id stringlengths 17 17 | arabic stringlengths 4 110 | english stringlengths 6 198 | song_name stringclasses 280
values | album_name stringclasses 35
values | year int64 1.98k 2.02k | song_id int64 1 280 | dialect stringclasses 1
value | language stringclasses 1
value | language_variant stringclasses 1
value | content_type stringclasses 1
value | line_type stringclasses 2
values | genre stringclasses 9
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
song0131_line1242 | ุทูู ู
ุงูุง ููุงู ูุฏุงู
ู ู
ูุงู | When I am with you, I think I see an angel. | ุตุฏููู ุฎูุงุต | ุฃูุชุฑ ูุงุญุฏ | 2,001 | 131 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
song0017_line0204 | ูุงุฑุจู ููู ุญุจูุชู | Oh God, why did I fall in love with you? | ุฑุงุญู | ููุง ููุง | 1,986 | 17 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | chorus | romance |
song0132_line1261 | ู
ุด ุนุงุฑู ุงุดูู ุนูููู | I can not see your eyes. | ุฃุฏููู ุฑุฌุนุชูู | ุฃูุชุฑ ูุงุญุฏ | 2,001 | 132 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
song0164_line1627 | ุจุตูู ูู ุนููุง ูููู ุงููู ููุณู ุชูููู ูุงุณุชููุชู ุชูููู | Look me in the eye and tell me what you want to tell me, what I have been waiting for you to say. | ุจุชุฎุจู ููู | ูู
ู ููุงู
ู | 2,005 | 164 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
song0160_line1579 | ูุงููู ุฎูุตุช ู
ู ุจุฏุฑู | I swear it was over a long time ago. | ุฃูุงู
ูุจูุนูุดูุง | ูู
ู ููุงู
ู | 2,005 | 160 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | spiritual |
song0008_line0103 | ูู
ูู ูุง ุญุจูุจุชู ููู
ู ุญูุงุชู | For whom, my love, will I continue my life? | ุจุญุจ ุงูุญูุงุฉ | ูุง ุทุฑูู | 1,983 | 8 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | romance |
song0268_line2842 | ุนู
ุงูุทุจูุจุ ุฌูุจู ุงูุดู
ุงู ุฏู ุจุชุฌููู ุดูุฉ | Oh doctor, the left side of my chest aches. | ุนู
ุงูุทุจูุจ | ุณูุฑุงู | 2,020 | 268 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
song0160_line1583 | ูู ุฅูู ููุจูู ุนูููุ | What should we cry about? | ุฃูุงู
ูุจูุนูุดูุง | ูู
ู ููุงู
ู | 2,005 | 160 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | sadness |
song0043_line0486 | ุฌุงูุง ู
ู ุงูุจุงุจ ููุทุงู ูุงูููู
ุฎุงุตู
ู ูุง ุนูููููุง | It came out of the blue and robbed my eyes of sleep. | ุญุจููุง | ุดูููุง | 1,989 | 43 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
song0149_line1438 | ุนุดูุชู ููู
ุง ููู
ูู ุจุญููุฉ ูุฏู ููุง ุจูููุฉ ุงู ุชุฌููู | I have fallen in love. When she tenderly said "yes," I lost my mind. | ูุง ููุฒู | ุนูู
ููุจู | 2,003 | 149 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | romance |
song0189_line1898 | ูููู ูู ุนููู ูุงููู ุฒูู ู
ุฌุฑุจู | Oh! God be with lovers like me. | ุจูุฏู
ููุจู | ููุงู | 2,009 | 189 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | romance |
song0274_line2962 | ุงุณู
ุน ู
ููุง | Listen to her | ุทุจู | ูุง ุฃูุง ูุง ูุฃ | 2,021 | 274 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | chorus | general |
song0022_line0267 | ุนูุฏู ูุง ููุงูู ุชุงูู | Oh come back, precious nights. | ุนูุฏู ูุง ููุงูู ุชุงูู | ููุง ููุง | 1,986 | 22 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
song0158_line1548 | ุจููุณ ุงูุตูุฑุฉ ุฌูุงูุง ู
ู ูุฏ ุงูู | How long have you been my lover? | ูุญุดุชููู | ูููู ููุงุฑู | 2,004 | 158 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | romance |
song0223_line2296 | ูุฏุงู
ุนูููุง ุงููู ุฃูุง ุญูู
ุช ุจูู | All that I have dreamed of is now before my eyes. | ุฌู
ุงูู | ุดููุช ุงูุฃูุงู
| 2,014 | 223 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | hope |
song0250_line2606 | ููุฑุฉ ุงูู ุฑุญุช ู
ูู ู
ุด ูุงุจููุง | I cannot accept that I have lost you. | ููุช ูู ุจุงูู | ูู ุญูุงุชู | 2,018 | 250 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
song0228_line2358 | ูู ู
ุงุฏู ุจุชุญูู ูู ุนููู ุจุณ ุฃุญูู ูุฃุญูู ุงููููุฉ ูุงู ุนูู ุงูุณุญุฑ ุฏุงู | In my eyes, you are the most beautiful. But tonight you are magical. | ุฃุญูู ูุฃุญูู | ุฃุญูู ูุฃุญูู | 2,016 | 228 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
song0250_line2604 | ูุงูุง ู
ุด ุจุฎูุฑ ุฒูู | I am not as well as you | ููุช ูู ุจุงูู | ูู ุญูุงุชู | 2,018 | 250 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
song0131_line1245 | ูุฑุจ ู
ูู ุดููุฉ ุดููุฉ | Slowly come closer to me. | ุตุฏููู ุฎูุงุต | ุฃูุชุฑ ูุงุญุฏ | 2,001 | 131 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
song0272_line2923 | ุนูู ุฏูุฉ ุนูุฏ ุงุชู
ุงูู ู
ูู | Swaying on the notes of the lute. | ู
ุญุณูุฏ | ูุง ุฃูุง ูุง ูุฃ | 2,021 | 272 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
song0127_line1201 | ูู
ูู
ุง ุชููู ุจุนูุฏ ุนูู ูููุจู ูุฑูุจ ูุง ุนู
ุฑู ุงูุฌุงู ูุงูุญุงุถุฑ ูุง ุงุญูู ูุตูุจ | No matter how far away you are, you are still close to my heart. You are mine now and forever, my sweetest destiny. | ุชู
ูู ู
ุนุงู | ุชู
ูู ู
ุนุงู | 2,000 | 127 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | romance |
song0262_line2762 | ุงูุณู ุงููู ูุงู | Forget what we had! | ุฑูุญ | ุณูุฑุงู | 2,020 | 262 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | chorus | general |
song0234_line2424 | ุงุญูู
ู ูุงุชู
ูู | Dream and wish! | ุฑุณู
ูุง | ุฃุญูู ูุฃุญูู | 2,016 | 234 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | chorus | hope |
song0163_line1612 | ูู
ุงูู ูู ูููู ุชููุง ุจุนูุฏ ูุณุจูุง ูู ุงููุงุณุ | What if we go away one night, away from everyone? | ูู
ุงูู | ูู
ู ููุงู
ู | 2,005 | 163 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | social |
song0197_line2000 | ุจูู ุจุฑุงุกุฉ ุจุชุดุงูุฑููู ุฎุฏ ุจุงูู | With a gesture of innocence you beckon to me | ูุงุฑูุช ุณูู | ุจูุงุฏูู ุชุนุงูู | 2,011 | 197 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
song0197_line2002 | ุนูููู ุทูุฉ ู
ุงุดุงุก ุงููู ูุฅูู ูุฌู
ุฉ ู
ุดููุฑ | When you enter the room, you shine like a movie star. | ูุงุฑูุช ุณูู | ุจูุงุฏูู ุชุนุงูู | 2,011 | 197 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | spiritual |
song0118_line1117 | ุจูู ุงูุฏูู ุงูุง ูุง ุญุจูุจู | I am all yours, my love. | ุฃูุง | ูู
ุฑูู | 1,999 | 118 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | romance |
song0279_line3046 | ุงูุฑู
ูู ูุงุญุจ ูุญูุงุฉ ุงุจูู | Oh, love! Do me a favor, for heaven's sake! | ูุงูุฑูู ูุง ุญุจ | ูุง ุฃูุง ูุง ูุฃ | 2,021 | 279 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | romance |
song0258_line2721 | ุชุฎุชุงุฑ ุฃููุงููุง | She picks out her colors. | ูุฏุงู
ู
ุฑุงูุชูุง | ุณูุฑุงู | 2,020 | 258 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | chorus | general |
song0115_line1090 | ู
ุงุชุบูุจุด ุนูู ูุฎูู ููุจู ูู ูุงุฏูุชู ูุฌููู ุชุงูู | Do not stay away from me. Tell your heart to come back to me when I call it. | ุฎููู ูุงูุฑูู | ูู
ุฑูู | 1,999 | 115 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | romance |
song0210_line2130 | ูุงูุช ููุงู ุจุนูุฏ ู
ุด ุจุนูุฏ ุนูู ุญุจูุจู | You are far away, but not far from my heart. | ุณุจุช ูุฑุงุบ ูุจูุฑ | ุงููููุฉ | 2,013 | 210 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | romance |
song0158_line1552 | ูุญุดุชูููุ ูุญุดุชููู | I miss you. I really do. | ูุญุดุชููู | ูููู ููุงุฑู | 2,004 | 158 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | chorus | romance |
song0077_line0765 | ุฎูุงุต ุณุงู
ุญุชู ูุง ุนู
ุฑู ูุจุฅูุฏู ุงูู | I have already forgiven you because you are my life. What else can I do? | ุฎูุงุต ุณุงู
ุญุชู | ูุง ุนู
ุฑูุง | 1,993 | 77 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | social |
song0168_line1671 | ุงููููุงุฏู ู
ุนุงู ุงูุง | I am with you tonight | ูู
ู ููุงู
ู | ูู
ู ููุงู
ู | 2,005 | 168 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | chorus | general |
song0156_line1519 | ุญุจูุจู ูู ุงู
ูู ุงูู ุงุนูุด ููุงู | My only hope is to live with her. | ุฎุฏ ููุจู ู
ุนุงู | ูููู ููุงุฑู | 2,004 | 156 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | romance |
song0150_line1445 | ูุณู ุณุงู
ุน ูู ููู
ุฉ ูุงููุง ููุง | I can still hear every word she said to me. | ุฑูุญุฉ ุงูุญุจุงูุจ | ูููู ููุงุฑู | 2,004 | 150 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
song0016_line0193 | ุดูุงููู ุฃูุช ุงููู ู
ุชุตุจุฑูู ุนูู ุงูููู | Your lips are so well grown and sweet like dates. | ุฃุดูู ุนููููู | ุบูู ู
ู ููุจู | 1,984 | 16 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
song0030_line0355 | ููุจูุง ุณุงูู ูู ุงูุนุงูู | She lives in an ivory tower. | ูู ุนุงูุฒุงูู | ุฎุงูุตูู | 1,987 | 30 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | romance |
song0107_line1033 | ููุง ุญูุงุชู ุชุจูู ุญูุงุชู ุบูุฑ ูุงูุช ู
ุนุงูุง | My life is not the same without you. | ู
ูู ุฅูุฏูู | ุนูุฏููู | 1,998 | 107 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | social |
song0011_line0145 | ุณุฑุญุงูุฉ ู
ุน ุบูุงูุง | You were dreaming about my songs. | ุนุตุงููุฑ ุงูุญุจ | ุบูู ู
ู ููุจู | 1,984 | 11 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | chorus | hope |
song0148_line1427 | ูุงูุง ูุงู ูุงูุฑู ุญูู
ูุทูู | I thought it was nothing more than a long dream. | ุฃูุช ู
ุงูููุชุด | ุนูู
ููุจู | 2,003 | 148 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | hope |
song0172_line1737 | ูุงูุชูู ูุง ุงูุง ููุช ูุงูุฑู ุงูู ุงูู ุญุจ ุงูุง | She said, "Oh, I just thought I was your first love." | ูุงูุชูู ููู | ุงููููุฉ ุฏู | 2,007 | 172 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | romance |
song0010_line0140 | ููุง ู
ุฑูุจ ุงูุนุฒุงู ู
ุง ุชุญูู | O ship of the wicked, may you never find your way to our sea. | ูุง ุฎูู | ุบูู ู
ู ููุจู | 1,984 | 10 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
song0249_line2587 | ูุงููู ุฏู ุนูุจ | O God! What a shame! | ุฃูุช ู
ุบุฑูุฑ | ูู ุญูุงุชู | 2,018 | 249 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | chorus | spiritual |
song0279_line3029 | ูุงุฏุชูู ู
ู ุงูุตูู ุงูู
ุฌููู ุงุจู ุงูุนูุฏ ูุงููุฐู ู
ูู | But you sold me a crazy, complicated kind of love. | ูุงูุฑูู ูุง ุญุจ | ูุง ุฃูุง ูุง ูุฃ | 2,021 | 279 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | romance |
song0075_line0747 | ุฃูุงู
ุฎุฏุชูุง ููุฑูุชูุง ูุชููุชูุง ุนููุง | Life separated us and made us lose the way to each other | ูุง ุนู
ุฑูุง | ูุง ุนู
ุฑูุง | 1,993 | 75 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | nostalgia |
song0125_line1179 | ู
ููุชุด ุฒู ููุจู ุญููู ูุนููู ุงููุฑุญุงููู | I have never found anything like your tender heart and happy eyes. | ุณููู | ุชู
ูู ู
ุนุงู | 2,000 | 125 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | romance |
song0145_line1396 | ุงูููุงู
ุณูู ููุชูุฑ ุจุณ ุงูู ุจูุฌุฑู ุจุนุฏู | Saying is easy, but then what? | ูููู
| ุนูู
ููุจู | 2,003 | 145 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
song0005_line0064 | ููุงู ูุงู
ุง ูุงู ูุงู ูู ุญุจูุง | There was once a time when our love was there. | ููุช ูุนุดูุงู | ูุง ุทุฑูู | 1,983 | 5 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | romance |
song0245_line2543 | ูุจุนููุง ุจุดูู ุงูุญุงุฌุฉ ูุงูุง ุฌูุจู ุฌู
ุงููุง ูุฒูุฏ | Things become more beautiful when I am by your side. | ู
ุนุฏู ุงููุงุณ | ู
ุนุฏู ุงููุงุณ | 2,017 | 245 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
song0130_line1232 | ูุงู ุญุจู ููู ูู ุณููู ุจุนุงุฏ ูุบูุงุจ ููุงู ููุจู ุนููู ุชุฑู
ูู ุจูู ูุงุฑ ูุนุฐุงุจ | In all the years of absence and separation, my love for you has become insignificant. Bitter how you consider my heart insignificant and let it burn in the fire of carelessness. | ุงู ุจุนุฏ ุงูููุงูู | ุฃูุชุฑ ูุงุญุฏ | 2,001 | 130 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | romance |
song0223_line2299 | ุงููู ุนูู ุฌู
ุงูู | Her beauty is unsurpassed. | ุฌู
ุงูู | ุดููุช ุงูุฃูุงู
| 2,014 | 223 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | chorus | spiritual |
song0186_line1867 | ุฏู ุงููู ุจูุชุบูุฑ ุงููุฏ ุจูุจุงู ุนููู | Surely you can see it in the person who is changing. | ููู
ู ูู ุฅูู | ููุงู | 2,009 | 186 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
song0069_line0680 | ุชุฏุฎู ูุง ุนู
ุ | Cigarettes to smoke, mister? | ุฑุตูู ูู
ุฑุฉ ุฎู
ุณุฉ | ุฃูุณ ูุฑูู
ูู ุฌููู
| 1,992 | 69 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | chorus | general |
song0020_line0252 | ุฑุงุญ ูู ุงูููู ูุฌุช ูู ุจุนุฏ ุนุฐุงุจ ุดูุฑูู ูุดููุฉ | She rejected them all and came to me after I had endured the agony of her love for more than two months. | ู
ูุฉ ู
ูุฉ | ููุง ููุง | 1,986 | 20 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | romance |
song0077_line0766 | ุฃูุง ููุจู ุญุจู ูุญุจู ุฃูุง ุฏุจุช ููู | My heart has fallen in love with you, and I have given myself to your love. | ุฎูุงุต ุณุงู
ุญุชู | ูุง ุนู
ุฑูุง | 1,993 | 77 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | romance |
song0004_line0052 | ุฏุง ุงูู
ุดูุงุฑ ุฌูุฉ ุนูู ูุงุฑ | For our search is bittersweet. | ููุฑ ูุง ููู | ูุง ุทุฑูู | 1,983 | 4 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
song0234_line2427 | ุทุจ ุจููู ูุจููู ุนููู ูู ุนููู ู
ูู ูู ุญูุงูุชู ู
ููุ | Honestly, I challenge you to look me in the eye and tell me if there is a girl as beautiful as you! | ุฑุณู
ูุง | ุฃุญูู ูุฃุญูู | 2,016 | 234 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
song0074_line0737 | ุจุนุฏ ุงููู ุฑุงุญ ุจุนุฏ ุงูุฌุฑุงุญ ุจุญูู
ู
ุนุงู | I dream with you to compensate for past losses and wounds. | ุจุฃุญูู
| ูุง ุนู
ุฑูุง | 1,993 | 74 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | hope |
song0245_line2535 | ู
ุนุฏู ุงููุงุณ ุจุงุญุณุงุณู ูุจุงูุฑูุฉ ุงููู ุฌูุฉ ุนูููู | You surpass all people with your feelings and the gentleness in your eyes. | ู
ุนุฏู ุงููุงุณ | ู
ุนุฏู ุงููุงุณ | 2,017 | 245 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | social |
song0199_line2016 | ูุฃูุง ุญุจูุชูุง ุจููุจู ุจูู ู
ุงููุง | I love her with all my heart. | ูู ุญูุงุชู | ุจูุงุฏูู ุชุนุงูู | 2,011 | 199 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | romance |
song0011_line0150 | ุนุตุงููุฑ ุงูุญุจ ูุงูุช | Birds of love said. | ุนุตุงููุฑ ุงูุญุจ | ุบูู ู
ู ููุจู | 1,984 | 11 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | chorus | romance |
song0139_line1344 | ุฅุฎุชุฑุชู ููู ูุฅุฎุชุฑูู ูููุ | I wonder why I chose her as the one for me and why she chose me. | ูุงูู ุงููุฏุงุน | ุนูู
ููุจู | 2,003 | 139 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
song0021_line0255 | ู
ุง ุญุฏ ุนุงุฑู ู
ูู ู
ูู ุงูู
ุฑูุญูู | No one knows who is sailing away. | ูููุน | ููุง ููุง | 1,986 | 21 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
song0138_line1341 | ุฃุณูุฑ ูุฃุญุชุงุฑ ููู
ุง ุชููู
ูู ูู ููุช ูู ูุงุฑ ููุฌูุฉ ุชุฎุฏูู | I am restless, sleepless and clueless until you speak to me. When you do, you end my misery and lead me to the bliss of being with you. | ุนูู
ูู ููุงู | ุนูู
ููุจู | 2,003 | 138 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
song0004_line0045 | ููุฑ ูุง ููู | Light up, O night! | ููุฑ ูุง ููู | ูุง ุทุฑูู | 1,983 | 4 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | chorus | hope |
song0076_line0757 | ููู ูุง ุญุจูุจู ุงูุญุจ ุงููู ุงูุช ููุช ุจุชุญูู ุฅูู ู
ุง ุบุงุจ | My baby, where is the love you swore would never fade? | ู
ุฑุชุญูุงุด | ูุง ุนู
ุฑูุง | 1,993 | 76 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | romance |
song0193_line1952 | ุงููู ูุงููู ุน ุงููู ุญูู ุฏููุชู ูุนุดูุชู ูุงููู | How wonderful the woman I love is! She has brightened my days. I swear I am madly in love. | ูุงููู ูุงููู | ุจูุงุฏูู ุชุนุงูู | 2,011 | 193 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | romance |
song0211_line2145 | ุงููู ู
ููุด ู
ูู | Yes. No one is like you. | ู
ููุด ู
ูู | ุงููููุฉ | 2,013 | 211 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | chorus | general |
song0020_line0241 | ู
ูุฉ ู
ูุฉ ูู ุงูุดูุงูุฉ ุงูู
ุตุฑุงููุฉ | Her beauty is Egyptian. | ู
ูุฉ ู
ูุฉ | ููุง ููุง | 1,986 | 20 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | patriotic |
song0162_line1609 | ุฃูุง ููู ุฃุณูุจ ููุณู ูุฃููุงู
ูุฃูุถู ุฃุชุญู
ู !ุ | Why should I lose myself in delusions and put up with this nonsense?! | ู
ุนุงู ุจุฌุฏ | ูู
ู ููุงู
ู | 2,005 | 162 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
song0222_line2284 | ู
ุง ุนูููู ูุงูุชูู ุญุงุฌุงุช | Your eyes have spoken to me. | ููุชุจุชุฏู ุงูุญูุงูุงุช | ุดููุช ุงูุฃูุงู
| 2,014 | 222 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
song0279_line3045 | ูุงุทูุน ุจูู ุจุญุงุฌุฉ ููุงูุฉ | Find me someone special! | ูุงูุฑูู ูุง ุญุจ | ูุง ุฃูุง ูุง ูุฃ | 2,021 | 279 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
song0020_line0247 | ูุงููู ุงูููู ูู ุนูููู ุณุงุญุฑ ูุฌู ุบุฑูู ู
ู ูุณุท ุงูู
ูุฉ | Oh, your eyes are magical! Save me from these streams of water. | ู
ูุฉ ู
ูุฉ | ููุง ููุง | 1,986 | 20 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
song0114_line1085 | ูู ุงูุญูุงูุงุช ุงููู ุงุญูุง ูุง ููุจู ูุงุจููุงูุง ุทูุนุช ุงููุงู
ููุงุฑูุชูุง ู
ุง ููุง ุญูู
ูุงูุง | My heart, all the stories we experienced were illusions. I wish we had not lived them. | ุญูุงูุงุชู | ูู
ุฑูู | 1,999 | 114 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | romance |
song0236_line2448 | ุฏุง ูุงู ูุงูุต ุชู
ูุชูู | You almost killed me. | ูุบู
ุฉ ุงูุญุฑู
ุงู | ู
ุนุฏู ุงููุงุณ | 2,017 | 236 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
song0058_line0603 | ุจุนุฏ ู
ุงูููุง ุฎูุงุต ู
ุงูุฃุดูุงู ุงุฑุชุญูุง | After we have had enough and got rid of our pining. | ุฅูู ุจุณ ุงููู ุฑู
ุงู | ุญุจูุจู | 1,991 | 58 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
song0017_line0212 | ุตุนุจ ุงูุนููู ุชูุณู | My eyes cannot forget you. | ุฑุงุญู | ููุง ููุง | 1,986 | 17 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | chorus | general |
song0027_line0332 | ููู ูุง ููู ูุฃู
ุง ูู
ูู ู
ูู
ูุด ุบูุฑ ูุฌู
ูู | O night, we long only for beauty. | ุฃูุฑุงุญ | ุฎุงูุตูู | 1,987 | 27 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
song0156_line1526 | ุชุงูู ุญูุฑุงู ููู ุจุนูุฏ | I am lost and confused when she is not there. | ุฎุฏ ููุจู ู
ุนุงู | ูููู ููุงุฑู | 2,004 | 156 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | celebration |
song0248_line2579 | ุฏู ุงูุชู ุงุฌู
ู ู
ุง ูููู | You are the most beautiful thing there is | ู
ูุงู ุงูุญุณู | ูู ุญูุงุชู | 2,018 | 248 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
song0050_line0536 | ุญุจูุชู | I loved you. | ุงููู ูุฎูููู | ู
ุงุชุฎุงููุด | 1,990 | 50 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | chorus | romance |
song0232_line2406 | ู
ุงูููุชุด ุนู
ุฑู ู
ุงุถู ููุงุช | I was never convinced that our love story was over. | ุฃู
ูุชู | ุฃุญูู ูุฃุญูู | 2,016 | 232 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | romance |
song0214_line2196 | ููู
ุงูู
ูู ุงููู ุจุฃุญูู
ุจูู | That would be the way I have been waiting for. | ุนูุฏู ุณุคุงู | ุงููููุฉ | 2,013 | 214 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | hope |
song0039_line0444 | ูููููุง ู
ุง ุฃุญูู ุฒู
ุงูู | I will tell her that I am having the time of my life. | ูู
ุฑ | ุดูููุง | 1,989 | 39 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | nostalgia |
song0195_line1986 | ุนููุง ุงุณุฃูููู | Tell me about it! | ู
ูุฏุฑุด ุฃูุง | ุจูุงุฏูู ุชุนุงูู | 2,011 | 195 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | chorus | general |
song0010_line0135 | ุฎูููู ุฑูุญู ูู ุฑูุญู ูุฑูุญ ุบูู ูุง ุฑูุญู | Let your soul merge with mine and sing of such beauty, my love. | ูุง ุฎูู | ุบูู ู
ู ููุจู | 1,984 | 10 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | romance |
song0240_line2482 | ุญุจ ุงูู ู
ุฑุฉ ูุฌู ูู
ุง ููุจู ูุงู ุจุฑุฆ | I first met your love when I still had an innocent heart. | ุฃูู ูู ุญุงุฌุฉ | ู
ุนุฏู ุงููุงุณ | 2,017 | 240 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | romance |
song0022_line0271 | ูุงููุนุฏ ูุงูู
ูุชูุจ ุบูุงุจ | Oh! We cannot escape our fate. | ุนูุฏู ูุง ููุงูู ุชุงูู | ููุง ููุง | 1,986 | 22 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
song0021_line0258 | ูููู ููุฑูุฉ ููุฏุฑ ูู
ูู ูุฎุชุงุฑ ูุตูุจู | They fall in love, they break up, but who chooses their fate? | ูููุน | ููุง ููุง | 1,986 | 21 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | romance |
song0216_line2222 | ุงููู ุจูุฎุฑุฌ ุจุฑู ุญูุงุชู ุฏู ูุง ูู
ูู ุงุจุฏุง ุงุฑุฌุนูู | I will never go back to someone who left me. | ุฃููุฉ ุงุชุบูุฑุช | ุดููุช ุงูุฃูุงู
| 2,014 | 216 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
song0182_line1833 | ูุญูุงุชู ุฎูููู ู
ุน ููุจ ุฏุงูุจ ูููู | Please stay with a heart that adores you. | ูุญูุงุชู ุฎููู | ููุงู | 2,009 | 182 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | romance |
song0257_line2713 | ู
ููุชุด ุงุชุฎูู ูุฑุงููุง ูุทูู | I did not think we would be apart for so long. | ู
ูุงูู ูู ููุจู | ุณูุฑุงู | 2,020 | 257 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | sadness |
song0261_line2755 | ูุชุนูุดูุง ุนููุง ููู | Why are you behaving like this? | ู
ูุฑุฌุงู | ุณูุฑุงู | 2,020 | 261 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | chorus | general |
song0258_line2727 | ุฏู ูู ูู ุงูุนูู | She is the apple of my eyes. | ูุฏุงู
ู
ุฑุงูุชูุง | ุณูุฑุงู | 2,020 | 258 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
song0063_line0638 | ุฅุฒุงู ูู ุงูุจุนุฏ ูุงูุฑูู ุฅุฐุง ููุช ูู ูุฑุจู ูุงุณูููุ | What makes you think you'll take care of me when we are apart? Why do you think you'll take care of me when you can not when I am here with you? | ููุงู ุญูุฑูู | ุฃูุงู
ูุง | 1,992 | 63 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | social |
song0015_line0179 | ููุช ุฎุงูู ุฅูู
ุง ูู ููุงู
ูุง ุฑูุฉ ู
ู ุงูุณู
ุง | I was worried and hesitant, but her voice was heavenly. | ุบูู ู
ู ููุจู | ุบูู ู
ู ููุจู | 1,984 | 15 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
song0004_line0053 | ุฑูู ูุง ุจุญุฑ ุงูุนุดุงู | Be still, sea of lovers. | ููุฑ ูุง ููู | ูุง ุทุฑูู | 1,983 | 4 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | romance |
song0085_line0843 | ู
ู ููู
ุฉ ุญุจ ูููุชูู ุจุญุจ ูุนุฑูุช ุงูุดูู ูู ุนูููู ุชุงูู | Just one sweet word and I was enchanted. I saw the longing in your eyes again. | ุงุญูู ุจุงูููุงูู | ููููู
ููู | 1,994 | 85 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | romance |
song0053_line0568 | ุบูุทุงู ูู ููุช ูุงูุฑูู ู
ูุงู | If you think I am an angel, you are mistaken. | ู
ุณุชุบุฑุจ ููู | ุญุจูุจู | 1,991 | 53 | egyptian | ar | ar_EG | song_lyrics | verse | general |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.