dans le temps qu'ebn thaher achevait ces paroles le prince de perse et lui virent venir l'esclave confidente de la favorite qui ordonna aux femmes qui étaient assises devant eux de chanter et de jouer de leurs instruments