chore: ignore local agent state

Agent tooling writes session state into the working tree while the
dataset is assembled, and that state must never reach a published
dataset repo.

.gitignore

@@ -0,0 +1,2 @@
+# Local agent/session state, never part of the dataset
+.omc/