TITLE: Prove $\sqrt[n]{m}\leq\sqrt[3]{3}\lor\sqrt[m]{n}\leq\sqrt[3]{3}$ for $n,m\in\mathbb{N}>1$.
QUESTION [11 upvotes]: Prove that for any integers $m$ and $n$ greater than $1$, at least one of the numbers $\sqrt[n]{m}$ or $\sqrt[m]{n}$ is not greater than $\sqrt[3]{3}$.

My attempt goes something along the lines of stating that for $(n,m)\in\{(2,2),(2,3),(3,2),(3,3)\}$ is obvious, and for $n,m\geq4$, if $n=m$ then one needs to prove $\log_ 3n<n/3$, and if $n\ne m$, I have no idea.
As for proof of $\log_ 3n<n/3$, is it enough to state that the equality holds for $n=3$ and that after that, for $n>3$, the slope of $f(n)=\log_3n$ is smaller than $1/3$ (yields from $f'(n)=(n\ln3)^{-1}<3^{-1}$ because $\ln3>1$), so the function $f(n)$ doesn't raise fast enough to catch up to $n/3$, so there will be no more intersections?

REPLY [3 votes]: You want to show that
$$
\min\left({\sqrt[m]{n}, \sqrt[n]{m}}\right) \le \sqrt[3]{3}.
$$
Raising both sides to the $(3mn)$-th power, we see that this is equivalent to
$$
\min\left(m^{3m}, n^{3n}\right)\le 3^{mn}.
$$
Assume with no loss of generality that $m \le n$; then $\min\left(m^{3m},n^{3n}\right)=m^{3m}$ and $3^{mn}\ge 3^{m^2}$.  Because
$
m^3 \le 3^m
$
for all $m\ge 1$ (*), we have
$$
m^{3m} =\left[m^3\right]^{m}\le \left[3^{m}\right]^{m} = 3^{m^2} \le 3^{mn}$$
and we're done.

(*) The proof that $m^3 \le 3^m$ for all $m \ge 1$ is by induction: it holds for $m=1,2,3$ by direct inspection, and in going from $m$ to $m+1$ for $m\ge 3$, the right-hand side is multiplied by $3$, while the left-hand side is multiplied by
$$\frac{(m+1)^3}{m^3}=1+\frac{3}{m}+\frac{3}{m^2}+\frac{1}{m^3} \le 1+\frac{3}{3}+\frac{3}{3^2}+\frac{1}{3^3}<3.$$