TITLE: Dual space of continuous Banach-space-valued functions
QUESTION [8 upvotes]: Let $X$ be a Banach space and $K$ some compact Hausdorff space. I am interested in the dual space of the  Banach space 
$$C(K; X) = \lbrace f: K \to X, \ f \text{ is continuous}\rbrace, \qquad \lVert f \rVert_\infty := \max_{x \in K} \lVert f(x) \rVert. $$
In the case, $X = \mathbb C$, it is well known that the dual space is given by the space of all regular Borel measures $\operatorname{rca}(K)$ on the space $K$. 
Now I think one can not hope, in the general case that $X$ is a Banach space at least, for this characterization to carry over to the vector-valued case as one needs some kind of lattice structure to define regularity for vector valued measures. Moreover, if one looks at the $L^p$-situation, $1 \leq p <\infty$, one has $L^p(\Omega; X)' = L^{p'}(\Omega; X')$ if and only if the space $X$ has the Radon-Nikodym property. So a natural conjecture for me would be something like the following:
If $X$ is a Banach lattice, maybe with some additional Banach space or lattice properties, e.g., Radon-Nikodym or order continuity of the norm, then one has $C(K; X)' = \operatorname{rca}(K; X')$, where $\operatorname{rca}(K; X)$ denotes the space of $X'$-valued regular Borel measures.
I would expect that people asked and solved this question already. So my question is if a result of this kind of flavour is known? Moreover, are there good references for this kind of results? Thanks in advance!

REPLY [8 votes]: The natural language to work in here is that of tensor norms.  Here I follow Ryan, Introduction to tensor products of Banach spaces.  Section 3.2 shows we can identify $C(K;X)$ with the injective Banach space tensor product $C(K) \check\otimes X$.
Thus, we are lead to understand the dual space of $C(K) \check\otimes X$.  This (in a lot more generality) can be identified with the integral operators from $C(K)$ to $X^*$, see section 3.5.
Finally, we wish to understand integral operators.  Chapter 5 does this.  It turns out that every weakly compact operator $T:C(K)\rightarrow X^*$ can be understood as a vector measure $\mu:K\rightarrow X^*$ given by $T(f) = \int_K f(x) \ d\mu(x)$.  Of course, we need to know what a vector measure is to fully understand this.  Then Proposition 5.28 shows that $T$ is furthermore integral (all integral operators are weakly compact) exactly when $\mu$ has bounded variation.
So, with suitable definitions, the answer is essentially "yes" it all works.  You ask about "regularity".  For this, see Lemma 5.24.  Hahn-Banach, and weak compactness, basically rescues you.
You might also look at the book by Diestel and Uhl, "Vector Measures".