id stringlengths 9 23 | title stringlengths 8 1.45k | text stringlengths 55 43.7M | source_url stringlengths 64 84 | source_type stringclasses 1
value | jurisdiction stringclasses 1
value | country stringclasses 1
value | language stringclasses 3
values | eli stringlengths 38 64 ⌀ | date stringdate 1001-01-01 00:00:00 2026-09-02 00:00:00 | date_issued stringclasses 0
values | retrieved_at stringdate 2026-09-02 19:57:57 2026-09-02 21:32:10 | license stringclasses 1
value | law_status stringclasses 1
value | identifier stringlengths 6 20 | official_identifier stringlengths 6 20 | article_count int64 0 521 | json_path stringlengths 54 68 | metadata_json stringlengths 3.2k 4.93k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
eu-11957E-AFI-DCL-ZONE | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, FINAL ACT, DECLARATION OF INTENT ON THE ASSOCIATION OF THE INDEPENDENT COUNTRIES OF THE FRANC AREA WITH THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY | Avis juridique important
|
11957E/AFI/DCL/ZONE
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, FINAL ACT, DECLARATION OF INTENT ON THE ASSOCIATION OF THE INDEPENDENT COUNTRIES OF THE FRANC AREA WITH THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY
++++
DECLARATION OF INTENT
on the
association of the independent countries of... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FAFI%2FDCL%2FZONE | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/rome/fna_1/dcl_3/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:35Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/AFI/DCL/ZONE | 11957E/AFI/DCL/ZONE | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-AFI-DCL-ZONE.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, FINAL ACT, DECLARATION OF INTENT ON THE ASSOCIATION OF THE INDEPENDENT COUNTRIES OF THE FRANC AREA WITH THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY", "languages": ["en", "da", "de", "el",... |
eu-11957E-CNV-COM-00 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, CONVENTION ON CERTAIN INSTITUTIONS COMMON TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, PREAMBLE | Avis juridique important
|
11957E/CNV/COM/00
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, CONVENTION ON CERTAIN INSTITUTIONS COMMON TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, PREAMBLE
++++
HIS MAJESTY THE KING OF THE BELGIANS , THE PRESIDENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY , THE PRESIDENT OF THE FRENCH REPUBLIC , THE... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FCNV%2FCOM%2F00 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/rome/cnv_1/pbl_1/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:35Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/CNV/COM/00 | 11957E/CNV/COM/00 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-CNV-COM-00.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, CONVENTION ON CERTAIN INSTITUTIONS COMMON TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, PREAMBLE", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "... |
eu-11957E-CNV-COM-01 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, CONVENTION ON CERTAIN INSTITUTIONS COMMON TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, SECTION I: THE ASSEMBLY, ARTICLE 1 | Avis juridique important
|
11957E/CNV/COM/01
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, CONVENTION ON CERTAIN INSTITUTIONS COMMON TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, SECTION I: THE ASSEMBLY, ARTICLE 1
++++
Article 1
The powers and jurisdiction which the Treaty establishing the European Economic Community and t... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FCNV%2FCOM%2F01 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/rome/cnv_1/art_1/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:35Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/CNV/COM/01 | 11957E/CNV/COM/01 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-CNV-COM-01.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, CONVENTION ON CERTAIN INSTITUTIONS COMMON TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, SECTION I: THE ASSEMBLY, ARTICLE 1", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt... |
eu-11957E-CNV-COM-02 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, CONVENTION ON CERTAIN INSTITUTIONS COMMON TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, SECTION I: THE ASSEMBLY, ARTICLE 2 | Avis juridique important
|
11957E/CNV/COM/02
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, CONVENTION ON CERTAIN INSTITUTIONS COMMON TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, SECTION I: THE ASSEMBLY, ARTICLE 2
++++
Article 2
1 . Upon taking up its duties , the single Assembly referred to in Article 1 shall take the pla... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FCNV%2FCOM%2F02 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/rome/cnv_1/art_2/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:35Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/CNV/COM/02 | 11957E/CNV/COM/02 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-CNV-COM-02.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, CONVENTION ON CERTAIN INSTITUTIONS COMMON TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, SECTION I: THE ASSEMBLY, ARTICLE 2", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt... |
eu-11957E-CNV-COM-03 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, CONVENTION ON CERTAIN INSTITUTIONS COMMON TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, SECTION II: THE COURT OF JUSTICE, ARTICLE 3 | Avis juridique important
|
11957E/CNV/COM/03
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, CONVENTION ON CERTAIN INSTITUTIONS COMMON TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, SECTION II: THE COURT OF JUSTICE, ARTICLE 3
++++
Article 3
The jurisdiction which the Treaty establishing the European Economic Community and the... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FCNV%2FCOM%2F03 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/rome/cnv_1/art_3/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:35Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/CNV/COM/03 | 11957E/CNV/COM/03 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-CNV-COM-03.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, CONVENTION ON CERTAIN INSTITUTIONS COMMON TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, SECTION II: THE COURT OF JUSTICE, ARTICLE 3", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", ... |
eu-11957E-CNV-COM-04 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, CONVENTION ON CERTAIN INSTITUTIONS COMMON TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, SECTION II: THE COURT OF JUSTICE, ARTICLE 4 | Avis juridique important
|
11957E/CNV/COM/04
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, CONVENTION ON CERTAIN INSTITUTIONS COMMON TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, SECTION II: THE COURT OF JUSTICE, ARTICLE 4
++++
Article 4
1 . Upon taking up its duties , the single Court of Justice referred to in Article 3 s... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FCNV%2FCOM%2F04 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/rome/cnv_1/art_4/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:35Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/CNV/COM/04 | 11957E/CNV/COM/04 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-CNV-COM-04.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, CONVENTION ON CERTAIN INSTITUTIONS COMMON TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, SECTION II: THE COURT OF JUSTICE, ARTICLE 4", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", ... |
eu-11957E-CNV-COM-05 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, CONVENTION ON CERTAIN INSTITUTIONS COMMON TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, SECTION III: THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE, ARTICLE 5 | Avis juridique important
|
11957E/CNV/COM/05
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, CONVENTION ON CERTAIN INSTITUTIONS COMMON TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, SECTION III: THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE, ARTICLE 5
++++
Article 5
1 . The functions which the Treaty establishing the European Economic Co... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FCNV%2FCOM%2F05 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/rome/cnv_1/art_5/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:35Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/CNV/COM/05 | 11957E/CNV/COM/05 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-CNV-COM-05.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, CONVENTION ON CERTAIN INSTITUTIONS COMMON TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, SECTION III: THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE, ARTICLE 5", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi"... |
eu-11957E-CNV-COM-07 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, CONVENTION ON CERTAIN INSTITUTIONS COMMON TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, FINAL PROVISIONS, ARTICLE 7 | Avis juridique important
|
11957E/CNV/COM/07
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, CONVENTION ON CERTAIN INSTITUTIONS COMMON TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, FINAL PROVISIONS, ARTICLE 7
++++
Article 7
This Convention shall be ratified by the High Contracting Parties in accordance with their respective ... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FCNV%2FCOM%2F07 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/rome/cnv_1/art_7/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:35Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/CNV/COM/07 | 11957E/CNV/COM/07 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-CNV-COM-07.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, CONVENTION ON CERTAIN INSTITUTIONS COMMON TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, FINAL PROVISIONS, ARTICLE 7", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es"... |
eu-11957E-CNV-COM-08 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, CONVENTION ON CERTAIN INSTITUTIONS COMMON TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, FINAL PROVISIONS, ARTICLE 8 | Avis juridique important
|
11957E/CNV/COM/08
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, CONVENTION ON CERTAIN INSTITUTIONS COMMON TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, FINAL PROVISIONS, ARTICLE 8
++++
Article 8
This Convention , drawn up in a single original in the Dutch , French , German and Italian languages ,... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FCNV%2FCOM%2F08 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/rome/cnv_1/art_8/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:35Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/CNV/COM/08 | 11957E/CNV/COM/08 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-CNV-COM-08.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, CONVENTION ON CERTAIN INSTITUTIONS COMMON TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, FINAL PROVISIONS, ARTICLE 8", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es"... |
eu-11957E-PRO-ALL | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON GERMAN INTERNAL TRADE AND CONNECTED PROBLEMS | Avis juridique important
|
11957E/PRO/ALL
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON GERMAN INTERNAL TRADE AND CONNECTED PROBLEMS
++++
THE HIGH CONTRACTING PARTIES ,
CONSIDERING the conditions at present existing by reason of the division of Germany ,
HAVE AGREED upon the following provisio... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FALL | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_2/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:35Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/ALL | 11957E/PRO/ALL | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-ALL.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON GERMAN INTERNAL TRADE AND CONNECTED PROBLEMS", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "11957E/PRO/ALL", "ecli": ... |
eu-11957E-PRO-BEI-00 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, PREAMBLE | Avis juridique important
|
11957E/PRO/BEI/00
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, PREAMBLE
++++
THE HIGH CONTRACTING PARTIES ,
DESIRING to lay down the Statute of the European Investment Bank provided for in Article 129 of this Treaty ,
HAV... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FBEI%2F00 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_1/pbl_1/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:35Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/BEI/00 | 11957E/PRO/BEI/00 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-BEI-00.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, PREAMBLE", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "11957E/PRO/BEI/0... |
eu-11957E-PRO-BEI-01 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 1 | Avis juridique important
|
11957E/PRO/BEI/01
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 1
++++
Article 1
The European Investment Bank established by Article 129 of this Treaty ( hereinafter called the " Bank " ) is hereby constituted ; it ... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FBEI%2F01 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_1/art_1/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:35Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/BEI/01 | 11957E/PRO/BEI/01 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-BEI-01.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 1", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "11957E/PRO/BEI/... |
eu-11957E-PRO-BEI-03 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 3 | Avis juridique important
|
11957E/PRO/BEI/03
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 3
++++
Article 3 (*)
In accordance with Article 129 of this Treaty , the following shall be members of the Bank :
- the Kingdom of Belgium ;
- the ... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FBEI%2F03 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_1/art_3/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:35Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/BEI/03 | 11957E/PRO/BEI/03 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-BEI-03.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 3", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "11957E/PRO/BEI/... |
eu-11957E-PRO-BEI-04 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 4 | Avis juridique important
|
11957E/PRO/BEI/04
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 4
++++
Article 4
1 . The capital of the Bank shall be seven thousand and eighty-seven million five hundred thousand units of account , subscribed by th... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FBEI%2F04 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_1/art_4/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:36Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/BEI/04 | 11957E/PRO/BEI/04 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-BEI-04.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 4", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "11957E/PRO/BEI/... |
eu-11957E-PRO-BEI-05 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 5 | Avis juridique important
|
11957E/PRO/BEI/05
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 5
++++
Article 5 (***)
1 . The subscribed capital shall be paid in by Member States to the extent of 12.85714286 % of the amounts laid down in Article ... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FBEI%2F05 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_1/art_5/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:36Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/BEI/05 | 11957E/PRO/BEI/05 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-BEI-05.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 5", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "11957E/PRO/BEI/... |
eu-11957E-PRO-BEI-06 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 6 | Avis juridique important
|
11957E/PRO/BEI/06
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 6
++++
Article 6
1 . The Board of Governors may , acting by a qualified majority on a proposal from the Board of Directors , decide that Member States ... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FBEI%2F06 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_1/art_6/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:36Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/BEI/06 | 11957E/PRO/BEI/06 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-BEI-06.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 6", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "11957E/PRO/BEI/... |
eu-11957E-PRO-BEI-07 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 7 | Avis juridique important
|
11957E/PRO/BEI/07
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 7
++++
Article 7
1 . Should the parity of the currency of a Member State in relation to the unit of account defined in Article 4 be reduced , that Stat... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FBEI%2F07 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_1/art_7/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:36Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/BEI/07 | 11957E/PRO/BEI/07 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-BEI-07.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 7", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "11957E/PRO/BEI/... |
eu-11957E-PRO-BEI-08 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 8 | Avis juridique important
|
11957E/PRO/BEI/08
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 8
++++
Article 8
The Bank shall be directed and managed by a Board of Governors , a Board of Directors and a Management Committee . | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FBEI%2F08 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_1/art_8/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:36Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/BEI/08 | 11957E/PRO/BEI/08 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-BEI-08.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 8", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "11957E/PRO/BEI/... |
eu-11957E-PRO-BEI-09 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 9 | Avis juridique important
|
11957E/PRO/BEI/09
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 9
++++
Article 9
1 . The Board of Governors shall consist of the Ministers designated by the Member States .
2 . The Board of Governors shall lay down... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FBEI%2F09 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_1/art_9/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:36Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/BEI/09 | 11957E/PRO/BEI/09 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-BEI-09.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 9", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "11957E/PRO/BEI/... |
eu-11957E-PRO-BEI-10 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 10 | Avis juridique important
|
11957E/PRO/BEI/10
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 10
++++
Article 10 (*)
Save as otherwise provided in this Statute , decisions of the Board of Governors shall be taken by a majority of its members . T... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FBEI%2F10 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_1/art_10/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:36Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/BEI/10 | 11957E/PRO/BEI/10 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-BEI-10.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 10", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "11957E/PRO/BEI... |
eu-11957E-PRO-BEI-11 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 11 | Avis juridique important
|
11957E/PRO/BEI/11
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 11
++++
Article 11
1 . The Board of Directors shall have sole power to take decisions in respect of granting loans and guarantees and raising loans ; i... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FBEI%2F11 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_1/art_11/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:36Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/BEI/11 | 11957E/PRO/BEI/11 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-BEI-11.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 11", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "11957E/PRO/BEI... |
eu-11957E-PRO-BEI-12 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 12 | Avis juridique important
|
11957E/PRO/BEI/12
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 12
++++
Article 12
1 . Each director shall have one vote on the Board of Directors . He may delegate his vote in all cases , according to procedures to... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FBEI%2F12 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_1/art_12/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:36Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/BEI/12 | 11957E/PRO/BEI/12 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-BEI-12.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 12", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "11957E/PRO/BEI... |
eu-11957E-PRO-BEI-13 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 13 | Avis juridique important
|
11957E/PRO/BEI/13
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 13
++++
Article 13
1 . (***) The Management Committee shall consist of a President and four Vice-President appointed for six years by the Board of Gove... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FBEI%2F13 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_1/art_13/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:36Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/BEI/13 | 11957E/PRO/BEI/13 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-BEI-13.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 13", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "11957E/PRO/BEI... |
eu-11957E-PRO-BEI-14 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 14 | Avis juridique important
|
11957E/PRO/BEI/14
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 14
++++
Article 14
1 . A Committee consisting of three members , appointed on the grounds of their competence by the Board of Governors , shall annuall... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FBEI%2F14 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_1/art_14/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:36Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/BEI/14 | 11957E/PRO/BEI/14 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-BEI-14.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 14", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "11957E/PRO/BEI... |
eu-11957E-PRO-BEI-15 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 15 | Avis juridique important
|
11957E/PRO/BEI/15
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 15
++++
Article 15
The Bank shall deal with each Member State through the authority designated by that State . In the conduct of financial operations t... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FBEI%2F15 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_1/art_15/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:36Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/BEI/15 | 11957E/PRO/BEI/15 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-BEI-15.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 15", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "11957E/PRO/BEI... |
eu-11957E-PRO-BEI-16 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 16 | Avis juridique important
|
11957E/PRO/BEI/16
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 16
++++
Article 16
1 . The Bank shall cooperate with all international organisations active in fields similar to its own .
2 . The Bank shall seek to ... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FBEI%2F16 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_1/art_16/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:37Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/BEI/16 | 11957E/PRO/BEI/16 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-BEI-16.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 16", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "11957E/PRO/BEI... |
eu-11957E-PRO-BEI-17 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 17 | Avis juridique important
|
11957E/PRO/BEI/17
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 17
++++
Article 17
At the request of a Member State or of the Commission , or on its own initiative , the Board of Governors shall , in accordance with... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FBEI%2F17 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_1/art_17/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:37Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/BEI/17 | 11957E/PRO/BEI/17 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-BEI-17.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 17", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "11957E/PRO/BEI... |
eu-11957E-PRO-BEI-18 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 18 | Avis juridique important
|
11957E/PRO/BEI/18
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 18
++++
Article 18
1 . Within the framework of the task set out in Article 130 of this Treaty , the Bank shall grant loans to its members or to private... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FBEI%2F18 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_1/art_18/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:37Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/BEI/18 | 11957E/PRO/BEI/18 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-BEI-18.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 18", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "11957E/PRO/BEI... |
eu-11957E-PRO-BEI-19 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 19 | Avis juridique important
|
11957E/PRO/BEI/19
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 19
++++
Article 19
1 . Interest rates on loans to be granted by the Bank and commission on guarantees shall be adjusted to conditions prevailing on the... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FBEI%2F19 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_1/art_19/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:37Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/BEI/19 | 11957E/PRO/BEI/19 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-BEI-19.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 19", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "11957E/PRO/BEI... |
eu-11957E-PRO-BEI-20 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 20 | Avis juridique important
|
11957E/PRO/BEI/20
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 20
++++
Article 20
In its loan and guarantee operations , the Bank shall observe the following principles :
1 . It shall ensure that its funds are emp... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FBEI%2F20 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_1/art_20/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:37Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/BEI/20 | 11957E/PRO/BEI/20 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-BEI-20.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 20", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "11957E/PRO/BEI... |
eu-11957E-PRO-BEI-21 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 21 | Avis juridique important
|
11957E/PRO/BEI/21
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 21
++++
Article 21
1 . Applications for loans or guarantees may be made to the Bank either through the Commission or through the Member State in whose ... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FBEI%2F21 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_1/art_21/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:37Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/BEI/21 | 11957E/PRO/BEI/21 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-BEI-21.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 21", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "11957E/PRO/BEI... |
eu-11957E-PRO-BEI-22 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 22 | Avis juridique important
|
11957E/PRO/BEI/22
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 22
++++
Article 22
1 . The Bank shall borrow on the international capital markets the funds necessary for the performance of its tasks .
2 . The Bank ... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FBEI%2F22 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_1/art_22/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:37Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/BEI/22 | 11957E/PRO/BEI/22 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-BEI-22.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 22", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "11957E/PRO/BEI... |
eu-11957E-PRO-BEI-23 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 23 | Avis juridique important
|
11957E/PRO/BEI/23
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 23
++++
Article 23
1 . The Bank may employ any available funds which it does not immediately require to meet its obligations in the following ways :
... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FBEI%2F23 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_1/art_23/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:37Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/BEI/23 | 11957E/PRO/BEI/23 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-BEI-23.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 23", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "11957E/PRO/BEI... |
eu-11957E-PRO-BEI-24 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 24 | Avis juridique important
|
11957E/PRO/BEI/24
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 24
++++
Article 24
1 . A reserve fund of up to 10 % of the subscribed capital shall be built up progressively . If the state of the liabilities of the ... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FBEI%2F24 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_1/art_24/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:37Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/BEI/24 | 11957E/PRO/BEI/24 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-BEI-24.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 24", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "11957E/PRO/BEI... |
eu-11957E-PRO-BEI-25 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 25 | Avis juridique important
|
11957E/PRO/BEI/25
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 25
++++
Article 25
1 . The Bank shall at all times be entitled to transfer its assets in the currency of one Member State into the currency of another ... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FBEI%2F25 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_1/art_25/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:37Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/BEI/25 | 11957E/PRO/BEI/25 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-BEI-25.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 25", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "11957E/PRO/BEI... |
eu-11957E-PRO-BEI-26 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 26 | Avis juridique important
|
11957E/PRO/BEI/26
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 26
++++
Article 26
If a Member State fails to meet the obligations of membership arising from this Statute , in particular the obligation to pay its sh... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FBEI%2F26 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_1/art_26/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:37Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/BEI/26 | 11957E/PRO/BEI/26 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-BEI-26.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 26", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "11957E/PRO/BEI... |
eu-11957E-PRO-BEI-27 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 27 | Avis juridique important
|
11957E/PRO/BEI/27
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 27
++++
Article 27
1 . If the Board of Governors decides to suspend the operations of the Bank , all its activities shall cease forthwith , except thos... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FBEI%2F27 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_1/art_27/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:37Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/BEI/27 | 11957E/PRO/BEI/27 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-BEI-27.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 27", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "11957E/PRO/BEI... |
eu-11957E-PRO-BEI-28 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 28 | Avis juridique important
|
11957E/PRO/BEI/28
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 28
++++
Article 28
1 . In each of the Member States , the Bank shall enjoy the most extensive legal capacity accorded to legal persons under their laws... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FBEI%2F28 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_1/art_28/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:37Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/BEI/28 | 11957E/PRO/BEI/28 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-BEI-28.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 28", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "11957E/PRO/BEI... |
eu-11957E-PRO-BEI-29 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 29 | Avis juridique important
|
11957E/PRO/BEI/29
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 29
++++
Article 29
Disputes between the Bank on the one hand , and its creditors , debtors or any other person on the other , shall be decided by the c... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FBEI%2F29 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_1/art_29/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:38Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/BEI/29 | 11957E/PRO/BEI/29 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-BEI-29.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 29", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "11957E/PRO/BEI... |
eu-11957E-PRO-BEI-30 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 30 # | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 30 #
CELEX1
CELEX1
cdm:CDM_2.1.7 tdm:1523 xslt:3945 saxon:9.0.0.1J JVM:1.6.0_29 metaconvJar:1.1.9 builddate:21/01/2014 17:28:36
CELEX1
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCO... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FBEI%2F30 | eurlex | EU | European Union | en | null | 1994-05-01 | null | 2026-09-02T21:22:38Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/BEI/30 | 11957E/PRO/BEI/30 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-BEI-30.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE STATUTE OF THE EUROPEAN INVESTMENT BANK, ARTICLE 30 #", "languages": ["en", "da", "de", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "11957E/PRO/BEI/3... |
eu-11957E-PRO-FRANCE | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON CERTAIN PROVISIONS RELATING TO FRANCE | Avis juridique important
|
11957E/PRO/FRANCE
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON CERTAIN PROVISIONS RELATING TO FRANCE
++++
THE HIGH CONTRACTING PARTIES ,
DESIRING to settle in accordance with the general objectives of this Treaty certain particular problems existing at the present ti... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FFRANCE | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_3/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:38Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/FRANCE | 11957E/PRO/FRANCE | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-FRANCE.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON CERTAIN PROVISIONS RELATING TO FRANCE", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "11957E/PRO/FRANCE", "ecli": null... |
eu-11957E-PRO-HUILE | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON MINERAL OILS AND CERTAIN OF THEIR DERIVATIVES | Avis juridique important
|
11957E/PRO/HUILE
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON MINERAL OILS AND CERTAIN OF THEIR DERIVATIVES
++++
THE HIGH CONTRACTING PARTIES ,
HAVE AGREED upon the following provisions , which shall be annexed to this Treaty :
1 . Each Member State may , for a peri... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FHUILE | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_8/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:38Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/HUILE | 11957E/PRO/HUILE | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-HUILE.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON MINERAL OILS AND CERTAIN OF THEIR DERIVATIVES", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "11957E/PRO/HUILE", "ecli... |
eu-11957E-PRO-ITALIE | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON ITALY | Avis juridique important
|
11957E/PRO/ITALIE
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON ITALY
++++
THE HIGH CONTRACTING PARTIES ,
DESIRING to settle certain particular problems relating to Italy ,
HAVE AGREED upon the following provisions , which shall be annexed to this Treaty :
THE MEMBE... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FITALIE | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_4/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:38Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/ITALIE | 11957E/PRO/ITALIE | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-ITALIE.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON ITALY", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "11957E/PRO/ITALIE", "ecli": null, "law_identifier": "11957E/PRO/... |
eu-11957E-PRO-LUX | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE GRAND DUCHY OF LUXEMBOURG | Avis juridique important
|
11957E/PRO/LUX
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE GRAND DUCHY OF LUXEMBOURG
++++
THE HIGH CONTRACTING PARTIES ,
DESIRING to settle certain particular problems relating to the Grand Duchy of Luxembourg ,
HAVE AGREED upon the following provisions , which... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FLUX | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_5/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:38Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/LUX | 11957E/PRO/LUX | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-LUX.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE GRAND DUCHY OF LUXEMBOURG", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi", "fr", "it", "nl", "pt", "es", "sv"], "celex": "11957E/PRO/LUX", "ecli": null, "law_iden... |
eu-11957E-PRO-MARCH | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON GOODS ORIGINATING IN AND COMING FROM CERTAIN COUNTRIES AND ENJOYING SPECIAL TREATMENT WHEN IMPORTED INTO A MEMBER STATE | Avis juridique important
|
11957E/PRO/MARCH
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON GOODS ORIGINATING IN AND COMING FROM CERTAIN COUNTRIES AND ENJOYING SPECIAL TREATMENT WHEN IMPORTED INTO A MEMBER STATE
++++
THE HIGH CONTRACTING PARTIES
DESIRING to define in greater detail the applicatio... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FMARCH | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_6/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:38Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/MARCH | 11957E/PRO/MARCH | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-MARCH.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON GOODS ORIGINATING IN AND COMING FROM CERTAIN COUNTRIES AND ENJOYING SPECIAL TREATMENT WHEN IMPORTED INTO A MEMBER STATE", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fi... |
eu-11957E-PRO-NEDERLAND | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE APPLICATION OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY TO THE NON-EUROPEAN PARTS OF THE KINGDOM OF THE NETHERLANDS | Avis juridique important
|
11957E/PRO/NEDERLAND
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE APPLICATION OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY TO THE NON-EUROPEAN PARTS OF THE KINGDOM OF THE NETHERLANDS
++++
THE HIGH CONTRACTING PARTIES ,
ANXIOUS , at the time of signa... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FNEDERLAND | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_9/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:38Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/NEDERLAND | 11957E/PRO/NEDERLAND | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-NEDERLAND.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE APPLICATION OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY TO THE NON-EUROPEAN PARTS OF THE KINGDOM OF THE NETHERLANDS", "languages": ["en", "da", ... |
eu-11957E-PRO-PRODUIT | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE TREATMENT TO BE APPLIED TO PRODUCTS WITHIN THE PROVINCE OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY IN RESPECT OF ALGERIA AND THE OVERSEAS DEPARTMENTS OF THE FRENCH REPUBLIC | Avis juridique important
|
11957E/PRO/PRODUIT
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE TREATMENT TO BE APPLIED TO PRODUCTS WITHIN THE PROVINCE OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY IN RESPECT OF ALGERIA AND THE OVERSEAS DEPARTMENTS OF THE FRENCH REPUBLIC
++++
THE HIGH CONTRACTING PAR... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FPRO%2FPRODUIT | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pro_7/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:38Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/PRO/PRODUIT | 11957E/PRO/PRODUIT | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-PRO-PRODUIT.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "instrument", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PROTOCOL ON THE TREATMENT TO BE APPLIED TO PRODUCTS WITHIN THE PROVINCE OF THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY IN RESPECT OF ALGERIA AND THE OVERSEAS DEPARTMENTS OF THE FREN... |
eu-11957E-TXT | Treaty establishing the European Economic Community | Treaty establishing the European Economic Community
CELEX1
CELEX1
Treaty establishing the European Economic Community
cdm:CDM_2.1.7 tdm:1523 xslt:3945 saxon:9.0.0.1J JVM:1.6.0_29 metaconvJar:1.2.0 builddate:01/04/2014 22:00:06
CELEX1
eng
en
2014-04-02T14:23:37.167+02:00 | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E%2FTXT | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:38Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E/TXT | 11957E/TXT | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E-TXT.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "Treaty establishing the European Economic Community", "languages": ["en", "bg", "cs", "da", "de", "el", "et", "fi", "fr", "ga", "hu", "it", "lv", "lt", "mt", "nl", "pl", "pt", "ro", "sk", "sl", "es", "sv"], "celex": "11957E/TX... |
eu-11957E000 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PREAMBLE | Avis juridique important
|
11957E000
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PREAMBLE
++++
HIS MAJESTY THE KING OF THE BELGIANS , THE PRESIDENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY , THE PRESIDENT OF THE FRENCH REPUBLIC , THE PRESIDENT OF THE ITALIAN REPUBLIC , HER ROYAL HIGHNESS THE GRAND DUCHESS OF LU... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E000 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/pbl_1/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:38Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E000 | 11957E000 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E000.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PREAMBLE", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fr", "it", "nl", "pt", "es"], "celex": "11957E000", "ecli": null, "law_identifier": "11957E000", "citation": "11957E000", "... |
eu-11957E001 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART ONE - PRINCIPLES, ARTICLE 1 | Avis juridique important
|
11957E001
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART ONE - PRINCIPLES, ARTICLE 1
++++
ARTICLE 1
BY THIS TREATY , THE HIGH CONTRACTING PARTIES ESTABLISH AMONG THEMSELVES A EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY . | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E001 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_1/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:38Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E001 | 11957E001 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E001.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART ONE - PRINCIPLES, ARTICLE 1", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fr", "it", "nl", "pt", "es"], "celex": "11957E001", "ecli": null, "law_identifier": "11957E001", "c... |
eu-11957E002 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART ONE - PRINCIPLES, ARTICLE 2 | Avis juridique important
|
11957E002
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART ONE - PRINCIPLES, ARTICLE 2
++++
ARTICLE 2
THE COMMUNITY SHALL HAVE AS ITS TASK , BY ESTABLISHING A COMMON MARKET AND PROGRESSIVELY APPROXIMATING THE ECONOMIC POLICIES OF MEMBER STATES , TO PROMOTE THROUGHOUT THE COMMUN... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E002 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_2/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:39Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E002 | 11957E002 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E002.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART ONE - PRINCIPLES, ARTICLE 2", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fr", "it", "nl", "pt", "es"], "celex": "11957E002", "ecli": null, "law_identifier": "11957E002", "c... |
eu-11957E003 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART ONE - PRINCIPLES, ARTICLE 3 | Avis juridique important
|
11957E003
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART ONE - PRINCIPLES, ARTICLE 3
++++
ARTICLE 3
FOR THE PURPOSES SET OUT IN ARTICLE 2 , THE ACTIVITIES OF THE COMMUNITY SHALL INCLUDE , AS PROVIDED IN THIS TREATY AND IN ACCORDANCE WITH THE TIMETABLE SET OUT THEREIN :
( A ... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E003 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_3/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:39Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E003 | 11957E003 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E003.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART ONE - PRINCIPLES, ARTICLE 3", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fr", "it", "nl", "pt", "es"], "celex": "11957E003", "ecli": null, "law_identifier": "11957E003", "c... |
eu-11957E003A | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY # PART ONE: PRINCIPLES # ARTICLE 3A | Avis juridique important
|
11957E003A
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY - PART ONE: PRINCIPLES - ARTICLE 3A
Official Journal C 191 , 29/07/1992 P. 0006
Article 3a
1. For the purposes set out in Article 2, the activities of the Member States and the Community shall include, as provided in this Treaty an... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E003A | eurlex | EU | European Union | en | null | 1993-11-01 | null | 2026-09-02T21:22:39Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E003A | 11957E003A | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E003A.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY # PART ONE: PRINCIPLES # ARTICLE 3A", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fr", "it", "nl", "pt", "es"], "celex": "11957E003A", "ecli": null, "law_identifier": "11957E003A", "citati... |
eu-11957E003B | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY # PART ONE: PRINCIPLES # ARTICLE 3B | Avis juridique important
|
11957E003B
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY - PART ONE: PRINCIPLES - ARTICLE 3B
Official Journal C 191 , 29/07/1992 P. 0006
Article 3b
The Community shall act within the limits of the powers conferred upon it by this Treaty and of the objectives assigned to it therein.
In ... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E003B | eurlex | EU | European Union | en | null | 1993-11-01 | null | 2026-09-02T21:22:39Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E003B | 11957E003B | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E003B.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY # PART ONE: PRINCIPLES # ARTICLE 3B", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fr", "it", "nl", "pt", "es"], "celex": "11957E003B", "ecli": null, "law_identifier": "11957E003B", "citati... |
eu-11957E004 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART ONE - PRINCIPLES, ARTICLE 4 | Avis juridique important
|
11957E004
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART ONE - PRINCIPLES, ARTICLE 4
++++
ARTICLE 4
1 . THE TASKS ENTRUSTED TO THE COMMUNITY SHALL BE CARRIED OUT BY THE FOLLOWING INSTITUTIONS :
- AN ASSEMBLY ,
- A COUNCIL ,
- A COMMISSION ,
- A COURT OF JUSTICE .
EAC... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E004 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_4/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:39Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E004 | 11957E004 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E004.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART ONE - PRINCIPLES, ARTICLE 4", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fr", "it", "nl", "pt", "es"], "celex": "11957E004", "ecli": null, "law_identifier": "11957E004", "c... |
eu-11957E004A | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY # PART ONE: PRINCIPLES # ARTICLE 4A | Avis juridique important
|
11957E004A
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY - PART ONE: PRINCIPLES - ARTICLE 4A
Official Journal C 191 , 29/07/1992 P. 0006
Article 4a
A European System of Central Banks (hereinafter referred to as "ESCB") and a European Central Bank (hereinafter referred to as "ECB") shall ... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E004A | eurlex | EU | European Union | en | null | 1993-11-01 | null | 2026-09-02T21:22:39Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E004A | 11957E004A | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E004A.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY # PART ONE: PRINCIPLES # ARTICLE 4A", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fr", "it", "nl", "pt", "es"], "celex": "11957E004A", "ecli": null, "law_identifier": "11957E004A", "citati... |
eu-11957E004B | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY # PART ONE: PRINCIPLES # ARTICLE 4B | Avis juridique important
|
11957E004B
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY - PART ONE: PRINCIPLES - ARTICLE 4B
Official Journal C 191 , 29/07/1992 P. 0007
Article 4b
A European Investment Bank is hereby established, which shall act within the limits of the powers conferred upon it by this Treaty and the S... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E004B | eurlex | EU | European Union | en | null | 1993-11-01 | null | 2026-09-02T21:22:39Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E004B | 11957E004B | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E004B.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY # PART ONE: PRINCIPLES # ARTICLE 4B", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fr", "it", "nl", "pt", "es"], "celex": "11957E004B", "ecli": null, "law_identifier": "11957E004B", "citati... |
eu-11957E005 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART ONE - PRINCIPLES, ARTICLE 5 | Avis juridique important
|
11957E005
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART ONE - PRINCIPLES, ARTICLE 5
++++
ARTICLE 5
MEMBER STATES SHALL TAKE ALL APPROPRIATE MEASURES , WHETHER GENERAL OR PARTICULAR , TO ENSURE FULFILMENT OF THE OBLIGATIONS ARISING OUT OF THIS TREATY OR RESULTING FROM ACTION ... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E005 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_5/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:39Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E005 | 11957E005 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E005.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART ONE - PRINCIPLES, ARTICLE 5", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fr", "it", "nl", "pt", "es"], "celex": "11957E005", "ecli": null, "law_identifier": "11957E005", "c... |
eu-11957E006 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART ONE - PRINCIPLES, ARTICLE 6 | Avis juridique important
|
11957E006
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART ONE - PRINCIPLES, ARTICLE 6
++++
ARTICLE 6
1 . MEMBER STATES SHALL , IN CLOSE CO-OPERATION WITH THE INSTITUTIONS OF THE COMMUNITY , CO-ORDINATE THEIR RESPECTIVE ECONOMIC POLICIES TO THE EXTENT NECESSARY TO ATTAIN THE OB... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E006 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_6/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:39Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E006 | 11957E006 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E006.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART ONE - PRINCIPLES, ARTICLE 6", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fr", "it", "nl", "pt", "es"], "celex": "11957E006", "ecli": null, "law_identifier": "11957E006", "c... |
eu-11957E007 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART ONE - PRINCIPLES, ARTICLE 7 | Avis juridique important
|
11957E007
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART ONE - PRINCIPLES, ARTICLE 7
++++
ARTICLE 7
WITHIN THE SCOPE OF APPLICATION OF THIS TREATY , AND WITHOUT PREJUDICE TO ANY SPECIAL PROVISIONS CONTAINED THEREIN , ANY DISCRIMINATION ON GROUNDS OF NATIONALITY SHALL BE PROHI... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E007 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_7/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:39Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E007 | 11957E007 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E007.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART ONE - PRINCIPLES, ARTICLE 7", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fr", "it", "nl", "pt", "es"], "celex": "11957E007", "ecli": null, "law_identifier": "11957E007", "c... |
eu-11957E007A | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY # PART ONE: PRINCIPLES # ARTICLE 7A | Avis juridique important
|
11957E007A
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY - PART ONE: PRINCIPLES - ARTICLE 7A
Official Journal C 191 , 29/07/1992 P. 0007
Articles 8, 8a, 8b and 8c shall become respectively Articles 7, 7a, 7b and 7c. | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E007A | eurlex | EU | European Union | en | null | 1993-11-01 | null | 2026-09-02T21:22:39Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E007A | 11957E007A | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E007A.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY # PART ONE: PRINCIPLES # ARTICLE 7A", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fr", "it", "nl", "pt", "es"], "celex": "11957E007A", "ecli": null, "law_identifier": "11957E007A", "citati... |
eu-11957E007B | TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE EUROPEENNE # PREMIERE PARTIE: LES PRINCIPES # ARTICLE 7B | Avis juridique important
|
11957E007B
Official Journal C 191 , 29/07/1992 P. 0007
Articles 8, 8a, 8b and 8c shall become respectively Articles 7, 7a, 7b and 7c. | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E007B | eurlex | EU | European Union | en | null | 1993-11-01 | null | 2026-09-02T21:22:39Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E007B | 11957E007B | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E007B.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE EUROPEENNE # PREMIERE PARTIE: LES PRINCIPES # ARTICLE 7B", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fr", "it", "nl", "pt", "es"], "celex": "11957E007B", "ecli": null, "law_identifier": "11957E007B... |
eu-11957E007C | TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE EUROPEENNE # PREMIERE PARTIE: LES PRINCIPES # ARTICLE 7C | Avis juridique important
|
11957E007C
Official Journal C 191 , 29/07/1992 P. 0007
Articles 8, 8a, 8b and 8c shall become respectively Articles 7, 7a, 7b and 7c. | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E007C | eurlex | EU | European Union | en | null | 1993-11-01 | null | 2026-09-02T21:22:39Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E007C | 11957E007C | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E007C.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TRAITE INSTITUANT LA COMMUNAUTE EUROPEENNE # PREMIERE PARTIE: LES PRINCIPES # ARTICLE 7C", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fr", "it", "nl", "pt", "es"], "celex": "11957E007C", "ecli": null, "law_identifier": "11957E007C... |
eu-11957E008 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART ONE - PRINCIPLES, ARTICLE 8 | Avis juridique important
|
11957E008
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART ONE - PRINCIPLES, ARTICLE 8
++++
ARTICLE 8
1 . THE COMMON MARKET SHALL BE PROGRESSIVELY ESTABLISHED DURING A TRANSITIONAL PERIOD OF TWELVE YEARS .
THIS TRANSITIONAL PERIOD SHALL BE DIVIDED INTO THREE STAGES OF FOUR YEA... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E008 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_8/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:40Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E008 | 11957E008 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E008.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART ONE - PRINCIPLES, ARTICLE 8", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fr", "it", "nl", "pt", "es"], "celex": "11957E008", "ecli": null, "law_identifier": "11957E008", "c... |
eu-11957E008A | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART ONE - PRINCIPLES, ARTICLE 8 A | Avis juridique important
|
11957E008A
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART ONE - PRINCIPLES, ARTICLE 8 A
Official Journal L 169 , 29/06/1987 P. 0007
++++
" Article 8a
The Community shall adopt measures with the aim of progressively establishing the internal market over a period expiring on ... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E008A | eurlex | EU | European Union | en | null | 1987-07-01 | null | 2026-09-02T21:22:40Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E008A | 11957E008A | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E008A.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART ONE - PRINCIPLES, ARTICLE 8 A", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fr", "it", "nl", "pt", "es"], "celex": "11957E008A", "ecli": null, "law_identifier": "11957E008A"... |
eu-11957E008B | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART ONE - PRINCIPLES, ARTICLE 8 B | Avis juridique important
|
11957E008B
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART ONE - PRINCIPLES, ARTICLE 8 B
Official Journal L 169 , 29/06/1987 P. 0007
++++
" Article 8b
The Commission shall report to the Council before 31 December 1988 and again before 31 December 1990 on the progress made to... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E008B | eurlex | EU | European Union | en | null | 1987-07-01 | null | 2026-09-02T21:22:40Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E008B | 11957E008B | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E008B.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART ONE - PRINCIPLES, ARTICLE 8 B", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fr", "it", "nl", "pt", "es"], "celex": "11957E008B", "ecli": null, "law_identifier": "11957E008B"... |
eu-11957E008C | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART ONE - PRINCIPLES, ARTICLE 8 C | Avis juridique important
|
11957E008C
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART ONE - PRINCIPLES, ARTICLE 8 C
Official Journal L 169 , 29/06/1987 P. 0007
++++
" Article 8c
When drawing up its proposals with a view to achieving the objectives set out in Article 8a , the Commission shall take into... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E008C | eurlex | EU | European Union | en | null | 1987-07-01 | null | 2026-09-02T21:22:40Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E008C | 11957E008C | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E008C.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART ONE - PRINCIPLES, ARTICLE 8 C", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fr", "it", "nl", "pt", "es"], "celex": "11957E008C", "ecli": null, "law_identifier": "11957E008C"... |
eu-11957E008D | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY # PART TWO : CITIZENSHIP OF THE UNION # ARTICLE 8D | Avis juridique important
|
11957E008D
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY - PART TWO : CITIZENSHIP OF THE UNION - ARTICLE 8D
Official Journal C 191 , 29/07/1992 P. 0007
Article 8d
Every citizen of the Union shall have the right to petition the European Parliament in accordance with Article 138d.
Every ... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E008D | eurlex | EU | European Union | en | null | 1993-11-01 | null | 2026-09-02T21:22:40Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E008D | 11957E008D | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E008D.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY # PART TWO : CITIZENSHIP OF THE UNION # ARTICLE 8D", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fr", "it", "nl", "pt", "es"], "celex": "11957E008D", "ecli": null, "law_identifier": "11957... |
eu-11957E008E | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY # PART TWO : CITIZENSHIP OF THE UNION # ARTICLE 8E | Avis juridique important
|
11957E008E
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY - PART TWO : CITIZENSHIP OF THE UNION - ARTICLE 8E
Official Journal C 191 , 29/07/1992 P. 0007
Article 8e
The Commission shall report to the European Parliament, to the Council and to the Economic and Social Committee before 31 Dec... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E008E | eurlex | EU | European Union | en | null | 1993-11-01 | null | 2026-09-02T21:22:40Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E008E | 11957E008E | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E008E.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY # PART TWO : CITIZENSHIP OF THE UNION # ARTICLE 8E", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fr", "it", "nl", "pt", "es"], "celex": "11957E008E", "ecli": null, "law_identifier": "11957... |
eu-11957E009 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, ARTICLE 9 | Avis juridique important
|
11957E009
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, ARTICLE 9
++++
ARTICLE 9
1 . THE COMMUNITY SHALL BE BASED UPON A CUSTOMS UNION WHICH SHALL COVER ALL TRADE IN GOODS AND WHICH SHALL INVOLVE THE PROHI... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E009 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_9/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:40Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E009 | 11957E009 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E009.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, ARTICLE 9", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fr", "it", "nl", "pt", "es"], "celex": "11957E0... |
eu-11957E010 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, ARTICLE 10 | Avis juridique important
|
11957E010
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, ARTICLE 10
++++
ARTICLE 10
1 . PRODUCTS COMING FROM A THIRD COUNTRY SHALL BE CONSIDERED TO BE IN FREE CIRCULATION IN A MEMBER STATE IF THE IMPORT FOR... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E010 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_10/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:40Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E010 | 11957E010 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E010.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, ARTICLE 10", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fr", "it", "nl", "pt", "es"], "celex": "11957E... |
eu-11957E011 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, ARTICLE 11 | Avis juridique important
|
11957E011
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, ARTICLE 11
++++
ARTICLE 11
MEMBER STATES SHALL TAKE ALL APPROPRIATE MEASURES TO ENABLE GOVERNMENTS TO CARRY OUT , WITHIN THE PERIODS OF TIME LAID DOW... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E011 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_11/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:40Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E011 | 11957E011 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E011.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, ARTICLE 11", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fr", "it", "nl", "pt", "es"], "celex": "11957E... |
eu-11957E012 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 1: ELIMINATION OF CUSTOMS DUTIES BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 12 | Avis juridique important
|
11957E012
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 1: ELIMINATION OF CUSTOMS DUTIES BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 12
++++
ARTICLE 12
MEMBER STATES SHALL REFRAIN ... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E012 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_12/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:40Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E012 | 11957E012 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E012.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 1: ELIMINATION OF CUSTOMS DUTIES BETWEEN MEMBER STATES, ARTI... |
eu-11957E013 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 1: ELIMINATION OF CUSTOMS DUTIES BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 13 | Avis juridique important
|
11957E013
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 1: ELIMINATION OF CUSTOMS DUTIES BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 13
++++
ARTICLE 13
1 . CUSTOMS DUTIES ON IMPORT... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E013 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_13/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:40Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E013 | 11957E013 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E013.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 1: ELIMINATION OF CUSTOMS DUTIES BETWEEN MEMBER STATES, ARTI... |
eu-11957E014 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 1: ELIMINATION OF CUSTOMS DUTIES BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 14 | Avis juridique important
|
11957E014
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 1: ELIMINATION OF CUSTOMS DUTIES BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 14
++++
ARTICLE 14
1 . FOR EACH PRODUCT , THE B... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E014 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_14/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:40Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E014 | 11957E014 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E014.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 1: ELIMINATION OF CUSTOMS DUTIES BETWEEN MEMBER STATES, ARTI... |
eu-11957E015 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 1: ELIMINATION OF CUSTOMS DUTIES BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 15 | Avis juridique important
|
11957E015
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 1: ELIMINATION OF CUSTOMS DUTIES BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 15
++++
ARTICLE 15
1 . IRRESPECTIVE OF THE PROV... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E015 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_15/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:41Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E015 | 11957E015 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E015.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 1: ELIMINATION OF CUSTOMS DUTIES BETWEEN MEMBER STATES, ARTI... |
eu-11957E016 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 1: ELIMINATION OF CUSTOMS DUTIES BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 16 | Avis juridique important
|
11957E016
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 1: ELIMINATION OF CUSTOMS DUTIES BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 16
++++
ARTICLE 16
MEMBER STATES SHALL ABOLISH ... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E016 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_16/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:41Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E016 | 11957E016 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E016.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 1: ELIMINATION OF CUSTOMS DUTIES BETWEEN MEMBER STATES, ARTI... |
eu-11957E017 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 1: ELIMINATION OF CUSTOMS DUTIES BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 17 | Avis juridique important
|
11957E017
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 1: ELIMINATION OF CUSTOMS DUTIES BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 17
++++
ARTICLE 17
1 . THE PROVISIONS OF ARTICL... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E017 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_17/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:41Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E017 | 11957E017 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E017.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 1: ELIMINATION OF CUSTOMS DUTIES BETWEEN MEMBER STATES, ARTI... |
eu-11957E018 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 18 | Avis juridique important
|
11957E018
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 18
++++
ARTICLE 18
THE MEMBER STATES DECLARE THEIR READINES... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E018 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_18/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:41Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E018 | 11957E018 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E018.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 18", "la... |
eu-11957E019 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 19 | Avis juridique important
|
11957E019
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 19
++++
ARTICLE 19
1 . SUBJECT TO THE CONDITIONS AND WITHIN... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E019 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_19/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:41Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E019 | 11957E019 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E019.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 19", "la... |
eu-11957E020 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 20 | Avis juridique important
|
11957E020
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 20
++++
ARTICLE 20
THE DUTIES APPLICABLE TO THE PRODUCTS IN... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E020 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_20/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:41Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E020 | 11957E020 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E020.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 20", "la... |
eu-11957E021 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 21 | Avis juridique important
|
11957E021
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 21
++++
ARTICLE 21
1 . TECHNICAL DIFFICULTIES WHICH MAY ARI... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E021 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_21/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:41Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E021 | 11957E021 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E021.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 21", "la... |
eu-11957E022 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 22 | Avis juridique important
|
11957E022
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 22
++++
ARTICLE 22
THE COMMISSION SHALL , WITHIN TWO YEARS ... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E022 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_22/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:41Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E022 | 11957E022 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E022.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 22", "la... |
eu-11957E023 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 23 | Avis juridique important
|
11957E023
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 23
++++
ARTICLE 23
1 . FOR THE PURPOSE OF THE PROGRESSIVE I... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E023 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_23/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:41Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E023 | 11957E023 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E023.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 23", "la... |
eu-11957E024 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 24 | Avis juridique important
|
11957E024
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 24
++++
ARTICLE 24
MEMBER STATES SHALL REMAIN FREE TO CHANG... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E024 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_24/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:41Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E024 | 11957E024 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E024.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 24", "la... |
eu-11957E025 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 25 | Avis juridique important
|
11957E025
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 25
++++
ARTICLE 25
1 . IF THE COMMISSION FINDS THAT THE PRO... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E025 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_25/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:41Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E025 | 11957E025 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E025.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 25", "la... |
eu-11957E026 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 26 | Avis juridique important
|
11957E026
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 26
++++
ARTICLE 26
THE COMMISSION MAY AUTHORISE ANY MEMBER ... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E026 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_26/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:41Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E026 | 11957E026 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E026.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 26", "la... |
eu-11957E027 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 27 | Avis juridique important
|
11957E027
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 27
++++
ARTICLE 27
BEFORE THE END OF THE FIRST STAGE , MEMB... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E027 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_27/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:42Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E027 | 11957E027 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E027.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 27", "la... |
eu-11957E028 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 28 | Avis juridique important
|
11957E028
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 28
++++
ARTICLE 28
ANY AUTONOMOUS ALTERATION OR SUSPENSION ... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E028 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_28/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:42Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E028 | 11957E028 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E028.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 28", "la... |
eu-11957E029 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 29 | Avis juridique important
|
11957E029
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 29
++++
ARTICLE 29
IN CARRYING OUT THE TASKS ENTRUSTED TO I... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E029 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_29/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:42Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E029 | 11957E029 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E029.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 1: THE CUSTOMS UNION, SECTION 2: SETTING UP OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF, ARTICLE 29", "la... |
eu-11957E030 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 2: ELIMINATION OF QUANTITATIVE RESTRICTIONS BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 30 | Avis juridique important
|
11957E030
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 2: ELIMINATION OF QUANTITATIVE RESTRICTIONS BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 30
++++
ARTICLE 30
QUANTITATIVE RESTRICTIONS ON IMPORTS AND ALL ME... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E030 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_30/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:42Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E030 | 11957E030 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E030.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 2: ELIMINATION OF QUANTITATIVE RESTRICTIONS BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 30", "languages... |
eu-11957E031 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 2: ELIMINATION OF QUANTITATIVE RESTRICTIONS BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 31 | Avis juridique important
|
11957E031
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 2: ELIMINATION OF QUANTITATIVE RESTRICTIONS BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 31
++++
ARTICLE 31
MEMBER STATES SHALL REFRAIN FROM INTRODUCING BE... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E031 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_31/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:42Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E031 | 11957E031 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E031.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 2: ELIMINATION OF QUANTITATIVE RESTRICTIONS BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 31", "languages... |
eu-11957E032 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 2: ELIMINATION OF QUANTITATIVE RESTRICTIONS BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 32 | Avis juridique important
|
11957E032
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 2: ELIMINATION OF QUANTITATIVE RESTRICTIONS BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 32
++++
ARTICLE 32
IN THEIR TRADE WITH ONE ANOTHER MEMBER STATES S... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E032 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_32/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:42Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E032 | 11957E032 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E032.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 2: ELIMINATION OF QUANTITATIVE RESTRICTIONS BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 32", "languages... |
eu-11957E033 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 2: ELIMINATION OF QUANTITATIVE RESTRICTIONS BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 33 | Avis juridique important
|
11957E033
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 2: ELIMINATION OF QUANTITATIVE RESTRICTIONS BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 33
++++
ARTICLE 33
1 . ONE YEAR AFTER THE ENTRY INTO FORCE OF THIS... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E033 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_33/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:42Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E033 | 11957E033 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E033.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 2: ELIMINATION OF QUANTITATIVE RESTRICTIONS BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 33", "languages... |
eu-11957E034 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 2: ELIMINATION OF QUANTITATIVE RESTRICTIONS BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 34 | Avis juridique important
|
11957E034
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 2: ELIMINATION OF QUANTITATIVE RESTRICTIONS BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 34
++++
ARTICLE 34
1 . QUANTITATIVE RESTRICTIONS ON EXPORTS , AND ... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E034 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_34/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:42Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E034 | 11957E034 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E034.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 2: ELIMINATION OF QUANTITATIVE RESTRICTIONS BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 34", "languages... |
eu-11957E035 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 2: ELIMINATION OF QUANTITATIVE RESTRICTIONS BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 35 | Avis juridique important
|
11957E035
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 2: ELIMINATION OF QUANTITATIVE RESTRICTIONS BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 35
++++
ARTICLE 35
THE MEMBER STATES DECLARE THEIR READINESS TO AB... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E035 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_35/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:42Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E035 | 11957E035 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E035.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 2: ELIMINATION OF QUANTITATIVE RESTRICTIONS BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 35", "languages... |
eu-11957E036 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 2: ELIMINATION OF QUANTITATIVE RESTRICTIONS BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 36 | Avis juridique important
|
11957E036
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 2: ELIMINATION OF QUANTITATIVE RESTRICTIONS BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 36
++++
ARTICLE 36
THE PROVISIONS OF ARTICLES 30 TO 34 SHALL NOT P... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E036 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_36/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:42Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E036 | 11957E036 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E036.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 2: ELIMINATION OF QUANTITATIVE RESTRICTIONS BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 36", "languages... |
eu-11957E037 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 2: ELIMINATION OF QUANTITATIVE RESTRICTIONS BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 37 | Avis juridique important
|
11957E037
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 2: ELIMINATION OF QUANTITATIVE RESTRICTIONS BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 37
++++
ARTICLE 37
1 . MEMBER STATES SHALL PROGRESSIVELY ADJUST AN... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E037 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_37/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:42Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E037 | 11957E037 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E037.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE I - FREE MOVEMENT OF GOODS, CHAPTER 2: ELIMINATION OF QUANTITATIVE RESTRICTIONS BETWEEN MEMBER STATES, ARTICLE 37", "languages... |
eu-11957E038 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE II - AGRICULTURE, ARTICLE 38 | Avis juridique important
|
11957E038
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE II - AGRICULTURE, ARTICLE 38
++++
ARTICLE 38
1 . THE COMMON MARKET SHALL EXTEND TO AGRICULTURE AND TRADE IN AGRICULTURAL PRODUCTS . " AGRICULTURAL PRODUCTS " MEANS THE PRODUCTS ... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E038 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_38/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:42Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E038 | 11957E038 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E038.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE II - AGRICULTURE, ARTICLE 38", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fr", "it", "nl", "pt", "es"], "celex": "11957E038", "ecl... |
eu-11957E039 | TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE II - AGRICULTURE, ARTICLE 39 | Avis juridique important
|
11957E039
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE II - AGRICULTURE, ARTICLE 39
++++
ARTICLE 39
1 . THE OBJECTIVES OF THE COMMON AGRICULTURAL POLICY SHALL BE :
( A ) TO INCREASE AGRICULTURAL PRODUCTIVITY BY PROMOTING TECHNICAL... | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:11957E039 | eurlex | EU | European Union | en | http://data.europa.eu/eli/treaty/teec/art_39/sign | 1958-01-01 | null | 2026-09-02T21:22:43Z | Reuse of EUR-Lex legal documents per Commission Decision 2011/833/EU (OJ L 330, 14.12.2011, p. 39). Unless otherwise specified, legal documents published in EUR-Lex may be re-used for commercial or non-commercial purposes. © European Union, https://eur-lex.europa.eu. Some documents (e.g. International Accounting Standa... | current | 11957E039 | 11957E039 | 0 | /workspace/legal-corpora/eu/instruments/eu-11957E039.json | {"schema_version": "collection_record.v1", "record_type": "constitution", "canonical_title": "TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY, PART TWO - FOUNDATIONS OF THE COMMUNITY, TITLE II - AGRICULTURE, ARTICLE 39", "languages": ["en", "da", "de", "el", "fr", "it", "nl", "pt", "es"], "celex": "11957E039", "ecl... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.