TITLE: Ergodic theory and dynamical systems books references
QUESTION [10 upvotes]: I am arranging a weekly meeting of 2 hours with postgraduate students in ergodic theory (for a period of 3 weeks). 
I am asking here for an advice of a book (or maybe a set of papers) to look at during our reading meetings. We would like to discuss some topic of current research (say not older than 5 years), but we do not want to be too specific, because is an activity extra to our own research. At the same time, we would like to build a useful basis for further research.
For me the the classical references are:

An Introduction to Ergodic Theory (Graduate Texts in Mathematics) by Peter Walters.
Ergodic Theory (Cambridge Studies in Advanced Mathematics) by Karl E. Petersen.
Introduction to the Modern Theory of Dynamical Systems (Encyclopedia of Mathematics and its Applications) by Anatole Katok and Boris Hasselblatt.
Equilibrium States and the Ergodic Theory of Anosov Diffeomorphisms (Lecture Notes in Mathematics) by Robert Edward Bowen, Jean-René Chazottes and David Ruelle.
Ergodic Theory: With a View Towards Number Theory (Graduate Texts in Mathematics) by Thomas Ward, Manfred Einsiedler.

Many thanks.

REPLY [2 votes]: Personally, I like Mañe's book Teoría Ergódica. I do think it's a classical book full of exercises. Also, it's orientated to start studying smooth ergodic theory. On the other hand the book has loads of mistakes (which makes it interesting to read, you realise that you are understanding everything when you spot the mistakes) and, as far as I know, both versions (English and Portuguese) are sold out. Also, Dynamics Beyond Uniform Hyperbolicity by Bonatti, Diaz and Viana can provide a good set of open problems to work in, but it is a bit hard to read.