Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
id
stringlengths
11
34
en
stringlengths
2
23
pt
stringlengths
2
26
alternates
listlengths
0
4
source
stringclasses
3 values
confidence
stringclasses
4 values
votes
int64
1
2.36k
mentions
int64
1
2.58k
atlas_url
stringlengths
43
65
reason
stringclasses
577 values
decided
bool
1 class
a_wife_of_Eliphaz@Gen.36.11-1Ch
a_wife_of_Eliphaz
uma mulher de Elifaz
[]
ruling
null
null
3
https://atlasbiblica.com/people/a-wife-of-eliphaz-gen-36-11/
Not a name: the registry itself carries a placeholder, because the text names the sons and not their mother. The ARC gives no name to translate, so the placeholder is rendered as one — and stays a description, which is what it is.
null
a_wife_of_Ezekiel@Ezk.24.18
a_wife_of_Ezekiel
mulher de Ezequiel
[]
ruling
null
null
1
https://atlasbiblica.com/people/a-wife-of-ezekiel-ezk-24-18/
Not a name: the ARC writes "morreu minha mulher" (Ezk 24:18) and the text never names her.
null
a_wife_of_Hezron@1Ch.2.9
a_wife_of_Hezron
mulher de Hezrom
[]
ruling
null
null
1
https://atlasbiblica.com/people/a-wife-of-hezron-1ch-2-9/
Not a name: the registry counts the mother the genealogy does not name (1Ch 2:9).
null
a_wife_of_Jerahmeel@1Ch.2.26
a_wife_of_Jerahmeel
mulher de Jerameel
[]
ruling
null
null
1
https://atlasbiblica.com/people/a-wife-of-jerahmeel-1ch-2-26/
Not a name: the ARC writes "outra mulher cujo nome era Atara" for the second wife, and leaves this one unnamed (1Ch 2:26).
null
a_wife_of_Josiah@1Ch.3.15
a_wife_of_Josiah
mulher de Josias
[]
ruling
null
null
1
https://atlasbiblica.com/people/a-wife-of-josiah-1ch-3-15/
Not a name: the genealogy names the sons and not their mother (1Ch 3:15).
null
a_wife_of_Lot@Gen.19.15-
a_wife_of_Lot
mulher de Ló
[]
ruling
null
null
2
https://atlasbiblica.com/people/a-wife-of-lot-gen-19-15/
Not a name: the ARC writes "a mulher de Ló" (Gen 19:26) and the text never gives her one.
null
a_wife_of_Peter@Mat.8.14-1Co
a_wife_of_Peter
mulher de Pedro
[]
ruling
null
null
2
https://atlasbiblica.com/people/a-wife-of-peter-mat-8-14/
Not a name: the ARC has "uma esposa crente" (1Co 9:5) and names her nowhere.
null
a_wife_of_Simeon@Gen.46.10
a_wife_of_Simeon
mulher de Simeão
[]
ruling
null
null
1
https://atlasbiblica.com/people/a-wife-of-simeon-gen-46-10/
Not a name: the ARC writes "filho de uma mulher cananéia" (Gen 46:10).
null
a_wife_of_Solomon@1Ki.4.11
a_wife_of_Solomon
mulher de Salomão
[]
ruling
null
null
1
https://atlasbiblica.com/people/a-wife-of-solomon-1ki-4-11/
Not a name: the verse names the daughter, Tafate, and not her mother (1Ki 4:11).
null
Aaron@Exo.4.14-Heb
Aaron
Arão
[]
arc-vote
high
332
333
https://atlasbiblica.com/people/aaron-exo-4-14/
null
null
Abaddon@Job.26.6
Abaddon
Abadom
[]
ruling
null
null
7
https://atlasbiblica.com/supernatural/abaddon-job-26-6/
The ARC spells Abadom where the name is named (Rev 9:11); in Job it renders the word as "perdição", a common noun, which is why no vote found a name.
null
Abagtha@Est.1.10
Abagtha
Abagta
[]
arc-vote
single
1
1
https://atlasbiblica.com/people/abagtha-est-1-10/
null
null
Abana@2Ki.5.12
Abana
Abana
[]
arc-vote
single
1
1
https://atlasbiblica.com/places/abana-2ki-5-12/
null
null
Abda@1Ki.4.6
Abda
Abda
[]
arc-vote
single
1
1
https://atlasbiblica.com/people/abda-1ki-4-6/
null
null
Abdeel@Jer.36.26
Abdeel
Abdeel
[]
arc-vote
single
1
1
https://atlasbiblica.com/people/abdeel-jer-36-26/
null
null
Abdi@1Ch.6.44
Abdi
Abdi
[]
arc-vote
single
1
1
https://atlasbiblica.com/people/abdi-1ch-6-44/
null
null
Abdi@2Ch.29.12
Abdi
Abdi
[]
arc-vote
single
1
1
https://atlasbiblica.com/people/abdi-2ch-29-12/
null
null
Abdi@Ezr.10.26
Abdi
Abdi
[]
arc-vote
single
1
1
https://atlasbiblica.com/people/abdi-ezr-10-26/
null
null
Abdiel@1Ch.5.15
Abdiel
Abdiel
[]
arc-vote
single
1
1
https://atlasbiblica.com/people/abdiel-1ch-5-15/
null
null
Abdon@1Ch.8.23
Abdon
Abdom
[]
arc-vote
single
1
1
https://atlasbiblica.com/people/abdon-1ch-8-23/
null
null
Abdon@1Ch.8.30-
Abdon
Abdom
[]
arc-vote
single
2
2
https://atlasbiblica.com/people/abdon-1ch-8-30/
null
null
Abdon@Jdg.12.13-
Abdon
Abdom
[]
arc-vote
single
2
2
https://atlasbiblica.com/people/abdon-jdg-12-13/
null
null
Abdon@Jos.19.28-1Ch
Abdon
Abdom
[]
arc-vote
single
2
3
https://atlasbiblica.com/places/abdon-jos-19-28/
null
null
Abel@1Sa.6.18
Abel
Abel
[]
arc-vote
single
1
1
https://atlasbiblica.com/places/abel-1sa-6-18/
null
null
Abel@Gen.4.2-Heb
Abel
Abel
[]
arc-vote
high
9
9
https://atlasbiblica.com/people/abel-gen-4-2/
null
null
Abel-beth-maacah@2Sa.20.14-2Ch
Abel-beth-maacah
Abel-Bete-Maaca
[]
ruling
null
null
6
https://atlasbiblica.com/places/abel-beth-maacah-2sa-20-14/
The ARC spells Abel-Bete-Maaca (1Ki 15:20).
null
Abel-keramim@Jdg.11.33
Abel-keramim
Queramim
[]
arc-vote
single
1
1
https://atlasbiblica.com/places/abel-keramim-jdg-11-33/
null
null
Abel-meholah@Jdg.7.22-1Ki
Abel-meholah
Abel-Meolá
[]
ruling
null
null
3
https://atlasbiblica.com/places/abel-meholah-jdg-7-22/
The ARC spells Abel-Meolá (1Ki 4:12, 1Ki 19:16).
null
Abi@2Ki.18.2-2Ch
Abi
Abi
[ "Abia" ]
arc-vote
single
2
2
https://atlasbiblica.com/people/abi-2ki-18-2/
null
null
Abi-albon@2Sa.23.31-1Ch
Abi-albon
Abi-Albom
[]
ruling
null
null
2
https://atlasbiblica.com/people/abi-albon-2sa-23-31/
The ARC spells Abi-Albom (2Sa 23:31).
null
Abiah@1Ch.2.24
Abiah
Abia
[]
arc-vote
single
1
1
https://atlasbiblica.com/people/abiah-1ch-2-24/
null
null
Abiathar@1Sa.22.20-Mrk
Abiathar
Abiatar
[]
arc-vote
high
29
29
https://atlasbiblica.com/people/abiathar-1sa-22-20/
null
null
Abib@Exo.13.4-Est
Abib
Abibe
[]
ruling
null
null
6
https://atlasbiblica.com/calendar/abib-exo-13-4/
The ARC writes "no mês de Abibe" (Exo 13:4).
null
Abida@Gen.25.4-1Ch
Abida
Abida
[]
arc-vote
single
2
2
https://atlasbiblica.com/people/abida-gen-25-4/
null
null
Abidan@Num.1.11-
Abidan
Abidã
[]
arc-vote
high
5
5
https://atlasbiblica.com/people/abidan-num-1-11/
null
null
Abiel@1Sa.9.1-1Ch
Abiel
Abiel
[ "Jeiel" ]
arc-vote
single
3
6
https://atlasbiblica.com/people/abiel-1sa-9-1/
null
null
Abiezer@1Ch.7.18
Abiezer
Abiezer
[]
arc-vote
single
1
1
https://atlasbiblica.com/people/abiezer-1ch-7-18/
null
null
Abiezer@2Sa.23.27-1Ch
Abiezer
Abiezer
[]
arc-vote
majority
3
3
https://atlasbiblica.com/people/abiezer-2sa-23-27/
null
null
Abiezer@Num.26.30-Jdg
Abiezer
Abiezer
[ "Jezer" ]
arc-vote
single
3
7
https://atlasbiblica.com/people/abiezer-num-26-30/
null
null
Abigail@1Sa.25.3-1Ch
Abigail
Abigail
[]
arc-vote
high
14
14
https://atlasbiblica.com/people/abigail-1sa-25-3/
null
null
Abigail@2Sa.17.25-1Ch
Abigail
Abigail
[]
arc-vote
majority
3
3
https://atlasbiblica.com/people/abigail-2sa-17-25/
null
null
Abihail@1Ch.2.29
Abihail
Abiail
[]
arc-vote
single
1
1
https://atlasbiblica.com/people/abihail-1ch-2-29/
null
null
Abihail@1Ch.5.14
Abihail
Abiail
[]
arc-vote
single
1
1
https://atlasbiblica.com/people/abihail-1ch-5-14/
null
null
Abihail@2Ch.11.18
Abihail
Abiail
[]
arc-vote
single
1
1
https://atlasbiblica.com/people/abihail-2ch-11-18/
null
null
Abihail@Est.2.15-
Abihail
Abiail
[]
arc-vote
single
2
2
https://atlasbiblica.com/people/abihail-est-2-15/
null
null
Abihail@Num.3.35
Abihail
Abiail
[]
arc-vote
single
1
1
https://atlasbiblica.com/people/abihail-num-3-35/
null
null
Abihu@Exo.6.23-1Ch
Abihu
Abiú
[]
arc-vote
high
12
12
https://atlasbiblica.com/people/abihu-exo-6-23/
null
null
Abihud@1Ch.8.3
Abihud
Abiúde
[]
arc-vote
single
1
1
https://atlasbiblica.com/people/abihud-1ch-8-3/
null
null
Abijah@1Ch.24.10-Luk
Abijah
Abias
[]
arc-vote
single
2
2
https://atlasbiblica.com/people/abijah-1ch-24-10/
null
null
Abijah@1Ch.7.8
Abijah
Abias
[]
arc-vote
single
1
1
https://atlasbiblica.com/people/abijah-1ch-7-8/
null
null
Abijah@1Ki.14.1
Abijah
Abias
[]
arc-vote
single
1
1
https://atlasbiblica.com/people/abijah-1ki-14-1/
null
null
Abijah@1Ki.14.31-Mat
Abijah
Abias
[]
arc-vote
high
20
20
https://atlasbiblica.com/people/abijah-1ki-14-31/
null
null
Abijah@1Sa.8.2-1Ch
Abijah
Abia
[ "Abias" ]
arc-vote
single
2
2
https://atlasbiblica.com/people/abijah-1sa-8-2/
null
null
Abijah@Neh.10.7-
Abijah
Abias
[]
arc-vote
majority
3
3
https://atlasbiblica.com/people/abijah-neh-10-7/
null
null
Abilene@Luk.3.1
Abilene
Abilene
[]
arc-vote
single
1
1
https://atlasbiblica.com/places/abilene-luk-3-1/
null
null
Abimael@Gen.10.28-1Ch
Abimael
Abimael
[]
arc-vote
single
2
2
https://atlasbiblica.com/people/abimael-gen-10-28/
null
null
Abimelech@Gen.20.2-
Abimelech
Abimeleque
[]
arc-vote
high
23
23
https://atlasbiblica.com/people/abimelech-gen-20-2/
null
null
Abimelech@Jdg.8.31-2Sa
Abimelech
Abimeleque
[]
arc-vote
high
37
37
https://atlasbiblica.com/people/abimelech-jdg-8-31/
null
null
Abinadab@1Ki.4.11
Abinadab
Abinadabe
[]
arc-vote
single
1
1
https://atlasbiblica.com/people/abinadab-1ki-4-11/
null
null
Abinadab@1Sa.14.49-1Ch
Abinadab
Abinadabe
[]
arc-vote
majority
4
5
https://atlasbiblica.com/people/abinadab-1sa-14-49/
null
null
Abinadab@1Sa.16.8-1Ch
Abinadab
Abinadabe
[]
arc-vote
majority
3
3
https://atlasbiblica.com/people/abinadab-1sa-16-8/
null
null
Abinadab@1Sa.7.1-1Ch
Abinadab
Abinadabe
[]
arc-vote
majority
4
4
https://atlasbiblica.com/people/abinadab-1sa-7-1/
null
null
Abinoam@Jdg.4.6-
Abinoam
Abinoão
[]
arc-vote
majority
4
4
https://atlasbiblica.com/people/abinoam-jdg-4-6/
null
null
Abiram@1Ki.16.34
Abiram
Abirão
[]
arc-vote
single
1
1
https://atlasbiblica.com/people/abiram-1ki-16-34/
null
null
Abiram@Num.16.1-Psa
Abiram
Abirão
[]
arc-vote
high
8
8
https://atlasbiblica.com/people/abiram-num-16-1/
null
null
Abishag@1Ki.1.3-
Abishag
Abisague
[]
arc-vote
high
5
5
https://atlasbiblica.com/people/abishag-1ki-1-3/
null
null
Abishai@1Sa.26.6-1Ch
Abishai
Abisai
[]
arc-vote
high
24
24
https://atlasbiblica.com/people/abishai-1sa-26-6/
null
null
Abishua@1Ch.6.4-Ezr
Abishua
Abisua
[]
arc-vote
majority
4
4
https://atlasbiblica.com/people/abishua-1ch-6-4/
null
null
Abishua@1Ch.8.4
Abishua
Abisua
[]
arc-vote
single
1
1
https://atlasbiblica.com/people/abishua-1ch-8-4/
null
null
Abishur@1Ch.2.28-
Abishur
Abisur
[]
arc-vote
single
2
2
https://atlasbiblica.com/people/abishur-1ch-2-28/
null
null
Abital@2Sa.3.4-1Ch
Abital
Abital
[]
arc-vote
single
2
2
https://atlasbiblica.com/people/abital-2sa-3-4/
null
null
Abitub@1Ch.8.11
Abitub
Abitube
[]
arc-vote
single
1
1
https://atlasbiblica.com/people/abitub-1ch-8-11/
null
null
Abiud@Mat.1.13
Abiud
Abiúde
[]
arc-vote
single
1
1
https://atlasbiblica.com/people/abiud-mat-1-13/
null
null
Abner@1Sa.14.50-1Ch
Abner
Abner
[]
arc-vote
high
53
53
https://atlasbiblica.com/people/abner-1sa-14-50/
null
null
Abraham@Gen.11.26-1Pe
Abraham
Abraão
[ "Abrão" ]
arc-vote
majority
275
275
https://atlasbiblica.com/people/abraham-gen-11-26/
null
null
Abronah@Num.33.34-
Abronah
Abrona
[]
arc-vote
single
2
2
https://atlasbiblica.com/places/abronah-num-33-34/
null
null
Absalom@2Sa.3.3-Psa
Absalom
Absalão
[ "São" ]
arc-vote
high
92
92
https://atlasbiblica.com/people/absalom-2sa-3-3/
null
null
Accad@Gen.10.10
Accad
Acade
[]
arc-vote
single
1
1
https://atlasbiblica.com/places/accad-gen-10-10/
null
null
Acco@Jdg.1.31-Act
Acco
Aco
[]
arc-vote
single
1
2
https://atlasbiblica.com/places/acco-jdg-1-31/
null
null
Achaia@Act.18.12-1Th
Achaia
Acaia
[ "Acáia" ]
arc-vote
high
11
11
https://atlasbiblica.com/places/achaia-act-18-12/
null
null
Achaicus@1Co.16.17-
Achaicus
Acaico
[]
arc-vote
single
1
2
https://atlasbiblica.com/people/achaicus-1co-16-17/
null
null
Achan@Jos.7.1-1Ch
Achan
Acã
[ "Acar" ]
arc-vote
majority
7
7
https://atlasbiblica.com/people/achan-jos-7-1/
null
null
Achbor@2Ki.22.12-Jer
Achbor
Acbor
[]
arc-vote
majority
4
5
https://atlasbiblica.com/people/achbor-2ki-22-12/
null
null
Achbor@Gen.36.38-1Ch
Achbor
Acbor
[]
arc-vote
majority
3
3
https://atlasbiblica.com/people/achbor-gen-36-38/
null
null
Achim@Mat.1.14
Achim
Aquim
[]
arc-vote
single
1
1
https://atlasbiblica.com/people/achim-mat-1-14/
null
null
Achish@1Sa.21.10-Psa
Achish
Aquis
[]
ruling
null
null
21
https://atlasbiblica.com/people/achish-1sa-21-10/
Non-cognate: Achish → Aquis (1Sa 21:10).
null
Achor_Valley@Jos.7.24-Hos
Achor_Valley
Vale de Acor
[]
ruling
null
null
5
https://atlasbiblica.com/places/achor-valley-jos-7-24/
The ARC writes "o vale de Acor" (Hos 2:15, Isa 65:10).
null
Achsah@1Ch.2.49
Achsah
Acsa
[]
arc-vote
single
1
1
https://atlasbiblica.com/people/achsah-1ch-2-49/
null
null
Achsah@Jos.15.16-Jdg
Achsah
Acsa
[]
arc-vote
majority
4
4
https://atlasbiblica.com/people/achsah-jos-15-16/
null
null
Achshaph@Jos.11.1-
Achshaph
Acsafe
[]
ruling
null
null
3
https://atlasbiblica.com/places/achshaph-jos-11-1/
The ARC spells Acsafe (Jos 11:1, Jos 12:20).
null
Achzib@Gen.38.5-Mic
Achzib
Aczibe
[]
arc-vote
single
2
4
https://atlasbiblica.com/places/achzib-gen-38-5/
null
null
Achzib@Jos.19.29-Jdg
Achzib
Aczibe
[]
arc-vote
single
2
2
https://atlasbiblica.com/places/achzib-jos-19-29/
null
null
Adadah@Jos.15.22
Adadah
Adada
[]
arc-vote
single
1
1
https://atlasbiblica.com/places/adadah-jos-15-22/
null
null
Adah@Gen.26.34-
Adah
Ada
[]
arc-vote
high
5
6
https://atlasbiblica.com/people/adah-gen-26-34/
null
null
Adah@Gen.4.19-
Adah
Ada
[]
arc-vote
majority
3
3
https://atlasbiblica.com/people/adah-gen-4-19/
null
null
Adaiah@1Ch.8.21
Adaiah
Adaías
[]
arc-vote
single
1
1
https://atlasbiblica.com/people/adaiah-1ch-8-21/
null
null
Adaiah@1Ch.9.12-Neh
Adaiah
Adaías
[]
arc-vote
single
2
2
https://atlasbiblica.com/people/adaiah-1ch-9-12/
null
null
Adaiah@2Ch.23.1
Adaiah
Adaías
[]
arc-vote
single
1
1
https://atlasbiblica.com/people/adaiah-2ch-23-1/
null
null
Adaiah@2Ki.22.1
Adaiah
Adaías
[]
arc-vote
single
1
1
https://atlasbiblica.com/people/adaiah-2ki-22-1/
null
null
Adaiah@Ezr.10.29
Adaiah
Adaías
[]
arc-vote
single
1
1
https://atlasbiblica.com/people/adaiah-ezr-10-29/
null
null
End of preview. Expand in Data Studio

Atlas Biblica — open reference data

🌍 atlasbiblica.com · 💾 GitHub · 📖 CC BY 4.0

Structured reference data about the people, places and names of the Bible. It is the open half of the data behind Atlas Biblica, a free reference to the people, places, events and books of the Bible.

Every record carries atlas_url, the canonical address of its page on atlasbiblica.com, so the dataset joins to the live reference without a lookup table — a row about Abana carries https://atlasbiblica.com/places/abana-2ki-5-12/ and the page is there.

Configurations

Config Rows What it holds
onomasticon 4,219 The Portuguese spelling of every named entity, and how each was decided.
onomasticon_rulings 577 Hand-authored spellings, one written reason each.
onomasticon_refusals 31 Names the ARC renders as common nouns and never spells.
places 1,013 The gazetteer join, carrying every competing modern identification.
names 683 Names more than one figure answers to, and the candidates they resolve among.
canon 66 The shape of the pinned edition: books, chapters, verse extents.
eponyms 28 The man, the tribe and the land told apart.
eponym_refusals 2 Senses looked for and deliberately not minted.
from datasets import load_dataset

ono    = load_dataset("fredguth/atlas-biblica", "onomasticon", split="train")
places = load_dataset("fredguth/atlas-biblica", "places",      split="train")

The one that exists nowhere else: onomasticon

A mapping from each entity in an English-language scholarly registry to the way the Almeida Revista e Corrigida — the Portuguese translation in widest traditional use — spells that name. Every entry records how it was decided:

  • arc-vote (3,631) — resolved automatically by matching the entity's own verses in the ARC text.
  • ruling (557) — decided by hand, each with a written reason, mostly non-cognate renderings no string similarity can find: John → João, James → Tiago.
  • english (31) — a refusal. The ARC renders these as common nouns and never as names: Azazel is "bode emissário", Horesh is "um bosque". Nothing in that edition spells them, so the name stays English rather than being invented.

The refusals are the point as much as the rulings are. A gap recorded as a gap is a result; a gap filled by a plausible guess is a fabrication no downstream reader can detect.

places

Biblical places matched from the STEPBible registry to OpenBible.info, carrying every proposed modern identification rather than a single answer: coordinates, the scholarly works consulted, and community vote scores over time. Where the tradition disagrees about where a place was, the disagreement is in the data. identifications[].best marks the highest-scoring proposal.

votes is a list of {name, count} rather than an object, because the key set is open — 19 keys across 628 distinct combinations — and an open-key struct breaks Arrow's schema inference partway down the file.

names

Names that more than one figure answers to, each with the candidates it resolves among and how each is attested. scenario: no_primary_topic means no candidate is attested strongly enough to hold the bare name alone. This is the disambiguation problem stated as data — what stands between "Joseph" and the eleven different people the text calls Joseph.

canon

Per book: order, testament, chapter count, total verses, and extents, the verse ceiling of each chapter. Measured against one pinned edition, and a property of that edition — versification differs between traditions, so these are not universal.

eponyms

STEPBible types fifteen eponymous ancestors as persons and gives the tribe and the territory descended from them no record at all. Read literally, that places seven towns inside Jacob's fourth son. These records declare the missing senses, each with a written verdict.

eponym_refusals holds the senses looked for and deliberately not minted: Levi has no territory (Joshua 13:14), and Joseph's allotment is Ephraim's and Manasseh's.

What is not here

The claim store. Atlas Biblica is built on a graph of verse-anchored assertions extracted from the text; that graph is not published, and nothing in this dataset derives from it. Everything here comes from the entity registry, the gazetteer, the pinned edition or hand-authored decision tables.

Practically: these datasets describe who and what exists, what they are called, and where they are — not what anyone did.

Source, licence, citation

The browsable form of this data — one JSON file per record, in a tree — and the code that builds both live at https://github.com/Gutenback/atlas-biblica-data. This mirror is generated from that repository and pushed on every change.

Released under CC BY 4.0. It incorporates work by others under their own terms — STEPBible (CC BY 4.0), OpenBible.info (CC BY 4.0), the Berean Standard Bible, the Almeida Revista e Corrigida and Natural Earth (public domain). See ATTRIBUTION.md for the pinned versions and full notices.

Guth, F. Atlas Biblica — open reference data. https://github.com/Gutenback/atlas-biblica-data

Downloads last month
50