sentence stringlengths 0 1.31k | language stringclasses 2
values |
|---|---|
Acord între CE şi Muntenegru privind vizele de scurtă şedere (vot) | romanian |
Acord între CE şi Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei privind readmisia (vot) | romanian |
Acord între CE şi Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei privind vizele de scurtă şedere (vot) | romanian |
Acord între CE şi Albania privind vizele de scurtă şedere (vot) | romanian |
Mobilizarea Fondului de Solidaritate al Uniunii Europene (vot) | romanian |
- Rapport Reimer Böge | romanian |
Comitetul consultativ european pentru guvernare statistică (vot) | romanian |
- Rapport Sharon Bowles | romanian |
Comitetul consultativ european privind politica comunitară a informaţiilor statistice (vot) | romanian |
- Rapport Ieke van den Burg | romanian |
Bateriile, acumulatorii şi deşeurile acestora (competenţele de executare conferite Comisiei) (vot) | romanian |
- Rapport Johannes Blokland | romanian |
Infrastructura de comunicaţii pentru Sistemul de informaţii Schengen (Regulament) (vot) | romanian |
- Rapport Carlos Coelho | romanian |
Asistenţa reciprocă şi cooperarea între administraţiile vamale (vot) | romanian |
- Rapport Horia-Victor Toma | romanian |
Strategie tematică privind utilizarea durabilă a pesticidelor (vot) | romanian |
- Rapport Irena Belohorská | romanian |
Surse convenţionale de energie şi tehnologii în domeniul energetic (vot) | romanian |
- Rapport Herbert Reul | romanian |
(The sitting was suspended at 14.00 and resumed at 15.00) | romanian |
(La séance est levée à 23 h 10) | romanian |
(The sitting opened at 10.00) | romanian |
Marquage d'origine (declaraţie scrisă): consultaţi procesul-verbal | romanian |
Proiect de buget general 2008 (secţiunea III) (vot) | romanian |
- Bericht: Virrankoski | romanian |
Proiect de buget general 2008 (secţiunile I, II, IV, V, VI, VII, VIII, IX) (vot) | romanian |
- Bericht: Itälä | romanian |
Cooperare judiciară în materie penală (vot) | romanian |
- Bericht: Varvitsiotis | romanian |
Acord de parteneriat CE/Madagascar în sectorul pescuitului (vot) | romanian |
- Bericht: Sudre | romanian |
Acordul de parteneriat în sectorul pescuitului între Comunitatea Europeană şi Republica Mozambic (vot) | romanian |
- Bericht: Fernandes | romanian |
Creşterea preţurilor la produse alimentare, protecţia consumatorilor (vot) | romanian |
- Gemeinsamer Entschließungsantrag: | romanian |
Măsuri specifice în 2007 pentru Irak (vot) | romanian |
Un tratat internaţional de interzicere a muniţiilor cu dispersie (vot) | romanian |
Cartea verde privind îmbunătăţirea eficienţei de executare a hotărârilor judecătoreşti în Uniunea Europeană: poprirea asigurătorie a conturilor bancare (vot) | romanian |
- Bericht: Lechner | romanian |
Activităţile Ombudsmanului European (2006) (vot) | romanian |
- Bericht: Sbarbati | romanian |
Als nächster Punkt folgt die Abstimmungsstunde. | romanian |
Pakistan (vot) | romanian |
- Résolution: Pakistan (RC B6-0409/2007) | romanian |
Termenul de depunere: consultaţi procesul-verbal | romanian |
(La séance est levée à 16 h 35) | romanian |
Rectificare la un text adoptat (articolul 204a din Regulamentul de procedură): consultaţi procesul-verbal | romanian |
Depunere de documente: consultaţi procesul-verbal | romanian |
Declaraţii scrise caduce(articolul 116 din Regulamentul de procedură): consultaţi procesul-verbal | romanian |
Transmiterea de către Consiliu a textelor acordurilor: consultaţi procesul-verbal | romanian |
Cursul dat rezoluţiilor Parlamentului: consultaţi procesul-verbal | romanian |
Petiţii: consultaţi procesul-verbal | romanian |
(Die Sitzung wird um 9.00 eröffnet.) | romanian |
Proiectul de buget general pentru exerciţiul financiar 2008 (termen de depunere a proiectelor de amendament): consultaţi procesul-verbal | romanian |
Participarea Bulgariei şi a României la Spaţiul Economic European (vot) | romanian |
- Relazione: Markov | romanian |
Acordul dintre CE şi Ucraina privind vizele de scurtă şedere (vot) | romanian |
- Relazione: Kudrycka | romanian |
Acordul între CE şi Ucraina privind readmisia (vot) | romanian |
Acordul dintre CE şi Republica Moldova privind vizele de scurtă şedere (vot) | romanian |
- Relazione: Marinescu | romanian |
Acord între CE şi Republica Moldova privind readmisia (vot) | romanian |
Date din sectorul pescuitului şi sprijinirea consultanţei ştiinţifice cu privire la politica comună în domeniul pescuitului (vot) | romanian |
Statutul Agenţiei de aprovizionare a Euratom (vot) | romanian |
- Relazione: Jordan Cizelj | romanian |
Rolul sportului în educaţie (vot) | romanian |
- Relazione: Schmitt | romanian |
Modificarea Directivei 2003/87/CE pentru a include activităţile din sectorul aviaţiei în sistemul de comercializare a cotelor de emisie de gaze cu efect de seră în cadrul Comunităţii (vot) | romanian |
- Relazione: Liese | romanian |
(La seduta, sospesa alle 13.15, è ripresa alle 15.00) | romanian |
Aplicarea Directivei 2004/38/CE privind dreptul la liberă circulaţie şi şedere pe teritoriul statelor membre pentru cetăţenii Uniunii şi membrii familiilor acestora (propuneri de rezoluţie depuse): consultaţi procesul-verbal | romanian |
(The sitting was suspended at 19.50 and resumed at 21.05) | romanian |
(A sessão é encerrada às 23h45) | romanian |
Impactul regional al cutremurelor (vot) | romanian |
- Report: Nikolaos Vakalis | romanian |
Uniunea Europeană şi ajutorul umanitar (vot) | romanian |
- Report: Thierry Cornillet | romanian |
Definirea unui cadru pentru protecţia solurilor (vot) | romanian |
Report: Cristina Gutiérrez-Cortines | romanian |
Obligaţii de transparenţă în ceea ce priveşte informaţia referitoare la emitenţii de valori mobiliare (competenţe de executare conferite Comisiei) (vot) | romanian |
Report: Pervenche Berès | romanian |
Rata de adecvare a capitalului întreprinderilor de investiţii şi al instituţiilor de credit (competenţe de executare conferite Comisiei) (vot) | romanian |
Iniţierea şi exercitarea activităţii instituţiilor de credit (competenţe de executare conferite Comisiei) (vot) | romanian |
Asigurarea directă de viaţă (competenţe de executare conferite Comisiei) (vot) | romanian |
Supravegherea instituţiilor de credit, a întreprinderilor de asigurare şi a întreprinderilor de investiţii (competenţe de executare conferite Comisiei) (vot) | romanian |
Utilizările abuzive ale informaţiilor confidenţiale şi manipulările pieţei (competenţe de executare conferite Comisiei) (vot) | romanian |
Pieţele instrumentelor financiare (competenţe de executare conferite Comisiei) (vot) | romanian |
Prospect privind valorile mobiliare (competenţe de executare conferite Comisiei) (vot) | romanian |
Cod comunitar privind regimul de trecere a frontierelor de către persoane (Codul Frontierelor Schengen) (competenţe de executare conferite Comisiei) (vot) | romanian |
Report: Michael Cashman | romanian |
Comercializarea produselor biodestructive (competenţe de executare conferite Comisiei) (vot) | romanian |
Report: Åsa Westlund | romanian |
Auditul legal al conturilor anuale (competenţe de executare conferite Comisiei) (vot) | romanian |
Standarde internaţionale de contabilitate (competenţe de executare conferite Comisiei) (vot) | romanian |
- Report: Manuel Medina Ortega | romanian |
Prevenirea utilizării sistemului financiar în scopul spălării banilor şi finanţării terorismului (competenţe de executare conferite Comisiei) (vot) | romanian |
Report: Philip Bradbourn | romanian |
1-benzilpiperazina (BZP) (vot) | romanian |
Report: Jean-Marie Cavada | romanian |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.