TITLE: Why are roots in representation theory called roots?
QUESTION [5 upvotes]: In the theory of root systems, I heard that roots correspond to roots of a certain characteristic polynomial, but I don't see the connection. Could someone clarify?

REPLY [4 votes]: They give you the characteristic roots —that is, the roots of the characteristic polynomial— of the elements of the Lie algebra in their adjoint action.