TITLE: Equality of two elliptic integrals
QUESTION [8 upvotes]: by wolfram 1   and wolfram 2
It's true that $\displaystyle \int_0^{\frac{\pi}{2}}\int_0^{\frac{\pi}{2}} \frac{2}{\sqrt{1-\sin^2\theta\sin^2\phi}} d\phi d\theta =\int_0^{\frac{\pi}{2}}\int_0^{\frac{\pi}{2}} \frac{1}{\sqrt{\sin\theta\sin\phi}} d\phi d\theta$ ?
If yes,  I need  a way to prove the equality of the following two integrals
I tried everything  but I am unable to convert  into a standard form so How do I solve this problem.
Addition 1: For the second integral
$\int_0^{\frac{\pi}{2}}\int_0^{\frac{\pi}{2}} \frac{1}{\sqrt{\sin\theta\sin\phi}} d\phi d\theta =\bigg(\int_0^{\frac{\pi}{2}}\frac{1}{\sqrt{\sin\theta}}d\theta\bigg)^2 $ and we can use that $2 \int^{\frac{\pi}{2}}_{0}\frac{1}{\sqrt{\sin x}} \mathrm dx = \frac{\Gamma(1/2)\Gamma(1/4)}{\Gamma(3/4)} = \frac{\Gamma \left( \frac{1}{4}\right)^2}{\sqrt{2\pi}}$
Addition 2: For the first integral
Let $\displaystyle K(k)=\int_0^{\frac{\pi}{2}}\frac{1}{\sqrt{1-k^2\sin^2 t}}dt$  ( Complete Elliptic Integral of the First Kind). we know that $ \displaystyle K(k)=\frac{\pi}{2}\sum_{n=0}^\infty \left(\frac{(2n)!}{2^{2n}(n!)^2}\right)^2k^{2n}$. Then it's not difficult de show that $\int_0^{\frac{\pi}{2}}\int_0^{\frac{\pi}{2}} \frac{1}{\sqrt{1-\sin^2\theta\sin^2\phi}} d\phi d\theta=(\pi /2 )^2 \sum _{n=0}^{\infty }(\frac{(2n)!}{4^n(n!)^2})^3$.
The egality of the two integrals hold if we can calculte $$\sum _{n=0}^{\infty }(\frac{(2n)!}{4^n(n!)^2})^3$$
Wolfram gives
Addition 3:
This link gives

REPLY [5 votes]: I wish i have found out the following solution (thanks go to Etanche and Jandri).
\begin{align}J&=\int_0^{\frac{\pi}{2}}\int_0^{\frac{\pi}{2}} \frac{1}{\sqrt{1-\sin^2(\theta)\sin^2 \varphi}}d\varphi d\theta\\
&\overset{z\left(\varphi\right)=\arcsin\left(\sin(\theta)\sin \varphi\right)}=\int_0^{\frac{\pi}{2}} \left(\int_0^ \theta\frac{1}{\sqrt{\sin(\theta-z)\sin(\theta+ z)}}dz\right)d\theta\tag1\\
&=\frac{1}{2}\int_0^{\frac{\pi}{2}} \left(\int_{u}^{\pi-u}\frac{1}{\sqrt{\sin u\sin v}}dv\right)du \tag2\\
&=\frac{1}{2}\int_0^{\frac{\pi}{2}} \left(\int_{u}^{\frac{\pi}{2}}\frac{1}{\sqrt{\sin u\sin v}}dv\right)du+\underbrace{\frac{1}{2}\int_0^{\frac{\pi}{2}} \left(\int_{\frac{\pi}{2}}^{\pi-u}\frac{1}{\sqrt{\sin u\sin v}}dv\right)du}_{w=\pi-v}\\
&=\int_0^{\frac{\pi}{2}} \left(\int_{u}^{\frac{\pi}{2}}\frac{1}{\sqrt{\sin u\sin v}}dv\right)du\\
&=\int_0^{\frac{\pi}{2}} \int_0^{\frac{\pi}{2}}\frac{1}{\sqrt{\sin u\sin v}}dudv-\int_0^{\frac{\pi}{2}} \left(\int_{0}^{u}\frac{1}{\sqrt{\sin u\sin v}}dv\right)du\\
&=\int_0^{\frac{\pi}{2}} \int_0^{\frac{\pi}{2}}\frac{1}{\sqrt{\sin u\sin v}}dudv-\int_0^{\frac{\pi}{2}} \frac{1}{\sqrt{\sin u}}\left(\int_0^{u}\frac{1}{\sqrt{\sin v}}dv\right)du\\
&=\int_0^{\frac{\pi}{2}} \int_0^{\frac{\pi}{2}}\frac{1}{\sqrt{\sin u\sin v}}dudv-\frac{1}{2}\left(\int_0^{\frac{\pi}{2}}\frac{1}{\sqrt{\sin v}}dv\right)^2\tag3\\
&=\boxed{\frac{1}{2}\int_0^{\frac{\pi}{2}} \int_0^{\frac{\pi}{2}}\frac{1}{\sqrt{\sin u\sin v}}dudv}
\end{align}
$(1)$: $\displaystyle dz=\dfrac{\sqrt{\sin^2\theta-\sin^2 z}}{\sqrt{1-\sin^2 z}}d\varphi$, $\sin^2 a-\sin^2 b=\sin(a-b)\sin(a+b)$
$(2)$: Perform the change of variable $u=\theta-z,v=\theta+z$
$(3)$: $\displaystyle\int_0^{\frac{\pi}{2}} f(x)f^\prime(x)dx=\frac{1}{2}\left(f^2\left(\frac{\pi}{2}\right)-f^2(0)\right)$ and $\displaystyle f(x)=\int_0^{x}\frac{1}{\sqrt{\sin u}}du$
(Edit: problem fixed again)