TITLE: Closed form for $\sum_{n=1}^{\infty} \frac{1}{1+n+n^2+\cdots+n^a}$
QUESTION [10 upvotes]: I am looking at a certain sequence, and consequently I am wondering if anyone knows if there happens to exist a closed form solution for this sum:
$$\sum_{n=1}^{\infty} \frac{1}{1+n+n^2+\cdots+n^a}$$
or, an alternate form:
$$\sum_{n=1}^{\infty} \frac{n-1}{n^{a+1}-1}$$
For low values of $a$, Wolfram Alpha gives a closed form in terms of the polygamma function function of order $0$, so I am wondering if there is a general closed form in terms of $a$.
I asked this question on MSE, but have not received answers yet. I realize I did ask it recently there, but I also wanted to ask it here just to see if anyone had seen this sum before.

REPLY [15 votes]: We use expansion $$\frac{z-1}{z^{a+1}-1}=\frac1{a+1}\sum_{w^{a+1}=1} \frac{w(w-1)}{z-w}.$$
Now use Abel-Poisson regularization of your sum, multiplying $n$-th term by $t^n$ for $t<1$:
$$
\sum \frac{n-1}{n^{a+1}-1}=\frac1{a+1}\lim_{t\rightarrow 1-0} \sum_{w^{a+1}=1} w(w-1)\sum_n \frac{t^n}{n-w}.
$$
We have for $w\ne 1$ 
$$\sum \frac{t^n}{n-w}=\int_0^1 \sum_{n=1}^{\infty} t^nz^{n-w-1}dz=t\int_0^1 \frac{z^{-w}dz}{1-tz}.$$
Hence our sum equals
$$
\frac1{a+1}\int_0^1 \frac{\sum_{w^{a+1}=1} w(w-1)z^{-w}}{1-z}dz.
$$
This may be further rewritten in several ways. For example, we may replace $(1-z)^{-1}$ to $(1-z)^{\varepsilon-1}$ and then tend $\varepsilon$ to $+0$. For each single $w$ we get 
$$\int z^{-w}(1-z)^{\varepsilon-1}dz=B(1-w,\varepsilon)=\frac{\Gamma(1-w)\Gamma(\varepsilon)}{\Gamma(1-w+\varepsilon)}=\Gamma(\varepsilon)(1-\varepsilon \psi(1-w)+O(\varepsilon^2)).$$ 
Multiply this by $w(w-1)$ and sum up. Singularity $\Gamma(\varepsilon)$ goes out as expected, we get a sum like $$
\frac1{a+1}\sum_{w^{n+1}=1,w\ne 1} w(1-w)\psi(1-w).$$
Or just use the formula (proved by the same way) $\int_0^1 \frac{1-z^{-w}}{1-z}=\gamma+\psi(1-w).$

REPLY [7 votes]: This is not an answer but a conjecture. It based on a first examples examples calculated by Mathematica.
$$S(a)=\frac1{a+1}-\sum_{i=1}^a\frac{\psi(-\alpha_i)}{f_a'(\alpha_i)},$$
where $f_0(x)=1$, $f_1(x)=x+3$, $f_2(x)=x^2+5x+7$,...
$$f_{n+1}(x)=(x+2)f_n(x)+1\qquad(n\ge 0),$$
(see A193844) and $\alpha_i$ are the roots of $f_a$.
UPD: From Fedor's formula $f_{n}(x)=\frac{(x+2)^{n+1}-1}{x+1}$ follows that for $\alpha_k=w_k-2$ we have $$f_n'(\alpha_k)=\frac{n+1}{w_k(w_k-1)}.$$