id
int64
1.47M
14M
lang
stringclasses
1 value
original_text
stringlengths
3
374
corrected_text
stringlengths
1
391
11,057,710
kmr
Ma ji wê çêtir çi heye?
Ma ji wê çêtir çi heye?
11,057,718
kmr
Zimanek zindî ye ger zarok pê biaxivin.
Zimanek zindî ye ger zarok pê biaxivin.
11,057,719
kmr
Bijî Kurd û Kurdistan.
Bijî Kurd û Kurdistan.
11,061,634
kmr
Ez li vir kesî nas nakim.
Ez li vir kesî nas nakim.
11,061,647
kmr
Tu dikarî çi bînî ser maseya muzakereyê?
Tu dikarî çi bînî ser maseya muzakereyê?
11,101,389
kmr
Nikarim bi mirovan re têkiliyê daînim.
Nikarim bi mirovan re têkiliyê daînim.
11,101,390
kmr
Bijîşk li nexweşxaneyê dixebite.
Bijîşk li nexweşxaneyê dixebite.
11,101,391
kmr
Du xwişkên min li nexweşxaneyê dixebitin.
Du xwişkên min li nexweşxaneyê dixebitin.
11,101,392
kmr
Ez li Tetwanê dijîm.
Ez li Tetwanê dijîm.
11,101,393
kmr
Divê ez li ser tualetê vereşim.
Divê ez li ser tualetê vereşim.
11,101,394
kmr
Dilê min li hev dikeve.
Dilê min li hev dikeve.
11,101,396
kmr
Divê hûn vê belgeyê îmze bikin.
Divê hûn vê belgeyê îmze bikin.
11,101,398
kmr
Min hemû îtibara xwe winda kir.
Min hemû îtibara xwe winda kir.
11,101,400
kmr
Min hemû hewesa xwe ya jiyanê winda kir.
Min hemû hewesa xwe ya jiyanê winda kir.
11,101,401
kmr
Duh êrîşeke terorê ya zor hat birin.
Duh êrîşeke terorê ya zor hat birin.
11,101,402
kmr
Di salên piştî de fezayî dê êrîşî cîhanê bikin.
Di salên piştî de fezayî dê êrîşî cîhanê bikin.
11,102,199
kmr
Ez du jinan dibînim.
Ez du jinan dibînim.
11,102,200
kmr
Min du jin dîtin.
Min du jin dîtin.
11,102,201
kmr
Ew jin çûn?
Ew jin çûn?
11,102,202
kmr
Jin dikarin serî li vî kartî bidin.
Jin dikarin serî li vî kartî bidin.
11,102,203
kmr
Serîlêdana we nehatiye pejirandin.
Serîlêdana we nehatiye pejirandin.
11,102,204
kmr
Min ew gotibû.
Min ew gotibû.
11,102,205
kmr
Min di xewna xwe de straneke xweş digot.
Min di xewna xwe de straneke xweş digot.
11,102,206
kmr
Min ê destên xwe bişûşta, lê min ji bîr kir.
Min ê destên xwe bişûşta, lê min ji bîr kir.
11,102,207
kmr
Li ser vê lînkê natikîne!
Li ser vê lînkê natikîne!
11,102,341
kmr
Ez hatim malê.
Ez hatim malê.
11,102,343
kmr
Ez ji dibistanê hatim malê.
Ez ji dibistanê hatim malê.
11,102,344
kmr
Demjimêr hema du ye.
Demjimêr hema du ye.
11,102,345
kmr
Ev demjimêr rast e?
Ev demjimêr rast e?
11,102,346
kmr
Demjimêr yek e.
Demjimêr yek e.
11,102,351
kmr
Ev du saet in ez bi vî karî re mijûl dibim.
Ev du saet in ez bi vî karî re mijûl dibim.
11,102,353
kmr
Garaja herî nêzik li ku ye?
Garaja herî nêzik li ku ye?
11,102,364
kmr
Di erebeya min de çi heye?
Di erebeya min de çi heye?
11,102,446
kmr
Di erebeya min de çi xeletî heye?
Di erebeya min de çi xeletî heye?
11,102,449
kmr
Min şûştina destan ji bîr kir.
Min şûştina destan ji bîr kir.
11,110,312
kmr
Windows tê nûvekirin.
Windows tê nûvekirin.
11,110,318
kmr
Ez bikarhênerekî Windows'ê me.
Ez bikarhênerekî Windows'ê me.
11,110,324
kmr
Min ji Windows Vista'yê nefret dikir.
Min ji Windows Vista'yê nefret dikir.
11,132,330
kmr
Mirîşk perperokekê dixwe.
Mirîşk perperokekê dixwe.
11,132,333
kmr
Sêv û hirmî mêwe ne.
Sêv û hirmî mêwe ne.
11,132,334
kmr
Ez vê malê pir diecibînim.
Ez vê malê pir diecibînim.
11,132,336
kmr
Rê bi qeşayê girtiye.
Rê bi qeşayê girtiye.
11,161,530
kmr
Çima tu ji Tomî re nabêjî?
Çima tu ji Tomî re nabêjî?
11,161,531
kmr
Ew deh zimanan dizane.
Ew deh zimanan dizane.
11,191,166
kmr
Xeyala min ew e ku li Amedê Kurdî bixwînim.
Xeyala min ew e ku li Amedê Kurdî bixwînim.
11,192,684
kmr
Tu lehengê min î.
Tu lehengê min î.
11,200,458
kmr
Ev zimanekî fîn û ûgrî ye.
Ev zimanekî fîn û ûgrî ye.
11,207,128
kmr
Ez dikarim çi bikim?
Ez dikarim çi bikim?
11,219,853
kmr
Divê ez bibêhnijim.
Divê ez bibêhnijim.
11,219,855
kmr
Elon Musk'î Twitter îcat kir.
Elon Musk'î Twitter îcat kir.
11,219,864
kmr
Welat aîdî kîjan navçeya demjimêrî ye?
Welat aîdî kîjan navçeya demjimêrî ye?
11,219,872
kmr
Ez dikarim vê qutiyê li ku daînim?
Ez dikarim vê qutiyê li ku daînim?
11,219,875
kmr
Divê em hev fêm bikin.
Divê em hev fêm bikin.
11,219,881
kmr
Xwegerê pereyê min xwar.
Xwegerê pereyê min xwar.
11,219,883
kmr
Hemû pereyên min hatin dizîn.
Hemû pereyên min hatin dizîn.
11,219,888
kmr
Min hemû pereyên xwe dan dizîn.
Min hemû pereyên xwe dan dizîn.
11,219,893
kmr
Kûçikî ceriband ku bi destê min vede.
Kûçikî ceriband ku bi destê min vede.
11,219,903
kmr
Îsa ne xiristiyan bû.
Îsa ne xiristiyan bû.
11,219,907
kmr
Pêjgeh li nêzikî odeya Zirî ye.
Pêjgeh li nêzikî odeya Zirî ye.
11,219,908
kmr
Ewrûpa tune.
Ewrûpa tune.
11,219,909
kmr
Can çi dibêje?
Can çi dibêje?
11,219,912
kmr
Bêhna kaxizê tualetê yê bikarhatî ji te tê.
Bêhna kaxizê tualetê yê bikarhatî ji te tê.
11,219,918
kmr
Trêna din di çend saetan de radibe?
Trêna din di çend saetan de radibe?
11,219,919
kmr
Min tevahiya rojê bi paqijkirina odeyê derbas kir.
Min tevahiya rojê bi paqijkirina odeyê derbas kir.
11,219,924
kmr
Nikarim dema paşîn a girîna xwe bi bîr bînim.
Nikarim dema paşîn a girîna xwe bi bîr bînim.
11,219,926
kmr
Judokayê herî baş ê dinyayê kî ye?
Judokayê herî baş ê dinyayê kî ye?
11,219,927
kmr
Judokayê herî baş ê cîhanê kî ye?
Judokayê herî baş ê cîhanê kî ye?
11,220,029
kmr
Gelek pereyên we nînin.
Gelek pereyên we nînin.
11,220,030
kmr
Li Ewrûpayê jiyan heye?
Li Ewrûpayê jiyan heye?
11,220,031
kmr
Tom di odeya xwe de mûm pê naxe.
Tom di odeya xwe de mûm pê naxe.
11,220,034
kmr
Min şah kuşt.
Min şah kuşt.
11,220,035
kmr
Min ji te re çîçek kirî.
Min ji te re çîçek kirî.
11,220,036
kmr
Te hêvî da min.
Te hêvî da min.
11,220,037
kmr
We hêvî dan min.
We hêvî dan min.
11,220,040
kmr
Avê vala bike destşoyê.
Avê vala bike destşoyê.
11,220,041
kmr
Her kes ji kûklayan hez dike.
Her kes ji kûklayan hez dike.
11,220,042
kmr
Sûcdarê şer ê herî navdar kî ye?
Sûcdarê şer ê herî navdar kî ye?
11,220,043
kmr
Ev çapa yekem a pirtûkê ye.
Ev çapa yekem a pirtûkê ye.
11,220,044
kmr
Televîzyon girtî bû.
Televîzyon girtî bû.
11,220,045
kmr
Dengekî teqînê bilind hat bihîstin.
Dengekî teqînê bilind hat bihîstin.
11,220,046
kmr
Kalê min bi salên dirêj di kana madenê de xebitîbû.
Kalê min bi salên dirêj di kana madenê de xebitîbû.
11,220,047
kmr
Di dema şer de ew di kana madenê de xebitîn.
Di dema şer de ew di kana madenê de xebitîn.
11,220,048
kmr
Di kana madenê de ji wê demê xebitîn dewam dike.
Di kana madenê de ji wê demê xebitîn dewam dike.
11,220,051
kmr
Li Qaratawê kana madenê heye.
Li Qaratawê kana madenê heye.
11,220,052
kmr
Kana madenê girtî ye.
Kana madenê girtî ye.
11,220,057
kmr
Tom ê roja Duşemê hikm bixwe.
Tom ê roja Duşemê hikm bixwe.
11,220,063
kmr
Civîn ji saetekê hinek zêde ajot.
Civîn ji saetekê hinek zêde ajot.
11,220,070
kmr
Guvahî derew kir.
Guvahî derew kir.
11,220,071
kmr
Şahidî derew kir.
Şahidî derew kir.
11,220,075
kmr
Ez ê li ber derî li hêviya te bim.
Ez ê li ber derî li hêviya te bim.
11,220,485
kmr
Ji zarokan re hînî derewnekirinê bikin.
Ji zarokan re hînî derewnekirinê bikin.
11,220,486
kmr
Divê ez jê re derewan bikim.
Divê ez jê re derewan bikim.
11,220,488
kmr
Li ku derê maleke rojane dikare bê kirêkirin?
Li ku derê maleke rojane dikare bê kirêkirin?
11,220,489
kmr
Emily di nav stêrkan de bû.
Emily di nav stêrkan de bû.
11,220,492
kmr
Wî xwîna xwe ji bo xakên ku lê ji dayik bûye û lê mezin bûye rijand.
Wî xwîna xwe ji bo xakên ku lê ji dayik bûye û lê mezin bûye rijand.
11,220,493
kmr
Li min erebe ket.
Li min erebe ket.
11,313,394
kmr
Mirov dupêyekî bêmû ye.
Mirov dupêyekî bêmû ye.
11,313,395
kmr
Xanî li ku ye?
Xanî li ku ye?
11,313,401
kmr
Tu hema qet pirsan napirsî.
Tu hema qet pirsan napirsî.
11,313,402
kmr
Hûn hema qet pirsan napirsin.
Hûn hema qet pirsan napirsin.