Datasets:

alexandradiaconu
/

RoITN

text stringlengths 16 275	ground-truth stringlengths 5 272
Deși din când în când avea crize de inimă neliniștitoare, inima fiindu-i în ultimele luni foarte slăbită.	Deși din când în când avea crize de inimă neliniștitoare, inima fiindu-i în ultimele luni foarte slăbită.
Și îngrozit de ceea ce ai fost la un pas să faci, acum ești în siguranță. Nimeni nu încearcă aceste lucruri de două ori.	Și îngrozit de ceea ce ai fost la un pas să faci, acum ești în siguranță. Nimeni nu încearcă aceste lucruri de două ori.
Un om șiret, cu ceva cunoștințe în domeniul medicinii, cred eu. Există două specii din această plantă.	Un om șiret, cu ceva cunoștințe în domeniul medicinii, cred eu. Există două specii din această plantă.
Pentru prima oară, n-aveam niciun chef să merg la el. Eram profund absorbit de gândurile mele.	Pentru prima oară, n-aveam niciun chef să merg la el. Eram profund absorbit de gândurile mele.
Are ceva mai mult succes decât prima metodă, da, poate și ea să eșueze, pentru că un criminal este cel mai încrezut tip de pe pământ.	Are ceva mai mult succes decât prima metodă, da, poate și ea să eșueze, pentru că un criminal este cel mai încrezut tip de pe pământ.
O idee de-a mea știți că optzeci la sută din rasa umană ar trebui eliminată. Am duce-o mult mai bine fără ei.	O idee de-a mea știți că 80% din rasa umană ar trebui eliminată. Am duce-o mult mai bine fără ei.
Că ești cu peste cincisprezece ani mai mică decât mine, dar atunci când eram tânăr, mă jucam cu Tină, erai o copilă.	Că ești cu peste 15 ani mai mică decât mine, dar atunci când eram tânăr, mă jucam cu Tină, erai o copilă.
De vreme ce făptașul nici n-a încercat să scape de pedeapsă, iar a cincea crimă a fost pur și simplu brutală.	De vreme ce făptașul nici n-a încercat să scape de pedeapsă, iar a cincea crimă a fost pur și simplu brutală.
Nedreptatea judecății mele, pentru că, înțelegi, ai stins sunt două aspecte ale problemei.	Nedreptatea judecății mele, pentru că, înțelegi, ai stins sunt două aspecte ale problemei.
Doi până atunci, deși eram puțin îngrijorat de fiica mea, preocuparea legată de X și de crima ce se putea comite în orice moment.	Doi până atunci, deși eram puțin îngrijorat de fiica mea, preocuparea legată de X și de crima ce se putea comite în orice moment.
Vreau să spun oamenii implicați în cele cinci cazuri ale tale am vorbit eu triumfător.	Vreau să spun oamenii implicați în cele cinci cazuri ale tale am vorbit eu triumfător.
Că nu va mai dura mult. Sunt două-trei lucruri pe care aș vrea să le subliniez.	Că nu va mai dura mult. Sunt 2-3 lucruri pe care aș vrea să le subliniez.
Într-unul dintre cazuri, X se afla la două sute de mii de distanță atunci când s-a comis crima.	Într-unul dintre cazuri, X se afla la 200.000 de distanță atunci când s-a comis crima.
Ai totuși definiția dragoste năbădăioasă cu riscuri pentru al treilea.	Ai totuși definiția dragoste năbădăioasă cu riscuri pentru al treilea.
Cu douăzeci și ceva de ani în urmă, când bătrână doamna a murit la conac, aceea a fost prima crimă la Style.	Cu 20 și ceva de ani în urmă, când bătrână doamna a murit la conac, aceea a fost prima crimă la Style.
Îi plăceau bomboanele de ciocolată și, distrat, mânca o groază. Vremea se stricase de la ora zece, ploua cu găleata.	Îi plăceau bomboanele de ciocolată și, distrat, mânca o groază. Vremea se stricase de la ora 10:00, ploua cu găleata.
Nu-l mai văzusem pe vechiul meu prieten de aproape un an.	Nu-l mai văzusem pe vechiul meu prieten de aproape 1 an.
Poate puțin mai agitată, nu auzise niciodată pomeni de sinucidere. Ultim mal martor a fost Ergil, cu Poirot.	Poate puțin mai agitată, nu auzise niciodată pomeni de sinucidere. Ultim mal martor a fost Ergil, cu Poirot.
Bătuți o dată sau de două ori, da, nu se părea că auzise. Ușa sa era încuiată. A cuprins o presimțire neplăcută.	Bătuți o dată sau de două ori, da, nu se părea că auzise. Ușa sa era încuiată. A cuprins o presimțire neplăcută.
Da, e un pic cam mult. Încă o incidență, poate să fie în două cazuri, hai să zicem, trei, dar în cinci este prea de tot.	Da, e un pic cam mult. Încă o incidență, poate să fie în două cazuri, hai să zicem, trei, dar în cinci este prea de tot.
Ce înseamnă treizeci și cinci de ani. Aș vrea să am acum treizeci și cinci de ani, am adăugat malițios.	Ce înseamnă 35 de ani. Aș vrea să am acum 35 de ani, am adăugat malițios.
Bănuiala, inevitabil, ar fi căzut fie pe Fran Crin, fie pe Judit, pe doi oameni profund complet nevinovați.	Bănuiala, inevitabil, ar fi căzut fie pe Fran Crin, fie pe Judit, pe doi oameni profund complet nevinovați.
Care bântuie în ultimii ani lumea ca o adevărată epidemie.	Care bântuie în ultimii ani lumea ca o adevărată epidemie.
Prima oară când ne-am asociat ne-a mers foarte bine. Ne-am zâmbit cu amabilitate, dar murmura.	Prima oară când ne-am asociat ne-a mers foarte bine. Ne-am zâmbit cu amabilitate, dar murmura.
Am studiat-o pe domnișoara Co. Pe îndelete, în timp ce îndepărtam pânza de păianjen. Era o femeie între treizeci și patruzeci de ani.	Am studiat-o pe domnișoara Co. Pe îndelete, în timp ce îndepărtam pânza de păianjen. Era o femeie între 30 și 40 de ani.
M-am simțit dintr-o dată atras de acest bărbat. Deși avea peste cincizeci de ani, arăta foarte bine, puternic, bronzat cum era.	M-am simțit dintr-o dată atras de acest bărbat. Deși avea peste 50 de ani, arăta foarte bine, puternic, bronzat cum era.
E adevărat, admise Nordul senin. Continuându-se aici, știi, cred că tocmai asta voi face patru.	E adevărat, admise Nordul senin. Continuându-se aici, știi, cred că tocmai asta voi face patru.
Ați călătorit cu cel de cinci, de cinci și patruzeci, cu ce altceva ar fi putut veni și, de altfel, ce contează?	Ați călătorit cu cel de 05:00, de 05:40, cu ce altceva ar fi putut veni și, de altfel, ce contează?
Am răspuns mecanic. Cred că se va simți foarte bine după noapte de odihnă. Băi, chiar în ton, a coborât scările.	Am răspuns mecanic. Cred că se va simți foarte bine după noapte de odihnă. Băi, chiar în ton, a coborât scările.
Amândoi compozitori favoriți ai prietenului meu. Pe la unu fără un sfert, Friengan și Julit au apărut din grădină.	Amândoi compozitori favoriți ai prietenului meu. Pe la 12:45, Friengan și Julit au apărut din grădină.
Da, îmi prospăta un pic culoarea mustății, dar nu a părului, cel puțin în ultimii ani.	Da, îmi prospăta un pic culoarea mustății, dar nu a părului, cel puțin în ultimii ani.
Ei vor fi indignați și nu vor voi să te creadă. A doua metodă e să-l previi pe criminal să-i spui aproape deschis.	Ei vor fi indignați și nu vor voi să te creadă. A doua metodă e să-l previi pe criminal să-i spui aproape deschis.
Și dă-mi voie să spun că nu e chiar atât de simplu cum crezi tu. Patru din crime s-au întâmplat aici, în regiune.	Și dă-mi voie să spun că nu e chiar atât de simplu cum crezi tu. Patru din crime s-au întâmplat aici, în regiune.
Să le pomenească. Aceeași tehnică o vedem și în strălucitul act al treilea al piesei John Fregason.	Să le pomenească. Aceeași tehnică o vedem și în strălucitul act al treilea al piesei John Fregason.
Deși automat m-am oprit un minut în dreptul ușii lui, apoi, deodată, ușa s-a deschis și a ieșit julit, fiica mea.	Deși automat m-am oprit 1 minut în dreptul ușii lui, apoi, deodată, ușa s-a deschis și a ieșit julit, fiica mea.
După un an de căsătorie, a placat și a murit alcoolică, nu a condamnat pe ea, realizând că reditatea fusese prea puternică.	După 1 an de căsătorie, a placat și a murit alcoolică, nu a condamnat pe ea, realizând că reditatea fusese prea puternică.
Dar într-o seară l-am văzut sărutându-te. Se poate?	Dar într-o seară l-am văzut sărutându-te. Se poate?
Maci-lege, fluid în bătrân, tiran în casă. Patru fete lipsite de orice bucurie și neavând niciun ban.	Maci-lege, fluid în bătrân, tiran în casă. Patru fete lipsite de orice bucurie și neavând niciun ban.
N-aveam nimic altceva de făcut decât să aștept. Putea să dureze mult o oră sau chiar două până.	N-aveam nimic altceva de făcut decât să aștept. Putea să dureze mult 1 oră sau chiar 2 până.
Absolut nimic, șaisprezece-unu i-am transmis în notă mesajului Poirot.	Absolut nimic, 16-1 i-am transmis în notă mesajului Poirot.