la mélasse mijotait dans le grand chaudron pour la partie de tire qui devait terminer la soirée chacun avait bourré sa pipe de bon tabac canadien et un nuage épais obscurcissait l'intérieur de la cabane où un feu pétillant de pin résineux jetait cependant par intervalles