id
int64
1.47M
14M
lang
stringclasses
1 value
original_text
stringlengths
3
374
corrected_text
stringlengths
1
391
12,488,932
kmr
Tu rêzefîlmekî temaşe dikî?
Tu rêzefîlmekî temaşe dikî?
12,488,934
kmr
Ev rêzefîlmek e ku ez pir lê temaşe dikim.
Ev rêzefîlmek e ku ez pir lê temaşe dikim.
12,488,936
kmr
Bila wisa be.
Bila wisa be.
12,488,938
kmr
Televîzyon mirovan ehmeqî dike.
Televîzyon mirovan ehmeqî dike.
12,488,941
kmr
Televîzyon mirovî ehmeqî dike.
Televîzyon mirovî ehmeqî dike.
12,537,077
kmr
Xwendekarên ku beşdarî civînê bûn, daxwazname îmza kirin.
Xwendekarên ku beşdarî civînê bûn, daxwazname îmza kirin.
12,587,686
kmr
Ew bû hemşîre.
Ew bû hemşîre.
12,606,890
kmr
Her çêlek tê dotin, her gotin nayê gotin.
Her çêlek tê dotin, her gotin nayê gotin.
12,623,450
kmr
Di kompîtura min de vîrûsek heye.
Di kompîtura min de vîrûsek heye.
12,623,452
kmr
Ez li Hewlêrê dijîm.
Ez li Hewlêrê dijîm.
12,623,471
kmr
Vîrûsê kompîtura min şikand.
Vîrûsê kompîtura min şikand.
12,623,510
kmr
Ma te lîstikek lîstiye?
Ma te lîstikek lîstiye?
12,623,518
kmr
Ez êdî li Stenbolê najîm.
Ez êdî li Stenbolê najîm.
12,888,233
kmr
Me diyarî qebûl nekirin.
Me diyarî qebûl nekirin.
12,913,646
kmr
Em ê îşev çi bixwin?
Em ê îşev çi bixwin?
12,988,048
kmr
Ez zarokê salên nodî me.
Ez zarokê salên nodî me.
12,988,049
kmr
Ez zarokê salên 90'î me.
Ez zarokê salên 90'î me.
12,988,054
kmr
Ez zarokê salên heştêyî me.
Ez zarokê salên heştêyî me.
13,002,888
kmr
Ew ê pirtûkek li ser biyolojiyê binivîse.
Ew ê pirtûkek li ser biyolojiyê binivîse.
13,002,890
kmr
Ev bi zimanê norwecî hatiye nivîsandin.
Ev bi zimanê norwecî hatiye nivîsandin.
13,002,893
kmr
Ez dikarim bi Piotrî re biaxivim?
Ez dikarim bi Piotrî re biaxivim?
13,002,894
kmr
Ez dikarim bi Piotr re biaxivim?
Ez dikarim bi Piotr re biaxivim?
13,002,899
kmr
Sibe yekşem e. Dikan ê bên girtin!
Sibe yekşem e. Dikan ê bên girtin!
13,002,903
kmr
Mirin girîngtirîn gava jiyana mirov e.
Mirin girîngtirîn gava jiyana mirov e.
13,002,904
kmr
Di jiyana mirov de mirin girîngtirîn gav e.
Di jiyana mirov de mirin girîngtirîn gav e.
13,002,905
kmr
Mirin di jiyana mirov de girîngtirîn gav e.
Mirin di jiyana mirov de girîngtirîn gav e.
13,002,906
kmr
Mirin gava herî girîng a jiyana mirov e.
Mirin gava herî girîng a jiyana mirov e.
13,002,979
kmr
Pirtûk ê bên xwendin.
Pirtûk ê bên xwendin.
13,036,490
kmr
Ez sêvekê dixwim.
Ez sêvekê dixwim.
13,036,497
kmr
Wî got ku ew wiya nake.
Wî got ku ew wiya nake.
13,036,498
kmr
Wê got ku ew wiya nake.
Wê got ku ew wiya nake.
13,036,502
kmr
Wî got ku ew te nas nake.
Wî got ku ew te nas nake.
13,036,504
kmr
Wê got ku ew te nas nake.
Wê got ku ew te nas nake.
13,036,508
kmr
Wî got ku ew nizane çima.
Wî got ku ew nizane çima.
13,036,509
kmr
Wê got ku ew nizane çima
Wê got ku ew nizane çima
13,036,510
kmr
Wî got ku ew goşt naxwe.
Wî got ku ew goşt naxwe.
13,036,511
kmr
Wê got ku wê goşt ne xwar.
Wê got ku wê goşt ne xwar.
13,036,512
kmr
Wî got ku wî ji bo me kir.
Wî got ku wî ji bo me kir.
13,036,513
kmr
Wê got ku wê ji bo me kir.
Wê got ku wê ji bo me kir.
13,036,514
kmr
Wî got ku ew her roj girî.
Wî got ku ew her roj girî.
13,036,515
kmr
Wê got ku ew her roj girî.
Wê got ku ew her roj girî.
13,036,516
kmr
Wî got ku ew hemû şevê girî.
Wî got ku ew hemû şevê girî.
13,036,517
kmr
Wê got ku ew hemû şevê girî.
Wê got ku ew hemû şevê girî.
13,036,519
kmr
Wî got ku ew nehat bîra wî.
Wî got ku ew nehat bîra wî.
13,036,520
kmr
Wê got ku ew nehat bîra wê.
Wê got ku ew nehat bîra wê.
13,036,522
kmr
Ez anha amade me, Tom.
Ez anha amade me, Tom.
13,036,523
kmr
Em wî nas nakin.
Em wî nas nakin.
13,036,524
kmr
Dema ez te dibînim, dilê min dibêje min ku ez bengî me.
Dema ez te dibînim, dilê min dibêje min ku ez bengî me.
13,036,525
kmr
Ew li bexçe kulîlkan diçîne.
Ew li bexçe kulîlkan diçîne.
13,036,528
kmr
Tom û ez di heman rojê de ji dayîk bûne.
Tom û ez di heman rojê de ji dayîk bûne.
13,036,530
kmr
Tom tişta dîtî, eciband.
Tom tişta dîtî, eciband.
13,036,532
kmr
Ewr li asîmanan nîn in.
Ewr li asîmanan nîn in.
13,036,533
kmr
Ewr li asîmanan tune ne.
Ewr li asîmanan tune ne.
13,042,054
kmr
Tu avê dixwazî?
Tu avê dixwazî?
13,071,100
kmr
Ji min re ferhenga elektronîk lazim e.
Ji min re ferhenga elektronîk lazim e.
13,071,118
kmr
Îro qet kêfa min tune ji ber ku pereyê min nema.
Îro qet kêfa min tune ji ber ku pereyê min nema.
13,071,119
kmr
Îro diranê min diêşe.
Îro diranê min diêşe.
13,071,120
kmr
Bajarê ku ez lê dijîm mezin e.
Bajarê ku ez lê dijîm mezin e.
13,071,144
kmr
Di pişta min de fitiq heye, divê ez bala xwe bidim.
Di pişta min de fitiq heye, divê ez bala xwe bidim.
13,071,145
kmr
Mêr ji jinan bihêztir in.
Mêr ji jinan bihêztir in.
13,073,107
kmr
Tom hertiştzan e.
Tom hertiştzan e.
13,073,108
kmr
Tom hertiştolog e.
Tom hertiştolog e.
13,158,759
kmr
Em çawa dikarin xwe ji koronavîrûsê biparêzin?
Em çawa dikarin xwe ji koronavîrûsê biparêzin?
13,191,833
kmr
Wî raza xwe derxist.
Wî raza xwe derxist.
13,191,843
kmr
Tom li madenê sifir dixebitî.
Tom li madenê sifir dixebitî.
13,191,851
kmr
Te jî nizanibû ku ew li wir e.
Te jî nizanibû ku ew li wir e.
13,191,856
kmr
Ez dixwazim guhdarî muzîka japonî bikim.
Ez dixwazim guhdarî muzîka japonî bikim.
13,191,860
kmr
Pasaporta min ne li vir e.
Pasaporta min ne li vir e.
13,191,862
kmr
Kûçik dostê herî dilsoz ê mirovan e.
Kûçik dostê herî dilsoz ê mirovan e.
13,191,863
kmr
Kûçik dostê herî dilsoz e.
Kûçik dostê herî dilsoz e.
13,191,866
kmr
Kûçik dilsoztirîn dost e.
Kûçik dilsoztirîn dost e.
13,191,872
kmr
Protesto li seranserê welêt belav dibin.
Protesto li seranserê welêt belav dibin.
13,191,885
kmr
Protestoyên ciwanan li seranserê welêt li ber belavbûnê ye.
Protestoyên ciwanan li seranserê welêt li ber belavbûnê ye.
13,191,887
kmr
Mirov li ber windakirina aqilê xwe ne.
Mirov li ber windakirina aqilê xwe ne.
13,191,937
kmr
Kûçik dilsoztirîn dostê mirovan e.
Kûçik dilsoztirîn dostê mirovan e.
13,195,503
kmr
Ew piyanoyê lê dixe.
Ew piyanoyê lê dixe.
13,198,132
kmr
Hevalê min ê zarokatiyê bû muzîkar.
Hevalê min ê zarokatiyê bû muzîkar.
13,204,653
kmr
Papayê me tune!
Papayê me tune!
13,208,765
kmr
Tom çû Êlihê.
Tom çû Êlihê.
13,356,310
kmr
Ez çima li vir im?
Ez çima li vir im?
13,379,866
kmr
Ez bijîşkê te me.
Ez bijîşkê te me.
13,511,997
kmr
Xêra xwe hevokên sade çêke.
Xêra xwe hevokên sade çêke.
13,526,407
kmr
Bijî!
Bijî!
13,530,561
kmr
Ez Kurdim, ez ji Kurdistanê me
Ez Kurdim, ez ji Kurdistanê me
13,530,563
kmr
Ez ji pirtûkan hez dikim.
Ez ji pirtûkan hez dikim.
13,530,565
kmr
Tu çayê dixwazî ?
Tu çayê dixwazî ?
13,530,568
kmr
Rojbaş، Tu çawa yî?
Rojbaş، Tu çawa yî?
13,530,572
kmr
Ez başim, tu çawa yî?
Ez başim, tu çawa yî?
13,530,574
kmr
Ez ji te hez dikim
Ez ji te hez dikim
13,531,501
kmr
Em aştiyê dixwazin, em westiyan ji cengê.
Em aştiyê dixwazin, em westiyan ji cengê.
13,531,509
kmr
Di nerîna min de, Yoga pir başe ji bo te.
Di nerîna min de, Yoga pir başe ji bo te.
13,531,513
kmr
Hevoka te nivîsiye ne raste.
Hevoka te nivîsiye ne raste.
13,531,515
kmr
Li başûrê Kurdistanê gelek deverên xweş hene.
Li başûrê Kurdistanê gelek deverên xweş hene.
13,531,518
kmr
Bazinê hevjîna te li hêwanê ketibû.
Bazinê hevjîna te li hêwanê ketibû.
13,531,520
kmr
Pismamê min zanyarekî bîrkarî ye.
Pismamê min zanyarekî bîrkarî ye.
13,531,521
kmr
Karmendên vê rêxistinê jê nexweşin.
Karmendên vê rêxistinê jê nexweşin.
13,531,524
kmr
Ji xemgîniyê, hişê min jî çûye.
Ji xemgîniyê, hişê min jî çûye.
13,531,526
kmr
Keçmama wî hevjîna pismamê min e.
Keçmama wî hevjîna pismamê min e.
13,531,528
kmr
Ew jina kirasê sor li xwe kiriye, keçxala wî ye.
Ew jina kirasê sor li xwe kiriye, keçxala wî ye.
13,531,529
kmr
Ez kêfxweşim birazîyekî min çêbûye
Ez kêfxweşim birazîyekî min çêbûye