audio audioduration (s) 7.67 101 | patient_id stringclasses 15
values | clip_id stringclasses 33
values | transcription stringlengths 64 1.3k | transcription_tagged stringlengths 83 1.87k | duration float64 7.67 101 | num_speech_segments int64 2 14 | cmi float64 0 50 | num_switch_points int64 0 75 | age float64 20 43 ⌀ | location stringclasses 14
values | accent stringclasses 3
values | language_profile stringclasses 2
values | phone_type stringclasses 15
values | recording_environment stringclasses 4
values | noise_level stringclasses 2
values | health_literacy stringclasses 13
values | consent_given bool 1
class | timestamp stringclasses 16
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
P-014 | Q30 | mwana wangu anguri arutsa zvese zvaayamwa kubva zuva rese ndine zvandinokwanisa kumupa kuti asarambe achingorutsa kana kuti ndotofana kutongomuendesa kuchipatara? | mwana wangu anguri arutsa zvese zvaayamwa kubva zuva rese ndine zvandinokwanisa kumupa kuti asarambe achingorutsa kana kuti ndotofana kutongomuendesa kuchipatara? | 14.6665 | 5 | 0 | 0 | 26 | Aspindale Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone | Home | Quiet | O lvel | null | 2026-08-13 12:23:25.867 | |
P-014 | Q31 | okay kana une ukazvara mwana ane HIV zvoita here kumupa mishonga yandoshandisa ini sekuti ndendine HIV ndobva zvazvarawo mwana wangu ane wo HIV zvinoita here kumupa mishonga yandinoshandisa inini kana kuti pane inopihwa vana instead | [[EN]] okay [[/EN]] kana une ukazvara mwana ane [[EN]][[MED]] HIV [[/MED]][[/EN]] zvoita here kumupa mishonga yandoshandisa ini sekuti ndendine [[EN]][[MED]] HIV [[/MED]][[/EN]] ndobva zvazvarawo mwana wangu ane wo [[EN]][[MED]] HIV [[/MED]][[/EN]] zvinoita here kumupa mishonga yandinoshandisa inini kana kuti pane inop... | 21.7265 | 5 | 14.29 | 8 | 26 | Aspindale Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone | Home | Quiet | O lvel | null | 2026-08-13 12:23:25.867 | |
P-014 | Q25 | pakuyamwisa mapatya kana ndakange ndazvara mapatya ndokwanisa kuyamwisa vese ka1 here kana kuti ndinofanira kuyamwisa 1 at a time | pakuyamwisa mapatya kana ndakange ndazvara mapatya ndokwanisa kuyamwisa vese ka1 here kana kuti ndinofanira kuyamwisa [[/EN]] 1 at a time [[/EN]] | 14.6665 | 5 | 0 | 0 | 26 | Aspindale Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone | Home | Quiet | O lvel | null | 2026-08-13 12:23:25.867 | |
P-014 | Q19 | mwana kana akubuda mazino ndakaudzwa namai vangu kuti anoita fever asi fever iyoyo ine ngozi here nokuti mwana uyu arikupisa zvisingaite kana kuti hazvina basa hazvo, ndozvazviri kana vana vachibuda mazino | mwana kana akubuda mazino ndakaudzwa namai vangu kuti anoita [[EN]][[MED]] fever [[/MED]][[/EN]] asi [[EN]][[MED]] fever [[/MED]][[/EN]] iyoyo ine ngozi here nokuti mwana uyu arikupisa zvisingaite kana kuti hazvina basa hazvo, ndozvazviri kana vana vachibuda mazino | 14.5265 | 5 | 6.45 | 4 | 26 | Aspindale Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone | Home | Quiet | O lvel | null | 2026-08-13 12:23:25.867 | |
P-014 | Q6 | kana uchiri mwana mudiki zvekuti makore 17 and below ndino zviona sei kuti ndabata mimba kana kuti handina | kana uchiri mwana mudiki zvekuti makore 17 [[EN]] and below [[/EN]] ndino zviona sei kuti ndabata mimba kana kuti handina | 17.7065 | 6 | 11.11 | 2 | 26 | Aspindale Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone | Home | Quiet | O lvel | null | 2026-08-13 12:23:25.867 | |
P-014 | Q2 | kune vana vanozvarwa nemasaka ichokwadi here kuti vanofanira ku kuitirwa mberero sekuiswa kwe nhingi pakati pemasaka avo kuti asa vhare kana kuti ndezvenhema | kune vana vanozvarwa nemasaka ichokwadi here kuti vanofanira ku kuitirwa mberero sekuiswa kwe nhingi pakati pemasaka avo kuti asa vhare kana kuti ndezvenhema | 20.6065 | 6 | 0 | 0 | 26 | Aspindale Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone | Home | Quiet | O lvel | null | 2026-08-13 12:23:25.867 | |
P-014 | Q21 | mwana wangu aka donha akarara pamubhedha zvinokanganisa here pfungwa dzemwana wangu kana kuti hazvina basa akadonha akarovera nemusoro saka ndandicha kungoziva kuti zvinokanganisa pfungwa here kana kuti anenge angori right | mwana wangu aka donha akarara pamubhedha zvinokanganisa here pfungwa dzemwana wangu kana kuti hazvina basa akadonha akarovera nemusoro saka ndandicha kungoziva kuti zvinokanganisa pfungwa here kana kuti anenge angori [[EN]] right [[/EN]] | 18.0065 | 8 | 3.33 | 1 | 26 | Aspindale Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone | Home | Quiet | O lvel | null | 2026-08-13 12:23:25.867 | |
P-014 | Q20 | mwana akubuda mazino saka ndoda kuziva kuti ndingamu pane mishonga here yandokwanisa kumupa kuti asarwadziwe sezvo ndakanzwa kuti kubuda kwemazino kunorwadza sterek kuvana kunyangwe kuvanhu vakuru kunotorwadzawo saka ndachida kuziva kuti pane mishonga yandokwanisa kumupa here kuti asarwadziwe | mwana akubuda mazino saka ndoda kuziva kuti ndingamu pane mishonga here yandokwanisa kumupa kuti asarwadziwe sezvo ndakanzwa kuti kubuda kwemazino kunorwadza sterek kuvana kunyangwe kuvanhu vakuru kunotorwadzawo saka ndachida kuziva kuti pane mishonga yandokwanisa kumupa here kuti asarwadziwe | 23.3465 | 8 | 0 | 0 | 26 | Aspindale Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone | Home | Quiet | O lvel | null | 2026-08-13 12:23:25.867 | |
P-014 | Q3 | zvinhu zvatoudzwa kuti mwana anofanira kuyamurwa kana ane gore ne mwedzi mitanhatu ichokwadi here kana kuti ndinokwanisa kura kuyamura chero ane gore | zvinhu zvatoudzwa kuti mwana anofanira kuyamurwa kana ane gore ne mwedzi mitanhatu ichokwadi here kana kuti ndinokwanisa kura kuyamura chero ane gore | 15.5065 | 5 | 0 | 0 | 26 | Aspindale Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone | Home | Quiet | O lvel | null | 2026-08-13 12:23:25.867 | |
P-014 | Q1 | tichikura tayiudzwa neva kuru kuti ma chances ako ekuti uzvare mapatya ari high kana mumhuri menyu munewo kana kuti mumhuri memurume mako munewo mapatya saka ini ndachida kuziva kuti ko kana ndikaita mimba yemapatya asi mumhuri yedu tese musina zviri normal? | tichikura tayiudzwa neva kuru kuti ma [[EN]] chances [[/EN]] ako ekuti uzvare mapatya ari [[EN]] high [[/EN]] kana mumhuri menyu munewo kana kuti mumhuri memurume mako munewo mapatya saka ini ndachida kuziva kuti ko kana ndikaita mimba yemapatya asi mumhuri yedu tese musina zviri [[EN]] normal? [[/EN]] | 28.6465 | 12 | 7.32 | 5 | 26 | Aspindale Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone | Home | Quiet | O lvel | null | 2026-08-13 12:23:25.867 | |
P-014 | Q22 | vakuru vaititi kuhotsira kwemwana koreva kuti pane munhu anenge achimufunga ichokwadi here uye ndinga misa sei kuhotsira kwemwana | vakuru vaititi kuhotsira kwemwana koreva kuti pane munhu anenge achimufunga ichokwadi here uye ndinga misa sei kuhotsira kwemwana | 15.1865 | 7 | 0 | 0 | 26 | Aspindale Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone | Home | Quiet | O lvel | null | 2026-08-13 12:23:25.867 | |
P-014 | Q23 | mwana wangu anozora kuvata maskati ose ozomuka manheru achingochema asingarare zvine dambudziko here kana kuti pane zvandofanha kumutsvagira kuti akwanise kurara manheru | mwana wangu anozora kuvata maskati ose ozomuka manheru achingochema asingarare zvine dambudziko here kana kuti pane zvandofanha kumutsvagira kuti akwanise kurara manheru | 15.0865 | 6 | 0 | 0 | 26 | Aspindale Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone | Home | Quiet | O lvel | null | 2026-08-13 12:23:25.867 | |
P-014 | Q12 | mwana wangu achiri kupfeka ma pamper asi anoita zvironda ronda zvakawandisa ku magadziko ndino ndingazvirapa sei zvimaronda-ronda izvozvo nezvimapundu-pundu izvozvo | mwana wangu achiri kupfeka ma [[EN]] pamper [[/EN]] asi anoita zvironda ronda zvakawandisa ku magadziko ndino ndingazvirapa sei zvimaronda-ronda izvozvo nezvimapundu-pundu izvozvo | 13.5665 | 5 | 5 | 2 | 26 | Aspindale Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone | Home | Quiet | O lvel | null | 2026-08-13 12:23:25.867 | |
P-014 | Q13 | mwana wangu ava negore nemwedzi mipfumbamwe asi haasati akugona kunyatsokutaura iri idambudziko here kana kuti achazotaura pamberi apo ndakanzwa nevakuru kuti mwana mukomana anononoka kutaura asi ndoona kunge akura saka idambudziko here kana kuti achazotaura | mwana wangu ava negore nemwedzi mipfumbamwe asi haasati akugona kunyatsokutaura iri idambudziko here kana kuti achazotaura pamberi apo ndakanzwa nevakuru kuti mwana mukomana anononoka kutaura asi ndoona kunge akura saka idambudziko here kana kuti achazotaura | 21.0265 | 6 | 0 | 0 | 26 | Aspindale Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone | Home | Quiet | O lvel | null | 2026-08-13 12:23:25.867 | |
P-014 | Q11 | ndichangobva kuzvara mwana wangu mucheche pakurara ndinomubata sei kuti asarwadziwe kana kuti ndisamu kuvadze ndofana kumu rara ndakamubata sei | ndichangobva kuzvara mwana wangu mucheche pakurara ndinomubata sei kuti asarwadziwe kana kuti ndisamu kuvadze ndofana kumu rara ndakamubata sei | 15.7865 | 6 | 0 | 0 | 26 | Aspindale Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone | Home | Quiet | O lvel | null | 2026-08-13 12:23:25.867 | |
P-014 | Q10 | ndine hama yangu ichangobva kuzvara manje manje asi ma views aiti akabuda ropa rizvinji paakazvara zviri normal here kuti ubude ropa rakawandisa pakuzvara kana kuti patori ne ma complications akaitika | ndine hama yangu ichangobva kuzvara manje manje asi ma [[/EN]] views [[/EN]] aiti akabuda ropa rizvinji paakazvara zviri [[EN]] normal [[/EN]] here kuti ubude ropa rakawandisa pakuzvara kana kuti patori ne ma [[MED]] complications [[/MED]][[/EN]] akaitika | 19.1065 | 3 | 3.33 | 2 | 26 | Aspindale Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone | Home | Quiet | O lvel | null | 2026-08-13 12:23:25.867 | |
P-014 | Q14 | ndichangobva kuzvara mwana wangu asi handisi kunzwisisa zvakaita maziso ake akaita ka color ke yellow ndofana kuenda naye kuchipatara here kana kuti zvinowanikwa paku pavana | ndichangobva kuzvara mwana wangu asi handisi kunzwisisa zvakaita maziso ake akaita ka [[EN]] color [[/EN]] ke [[EN]] yellow [[/EN]] ndofana kuenda naye kuchipatara here kana kuti zvinowanikwa paku pavana | 15.2065 | 3 | 8 | 4 | 26 | Aspindale Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone | Home | Quiet | O lvel | null | 2026-08-13 12:23:25.867 | |
P-014 | Q28 | nhova yemwana kana yakanyanyisa pfava pane mushonga wechivanhu wandokwanisa kumupa saka nduda kuziva kuti pane mushonga wekuchipatara wandokwanisa kumupawo here zvakare | nhova yemwana kana yakanyanyisa pfava pane mushonga wechivanhu wandokwanisa kumupa saka nduda kuziva kuti pane mushonga wekuchipatara wandokwanisa kumupawo here zvakare | 12.8265 | 4 | 0 | 0 | 26 | Aspindale Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone | Home | Quiet | O lvel | null | 2026-08-13 12:23:25.867 | |
P-014 | Q29 | nhova yemwana yakanyanyisa kunyurira mukati ane problem here or patone certain medication yandotofanha kutomutsvagira kuti nhova yake isanyanyise kunyura | nhova yemwana yakanyanyisa kunyurira mukati ane [[EN]] problem [[/EN]] here [[EN]] or [[/EN]] patone [[EN]] certain medication [[/EN]] yandotofanha kutomutsvagira kuti nhova yake isanyanyise kunyura | 13.1665 | 5 | 21.05 | 6 | 26 | Aspindale Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone | Home | Quiet | O lvel | null | 2026-08-13 12:23:25.867 | |
P-014 | Q15 | mwana wangu achiri mucheche ndapotsa zuva rekuti anobayiwa jekiseni saka zvine dambudziko here kana kuti ndongokwanisa kungoenda mangwana ndotofanha kutoenda here zuva iroro raanenge akwanisa sokuti mwedzi mitanhatu | mwana wangu achiri mucheche ndapotsa zuva rekuti anobayiwa jekiseni saka zvine dambudziko here kana kuti ndongokwanisa kungoenda mangwana ndotofanha kutoenda here zuva iroro raanenge akwanisa sokuti mwedzi mitanhatu | 19.9465 | 6 | 0 | 0 | 26 | Aspindale Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone | Home | Quiet | O lvel | null | 2026-08-13 12:23:25.867 | |
P-014 | Q8 | kukereke kwandoenda vanowanzo tikurudzira kuti kana tikarwara kana kuti tikaita mimba titore mishonga yechivanhu saka ndanga ndichida kuziva kuti ndikatora mishonga yechivanhu zvese neye kuma clinic zvinokanganisa here mimba yangu in any way | kukereke kwandoenda vanowanzo tikurudzira kuti kana tikarwara kana kuti tikaita mimba titore mishonga yechivanhu saka ndanga ndichida kuziva kuti ndikatora mishonga yechivanhu zvese neye kuma [[EN]] clinic [[/EN]] zvinokanganisa here mimba yangu [[EN]] in any way [[/EN]] | 20.9465 | 6 | 12.12 | 3 | 26 | Aspindale Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone | Home | Quiet | O lvel | null | 2026-08-13 12:23:25.867 | |
P-014 | Q17 | mazuvano kukupisa zvisingaite asi ndoda kuziva kuti ndingaziva sei kuti mwana apererwa nemu nemvura mumuviri ndoziva sei kuti ndofanira kungoramba ndichimupa mvura | mazuvano kukupisa zvisingaite asi ndoda kuziva kuti ndingaziva sei kuti mwana apererwa nemu nemvura mumuviri ndoziva sei kuti ndofanira kungoramba ndichimupa mvura | 14.1865 | 3 | 0 | 0 | 26 | Aspindale Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone | Home | Quiet | O lvel | null | 2026-08-13 12:23:25.867 | |
P-014 | Q16 | ndane mavhiki maviri ndazvara mwana wangu zvine ngozi here kuti guvhu rake harisati rawira kana kuti zviri normal zvogona kungoitika any day | ndane mavhiki maviri ndazvara mwana wangu zvine ngozi here kuti guvhu rake harisati rawira kana kuti zviri [[EN]] normal [[/EN]] zvogona kungoitika [[EN]] any day [[/EN]] | 14.5465 | 6 | 13.64 | 3 | 26 | Aspindale Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone | Home | Quiet | O lvel | null | 2026-08-13 12:23:25.867 | |
P-014 | Q9 | ndanga ndichizama kuyamwisa mwana manje manje asi zvirikuramba ndichangobva kuzvara ndingaita sei kana mukaka wangu uchiramba kubuda mumazamu kuti ndikwanise ku yamwisa mwana | ndanga ndichizama kuyamwisa mwana manje manje asi zvirikuramba ndichangobva kuzvara ndingaita sei kana mukaka wangu uchiramba kubuda mumazamu kuti ndikwanise ku yamwisa mwana | 16.5665 | 6 | 0 | 0 | 26 | Aspindale Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone | Home | Quiet | O lvel | null | 2026-08-13 12:23:25.867 | |
P-020 | Q4 | I know pains are expected kana ndine nhumbu but then the way I've been feeling lately is too sharp muzasi medumbu mangu and handisi kuziva kuti ndimwe ma pain killers here or ndiende ku kuch kuchipatara maybe something might be wrong with the baby | [[EN]] I know pains are expected [[/EN]] kana ndine nhumbu [[EN]] but then [[/EN]] [[EN]] the way I've been feeling lately [[/EN]] [[EN]] is too sharp [[/EN]] muzasi medumbu mangu [[EN]] and [[/EN]] handisi kuziva kuti ndimwe ma [[EN]][[MED]] pain killers [[/MED]][[/EN]] here or ndiende ku kuch kuchipatara [[EN]] maybe... | 18.8065 | 8 | 38.64 | 8 | 31 | Milton Park,Harare | Mutare (Samanyika) | Bilingual | Note 20 | Home | Moderate | Data analyst | null | 2026-08-13 12:26:22.385 | |
P-020 | Q27 | nhasi wese mwana wangu anga achingochaya kuchaya akangodya arikuchaya nyangwe asina kudya arikungochaya ndakutotya kuti pamwe anogona kutotanga kuita weak kana kuita dehydration ndodii, ndomupei | nhasi wese mwana wangu anga achingochaya kuchaya akangodya arikuchaya nyangwe asina kudya arikungochaya ndakutotya kuti pamwe anogona kutotanga kuita [[EN]] weak [[/EN]] kana kuita [[EN]][[MED]] dehydration [[/MED]][[/EN]] ndodii, ndomupei | 15.6265 | 7 | 8 | 4 | 31 | Milton Park,Harare | Mutare (Samanyika) | Bilingual | Note 20 | Home | Moderate | Data analyst | null | 2026-08-13 12:26:22.385 | |
P-020 | Q26 | kubva nezuro mwana wangu anga achingorwara haasikuda haasikuda kudzirwa akafuga arikupiswa, akafugura arikutonhorwa handichazive kuti ndoitasei | kubva nezuro mwana wangu anga achingorwara haasikuda haasikuda kudzirwa akafuga arikupiswa, akafugura arikutonhorwa handichazive kuti ndoitasei | 13.6265 | 5 | 0 | 0 | 31 | Milton Park,Harare | Mutare (Samanyika) | Bilingual | Note 20 | Home | Moderate | Data analyst | null | 2026-08-13 12:26:22.385 | |
P-020 | Q5 | I haven't been seeing my period for the past 2 months but now I have been noticing some bleeding and handisi kuziva kuti is it normal period or I should actually visit the hospital or it's normal for a pregnant person to be going kuma periods | [[EN]] I haven't been seeing my [[MED]] period [[/MED]] for the past 2 months [[/EN]] [[EN]] but [[/EN]] [[EN]] now I have been noticing some bleeding [[/EN]] [[EN]] and [[/EN]] handisi kuziva kuti [[EN]] is it [[/EN]] [[EN]] normal [[MED]] period [[/MED]][[/EN]] [[EN]] or I should actually visit the hospital [[/EN]] [... | 17.1665 | 7 | 8.7 | 4 | 31 | Milton Park,Harare | Mutare (Samanyika) | Bilingual | Note 20 | Home | Moderate | Data analyst | null | 2026-08-13 12:26:22.385 | |
P-020 | Q7 | pane zvekuti zviye zviye kana uine nhumbu mhino dzinombozvimba ne face chii chii chii chii izvozvo zviri normal but ko zvekuti ma kumbo anozvimba zvekuti anoita kunge anemvura like zviri normal here | pane zvekuti zviye zviye kana uine nhumbu mhino dzinombozvimba ne [[EN]] face [[/EN]] chii chii chii chii izvozvo zviri [[EN]] normal [[/EN]] [[EN]] but [[/EN]] ko zvekuti ma kumbo anozvimba zvekuti anoita kunge anemvura [[EN]] like [[/EN]] zviri [[EN]] normal [[/EN]] here | 14.5065 | 7 | 15.62 | 8 | 31 | Milton Park,Harare | Mutare (Samanyika) | Bilingual | Note 20 | Home | Moderate | Data analyst | null | 2026-08-13 12:26:22.385 | |
P-020 | Q18 | I have a friend akaenda kunoitwa screening ye cervical cancer and she was complaining kuti it's very very painful, now I'm scared how does that work? Is it, Is it painful or not? | [[EN]] I have a friend [[/EN]] akaenda kunoitwa [[EN]][[MED]] screening [[/MED]][[/EN]] ye [[EN]][[MED]] cervical cancer [[/MED]][[/EN]] [[EN]] and she was complaining [[/EN]] kuti [[EN]] it's very very painful, now I'm scared [[/EN]] how does that work? Is it, Is it painful or not? | 11.2065 | 3 | 45.45 | 7 | 31 | Milton Park,Harare | Mutare (Samanyika) | Bilingual | Note 20 | Home | Moderate | Data analyst | null | 2026-08-13 12:26:22.385 | |
P-020 | Q24 | mwana wangu achine 9 months ende ndukutya kuti pamwe ndogona kuita imwe nhumbu anytime soon asi maybe I should start taking ma family planning pills but api manje | mwana wangu achine [[EN]] 9 months [[/EN]] ende ndukutya kuti pamwe ndogona kuita imwe nhumbu [[EN]] anytime soon [[/EN]] asi [[EN]] maybe I should start taking [[/EN]] ma [[EN]] family planning pills [[/EN]] [[EN]] but [[/EN]] api manje | 13.5665 | 5 | 46.43 | 8 | 31 | Milton Park,Harare | Mutare (Samanyika) | Bilingual | Note 20 | Home | Moderate | Data analyst | null | 2026-08-13 12:26:22.385 | |
P-020 | Q30 | handisi kuziva kuti mwana wangu aita reaction kune zvandabika here kana kuti but anga achingorutsa nhasi wese chikafu chese chandiri kumupa arikungorutsa handichaziva kuti ndomuendesa kuchipatara kana zvaita sei | handisi kuziva kuti mwana wangu aita [[EN]] reaction [[/EN]] kune zvandabika here kana kuti [[EN]] but [[/EN]] anga achingorutsa nhasi wese chikafu chese chandiri kumupa arikungorutsa handichaziva kuti ndomuendesa kuchipatara kana zvaita sei | 14.9265 | 5 | 6.9 | 4 | 31 | Milton Park,Harare | Mutare (Samanyika) | Bilingual | Note 20 | Home | Moderate | Data analyst | null | 2026-08-13 12:26:22.385 | |
P-020 | Q31 | kana kukapisa handiti mumu ndinobuda mututu nose bleeding kana kuti ziso rangu rinot mmmh musoro wangu unotemera paziso apa hant handizivi kuti what medicine should I take or should I go to the doctor | kana kukapisa handiti mumu ndinobuda mututu [[EN]][[MED]] nose bleeding [[/MED]][[/EN]] kana kuti ziso rangu rinot mmmh musoro wangu unotemera paziso apa hant handizivi kuti [[EN]] what medicine should I take [[/EN]] [[EN]] or should I go to the doctor [[/EN]] | 20.0865 | 9 | 41.18 | 3 | 31 | Milton Park,Harare | Mutare (Samanyika) | Bilingual | Note 20 | Home | Moderate | Data analyst | null | 2026-08-13 12:26:22.385 | |
P-020 | Q25 | kubva pandakatanga kumwa ma family planning handiti ndikamarega pamwe pacho handiendi kuma periods pamwe pacho ndinoenda is that normal | kubva pandakatanga kumwa ma [[EN]][[MED]] family planning [[/MED]][[/EN]]handiti ndikamarega pamwe pacho handiendi kuma [[EN]][[MED]] periods [[/MED]][[/EN]] pamwe pacho ndinoenda [[EN]] is that normal [[/EN]] | 10.8865 | 5 | 31.58 | 5 | 31 | Milton Park,Harare | Mutare (Samanyika) | Bilingual | Note 20 | Home | Moderate | Data analyst | null | 2026-08-13 12:26:22.385 | |
P-020 | Q19 | recently I've been hearing people vachitaura about HPV PV HPV and it's really perplexing me zvekutodaro can I get to know more about it the HPV | [[EN]] recently I've [[/EN]] [[EN]] been hearing people [[/EN]] vachitaura about [[EN]][[MED]] HPV [[/MED]][[/EN]] [[EN]][[MED]] PV HPV [[/MED]][[/EN]] [[EN]] and it's really perplexing me [[/EN]] zvekutodaro [[EN]] can I get to know more about it [[/EN]] [[EN]][[MED]] the HPV [[/MED]][[/EN]] | 13.1665 | 6 | 11.54 | 4 | 31 | Milton Park,Harare | Mutare (Samanyika) | Bilingual | Note 20 | Home | Moderate | Data analyst | null | 2026-08-13 12:26:22.385 | |
P-020 | Q6 | ndosoti ndikati garei garei ndonzwa mwana ku kicker but izvezvizvi maybe ndatone 3-4 days ndisiri kunzwa movement handichazive kuti zviri normal here kana kuti anozongotanga ku kicker futi | ndosoti ndikati garei garei ndonzwa mwana ku [[EN]] kicker [[/EN]] [[EN]] but [[/EN]] izvezvizvi [[EN]] maybe [[/EN]] ndatone [[EN]] 3-4 days [[/EN]] ndisiri kunzwa [[EN]] movement [[/EN]] handichazive kuti zviri [[EN]] normal [[/EN]] here kana kuti anozongotanga ku [[EN]] kicker [[/EN]] futi | 16.4865 | 5 | 28.57 | 12 | 31 | Milton Park,Harare | Mutare (Samanyika) | Bilingual | Note 20 | Home | Moderate | Data analyst | null | 2026-08-13 12:26:22.385 | |
P-020 | Q2 | this is my first time being pregnant and handisi kuziva kuti ndotanga kuenda kuchipatara izvezvizvi as soon as I found out here kana kuti ndozotanga after a few months I don't know | [[EN]] this is my first time being pregnant and [[/EN]] handisi kuziva kuti ndotanga kuenda kuchipatara izvezvizvi as soon as I [[EN]] found out [[/EN]] here kana kuti ndozotanga [[EN]] after a few months [[/EN]] [[EN]] I don't know [[/EN]] | 11.1065 | 7 | 46.88 | 4 | 31 | Milton Park,Harare | Mutare (Samanyika) | Bilingual | Note 20 | Home | Moderate | Data analyst | null | 2026-08-13 12:26:22.385 | |
P-020 | Q21 | recently I'm feeling kakuvaviwa on my private area zvokutokwenya chaizvo chaizvo zvokuti you can't control it what could be the problem | [[EN]] recently I'm [[/EN]] [[EN]] feeling [[/EN]] kakuvaviwa [[EN]] on my private area [[/EN]] zvokutokwenya chaizvo chaizvo zvokuti [[EN]] you can't control it [[/EN]] [[EN]] what could be the problem [[/EN]] | 10.5865 | 6 | 23.81 | 4 | 31 | Milton Park,Harare | Mutare (Samanyika) | Bilingual | Note 20 | Home | Moderate | Data analyst | null | 2026-08-13 12:26:22.385 | |
P-020 | Q20 | hant you know kuti there's that white stuff zvinobuda muvakadzi, right ? but then recently mine is smelling bad zvekutodaro and I I am worried | hant [[EN]] you know [[/EN]] kuti [[EN]] there's that white stuff [[/EN]] zvinobuda muvakadzi, [[EN]] right [[/EN]]? [[EN]] but then recently mine is smelling bad [[/EN]] zvekutodaro [[EN]] and [[/EN]] [[EN]] I [[/EN]] [[EN]] I am worried [[/EN]] | 10.6065 | 4 | 24 | 9 | 31 | Milton Park,Harare | Mutare (Samanyika) | Bilingual | Note 20 | Home | Moderate | Data analyst | null | 2026-08-13 12:26:22.385 | |
P-020 | Q3 | makuseni ega ega ndirikungomuka ndichirutsa nekunzwa dzungu and handisi kuziva kuti is that supposed to be normal for a pregnant person or not | makuseni ega ega ndirikungomuka ndichirutsa nekunzwa dzungu [[EN]] and [[/EN]] handisi kuziva kuti [[EN]] is that supposed to be normal [[/EN]] [[EN]] for a pregnant person or not [[/EN]] | 13.6265 | 5 | 43.48 | 3 | 31 | Milton Park,Harare | Mutare (Samanyika) | Bilingual | Note 20 | Home | Moderate | Data analyst | null | 2026-08-13 12:26:22.385 | |
P-020 | Q1 | I just found out that I'm pregna nt nhumbu yacho inogona kunge itori ne 3 to 4 months cause ndandisiri kuona period yangu and ndukutya kuti it's too late for an abortion | [[EN]] I just found out that I'm pregna [[/EN]] [[EN]] nt [[/EN]] nhumbu yacho inogona kunge itori ne 3 [[EN]] to 4 months [[/EN]] [[EN]] cause [[/EN]] ndandisiri kuona [[EN]][[MED]] period [[/MED]][[/EN]]yangu [[EN]] and [[/EN]] ndukutya kuti [[EN]] it's too late for an [[MED]] abortion [[/MED]][[/EN]] | 13.4065 | 6 | 37.5 | 8 | 31 | Milton Park,Harare | Mutare (Samanyika) | Bilingual | Note 20 | Home | Moderate | Data analyst | null | 2026-08-13 12:26:22.385 | |
P-020 | Q22 | kana muchitanga kuita sex ndoziva kuti zvinezvichi zvine zviri painful, right ? but pamuzoita muchienda zvine zvisisiri but ukaonawo kana zvakurwadza futi what could be the problem ndoenda kunoona doctor here kana | kana muchitanga kuita [[EN]] sex [[/EN]] ndoziva kuti zvinezvichi zvine zviri [[EN]] painful, right [[/EN]]? [[EN]] but [[/EN]] pamuzoita muchienda zvine zvisisiri [[EN]] but [[/EN]] ukaonawo kana zvakurwadza futi [[EN]] what could be the problem [[/EN]] ndoenda kunoona [[EN]] doctor [[/EN]] here kana | 17.3465 | 8 | 34.38 | 12 | 31 | Milton Park,Harare | Mutare (Samanyika) | Bilingual | Note 20 | Home | Moderate | Data analyst | null | 2026-08-13 12:26:22.385 | |
P-020 | Q23 | recently I've been having heavy flows I've been having ma heavy flows zvokuti ndogona kusvika kana ka3 pazuva what could be the cause of that | [[EN]] recently [[/EN]] [[EN]] I've been having heavy flows [[/EN]] [[EN]] I've been having [[/EN]] ma [[EN]] heavy flows [[/EN]] zvokuti ndogona kusvika kana ka3 pazuva [[/EN]] what could be the cause of that [[/EN]] | 10.0465 | 5 | 44 | 3 | 31 | Milton Park,Harare | Mutare (Samanyika) | Bilingual | Note 20 | Home | Moderate | Data analyst | null | 2026-08-13 12:26:22.385 | |
P-020 | Q12 | for the past 3 days ndandichingonzwa fever imwe iri serious and I do not know what to to take because handisi kuziva kuti mishonga yacho inoita kumwa ndine nhumbu ndeipi isingaite ndeipi | [[EN]] for the past 3 days [[/EN]] ndandichingonzwa [[EN]][[MED]] fever [[/MED]][[/EN]] imwe iri [[EN]] serious [[/EN]] [[EN]] and I do not know what to [[/EN]] [[EN]] to take [[/EN]] [[EN]] because [[/EN]] handisi kuziva kuti mishonga yacho inoita kumwa ndine nhumbu ndeipi isingaite ndeipi | 14.8865 | 5 | 46.88 | 5 | 31 | Milton Park,Harare | Mutare (Samanyika) | Bilingual | Note 20 | Home | Moderate | Data analyst | null | 2026-08-13 12:26:22.385 | |
P-020 | Q13 | ndinosonzi nhumbu yekutanga haikurisi stereki but then one of my friends told me my bump is too small and one of my aunties now I'm worried is that normal or not is the baby okay or not | ndinosonzi nhumbu yekutanga haikurisi stereki [[EN]] but [[/EN]] [[EN]] then one of my friends told me my bump is too small [[/EN]] [[EN]] and one of my aunties [[/EN]] [[EN]] now I'm worried [[/EN]] [[EN]] is that normal or not [[/EN]] [[EN]] is the baby okay or not [[/EN]] | 14.2665 | 7 | 13.51 | 1 | 31 | Milton Park,Harare | Mutare (Samanyika) | Bilingual | Note 20 | Home | Moderate | Data analyst | null | 2026-08-13 12:26:22.385 | |
P-020 | Q11 | kubva zvandaita nhumbu I've been craving dhaga but ndakanzwa kuti it's not good for pregnant women, how do I control that ? | kubva zvandaita nhumbu [[EN]] I've been craving [[/EN]] dhaga [[EN]] but [[/EN]] ndakanzwa kuti [[EN]] it's not good for pregnant women, how do I control that [[/EN]]? | 9.3265 | 3 | 31.82 | 6 | 31 | Milton Park,Harare | Mutare (Samanyika) | Bilingual | Note 20 | Home | Moderate | Data analyst | null | 2026-08-13 12:26:22.385 | |
P-020 | Q10 | doctor vakanditi maybe next week Saturday ndendakupinda mu labor but handisi kuziva kuti how do I know kuti ndamu labor | [[EN]] doctor [[/EN]] vakanditi [[EN]] maybe next week Saturday [[/EN]] ndendakupinda mu [[EN]][[MED]] labor [[/MED]][[/EN]] [[EN]] but [[/EN]] handisi kuziva kuti [[EN]] how do I know [[/EN]] kuti ndamu [[EN]][[MED]]labor [[/MED]][[/EN]] | 13.5665 | 5 | 40 | 8 | 31 | Milton Park,Harare | Mutare (Samanyika) | Bilingual | Note 20 | Home | Moderate | Data analyst | null | 2026-08-13 12:26:22.385 | |
P-020 | Q14 | kubva zvandazvara I've been feeling so weak and handisi kuziva kuti is that supposed to be normal or I actually have to go to the doctor or what have I what do I have to notice kuti ndufanha kunoona doctor because I don't feel so well | kubva zvandazvara [[EN]] I've been feeling so weak [[/EN]] [[EN]] and [[/EN]] handisi kuziva kuti [[EN]] is that supposed to be normal [[/EN]] [[EN]] or I actually have to go to the doctor or what have I [[/EN]] [[EN]] what do I have to notice [[/EN]] kuti ndufanha kunoona [[EN]] doctor because I don't feel so well [[/... | 16.4865 | 6 | 17.39 | 5 | 31 | Milton Park,Harare | Mutare (Samanyika) | Bilingual | Note 20 | Home | Moderate | Data analyst | null | 2026-08-13 12:26:22.385 | |
P-020 | Q28 | handisi kuziva kuti kuita picky here kana ku but chikafu chese chandiri kubika mwana wangu haasi kudya ndomupei kuti akwanise kudya zvakanaka | handisi kuziva kuti kuita [[EN]] picky [[/EN]] here kana ku [[EN]] but [[/EN]] chikafu chese chandiri kubika mwana wangu haasi kudya ndomupei kuti akwanise kudya zvakanaka | 14.2265 | 5 | 9.09 | 4 | 31 | Milton Park,Harare | Mutare (Samanyika) | Bilingual | Note 20 | Home | Moderate | Data analyst | null | 2026-08-13 12:26:22.385 | |
P-020 | Q29 | mwana wangu anga achingofemera padenga arikungofemera padenga, anenge ane 2 days achingofemera padenga should I be worried or is that normal | mwana wangu anga achingofemera padenga arikungofemera padenga, anenge ane [[EN]] 2 days [[/EN]] achingofemera padenga [[EN]] should I be worried or is that normal [[/EN]] | 12.7665 | 3 | 47.62 | 3 | 31 | Milton Park,Harare | Mutare (Samanyika) | Bilingual | Note 20 | Home | Moderate | Data analyst | null | 2026-08-13 12:26:22.385 | |
P-020 | Q15 | we know nyaya dze kuyamwisa idzi ndaisomboona vamwe ana mai vachi buda mukaka vachiisa zvinhu mumazamo but wangu hausi ku leaker if my baby just drinks zvobva zvaperera ipapo now I'm worried kuti is it enough or not | [[EN]] we know [[/EN]] nyaya dze kuyamwisa idzi ndaisomboona vamwe ana mai vachi buda mukaka vachiisa zvinhu mumazamo [[EN]] but [[/EN]] wangu hausi ku [[EN]] leaker [[/EN]] [[EN]] if my baby just drinks [[/EN]] zvobva zvaperera ipapo [[EN]] now I'm worried [[/EN]] kuti [[EN]] is it enough or not [[/EN]] | 14.7265 | 7 | 44.74 | 8 | 31 | Milton Park,Harare | Mutare (Samanyika) | Bilingual | Note 20 | Home | Moderate | Data analyst | null | 2026-08-13 12:26:22.385 | |
P-020 | Q8 | nhumbu yandirwarisa iyi I think kubva Monday ndandichingonzwa musoro and hausi kupora ndoita sei zvino ndoenda kwaho kwa doctor here kana kuti | nhumbu yandirwarisa iyi [[EN]] I think [[/EN]] kubva [[EN]] Monday [[/EN]] ndandichingonzwa musoro [[EN]] and [[/EN]] hausi kupora ndoita sei zvino ndoenda kwaho kwa [[EN]] doctor [[/EN]] here kana kuti | 13.7865 | 6 | 22.73 | 8 | 31 | Milton Park,Harare | Mutare (Samanyika) | Bilingual | Note 20 | Home | Moderate | Data analyst | null | 2026-08-13 12:26:22.385 | |
P-020 | Q17 | nduda ndudakunotariswa kuti ndine cervical cancer here kana kuti handina but as of the moment handisi kuziva kuti ndinozviitirwa kupi kwa doctor here or kupi | nduda ndudakunotariswa kuti ndine [[EN]][[MED]] cervical cancer [[/MED]][[/EN]] here kana kuti handina [[EN]] but [[/EN]] [[EN]] as of the moment [[/EN]] handisi kuziva kuti ndinozviitirwa kupi kwa [[EN]] doctor [[/EN]] here [[EN]] or [[/EN]] kupi | 15.2065 | 6 | 36 | 8 | 31 | Milton Park,Harare | Mutare (Samanyika) | Bilingual | Note 20 | Home | Moderate | Data analyst | null | 2026-08-13 12:26:22.385 | |
P-020 | Q16 | mazuvano nyaya ye cervical cancer iri kunetsa zvisinga ite and I've heard kuti you should be checked ndino do I have to go to a hospital or to an organisation to get checked? | mazuvano nyaya ye [[EN]][[MED]] cervical cancer [[/MED]][[/EN]] iri kunetsa zvisinga ite [[EN]] and I've heard[[/EN]] kuti [[EN]] you should be checked[[/EN]] ndino [[EN]] do I have to go to a hospital or to an organisation to get checked? [[/EN]] | 14.1265 | 4 | 27.27 | 7 | 31 | Milton Park,Harare | Mutare (Samanyika) | Bilingual | Note 20 | Home | Moderate | Data analyst | null | 2026-08-13 12:26:22.385 | |
P-020 | Q9 | ndandakarara and [/END] suddenly ndazongo feeler kuti mubhedha watota I felt my water has broke but handisi kunzwa any pain so far kuti ndamu labor or not | ndandakarara [[EN]] and [/END] [[EN]] suddenly [[/EN]] ndazongo [[EN]] feeler [[/EN]] kuti mubhedha watota [[EN]] I felt [[/EN]] [[EN]] my water has broke [[/EN]] [[EN]] but [[/EN]] handisi kunzwa [[EN]] any pain[[/EN]] [[EN]] so far [[/EN]] kuti ndamu [[EN]][[MED]] labor [[/MED]] or not [[/EN]] | 16.4665 | 9 | 33.33 | 9 | 31 | Milton Park,Harare | Mutare (Samanyika) | Bilingual | Note 20 | Home | Moderate | Data analyst | null | 2026-08-13 12:26:22.385 | |
P-002 | Q1 | ko kuramba munhu achitevera kuenda kuma MP maybe for 3 to 4 months iwe wavane mimba zviri hazvina njodzi here? kumwana kana kuti hazvizo leader here kuma miscarriages | ko kuramba munhu achitevera kuenda kuma [[EN]] MP [[/EN]] [[EN]] maybe for 3 to 4 months [[/EN]] iwe wavane mimba zviri hazvina njodzi here? kumwana kana kuti hazvizo [[EN]]leader[[/EN]] here kuma [[EN]] miscarriages [[/EN]] | 15.2265 | 6 | 32.14 | 5 | 41 | Mucheke,Masvingo | Masvingo (Chikaranga) | Shona-dominant | Sumsang A5 | Home | Quiet | Did biology at O level | null | 2026-08-12 17:59:40.278 | |
P-002 | Q2 | zvine njodzi here kunonoka kunonyera mimba yangu ku clinic even ndichiziva status yangu ye HIV ndikazoenda hangu chero after eight months chero seven zvine njodzi here? | zvine njodzi here kunonoka kunonyera mimba yangu ku [[EN]]clinic[[/EN]] [[EN]]even[[/EN]] ndichiziva [[EN]]status[[/EN]] yangu ye [[EN]][[MED]]HIV[[/MED]][[/EN]] ndikazoenda hangu chero [[EN]]after eight months [[/EN]] chero [[EN]]seven[[/EN]] zvine njodzi here? | 14.6065 | 4 | 30.77 | 10 | 41 | Mucheke,Masvingo | Masvingo (Chikaranga) | Shona-dominant | Sumsang A5 | Home | Quiet | Did biology at O level | null | 2026-08-12 17:59:40.278 | |
P-002 | Q3 | inini ndinowanzo muka ndichirwara makuseni eeeeehh kunzwa dzungu or dizzy from one month upto three months aaah but pa second pregnancy ndai continuer ndaka continuer upto kuma seven months hazvina infect yazvinosiya mu body mangu? kana kumwana | inini ndinowanzo muka ndichirwara makuseni eeeeehh kunzwa dzungu [[EN]]or dizzy [[/EN]] [[EN]]from one month upto three months [[/EN]] aaah [[EN]]but[[/EN]] pa [[EN]]second pregnancy [[/EN]] ndai [[EN]]continuer[[/EN]] ndaka [[EN]] continuer upto [[/EN]] kuma [[EN]]seven months[[/EN]] hazvina [[EN]]infect[[/EN]] yazvin... | 28.1465 | 7 | 48.65 | 16 | 41 | Mucheke,Masvingo | Masvingo (Chikaranga) | Shona-dominant | Sumsang A5 | Home | Quiet | Did biology at O level | null | 2026-08-12 17:59:40.278 | |
P-002 | Q4 | ko imwe pain inomboitika munhu akazvitakura pazasi peguvu apa inenge iri so strong zvekuti inotombomira zvese zvaunenge uchida kuita kana inotombokuita kuti umire at a certain pose usinga kwanise kufamba inokonzerwa nei? iri harmful here kana kuti ndozviri normal | ko imwe [[EN]]pain[[/EN]] inomboitika munhu akazvitakura pazasi peguvu apa inenge iri [[EN]] so strong[[/EN]] zvekuti inotombomira zvese zvaunenge uchida kuita kana inotombokuita kuti umire [[EN]]at a certain pose[[/EN]] usinga kwanise kufamba inokonzerwa nei? iri [[EN]]harmful[[/EN]] here kana kuti ndozviri [[EN]]norm... | 21.4665 | 6 | 23.08 | 9 | 41 | Mucheke,Masvingo | Masvingo (Chikaranga) | Shona-dominant | Sumsang A5 | Home | Quiet | Did biology at O level | null | 2026-08-12 17:59:40.278 | |
P-002 | Q5 | kuramba ndichienda kuma MP ndichingo tevera ma usual days angu ini ndato discover kuti ndavane pregnant for example inini ndakaita four months ndichiri kungoenda kuma {MED]MP asi ndato tester positive iyi kuti ndine mimba ndozviri normal here or panenge pane something hazvizo lead kuma miscarriages here | kuramba ndichienda kuma [[EN]][[MED]]MP[[/MED]][[/EN]] ndichingo tevera ma [[EN]]usual days [[/EN]] angu ini ndato [[EN]]discover[[/EN]] kuti ndavane [[EN]]pregnant[[/EN]] [[EN]]for example[[/EN]] inini ndakaita [[EN]]four months[[/EN]] ndichiri kungoenda kuma [[EN]]{MED]MP[[/MED]][[/EN]] asi ndato [[EN]]tester positiv... | 24.4665 | 7 | 36.96 | 24 | 41 | Mucheke,Masvingo | Masvingo (Chikaranga) | Shona-dominant | Sumsang A5 | Home | Quiet | Did biology at O level | null | 2026-08-12 17:59:40.278 | |
P-002 | Q6 | ndinofaninge ndiri worried here nekuti inini pandandine pregnancy number two ndaigona ku spender maybe the whole day ndisina kumbonzwa kutambe kwemwana chero ndatova kuma eight nine close to nine months | ndinofaninge ndiri [[EN]]worried[[/EN]] here nekuti inini pandandine [[EN]][[MED]]pregnancy[[/MED]] number two[[/EN]] ndaigona ku [[EN]]spender maybe[[/EN]] [[EN]]the whole day[[/EN]] ndisina kumbonzwa kutambe kwemwana chero ndatova kuma [[EN]]eight nine close to nine months[[/EN]] | 19.4665 | 6 | 50 | 7 | 41 | Mucheke,Masvingo | Masvingo (Chikaranga) | Shona-dominant | Sumsang A5 | Home | Quiet | Did biology at O level | null | 2026-08-12 17:59:40.278 | |
P-002 | Q7 | ko zvekuti hanzi ukamuka uchitsika mvura ine salt hauzvimbe makumbo during pregnancy is it true or hazvina zvazvinobetsera? | ko zvekuti hanzi ukamuka uchitsika mvura ine [[EN]]salt[[/EN]] hauzvimbe makumbo [[EN]]during [[MED]]pregnancy[[/MED]][[/EN]] [[EN]]is it true[[/EN]] [[EN]]or[[/EN]] hazvina zvazvinobetsera? | 13.7665 | 5 | 38.89 | 4 | 41 | Mucheke,Masvingo | Masvingo (Chikaranga) | Shona-dominant | Sumsang A5 | Home | Quiet | Did biology at O level | null | 2026-08-12 17:59:40.278 | |
P-002 | Q8 | mmmh ko musoro unotema mmmhh during pregnancy[/EN} kazhizhinji unowanzo kutema manheru zvinoreva kuti unenge BP here kana kuti mamwe ma signs[/MED anongoreva kuti uri panguva yemunhu akazvitakura | mmmh ko musoro unotema [[EN]]mmmhh during pregnancy[/EN} kazhizhinji unowanzo kutema manheru zvinoreva kuti unenge [[EN]][[MED]]BP[[/MED]][[EN]] here kana kuti mamwe ma [[EN]][[MED]]signs[/MED[[EN]] anongoreva kuti uri panguva yemunhu akazvitakura | 19.9465 | 6 | 0 | 0 | null | null | null | null | null | null | null | null | null | null | |
P-002 | Q9 | zviri normal here kuti water sac ino putika uri mumba wotadza kunzwa kana pain kusvika wasvika ku hospital panenge pasina njodzi ino inenge yakuita pamwana here | zviri [[EN]]normal[[/EN]] here kuti [[EN]][[MED]]water sac[[/MED]][[/EN]] ino putika uri mumba wotadza kunzwa kana [[EN]][[MED]]pain[[/MED]][[EN]] kusvika wasvika ku [[EN]][[MED]]hospital[[/MED]][[/EN]] panenge pasina njodzi ino inenge yakuita pamwana here | 12.3865 | 5 | 30.77 | 6 | 41 | Mucheke,Masvingo | Masvingo (Chikaranga) | Shona-dominant | Sumsang A5 | Home | Quiet | Did biology at O level | null | 2026-08-12 17:59:40.278 | |
P-002 | Q10 | ndezvipi zvimwe zvinondiratidza kuti ndava mu labor seni ndinozvara ne operation handina pain yandinonzwa ndinongo pihwa date kuchipatara saka ndoziva sei kuti ndava mu labor | ndezvipi zvimwe zvinondiratidza kuti ndava mu [[EN]][[MED]]labor[[/MED]][[/EN]] seni ndinozvara ne [[EN]][[MED]]operation[[/MED]][[/EN]] handina [[EN]][[MED]]pain[[/MED]][[EN]] yandinonzwa ndinongo pihwa [[EN]]date[[/EN]] kuchipatara saka ndoziva sei kuti ndava mu [[EN]][[MED]]labor[[/MED]][[/EN]] | 13.5665 | 3 | 32 | 7 | 41 | Mucheke,Masvingo | Masvingo (Chikaranga) | Shona-dominant | Sumsang A5 | Home | Quiet | Did biology at O level | null | 2026-08-12 17:59:40.278 | |
P-002 | Q11 | ko kana ndakazvitakura ma Africa foods edu ese atinodya ari enough here pakukura kwemwana nekuto developer pasina any ma supplements emapiritsi anozopihwa kuchipatara ayaya akaita sana calcium | ko kana ndakazvitakura ma [[EN]]Africa foods[[/EN]] edu ese atinodya ari [[EN]]enough[[/EN]] here pakukura kwemwana nekuto [[EN]]developer[[/EN]] pasina [[EN]]any ma supplements[[/EN]] emapiritsi anozopihwa kuchipatara ayaya akaita sana [[EN]]calcium[[/EN]] | 19.9665 | 5 | 29.63 | 9 | 41 | Mucheke,Masvingo | Masvingo (Chikaranga) | Shona-dominant | Sumsang A5 | Home | Quiet | Did biology at O level | null | 2026-08-12 17:59:40.278 | |
P-002 | Q12 | ini ndoda kubvanzawo about amoxyllin iri dangerous here kumunhu ane nhumbu let's say munhu ndaita vaginal yeast or any infection an ndomwa amoxyllin zvino affecter here nhumbu yangu? | ini ndoda kubvanzawo [[EN]]about [[MED]]amoxyllin[[/MED]] iri [[EN]]dangerous[[/EN]] here kumunhu ane nhumbu [[EN]]let's say[[/EN]] munhu ndaita [[EN]][[MED]]vaginal yeast[[/MED]][[EN]] [[EN]]or any [[MED]]infection[[/MED]][[/EN]] an ndomwa [[EN]][[MED]]amoxyllin[[/MED]][[/EN]] zvino [[EN]]affecter[[/EN]] here nhumbu y... | 15.0265 | 6 | 46.43 | 10 | 41 | Mucheke,Masvingo | Masvingo (Chikaranga) | Shona-dominant | Sumsang A5 | Home | Quiet | Did biology at O level | null | 2026-08-12 17:59:40.278 | |
P-002 | Q13 | inini mimba dzangu dzese ndinozvara vana vari vadiki dumbu rangu haritombo kure anenge ari ma one comma eight to two kg pane zvimwe zvandingaita here kuti ndizvare vana vakakura kana kuti ndo capacity ino yenderana ne body yangu | inini mimba dzangu dzese ndinozvara vana vari vadiki dumbu rangu haritombo kure anenge ari ma [[EN]]one comma eight to two kg[[/EN]] pane zvimwe zvandingaita here kuti ndizvare vana vakakura kana kuti ndo [[EN]]capacity[[/EN]] ino yenderana ne [[EN]]body[[/EN]] yangu | 21.8465 | 7 | 21.05 | 6 | 41 | Mucheke,Masvingo | Masvingo (Chikaranga) | Shona-dominant | Sumsang A5 | Home | Quiet | Did biology at O level | null | 2026-08-12 17:59:40.278 | |
P-002 | Q14 | inini ndakazvara vana vangu vese ne operation saka ndinoti ndakagara kana kuti ndikasimudza let's say ndikuda kuzora mafuta ndikasimudza gumbo zvisina kana kuti zviri abrupt ndinonzwa imwe pain so iri so severe pa abdomen yanngu apapa zvine need here yekuti ndi seeke medical attention | inini ndakazvara vana vangu vese ne [[EN]]operation[[/EN]] saka ndinoti ndakagara kana kuti ndikasimudza [[EN]]let's say[[/EN]] ndikuda kuzora mafuta ndikasimudza gumbo zvisina kana kuti zviri [[EN]]abrupt[[/EN]] ndinonzwa imwe [[EN]]pain [[/EN]] so iri so [[EN]]severe[[/EN]] pa [[EN]]abdomen[[/EN]] yanngu apapa zvine ... | 28.8865 | 7 | 25 | 15 | 41 | Mucheke,Masvingo | Masvingo (Chikaranga) | Shona-dominant | Sumsang A5 | Home | Quiet | Did biology at O level | null | 2026-08-12 17:59:40.278 | |
P-002 | Q15 | kudya zvine salt especially nzungu dzine salt maheu ari sour zvino increaser here kubuda kwemukaka | kudya zvine [[EN]]salt especially[[/EN]] nzungu dzine [[EN]]salt[[/EN]] maheu ari [[EN]]sour[[/EN]] zvino [[EN]]increaser[[/EN]] here kubuda kwemukaka | 12.0465 | 4 | 33.33 | 8 | 41 | Mucheke,Masvingo | Masvingo (Chikaranga) | Shona-dominant | Sumsang A5 | Home | Quiet | Did biology at O level | null | 2026-08-12 17:59:40.278 | |
P-002 | Q16 | ini ndakambono checkwa cervical cancer zvikanzi unozodzoka after ten years havana kukanganisa here? ten years hadzina kurebesa here ndisati ndadzokera futi kuno chekwa | ini ndakambono [[EN]] checkwa cervical cancer[[/EN]] zvikanzi unozodzoka [[EN]]after ten years[[/EN]] havana kukanganisa here? [[EN]]ten years[[/EN]] hadzina kurebesa here ndisati ndadzokera futi kuno [[EN]]chekwa[[/EN]] | 11.2865 | 2 | 39.13 | 7 | 41 | Mucheke,Masvingo | Masvingo (Chikaranga) | Shona-dominant | Sumsang A5 | Home | Quiet | Did biology at O level | null | 2026-08-12 17:59:40.278 | |
P-002 | Q17 | ko kana ndiri kumusha iiihhh ndinokwanisa here ku screenwa cancer for example ndiri kumusha kune ma clinics hakuna ma hotispital vanokwanisa here kundi screener cancer | ko kana ndiri kumusha iiihhh ndinokwanisa here ku [[EN]]screenwa cancer[[/EN]] [[EN]]for example[[/EN]] ndiri kumusha kune ma [[EN]]clinics[[/EN]] hakuna ma [[EN]]hotispital[[/EN]] vanokwanisa here kundi [[EN]]screener cancer[[/EN]] | 15.5865 | 4 | 32 | 7 | 41 | Mucheke,Masvingo | Masvingo (Chikaranga) | Shona-dominant | Sumsang A5 | Home | Quiet | Did biology at O level | null | 2026-08-12 17:59:40.278 | |
P-002 | Q18 | paunoenda kuchipatara uchinoitwa cervical cancer screening that thing chavano inserter ku kunhengo yangu yekuzasi chotori enough here kuti vato detector kuti handina kana kuti ndinayo | paunoenda kuchipatara uchinoitwa [[EN]]cervical cancer[[/EN]] [[EN]]screening[[/EN]] [[EN]]that thing[[/EN]] chavano [[EN]]inserter[[/EN]] ku kunhengo yangu yekuzasi chotori [[EN]]enough[[/EN]] here kuti vato [[EN]]detector[[/EN]] kuti handina kana kuti ndinayo | 17.2265 | 6 | 32 | 8 | 41 | Mucheke,Masvingo | Masvingo (Chikaranga) | Shona-dominant | Sumsang A5 | Home | Quiet | Did biology at O level | null | 2026-08-12 17:59:40.278 | |
P-002 | Q19 | ko vana vadiki vari below fifteen zviri possible here kuti aite cervical cancer | ko vana vadiki vari [[EN]]below fifteen[[/EN]] zviri [[EN]]possible[[/EN]] here kuti aite [[EN]]cervical cancer[[/EN]] | 8.9665 | 3 | 38.46 | 5 | 41 | Mucheke,Masvingo | Masvingo (Chikaranga) | Shona-dominant | Sumsang A5 | Home | Quiet | Did biology at O level | null | 2026-08-12 17:59:40.278 | |
P-002 | Q20 | ko chii chinombo konzera kuti mamwe ma mornings makuseni ndotomuka uchiita discharge yekuti kana usina a a a pant re cotton[/EN} unogona kutoita fluid inotoerera nemakumbo iri milk like | ko chii chinombo konzera kuti mamwe ma [[EN]]mornings[[/EN]] makuseni ndotomuka uchiita [[EN]]discharge[[/EN]] yekuti kana usina [[EN]]a a a pant[[/EN]] re [[EN]]cotton[/EN} unogona kutoita [[EN]]fluid[[/EN]] inotoerera nemakumbo iri [[EN]]milk like[[/EN]] | 18.8465 | 5 | 41.38 | 9 | 41 | Mucheke,Masvingo | Masvingo (Chikaranga) | Shona-dominant | Sumsang A5 | Home | Quiet | Did biology at O level | null | 2026-08-12 17:59:40.278 | |
P-002 | Q21 | zviri normal here kuti unotombo feeler kuvaviwa kunhengo yekuzasi uko for two or three days of every month | zviri [[EN]]normal[[/EN]] here kuti unotombo [[EN]]feeler[[/EN]] kuvaviwa kunhengo yekuzasi uko [[EN]]for two or three days of every month[[/EN]] | 10.8265 | 4 | 44.44 | 5 | 41 | Mucheke,Masvingo | Masvingo (Chikaranga) | Shona-dominant | Sumsang A5 | Home | Quiet | Did biology at O level | null | 2026-08-12 17:59:40.278 | |
P-002 | Q22 | inini every month ndine ma days andino feeler kuti chibereko changu chikuita sekuti chakazara maybe mvura like ine ndikaita bonde inenge zviri so painful zviri nnormal here? kana kuti pane any disease inenge iri ichida kutanga mumuviri mangu | inini [[EN]]every month[[/EN]] ndine ma [[EN]]days[[/EN]] andino [[EN]]feeler[[/EN]] kuti chibereko changu chikuita sekuti chakazara [[EN]]maybe[[/EN]] mvura [[EN]]like[[/EN]] ine ndikaita bonde inenge zviri [[EN]]so painful[[/EN]] zviri [[EN]]nnormal[[/EN]] here? kana kuti pane [[EN]]any disease[[/EN]] inenge iri ichi... | 19.4465 | 6 | 28.95 | 16 | 41 | Mucheke,Masvingo | Masvingo (Chikaranga) | Shona-dominant | Sumsang A5 | Home | Quiet | Did biology at O level | null | 2026-08-12 17:59:40.278 | |
P-002 | Q23 | ko diet yatinodya chikafu chatinodya ichi chinoo controller here rate yandichaenda nayo kuma MP like the breeding the bleeding rate kuti sometimes unoita ma heavy clots akakura zvinokonzerwa nei? is it chikafu or ma hormonal changes | ko [[EN]]diet[[/EN]] yatinodya chikafu chatinodya ichi chinoo [[EN]]controller[[/EN]] here [[EN]]rate[[/EN]] yandichaenda nayo kuma [[EN]][[MED]]MP[[/MED]][[/EN]] [[EN]]like the breeding the bleeding rate[[/EN]] kuti [[EN]]sometimes[[/EN]] unoita ma [[EN]]heavy clots[[/EN]] akakura zvinokonzerwa nei? [[EN]]is it[[/EN]]... | 20.1265 | 7 | 50 | 17 | 41 | Mucheke,Masvingo | Masvingo (Chikaranga) | Shona-dominant | Sumsang A5 | Home | Quiet | Did biology at O level | null | 2026-08-12 17:59:40.278 | |
P-002 | Q24 | aaaaahh for instant inini ndava ne forty one ndine vana two ndakambo visitor ku population service ndichida kuti vandisunge as a way of family planning vakati imboendai mozodzoka mava above forty five ko sei vachiramba kusunga inini ndichi ndava sure kuti vana vangu vakwana | [[EN]]aaaaahh for instant[[/EN]] inini ndava ne [[EN]]forty one[[/EN]] ndine vana [[EN]]two[[/EN]] ndakambo [[EN]]visitor ku population service[[/EN]] ndichida kuti vandisunge [[EN]]as a way of[[/EN]] [[EN]]family planning[[/EN]] vakati imboendai mozodzoka mava [[EN]]above forty five[[/EN]] ko sei vachiramba kusunga in... | 23.7265 | 7 | 45.45 | 13 | 41 | Mucheke,Masvingo | Masvingo (Chikaranga) | Shona-dominant | Sumsang A5 | Home | Quiet | Did biology at O level | null | 2026-08-12 17:59:40.278 | |
P-002 | Q25 | mapiritsi e family planning se aya ma control ayaya kune munhu ane diabetes anoita here hawedzere here sugar mumuviri | mapiritsi e [[EN]]family planning[[/EN]] se aya ma [[EN]]control[[/EN]] ayaya kune munhu ane [[EN]]diabetes[[/EN]] anoita here hawedzere here [[EN]]sugar[[/EN]] mumuviri | 11.5865 | 4 | 26.32 | 8 | 41 | Mucheke,Masvingo | Masvingo (Chikaranga) | Shona-dominant | Sumsang A5 | Home | Quiet | Did biology at O level | null | 2026-08-12 17:59:40.278 | |
P-002 | Q26 | ko fever inoita vana especially inini my second child anoita fever from nowhere inokonzerwa nei even asina kutonhorwa anogona kungoita fever | ko [[EN]]fever[[/EN]] inoita vana [[EN]]especially[[/EN]] inini [[EN]]my second child[[/EN]] anoita [[EN]] fever[[/EN]] [[EN]]from nowhere[[/EN]] inokonzerwa nei [[EN]]even[[/EN]] asina kutonhorwa anogona kungoita [[EN]]fever[[/EN]] | 13.3465 | 4 | 47.62 | 11 | 41 | Mucheke,Masvingo | Masvingo (Chikaranga) | Shona-dominant | Sumsang A5 | Home | Quiet | Did biology at O level | null | 2026-08-12 17:59:40.278 | |
P-002 | Q27 | aaaah saka hapana here solution yekuti mwana wese a stope diarrhea kana ndozvino fana kuita mwana wese kuti anototanga amboita diarrhea achimera mazino | aaaah saka hapana here [[EN]]solution[[/EN]] yekuti mwana wese [[EN]]a stope diarrhea[[/EN]] kana ndozvino fana kuita mwana wese kuti anototanga amboita [[EN]]diarrhea[[/EN]] achimera mazino | 14.3065 | 4 | 21.74 | 6 | 41 | Mucheke,Masvingo | Masvingo (Chikaranga) | Shona-dominant | Sumsang A5 | Home | Quiet | Did biology at O level | null | 2026-08-12 17:59:40.278 | |
P-002 | Q28 | ko ndeapi ma stages ekuti mwana anonetsa kudya stereki aaahh ndoona sekuti after wamurumura ane time futi yaanonetsa kudya stereki pane zvinofanwa kuitwa here kana kuti anozongodya when the body demands | ko ndeapi ma [[EN]]stages[[/EN]] ekuti mwana anonetsa kudya stereki aaahh ndoona sekuti [[EN]]after[[/EN]] wamurumura ane [[EN]]time[[/EN]] futi yaanonetsa kudya stereki pane zvinofanwa kuitwa here kana kuti anozongodya [[EN]]when the body demands[[/EN]] | 18.3465 | 5 | 22.58 | 7 | 41 | Mucheke,Masvingo | Masvingo (Chikaranga) | Shona-dominant | Sumsang A5 | Home | Quiet | Did biology at O level | null | 2026-08-12 17:59:40.278 | |
P-002 | Q29 | ko zvekuti mwana ari mudiki especially ku zero to six months anonzi murarisei nedumbu murarisei nedumbu hazvisi dangerous here ku kumwana? is it a sleeping position iri right kumwana | ko zvekuti mwana ari mudiki [[EN]]especially ku zero to six months[[/EN]] anonzi murarisei nedumbu murarisei nedumbu hazvisi [[EN]]dangerous[[/EN]] here ku kumwana? [[EN]]is it a sleeping position[[/EN]] iri [[EN]]right[[/EN]] kumwana | 15.5465 | 4 | 44.83 | 8 | 41 | Mucheke,Masvingo | Masvingo (Chikaranga) | Shona-dominant | Sumsang A5 | Home | Quiet | Did biology at O level | null | 2026-08-12 17:59:40.278 | |
P-002 | Q30 | mwana anogara achingorutsa for example akachema anotorutsa aaaahh zvinenge zviri [normal/EN] here kana kuti panenge pabe zvimwe zvhichida attention | mwana anogara achingorutsa [[EN]]for example[[/EN]] akachema anotorutsa aaaahh zvinenge zviri [[EN]][normal/EN] here kana kuti panenge pabe zvimwe zvhichida [[EN]]attention[[/EN]] | 14.4265 | 5 | 42.11 | 3 | 41 | Mucheke,Masvingo | Masvingo (Chikaranga) | Shona-dominant | Sumsang A5 | Home | Quiet | Did biology at O level | null | 2026-08-12 17:59:40.278 | |
P-002 | Q31 | inini ndakaita mwana wangu in twenty wekutanga in twenty fifteen second pregnaancy yakazobata twenty twenty three pese apa ndaita second infertility chii chinoita kuti munhu uzononoka kubata mimba for a period of almost ten years | inini ndakaita mwana wangu [[EN]] in twenty[[/EN]] wekutanga [[EN]]in twenty[[/EN]] [[EN]]fifteen[[/EN]] [[EN]]second pregnaancy[[/EN]] yakazobata [[EN]]twenty twenty three[[/EN]] pese apa ndaita [[EN]]second infertility[[/EN]] chii chinoita kuti munhu uzononoka kubata mimba [[EN]]for a period of almost ten years[[/EN]... | 20.3265 | 5 | 45.71 | 9 | 41 | Mucheke,Masvingo | Masvingo (Chikaranga) | Shona-dominant | Sumsang A5 | Home | Quiet | Did biology at O level | null | 2026-08-12 17:59:40.278 | |
P-002 | Q32 | aaaah is it also true kuti ukambonwa family planning for two years unozotora futi dzimwe two years uchi usina kubata mimba | [[EN]]aaaah is it also true[[/EN]] kuti ukambonwa [[EN]]family planning[[/EN]] for [[EN]]two years[[/EN]] unozotora futi dzimwe [[EN]]two years[[/EN]] uchi usina kubata mimba | 12.4065 | 4 | 47.62 | 7 | 41 | Mucheke,Masvingo | Masvingo (Chikaranga) | Shona-dominant | Sumsang A5 | Home | Quiet | Did biology at O level | null | 2026-08-12 17:59:40.278 | |
P-002 | Q33 | ko vana vano breecher vanonzi ma breech havana ku turner chii chinokonzeresa kuti vana ava vasa turner for example ini vana vangu vese two vainzi havana ku turner chii chinokonzera kuti vana vasa turner kuenda pa right position kuti ugozoita normal birth | ko vana vano [[EN]][[MED]]breecher[[/MED]][[/EN]] vanonzi ma [[EN]][[MED]]breech[[/MED]][[/EN]] havana ku [[EN]]turner[[/EN]] chii chinokonzeresa kuti vana ava vasa [[EN]]turner[[/EN]] [[EN]]for example[[/EN]] ini vana vangu vese [[EN]]two[[/EN]] vainzi havana ku [[EN]]turner[[/EN]] chii chinokonzera kuti vana vasa [[E... | 18.9265 | 5 | 30.95 | 17 | 41 | Mucheke,Masvingo | Masvingo (Chikaranga) | Shona-dominant | Sumsang A5 | Home | Quiet | Did biology at O level | null | 2026-08-12 17:59:40.278 | |
P-001 | Q1 | ndichangobva kuziva kuti ndakazvitakura ndinoda kuziva kuti ndinotangira papi ndinotanga kunyoresa here kana kuti ndinombomira | ndichangobva kuziva kuti ndakazvitakura ndinoda kuziva kuti ndinotangira papi ndinotanga kunyoresa here kana kuti ndinombomira | 11.0265 | 4 | 0 | 0 | 30 | Sunridge, Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone 12 pro max | Home | Moderate | Last did biology at O level | null | 2026-08-14 09:51:41.567 | |
P-001 | Q2 | kana mukadzi akazvitakura anotanga rinhi kuenda kuchipatara kunonyoresa uye kuti zive kuti ava papi panyaya dzake | kana mukadzi akazvitakura anotanga rinhi kuenda kuchipatara kunonyoresa uye kuti zive kuti ava papi panyaya dzake | 11.1665 | 3 | 0 | 0 | 30 | Sunridge, Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone 12 pro max | Home | Moderate | Last did biology at O level | null | 2026-08-14 09:51:41.567 | |
P-001 | Q3 | ndakazvitakura asi ndiri kurutsa mangwanani ega ega ndiri kunzwa kupera simba chingava chii | ndakazvitakura asi ndiri kurutsa mangwanani ega ega ndiri kunzwa kupera simba chingava chii | 9.9065 | 3 | 0 | 0 | 30 | Sunridge, Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone 12 pro max | Home | Moderate | Last did biology at O level | null | 2026-08-14 09:51:41.567 | |
P-001 | Q4 | ndine nhumbu asi ndiri kunzwa kurwadziwa mudumbu mangu ndinoita sei uye ndinowana rubatsiro rwakaita sei pakadai | ndine nhumbu asi ndiri kunzwa kurwadziwa mudumbu mangu ndinoita sei uye ndinowana rubatsiro rwakaita sei pakadai | 10.0265 | 3 | 0 | 0 | 30 | Sunridge, Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone 12 pro max | Home | Moderate | Last did biology at O level | null | 2026-08-14 09:51:41.567 | |
P-001 | Q5 | ndakazvitakura ndiri kubuda ropa ndibatsireiwo kuti ndoenda kuchipatara here kana kuti kwete | ndakazvitakura ndiri kubuda ropa ndibatsireiwo kuti ndoenda kuchipatara here kana kuti kwete | 9.9665 | 3 | 0 | 0 | 30 | Sunridge, Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone 12 pro max | Home | Moderate | Last did biology at O level | null | 2026-08-14 09:51:41.567 | |
P-001 | Q6 | mimba yangu ine mwedzi mitatu mwana wangu haasi kufamba sezvaita kare handichanzwi mafambiro aari kuita ndibatsireiwo panguva ino kuti ndozviita sei | mimba yangu ine mwedzi mitatu mwana wangu haasi kufamba sezvaita kare handichanzwi mafambiro aari kuita ndibatsireiwo panguva ino kuti ndozviita sei | 15.8665 | 5 | 0 | 0 | 30 | Sunridge, Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone 12 pro max | Home | Moderate | Last did biology at O level | null | 2026-08-14 09:51:41.567 | |
P-001 | Q7 | ndine mimba ine mwedzi mitanhatu ndiri kunzwa musoro usiri kupora zvinova izvo zviri kundirwadza | ndine mimba ine mwedzi mitanhatu ndiri kunzwa musoro usiri kupora zvinova izvo zviri kundirwadza | 10.2065 | 4 | 0 | 0 | 30 | Sunridge, Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone 12 pro max | Home | Moderate | Last did biology at O level | null | 2026-08-14 09:51:41.567 | |
P-001 | Q8 | mvura yangu ya ndiri kubuda mvura shupa yangu ine yatsemuka, kasi ndiri kuzvara here ndoita sei? | mvura yangu ya ndiri kubuda mvura shupa yangu ine yatsemuka, kasi ndiri kuzvara here ndoita sei? | 11.0865 | 4 | 0 | 0 | 30 | Sunridge, Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone 12 pro max | Home | Moderate | Last did biology at O level | null | 2026-08-14 09:51:41.567 | |
P-001 | Q9 | mwedzi wangu wekuzvara wakusvedera ende ndava padhuze nekuzvara ndibatsireiwo kuti ndino ita sei pakadai? | mwedzi wangu wekuzvara wakusvedera ende ndava padhuze nekuzvara ndibatsireiwo kuti ndino ita sei pakadai? | 10.6465 | 4 | 0 | 0 | 30 | Sunridge, Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone 12 pro max | Home | Moderate | Last did biology at O level | null | 2026-08-14 09:51:41.567 | |
P-001 | Q10 | ndakazvitakura ndinoda kuzivawo kuti ndinodyei ende chii chandingafanhiri kudya panguva yakadai | ndakazvitakura ndinoda kuzivawo kuti ndinodyei ende chii chandingafanhiri kudya panguva yakadai | 10.4665 | 5 | 0 | 0 | 30 | Sunridge, Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone 12 pro max | Home | Moderate | Last did biology at O level | null | 2026-08-14 09:51:41.567 | |
P-001 | Q11 | ndiri kunzwa musoro uye nekupisa muviri ndeipi mishonga yakanaka uye yaka ya yandinga tora panguva yakadai | ndiri kunzwa musoro uye nekupisa muviri ndeipi mishonga yakanaka uye yaka ya yandinga tora panguva yakadai | 11.2265 | 4 | 0 | 0 | 30 | Sunridge, Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone 12 pro max | Home | Moderate | Last did biology at O level | null | 2026-08-14 09:51:41.567 | |
P-001 | Q12 | pane andiudza kuti dumbu rangu ridiki ini ndine nhumbu zvinoreva here kuti pane chiri kunetsa pamwana | pane andiudza kuti dumbu rangu ridiki ini ndine nhumbu zvinoreva here kuti pane chiri kunetsa pamwana | 10.5865 | 5 | 0 | 0 | 30 | Sunridge, Harare | Harare (Zezuru) | Shona-dominant | Iphone 12 pro max | Home | Moderate | Last did biology at O level | null | 2026-08-14 09:51:41.567 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.