text: Sure, JJV. Were your ancestors* here before 1800?
  
  Saying that person is a transplant from 2010 and that other person is a transplant from 1980 or 1920 isn't much different.
  
  * there are certainly some indigenous folks who can claim this. And a lot of people who will say "I'm 1/64th [tribe]!".