TITLE: Is every endomorphism of the sheaf of holomorphic functions on a disk a differential operator?
QUESTION [10 upvotes]: Let $D= \{z\in \mathbb{C}:|z| < 1\}$ be the unit disk. And consider the sheaf of holomorphic functions $\mathcal{O}_{D}$.

Question (?) : Is there a sheaf endomorphisms $\phi : \mathcal{O}_D \to \mathcal{O}_D$ which is not a (possibly infinite order) differential operator. I.e. not of the form:
$$\phi=\Sigma_{n=0}^{\infty} b_n(z) \partial^n$$
Where $\partial =\frac{d}{d z}$ and $b_n \in \mathcal{O}_D$ . 

EDIT: Suppose I require that $\phi$ be continuous w.r.t. to the natural frechet topology on $\mathcal{O}_D$ coming from uniform convergence on compact subsets, does the answer change?

REPLY [4 votes]: Probably this paper answers your question negatively. 
In particular it shows that if $X$ is an open subset of $\mathbb{C}^n$ and the sheaf $\mathcal{O}$ of holomorphic functions on $X$ is given the topology of compact convergence then every continous endomorphism of $\mathcal{O}$ is given by a convergent $\mathcal{O}$-linear sum of operators $\partial_1^{\alpha_{1}}\cdots \partial_n^{\alpha_n}$ with $\alpha_i\in \mathbb{N}$.