TITLE: Is this proof correct (Rationality of a number)?
QUESTION [6 upvotes]: Is $\sqrt[3] {3}+\sqrt[3]{9} $ a rational number? My answer is no, and there is my proof. I would like to know if this is correct: 
Suppose this is rational. So there are positive integers $m,n$ such that $$\sqrt[3]{3}+\sqrt[3]{9}=\sqrt[3]{3}(1+\sqrt[3]{3})=\frac{m}{n}$$ 
Let $x=\sqrt[3]{3}$. We get $x^2+x-\frac{m}{n}=0 \rightarrow x=\frac{-1+\sqrt{1+\frac{4m}{n}}}{2}$.

 We know that $x$ is irrational and that implies $\sqrt{1+\frac{4m}{n}}$ is irrational as well (Otherwise $x$ is rational). Write $x=\sqrt[3]{3}$, multiply both sides by $2$ and then raise both sides to the power of $6$ to get: 
$$24^2=\left(\left(\sqrt{1+\frac{4m}{n}}-1\right)^3\right)^2\rightarrow 24=\left(\sqrt{1+\frac{4m}{n}}-1\right)^3=\left(1+\frac{4m}{n}\right)\cdot \sqrt{1+\frac{4m}{n}}-3\left(1+\frac{4m}{n}\right)+3\sqrt{1+\frac{4m}{n}}-1$$
Let $\sqrt{1+\frac{4m}{n}}=y,1+\frac{4m}{n}=k $. 
We get: $25=ky-3k+3y\rightarrow y=\frac{25+3k}{k+3}$, So $y$ is rational. But we know $y$ is irrational (again, otherwise $\sqrt[3]{3}$ is rational)  which leads to a contradiction. So the answer is No, $\sqrt[3]{3}+\sqrt[3]{9}$ is irrational. 
Is this proof correct? Is there another way to prove this? Thanks!

REPLY [3 votes]: As everyone else has said, your proof is correct but more laborious than necessary. Here's an approach that I think may minimize the amount of calculation.
Let $x=\root3\of3$, so we're interested in $y=x^2+x$. The fact that $x$ is a cube root suggests thinking about things involving $x^3$, and if you're lucky the following identity, involving both $x^3$ and $y$, may come to mind: $x^3-1=(x-1)(x^2+x+1)$. Aha! The left-hand side of this is a rational number, namely 2. And if $y$ is rational then the second factor on the right is also rational. But that would require $x-1$, and hence $x$, to be rational, which it certainly isn't. So $y$ can't be rational after all, and we're done.
(An easy generalization of the argument shows that things like $\root5\of7+\root5\of{7^2}+\root5\of{7^3}+\root5\of{7^4}$ are always irrational.)