TITLE: A Sum that came up while solving a integral
QUESTION [7 upvotes]: While evaluating $I$, I did the following-
$$\begin{align}I= \int_{0}^{1} \log \left(\dfrac{1+x}{1-x}\right) \dfrac{1}{x\sqrt{1-x^2}} \ \mathrm{d}x &= 2 \int_{0}^{1}\sum_{n=0}^{\infty} \dfrac{x^{2n+1}}{2n+1} \dfrac{1}{x\sqrt{1-x^2}} \ \mathrm{d}x\\ &=2\sum_{n=0}^{\infty} \int_{0}^{1} \dfrac{x^{2n}}{(2n+1)\sqrt{1-x^2}}  \ \mathrm{d}x \end{align}$$ Then I used the substitution $x \mapsto \sin \theta $.
$$\begin{align} \therefore I &=2\sum_{n=0}^{\infty} \int_{0}^{\pi/2} \dfrac{\sin^{2n} {\theta}}{2n+1} \ \mathrm{d}\theta\\ &=\pi \sum_{n=0}^{\infty} \dfrac{(2n)!}{2^{2n}(n!)^2(2n+1)} \end{align}$$ The last step is due to Wallis' formula. 
However, I couldn't solve the last series. My question is that how do we prove that $$\displaystyle\sum_{n=0}^{\infty} \dfrac{(2n)!}{2^{2n}(n!)^2(2n+1)}=\dfrac{\pi}{2} \ ?$$

REPLY [3 votes]: $\newcommand{\angles}[1]{\left\langle\, #1 \,\right\rangle}
 \newcommand{\braces}[1]{\left\lbrace\, #1 \,\right\rbrace}
 \newcommand{\bracks}[1]{\left\lbrack\, #1 \,\right\rbrack}
 \newcommand{\ceil}[1]{\,\left\lceil\, #1 \,\right\rceil\,}
 \newcommand{\dd}{{\rm d}}
 \newcommand{\ds}[1]{\displaystyle{#1}}
 \newcommand{\dsc}[1]{\displaystyle{\color{red}{#1}}}
 \newcommand{\expo}[1]{\,{\rm e}^{#1}\,}
 \newcommand{\fermi}{\,{\rm f}}
 \newcommand{\floor}[1]{\,\left\lfloor #1 \right\rfloor\,}
 \newcommand{\half}{{1 \over 2}}
 \newcommand{\ic}{{\rm i}}
 \newcommand{\iff}{\Longleftrightarrow}
 \newcommand{\imp}{\Longrightarrow}
 \newcommand{\Li}[1]{\,{\rm Li}_{#1}}
 \newcommand{\norm}[1]{\left\vert\left\vert\, #1\,\right\vert\right\vert}
 \newcommand{\pars}[1]{\left(\, #1 \,\right)}
 \newcommand{\partiald}[3][]{\frac{\partial^{#1} #2}{\partial #3^{#1}}}
 \newcommand{\pp}{{\cal P}}
 \newcommand{\root}[2][]{\,\sqrt[#1]{\vphantom{\large A}\,#2\,}\,}
 \newcommand{\sech}{\,{\rm sech}}
 \newcommand{\sgn}{\,{\rm sgn}}
 \newcommand{\totald}[3][]{\frac{{\rm d}^{#1} #2}{{\rm d} #3^{#1}}}
 \newcommand{\ul}[1]{\underline{#1}}
 \newcommand{\verts}[1]{\left\vert\, #1 \,\right\vert}$

$\sf\mbox{If you evaluates the sum you'll return to the original integral.}$
$\sf\mbox{In any case the evaluation requires to consider the original integral.}$

So,
\begin{align}&\color{#66f}{\large%
{1 \over \pi}\int_{0}^{1}\log\pars{1 + x \over 1 - x}\,{1 \over x\root{1 - x^{2}}}\,\dd x}
={2 \over \pi}\
\overbrace{\int_{0}^{1}\,{\rm arctanh}\pars{x}\,{1 \over x\root{1 - x^{2}}}\,\dd x}
^{\dsc{x}\ \equiv\ \dsc{\tanh\pars{t}}}
\\[5mm]&={2 \over \pi}\int_{0}^{\infty}t\,{1 \over \tanh\pars{t}\root{1 - \tanh^{2}\pars{t}}}\,\sech^{2}\pars{t}\,\dd t
={2 \over \pi}\int_{0}^{\infty}{t \over \sinh\pars{t}}\,\dd t
\\[5mm]&={4 \over \pi}\int_{0}^{\infty}{t\expo{-t} \over 1 - \expo{-2t}}\,\dd t
={4 \over \pi}\sum_{n\ =\ 0}^{\infty}\int_{0}^{\infty}t\expo{-\pars{2n + 1}t}\,\dd t
={4 \over \pi}\sum_{n\ =\ 0}^{\infty}{1 \over \pars{2n + 1}^{2}}\
\overbrace{\int_{0}^{\infty}t\expo{-t}\,\dd t}^{\ds{=}\ \dsc{1}}
\\[5mm]&={4 \over \pi}\bracks{\sum_{n\ =\ 1}^{\infty}{1 \over n^{2}}
-\sum_{n\ =\ 1}^{\infty}{1 \over \pars{2n}^{2}}}
={4 \over \pi}\pars{{3 \over 4}\
\overbrace{\sum_{n\ =\ 1}^{\infty}{1 \over n^{2}}}^{\ds{=}\ \dsc{\pi^{2} \over 6}}}
=\color{#66f}{\Large{\pi \over 2}}
\end{align}