c'était le trente et un décembre mille huit cent vingt six il avait beaucoup neigé depuis quelques jours sur la petite ville de potinbourg sur bec mais le dégel était survenu et la neige tournait en boue noire au coin de la rue saint gaspard et de la place du marché aux veaux se dressait la boutique du sieur hume mabrize maître apothicaire car à cette époque les pharmaciens n'étaient pas encore éclos