TITLE: Bounding the modular discriminant of an elliptic curve in the j-invariant
QUESTION [9 upvotes]: Consider an elliptic curve $X=\mathbf{C}/ (\mathbf{Z}+\tau \mathbf{Z})$, where $\tau$ is an element in the complex upper half plane. We define $$\Vert \Delta\Vert(X) = (\Im \tau)^6 \vert q\prod_{k=1}^\infty (1-q^k)^{24}\vert,$$ where we write $q=\exp(2\pi i \tau)$ as usual. This is called the modular discriminant of $X$.
Assume $j$ is algebraic, i.e., $X$ can be defined over a number field. 
Question. Can the function $\log\Vert \Delta \Vert(-)$ (on the moduli space of elliptic curves over $\mathbf{C}$) be bounded (from above or below) in terms of the (height of the) $j$-invariant?
Firstly, one should be able to answer this question ineffectively. That is, to give a yes or no answer to the question. An effective bound (if it exists) might be a bit harder to obtain.
I heavily edited this old question. Therefore, the first four comments below might not make sense anymore.

REPLY [11 votes]: The new $\| \Delta \|$, defined as $\mathop{\rm Im}(\tau)^6$ times the absolute value of the usual modular form $\Delta$, is invariant under the full modular group $\Gamma = {\rm PSL}_2({\bf Z})$ acting on the upper half-plane $H$.  This $\| \Delta \|$ is nonzero and continuous on the quotient $H / \Gamma$, and approaches zero exponentially as $\tau$ approaches the one cusp of $H / \Gamma$.  Hence $\|\Delta\|$ is uniformly bounded above, without any hypothesis on $j$; and $\|\Delta\|$ is bounded below if we have an upper bound on $|j|$.  The latter bound is completely effective, namely
$$
\| \Delta \| \gg (\log|j|)^6 / |j|
{\rm\ \ \ \  as\ \ \ \ }
|j| \rightarrow \infty,
$$
and indeed $\| \Delta \| \sim C (\log|j|)^6 / |j|$ for some universal constant $C$, which is $(2\pi)^{-6}$ if I did this right.  Now if you bound the height of $j$ from above then you impose an upper bound on the absolute value of any conjugate of $j$, and thus on $\| \Delta \|$.  
Whether and how this lower bound depends on the height of $j$ then hinges on which flavor of height you're using, i.e. whether you normalize according to the degree $[{\bf Q}(j) : {\bf Q}]$, and whether you take logarithms.  There is no such bound in the other direction: large height of $j$ does not force small $\| \Delta \|$ because it does not force $j$ to have a large conjugate (e.g. $j$ could be $1 / 10^{100}$).