TITLE: Trying to understand Fisher's proof
QUESTION [5 upvotes]: $\newcommand{\al}{\alpha}$
For $i=1,\dots,n$, let 
\begin{equation}
R_i:=\frac{X_i}{X_1+\dots+X_n}, 
\end{equation}
where the $X_i$'s are iid standard exponential random variables. Let 
$$R_*:=\max_{1\le i\le n}R_i. 
$$
Fisher1 gave the formula 
\begin{equation}
 P(R_*>x)=\sum_{j=1}^n(-1)^{j-1}\binom nj(1-jx)_+^{n-1}  
\end{equation}
for $x\in(0,1)$ (using somewhat different notation), where $u_+:=\max(0,u)$. I have a proof of this result and a certain generalization of it. 
My problem is that I understand almost nothing in Fisher's proof (on pages 57--58 of his paper). In particular, I don't understand the following:

What does (the polynomial (?)) $f$ in $t$ (introduced (?) on page 57 of Fisher's paper) have to do with the spline (?) $\text{P}$ in $g$;
Why does $f$ have to have the differential properties in a neighborhood of $t=1$ that Fisher says $f$ has to have?  
How does Fisher make the jump from those properties of $f$ to the (correct) final expression for $\text{P}$? Fisher seems to provide absolutely no details on this. 

I will appreciate any help in filling these huge gaps in my understanding.  
1Fisher, R. A., Tests of significance in harmonic analysis., Proceedings Royal Soc. London (A) 125, 54-59 (1929). ZBL55.0950.16, MR2079.

REPLY [3 votes]: $\newcommand{\al}{\alpha}$
I seem to finally get it. Fisher denotes $P(R_*>x)$ by $\text{P}$ (also using $g$ in place of $x$) and calls this probability "the probability integral". He says:

We may therefore represent the probability integral by the form
$$\text{P}=\al_1(1-g)^{n-1}+\al_2(1-2g)^{n-1}+\ldots+\al_n(1-ng)^{n-1},
$$
  in which as many terms are to be taken as have positive quantities within the brackets. The last term is therefore included for no possible value of $g$, but is written above in order to utilise the condition that when $g<1/n$ the
  probability integral shall be unity. This condition is sufficient to determine the $n$ coefficients by equation of the coefficients of $g^0,g^1,\ldots,g^{n-1}$.

In other words, Fisher says that $\text{P}$ must be of the form 
$$\text{P}=\sum_{j=1}^n \al_j(1-jg)_+^{n-1}, 
$$
and the coefficients $\al_j$ can be determined by the condition that $\text{P}=1$ when $g<1/n$. 
This is a clever observation. Indeed, for $g<1/n$, $\text{P}$ coincides with the genuine polynomial $\sum_{j=1}^n \al_j(1-jg)^{n-1}$, and this polynomial must be identically equal to $1$ for $g\in(0,1/n)$, by the probability meaning of $\text{P}$. This will require that, in particular, all the derivatives of $\text{P}$ in $g$ of orders $\ge1$ be identically $0$, which will of course uniquely determine the $\al_i$'s. 
It is still unclear to me what $f$ has to do with $\text{P}$, but this now does not seem to matter much.