TITLE: Where to find the results of Onishchik?
QUESTION [6 upvotes]: I would like to have a good reference where the results in 
"Inclusion relations between transitive compact transformation groups"  https://mathscinet.ams.org/mathscinet-getitem?mr=27:3740
can be found in English/French/Spanish.
I am particularly interested about decompositions of compact simple Lie groups. I have the translated version of the subsequent paper "Decompositions of Reductive Lie groups" where some results are mentioned, but still I am interested in the previous work.
Thanks.

REPLY [7 votes]: This paper was translated to English and appears in Fifteen papers on algebra. American Mathematical Society Translations. Series 2. Vol. 50; American Mathematical Society, Providence, R.I. 1966; MR189949. 
This particular paper is on pages 5 to 58; Zbl 0207.33604 (and Zentralblatt entries for other papers from this book).
I did not find a copy that is freely available online, but you can see some parts in Google Books.
In case it is useful for somebody, here is also a link to the Russian original: http://mi.mathnet.ru/eng/mmo134

REPLY [7 votes]: Onishchik has a book "Topology of transitive transformation groups", written in English, where this material is presented in Chapter 4. The book is excellent but hard to find. I recall being unable to find it in the US and reading it in the Oberwolfach library.

REPLY [4 votes]: if you have the Russian paper, which I do not, Google translate should do a satisfactory job; I tried it on a related paper by Onishchik, for which I do have the source: Semi-simple decompositions of semi-simple Lie algebras. A pass of the first paragraph through Google translate produces a result that seems quite workable:
I don't read Russian: no edits on my part, other than formatting.

Let $G$ be a Lie algebra, let $G'$ and $G''$ be its subalgebras, we say that the triple ($G, G', G''$) is a decomposition if $G = G' + G''$. A Lie group acting on a manifold $M$ is called locally transitive if at least one of its orbitals on $M$ is open. It is easy to see that studying decompositions of real Lie algebras is equivalent to studying the inclusion relations between locally transitive groups.
Lee transformations. If $G$ is a complex Lie algebra, $G'$ and $G''$ are its complex subalgebras, then the decomposition $(G, G', G'')$ is said to be complex. The decomposition is said to be semisimple if $G, G'$, and $G''$ are semisimple.The present paper is devoted to finding all the real and complex semisimple expansions.