id stringlengths 19 19 | japanese stringlengths 1 11 | kanji stringlengths 0 14 | grammatical_note stringclasses 85
values | primary_ryukyuan stringlengths 0 23 | ryukyuan_full stringlengths 2 965 | dict_page stringclasses 202
values | dialect stringclasses 1
value | language_code_ja stringclasses 1
value | language_code_ryu stringclasses 1
value | source stringclasses 1
value | source_url stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ninjal_sakuin_00548 | いきわたる | 〔行き渡る〕 | tuujuN | tuujuN | 626 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00549 | いく | 〔行く〕 | ?icuN | ?icuN，→?aQcuN，cuuN，(敬語)?imeNSeeN，meeN，moojuN，meNseeN，?meNSeeN，?uceeimiseeN/～先 ?ikusaci，→?aQkukata/ ～末'jukusii/ 行きにくい ?icigatanasaN/ 行き着く所 Cicikuci/ 行ったり帰ったり→tuNmudujaa/ 行ってしまう cii?icuN，kee?icuN | 626 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00550 | いく | 〔幾〕 | ?iku- | ?iku- | 626 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00552 | いくさ | 〔戦〕 | ?ikusa | ?ikusa，→たたかい | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00553 | いくさぶね | 〔いくさ船〕 | ?ikusabuni | ?ikusabuni | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00554 | いくじ | 〔意気地〕 | ?iziri | ?iziri/ ～がない bitaraasjaN，→いくじなし | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00555 | いくじなし | 〔意気地無し〕 | bitataimuN | bitataimuN，daruu，→いくじ，だじゃく/ ～の子→?ajaa?uujaa，?aNmaa?uujaa | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00556 | いくつ | 〔幾つ〕 | ?ikuCi | ?ikuCi | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00559 | いくばん | 〔幾晩〕 | ?ikujuru | ?ikujuru | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00560 | いくひろ | 〔幾尋〕 | ?ikuhwiru | ?ikuhwiru | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00561 | いくまわり | 〔幾回り〕 | ?ikumaai | ?ikumaai，?ikumigui | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00562 | いくら | cahwi | cahwi，caQsa/ ～でも caQsaN，caQsaNkaQsaN | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | ||
ninjal_sakuin_00563 | いけ | 〔池〕 | ?ici | ?ici，kumui/～の端 kumuibata | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00564 | いけいれん | 〔胃けいれん〕 | kamici | kamici，→kamirarijuN/ ～の持病のある者 kamirarijaa | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00566 | いけどり | 〔生けどり〕 | ?icidui | ?icidui | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00567 | いけばな | 〔生け花〕 | ?icibana | ?icibana | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00568 | いける | 〔生ける〕 | ?icijuN | ?icijuN | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00569 | いげん | 〔威厳〕 | kwahwii | kwahwii/ ～のあるさま kwaNkwaN，→おもおもしい | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00571 | いご | 〔以後〕 | ?igu | ?igu | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00573 | いこう | 〔威光〕 | hwikari | hwikari，?uhwikari | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00574 | いこう | 〔衣桁〕 | ?iikaa | ?iikaa | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00576 | いごこち | 〔居ごこち〕 | 'iigukuci | 'iigukuci | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00577 | いこつ | 〔遺骨〕 | kuCi | kuCi | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00578 | いざ | dikajo | dikajo，dii，→さあ/ ～いざdikadika | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | ||
ninjal_sakuin_00579 | いさい | 〔委細〕 | ?iSee | ?iSee，→しょうさい | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00580 | いさかい | muNdoo | muNdoo，naNzuu→いいあらそい | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | ||
ninjal_sakuin_00581 | いざこざ | muNdoohwiNdoo | muNdoohwiNdoo，→もんちゃく | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | ||
ninjal_sakuin_00582 | いさみたつ | 〔勇み立つ〕 | ?isamitacuN | ?isamitacuN | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00584 | いさり | 〔漁〕 | ?iZai | ?iZai | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00585 | いさりび | 〔漁火〕 | ?iZaibii | ?iZaibii | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00586 | いさん | 〔遺産〕 | 'juZiri | 'juZiri | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00587 | いし | 〔石〕 | ?isi | ?isi/ ～のある小坂 ?isikubiri/ ～の一種 maa?isjaa/ ～の舗道 ?isimici/ ～の門 ?isikabuizoo，?isizoo | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00588 | いじ | 〔意地〕 | ?izi | ?izi，→かたいじ/ ～がわるい→いじわる/ ～ですること →siiganee，siiganeesii/ ～のある者 ?izaa，?izizuu，?izizuumuN/ ～を張る者 gaazuu | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00589 | いしうす | 〔石臼〕 | ?isi?uuSi | ?isi?uuSi | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00590 | いしがき | 〔石垣〕 | ?isigaci | ?isigaci | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00591 | いしがこい | 〔石囲い〕 | ?isigakui | ?isigakui | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00592 | いしがっせん | 〔石合戦〕 | miimaaraakuu | miimaaraakuu | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00593 | いしきりば | 〔石切場〕 | /～の穴 ?isi?ana | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | ||
ninjal_sakuin_00594 | いしく | 〔石工〕 | ?isiZeeku | ?isiZeeku，?isiZeekuu | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00595 | いしころみち | 〔石ころ道〕 | ?isikakaraamici | ?isikakaraamici | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00596 | いしだん | 〔石段〕 | ?isikizai | ?isikizai | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00597 | いしどうろう | 〔石燈籠〕 | ?isiduuruu | ?isiduuruu | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00598 | いしなご | ?isinaguu | ?isinaguu | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | ||
ninjal_sakuin_00599 | いしばい | 〔石灰〕 | ?isibee | ?isibee，sirahwee | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00600 | いしばし | 〔石橋〕 | ?isibasi | ?isibasi | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00601 | いしぼとけ | 〔石仏〕 | ?isibutuki | ?isibutuki | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00602 | いじめる | mimizuN | mimizuN，siCikijuN/ いじめて追い出す ?ibiri?NzasjuN | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | ||
ninjal_sakuin_00603 | いしや | 〔石屋〕 | ?isiZeeku | ?isiZeeku，?isiZeekuu， | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00604 | いしゃ | 〔医者〕 | ?isja | ?isja | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00605 | いしゅ | 〔意趣〕 | ?isju | ?isju | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00606 | いしゅうする | 〔蝟集する〕 | guzumujuN | guzumujuN，→あつまる，たかる | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00607 | いしょう | 〔衣裳〕 | ciNcihwada | ciNcihwada，?isjoo，(敬語)?wiisjoo，→きもの | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00608 | いじょう | 〔異状〕 | (体の～) | sawai | sawai | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ |
ninjal_sakuin_00609 | いじょう | 〔以上〕 | ?wii | ?wii | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00610 | いしょうばこ | 〔衣裳箱〕 | kee | kee，(敬語)'Ncee | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00611 | いじる | mutabuN | mutabuN，→さわる/いじりまわすさま mutaaNhwitaaN | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | ||
ninjal_sakuin_00612 | いじわる | 〔意地悪〕 | 'janasimuci | 'janasimuci，→kuNzoo/ 意地悪く邪魔する者 ?akumahukurugi/ ～なことを言うさまmiinucihananuci/ ～な女 gizaa/ ～者 ?akuma，kuNzoomuN | 627 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00613 | いじん | 〔偉人〕 | QcugawaiimuN | QcugawaiimuN，suguriNcu | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00614 | いす | 〔椅子〕 | 'ii | 'ii | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00615 | いずみ | 〔泉〕 | ?izuN | ?izuN，'waku | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00616 | いすわり | 〔居すわり〕 | sicitaku | sicitaku，→いつく | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00617 | いせい | 〔威勢〕 | ?isii | ?isii/ ～をつける gaajuN | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00618 | いぜん | 〔以前〕 | hweeku | hweeku，kuNnagee，→まえ/ ～から →hweeku，まえまえ | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00619 | いそいそ | ?iQsuikaQsui | ?iQsuikaQsui | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | ||
ninjal_sakuin_00620 | いそがしい | 〔忙しい〕 | ?icunasaN | ?icunasaN，→たぼう，せわしい | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00621 | いそぎ | 〔急ぎ〕 | ?isuzi | ?isuzi，tadeema | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00622 | いそぐ | 〔急ぐ〕 | ?awatijuN | ?awatijuN，?isuzuN/ 急いで →soosoo/ いそがせる→せきたてる | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00623 | いた | 〔板〕 | ?ica | ?ica，?ita/ ～のふすま(引戸)nakabasiru | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00624 | いたい | 〔痛い〕 | 'januN | 'januN，→?aQCaa，?aQkaa | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00625 | いたいたしい | 〔痛痛しい〕 | ?icasaN | ?icasaN | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00626 | いたきれ | 〔板切れ〕 | ?icaziri | ?icaziri | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00627 | いたじき | 〔板敷き〕 | ?icadataN | ?icadataN，karajuka | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00628 | いたずら | biQSee | biQSee，gaNmari，?itazira，-mutaaN，'wacaku，→tiigoo，tiimutaaN，tiinugaNmari，tiNcama/ ～したりからかったりすること biQSeekarakee/～する tibeejuN，'wacakujuN/ ～っ子'janawarabi，tiNcamaa | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | ||
ninjal_sakuin_00629 | いただきもの | 〔いただき物〕 | ?utabimiSeemuN | ?utabimiSeemuN，→もらいもの | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00630 | いただく | kamijuN | kamijuN，SidijuN，→はいりょう，もらう | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | ||
ninjal_sakuin_00631 | いたのま | 〔板の間〕 | karajuka | karajuka，→いたじき | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00632 | いたべい | 〔板塀〕 | hwiigaci | hwiigaci | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00633 | いたまえ | 〔板前〕 | hoocuu | hoocuu | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00635 | いたむ | 〔痛む〕 | ?itanuN | ?itanuN，'januN，→kamirarijuN/ ひりひり～ hwiiracuN/ ～さま hwisihwisi | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00636 | いためる | 〔痛める〕 | 'jamasjuN | 'jamasjuN | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00637 | いためる | 〔炒める〕 | ?iricuN | ?iricuN，tasijuN/ いため御飯 tasijaa?ubuN | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00638 | いち | 〔1・一〕 | ?ici | ?ici，tiiCi，cu-/ ～の糸'uuZiru | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00639 | いち | 〔市〕 | maci | maci/ ～で一番立派な品 macigasira/ ～のある所(市場)macinumee/ ～からの帰り macimudui/ ～の使用料maciganee/ ～の掃除 macisoozi/～の掃除人macisoozii/ ～のそばmacibata | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00640 | いちいち | ?ici?ici | ?ici?ici | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | ||
ninjal_sakuin_00641 | いちがつ | 〔1月〕 | ?icigwaCi | ?icigwaCi，sjoogwaCi | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00642 | いちげき | 〔一撃〕 | cubaci | cubaci | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00643 | いちこ | 〔市子〕 | 'juta | 'juta | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00644 | いちご | 〔一期〕 | ?icigu | ?icigu，→いっしょうがい | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00645 | いちご | 〔苺〕 | ?icubi | ?icubi/ ～の一種 'jama?icubi，taka?icubi | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00646 | いちごう | 〔1合〕 | ?icigoo | ?icigoo | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00647 | いちごうます | 〔1合枡〕 | ?icigoonakamui | ?icigoonakamui，nakamui | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00648 | いちざ | 〔一座〕 | cuZaa | cuZaa | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00649 | いちじ | 〔一字〕 | cuzii | cuzii | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00650 | いちじ | 〔一事〕 | cukutu | cukutu | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00651 | いちじ | 〔一時〕 | →しばらく | →しばらく/～しのぎ ?icutanuhaNsi，→haNsi/ ～のよろこび ?icutabukurasja | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00652 | いちじゅん | 〔一巡〕 | cumigui | cumigui，→ひとまわり | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00653 | いちぜん | 〔一膳〕 | huNpaN | huNpaN | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00655 | いちだい | 〔一代〕 | ?icidee | ?icidee | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00656 | いちだいじ | 〔一大事〕 | ?icidaNnakutu | ?icidaNnakutu，?icideezi，?icideNnakutu，?icikuuweekutu | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ | |
ninjal_sakuin_00658 | いちだん | 〔一段〕 | / ～と ?icidaNtu，→いっそう/ ～とよいこと ?icidaNnakutu | 628 | 首里方言 | jpn | ryu | 国立国語研究所資料集5『沖縄語辞典』索引篇 CC BY 4.0 | https://mmsrv.ninjal.ac.jp/okinawago/ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.