text: It’s held within a Star Trek licence frame that also bears the quotes, “We are the Borg,” and “Resistance is Futile.”
  --
  In this case the context is very clear. It refers to the Borg from Star Trek. But running up against the politically correct, resistance IS futile.