TITLE: If $\left(1^a+2^a+\cdots+n^{a}\right)^b=1^c+2^c+\cdots+n^c$ for some $n$, then $(a,b,c)=(1,2,3)$?
QUESTION [17 upvotes]: Question : Is the following conjecture true?
Conjecture : Let $a,b(\ge 2),c,n(\ge 2)$ be natural numbers. If $$\left(\sum_{k=1}^nk^a\right)^b=\sum_{k=1}^nk^c\ \ \ \ \ \cdots(\star)$$
for some $n$, then $(a,b,c)=(1,2,3).$
Remark : This question has been asked previously on math.SE without receiving any answers.
Motivation : This question comes from
$$\left(\sum_{k=1}^nk\right)^2=\sum_{k=1}^nk^3.$$
This got me interested in $(\star)$. I've got the followings : 
1. If $(\star)$ for any $n\in\mathbb N$, then $(a,b,c)=(1,2,3).$
We can easily prove this by considering the limitation $n\to\infty$ of the both sides of 
$$\frac{n^{(a+1)b}}{n^{c+1}}\left\{\sum_{k=1}^n\frac 1n\left(\frac kn\right)^a\right\}^b=\sum_{k=1}^n\frac 1n \left(\frac kn\right)^c.$$
2. If $(\star)$ for $n=2$, then $(a,b,c)=(1,2,3).$ 
3. If $(\star)$ for $n=3$, then $(a,b,c)=(1,2,3).$
Since both 1 and 2 are easy to prove, I'm going to prove 3.
Proof : Supposing $c\le ab$, since $b\ge 2$, we get
$$(1+2^a+3^a)^b=1+2^{ab}+3^{ab}+\cdots\gt 1+2^c+3^c.$$ This is a contradiction. Hence, $c\gt ab$. Supposing $b\ge 3$, we get $c\gt ab\ge 3$. 
Here, since $3^c+1\equiv 4,2$ (mod $8$) for any $c\in\mathbb N$, $3^c+1$ is not a multiple of $8$. By the way, since $1+2^a+3^a$ is even, $(1+2^a+3^a)^b$ is a multiple of $8$. Since $2^c$ is a multiple of $8$, this leads that $3^c+1$ is a multiple of $8$, which is a contradiction. Hence, $b=2, c\gt 2a$. 
If $a\ge 3$, since
$$\left(\frac 23\right)^a+\left(\frac 13\right)^a\le\left(\frac 23\right)^3+\left(\frac 13\right)^3=\frac13,$$
$2^a+1\le \frac{3^a}{3}.$ Hence, 
$$3^c\lt 1+2^c+3^c=(1+2^a+3^a)^2\le \left(\frac{3^a}{3}+3^a\right)^2=3^{2a}\left(\frac 43\right)^2=3^{2a}\cdot\frac {16}{9}\lt 3^{2a+1}.$$
$3^c\lt 3^{2a+1}$ leads $0\lt c-2a\lt 1$, which means that $c-2a$ is not an integer. This is a contradiction. Hence, we know $a=1$ or $a=2$.
The $(a,b)=(1,2)$ case leads $c=3$.
The $(a,b)=(2,2)$ case leads $c\ge5\Rightarrow 1+2^c+3^c\gt 196$, which is a contradiction. Now the proof is completed. 
After getting these results, I reached the above conjecture. Can anyone help?

REPLY [2 votes]: This is a partial solution. I've just been able to get the following theorem: 
Theorem : If $(\star)$ for some $n=8k-5,8k-4\ (k\in\mathbb N)$, then $(a,b,c)=(1,2,3)$."
I wrote the proof for this theorem on MSE.
PS: This idea (using mod $8$) does not seem to work for the other $n$. Another idea would be needed.