TITLE: Approximation on partitions in $L^2([0,1]\times \Omega)$
QUESTION [5 upvotes]: I’m working on Nualart’s book “The Malliavin calculus and related topics” and in the proof of lemma 1.1.3 he mentions that the operators $P_n$ have their operator norm bounded by 1. I fail to see why, can you help me? Using Jensen’s inequality I get a norm more akin to $2^n$, so I guess Jensen is too weak to prove that?
Quoting the proof:
Let $u$ be a process in $L^2_a([0,1]\times\Omega)$ ($L^2_a$ are the adapted processes w.r.t Brownian motion) and consider the sequence of processes defined by
$\tilde u^n(t)=\sum_{i=1}^{2^n-1}2^n\left(\int_{(i-1)2^{-n}}^{i2^{-n}}u(s)ds\right)1_{]i2^{-n},(i+1)2^{-n}]}(t)$.
We claim that the sequence converges to $u$ in $L^2([0,1]\times\Omega)$. In fact define $P_n(u)=\tilde u^n$. Then $P_n$ is a linear operator in $L^2([0,1]\times\Omega)$ with norm bounded by one.

REPLY [2 votes]: Jensen inequality works fine. Indeed (correcting the mistake spotted by Gordon):
$$\int_0^1 (\tilde{u}^n)^2 (t) dt
= \int_0^1 \sum_{i=0}^{2^n-1}\left(\int_{(i-1)2^{-n}}^{i2^{-n}}u(s)2^nds\right)^2 1_{]i2^{-n},(i+1)2^{-n}]}(t) dt,$$
since all the caracteristic functions have disjoint support. Hence, using Jensen inequality (with the probability measures $2^n ds$ on each interval $]i2^{-n},(i+1)2^{-n}]$):
$$\begin{align}\|P_n u\|_{\mathbb{L}^2}^2 
& \leq \int_0^1 \sum_{i=0}^{2^n-1}\left(\int_{(i-1)2^{-n}}^{i2^{-n}}u(s)^2 2^nds\right) 1_{]i2^{-n},(i+1)2^{-n}]}(t) dt \\
& = \sum_{i=0}^{2^n-1} \left(2^n\int_{(i-1)2^{-n}}^{i2^{-n}}u(s)^2 ds\right) \int_0^1 1_{]i2^{-n},(i+1)2^{-n}]}(t) dt \\
& = \sum_{i=0}^{2^n-1} \int_{(i-1)2^{-n}}^{i2^{-n}}u(s)^2 ds \\
& = \|u\|_{\mathbb{L}^2}^2. \end{align}$$
So, in this case, Jensen's inequality is not weaker; you just need to be careful on where you apply it.
Note, by the way, that this can be proved much faster. Fix $n\geq 0$. Let $\pi_n := \{]i2^{-n},(i+1)2^{-n}]: \ 0 \leq i < 2^n\}$, and $\mathcal{C}_n := \sigma (\pi_n)$ be the $\sigma$-algebra generated by $\pi_n$. Then:
$$P_n (u) = \mathbb{E} (u | \mathcal{C}_n),$$
and the conditional expectation is always a weak $\mathbb{L}^2$ contraction, which can be proved for instance with the conditional version of Jensen inequality:
$$\mathbb{E} (P_n (u)^2) = \mathbb{E} (\mathbb{E} (u | \mathcal{C}_n)^2) \leq \mathbb{E} (\mathbb{E} (u^2 | \mathcal{C}_n)) = \mathbb{E} (u^2).$$
This point of view makes more sense from a probabilist's standpoint, I think.