english
stringlengths
12
4.31k
english_pretranslated
stringlengths
14
4.31k
twi
stringlengths
11
3.43k
twi_bracketed
stringlengths
11
3.56k
**FSH causes accelerated growth of six to twelve primary follicles each month, while LH is necessary for final follicular growth and ovulation. The early growth of the primary follicle up to the antral stage is stimulated mainly by FSH alone. As the follicle grows, the mass of granulosa cells secretes a follicular flui...
**<pituitary FSH> causes accelerated <nyin> of six to twelve <ntini atitiriw> each month, while <LH> is necessary for <ntini a etwa to nyin> and <ovulation>. The <nyin ntɛm> of the <ntini titiriw no> up to the <antral fã no> is stimulated mainly by FSH alone. As the <ntini no> grows, the mass of <granulosa nkwammoaa no...
**FSH ma ntini atitiriw asia kosi dumien nyin ntɛmntɛm ɔsram biara, bere a LH ho hia ma ntini a etwa to nyin ne ovulation. FSH nkutoo na ɛkanyan ntini titiriw no nyin ntɛm kɔ antral fã no. Bere a ntini no nyin no, granulosa nkwammoaa no yi ntini mu nsu a estrogen a ɛyɛ mmea nna mu nkwaadɔm no mu biako pii wom fi mu. Ak...
**FSH ma <ntini atitiriw> asia kosi dumien <nyin> ntɛmntɛm ɔsram biara, bere a <LH> ho hia ma <ntini a etwa to nyin> ne <ovulation>. FSH nkutoo na ɛkanyan <ntini titiriw no> <nyin ntɛm> kɔ <antral fã no>. Bere a <ntini no> nyin no, <granulosa nkwammoaa no> yi <ntini mu nsu> a <estrogen> a ɛyɛ <mmea nna mu nkwaadɔm no m...
## YES, HARI BUDHA MAGAR, A FORMER GURKHA SOLDIER WHO LIVES IN BRITAIN, BECAME THE FIRST DOUBLE ABOVE-THE-KNEE AMPUTEE TO CLIMB MOUNT EVEREST.
## YES, <HARI BUDHA MAGAR>, A FORMER <GURKHA SRAANI> WHO LIVES IN <BRITAIN>, BECAME THE FIRST DOUBLE ABOVE-THE-<KOTODWE> AMPUTEE TO CLIMB MOUNT EVEREST.
## YIW, HARI BUDHA MAGAR, A NA ANKA ƆYƐ GURKHA SRAANI A ƆTE BRITAIN NO BƐYƐƐ OBI A ODI KAN A WƆATWA NE KOTODWE A ƐBORO NE KOTODWE SO A ƆFOROO BEPƆW EVEREST.
## YIW, <HARI BUDHA MAGAR>, A NA ANKA ƆYƐ <GURKHA SRAANI> A ƆTE <BRITAIN> NO BƐYƐƐ OBI A ODI KAN A WƆATWA NE <KOTODWE> A ƐBORO NE KOTODWE SO A ƆFOROO BEPƆW EVEREST.
****He reached the peak on a recent climb and returned to Kathmandu, Nepal's capital, on the twenty-fifth of May in the year twenty twenty-three, where he was greeted by hundreds of supporters and officials.** Magar's main aim was to bring awareness about disability. He lost both his legs in Afghanistan in two thousand...
****He reached the <baabi a ɛkorɔn sen biara> on a recent <ɔreforo no> and returned to <Kathmandu>, Nepal's capital, on the twenty-fifth of May in the <mfe> twenty twenty-three, where he was greeted by <ɔhaha pii> of <akyigyinafo> and <mpanyimfo>.** <Magar>'s main aim was to bring awareness about <dɛmdi>. He lost both ...
****Nnansa yi ara oduu baabi a ɛkorɔn sen biara na ɔsan kɔɔ Kathmandu, Nepal ahenkurow mu wɔ May da a ɛto so aduonu anum bere a na wadi mfe aduonu abiɛsa, na akyigyinafo ne mpanyimfo ɔhaha pii gyee no akwaaba.** Na botae titiriw a ɛwɔ kyɛfa no mu ne sɛ ɛbɛma nkurɔfo ahu dɛmdi ho. Watt mpem abien ne du hweree ne nan abi...
****Nnansa yi ara oduu <baabi a ɛkorɔn sen biara> na ɔsan kɔɔ <Kathmandu>, Nepal ahenkurow mu wɔ May da a ɛto so aduonu anum bere a na wadi <mfe> aduonu abiɛsa, na <akyigyinafo> ne <mpanyimfo> <ɔhaha pii> gyee no akwaaba.** Na botae titiriw a ɛwɔ kyɛfa no mu ne sɛ ɛbɛma nkurɔfo ahu <dɛmdi> ho. Watt mpem abien ne du hwe...
## The study focused on waste cupel samples from commercial gold fire assay laboratories in Ghana. - The researchers aimed to characterize these samples and investigate the potential use of spent tea leaves as an adsorbent to render the waste cupels non-toxic before disposal. - The researchers collected waste cupel sa...
## The <Nhwehwɛmu no> focused on <nkuruwa nwura nhwɛsode ahorow> from commercial gold fire assay <aguadidan ahorow> in <Ghana>. - The <Nhwehwɛmufo no> aimed to characterize these <nhwɛsode ahorow yi> and investigate the potential use of <tii nhaban a wɔmfa nni dwuma> as an <ade a ɛboa> to render the <nkuruwa a wɔsɛe n...
## Nhwehwɛmu no twee adwene sii nkuruwa nwura nhwɛsode ahorow a efi aguadidan ahorow a wɔde sika kɔkɔɔ ogya sɔ hwɛ wɔ Ghana mu so. - Nhwehwɛmufo no de sii wɔn ani so sɛ wobeyi saa nhwɛsode ahorow yi afi mu na wɔde tii nhaban a wɔmfa nni dwuma adi dwuma sɛ ade a ɛboa na ama ayɛ nea awuduru nnim ansa na wɔde akɔ mmeae a...
## <Nhwehwɛmu no> twee adwene sii <nkuruwa nwura nhwɛsode ahorow> a efi <aguadidan ahorow> a wɔde sika kɔkɔɔ ogya sɔ hwɛ wɔ <Ghana> mu so. - <Nhwehwɛmufo no> de sii wɔn ani so sɛ wobeyi saa <nhwɛsode ahorow yi> afi mu na wɔde <tii nhaban a wɔmfa nni dwuma> adi dwuma sɛ <ade a ɛboa> na ama ayɛ nea awuduru nnim ansa na ...
- The adsorption isotherms fitted well in the Langmuir model, indicating a high adsorption efficiency. - The study was supervised by Dr. Anthony Andrews, and the researcher also acknowledges the contributions of Prof. S. Kwofie, Prof. F. Y. W. Momade, Dr. E. Gikunoo, and Dr. Mrs Bennetta Koomson, among others. - Additi...
- The <adsorption isotherms> fitted well in the <Langmuir nhwɛsoɔ>, indicating a high adsorption efficiency. - The <nhwehwɛmu> was supervised by <Ɔbenfo Anthony Andrews>, and the <nhwehwɛmufo> also acknowledges the <ntoboa> of <Ɔbenfo S. Kwofi>, <Ɔbenfo F.Y.W. Momade>, <Oduruyɛfo E. Jikuno>, and <Oduruyɛfo Awuraa Benet...
- Na adsorption isotherms no ahyɛ Langmuir nhwɛsoɔ no mu yie, a ɛkyerɛ sɛ adsorption no yɛ adwuma yie. - Ɔbenfo Anthony Andrews na odii nhwehwɛmu no anim na nhwehwɛmufo no gye ntoboa a Ɔbenfo S. Kwofi, Ɔbenfo F.Y.W. Momade, Oduruyɛfo E. Jikuno ne Oduruyɛfo Awuraa Benetta Kumson ne afoforo. - Nhwehwɛmufoɔ no nso daa ne ...
- Na <adsorption isotherms> no ahyɛ <Langmuir nhwɛsoɔ> no mu yie, a ɛkyerɛ sɛ adsorption no yɛ adwuma yie. - <Ɔbenfo Anthony Andrews> na odii <nhwehwɛmu> no anim na <nhwehwɛmufo> no gye <ntoboa> a <Ɔbenfo S. Kwofi>, <Ɔbenfo F.Y.W. Momade>, <Oduruyɛfo E. Jikuno> ne <Oduruyɛfo Awuraa Benetta Kumson> ne afoforo. - Nhwehwɛ...
## TRNSYS is a software package that allows users to define parameters to characterize individual components, which are then connected to each other in the desired configuration through a series of inputs and outputs.
## <TRNSYS> is a <software package> that allows <wɔn a wɔde di dwuma no> to define <parameters> to characterize <ankorankoro afã horow>, which are then connected to each other in the <nhyehyɛe a wɔpɛ no mu> through a <ɛtoatoa so> of <inputs> and <outputs ahorow>.
## TRNSYS yɛ software package a ɛma wɔn a wɔde di dwuma no tumi kyerɛkyerɛ parameters mu de hu ankorankoro afã horow, a wɔde abɔ inputs ne outputs ahorow a ɛtoatoa so wɔ nhyehyɛe a wɔpɛ no mu.
## <TRNSYS> yɛ <software package> a ɛma <wɔn a wɔde di dwuma no> tumi kyerɛkyerɛ <parameters> mu de hu <ankorankoro afã horow>, a wɔde abɔ <inputs> ne <outputs ahorow> a <ɛtoatoa so> wɔ <nhyehyɛe a wɔpɛ no mu>.
**It includes a large library of preprogrammed components, such as heat exchangers, boilers, and heat-pump models. Additionally, users can develop and add custom components for increased flexibility. Each Type in TRNSYS is made up of three main items known as windows: 'Parameter', 'Input', and 'Output'. The 'Parameter'...
**It includes a large library of preprogrammed components, such as heat exchangers, boilers, and heat-pump models. Additionally, users can develop and add custom components for increased flexibility. Each Type in TRNSYS is made up of three main items known as windows: 'Parameter', 'Input', and 'Output'. The 'Parameter'...
**Ɛka nhomakorabea kɛse a ɛwɔ mfonini ahorow a wɔadi kan ayɛ ho nhyehyɛe te sɛ ɔhyew sesa, nsu a wɔde yɛ nsu ne ɔhyew-pɔmpɛ. Bio nso, wɔn a wɔde di dwuma no betumi ayɛ na wɔde nneɛma a wɔahyɛ da ayɛ aka ho ama wɔayɛ nsakrae foforo. Windows ahorow biara a ɛwɔ TRNSYS mu no, nneɛma atitiriw abiɛsa na ɛwom: ‘Parameter’, ‘I...
**Ɛka nhomakorabea kɛse a ɛwɔ mfonini ahorow a wɔadi kan ayɛ ho nhyehyɛe te sɛ ɔhyew sesa, nsu a wɔde yɛ nsu ne ɔhyew-pɔmpɛ. Bio nso, wɔn a wɔde di dwuma no betumi ayɛ na wɔde nneɛma a wɔahyɛ da ayɛ aka ho ama wɔayɛ nsakrae foforo. Windows ahorow biara a ɛwɔ TRNSYS mu no, nneɛma atitiriw abiɛsa na ɛwom: ‘Parameter’, ‘I...
## The deductive approach involves using physical relationships between variables to model traffic systems. - In contrast, the inductive approach uses recorded input and output data to fit a generic parameterized model. - For example, a neural network can be trained to mimic the behavior of a traffic system using indu...
## The <Deductive kwan no> involves using <honam fam abusuabɔ> between <variables> to <mfonini> <kar akwan nhyehyɛe>. - In <Nea ɛne eyi bɔ abira no>, the <inductive kwan no> uses recorded input and <output data> to fit a <general parameterized model>. - For <nhwɛso>, a <ntini mu ntini bi> can be trained to mimic the <...
## Deductive kwan no hwehwɛ sɛ wɔde honam fam abusuabɔ a ɛda variables ntam bedi dwuma de ayɛ kar akwan nhyehyɛe ho nhwɛso. - Nea ɛne eyi bɔ abira no, inductive kwan no de input ne output data a wɔakyerɛw ato hɔ di dwuma ma ɛfata general parameterized model. - Sɛ nhwɛso no, wobetumi atete ntini mu ntini bi ma wɔde ind...
## <Deductive kwan no> hwehwɛ sɛ wɔde <honam fam abusuabɔ> a ɛda <variables> ntam bedi dwuma de ayɛ <kar akwan nhyehyɛe> ho nhwɛso. - <Nea ɛne eyi bɔ abira no>, <inductive kwan no> de input ne <output data> a wɔakyerɛw ato hɔ di dwuma ma ɛfata <general parameterized model>. - Sɛ <nhwɛso> no, wobetumi atete <ntini mu n...
- They are less computationally intensive and have fewer parameters to estimate than microscopic models. - The oldest macroscopic model was proposed by Lighthill and Whitham in one thousand, nine hundred and fifty-five and independently by Richards in one thousand, nine hundred and fifty-six point - inches deterministi...
- They are less computationally intensive and have <parameters kakraa bi> to estimate than microscopic models. - The <Macroscopic model a edi kan no> was proposed by <Lighthill> and <Whitham> in one thousand, nine hundred and fifty-five and independently by Richards in one thousand, nine hundred and fifty-six point - i...
- Wɔnnyɛ akontabuo a ɛnyɛ den te sɛ sparse models na wɔwɔ parameters kakraa bi a ɛsɛ sɛ wɔbu ho akontaa. - Macroscopic model a edi kan no, Lighthill ne Whitham na wɔhyɛɛ ho nyansa wɔ afe 1955 mu na Richard de wɔn ho too so wɔ afe 1956. - Traffic models a ɛkyerɛ model no, abusuabɔ a ɛkɔ so daa wɔ input, states ne output...
- Wɔnnyɛ akontabuo a ɛnyɛ den te sɛ sparse models na wɔwɔ <parameters kakraa bi> a ɛsɛ sɛ wɔbu ho akontaa. - <Macroscopic model a edi kan no>, <Lighthill> ne <Whitham> na wɔhyɛɛ ho nyansa wɔ afe 1955 mu na Richard de wɔn ho too so wɔ afe 1956. - Traffic models a ɛkyerɛ model no, <abusuabɔ a ɛkɔ so daa> wɔ <input>, <sta...