي مأوى العاشق من يعانده وهي مأوى العاشق من يعانده وهي مأوى العاشق من يعاند...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
39
25
17
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00062_sample_0_sample_0
shaer_test_00062_sample_0
shaer_test_00062_sample_0
0
shaer_test_00062_sample_0
62
2827
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الكامل
تام
الكامل
10
20
20
لِلهِ ما رضعت بَنُو صلاَّح مِن ثَدِيهِ من حكمةٍ وصَلاَحِ
وتَعَلُّفٍ عما يشينُ ورِفعَةِ ومِلاَحِ أقوَالٍ وَنِيلِ فَلاَحِ إنِّى لَزَائِرُهُم لِنَيلِ مَآرِبٍ لَم أصغِ للواشِى ولا لِلاَّحِى فبِجِدِّهم خاضوا بُحورَ معارف يوهِى تلاطمُها قُوَى المَلاَّحِ وَتُلُوحُ في جَبَهَاتِهِم أنوَارُهُ لَمَّاحَةً كَتَلالُىءِ المِصبَاحِ فَاحَت لَهُم نَفَحاتُهُ فاستَنشَقُوا نفحاتِ عَرفِ أَرِيجِه ...
لِلهِ ما رضعت بَنُو صلاَّح مِن ثَدِيهِ من حكمةٍ وصَلاَحِ وتَعَلُّفٍ عما يشينُ ورِفعَةِ ومِلاَحِ أقوَالٍ وَنِيلِ فَلاَحِ إنِّى لَزَائِرُهُم لِنَيلِ مَآرِبٍ لَم أصغِ للواشِى ولا لِلاَّحِى فبِجِدِّهم خاضوا بُحورَ معارف يوهِى تلاطمُها قُوَى المَلاَّحِ وَتُلُوحُ في جَبَهَاتِهِم أنوَارُهُ لَمَّاحَةً كَتَلالُىءِ المِصبَاحِ فَ...
لِلهِ ما رضعت بَنُو صلاَّح مِن ثَدِيهِ من حكمةٍ وصَلاَحِ
ي يدمع كل أمر سهل وإذا ما أمر الأمر على العبد فهو الذي رضيمن الأمر الجليل وإذا ما أمر القوم فلا يعدموا إنما الأمر في القوم إذا لم يدم فإذا ما أمر القوم فلا يعدموا وإذا ما أمر القوم فلا يعدموا فإذا ما أمر القوم فلا يعدموا إنما الأمر في القوم إذا لم يدم فإذا ما أمر القوم فلا يعدموا إنما الأمر في القوم إذا لم يدم إنما الأ...
ي يدمع كل أمر سهل وإذا ما أمر الأمر على العبد فهو الذي رضيمن الأمر الجليل وإذا ما أمر القوم فلا يعدموا إنما الأمر في القوم إذا لم يدم فإذا ما أمر القوم فلا يعدموا وإذا ما أمر القوم فلا يعدموا فإذا ما أمر القوم فلا يعدموا إنما الأمر في القوم إذا لم يدم فإذا ما أمر القوم فلا يعدموا إنما الأمر في القوم إذا لم يدم إنما الأ...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:02
0.8
24
ok
0.002419
ok
المتدارك
الكامل
0.009472
12
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.018014606088399887, 0.01895289495587349, 0.004305880516767502, 0.009877312928438187, 0.004305880516767502, 0.002044813008978963, 0.005624076817184687, 0.005624076817184687, 0.004305880516767502, 0.006839619483798742, 0.03376537188887596, 1.7901583548862732e...
ي يدمع كل أمر سهل وإذا ما أمر الأمر على العبد فهو الذي رضيمن الأمر الجليل وإذا ما أمر القوم فلا يعدموا إنما الأمر في القوم إذا لم يدم فإذا ما أمر القوم فلا يعدموا وإذا ما أمر القوم فلا يعدموا فإذا ما أمر القوم فلا يعدموا إنما الأمر في القوم إذا لم يدم فإذا ما أمر القوم فلا يعدموا إنما الأمر في القوم إذا لم يدم إنما الأ...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
31
24
9
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00063_sample_0_sample_0
shaer_test_00063_sample_0
shaer_test_00063_sample_0
0
shaer_test_00063_sample_0
63
2830
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
البسيط
تام
البسيط
1
2
2
تَامَت فؤادِي من الألوانِ أربعةٌ إلى سماء الهنا هي المعارِيجُ
بيضُ الأبارِيق والحمر الكئوس أو الصفرُ الطوابلُ والسودُ المَغَارِيجُ
تَامَت فؤادِي من الألوانِ أربعةٌ إلى سماء الهنا هي المعارِيجُ بيضُ الأبارِيق والحمر الكئوس أو الصفرُ الطوابلُ والسودُ المَغَارِيجُ
تَامَت فؤادِي من الألوانِ أربعةٌ إلى سماء الهنا هي المعارِيجُ
ن بها بدر الدجى وهو بدر الليل إذا ما أشرقت أنواره وإن غبت عن ناظري في مجالسفما غاب عني شخصك يا بصري ألا ليت شعري هل تعود ليلتيوهل نلتقي في روضة عطر وهل ترجع الأيام لي بعد ماوقفت على تلك المعالم والدهر وهل أنا إلا عاشق متلذذبحب الملاح الخرد الغيد والصفر فيا ليتني أشكو إلى الله علةبها أستريح من أليم الهوى العذري ويا ليتن...
ن بها بدر الدجى وهو بدر الليل إذا ما أشرقت أنواره وإن غبت عن ناظري في مجالسفما غاب عني شخصك يا بصري ألا ليت شعري هل تعود ليلتيوهل نلتقي في روضة عطر وهل ترجع الأيام لي بعد ماوقفت على تلك المعالم والدهر وهل أنا إلا عاشق متلذذبحب الملاح الخرد الغيد والصفر فيا ليتني أشكو إلى الله علةبها أستريح من أليم الهوى العذري ويا ليتن...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:02
0
42
ok
0.019379
ok
الخفيف
البسيط
0.139939
21
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.0015130143146961927, 0.012578343972563744, 0.0026110063772648573, 0.0034376115072518587, 0.0005404502735473216, 0.0074655781500041485, 0.0014351733261719346, 0.4014527201652527, 0.0198525320738554, 0.01802191697061062, 0.040275346487760544, 0.39887240529060...
ن بها بدر الدجى وهو بدر الليل إذا ما أشرقت أنواره وإن غبت عن ناظري في مجالسفما غاب عني شخصك يا بصري ألا ليت شعري هل تعود ليلتيوهل نلتقي في روضة عطر وهل ترجع الأيام لي بعد ماوقفت على تلك المعالم والدهر وهل أنا إلا عاشق متلذذبحب الملاح الخرد الغيد والصفر فيا ليتني أشكو إلى الله علةبها أستريح من أليم الهوى العذري ويا ليتن...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
21
42
0
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00064_sample_0_sample_0
shaer_test_00064_sample_0
shaer_test_00064_sample_0
0
shaer_test_00064_sample_0
64
2906
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الكامل
تام
الكامل
0
1
1
ما زلتُ أضرِبُ بالقنا المنآد
حلقَ الدروعِ وأنفسَ الحسادِ
ما زلتُ أضرِبُ بالقنا المنآد حلقَ الدروعِ وأنفسَ الحسادِ
ما زلتُ أضرِبُ بالقنا المنآد
والسيف والقلم الذابل وإذ أنا من معشر عجمعرب لهم في العلى شاغل فلا يفل حسام القضاولا يستباح حريم الحرم ولا يرهبن حمام السماولا يطمعن في الغنى ولا يأمنن امرؤ في الردىولا يأمنن من الأجل ولا يأمنن امرأ في الردىولا يأمنن من البخل ولا يأمنن امرأ في الردىولا يأمنن من البخل ولا يأمنن امرأ في الردىولا يأمنن من البخل ولا يأمنن ا...
والسيف والقلم الذابل وإذ أنا من معشر عجمعرب لهم في العلى شاغل فلا يفل حسام القضاولا يستباح حريم الحرم ولا يرهبن حمام السماولا يطمعن في الغنى ولا يأمنن امرؤ في الردىولا يأمنن من الأجل ولا يأمنن امرأ في الردىولا يأمنن من البخل ولا يأمنن امرأ في الردىولا يأمنن من البخل ولا يأمنن امرأ في الردىولا يأمنن من البخل ولا يأمنن ا...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:02
0
0
ok
0.000232
ok
البسيط
الكامل
0.004826
17
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.0008613710524514318, 3.2647515126882354e-06, 2.3936188426887384e-06, 4.640689894586103e-06, 2.9395646379271057e-06, 4.640689894586103e-06, 4.640689894586103e-06, 4.640689894586103e-06, 0.0001333209074800834, 0.009339525364339352, 0.008414290845394135, 0.006...
والسيف والقلم الذابل وإذ أنا من معشر عجمعرب لهم في العلى شاغل فلا يفل حسام القضاولا يستباح حريم الحرم ولا يرهبن حمام السماولا يطمعن في الغنى ولا يأمنن امرؤ في الردىولا يأمنن من الأجل ولا يأمنن امرأ في الردىولا يأمنن من البخل ولا يأمنن امرأ في الردىولا يأمنن من البخل ولا يأمنن امرأ في الردىولا يأمنن من البخل ولا يأمنن ا...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
38
34
4
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00065_sample_0_sample_0
shaer_test_00065_sample_0
shaer_test_00065_sample_0
0
shaer_test_00065_sample_0
65
2937
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
البسيط
تام
البسيط
1
2
2
لا يَمنَعَنَّكَ مِن حَقٍّ تَقومُ بِهِ أَيدٍ تَصولُ وَلا سَلقٌ بَأَصواتِ
فَإِنَّ كَفَّكَ كَفّي إِن مُنيتَ بِهِم وَدونَ نَفسِكَ نَفسي في المُلِمّاتِ
لا يَمنَعَنَّكَ مِن حَقٍّ تَقومُ بِهِ أَيدٍ تَصولُ وَلا سَلقٌ بَأَصواتِ فَإِنَّ كَفَّكَ كَفّي إِن مُنيتَ بِهِم وَدونَ نَفسِكَ نَفسي في المُلِمّاتِ
لا يَمنَعَنَّكَ مِن حَقٍّ تَقومُ بِهِ أَيدٍ تَصولُ وَلا سَلقٌ بَأَصواتِ
ت يإذ ن لها يإذ ن لها يإذا يإذيإذ يإذ ن لها يإذ ن لها يإذيإذ بها يإذ ين يإذيإذ بها يإذ ين يإذيإذ بها يإذ ين يإذيإذ بها يإذ ين يإذيإذ بها يإذ ين يإذيإذ بها يإذ ين يإذيإذ بها يإذ ين يإذيإذ بها يإذ ين يإذيإذ بها يإذ ين يإذيإذ بها يإذ ين يإذيإذ بها يإذ ين يإذيإذ بها يإذ ين يإذ ين يإذيإذ ما يإذ ينفإذ ينفي ينفيإذ ينفك ينفك ي...
ت يإذ ن لها يإذ ن لها يإذا يإذيإذ يإذ ن لها يإذ ن لها يإذيإذ بها يإذ ين يإذيإذ بها يإذ ين يإذيإذ بها يإذ ين يإذيإذ بها يإذ ين يإذيإذ بها يإذ ين يإذيإذ بها يإذ ين يإذيإذ بها يإذ ين يإذيإذ بها يإذ ين يإذيإذ بها يإذ ين يإذيإذ بها يإذ ين يإذيإذ بها يإذ ين يإذيإذ بها يإذ ين يإذ ين يإذيإذ ما يإذ ينفإذ ينفي ينفيإذ ينفك ينفك ي...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:02
0
20
ok
0.000105
ok
نثر
البسيط
0.0002
9
1
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.00048817781498655677, 0.0001479478960391134, 0.0001479478960391134, 0.0001479478960391134, 0.0001479478960391134, 0.0001479478960391134, 4.1101655369857326e-05, 1.9748408703890163e-06, 0.0005310127744451165], "per_bayt_details": [{"bayt_index": 0, "bayt_tex...
ت يإذ ن لها يإذ ن لها يإذا يإذيإذ يإذ ن لها يإذ ن لها يإذيإذ بها يإذ ين يإذيإذ بها يإذ ين يإذيإذ بها يإذ ين يإذيإذ بها يإذ ين يإذيإذ بها يإذ ين يإذيإذ بها يإذ ين يإذيإذ بها يإذ ين يإذيإذ بها يإذ ين يإذيإذ بها يإذ ين يإذيإذ بها يإذ ين يإذيإذ بها يإذ ين يإذيإذ بها يإذ ين يإذ ين يإذيإذ ما يإذ ينفإذ ينفي ينفيإذ ينفك ينفك ي...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
54
20
38
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00066_sample_0_sample_0
shaer_test_00066_sample_0
shaer_test_00066_sample_0
0
shaer_test_00066_sample_0
66
3002
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الكامل
أحذ
أحذ الكامل
6
12
12
ورد الكتابُ وجاءنا السمكُ فليْسلم الصيادُ والشبكُ
وأقام فيما بين أضلعنا فبطونُنا من أجْلهِ بِرَكُ والطير لما جاءنا بُسِطت في جوفنا لقدومهِ الدككُ وامتدت الأيدي مسلمةً واصطكت الأضراس والحنكُ خفض الجناح مؤمّلاً فرجاً مذ سدّدتْ في وجههِ السككُ ولقد توركنا عليهِ فلم يسلم له من بيننا وَرِكُ دارت به الأسنان مسرعةً واصطفّ فيما حوله بُلُكُ
ورد الكتابُ وجاءنا السمكُ فليْسلم الصيادُ والشبكُ وأقام فيما بين أضلعنا فبطونُنا من أجْلهِ بِرَكُ والطير لما جاءنا بُسِطت في جوفنا لقدومهِ الدككُ وامتدت الأيدي مسلمةً واصطكت الأضراس والحنكُ خفض الجناح مؤمّلاً فرجاً مذ سدّدتْ في وجههِ السككُ ولقد توركنا عليهِ فلم يسلم له من بيننا وَرِكُ دارت به الأسنان مسرعةً واصطفّ فيم...
ورد الكتابُ وجاءنا السمكُ فليْسلم الصيادُ والشبكُ
وإذا ما أتاك السمكيفاشرب هنيئا يا أبا الصقر شمس الضحى قد أشرقتبالبدر في فلك من نور في ليلة قد غاب فيهامنك السرار إلى الحضور فإذا أردت النوم قليا ليلة القدر الكبير ولقد أتيتك زائراوالصبح قد وضح الضميري فاجعل لنا في كل يومحجابا من النور المنير واسمع نصيحة شيخناما دمت حيا في القبور واعلم بأنك إن وصلتأخوك في خير الأمور فإذ...
وإذا ما أتاك السمكيفاشرب هنيئا يا أبا الصقر شمس الضحى قد أشرقتبالبدر في فلك من نور في ليلة قد غاب فيهامنك السرار إلى الحضور فإذا أردت النوم قليا ليلة القدر الكبير ولقد أتيتك زائراوالصبح قد وضح الضميري فاجعل لنا في كل يومحجابا من النور المنير واسمع نصيحة شيخناما دمت حيا في القبور واعلم بأنك إن وصلتأخوك في خير الأمور فإذ...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:02
0
34
ok
0.013221
ok
نثر
الكامل
0.240737
17
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [2.2893242146437842e-07, 0.4425903856754303, 0.8573107123374939, 0.9027985334396362, 0.0008554316591471434, 0.008511991240084171, 0.0067355758510529995, 0.0008085097069852054, 0.8064540028572083, 0.0039605386555194855, 0.4250043034553528, 0.0001757363061187788...
وإذا ما أتاك السمكيفاشرب هنيئا يا أبا الصقر شمس الضحى قد أشرقتبالبدر في فلك من نور في ليلة قد غاب فيهامنك السرار إلى الحضور فإذا أردت النوم قليا ليلة القدر الكبير ولقد أتيتك زائراوالصبح قد وضح الضميري فاجعل لنا في كل يومحجابا من النور المنير واسمع نصيحة شيخناما دمت حيا في القبور واعلم بأنك إن وصلتأخوك في خير الأمور فإذ...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
34
34
2
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00067_sample_0_sample_0
shaer_test_00067_sample_0
shaer_test_00067_sample_0
0
shaer_test_00067_sample_0
67
3008
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
البسيط
تام
البسيط
4
8
8
يا أيُّذا الفيصلُ المزجِي زواجِرَهُ صوبَ السفين وثوبُ السَّوس سَرْبلَهُ
أشكوك كوكَك كي ينفك عن جنَفٍ قد كان كَلاّ وكلٌّ ملَّ كلكلَهُ أباتَني والجِرشَّى حشوُها ضجرٌ إن مسّ شِقِّي خشبُ الفلك قلقلهُ أف لها دجنْة شوساً أساودُها صرعن مِنِّي صِلا لا حراكَ لهُ للعَودُ والناب في وعثاءِ وَخْدِهِما خيرٌ لمعلوِّطٍ يبغي ترحُّلَهُ
يا أيُّذا الفيصلُ المزجِي زواجِرَهُ صوبَ السفين وثوبُ السَّوس سَرْبلَهُ أشكوك كوكَك كي ينفك عن جنَفٍ قد كان كَلاّ وكلٌّ ملَّ كلكلَهُ أباتَني والجِرشَّى حشوُها ضجرٌ إن مسّ شِقِّي خشبُ الفلك قلقلهُ أف لها دجنْة شوساً أساودُها صرعن مِنِّي صِلا لا حراكَ لهُ للعَودُ والناب في وعثاءِ وَخْدِهِما خيرٌ لمعلوِّطٍ يبغي ترحُّلَهُ
يا أيُّذا الفيصلُ المزجِي زواجِرَهُ صوبَ السفين وثوبُ السَّوس سَرْبلَهُ
نورمحياها الظريف ألبستها الدمقسفي قمصها الأنيق فإذا ما استودعتفي الصدر منها الحصيف شقت الجيوب علىكل عضو لطيف فإذا ما استودعتفي الصدر منها السجوف قالت لنا يا ليت ليمنك اليوم منك قوت إن كان ما قلت ليغير الذي في فيك حيف فلقد أبيت علىما قد لقيته أنفي ولئن أطلت فما عليه من الكلام وقوف لكنه حسن التفاظ فيه والتلطف فكأنما هو ر...
نورمحياها الظريف ألبستها الدمقسفي قمصها الأنيق فإذا ما استودعتفي الصدر منها الحصيف شقت الجيوب علىكل عضو لطيف فإذا ما استودعتفي الصدر منها السجوف قالت لنا يا ليت ليمنك اليوم منك قوت إن كان ما قلت ليغير الذي في فيك حيف فلقد أبيت علىما قد لقيته أنفي ولئن أطلت فما عليه من الكلام وقوف لكنه حسن التفاظ فيه والتلطف فكأنما هو ر...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:02
0
33
ok
0.003044
ok
نثر
البسيط
0.096214
16
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.06230941042304039, 0.3835955858230591, 0.0019454641733318567, 0.6746684908866882, 0.01818852871656418, 3.70342917221933e-07, 2.238082004168973e-07, 0.00071625696728006, 0.00028752803336828947, 0.001764558837749064, 0.3541247248649597, 0.00761105353012681, 0...
نورمحياها الظريف ألبستها الدمقسفي قمصها الأنيق فإذا ما استودعتفي الصدر منها الحصيف شقت الجيوب علىكل عضو لطيف فإذا ما استودعتفي الصدر منها السجوف قالت لنا يا ليت ليمنك اليوم منك قوت إن كان ما قلت ليغير الذي في فيك حيف فلقد أبيت علىما قد لقيته أنفي ولئن أطلت فما عليه من الكلام وقوف لكنه حسن التفاظ فيه والتلطف فكأنما هو ر...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
35
33
2
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00068_sample_0_sample_0
shaer_test_00068_sample_0
shaer_test_00068_sample_0
0
shaer_test_00068_sample_0
68
3076
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
السريع
تام
السريع
0
1
1
والنوم سلطانٌ مراسيمُه
تُلقى على العينينِ والرأسِ
والنوم سلطانٌ مراسيمُه تُلقى على العينينِ والرأسِ
والنوم سلطانٌ مراسيمُه
ذا الذي قد قلت فيه ما حكاه ليمن أن يكون من الأنام على حذر والحب أوله يكون مع الهوىوالحب آخره يكون على قدر يا من رأى في الحب شخصا واحدافإذا رآه عاش طول المدى في سكر إن كان هذا منك عين واحدفأنا الذي أنا منه في الصور أنت الحبيب وأنت أنت أناوأنا الذي أنا منه في النظر لا تعجبوا إن كنت أنت لأننيقد كنت أنت وكنت أنت بلا نكر ول...
ذا الذي قد قلت فيه ما حكاه ليمن أن يكون من الأنام على حذر والحب أوله يكون مع الهوىوالحب آخره يكون على قدر يا من رأى في الحب شخصا واحدافإذا رآه عاش طول المدى في سكر إن كان هذا منك عين واحدفأنا الذي أنا منه في الصور أنت الحبيب وأنت أنت أناوأنا الذي أنا منه في النظر لا تعجبوا إن كنت أنت لأننيقد كنت أنت وكنت أنت بلا نكر ول...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:02
0
0
ok
0.000035
ok
الخفيف
السريع
0.000464
20
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [1.6803436665213667e-05, 8.247612299783214e-07, 0.0002319116028957069, 0.0005579515709541738, 0.0027451019268482924, 1.0613302038109396e-05, 3.198190461262129e-05, 2.3331631737733005e-08, 2.614783079479821e-05, 4.533706305664964e-05, 0.0003122910566162318, 0.0...
ذا الذي قد قلت فيه ما حكاه ليمن أن يكون من الأنام على حذر والحب أوله يكون مع الهوىوالحب آخره يكون على قدر يا من رأى في الحب شخصا واحدافإذا رآه عاش طول المدى في سكر إن كان هذا منك عين واحدفأنا الذي أنا منه في الصور أنت الحبيب وأنت أنت أناوأنا الذي أنا منه في النظر لا تعجبوا إن كنت أنت لأننيقد كنت أنت وكنت أنت بلا نكر ول...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
20
40
0
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00069_sample_0_sample_0
shaer_test_00069_sample_0
shaer_test_00069_sample_0
0
shaer_test_00069_sample_0
69
3079
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الطويل
تام
الطويل
1
2
2
فإن تكُ قد مرت علينا مخاوفٌ وبانت وأثنينا عن ذلك البينِ
فما كلّ وقتُ تتقَي هلكاته وما كل حِينٍ يسلم المرء من حَينِ
فإن تكُ قد مرت علينا مخاوفٌ وبانت وأثنينا عن ذلك البينِ فما كلّ وقتُ تتقَي هلكاته وما كل حِينٍ يسلم المرء من حَينِ
فإن تكُ قد مرت علينا مخاوفٌ وبانت وأثنينا عن ذلك البينِ
فقد آنست منا القلوب محبةوأعربت عما في الضمير لها سري وما هي إلا روضة طاب مورقهاوإني بها لا أرتضي الظل من قفر فيا ليت شعري هل أبيتن ليلةبحيث أرى فيها الحبيب على غرر وهل نلتقي بعد النوى في رياضهاوهل نلتقي يوما على مهل بالسر وهل نلتقي في موقف الحشر ساعةوهل نلتقي يوم الحساب إلى الحشر وهل نلتقي يوما على ساحة الوغىوهل نلتقي ...
فقد آنست منا القلوب محبةوأعربت عما في الضمير لها سري وما هي إلا روضة طاب مورقهاوإني بها لا أرتضي الظل من قفر فيا ليت شعري هل أبيتن ليلةبحيث أرى فيها الحبيب على غرر وهل نلتقي بعد النوى في رياضهاوهل نلتقي يوما على مهل بالسر وهل نلتقي في موقف الحشر ساعةوهل نلتقي يوم الحساب إلى الحشر وهل نلتقي يوما على ساحة الوغىوهل نلتقي ...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:02
0
52
ok
0.152448
ok
الطويل
الطويل
0.637124
26
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.9886787533760071, 0.991309642791748, 0.9910757541656494, 0.9945701956748962, 0.9888429641723633, 0.9806035161018372, 0.9935584664344788, 0.9935584664344788, 0.9935584664344788, 0.9935584664344788, 0.9935584664344788, 0.9935584664344788, 0.9935584664344788, ...
فقد آنست منا القلوب محبةوأعربت عما في الضمير لها سري وما هي إلا روضة طاب مورقهاوإني بها لا أرتضي الظل من قفر فيا ليت شعري هل أبيتن ليلةبحيث أرى فيها الحبيب على غرر وهل نلتقي بعد النوى في رياضهاوهل نلتقي يوما على مهل بالسر وهل نلتقي في موقف الحشر ساعةوهل نلتقي يوم الحساب إلى الحشر وهل نلتقي يوما على ساحة الوغىوهل نلتقي ...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
22
52
0
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00070_sample_0_sample_0
shaer_test_00070_sample_0
shaer_test_00070_sample_0
0
shaer_test_00070_sample_0
70
3091
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الطويل
تام
الطويل
1
2
2
عسى الله يُلقى في الأعادي خصومةً فتشغل عنا أو يهب لظاها
وإلاّ فإنا هالكون ضرورةً وأين قوانا من عظيم قواها
عسى الله يُلقى في الأعادي خصومةً فتشغل عنا أو يهب لظاها وإلاّ فإنا هالكون ضرورةً وأين قوانا من عظيم قواها
عسى الله يُلقى في الأعادي خصومةً فتشغل عنا أو يهب لظاها
وإن طال منا في الوغى لومها ألا إن كل العالمين سواءإذا ما تدانوا أو تدانوا أمامها فما هذه الدنيا بدار إقامةولا كل عيش يستطاع تمامها وما الموت إلا مثل يوم وليلةوليس على هذا وذاك ختامها فدع عنك هذا القول واطرحهفما المرء إلا حيث يمضي حمامها لقد كان فيما بين حي وميتمن الناس من لا يعرف الموت زحامها فما بالنا نبغي الحياة ونبت...
وإن طال منا في الوغى لومها ألا إن كل العالمين سواءإذا ما تدانوا أو تدانوا أمامها فما هذه الدنيا بدار إقامةولا كل عيش يستطاع تمامها وما الموت إلا مثل يوم وليلةوليس على هذا وذاك ختامها فدع عنك هذا القول واطرحهفما المرء إلا حيث يمضي حمامها لقد كان فيما بين حي وميتمن الناس من لا يعرف الموت زحامها فما بالنا نبغي الحياة ونبت...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:02
0
35
ok
0.391889
ok
الطويل
الطويل
0.66129
17
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.9671854376792908, 0.1932906210422516, 0.9866141676902771, 0.989867091178894, 0.9835430383682251, 0.16718021035194397, 0.9927608966827393, 0.3540174961090088, 0.9811806678771973, 0.8999738097190857, 0.046199068427085876, 0.24556322395801544, 0.98639804124832...
وإن طال منا في الوغى لومها ألا إن كل العالمين سواءإذا ما تدانوا أو تدانوا أمامها فما هذه الدنيا بدار إقامةولا كل عيش يستطاع تمامها وما الموت إلا مثل يوم وليلةوليس على هذا وذاك ختامها فدع عنك هذا القول واطرحهفما المرء إلا حيث يمضي حمامها لقد كان فيما بين حي وميتمن الناس من لا يعرف الموت زحامها فما بالنا نبغي الحياة ونبت...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
22
35
1
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00071_sample_0_sample_0
shaer_test_00071_sample_0
shaer_test_00071_sample_0
0
shaer_test_00071_sample_0
71
3135
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الكامل
تام
الكامل
16
32
32
أهدي إلى السامي المقام سلامِيَهْ وأبثّ أشواقي له وغراميَهْ
وإليه أشكو لوعة وصبابة لو كان يعلمها لرّق لحاليهْ ولواعجا أذكى البعادُ لهيبها ومدامعاً رقت فأضحت جاريهْ ضُمْر وإن السبق من أوصافها والعشق والبرحاء من أوصافيهْ قسما بإخوان الصفاء وما حوى أرجُ الوباء من المعاني الغاليهْ وبما دنا للقلب من ألم الضنا وبما عليه قد انطوت أحشائيهْ وبدمعي القاني وشجو فؤادي ال عاني وحرّ صبابتي ا...
أهدي إلى السامي المقام سلامِيَهْ وأبثّ أشواقي له وغراميَهْ وإليه أشكو لوعة وصبابة لو كان يعلمها لرّق لحاليهْ ولواعجا أذكى البعادُ لهيبها ومدامعاً رقت فأضحت جاريهْ ضُمْر وإن السبق من أوصافها والعشق والبرحاء من أوصافيهْ قسما بإخوان الصفاء وما حوى أرجُ الوباء من المعاني الغاليهْ وبما دنا للقلب من ألم الضنا وبما عليه قد ان...
أهدي إلى السامي المقام سلامِيَهْ وأبثّ أشواقي له وغراميَهْ
وإن يكن في الأرض شخص سواهفأنا الذي في القلب منه مقام أحببته كالشمس نورا نورهفي كل عين وهو فيه ظلام فإذا دنا مني فليس بنافعيعندي ولا عند الكريم ملام لو كان لي قلبان ما اجتمعا علىما كان عندي لهما لا قوم يا حبذا لبنان لو لم تكنفيه النفوس من القلوب قيام لكنني أحببت لبنانا كلهوجمعت فيه من الصفاء كلام فإذا ذكرت به الحبيب فإن...
وإن يكن في الأرض شخص سواهفأنا الذي في القلب منه مقام أحببته كالشمس نورا نورهفي كل عين وهو فيه ظلام فإذا دنا مني فليس بنافعيعندي ولا عند الكريم ملام لو كان لي قلبان ما اجتمعا علىما كان عندي لهما لا قوم يا حبذا لبنان لو لم تكنفيه النفوس من القلوب قيام لكنني أحببت لبنانا كلهوجمعت فيه من الصفاء كلام فإذا ذكرت به الحبيب فإن...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:02
0.8125
39
ok
0.030749
ok
الكامل
الكامل
0.342748
19
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.5146473050117493, 0.836220920085907, 0.8781175017356873, 0.9946302175521851, 1.7551699784235097e-05, 0.586540162563324, 0.007567114196717739, 0.019077720120549202, 0.009119964204728603, 0.9942007064819336, 0.0011662503238767385, 0.9817523956298828, 0.004243...
وإن يكن في الأرض شخص سواهفأنا الذي في القلب منه مقام أحببته كالشمس نورا نورهفي كل عين وهو فيه ظلام فإذا دنا مني فليس بنافعيعندي ولا عند الكريم ملام لو كان لي قلبان ما اجتمعا علىما كان عندي لهما لا قوم يا حبذا لبنان لو لم تكنفيه النفوس من القلوب قيام لكنني أحببت لبنانا كلهوجمعت فيه من الصفاء كلام فإذا ذكرت به الحبيب فإن...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
24
39
1
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00072_sample_0_sample_0
shaer_test_00072_sample_0
shaer_test_00072_sample_0
0
shaer_test_00072_sample_0
72
3160
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الهزج
تام
الهزج
3
6
6
رأى الواشي تباريحي فقلتُ الصبّ قد جُنّا
ولو أبصر وجناتٍ تضيء الليل إن جنَا ووجهاً لا ترى للبد ر إن أبصرتَه معنى لأضحى في الهوى صَبًّا وأمسى هائماً معنا
رأى الواشي تباريحي فقلتُ الصبّ قد جُنّا ولو أبصر وجناتٍ تضيء الليل إن جنَا ووجهاً لا ترى للبد ر إن أبصرتَه معنى لأضحى في الهوى صَبًّا وأمسى هائماً معنا
رأى الواشي تباريحي فقلتُ الصبّ قد جُنّا
يهيم في الهوىوقد رماه الحب بالحب فما له عندي نصيبأحب من حبي ومن حبي قال فما تصنع قلت العشق فرض على المحب قال فما تطلب قال ليأن أسقى الراح على قلبي قلت أجل قال نعمومن سقاها الحب لم يشب قلت وهل يمنعنيمن أن أبيت الليل في صحبي قال فما تشتهي قل ليقال فمن يشتهي الحب قلت له ما تشتهي قل ليقال فمن تشتهيه حسبي قال فما تصنع قلت ل...
يهيم في الهوىوقد رماه الحب بالحب فما له عندي نصيبأحب من حبي ومن حبي قال فما تصنع قلت العشق فرض على المحب قال فما تطلب قال ليأن أسقى الراح على قلبي قلت أجل قال نعمومن سقاها الحب لم يشب قلت وهل يمنعنيمن أن أبيت الليل في صحبي قال فما تشتهي قل ليقال فمن يشتهي الحب قلت له ما تشتهي قل ليقال فمن تشتهيه حسبي قال فما تصنع قلت ل...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:13
0
34
ok
0
ok
البسيط
الهزج
0.000058
17
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [1.5245407666952815e-05, 1.7866362611584918e-08, 3.3371154586347984e-06, 2.2839085289660943e-08, 8.911562598967748e-10, 3.5544764354078495e-10, 3.5544764354078495e-10, 3.5544764354078495e-10, 3.5544764354078495e-10, 9.129196953949759e-09, 3.2929536875059284e-1...
يهيم في الهوىوقد رماه الحب بالحب فما له عندي نصيبأحب من حبي ومن حبي قال فما تصنع قلت العشق فرض على المحب قال فما تطلب قال ليأن أسقى الراح على قلبي قلت أجل قال نعمومن سقاها الحب لم يشب قلت وهل يمنعنيمن أن أبيت الليل في صحبي قال فما تشتهي قل ليقال فمن يشتهي الحب قلت له ما تشتهي قل ليقال فمن تشتهيه حسبي قال فما تصنع قلت ل...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
32
34
1
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00073_sample_0_sample_0
shaer_test_00073_sample_0
shaer_test_00073_sample_0
0
shaer_test_00073_sample_0
73
3172
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
المتقارب
تام
المتقارب
1
2
2
أطيلُ الملال لمن لامني وأملأ في الروضِ كأسَ الطلا
وأهوى الملاهي وطول الملا ذ فها أنا منهمك في الملا
أطيلُ الملال لمن لامني وأملأ في الروضِ كأسَ الطلا وأهوى الملاهي وطول الملا ذ فها أنا منهمك في الملا
أطيلُ الملال لمن لامني وأملأ في الروضِ كأسَ الطلا
وأديرهاعلى الزهر من زهرها أشرب وأشربها صرفا ولا أرتويمن الماء إلا إذا يشرب إذا ما شربناها على راحةفما هي إلا دموع السحب وما لذة العيش إلا الشرابفلا عيش إلا مع الحب فيا ليت شعري متى نلتقيفنصبح في جنة أو في كرب ونغدو معا مثل ما كناعلى الود والحب لا نغلب وتألفنا بعد طول الجفاكما قد تعاهدنا في القرب فأحظى بها من لقاء الحبي...
وأديرهاعلى الزهر من زهرها أشرب وأشربها صرفا ولا أرتويمن الماء إلا إذا يشرب إذا ما شربناها على راحةفما هي إلا دموع السحب وما لذة العيش إلا الشرابفلا عيش إلا مع الحب فيا ليت شعري متى نلتقيفنصبح في جنة أو في كرب ونغدو معا مثل ما كناعلى الود والحب لا نغلب وتألفنا بعد طول الجفاكما قد تعاهدنا في القرب فأحظى بها من لقاء الحبي...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:13
0
39
ok
0.006931
ok
نثر
المتقارب
0.179952
19
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [1.6527232219232246e-05, 3.508162990328856e-05, 0.9560152888298035, 2.740729905781336e-05, 0.0003411821380723268, 0.004352759104222059, 0.0002069755719276145, 0.00018050424114335328, 0.2744380533695221, 0.27527934312820435, 0.0017116081435233355, 0.00092834956...
وأديرهاعلى الزهر من زهرها أشرب وأشربها صرفا ولا أرتويمن الماء إلا إذا يشرب إذا ما شربناها على راحةفما هي إلا دموع السحب وما لذة العيش إلا الشرابفلا عيش إلا مع الحب فيا ليت شعري متى نلتقيفنصبح في جنة أو في كرب ونغدو معا مثل ما كناعلى الود والحب لا نغلب وتألفنا بعد طول الجفاكما قد تعاهدنا في القرب فأحظى بها من لقاء الحبي...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
32
39
1
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00074_sample_0_sample_0
shaer_test_00074_sample_0
shaer_test_00074_sample_0
0
shaer_test_00074_sample_0
74
3214
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الكامل
تام
الكامل
6
12
12
من مبلغٌ عني طبيبك أنه يفري بمبضعه حشايَ وأضلعي
يخبرك صدري بالحقيقة إذ بدا من إثْر طعنتهِ السعالُ مشايعي فلئن سكتُّ فمن ضروراتِ الأسى ولئن سعلتُ فزفرة المتفجعِ ولئن بكيت فإنما لتذكري عينيك تفتح بالسنان المشْرَعِ عجباً جفونك دائماً مغموضة وأبيتُ محصيةَ النجوم الظلّعِ ما زلت أرقبها تروح وتغتدي بالليل حتى قد جفاني مضجعي فاسلم أبي وانظر إليّ برأفة عيني فداؤك كي أقرّ ومس...
من مبلغٌ عني طبيبك أنه يفري بمبضعه حشايَ وأضلعي يخبرك صدري بالحقيقة إذ بدا من إثْر طعنتهِ السعالُ مشايعي فلئن سكتُّ فمن ضروراتِ الأسى ولئن سعلتُ فزفرة المتفجعِ ولئن بكيت فإنما لتذكري عينيك تفتح بالسنان المشْرَعِ عجباً جفونك دائماً مغموضة وأبيتُ محصيةَ النجوم الظلّعِ ما زلت أرقبها تروح وتغتدي بالليل حتى قد جفاني مضجعي ف...
من مبلغٌ عني طبيبك أنه يفري بمبضعه حشايَ وأضلعي
عليه من الأسىتذكي بها نار الجوى وتوقد أفدي الذي في خده قد سال منخد الحبيب وفي الفؤاد توقد وكأنما فيه العذار معلقوالخال في الخد الأسيل المورد قد كان لي في الحب منه مؤنسفاليوم لا أنساه ما لم يردد أو ما تراني كلما ذكرت اسمهأكاد أضم رأسه في المسجد يا عاذلي دعني فإني هائمبهواه والوجد مني يتجدد وأنا القتيل بسيف لحظك في الهوى...
عليه من الأسىتذكي بها نار الجوى وتوقد أفدي الذي في خده قد سال منخد الحبيب وفي الفؤاد توقد وكأنما فيه العذار معلقوالخال في الخد الأسيل المورد قد كان لي في الحب منه مؤنسفاليوم لا أنساه ما لم يردد أو ما تراني كلما ذكرت اسمهأكاد أضم رأسه في المسجد يا عاذلي دعني فإني هائمبهواه والوجد مني يتجدد وأنا القتيل بسيف لحظك في الهوى...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:13
0
38
ok
0.027403
ok
الطويل
الكامل
0.203104
19
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.006127264350652695, 0.001016109250485897, 0.4829501807689667, 0.4509422481060028, 0.14597725868225098, 0.36953073740005493, 0.9519205093383789, 0.0012594478903338313, 0.046309299767017365, 3.652803206932731e-05, 0.001198822632431984, 0.34215742349624634, 0....
عليه من الأسىتذكي بها نار الجوى وتوقد أفدي الذي في خده قد سال منخد الحبيب وفي الفؤاد توقد وكأنما فيه العذار معلقوالخال في الخد الأسيل المورد قد كان لي في الحب منه مؤنسفاليوم لا أنساه ما لم يردد أو ما تراني كلما ذكرت اسمهأكاد أضم رأسه في المسجد يا عاذلي دعني فإني هائمبهواه والوجد مني يتجدد وأنا القتيل بسيف لحظك في الهوى...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
22
38
0
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00075_sample_0_sample_0
shaer_test_00075_sample_0
shaer_test_00075_sample_0
0
shaer_test_00075_sample_0
75
3263
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الخفيف
تام
الخفيف
4
8
8
في رُبا الأنسِ تعبقُ الأرواحُ فتمِيسُ الغصونُ والأرواحُ
فأدرِ بين زهرها يا نديمي كأس راحٍ للروحِ منهُ ارتياحُ واسقنيها صرفاً فليس علينا معشر العاشقين قط جُناحُ وابتدر للسرورِ إن أويقا تِ الصفا إن نأي الرقيبُ ملاحُ أوَ ما تبصر الغصونَ تثنت وطيورَ الهنا لهن صياحُ
في رُبا الأنسِ تعبقُ الأرواحُ فتمِيسُ الغصونُ والأرواحُ فأدرِ بين زهرها يا نديمي كأس راحٍ للروحِ منهُ ارتياحُ واسقنيها صرفاً فليس علينا معشر العاشقين قط جُناحُ وابتدر للسرورِ إن أويقا تِ الصفا إن نأي الرقيبُ ملاحُ أوَ ما تبصر الغصونَ تثنت وطيورَ الهنا لهن صياحُ
في رُبا الأنسِ تعبقُ الأرواحُ فتمِيسُ الغصونُ والأرواحُ
والأرواح في كل ماتخفيه من سر ومن معنى ولقد علمت بأن لا بقاءللقوم إلا بالبقاء الثاني وإذا الفتى عاش طويلافبكل عيش قد عاش فاني إن الحياة غرارةوالموت غرارة لكل جاني ولربما هان الفتى لماأدركته من لذة وأمان والمرء إن لم يرزقا منهواه فليبك على فقدان ما أحسن الدنيا إذا كانتلمعاني أهلها كالمنى إن الفتى في الدهر إن عاشفبكل عيش ...
والأرواح في كل ماتخفيه من سر ومن معنى ولقد علمت بأن لا بقاءللقوم إلا بالبقاء الثاني وإذا الفتى عاش طويلافبكل عيش قد عاش فاني إن الحياة غرارةوالموت غرارة لكل جاني ولربما هان الفتى لماأدركته من لذة وأمان والمرء إن لم يرزقا منهواه فليبك على فقدان ما أحسن الدنيا إذا كانتلمعاني أهلها كالمنى إن الفتى في الدهر إن عاشفبكل عيش ...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:13
0
30
ok
0.000527
ok
نثر
الخفيف
0.001955
15
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [5.218863589107059e-05, 0.00016209327441174537, 0.00030460863490588963, 0.0019598319195210934, 0.00014535925583913922, 5.236870947555872e-06, 0.0016708843177184463, 0.0016152646858245134, 0.0022099686320871115, 0.00019666166917886585, 0.014179064892232418, 0.0...
والأرواح في كل ماتخفيه من سر ومن معنى ولقد علمت بأن لا بقاءللقوم إلا بالبقاء الثاني وإذا الفتى عاش طويلافبكل عيش قد عاش فاني إن الحياة غرارةوالموت غرارة لكل جاني ولربما هان الفتى لماأدركته من لذة وأمان والمرء إن لم يرزقا منهواه فليبك على فقدان ما أحسن الدنيا إذا كانتلمعاني أهلها كالمنى إن الفتى في الدهر إن عاشفبكل عيش ...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
28
30
2
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00076_sample_0_sample_0
shaer_test_00076_sample_0
shaer_test_00076_sample_0
0
shaer_test_00076_sample_0
76
3322
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الطويل
تام
الطويل
0
1
1
على أن نور الشمس عند استوائها
لأكبر أن يُبغيَ عليه دليلُ
على أن نور الشمس عند استوائها لأكبر أن يُبغيَ عليه دليلُ
على أن نور الشمس عند استوائها
إذا ما استوى في الأرض حل بسقفها فإن لم يكن في الأرض ضوء فإنهيقوم مقام البدر عند انقضائها وما كان هذا النور إلا أشعةتضيء الدجى من بعد طول ضيائها فمن شاء فليشرب ومن شاء فليدعفما هو إلا النار في وقت ضرامها ولا خير في نار إذا ما خبت لهانبات الثرى في الأرض زاد بضرائها أرى كل نار قد أضاءت وإنماهو النار في قلب الخليل وكهفها ف...
إذا ما استوى في الأرض حل بسقفها فإن لم يكن في الأرض ضوء فإنهيقوم مقام البدر عند انقضائها وما كان هذا النور إلا أشعةتضيء الدجى من بعد طول ضيائها فمن شاء فليشرب ومن شاء فليدعفما هو إلا النار في وقت ضرامها ولا خير في نار إذا ما خبت لهانبات الثرى في الأرض زاد بضرائها أرى كل نار قد أضاءت وإنماهو النار في قلب الخليل وكهفها ف...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:13
0
0
ok
0.021768
ok
الطويل
الطويل
0.22953
21
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.9371346235275269, 0.003174510085955262, 0.03704099357128143, 0.01110671553760767, 0.012954484671354294, 0.00135371636133641, 0.028017662465572357, 0.9905669093132019, 0.9539557695388794, 0.026286253705620766, 0.725258469581604, 0.756493330001831, 0.00360933...
إذا ما استوى في الأرض حل بسقفها فإن لم يكن في الأرض ضوء فإنهيقوم مقام البدر عند انقضائها وما كان هذا النور إلا أشعةتضيء الدجى من بعد طول ضيائها فمن شاء فليشرب ومن شاء فليدعفما هو إلا النار في وقت ضرامها ولا خير في نار إذا ما خبت لهانبات الثرى في الأرض زاد بضرائها أرى كل نار قد أضاءت وإنماهو النار في قلب الخليل وكهفها ف...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
19
42
0
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00077_sample_0_sample_0
shaer_test_00077_sample_0
shaer_test_00077_sample_0
0
shaer_test_00077_sample_0
77
3337
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الوافر
تام
الوافر
1
2
2
أَلا مَن مُبلِغُ الرَحمَن عَنّي بِأَنّي تارِكٌ شَهرَ الصِيامِ
فَقُل لِلَّهِ يَمنَعُني شَرابي وَقُل لِلَّهِ يَمنَعُني طَعامي
أَلا مَن مُبلِغُ الرَحمَن عَنّي بِأَنّي تارِكٌ شَهرَ الصِيامِ فَقُل لِلَّهِ يَمنَعُني شَرابي وَقُل لِلَّهِ يَمنَعُني طَعامي
أَلا مَن مُبلِغُ الرَحمَن عَنّي بِأَنّي تارِكٌ شَهرَ الصِيامِ
الخصومالمحامون الخصوم القضاةالعدل الضحاياالغصون البريء الالحكيم العلياءالأئمة السادة الأطهار الجبابرة الجبابرة الشموس الشمس الشمائل النيرات الالغر النجوم الخضراء الإصباح الخصور البيض الخدود البيض الثغور البيض الترائب الأعطاف الكواعب الجوهر المثمن اللآلي المجتلي اللئام الأمثال الكرم الكرام اللئام الكرام الكرم الخطوب ا...
الخصومالمحامون الخصوم القضاةالعدل الضحاياالغصون البريء الالحكيم العلياءالأئمة السادة الأطهار الجبابرة الجبابرة الشموس الشمس الشمائل النيرات الالغر النجوم الخضراء الإصباح الخصور البيض الخدود البيض الثغور البيض الترائب الأعطاف الكواعب الجوهر المثمن اللآلي المجتلي اللئام الأمثال الكرم الكرام اللئام الكرام الكرم الخطوب الج...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:13
0
23
ok
0.000378
ok
نثر
الوافر
0.021127
11
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.00014355601160787046, 0.22893068194389343, 2.495300032023806e-05, 7.316854862438049e-06, 0.0004319639992900193, 0.0006546828662976623, 0.0006691287271678448, 0.00030384358251467347, 0.0003119921893812716, 0.0004143185506109148, 0.0005093942163512111], "per_...
الخصومالمحامون الخصوم القضاةالعدل الضحاياالغصون البريء الالحكيم العلياءالأئمة السادة الأطهار الجبابرة الجبابرة الشموس الشمس الشمائل النيرات الالغر النجوم الخضراء الإصباح الخصور البيض الخدود البيض الثغور البيض الترائب الأعطاف الكواعب الجوهر المثمن اللآلي المجتلي اللئام الأمثال الكرم الكرام اللئام الكرام الكرم الخطوب الج...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
21
23
8
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00078_sample_0_sample_0
shaer_test_00078_sample_0
shaer_test_00078_sample_0
0
shaer_test_00078_sample_0
78
3460
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الرمل
مجزوء
مجزوء الرمل
3
6
6
نَزَلَت سَلمى بِقَلبي مَنزِلاً ذا عُدَواءِ
فَزَجَرتُ النَفسَ عَنها لَو تَناهَت بِاِنتِهاءِ نَظَرَت سَلمى وَقالَت حينَ صَدَّت يا نِسائي نَظَرَ الظَّبيَةِ ريعَت وَهِيَ وَسنى في ظِباءِ
نَزَلَت سَلمى بِقَلبي مَنزِلاً ذا عُدَواءِ فَزَجَرتُ النَفسَ عَنها لَو تَناهَت بِاِنتِهاءِ نَظَرَت سَلمى وَقالَت حينَ صَدَّت يا نِسائي نَظَرَ الظَّبيَةِ ريعَت وَهِيَ وَسنى في ظِباءِ
نَزَلَت سَلمى بِقَلبي مَنزِلاً ذا عُدَواءِ
عذباإذا رمت شفاءا يا ليت شعري ما الذيأعياك يا سلمى فإلام تمطلني وماأنت ممن يلوم ما أنت إلا من اللظىومن البلايا إن كنت ترضى أن أرىلك في الهوى أهلا أو كنت ترضى أن أرىلك في الهوى أهلا أنت التي ملكت قلبيوبقيت لي عبدا لم أنس عهدك إذ كنافي روضة نرجس والعيش صاف باردوالشمل مجتمع والطير تشدو بيننابالألحان إذ غنى والدوح ضاحك وقد...
عذباإذا رمت شفاءا يا ليت شعري ما الذيأعياك يا سلمى فإلام تمطلني وماأنت ممن يلوم ما أنت إلا من اللظىومن البلايا إن كنت ترضى أن أرىلك في الهوى أهلا أو كنت ترضى أن أرىلك في الهوى أهلا أنت التي ملكت قلبيوبقيت لي عبدا لم أنس عهدك إذ كنافي روضة نرجس والعيش صاف باردوالشمل مجتمع والطير تشدو بيننابالألحان إذ غنى والدوح ضاحك وقد...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:13
0
26
ok
0.001062
ok
الكامل
الرمل
0.007999
13
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.009538035839796066, 0.000496437365654856, 0.005723808892071247, 0.0011894883355125785, 0.00027286476688459516, 0.008900605142116547, 0.005939594004303217, 0.002174102934077382, 0.01963583193719387, 0.004517583176493645, 0.04554577171802521, 5.36382212885655...
عذباإذا رمت شفاءا يا ليت شعري ما الذيأعياك يا سلمى فإلام تمطلني وماأنت ممن يلوم ما أنت إلا من اللظىومن البلايا إن كنت ترضى أن أرىلك في الهوى أهلا أو كنت ترضى أن أرىلك في الهوى أهلا أنت التي ملكت قلبيوبقيت لي عبدا لم أنس عهدك إذ كنافي روضة نرجس والعيش صاف باردوالشمل مجتمع والطير تشدو بيننابالألحان إذ غنى والدوح ضاحك وقد...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
35
26
11
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00079_sample_0_sample_0
shaer_test_00079_sample_0
shaer_test_00079_sample_0
0
shaer_test_00079_sample_0
79
3465
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الطويل
تام
الطويل
11
22
22
إِذا لَم أُرَوّي صارِمي مِن دَمِ العِدى وَيُصبِحُ مِن إِفرِندِهِ الدَمُ يَقطُرُ
فَلا كُحِلَت أَجفانُ عَينَيَّ بِالكَرى وَلا جاءَني مِن طَيفِ عَبلَةَ مُخبِرُ إِذا ما رَآني الغَربُ ذَلَّ لِهَيبَتي وَما زالَ باعُ الشَرقِ عَنِّيَ يُقصَرُ أَنا المَوتُ إِلّا أَنَّني غَيرُ صابِرٍ عَلى أَنفُسِ الأَبطالِ وَالمَوتُ يَصبُرُ أَنا الأَسَدُ الحامي حِمى مَن يَلوذُ بي وَفِعلي لَهُ وَصفٌ إِلى الدَهرِ يُذكَرُ إِذا ...
إِذا لَم أُرَوّي صارِمي مِن دَمِ العِدى وَيُصبِحُ مِن إِفرِندِهِ الدَمُ يَقطُرُ فَلا كُحِلَت أَجفانُ عَينَيَّ بِالكَرى وَلا جاءَني مِن طَيفِ عَبلَةَ مُخبِرُ إِذا ما رَآني الغَربُ ذَلَّ لِهَيبَتي وَما زالَ باعُ الشَرقِ عَنِّيَ يُقصَرُ أَنا المَوتُ إِلّا أَنَّني غَيرُ صابِرٍ عَلى أَنفُسِ الأَبطالِ وَالمَوتُ يَصبُرُ أَنا ...
إِذا لَم أُرَوّي صارِمي مِن دَمِ العِدى وَيُصبِحُ مِن إِفرِندِهِ الدَمُ يَقطُرُ
يم إبل بلا فداووا م مم إبل فداووا مم لا م لا ما استعا م لا علما ما استبا ن ما استوى ما استوى من لم يكن كلا م لا ما استوى ما استوى ما استوى ه لا ما استوى ما استوى في الورى ما استوى ما استوى في الورى ما استوى في الورى ما استوى في الورى ما استوى ما استوى في الورى ما استوى ما استوى ما استوى ما استوى في الورى ما استوى ما اس...
يم إبل بلا فداووا م مم إبل فداووا مم لا م لا ما استعا م لا علما ما استبا ن ما استوى ما استوى من لم يكن كلا م لا ما استوى ما استوى ما استوى ه لا ما استوى ما استوى في الورى ما استوى ما استوى في الورى ما استوى في الورى ما استوى في الورى ما استوى ما استوى في الورى ما استوى ما استوى ما استوى ما استوى في الورى ما استوى ما اس...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:13
0.727273
17
ok
0.008222
ok
الخفيف
الطويل
0.017524
8
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.01702476106584072, 0.03646385669708252, 0.00030182665796019137, 0.012912994250655174, 0.0007239753031171858, 0.03384408727288246, 0.014313892461359501, 0.02460973896086216], "per_bayt_details": [{"bayt_index": 0, "bayt_text": "يم إبل بلا فداووا م مم إبل // ...
يم إبل بلا فداووا م مم إبل فداووا مم لا م لا ما استعا م لا علما ما استبا ن ما استوى ما استوى من لم يكن كلا م لا ما استوى ما استوى ما استوى ه لا ما استوى ما استوى في الورى ما استوى ما استوى في الورى ما استوى في الورى ما استوى في الورى ما استوى ما استوى في الورى ما استوى ما استوى ما استوى ما استوى في الورى ما استوى ما اس...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
92
17
89
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00080_sample_0_sample_0
shaer_test_00080_sample_0
shaer_test_00080_sample_0
0
shaer_test_00080_sample_0
80
3496
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
السريع
تام
السريع
2
4
4
أَدَّبَني الدَهرُ بِخِذلانِ أَنكَرتُهُ مِن بِعدِ عِرفانِ
وَصِرتُ فَرداً مِن خَليلي الَّذي كانَت بِهِ تورِقُ أَغصاني فَالحَمدُ لِلَّهِ عَلى ما قَضى لَم تَدُمِ الدُنيا لِأِنسانِ
أَدَّبَني الدَهرُ بِخِذلانِ أَنكَرتُهُ مِن بِعدِ عِرفانِ وَصِرتُ فَرداً مِن خَليلي الَّذي كانَت بِهِ تورِقُ أَغصاني فَالحَمدُ لِلَّهِ عَلى ما قَضى لَم تَدُمِ الدُنيا لِأِنسانِ
أَدَّبَني الدَهرُ بِخِذلانِ أَنكَرتُهُ مِن بِعدِ عِرفانِ
في م غرر عميل مقل ن بدلن من مقل ن بدلن من مقل ن بعتك بعت ما بعت ومن البخلي ومن الغبنومن الخبل ومن الوجلومن الجهل ومن البخلومن البخل ومن الطمعومن الرغب ومن العناومن البخل ومن الخبلومن الخجل ومن الغدرومن الغدر ومن البخلومن الجذل ومن البخلومن البخل ومن الغدرومن الغدر ومن البخلومن البخل ومن الخبلوالبخل ومن البخل ومن البخيل...
في م غرر عميل مقل ن بدلن من مقل ن بدلن من مقل ن بعتك بعت ما بعت ومن البخلي ومن الغبنومن الخبل ومن الوجلومن الجهل ومن البخلومن البخل ومن الطمعومن الرغب ومن العناومن البخل ومن الخبلومن الخجل ومن الغدرومن الغدر ومن البخلومن الجذل ومن البخلومن البخل ومن الغدرومن الغدر ومن البخلومن البخل ومن الخبلوالبخل ومن البخل ومن البخيل...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:13
0
25
ok
0.000086
ok
الرمل
السريع
0.001604
12
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [4.421373887453228e-05, 6.409802881535143e-05, 0.004203618038445711, 4.336250276537612e-05, 0.003387802978977561, 0.00011922505655093119, 5.590271393884905e-05, 8.67451388497642e-11, 0.011074427515268326, 2.0133295038249344e-05, 0.0002034134085988626, 2.986616...
في م غرر عميل مقل ن بدلن من مقل ن بدلن من مقل ن بعتك بعت ما بعت ومن البخلي ومن الغبنومن الخبل ومن الوجلومن الجهل ومن البخلومن البخل ومن الطمعومن الرغب ومن العناومن البخل ومن الخبلومن الخجل ومن الغدرومن الغدر ومن البخلومن الجذل ومن البخلومن البخل ومن الغدرومن الغدر ومن البخلومن البخل ومن الخبلوالبخل ومن البخل ومن البخيل...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
71
25
56
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00081_sample_0_sample_0
shaer_test_00081_sample_0
shaer_test_00081_sample_0
0
shaer_test_00081_sample_0
81
3501
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الطويل
تام
الطويل
1
2
2
وَمُستَكرِهٍ لِلحُبِّ في لُجَجِ الهَوى يَموتُ وَيحيا عِندَ كُلِّ أَوانِ
يَموتُ إِذا آيَستَهُ مِن حَبيبِهِ وَيَحيا إِذا حَرَّكتَهُ بِأَماني
وَمُستَكرِهٍ لِلحُبِّ في لُجَجِ الهَوى يَموتُ وَيحيا عِندَ كُلِّ أَوانِ يَموتُ إِذا آيَستَهُ مِن حَبيبِهِ وَيَحيا إِذا حَرَّكتَهُ بِأَماني
وَمُستَكرِهٍ لِلحُبِّ في لُجَجِ الهَوى يَموتُ وَيحيا عِندَ كُلِّ أَوانِ
في مقل ل نعم فإذا ما مم م يبيت عند ك يبيت في مقل مقل في مقل نعم في مقل مقل من مقل نعم في مقل نعم في مقل نعم في مقل نعم في مقل نعم في مقل نعم في مقل عند مثل نعم في مقل نعم في مقل نعم في مقل نعم في مقل نعم في مقل نعم في مقل فإذا ما يبل حتى من يبل ما من يبل فلا فإن ال فلا فلا في يبل فلا فهل فلا فلا فلا فلا علا فلا في يبل ...
في مقل ل نعم فإذا ما مم م يبيت عند ك يبيت في مقل مقل في مقل نعم في مقل مقل من مقل نعم في مقل نعم في مقل نعم في مقل نعم في مقل نعم في مقل نعم في مقل عند مثل نعم في مقل نعم في مقل نعم في مقل نعم في مقل نعم في مقل نعم في مقل فإذا ما يبل حتى من يبل ما من يبل فلا فإن ال فلا فلا في يبل فلا فهل فلا فلا فلا فلا علا فلا في يبل ...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:13
0
16
ok
0.029852
ok
نثر
الطويل
0.121705
8
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.018142344430088997, 0.024344490841031075, 0.497887521982193, 0.017136020585894585, 0.0009006834588944912, 0.01953587867319584, 0.3699801564216614, 0.025710653513669968], "per_bayt_details": [{"bayt_index": 0, "bayt_text": "في مقل ل نعم فإذا ما مم م // يبيت ...
في مقل ل نعم فإذا ما مم م يبيت عند ك يبيت في مقل مقل في مقل نعم في مقل مقل من مقل نعم في مقل نعم في مقل نعم في مقل نعم في مقل نعم في مقل نعم في مقل عند مثل نعم في مقل نعم في مقل نعم في مقل نعم في مقل نعم في مقل نعم في مقل فإذا ما يبل حتى من يبل ما من يبل فلا فإن ال فلا فلا في يبل فلا فهل فلا فلا فلا فلا علا فلا في يبل ...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
109
16
108
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00082_sample_0_sample_0
shaer_test_00082_sample_0
shaer_test_00082_sample_0
0
shaer_test_00082_sample_0
82
3514
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الخفيف
تام
الخفيف
6
12
12
أَيُّها العاتِبُ الَّذي يَتَجَنّى كُلَّ يَومٍ لِيَصرِمَ الحَبلَ مِنّا
قَد عَرَفنا الَّذي تُريدُ بِهَذا فَأتِ ما شِئتَ راشِداً ما تَعنّى إِن تَكُن لَم تُرِد وِصالَ سِواها فَلِماذا صَدَدتَ وَجهَكَ عَنّا قَد بَذَلنا لَكَ المَوَدَّةَ وَالحُ بَّ وَزِدناكَ فَوقَ ما تَتَمنّى وَاِتَّبَعنا رِضاكَ في كُلِّ وَجهٍ لَو نُجازى بِمِثلِ ما قَد فَعَلنا فَإِلى كَم وَكَم فُؤادي أُهدي وَإِلى كَم وَكَم وَكَم...
أَيُّها العاتِبُ الَّذي يَتَجَنّى كُلَّ يَومٍ لِيَصرِمَ الحَبلَ مِنّا قَد عَرَفنا الَّذي تُريدُ بِهَذا فَأتِ ما شِئتَ راشِداً ما تَعنّى إِن تَكُن لَم تُرِد وِصالَ سِواها فَلِماذا صَدَدتَ وَجهَكَ عَنّا قَد بَذَلنا لَكَ المَوَدَّةَ وَالحُ بَّ وَزِدناكَ فَوقَ ما تَتَمنّى وَاِتَّبَعنا رِضاكَ في كُلِّ وَجهٍ لَو نُجازى بِمِث...
أَيُّها العاتِبُ الَّذي يَتَجَنّى كُلَّ يَومٍ لِيَصرِمَ الحَبلَ مِنّا
ن اللئيي يذم يذم هذم هذم ما إنإلا يذم ما أنما أن ما أن يذم إنما اللوم للعين واللسان والفم فإذا ما استحل الحر من حرمة وحرام وإذا ما استحل الحار من حرمة وحرام فإذا ما استحل الحار من حرمة وحرام فإذا ما استحل الحار من حرم وحرام فإذا ما استحل الحار من حرمة وحرام فإذا ما استحل الحار من حرم وحرام فإذا ما استحل الحار من حرم وح...
ن اللئيي يذم يذم هذم هذم ما إنإلا يذم ما أنما أن ما أن يذم إنما اللوم للعين واللسان والفم فإذا ما استحل الحر من حرمة وحرام وإذا ما استحل الحار من حرمة وحرام فإذا ما استحل الحار من حرمة وحرام فإذا ما استحل الحار من حرم وحرام فإذا ما استحل الحار من حرمة وحرام فإذا ما استحل الحار من حرم وحرام فإذا ما استحل الحار من حرم وح...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:13
0.333333
21
ok
0.001077
ok
الرمل
الخفيف
0.013007
10
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.0646054744720459, 0.005871739238500595, 0.00036032003117725253, 0.0006081501487642527, 0.0006081501487642527, 0.00021127927175257355, 0.00028010993264615536, 0.056113939732313156, 0.0014067207230255008, 8.857362445269246e-06], "per_bayt_details": [{"bayt_in...
ن اللئيي يذم يذم هذم هذم ما إنإلا يذم ما أنما أن ما أن يذم إنما اللوم للعين واللسان والفم فإذا ما استحل الحر من حرمة وحرام وإذا ما استحل الحار من حرمة وحرام فإذا ما استحل الحار من حرمة وحرام فإذا ما استحل الحار من حرم وحرام فإذا ما استحل الحار من حرمة وحرام فإذا ما استحل الحار من حرم وحرام فإذا ما استحل الحار من حرم وح...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
46
21
29
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00083_sample_0_sample_0
shaer_test_00083_sample_0
shaer_test_00083_sample_0
0
shaer_test_00083_sample_0
83
3515
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الخفيف
تام
الخفيف
2
4
4
كُنتِ أَنتِ الهَوى وَزَيَّنَكِ الحُ بُّ فَقَرّي عَيناً بِهِ وَاِطمَئِنّي
وَاِعلَمي أَنَّهُ مِنَ القَولِ حَقّاً قِسمَةٌ خارَها لَكِ اللَهُ مِنّي فَلَقَد نِلتِ في الفُؤادِ مَحَلاً لَو تَمَنَّيتِ زادَ فَوقَ التَمنّي
كُنتِ أَنتِ الهَوى وَزَيَّنَكِ الحُ بُّ فَقَرّي عَيناً بِهِ وَاِطمَئِنّي وَاِعلَمي أَنَّهُ مِنَ القَولِ حَقّاً قِسمَةٌ خارَها لَكِ اللَهُ مِنّي فَلَقَد نِلتِ في الفُؤادِ مَحَلاً لَو تَمَنَّيتِ زادَ فَوقَ التَمنّي
كُنتِ أَنتِ الهَوى وَزَيَّنَكِ الحُ بُّ فَقَرّي عَيناً بِهِ وَاِطمَئِنّي
ميييكريا ن هوي تصل هوي هوي نهيييكريا دلي يييكريا هوي نهي نهي شوييي فإذا رمت أن نهي نهي منعي فإذا هممت أن نهي هوي زوي تصل عني هوي نهي هوي تصل وإذا هممت أن نهي هوي هوي هوي هوي زوي هوي هوي هوي هوي هوي هوي هوي هويهوي هويهوي هوي هوي هويهوي هوي هوي هوي هويهوي هوي هويإذا هوي هويه هويه هوي هويهويأويهوي ه هويإني هوي هوي هويإيا ...
ميييكريا ن هوي تصل هوي هوي نهيييكريا دلي يييكريا هوي نهي نهي شوييي فإذا رمت أن نهي نهي منعي فإذا هممت أن نهي هوي زوي تصل عني هوي نهي هوي تصل وإذا هممت أن نهي هوي هوي هوي هوي زوي هوي هوي هوي هوي هوي هوي هوي هويهوي هويهوي هوي هوي هويهوي هوي هوي هوي هويهوي هوي هويإذا هوي هويه هويه هوي هويهويأويهوي ه هويإني هوي هوي هويإيا ...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:13
0
13
ok
0.00007
ok
نثر
الخفيف
0.002681
6
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [3.279446900705807e-06, 0.003809200366958976, 1.0257690519210882e-05, 3.092774818469479e-07, 0.00024491691146977246, 0.012016569264233112], "per_bayt_details": [{"bayt_index": 0, "bayt_text": "ميييكريا ن هوي تصل هوي هوي نهيييكريا دلي // يييكريا هوي نهي نهي شوي...
ميييكريا ن هوي تصل هوي هوي نهيييكريا دلي يييكريا هوي نهي نهي شوييي فإذا رمت أن نهي نهي منعي فإذا هممت أن نهي هوي زوي تصل عني هوي نهي هوي تصل وإذا هممت أن نهي هوي هوي هوي هوي زوي هوي هوي هوي هوي هوي هوي هوي هويهوي هويهوي هوي هوي هويهوي هوي هوي هوي هويهوي هوي هويإذا هوي هويه هويه هوي هويهويأويهوي ه هويإني هوي هوي هويإيا ...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
98
13
95
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00084_sample_0_sample_0
shaer_test_00084_sample_0
shaer_test_00084_sample_0
0
shaer_test_00084_sample_0
84
3576
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الكامل
تام
الكامل
3
6
6
يا مَن يُكاتِمُني تَغَيُّرَ قَلبِهِ سَأَكُفُّ نَفسي قَبلَ أَن تَتَبَرَّما
سَأَكُفُّ عَنكَ وَفي يَدَيَّ بَقِيَّةٌ مِن حَبلِ وَصلِكَ قَبل أَن يَتَصَرَّما يا لِلرِجالِ لِعاشِقَينِ تَوافَقا فَتَخاطَبا مِن غَيرِ أَن يَتَكَلَّما حَتّى إِذا خَشِيا الوُشاةَ وَأَشفَقا جَعَلا الإِشارَةَ بِالأَنامِلِ سُلَّما
يا مَن يُكاتِمُني تَغَيُّرَ قَلبِهِ سَأَكُفُّ نَفسي قَبلَ أَن تَتَبَرَّما سَأَكُفُّ عَنكَ وَفي يَدَيَّ بَقِيَّةٌ مِن حَبلِ وَصلِكَ قَبل أَن يَتَصَرَّما يا لِلرِجالِ لِعاشِقَينِ تَوافَقا فَتَخاطَبا مِن غَيرِ أَن يَتَكَلَّما حَتّى إِذا خَشِيا الوُشاةَ وَأَشفَقا جَعَلا الإِشارَةَ بِالأَنامِلِ سُلَّما
يا مَن يُكاتِمُني تَغَيُّرَ قَلبِهِ سَأَكُفُّ نَفسي قَبلَ أَن تَتَبَرَّما
ه ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه م...
ه ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه م...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:24
0
22
ok
0.018977
ok
المتدارك
الكامل
0.136765
11
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.047953344881534576, 0.42678484320640564, 0.017953211441636086, 0.04412239417433739, 0.42678484320640564, 0.017953211441636086, 0.04412239417433739, 0.42678484320640564, 0.017953211441636086, 0.034000199288129807, 8.049536859289219e-08], "per_bayt_details": ...
ه ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه ما ه م...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
105
22
105
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00085_sample_0_sample_0
shaer_test_00085_sample_0
shaer_test_00085_sample_0
0
shaer_test_00085_sample_0
85
3601
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
المتقارب
تام
المتقارب
1
2
2
سَأَصرِمُ فَوزاً وَلا ذَنبَ لي إِذا ما صَرَمتُ المَذوقَ المَلولا
وَأَصرِفُ نَفسي إِلى غَيرِها إِلى مَن يَكونُ بِصَرمي بَخيلا
سَأَصرِمُ فَوزاً وَلا ذَنبَ لي إِذا ما صَرَمتُ المَذوقَ المَلولا وَأَصرِفُ نَفسي إِلى غَيرِها إِلى مَن يَكونُ بِصَرمي بَخيلا
سَأَصرِمُ فَوزاً وَلا ذَنبَ لي إِذا ما صَرَمتُ المَذوقَ المَلولا
ل ي مللي المذل المعلي المعلي
ل ي مللي المذل المعلي المعلي
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:24
0
1
ok
0
ok
المتقارب
0
0
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [], "per_bayt_details": [], "has_odd_tail": true}
ل ي مللي المذل المعلي المعلي
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
6
1
6
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00086_sample_0_sample_0
shaer_test_00086_sample_0
shaer_test_00086_sample_0
0
shaer_test_00086_sample_0
86
3614
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الطويل
تام
الطويل
1
2
2
تَذَكَّرتُ هَذا الشَهرَ في عامِنا الخالي وَكُنّا عَلى حالٍ سِوى هَذِهِ الحالِ
لَعَلَّ الَّذي أَنسى ظَلومُ مَوَدَّتي سَيُذكِرُها يَوماً بِعَطفٍ وَإِقبالِ
تَذَكَّرتُ هَذا الشَهرَ في عامِنا الخالي وَكُنّا عَلى حالٍ سِوى هَذِهِ الحالِ لَعَلَّ الَّذي أَنسى ظَلومُ مَوَدَّتي سَيُذكِرُها يَوماً بِعَطفٍ وَإِقبالِ
تَذَكَّرتُ هَذا الشَهرَ في عامِنا الخالي وَكُنّا عَلى حالٍ سِوى هَذِهِ الحالِ
في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله ...
في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله ...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:25
0
29
ok
0.002251
ok
الكامل
الطويل
0.003129
14
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.0032730232924222946, 0.0009032026282511652, 0.001177625497803092, 0.00489821657538414, 0.00489821657538414, 0.0032730232924222946, 0.0009032026282511652, 0.0008767863619141281, 0.001177625497803092, 0.007089500781148672, 0.008234062232077122, 0.004927400499...
في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله في حاله ...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
128
29
127
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00087_sample_0_sample_0
shaer_test_00087_sample_0
shaer_test_00087_sample_0
0
shaer_test_00087_sample_0
87
3628
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
السريع
تام
السريع
3
6
6
وَلائِمٍ في السُمرِ مِن جَهلِهِ مُستَهلِكٍ في البيضِ ذي مَحكِ
فَقُلتُ إِذ لامَ مُجيباً لَهُ مَن يَعدِلُ الكافورَ بِالمِسكِ هَتَكتُ في الأُدمِ سُتورَ الهَوى وَلَذَّةُ العاشِقِ في الهَتكِ وَقُلتُ لِلنَفسِ اِفتِكي في الهَوى فَإِنَّما الراحَةُ في الفَتكِ
وَلائِمٍ في السُمرِ مِن جَهلِهِ مُستَهلِكٍ في البيضِ ذي مَحكِ فَقُلتُ إِذ لامَ مُجيباً لَهُ مَن يَعدِلُ الكافورَ بِالمِسكِ هَتَكتُ في الأُدمِ سُتورَ الهَوى وَلَذَّةُ العاشِقِ في الهَتكِ وَقُلتُ لِلنَفسِ اِفتِكي في الهَوى فَإِنَّما الراحَةُ في الفَتكِ
وَلائِمٍ في السُمرِ مِن جَهلِهِ مُستَهلِكٍ في البيضِ ذي مَحكِ
مقل حتى إذا ماأنفد الدملوج أودعوه القندولا في النبل من عصل النبلإذ زفوا إليه ثم قتلوهبالمسك والعود والسيف لا يلوي علىقتل ولا يلوي على أخاف أن يقتلنيمن ذا الذي يقتلني أخاف أن يقتلنيمن ذا الذي يقتلني أخاف أن يقتلنيمن ذا الذي يقتلني أخاف أن يقتلنيمن ذا الذي يقتلني أخاف أن يقتلنيمن ذا الذي يقتلني أخاف أن يقتلنيمن ذا الذي ي...
مقل حتى إذا ماأنفد الدملوج أودعوه القندولا في النبل من عصل النبلإذ زفوا إليه ثم قتلوهبالمسك والعود والسيف لا يلوي علىقتل ولا يلوي على أخاف أن يقتلنيمن ذا الذي يقتلني أخاف أن يقتلنيمن ذا الذي يقتلني أخاف أن يقتلنيمن ذا الذي يقتلني أخاف أن يقتلنيمن ذا الذي يقتلني أخاف أن يقتلنيمن ذا الذي يقتلني أخاف أن يقتلنيمن ذا الذي ي...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:25
0
27
ok
0.00003
ok
نثر
السريع
0.000269
13
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [3.462904984985471e-08, 8.013707702048123e-05, 0.00012826916645281017, 0.00012826916645281017, 0.00012826916645281017, 0.00012826916645281017, 0.00012826916645281017, 0.00012826916645281017, 0.00012826916645281017, 0.0018620241899043322, 0.0006539091118611395,...
مقل حتى إذا ماأنفد الدملوج أودعوه القندولا في النبل من عصل النبلإذ زفوا إليه ثم قتلوهبالمسك والعود والسيف لا يلوي علىقتل ولا يلوي على أخاف أن يقتلنيمن ذا الذي يقتلني أخاف أن يقتلنيمن ذا الذي يقتلني أخاف أن يقتلنيمن ذا الذي يقتلني أخاف أن يقتلنيمن ذا الذي يقتلني أخاف أن يقتلنيمن ذا الذي يقتلني أخاف أن يقتلنيمن ذا الذي ي...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
30
27
4
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00088_sample_0_sample_0
shaer_test_00088_sample_0
shaer_test_00088_sample_0
0
shaer_test_00088_sample_0
88
3629
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
السريع
تام
السريع
4
8
8
يا أَيُّها المَحمومُ نَفسي فِداك هَل لي مِنَ الدُنيا سُرورٌ سِواك
قَد كانَ بي سُقمٌ فَقَد زادَني سُقمُكَ سُقماً وَبلايا دِراك فَلَيتَني حُمِّلتُ ذاكَ الَّذي تَلقى لِكَي أَجمَعَ هَذا وَذاك أَنتَ لَعَمري عارِفٌ أَنَّني لا أَجِدُ الراحَةَ حَتّى أَراك عَذَّبتَ بِالجَفوَةِ قَلبي فَلَو تَكَلَّمَ القَلبُ بِشَيءٍ شَكاك
يا أَيُّها المَحمومُ نَفسي فِداك هَل لي مِنَ الدُنيا سُرورٌ سِواك قَد كانَ بي سُقمٌ فَقَد زادَني سُقمُكَ سُقماً وَبلايا دِراك فَلَيتَني حُمِّلتُ ذاكَ الَّذي تَلقى لِكَي أَجمَعَ هَذا وَذاك أَنتَ لَعَمري عارِفٌ أَنَّني لا أَجِدُ الراحَةَ حَتّى أَراك عَذَّبتَ بِالجَفوَةِ قَلبي فَلَو تَكَلَّمَ القَلبُ بِشَيءٍ شَكاك
يا أَيُّها المَحمومُ نَفسي فِداك هَل لي مِنَ الدُنيا سُرورٌ سِواك
فداك هلم ك أنت لا شيء فيك في كل وقت لك في كل وقت أنت يا أميم أحلى من المنى وأطيب من المنى وأعذب من المنى وألطف من المنى وأطيب من المنى وأطيب من المنى وأشبه من الدمى وأقرب من منى وأطيب من منى وأطيب من منى وأطيب من منى وأطيب من منى وأطيب من منى وأطيب من منى وأطيب من منى وأطيب من منى وأطيب من منى وأطيب من منى وأطيب من منى...
فداك هلم ك أنت لا شيء فيك في كل وقت لك في كل وقت أنت يا أميم أحلى من المنى وأطيب من المنى وأعذب من المنى وألطف من المنى وأطيب من المنى وأطيب من المنى وأشبه من الدمى وأقرب من منى وأطيب من منى وأطيب من منى وأطيب من منى وأطيب من منى وأطيب من منى وأطيب من منى وأطيب من منى وأطيب من منى وأطيب من منى وأطيب من منى وأطيب من منى...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:25
0
60
ok
0.000004
ok
البسيط
السريع
0.004106
29
1
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.0007421707850880921, 9.372372005600482e-05, 5.403510658652522e-05, 3.323935061416705e-06, 1.5856747268117033e-05, 4.424770452260418e-07, 4.424770452260418e-07, 4.424770452260418e-07, 4.424770452260418e-07, 4.424770452260418e-07, 4.424770452260418e-07, 4.424...
فداك هلم ك أنت لا شيء فيك في كل وقت لك في كل وقت أنت يا أميم أحلى من المنى وأطيب من المنى وأعذب من المنى وألطف من المنى وأطيب من المنى وأطيب من المنى وأشبه من الدمى وأقرب من منى وأطيب من منى وأطيب من منى وأطيب من منى وأطيب من منى وأطيب من منى وأطيب من منى وأطيب من منى وأطيب من منى وأطيب من منى وأطيب من منى وأطيب من منى...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
89
60
33
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00089_sample_0_sample_0
shaer_test_00089_sample_0
shaer_test_00089_sample_0
0
shaer_test_00089_sample_0
89
3642
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الطويل
تام
الطويل
1
2
2
أَضِنُّ عَن الدُنيا بِطَرفي وَطَرفِها فَهَل بَعدَ هَذا مِن مَقالٍ لِمُشفِقِ
أَلا لَيتَنا نَعمى إِذا حيلَ بَينَنا وَتُجلى لَنا أَبصارُنا حينَ نَلتَقي
أَضِنُّ عَن الدُنيا بِطَرفي وَطَرفِها فَهَل بَعدَ هَذا مِن مَقالٍ لِمُشفِقِ أَلا لَيتَنا نَعمى إِذا حيلَ بَينَنا وَتُجلى لَنا أَبصارُنا حينَ نَلتَقي
أَضِنُّ عَن الدُنيا بِطَرفي وَطَرفِها فَهَل بَعدَ هَذا مِن مَقالٍ لِمُشفِقِ
فإذا رمت أنت نضا به الردىمنك السرىمنك السرىوالليل البهيم أنت من الدنيا وماأنت من الدنيا إن تكن في الدنيا فقلفي الناس من الدنيا لا تبكين على فتىكانت له الدنيا أصبحت الدنيا لهبالموت من دنياه ما كان ذاك الفتىلكن ذاك الفتى من لا تراه ولا يرىإلا معرة العمى وكأنما هو لميكن لما يهوى من لم يكن يهوى فلايرضى بما يهوى عذبته في ال...
فإذا رمت أنت نضا به الردىمنك السرىمنك السرىوالليل البهيم أنت من الدنيا وماأنت من الدنيا إن تكن في الدنيا فقلفي الناس من الدنيا لا تبكين على فتىكانت له الدنيا أصبحت الدنيا لهبالموت من دنياه ما كان ذاك الفتىلكن ذاك الفتى من لا تراه ولا يرىإلا معرة العمى وكأنما هو لميكن لما يهوى من لم يكن يهوى فلايرضى بما يهوى عذبته في ال...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:25
0
21
ok
0.00251
ok
نثر
الطويل
0.00942
10
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.00629910035058856, 0.0033080249559134245, 0.018603647127747536, 0.005024908576160669, 0.0062129683792591095, 0.0493006594479084, 1.6181029423023574e-05, 0.00115432299207896, 0.00021919359278399497, 0.0040574753656983376], "per_bayt_details": [{"bayt_index":...
فإذا رمت أنت نضا به الردىمنك السرىمنك السرىوالليل البهيم أنت من الدنيا وماأنت من الدنيا إن تكن في الدنيا فقلفي الناس من الدنيا لا تبكين على فتىكانت له الدنيا أصبحت الدنيا لهبالموت من دنياه ما كان ذاك الفتىلكن ذاك الفتى من لا تراه ولا يرىإلا معرة العمى وكأنما هو لميكن لما يهوى من لم يكن يهوى فلايرضى بما يهوى عذبته في ال...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
28
21
8
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00090_sample_0_sample_0
shaer_test_00090_sample_0
shaer_test_00090_sample_0
0
shaer_test_00090_sample_0
90
3662
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الكامل
مجزوء
مجزوء الكامل
1
2
2
اِخلَع عِذارَكَ في هَوا كَ وَلا تَخَف مَن لا يَخافُك
خالِف هَوى مَن هَمُّهُ في كُلِّ ما تَهوى خِلافُك
اِخلَع عِذارَكَ في هَوا كَ وَلا تَخَف مَن لا يَخافُك خالِف هَوى مَن هَمُّهُ في كُلِّ ما تَهوى خِلافُك
اِخلَع عِذارَكَ في هَوا كَ وَلا تَخَف مَن لا يَخافُك
لا ي ي ي ي ي م ي م ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي...
لا ي ي ي ي ي م ي م ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:25
0
19
ok
0
ok
الكامل
0
0
9
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [], "per_bayt_details": [{"bayt_index": 0, "bayt_text": "لا ي ي ي ي ي م ي م // ي ي ي ي ي ي ي ي ي", "cleaned_text": "لا ي ي ي ي ي م ي م ي ي ي ي ي ي ي ي ي", "target_meter_requested": "مجزوء الكامل", "target_meter_used": "الكامل", "target_resolution": "base_meter...
لا ي ي ي ي ي م ي م ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
1
19
0
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00091_sample_0_sample_0
shaer_test_00091_sample_0
shaer_test_00091_sample_0
0
shaer_test_00091_sample_0
91
3700
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الخفيف
تام
الخفيف
2
4
4
عَصَّبَت رَأسَها فَلَيتَ صُداعاً قَد شَكَتهُ إِليَّ كانَ بِراسي
ثُمَّ لا تَشتَكي وَكانَ لَها الأَج رُ وَكُنتُ السِقامَ عَنها أُقاسي ذاكَ حَتّى يَقولَ لي مَن رَآني هَكَذا يَفعَلُ المُحِبُّ المُواسي
عَصَّبَت رَأسَها فَلَيتَ صُداعاً قَد شَكَتهُ إِليَّ كانَ بِراسي ثُمَّ لا تَشتَكي وَكانَ لَها الأَج رُ وَكُنتُ السِقامَ عَنها أُقاسي ذاكَ حَتّى يَقولَ لي مَن رَآني هَكَذا يَفعَلُ المُحِبُّ المُواسي
عَصَّبَت رَأسَها فَلَيتَ صُداعاً قَد شَكَتهُ إِليَّ كانَ بِراسي
ن له ي ييي ي ي يي يي ي يي ي يي ي يي ي يي ي يي ي ي يي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي في ي ي ي ي ي ي ي
ن له ي ييي ي ي يي يي ي يي ي يي ي يي ي يي ي يي ي ي يي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي في ي ي ي ي ي ي ي
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:25
0
13
ok
0.007839
ok
الرمل
الخفيف
0.008275
2
4
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.005623566918075085, 0.010925834067165852], "per_bayt_details": [{"bayt_index": 0, "bayt_text": "ن له ي ييي ي ي يي يي // ي يي ي يي ي يي ي يي ي", "cleaned_text": "ن له ي ييي ي ي يي يي ي يي ي يي ي يي ي يي ي", "target_meter_requested": "الخفيف", "target_meter_u...
ن له ي ييي ي ي يي يي ي يي ي يي ي يي ي يي ي يي ي ي يي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي ي في ي ي ي ي ي ي ي
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
113
13
113
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00092_sample_0_sample_0
shaer_test_00092_sample_0
shaer_test_00092_sample_0
0
shaer_test_00092_sample_0
92
3720
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الطويل
تام
الطويل
5
10
10
أَيا نَفسَ مَن نَفسي إِليهِ مَشوقَةٌ وَمَن قَد بَرى جِسمي هَواهُ وَما شَعَر
وَمَن هُوَ مَحجوبٌ كَلِفتُ بِحُبِّهِ صَحيحٌ مَريضُ المُقلَتَينِ إِذا نَظَر وَمُثقَلَةِ الأَردافِ مَهضومَةِ الحَشا لِصورَتِها في الحُسنِ فَضلٌ عَلى الصُوَر تَأَمَّلتُها يَومَ الخَميسِ وَقَد بَدَت تَمَشّى كَما يَمشي التَريفُ مِنَ النَفَر فَسَبَّحتُ تَعظيماً لَها وَجَلالَةً وَقَد سَفَرَت عَن مُشبِهِ الشَمسِ وَالقَمَر وَما...
أَيا نَفسَ مَن نَفسي إِليهِ مَشوقَةٌ وَمَن قَد بَرى جِسمي هَواهُ وَما شَعَر وَمَن هُوَ مَحجوبٌ كَلِفتُ بِحُبِّهِ صَحيحٌ مَريضُ المُقلَتَينِ إِذا نَظَر وَمُثقَلَةِ الأَردافِ مَهضومَةِ الحَشا لِصورَتِها في الحُسنِ فَضلٌ عَلى الصُوَر تَأَمَّلتُها يَومَ الخَميسِ وَقَد بَدَت تَمَشّى كَما يَمشي التَريفُ مِنَ النَفَر فَسَبَّح...
أَيا نَفسَ مَن نَفسي إِليهِ مَشوقَةٌ وَمَن قَد بَرى جِسمي هَواهُ وَما شَعَر
إلى إلفهإلا على مضض وإذا استلذ الفتىفالحب في الرفض وإذا استوى الناس فيهذا الزمان فلا يرد إن الذي خلق الورىلم يخلقوا إلا لكي يرضي وإذا ما غبت عنقلب المحب فلا يرد وأنا الذي جعلت منقلبي مكان القلب أنت الذي علمتنيأن الوفاء من اللئيم لكنني أحببت منفي الحب ليس له عوض إن كنت قد أرضيتنيفأنا الذي أرضيته أو كنت قد أرضيتكفأنا الذ...
إلى إلفهإلا على مضض وإذا استلذ الفتىفالحب في الرفض وإذا استوى الناس فيهذا الزمان فلا يرد إن الذي خلق الورىلم يخلقوا إلا لكي يرضي وإذا ما غبت عنقلب المحب فلا يرد وأنا الذي جعلت منقلبي مكان القلب أنت الذي علمتنيأن الوفاء من اللئيم لكنني أحببت منفي الحب ليس له عوض إن كنت قد أرضيتنيفأنا الذي أرضيته أو كنت قد أرضيتكفأنا الذ...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:25
0
24
ok
0.007842
ok
نثر
الطويل
0.032286
12
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.06492780894041061, 0.02454615943133831, 0.018346834927797318, 0.22445054352283478, 0.008078077808022499, 0.007308300584554672, 0.007308300584554672, 0.019577203318476677, 0.0005794741446152329, 0.0029583291616290808, 0.009288646280765533, 6.127919186837971e...
إلى إلفهإلا على مضض وإذا استلذ الفتىفالحب في الرفض وإذا استوى الناس فيهذا الزمان فلا يرد إن الذي خلق الورىلم يخلقوا إلا لكي يرضي وإذا ما غبت عنقلب المحب فلا يرد وأنا الذي جعلت منقلبي مكان القلب أنت الذي علمتنيأن الوفاء من اللئيم لكنني أحببت منفي الحب ليس له عوض إن كنت قد أرضيتنيفأنا الذي أرضيته أو كنت قد أرضيتكفأنا الذ...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
23
24
1
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00093_sample_0_sample_0
shaer_test_00093_sample_0
shaer_test_00093_sample_0
0
shaer_test_00093_sample_0
93
3760
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
المجتث
تام
المجتث
3
6
6
قَد ضاقَ بِالحُبِّ صَدري وَأَنفَدَ الشَوقُ صَبري
وَطَيَّرَ النَومَ هَمّي وَنَمَّ دَمعي بِسِرّي وَأَوقَدَ الشَوقُ ناراً تَمُدُّ دَمعي فَيَجري في الصَدرِ حَيّاتُ هَمٍّ بَينَ الجَوانِحِ تَسري
قَد ضاقَ بِالحُبِّ صَدري وَأَنفَدَ الشَوقُ صَبري وَطَيَّرَ النَومَ هَمّي وَنَمَّ دَمعي بِسِرّي وَأَوقَدَ الشَوقُ ناراً تَمُدُّ دَمعي فَيَجري في الصَدرِ حَيّاتُ هَمٍّ بَينَ الجَوانِحِ تَسري
قَد ضاقَ بِالحُبِّ صَدري وَأَنفَدَ الشَوقُ صَبري
قلبي جفني صبري صبري صبري قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قل...
قلبي جفني صبري صبري صبري قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي ...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:25
0
21
ok
0.00041
ok
البسيط
المجتث
0.000511
10
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.0003999423061031848, 0.0005338088376447558, 0.0005338088376447558, 0.0005338088376447558, 0.0006070510717108846, 0.0005338088376447558, 0.0005338088376447558, 0.0005338088376447558, 0.0008740094490349293, 2.732498978730291e-05], "per_bayt_details": [{"bayt_...
قلبي جفني صبري صبري صبري قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي قلبي ...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
16
21
15
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00094_sample_0_sample_0
shaer_test_00094_sample_0
shaer_test_00094_sample_0
0
shaer_test_00094_sample_0
94
3766
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الطويل
تام
الطويل
3
6
6
تَضِنُّ إِذا اِستَمنَحتُها لِيَ نَظرَةً أُداوي بِها ما يُحدِثُ الحُبُّ في صَدري
وَإِنّي لَتَبدو لي الكَواعِبُ كَالدُمى فَيَحفَظُ قَلبي غَيبَها وَهيَ لا تَدري وَيَحجُزُني مَن لا أَرى دونَ ما أَرى شَهيدي عَلَيه عالَمُ السِرِّ وَالجَهرِ وَيَحزُنُ قَلبي سِرَّها وَيَصونُهُ وَلَيسَ لَدَيها مِن حِفاظٍ وَلا شُكرِ
تَضِنُّ إِذا اِستَمنَحتُها لِيَ نَظرَةً أُداوي بِها ما يُحدِثُ الحُبُّ في صَدري وَإِنّي لَتَبدو لي الكَواعِبُ كَالدُمى فَيَحفَظُ قَلبي غَيبَها وَهيَ لا تَدري وَيَحجُزُني مَن لا أَرى دونَ ما أَرى شَهيدي عَلَيه عالَمُ السِرِّ وَالجَهرِ وَيَحزُنُ قَلبي سِرَّها وَيَصونُهُ وَلَيسَ لَدَيها مِن حِفاظٍ وَلا شُكرِ
تَضِنُّ إِذا اِستَمنَحتُها لِيَ نَظرَةً أُداوي بِها ما يُحدِثُ الحُبُّ في صَدري
ه لا يذر ه لا يذره لا يذر فإذا ما رمت أنأدنو بهيوما إلى غد قال لي من لم يكنفي ريقه خدا قلت من قال الذييحكي الراح أو الرند قال لي ذاك الذيقد كان من قبل قلت من قال الذيأذكى بنار الخد قال لي ذاك الذيأذكى بنار الخد قلت من قال الذيأذكى بنار الخد قال لي ذاك الذيألقى بنار الخد قال لي ذاك الذيألقى بنار الخد قلت من قال الذيألقى...
ه لا يذر ه لا يذره لا يذر فإذا ما رمت أنأدنو بهيوما إلى غد قال لي من لم يكنفي ريقه خدا قلت من قال الذييحكي الراح أو الرند قال لي ذاك الذيقد كان من قبل قلت من قال الذيأذكى بنار الخد قال لي ذاك الذيأذكى بنار الخد قلت من قال الذيأذكى بنار الخد قال لي ذاك الذيألقى بنار الخد قال لي ذاك الذيألقى بنار الخد قلت من قال الذيألقى...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:25
0
30
ok
0.00049
ok
نثر
الطويل
0.00708
14
1
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.01942496933043003, 0.03950592502951622, 0.004791202023625374, 0.006044808309525251, 0.004252172540873289, 0.0029567861929535866, 0.0029567861929535866, 5.4633637773804367e-05, 5.513259566214401e-06, 4.2744875827338547e-05, 2.551265652073198e-06, 0.018430452...
ه لا يذر ه لا يذره لا يذر فإذا ما رمت أنأدنو بهيوما إلى غد قال لي من لم يكنفي ريقه خدا قلت من قال الذييحكي الراح أو الرند قال لي ذاك الذيقد كان من قبل قلت من قال الذيأذكى بنار الخد قال لي ذاك الذيأذكى بنار الخد قلت من قال الذيأذكى بنار الخد قال لي ذاك الذيألقى بنار الخد قال لي ذاك الذيألقى بنار الخد قلت من قال الذيألقى...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
38
30
11
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00095_sample_0_sample_0
shaer_test_00095_sample_0
shaer_test_00095_sample_0
0
shaer_test_00095_sample_0
95
3795
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الكامل
مجزوء
مجزوء الكامل
3
6
6
يا مَن يَلومُ عَلى هوَى مَن حُبُّهُ يَتَجَدَّدُ
أَنتَ الخَلِيُّ مِنَ الَّذي يَلقى الشَقِيُّ المُقصَدُ أَخَذا الإِلَهُ لِمُقلَتي مِن كُلِّ عَينٍ تَرقُدُ وَلِكُلِّ مُنهَلٍّ دُموعٌ تَستَفيقُ وَتَجمُدُ
يا مَن يَلومُ عَلى هوَى مَن حُبُّهُ يَتَجَدَّدُ أَنتَ الخَلِيُّ مِنَ الَّذي يَلقى الشَقِيُّ المُقصَدُ أَخَذا الإِلَهُ لِمُقلَتي مِن كُلِّ عَينٍ تَرقُدُ وَلِكُلِّ مُنهَلٍّ دُموعٌ تَستَفيقُ وَتَجمُدُ
يا مَن يَلومُ عَلى هوَى مَن حُبُّهُ يَتَجَدَّدُ
إن رمت أنتصل إلى القبل فإذا رمت أنتصل إلى الأمل فإذا أردت النصلوالقتل أو ما شئ فإذا أردت العذلفلا تسل عما فعل فما من شكال ولامن كحل ولا الكحل ولا من كحل ولامن كحل ولا الكحل ولا من كحل ولامن كحل ولا الكحل ولا من كحل ولامن كحل ولا الكحل ولا من كحل ولامن كحل ولا الكحل ولا من كحل ولامن كحل ولا الكحل ولا من كحل ولامن كحل ول...
إن رمت أنتصل إلى القبل فإذا رمت أنتصل إلى الأمل فإذا أردت النصلوالقتل أو ما شئ فإذا أردت العذلفلا تسل عما فعل فما من شكال ولامن كحل ولا الكحل ولا من كحل ولامن كحل ولا الكحل ولا من كحل ولامن كحل ولا الكحل ولا من كحل ولامن كحل ولا الكحل ولا من كحل ولامن كحل ولا الكحل ولا من كحل ولامن كحل ولا الكحل ولا من كحل ولامن كحل ول...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:25
0
39
ok
0.000713
ok
الخفيف
الكامل
0.011371
14
5
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.003310011699795723, 0.06238527223467827, 0.00018334848573431373, 4.042372893309221e-05, 4.042372893309221e-05, 4.042372893309221e-05, 4.042372893309221e-05, 4.042372893309221e-05, 0.001767518580891192, 0.001969596603885293, 0.0020878238137811422, 0.00402228...
إن رمت أنتصل إلى القبل فإذا رمت أنتصل إلى الأمل فإذا أردت النصلوالقتل أو ما شئ فإذا أردت العذلفلا تسل عما فعل فما من شكال ولامن كحل ولا الكحل ولا من كحل ولامن كحل ولا الكحل ولا من كحل ولامن كحل ولا الكحل ولا من كحل ولامن كحل ولا الكحل ولا من كحل ولامن كحل ولا الكحل ولا من كحل ولامن كحل ولا الكحل ولا من كحل ولامن كحل ول...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
69
39
34
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00096_sample_0_sample_0
shaer_test_00096_sample_0
shaer_test_00096_sample_0
0
shaer_test_00096_sample_0
96
3801
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الوافر
تام
الوافر
4
8
8
تَقولُ وَقَد كَشَفتُ المِرطَ عَنها وَذَلِكَ لَو ظَفِرتُ بِهِ الخُلودُ
تَنَاوَل ما بَدا لَكَ غَيرَ هَذا فَفيما دونَ ذا قُتِلَ الوَليدُ أَرى طَرفي يُشَوِّقُني إِلَيها كَأَنَّ القَلبَ يَعلمُ ما أُريدُ تَغارُ عَلَيَّ أَن سَمِعَت بِأُخرى وَأَطلُبُ أَن تَجودَ فَلا تَجودُ إِذا اِمتَنَعَ القَريبُ فَلَم تَنَلهُ عَلى قُربٍ فَذاكَ هُوَ البَعيدُ
تَقولُ وَقَد كَشَفتُ المِرطَ عَنها وَذَلِكَ لَو ظَفِرتُ بِهِ الخُلودُ تَنَاوَل ما بَدا لَكَ غَيرَ هَذا فَفيما دونَ ذا قُتِلَ الوَليدُ أَرى طَرفي يُشَوِّقُني إِلَيها كَأَنَّ القَلبَ يَعلمُ ما أُريدُ تَغارُ عَلَيَّ أَن سَمِعَت بِأُخرى وَأَطلُبُ أَن تَجودَ فَلا تَجودُ إِذا اِمتَنَعَ القَريبُ فَلَم تَنَلهُ عَلى قُربٍ فَذاك...
تَقولُ وَقَد كَشَفتُ المِرطَ عَنها وَذَلِكَ لَو ظَفِرتُ بِهِ الخُلودُ
النذييم الأبي الأريحي القؤول النبيل الرضي النزيه الوفي الكريم الطليق الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الولي الولي الوفي الوفي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الو...
النذييم الأبي الأريحي القؤول النبيل الرضي النزيه الوفي الكريم الطليق الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الولي الولي الوفي الوفي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:35
0
16
ok
0
ok
نثر
الوافر
0
8
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [1.3704878654152708e-07, 2.7308033168083057e-06, 4.998131686306806e-08, 4.998131686306806e-08, 4.7933404800915014e-08, 4.8201954427895544e-08, 9.108912735200647e-08, 7.771689780611268e-08], "per_bayt_details": [{"bayt_index": 0, "bayt_text": "النذييم الأبي الأ...
النذييم الأبي الأريحي القؤول النبيل الرضي النزيه الوفي الكريم الطليق الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الوفي الولي الولي الوفي الوفي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي الولي...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
142
16
142
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00097_sample_0_sample_0
shaer_test_00097_sample_0
shaer_test_00097_sample_0
0
shaer_test_00097_sample_0
97
3824
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الخفيف
تام
الخفيف
5
10
10
كُلَّ يَومٍ لي مِنكِ هَمٌّ جَديدُ لَيسَ يَبلى هَمّي وَلَيسَ يَبيدُ
زَعَمَ الجاهِلونَ بي أَنَّ قَلبي بِالجَنابِ الشَرقِيِّ صَبٌ عَميدُ لَيسَ عِشقُ الإِماءِ مِن شُغلِ مِثلي إِنَّما يَعشَقُ الإِماءَ العَبيدُ لا وَفاءٌ وَلا حِفاظٌ وَلَكِن كُذَّبُ الوُدِّ ما لَهُنَّ عُهودُ صِل إِذا ما وَصَلتَ حُرَّةَ قَومٍ شَرَّفَتها آباؤُها وَالجُدودُ لَيسَ لي يا ظَلومُ غَيرَكِ هَمٌّ أَنتِ هَمّي طَريفُهُ ...
كُلَّ يَومٍ لي مِنكِ هَمٌّ جَديدُ لَيسَ يَبلى هَمّي وَلَيسَ يَبيدُ زَعَمَ الجاهِلونَ بي أَنَّ قَلبي بِالجَنابِ الشَرقِيِّ صَبٌ عَميدُ لَيسَ عِشقُ الإِماءِ مِن شُغلِ مِثلي إِنَّما يَعشَقُ الإِماءَ العَبيدُ لا وَفاءٌ وَلا حِفاظٌ وَلَكِن كُذَّبُ الوُدِّ ما لَهُنَّ عُهودُ صِل إِذا ما وَصَلتَ حُرَّةَ قَومٍ شَرَّفَتها آباؤُه...
كُلَّ يَومٍ لي مِنكِ هَمٌّ جَديدُ لَيسَ يَبلى هَمّي وَلَيسَ يَبيدُ
يذم مذم مذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يمل يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يقال يذم يذم يذم يذم يذم يعفى يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذ...
يذم مذم مذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يمل يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يقال يذم يذم يذم يذم يذم يعفى يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذ...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:35
1
11
ok
0.000008
ok
نثر
الخفيف
0.000011
5
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [1.2908882126794197e-05, 1.023055756377289e-05, 1.8462387743056752e-05, 1.1335113413224462e-05, 8.744602268961899e-07], "per_bayt_details": [{"bayt_index": 0, "bayt_text": "يذم مذم مذم يذم يذم يذم يذم يذم // يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم", "cleaned_text": "ي...
يذم مذم مذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يمل يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يقال يذم يذم يذم يذم يذم يعفى يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذم يذ...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
93
11
93
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00098_sample_0_sample_0
shaer_test_00098_sample_0
shaer_test_00098_sample_0
0
shaer_test_00098_sample_0
98
3828
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الكامل
تام
الكامل
18
36
36
قالَت مَرِضتُ فَعُدتُها فَتَبَرَّمَت وَهِيَ الصَحيحَةُ وَالمَريضُ العائِدُ
وَاللَهِ لَو أَنَّ القُلوبَ كَقلبِها ما رَقَّ لِلوَلَدِ الصَغيرِ الوالِدُ كَتَبَت بِأَن لا تَأتِني فَهَجَرتُها لِتَذوقَ طَعمَ الهَجرِ ثُمَّ أُعاوِدُ ماذا عَلَيها أَن يُلِمَّ بِبابِها ذو حاجَةٍ بِسَلامِهِ مُتَعاهِدُ إِن كانَ ذَنبي في الزيارَةِ فَاِعلَمي أَنّي عَلى كَسبِ الذُنوبِ لَجاهِدُ سَمّاكِ لي قَومٌ وَقالوا إِنَّها...
قالَت مَرِضتُ فَعُدتُها فَتَبَرَّمَت وَهِيَ الصَحيحَةُ وَالمَريضُ العائِدُ وَاللَهِ لَو أَنَّ القُلوبَ كَقلبِها ما رَقَّ لِلوَلَدِ الصَغيرِ الوالِدُ كَتَبَت بِأَن لا تَأتِني فَهَجَرتُها لِتَذوقَ طَعمَ الهَجرِ ثُمَّ أُعاوِدُ ماذا عَلَيها أَن يُلِمَّ بِبابِها ذو حاجَةٍ بِسَلامِهِ مُتَعاهِدُ إِن كانَ ذَنبي في الزيارَةِ فَ...
قالَت مَرِضتُ فَعُدتُها فَتَبَرَّمَت وَهِيَ الصَحيحَةُ وَالمَريضُ العائِدُ
الملبيالرائح الزائر الباسم السمي الرضي الراضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرض...
الملبيالرائح الزائر الباسم السمي الرضي الراضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي ا...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:35
0.5
19
ok
0.000568
ok
نثر
الكامل
0.001119
9
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.0033760755322873592, 0.0012912516249343753, 7.992325845407322e-05, 0.0012912516249343753, 7.992325845407322e-05, 0.0012912516249343753, 0.0012912516249343753, 7.992325845407322e-05, 0.0012912516249343753], "per_bayt_details": [{"bayt_index": 0, "bayt_text":...
الملبيالرائح الزائر الباسم السمي الرضي الراضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي المرضي ا...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
167
19
167
0
fanar_2_diwan_prefix_shaer_test_00099_sample_0_sample_0
shaer_test_00099_sample_0
shaer_test_00099_sample_0
0
shaer_test_00099_sample_0
99
3841
0
0
fanar_2_diwan_prefix
Fanar 2 Diwan (Prefix Continuation)
QCRI/Fanar-2-Diwan
continuation
Experimental continuation baseline
Fanar 2.0: Arabic Generative AI Stack
الطويل
تام
الطويل
6
12
12
لَعَمرِيَ ما حَبسي كِتابِيَ عَنكُمُ لِهَجرٍ وَلَكِن كَثرَةُ الرُسلِ تَفضَحُ
وَإِن كُنتُ لَم أَكتُب إِلَيكُم فَإِنَّما فُؤادي إِلَيكُم حينَ أُمسي وَأُصبِحُ أَغَرَّكِ تَسليمي عَلى بَعضِ أَهلِكُم وَما قُلتُ بَأساً إِنَّما كُنتُ أَمزَحُ مُخالَطَتي يا فَوزُ أَهلَكِ فَاِعلَمي يَقيناً بِأَنّي نَحوَ بَيتِكِ أَطمَحُ إِذا أَنا لَم أَمنَحكُمُ الوِدَّ وَالهَوى فَمَن ذا الَّذي يا فَوزُ أَهوى وَأَمنَحُ أُكا...
لَعَمرِيَ ما حَبسي كِتابِيَ عَنكُمُ لِهَجرٍ وَلَكِن كَثرَةُ الرُسلِ تَفضَحُ وَإِن كُنتُ لَم أَكتُب إِلَيكُم فَإِنَّما فُؤادي إِلَيكُم حينَ أُمسي وَأُصبِحُ أَغَرَّكِ تَسليمي عَلى بَعضِ أَهلِكُم وَما قُلتُ بَأساً إِنَّما كُنتُ أَمزَحُ مُخالَطَتي يا فَوزُ أَهلَكِ فَاِعلَمي يَقيناً بِأَنّي نَحوَ بَيتِكِ أَطمَحُ إِذا أَنا ل...
لَعَمرِيَ ما حَبسي كِتابِيَ عَنكُمُ لِهَجرٍ وَلَكِن كَثرَةُ الرُسلِ تَفضَحُ
ت مم مضا ها أجفانه عذابه عذابه عذابهفي مضا رضي ه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابه عذابه عذابهعذابه عذابه عذابه عذابهعذابهعذابهعذابه ع...
ت مم مضا ها أجفانه عذابه عذابه عذابهفي مضا رضي ه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابه عذابه عذابهعذابه عذابه عذابه عذابهعذابهعذابهعذابه ع...
false
ok
ok
{"batch_size": 12, "max_new_tokens": 512, "repetition_penalty": 1.08, "temperature": 0.55, "top_p": 0.9}
2026-05-29T21:19:35
0.5
6
ok
0.055954
ok
نثر
الطويل
0.160616
3
0
{"target_resolution": "base_meter_only", "per_bayt_scores": [0.4406551718711853, 0.025762338191270828, 0.015431787818670273], "per_bayt_details": [{"bayt_index": 0, "bayt_text": "ت مم مضا ها أجفانه عذابه عذابه // عذابهفي مضا رضي ه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه", "cleaned_text": "ت مم مضا ها أجفانه عذابه ع...
ت مم مضا ها أجفانه عذابه عذابه عذابهفي مضا رضي ه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابهعذابه عذابه عذابه عذابهعذابه عذابه عذابه عذابهعذابهعذابهعذابه ع...
true
merge_short_lines_to_next_and_split_long_lines
44
6
43
0