lang_origin
stringclasses
272 values
word_origin
stringlengths
1
104
lang_dest
stringclasses
268 values
word_dest
stringlengths
1
84
link_type
stringclasses
2 values
dump_row
int64
7
1M
word_origin_transcr
stringlengths
1
102
word_dest_transcr
stringlengths
1
83
latín
anthia
castellano
antia
direct
999,271
anthia
antia
griego antiguo
ἀνθίας
castellano
antia
indirect
999,271
anthías
antia
griego antiguo
ἀνθίας
latín
anthia
direct
999,271
anthías
anthia
francés
envers
castellano
anverso
direct
999,275
envers
anverso
latín
inversus
castellano
anverso
indirect
999,275
inversus
anverso
latín
inversus
francés
envers
direct
999,275
inversus
envers
guaraní
ano
castellano
anó
direct
999,276
ano
anó
nahua
pozolli
castellano
pozol
direct
999,291
pozolli
pozol
latín
enchiridĭon
castellano
enquiridión
direct
999,300
enchiridĭon
enquiridión
griego antiguo
ἐγχειρίδιον
castellano
enquiridión
indirect
999,300
encheirídion
enquiridión
griego antiguo
ἐγχειρίδιον
latín
enchiridĭon
direct
999,300
encheirídion
enchiridĭon
maya
yucateco píib
castellano
pib
direct
999,306
yucateco píib
pib
latín
denticulus
castellano
dentículo
direct
999,311
denticulus
dentículo
latín
fibrilla
castellano
fibrilla
direct
999,314
fibrilla
fibrilla
latín
corpus
castellano
cuerpo fructífero
direct
999,316
corpus
cuerpo fructífero
latín
coopertus
castellano
cubierta primordial
direct
999,317
coopertus
cubierta primordial
latín
cutīcula
castellano
cutícula primordial
direct
999,318
cutīcula
cutícula primordial
latín
poro
castellano
poro germinal
direct
999,319
poro
poro germinal
griego antiguo
βλῆμα
castellano
protoblema
direct
999,320
blē̂ma
protoblema
latín
hypha
castellano
hifa
direct
999,329
hypha
hifa
griego antiguo
ὑφή
castellano
hifa
indirect
999,329
hyphḗ
hifa
griego antiguo
ὑφή
neolatín
hypha
direct
999,329
hyphḗ
hypha
latín
indumentum
castellano
indumento
direct
999,332
indumentum
indumento
latín
indusium
castellano
indusio
direct
999,333
indusium
indusio
griego antiguo
ἀσκός
castellano
ascogonio
direct
999,334
askós
ascogonio
francés
burlesque
castellano
burlesque
direct
999,338
burlesque
burlesque
italiano
burlesco
castellano
burlesque
indirect
999,338
burlesco
burlesque
italiano
burlesco
francés
burlesque
direct
999,338
burlesco
burlesque
zapoteco
istmeño
castellano
tobi
direct
999,346
istmeño
tobi
castellano antiguo
cohorte
castellano
cohorte
direct
999,348
cohorte
cohorte
latín
cohortis
castellano
cohorte
indirect
999,348
cohortis
cohorte
latín
cohortis
castellano antiguo
cohorte
direct
999,348
cohortis
cohorte
latín
balsamina
castellano
balsamina
direct
999,354
balsamina
balsamina
latín
irrubescĕre
castellano
enrubescer
direct
999,356
irrubescĕre
enrubescer
árabe
بَرْدَج
castellano
bardaje
direct
999,365
bar̊daj
bardaje
latín
satisdationis
castellano
satisdación
direct
999,392
satisdationis
satisdación
francés
galbe
castellano
galbo
direct
999,397
galbe
galbo
francés antiguo
garbe
castellano
galbo
indirect
999,397
garbe
galbo
francés antiguo
garbe
francés
galbe
direct
999,397
garbe
galbe
italiano
garbo
castellano
galbo
indirect
999,397
garbo
galbo
italiano
garbo
francés antiguo
garbe
direct
999,397
garbo
garbe
gótico
*𐌲𐌰𐍂𐍅𐍉𐌽
castellano
galbo
indirect
999,397
𐌲𐌰𐍂𐍅𐍉𐌽
galbo
gótico
*𐌲𐌰𐍂𐍅𐍉𐌽
italiano
garbo
direct
999,397
𐌲𐌰𐍂𐍅𐍉𐌽
garbo
latín
umbo
castellano
umbo
direct
999,398
umbo
umbo
latín
lazuli
castellano
lazulita
direct
999,405
lazuli
lazulita
griego antiguo
πειθαρχικός
castellano
πειθαρχικός
direct
999,416
peitharchikós
peitharchikós
español
castellano
castellano
kaxtran t'an
direct
999,422
castellano
kaxtran t'an
castellano antiguo
croco
castellano
croco
direct
999,424
croco
croco
latín
crocus
castellano
croco
indirect
999,424
crocus
croco
latín
crocus
castellano antiguo
croco
direct
999,424
crocus
croco
latín
aquilo
castellano
áquilo
direct
999,433
aquilo
áquilo
griego
τζατζίκι
castellano
tzatziki
direct
999,434
tzatzíki
tzatziki
turco
otomano جاجیگ
castellano
tzatziki
indirect
999,434
otomano jạjy̰g
tzatziki
turco
otomano جاجیگ
griego
τζατζίκι
direct
999,434
otomano jạjy̰g
tzatzíki
francés
canevas
castellano
canevá
direct
999,448
canevas
canevá
inglés
epoxy
castellano
epoxi
direct
999,455
epoxy
epoxi
griego antiguo
ἐπι-
castellano
epoxi
indirect
999,455
epi-
epoxi
griego antiguo
ἐπι-
inglés
epoxy
direct
999,455
epi-
epoxy
francés
variété
castellano
varieté
direct
999,460
variété
varieté
latín
*bisoculus
castellano
besugo
direct
999,463
bisoculus
besugo
griego antiguo
Γιγαντομαχία
castellano
gigantomaquia
direct
999,494
Gigantomachía
gigantomaquia
latín
nocēre
castellano
nocir
direct
999,495
nocēre
nocir
latín
simplex
castellano
símplex
direct
999,503
simplex
símplex
italiano
puttanesca
castellano
putanesca
direct
999,508
puttanesca
putanesca
gallego-portugués
tarefa
castellano
tarefa
direct
999,545
tarefa
tarefa
francés
aucteur
castellano
auteur
direct
999,548
aucteur
auteur
francés antiguo
auctor
castellano
auteur
indirect
999,548
auctor
auteur
francés antiguo
auctor
francés
aucteur
direct
999,548
auctor
aucteur
latín
auctōrem
castellano
autore
direct
999,549
auctōrem
autore
latín
hōrologium
castellano
orologio
direct
999,550
hōrologium
orologio
griego antiguo
ὡρολόγιον
castellano
orologio
indirect
999,550
hōrológion
orologio
griego antiguo
ὡρολόγιον
latín
hōrologium
direct
999,550
hōrológion
hōrologium
latín
acyrologia
castellano
acirología
direct
999,559
acyrologia
acirología
griego antiguo
κυρος
castellano
acirología
indirect
999,559
kyros
acirología
griego antiguo
κυρος
latín
acyrologia
direct
999,559
kyros
acyrologia
latín
contemporáneo oidium
castellano
oídio
direct
999,571
contemporáneo oidium
oídio
griego antiguo
ᾠοειδής
castellano
oídio
indirect
999,571
ōioeidḗs
oídio
griego antiguo
ᾠοειδής
latín
contemporáneo oidium
direct
999,571
ōioeidḗs
contemporáneo oidium
gallego-portugués
sertão
castellano
sertón
direct
999,574
sertão
sertón
inglés
mister
castellano
míster
direct
999,576
mister
míster
gallego-portugués
cavaquinho
castellano
cavaquiño
direct
999,577
cavaquinho
cavaquiño
griego antiguo
περιπέτεια
castellano
peripecia
direct
999,586
peripéteia
peripecia
árabe
hispánico ḥáqq
castellano
hoque
direct
999,588
hispánico ḥáqq
hoque
árabe
حَقّ
castellano
hoque
indirect
999,588
ḥaq̃
hoque
árabe
حَقّ
árabe
hispánico ḥáqq
direct
999,588
ḥaq̃
hispánico ḥáqq
italiano
sbornia
castellano
esbornia
direct
999,595
sbornia
esbornia
latín
putrefacere
castellano
putrefacerse
direct
999,599
putrefacere
putrefacerse
inglés
sex-appeal
castellano
sexapil
direct
999,612
sex-appeal
sexapil
francés
herboristerie
castellano
herboristería
direct
999,644
herboristerie
herboristería
latín
gleba
castellano
gleba
direct
999,647
gleba
gleba
latín
basidium
castellano
basidiospora
direct
999,648
basidium
basidiospora
griego antiguo
βάσις
castellano
basidiospora
indirect
999,648
básis
basidiospora
griego antiguo
βάσις
neolatín
basidium
direct
999,648
básis
basidium
latín
basidium
castellano
basidio
direct
999,649
basidium
basidio
griego antiguo
βάσις
castellano
basidio
indirect
999,649
básis
basidio
griego antiguo
βάσις
neolatín
basidium
direct
999,649
básis
basidium
griego antiguo
στηριγμός
castellano
esterigma
direct
999,650
stērigmós
esterigma
griego antiguo
κάρυον
castellano
cariogamia
direct
999,652
káryon
cariogamia
griego antiguo
δι-
castellano
dicario
direct
999,653
di-
dicario
latín
hymenium
castellano
himenio
direct
999,657
hymenium
himenio