video_id stringclasses 210
values | text_thai stringlengths 1 247 ⌀ | text_original stringlengths 1 546 ⌀ |
|---|---|---|
0G9EV1I5ICI | อยู่ใช่ป่ะกลัวสำหรับคนที่มีลูกอาจจะกลัว อีกแบบนึงอว่าแบบเฮ้ยเชื่อว่าันในฐานะคน | Are you afraid that those who have children might be afraid? Another way is like, hey, believe me as a person. |
0G9EV1I5ICI | อีกแบบนึงอว่าแบบเฮ้ยเชื่อว่าันในฐานะคน เป็นพ่อเนี่ยหน้าที่อันนึงที่รู้สึกว่า | Another way is like, hey, believe me as a person. Being a father is one of the duties that I feel |
0G9EV1I5ICI | เป็นพ่อเนี่ยหน้าที่อันนึงที่รู้สึกว่า ยังไงไม่ต้องทำให้ได้อ่ะอก็คือในดูแลเให้ | Being a father is one of the duties that I feel No matter what, you don't have to do it. Just take care of it. The |
0G9EV1I5ICI | ยังไงไม่ต้องทำให้ได้อ่ะอก็คือในดูแลเให้ ดีที่สุดซึ่งดูแลเค้าให้ดีที่สุดก็หมาย | No matter what, you don't have to do it. Just take care of it. The best that takes care of him the best means |
0G9EV1I5ICI | ดีที่สุดซึ่งดูแลเค้าให้ดีที่สุดก็หมาย ถึงว่าเราอยากดูแลเให้ได้ตามมาตรฐานที่ | best that takes care of him the best means That's why we want to take care of you to the standards that |
0G9EV1I5ICI | ถึงว่าเราอยากดูแลเให้ได้ตามมาตรฐานที่ เขาเคยได้มาตลอดอันนี้มันก็เป็นความกลัว | That's why we want to take care of you to the standards that He's always had this, it's a fear. |
0G9EV1I5ICI | เขาเคยได้มาตลอดอันนี้มันก็เป็นความกลัว ในอีกรูปแบบนึงนะเว้ยคือเรานึกถึงว่าแบบ | He's always had this, it's a fear. In another way, we think of it like this: |
0G9EV1I5ICI | ในอีกรูปแบบนึงนะเว้ยคือเรานึกถึงว่าแบบ สมมุติว่านะสมมุติลองคิดอย่างงี้นะมันมี | In another way, we think of it like this: Suppose that, suppose that, try thinking like this, there is My |
0G9EV1I5ICI | สมมุติว่านะสมมุติลองคิดอย่างงี้นะมันมี ลูกอยู่เรียนโรงเรียนหนังสือแล้ววันนึง | Suppose that, suppose that, try thinking like this, there is My child is studying at school one day. |
0G9EV1I5ICI | ลูกอยู่เรียนโรงเรียนหนังสือแล้ววันนึง เราหาเงินไปจ่ายค่าเทอมเค้าไม่ได้แล้ว | child is studying at school one day. We can't find the money to pay their tuition fees. |
0G9EV1I5ICI | เราหาเงินไปจ่ายค่าเทอมเค้าไม่ได้แล้ว เค้าต้องย้ายโรงเรียนแล้วเศร้ามากเพราะ | We can't find the money to pay their tuition fees. He had to transfer schools and was very sad because |
0G9EV1I5ICI | เค้าต้องย้ายโรงเรียนแล้วเศร้ามากเพราะ ว่าเพื่อนเค้าอยู่ที่นี่หมดอ่ะโอ้โห | He had to transfer schools and was very sad because That all my friends are here. Oh my god. |
0G9EV1I5ICI | ว่าเพื่อนเค้าอยู่ที่นี่หมดอ่ะโอ้โห ทำเราจะแตกสลายได้นะมันเป็นอะไรอย่าง | That all my friends are here. Oh my god. It's something that can break us. |
0G9EV1I5ICI | ทำเราจะแตกสลายได้นะมันเป็นอะไรอย่าง เงี้ยถามว่าอมันโอ้โหช่างดูอ่อนแอเกินการ | It's something that can break us. Oh, I asked, "Amano, you look so weak." |
0G9EV1I5ICI | เงี้ยถามว่าอมันโอ้โหช่างดูอ่อนแอเกินการ วิ่งหนีเสือใช่ป่ะอืออืก็จริงว่ะถ้าพูด | Oh, I asked, "Amano, you look so weak." Running away from a tiger, right? Yes, it's true if you say so. |
0G9EV1I5ICI | วิ่งหนีเสือใช่ป่ะอืออืก็จริงว่ะถ้าพูด อย่างงั้นนะถ้าเทียบกับบรรพบรรพบุรุษของ | Running away from a tiger, right? Yes, it's true if you say so. Well, if you compare it to your ancestors, |
0G9EV1I5ICI | อย่างงั้นนะถ้าเทียบกับบรรพบรรพบุรุษของ เราไม่มีเรื่องพวกนี้ต้องกังวลอืเค้า | Well, if you compare it to your ancestors, We don't have to worry about these things. |
0G9EV1I5ICI | เราไม่มีเรื่องพวกนี้ต้องกังวลอืเค้า กังวลว่าจะรอดตายยังไงดีความกลัวเคือกลัว | We don't have to worry about these things. Worried about how to survive, fear is fear. |
0G9EV1I5ICI | กังวลว่าจะรอดตายยังไงดีความกลัวเคือกลัว ความตายจริงๆอือๆอือจริงๆคำตอบที่ตอบมามี | Worried about how to survive, fear is fear. Death really, uh, uh, really, the answer that was given is There's |
0G9EV1I5ICI | ความตายจริงๆอือๆอือจริงๆคำตอบที่ตอบมามี ความน่าสนใจเยอะมากเลยกำลังคิดถึงเรื่อง | Death really, uh, uh, really, the answer that was given is There's so much interest that I'm thinking about it. |
0G9EV1I5ICI | ความน่าสนใจเยอะมากเลยกำลังคิดถึงเรื่อง นึงที่แบบเอ้ยถ้าเราจะลองวางพื้นฐานให้ | so much interest that I'm thinking about it. One that is like, hey, if we try to lay the foundation, |
0G9EV1I5ICI | นึงที่แบบเอ้ยถ้าเราจะลองวางพื้นฐานให้ กับการคุยเรื่องความกลัวเนี่ยอืเลยคิดถึง | One that is like, hey, if we try to lay the foundation, Talking about fear makes me think of |
0G9EV1I5ICI | กับการคุยเรื่องความกลัวเนี่ยอืเลยคิดถึง ธรรมะว่าแบบเอ่อธรรมะเนี่ยมีคำอธิบายชุด | Talking about fear makes me think of Dhamma is like, well, Dhamma has a set of explanations. |
0G9EV1I5ICI | ธรรมะว่าแบบเอ่อธรรมะเนี่ยมีคำอธิบายชุด นึงที่จะบอกว่ามนุษย์เราเนี่ยมันเป็น | Dhamma is like, well, Dhamma has a set of explanations. One thing to say is that humans are |
0G9EV1I5ICI | นึงที่จะบอกว่ามนุษย์เราเนี่ยมันเป็น ทุกข์เพราะอะไรเออก็มันจะมีคำอธิบายอยู่ 3 | One thing to say is that humans are What causes suffering? Well, there are three explanations. |
0G9EV1I5ICI | ทุกข์เพราะอะไรเออก็มันจะมีคำอธิบายอยู่ 3 ตัวด้วยกันอ่ะหลายๆคนก็อาจจะเคยได้ยินอ่ะ | What causes suffering? Well, there are three explanations. Many people may have heard them. |
0G9EV1I5ICI | ตัวด้วยกันอ่ะหลายๆคนก็อาจจะเคยได้ยินอ่ะ ก็คือตัณหาอืภวะตัณหาวิภวะตัณหาตัณหาคือ | Many people may have heard them. That is, the craving for existence, the craving for non-existence, the craving for existence, the craving for existence is |
0G9EV1I5ICI | ก็คือตัณหาอืภวะตัณหาวิภวะตัณหาตัณหาคือ ความอยากอ่ะเราอยากจะให้ลูกเรียนอันนี้ | That is, the craving for existence, the craving for non-existence, the craving for existence, the craving for existence is I want my child to study this. |
0G9EV1I5ICI | ความอยากอ่ะเราอยากจะให้ลูกเรียนอันนี้ เราอยากจะเป็นแบบนั้นแบบนี้ทำเป้าให้ถึง | I want my child to study this. We want to be like this and like that and achieve our goals. Is |
0G9EV1I5ICI | เราอยากจะเป็นแบบนั้นแบบนี้ทำเป้าให้ถึง เท่านั้นเท่านี้ใช่มั้ยอือภาวะตัณหาคือ | We want to be like this and like that and achieve our goals. Is that all? Yes, the state of desire is |
0G9EV1I5ICI | เท่านั้นเท่านี้ใช่มั้ยอือภาวะตัณหาคือ เราอยากจะให้สถานการณ์นี้มันคงอยู่แบบ | that all? Yes, the state of desire is We want this situation to remain as it is. |
0G9EV1I5ICI | เราอยากจะให้สถานการณ์นี้มันคงอยู่แบบ เนี้ยเช่นเมื่อกี้ที่แทบบอกเลยลูกเรียน | We want this situation to remain as it is. This is like the one I just told you about studying. |
0G9EV1I5ICI | เนี้ยเช่นเมื่อกี้ที่แทบบอกเลยลูกเรียน โรงเรียนนี้ก็อยากให้เค้าเรียนไปเรื่อยๆ | This is like the one I just told you about studying. This school wants them to continue studying. |
0G9EV1I5ICI | โรงเรียนนี้ก็อยากให้เค้าเรียนไปเรื่อยๆ อ่ะพ่อแม่อยู่ด้วยกันกับเรามาแล้วก็อยาก | This school wants them to continue studying. Oh, my parents have been with us for a while now and I want to |
0G9EV1I5ICI | อ่ะพ่อแม่อยู่ด้วยกันกับเรามาแล้วก็อยาก ให้เขาอยู่ด้วยกันไปนานๆกับอันสุดท้ายคือ | Oh, my parents have been with us for a while now and I want to Let them stay together for a long time with the last one being |
0G9EV1I5ICI | ให้เขาอยู่ด้วยกันไปนานๆกับอันสุดท้ายคือ วิภวะตัณหาก็คือไม่อยากอยู่ในสถานการณ์ | Let them stay together for a long time with the last one being Vibhavatanha is not wanting to be in a situation. Like |
0G9EV1I5ICI | วิภวะตัณหาก็คือไม่อยากอยู่ในสถานการณ์ แบบนี้อเช่นอ่ะอพอทรัมป์ขึ้นมาเศรษฐกิจ | Vibhavatanha is not wanting to be in a situation. Like this, for example, when Trump comes up, the economy will change. |
0G9EV1I5ICI | แบบนี้อเช่นอ่ะอพอทรัมป์ขึ้นมาเศรษฐกิจ มันป่วนเหลือเกินไม่อยากสายแบบนี้จริงๆ | this, for example, when Trump comes up, the economy will change. It's so chaotic. I really don't want to be late like this. |
0G9EV1I5ICI | มันป่วนเหลือเกินไม่อยากสายแบบนี้จริงๆ แล้วเนี่ยรากฐานของความทุกข์เนี่ยมันก็ | It's so chaotic. I really don't want to be late like this. And this is the root of suffering. It |
0G9EV1I5ICI | แล้วเนี่ยรากฐานของความทุกข์เนี่ยมันก็ อาจจะอยู่บนฐานเหล่าเนี้ยใช่ซึ่งจริงๆฐาน | And this is the root of suffering. It may be on these bases, which are actually bases. |
0G9EV1I5ICI | อาจจะอยู่บนฐานเหล่าเนี้ยใช่ซึ่งจริงๆฐาน สุดๆเลยเนี่ยมันคือความต้องการของเรา | may be on these bases, which are actually bases. This is the ultimate thing that we want. |
0G9EV1I5ICI | สุดๆเลยเนี่ยมันคือความต้องการของเรา เนี่ยแหละอืมันก็เลยอาจจะมีความต่างกับ | This is the ultimate thing that we want. This is why it might be different from The |
0G9EV1I5ICI | เนี่ยแหละอืมันก็เลยอาจจะมีความต่างกับ ยุคสมัยโบรั่มโบราณเนอะอย่างที่บอกว่าเรา | This is why it might be different from The ancient Borum era, as we said, |
0G9EV1I5ICI | ยุคสมัยโบรั่มโบราณเนอะอย่างที่บอกว่าเรา วิวัฒนาการมาเนี่ยเพื่อมันยังหลงเหลือ | ancient Borum era, as we said, Evolved to what is still there |
0G9EV1I5ICI | วิวัฒนาการมาเนี่ยเพื่อมันยังหลงเหลือ ความกลัวอยู่เพราะว่ามันสำคัญกับชีวิตเรา | Evolved to what is still there Fear exists because it is important to our lives. |
0G9EV1I5ICI | ความกลัวอยู่เพราะว่ามันสำคัญกับชีวิตเรา อืถ้าเราล้วนแล้วแต่เป็นบุตรหลานของผู้ | Fear exists because it is important to our lives. Well, if we are all children of the people They are |
0G9EV1I5ICI | อืถ้าเราล้วนแล้วแต่เป็นบุตรหลานของผู้ กลัวทั้งนั้นน่ะคนขี้กลัวทั้งนั้นคนที่ | Well, if we are all children of the people They are all afraid, they are all scared people. |
0G9EV1I5ICI | กลัวทั้งนั้นน่ะคนขี้กลัวทั้งนั้นคนที่ ไม่ขี้กลัวกลัวตายหมดแล้วตายไปหมด | all afraid, they are all scared people. Not afraid of dying, afraid of dying, everyone is dead. |
0G9EV1I5ICI | ไม่ขี้กลัวกลัวตายหมดแล้วตายไปหมด แล้วเออวิ่งเข้าไปหาเสือหรือไม่ก็นอน | Not afraid of dying, afraid of dying, everyone is dead. Then he ran to the tiger or slept. |
0G9EV1I5ICI | แล้วเออวิ่งเข้าไปหาเสือหรือไม่ก็นอน อยู่แล้วเสือมาก็าบกูไปกินก็ได้อะไรเงี้ย | Then he ran to the tiger or slept. If a tiger comes and eats me, what do you get? |
0G9EV1I5ICI | อยู่แล้วเสือมาก็าบกูไปกินก็ได้อะไรเงี้ย อเราก็เลยมีความกลัวอยู่แต่ไอ้ความกลัว | If a tiger comes and eats me, what do you get? So we have fear, but it's just fear. This |
0G9EV1I5ICI | อเราก็เลยมีความกลัวอยู่แต่ไอ้ความกลัว ชุดใหม่ๆเนี่ยเหมือนที่เมื่อกี้มึงเล่า | So we have fear, but it's just fear. This new set is like what you just described. |
0G9EV1I5ICI | ชุดใหม่ๆเนี่ยเหมือนที่เมื่อกี้มึงเล่า เนี่ยรู้สึกว่าเออมันเลยน่าทบทวนไงว่าตก | new set is like what you just described. This makes me feel like it's worth reviewing whether I've failed or not. Is it |
0G9EV1I5ICI | เนี่ยรู้สึกว่าเออมันเลยน่าทบทวนไงว่าตก ลงแล้วไอ้ที่อยากมันต้องการจริงมั้ยอืไอ้ | This makes me feel like it's worth reviewing whether I've failed or not. Is it true that what you want is down? |
0G9EV1I5ICI | ลงแล้วไอ้ที่อยากมันต้องการจริงมั้ยอืไอ้ ที่ไม่อยากสูญเสียสถานการณ์นี้ไปถ้ามัน | true that what you want is down? Who doesn't want to lose this situation if it |
0G9EV1I5ICI | ที่ไม่อยากสูญเสียสถานการณ์นี้ไปถ้ามัน สูญเสียสถานการณ์นี้ไปเกิดอะไรขึ้นหรือ | Who doesn't want to lose this situation if it What happens if you lose this situation? You |
0G9EV1I5ICI | สูญเสียสถานการณ์นี้ไปเกิดอะไรขึ้นหรือ ไม่อยากให้เป็นแบบเนี้ยจริงหรออยู่กับไอ้ | What happens if you lose this situation? You really don't want it to be like this, staying with that guy? |
0G9EV1I5ICI | ไม่อยากให้เป็นแบบเนี้ยจริงหรออยู่กับไอ้ สิ่งเนี้ยที่ไม่อยากให้เป็นได้บ้างมยถ้า | really don't want it to be like this, staying with that guy? This is something that I don't want to happen. The |
0G9EV1I5ICI | สิ่งเนี้ยที่ไม่อยากให้เป็นได้บ้างมยถ้า เฟรมในมุมมุมมุมเมื่อกี้นะอืคิดว่าความ | This is something that I don't want to happen. The frame in the corner just now, I think it's The |
0G9EV1I5ICI | เฟรมในมุมมุมมุมเมื่อกี้นะอืคิดว่าความ กลัวจำนวนมากที่เกิดขึ้นทุกวันเนี้ยมาจาก | frame in the corner just now, I think it's The fear that occurs every day comes from |
0G9EV1I5ICI | กลัวจำนวนมากที่เกิดขึ้นทุกวันเนี้ยมาจาก สิ่งที่มนุษย์สังเคราะห์ขึ้นมาเองเป็นมา | fear that occurs every day comes from Things that humans have synthesized themselves It's brand |
0G9EV1I5ICI | สิ่งที่มนุษย์สังเคราะห์ขึ้นมาเองเป็นมา ใหม่ของใหม่ออืแต่ทำงานเหมือนเดิมก็คือไป | Things that humans have synthesized themselves It's brand new but it works the same as before. |
0G9EV1I5ICI | ใหม่ของใหม่ออืแต่ทำงานเหมือนเดิมก็คือไป ทำงานกับไอ้ดาทำให้เราจะสู้จะหนีอะไร | new but it works the same as before. Working with Aida makes us fight and run away from anything. |
0G9EV1I5ICI | ทำงานกับไอ้ดาทำให้เราจะสู้จะหนีอะไร เนี่ยนะทำงานเหมือนเดิมแต่ว่าเป็นของใหม่ | Working with Aida makes us fight and run away from anything. This works the same as before but it's new. |
0G9EV1I5ICI | เนี่ยนะทำงานเหมือนเดิมแต่ว่าเป็นของใหม่ เลยเออเป็นของที่ถ้าถ้าเปรียบเทียบกับ | This works the same as before but it's new. So, if we compare it to |
0G9EV1I5ICI | เลยเออเป็นของที่ถ้าถ้าเปรียบเทียบกับ เอ่อ Ultra Process Food ก็คือคือ | So, if we compare it to Ultra Processed Food, it's |
0G9EV1I5ICI | เอ่อ Ultra Process Food ก็คือคือ สังเคราะห์ขึ้นมาเลยเราสังเคราะห์ | Ultra Processed Food, it's synthetic. Come |
0G9EV1I5ICI | สังเคราะห์ขึ้นมาเลยเราสังเคราะห์ ขึ้นมาเออสังเคราะห์ขึ้นมาสเช่นอย่าง | synthetic. Come up and synthesize it like this. |
0G9EV1I5ICI | ขึ้นมาเออสังเคราะห์ขึ้นมาสเช่นอย่าง สมมุติว่ามันจะมีความกลัวบางอย่างที่ไม่ | up and synthesize it like this. Suppose there is some fear that is not It is not |
0G9EV1I5ICI | สมมุติว่ามันจะมีความกลัวบางอย่างที่ไม่ ได้เป็นอันตรายต่อเราเลยแม้แต่น้อยอืแต่ | Suppose there is some fear that is not It is not even a little bit dangerous for us. |
0G9EV1I5ICI | ได้เป็นอันตรายต่อเราเลยแม้แต่น้อยอืแต่ เราสังเคราะห์มันขึ้นมาคิดว่ามันเป็น | even a little bit dangerous for us. We synthesized it and thought it was It's |
0G9EV1I5ICI | เราสังเคราะห์มันขึ้นมาคิดว่ามันเป็น อันตรายต่อเราจริงๆเออเออเช่นสมมุติว่าลง | We synthesized it and thought it was It's really dangerous for us. For example, let's say I post a |
0G9EV1I5ICI | อันตรายต่อเราจริงๆเออเออเช่นสมมุติว่าลง รูปไปใน IG อ้าวเพื่อนไปทริปเดียว | really dangerous for us. For example, let's say I post a picture on IG. Oh, my friends went on the same trip and |
0G9EV1I5ICI | รูปไปใน IG อ้าวเพื่อนไปทริปเดียว กันได้ 200 ไลก์กูได้ 50 อะไรอย่าง | picture on IG. Oh, my friends went on the same trip and got 200 likes, I got 50 or something like that. |
0G9EV1I5ICI | เงี้ยเฮ้ยกูไม่ได้รับการยอมรับป่าวะใช่ | Hey, am I not accepted? Right? |
0G9EV1I5ICI | เออเนี่ยอันนี้สังเคราะห์มั้ยสังเคราะห์ | Hey, is this synthetic? Is it synthetic? |
0G9EV1I5ICI | แน่นอนสังเคราะห์เลยเออสังเคราะห์ | Of course, synthetic. Yes, synthetic. |
0G9EV1I5ICI | สังเคราะห์คือเราเราตีความว่ามันเชื่อม | Synthetic is we interpret it as connecting. |
0G9EV1I5ICI | โยงกับสิ่งที่เป็นธรรมชาติที่สุดของเรา | Connected to what is most natural to us |
0G9EV1I5ICI | คือการได้รับการยอมรับของตักสังคมถูกป่ะอ | Is this social acceptance? |
0G9EV1I5ICI | แต่ว่าการได้รับการยอมรับจากสังคมที่เรา | But being accepted by society that we |
0G9EV1I5ICI | อยู่ในอดีตเนี่ยมันหมายถึงความเป็นความ | Being in the past means being in the past. It's |
0G9EV1I5ICI | ตายจริงๆน่าไม่มันทำให้เราตายจริงๆได้เลย | really true that it can really kill us. |
0G9EV1I5ICI | ฝูงเรากลุ่มเราไม่เอาไม่ชอบมากแบนเชิบหาย | Our group, we don't like it, we really don't like it, we'll ban it. I'm |
0G9EV1I5ICI | ตายเลยเอออยู่คนเดียวนี่ตายง่ายตายง่าย | dead. It's easy to die when you're alone. |
0G9EV1I5ICI | ไม่มีอาหารโดนสัตว์ล่าตายถูกแต่ว่าวัน | There is no food, but the animals kill them. |
0G9EV1I5ICI | เนี้ยมันไม่ใช่แล้วเออเออเราก็เลย | This is not right. So we just... |
0G9EV1I5ICI | สังเคราะห์ขึ้นมาจากเบส on จากเรื่องนี้ | Synthesized from the base on this matter, |
0G9EV1I5ICI | ว่าเรายังจะต้องเป็นที่ยอมรับคนจำนวนมาก | that we still have to be accepted by many people. The |
0G9EV1I5ICI | ที่เศร้าที่อะไรพวกนี้เนี่ยมาจากเรื่อง | sad thing is that these things come from stories. |
0G9EV1I5ICI | พวกนี้นะมาจากเรื่องการยอมรับนี่เป็น | These come from the matter of acceptance. It was a |
0G9EV1I5ICI | เรื่องใหญ่มากเพราะว่ามันเคยจำเป็นจริงๆ | big deal because it was really necessary. It's |
0G9EV1I5ICI | ไม่ใช่ว่าเดี๋ยวนี้ไม่จำเป็นยังจำเป็น | not that it's not necessary anymore. It |
0G9EV1I5ICI | อยู่แต่ไม่ใช่ในสเกลของโซเชียล Media ออ | exists but not on the scale of social media. Oh, |
0G9EV1I5ICI | อันนี้น่าสนใจเพราะว่ามันก็มีคำอธิบายอีก | this is interesting because there is another explanation. |
0G9EV1I5ICI | ที่บอกว่าเราเนี่ยอยู่ในยุคสมัยที่ | Who said that we are in an era where |
0G9EV1I5ICI | แบบมันมีมิตเตอร์ที่ละเอียดกับทุกเรื่อง | It has a meter that is detailed with every detail. |
0G9EV1I5ICI | อ่ะเวอละเอียดเวอร์ฉิบหายคือแบบอ้าวเฮ้ย | Oh wow, it's so detailed. I mean, hey. |
0G9EV1I5ICI | ลงอะไรไปแปลงเป็นตัวเลขได้หมดเลยอ้าว | Oh, whatever you put in can be converted to numbers. |
0G9EV1I5ICI | น้ำหนักกูก็แปลงเป็นตัวเลขได้กูวิ่งเพส | My weight can be converted to numbers. I run at pace. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.