source_language stringclasses 3
values | target_language stringclasses 3
values | source_text stringlengths 23 140 | target_text stringlengths 23 156 |
|---|---|---|---|
es | en | La huelga de transporte paralizó la distribución de alimentos. | The transport strike paralyzed the distribution of food. |
es | en | No arroje basura al río, contamina el ecosistema. | Do not throw trash into the river, it pollutes the ecosystem. |
es | en | La deforestación ilegal alcanzó niveles alarmantes este año. | Illegal deforestation reached alarming levels this year. |
es | en | A pesar de los esfuerzos, muchas especies siguen en peligro. | Despite the efforts, many species remain endangered. |
es | en | ¿Separa la basura orgánica de la reciclable en su casa? | Do you separate organic waste from recyclables at your house? |
es | en | El parque eólico generará energía para diez mil hogares. | The wind farm will generate energy for ten thousand homes. |
es | en | El autobús viene completamente lleno en hora pico. | The bus is completely full during rush hour. |
es | en | No estacione frente a la salida de emergencia. | Do not park in front of the emergency exit. |
es | en | ¿A qué horas pasa el último tren hacia el aeropuerto? | What time does the last train to the airport leave? |
es | en | A pesar del tráfico, llegamos a tiempo a la reunión. | Despite the traffic, we arrived on time for the meeting. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.