TITLE: Are all complex zeros of $\zeta(s) \pm \zeta(-s)$ on the line with $\Re(s)=0$?
QUESTION [7 upvotes]: My conjecture is that all zeros in the strip $-1 \le \Re(s) \le 1$ of $\zeta(s) \pm \zeta(-s)$ are on the line $\Re(s)=0$. 
I did find three complex zeros for $\pm =+$ (i.e. 12 in total) and two complex zeros for $\pm = -$ (i.e. 8 in total) that lie outside this strip, however their imaginary part seems capped at $|\Im(s)| < 6$ and also rapidly converges to the real zeros that in their turn converge to $s=2k, k \in \mathbb{Z}, |k| > 9$. The root-finding graph below for $\pm = -$ illustrates the point:

I could not find a function on the web that directly links $\zeta(s)$ to $\zeta(-s)$, but via this formula (derived here), 
$$\displaystyle \frac{\xi(s)}{\xi(-s)} = \prod_{n=1}^\infty \left(1- \frac{1}{(\rho_n+s)} \right) \left(1- \frac{1}{(1-\rho_n +s)} \right)$$
with $\xi(s) = \frac12 s(s-1) \pi^{-\frac{s}{2}} \Gamma(\frac{s}{2}) \zeta(s)$ being the Riemann Xi-function and $\rho_n$ the n-th nontrivial zero of $\zeta(s)$, I derived that $\zeta(s) \pm \zeta(-s)=0$ is equivalent to:
$$\displaystyle -\frac{(s+1) \, 2 \pi^{s+1}}{s(s-1) \sin \left(\frac{\pi \, s}{2} \right) \Gamma \left(\frac{s}{2}\right)^2} \prod_{n=1}^\infty \left(1- \frac{1}{(\rho_n+s)} \right) \left(1- \frac{1}{(1-\rho_n +s)} \right) = \pm 1 $$
This function suggests that the non-trivial zeros could play a role in the conjecture (and maybe the RH even implies it), however grateful for any thoughts on how I might proceed in proving (or falsifying) this.
Many thanks.
ADDITIONAL QUESTION:
The Haseo Ki paper in Joro's answer below, proves that all but finitely many complex zeros of $\zeta(0+s) \pm \zeta(0-s)$ are on the line $\Re(s)=0$.
I now wondered if this implies that the same must be true for:
$$\zeta^{k}(0+s) \pm \zeta^{k}(0-s)$$
with $k=k^{th}$ derivative of $\zeta(s)$.
I tested it for $k=1..12$ and up to $\Im(s)=99$ and in the strip $-1 \le \Re(s) \le 1$. I again only find zeros lying on $\Re(s)=0$ (note there are always a finite few zeros outside this strip for lower $\Im(s)$). Is this a consequence of Haseo Ki's proof?

REPLY [10 votes]: Finiteness of counterexamples follows from the paper 
On the zeros of sums of the Riemann zeta function, Haseo Ki
From p.1:
For fixed real number $\sigma_0$ define
$$
H(\sigma_0,s) = \zeta(\sigma_0 + s) + \zeta(\sigma_0 -s) \text { or } 
\zeta(\sigma_0 + s) - \zeta(\sigma_0 -s)
$$
Your question is about $\sigma_0 = 0$.
From p. 3, Theorem 1:
2) If $\sigma_0 \le 0$, then all but finitely many complex zeros of 
$H(\sigma_0,s)$ are on $\Re(s)=0$. 
This is unconditional.
A generalization:
1) If $\sigma_0 \le \frac12$, then all but finitely many complex zeros of 
$H(\sigma_0,s)$ are on $\Re(s)=0$ provided that $\zeta(s)$ has only
finitely many complex zeros in $\Re(s) < \sigma_0$.
Related Theorem 3, p.4.
(1) Let $\sigma_0 < \frac12$ . Then, all zeros of $H(\sigma_0,s)$ in $|\Im(s)| \ge 100$ are on $\Re s = 0$ provided that $\zeta(s)$ in $\Re(s) < \sigma_0$ and $\Im(s) \ne 0$ has no zeros.
(2) The Riemann hypothesis holds if and only if for any $\sigma_0 <\frac12$ , all zeros of $H(\sigma_0,s)$ in $|\Im(s)| \ge 100$ are on $\Re(s) = 0$.